Cooperation for sensitive data protection: new challenges - modern solutions (Q4297214): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Marijampolės savivaldybė / rank | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Marijampolės savivaldybė / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 18:46, 9 June 2023
Project Q4297214 in Poland, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cooperation for sensitive data protection: new challenges - modern solutions |
Project Q4297214 in Poland, Lithuania |
Statements
367,821.77 Euro
0 references
432,731.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
28 February 2021
0 references
Public Institution Marijampole Hospital
0 references
54°34'0.73"N, 23°20'48.34"E
0 references
54°7'10.24"N, 22°55'31.40"E
0 references
Project implemented by PI Marijampolė Hospital and Suwałki Hospital is aimed at increasing of cross-border cooperation of the health care institutions in the field of common solutions for optimal security of personal and medical data, which is an important element of the quality of medical services provided. The project is focused on supporting effectiveness and efficiency of public hospitals in the PL-LT borderland region in scope of secure collecting, processing and exchange of sensitive data (personal data, medical files) between healthcare units, from the point of view of provisions being in force, especially General Data Protection Regulation and Directive on application of patients’ rights in CB healthcare. Main project events: kick-off conference in Mariampolė, a cycle of training for IT specialists and other personnel in the field of cyber protection and EU GRPD Protection, MCSA training for IT specialists, purchase of modern IT hardware and software, closing conference in Suwałki. Planned results: 31 organized events with 768 participants, 668 persons (staff of partners) participating in joint trainings/exchange of staff, 71 pcs. of purchased IT hardware and software. Expected outputs: Share of 2 institutions benefiting from CB cooperation in the field of common solutions for optimal security of personal and medical data, which is an important element of the quality of medical services provided. Planned project budget: 483 681.50 euro (English)
0 references
Tá an tionscadal arna chur chun feidhme ag Ospidéal PI Marijampolė agus Ospidéal Suwałki dírithe ar chomhar trasteorann na n-institiúidí cúraim sláinte a mhéadú i réimse na réiteach coiteann don tslándáil is fearr is féidir i ndáil le sonraí pearsanta agus leighis, ar gné thábhachtach é de cháilíocht na seirbhísí leighis a chuirtear ar fáil. Tá an tionscadal dírithe ar thacú le héifeachtacht agus éifeachtúlacht ospidéal poiblí i réigiún na teorann PL-LT maidir le sonraí íogaire (sonraí pearsanta, comhaid leighis) a bhailiú, a phróiseáil agus a mhalartú ar bhealach slán idir aonaid cúraim sláinte, ó thaobh forálacha a bheith i bhfeidhm, go háirithe an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí agus an Treoir maidir le cearta othar i gcúram sláinte CB a chur i bhfeidhm. Príomhimeachtaí an tionscadail: tús a chur le comhdháil in Mariampolė, timthriall oiliúna do speisialtóirí TF agus do phearsanra eile i réimse na cibearchosanta agus cosaint GRPD an Aontais, oiliúint MCSA do speisialtóirí TF, ceannach crua-earraí agus bogearraí TF nua-aimseartha, comhdháil dúnta in Suwałki. Na torthaí atá beartaithe: 31 imeachtaí eagraithe le 768 rannpháirtí, 668 duine (foireann comhpháirtithe) ag glacadh páirte i gcomhoiliúint/malartú foirne, 71 ríomhaire. de chrua-earraí agus bogearraí TF ceannaithe. Aschuir a bhfuiltear ag súil leo: Sciar de 2 institiúid a thairbhíonn de chomhar CB i réimse na réiteach coiteann don tslándáil is fearr is féidir do shonraí pearsanta agus leighis, ar gné thábhachtach é de cháilíocht na seirbhísí leighis a chuirtear ar fáil. An buiséad atá beartaithe don tionscadal: EUR 483 681.50 (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal a chuir Ospidéal PI Marijampolė agus Ospidéal Suwałki chun comhar trasteorann na n-institiúidí cúraim sláinte a mhéadú i réimse na réiteach coiteann don tslándáil is fearr is féidir maidir le sonraí pearsanta agus leighis, ar gné thábhachtach é de cháilíocht na seirbhísí leighis a chuirtear ar fáil. Díríonn an tionscadal ar thacú le héifeachtacht agus éifeachtúlacht ospidéal poiblí i réigiún teorann PL-LT ó thaobh sonraí íogaire (sonraí pearsanta, taifid leighis) a bhailiú, a phróiseáil agus a mhalartú go sábháilte idir aonaid cúraim sláinte, ó thaobh na reachtaíochta is infheidhme de, go háirithe an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí agus an Treoir maidir le cearta othar i CB cúraim sláinte a chur i bhfeidhm. Príomhimeachtaí an tionscadail: Comhdháil tionscnaimh in Mariampolė, sraith oiliúna do speisialtóirí TF agus d’fhostaithe eile i réimse na cibearchosanta agus cosaint GRPD AE, oiliúint MCSA do speisialtóirí TF, ceannach crua-earraí agus bogearraí TF nua-aimseartha, comhdháil dúnta in Suwałki. Na torthaí atá beartaithe: 31 imeacht eagraithe ina raibh 768 rannpháirtí páirteach, 668 nduine (foireann na gcomhpháirtithe) ag glacadh páirte in oiliúint chomhpháirteach/athsholáthar pearsanra, 71 crua-earraí agus bogearraí TF a ceannaíodh. Na torthaí a bhfuiltear ag súil leo: Rannpháirtíocht 2 institiúid a thairbhíonn den chomhar ó CB i réitigh chomhchoiteanna don tslándáil is fearr is féidir do shonraí pearsanta agus leighis, ar gné thábhachtach é de cháilíocht na seirbhísí leighis a chuirtear ar fáil. An buiséad atá beartaithe don tionscadal: EUR 483 681.50 (Irish)
4 November 2022
0 references
Projektet, der gennemføres af PI Marijampolė Hospital og Suwałki Hospital, har til formål at øge det grænseoverskridende samarbejde mellem sundhedsinstitutionerne inden for fælles løsninger for optimal sikkerhed af personoplysninger og medicinske data, hvilket er et vigtigt element i kvaliteten af de lægelige tjenester, der leveres. Projektet fokuserer på at støtte effektiviteten og effektiviteten af offentlige hospitaler i PL-LT-grænseområdet inden for rammerne af sikker indsamling, behandling og udveksling af følsomme data (personoplysninger, patientjournaler) mellem sundhedsenheder, set i lyset af de gældende bestemmelser, navnlig den generelle forordning om databeskyttelse og direktivet om anvendelse af patienters rettigheder i forbindelse med CB-sundhed. Vigtigste projektarrangementer: kick-off-konference i Mariampolė, en cyklus af uddannelse af it-specialister og andet personale inden for cyberbeskyttelse og EU GRPD Protection, MCSA-uddannelse for it-specialister, køb af moderne IT-hardware og -software, afsluttende konference i Suwałki. Planlagte resultater: 31 afholdte arrangementer med 768 deltagere, 668 personer (personale af partnere), der deltog i fælles uddannelse/udveksling af personale, 71 stk. indkøbt IT-hardware og -software. Forventede output: Andel af 2 institutioner, der nyder godt af CB-samarbejde inden for fælles løsninger for optimal sikkerhed af personoplysninger og medicinske data, hvilket er et vigtigt element i kvaliteten af de lægelige tjenester, der leveres. Planlagt projektbudget: 483 681,50 EUR (Danish)
4 November 2022
0 references
Projektet, der gennemføres af PI Marijampolė Hospital og Suwałki Hospital, har til formål at øge det grænseoverskridende samarbejde mellem sundhedsinstitutionerne inden for fælles løsninger for optimal sikkerhed af personoplysninger og medicinske data, hvilket er et vigtigt element i kvaliteten af de lægelige ydelser, der leveres. Projektet fokuserer på at støtte effektiviteten og effektiviteten af offentlige hospitaler i PL-LT-grænseregionen med hensyn til sikker indsamling, behandling og udveksling af følsomme oplysninger (personoplysninger, patientjournaler) mellem sundhedsenheder, set i lyset af den gældende lovgivning, navnlig den generelle forordning om databeskyttelse og direktivet om anvendelse af patientrettigheder i forbindelse med certificeringsorganet for sundhedsydelser. Vigtigste projektarrangementer: konstituerende konference i Mariampolė, en række kurser for it-specialister og andre medarbejdere inden for cyberbeskyttelse og EU GRPD Protection, MCSA-uddannelse for it-specialister, køb af moderne IT-hardware og -software, afsluttende konference i Suwałki. Planlagte resultater: 31 arrangementer med deltagelse af 768 deltagere, 668 personer (partnerpersonale), der deltog i fælles uddannelse/udskiftning af personale, 71 indkøbt IT-hardware og software. Forventede resultater: Deltagelse af to institutioner, der drager fordel af samarbejdet med certificeringsorganet i fælles løsninger for optimal sikkerhed af personoplysninger og medicinske data, hvilket er et vigtigt element i kvaliteten af de lægelige tjenester, der leveres. Planlagt projektbudget: 483 681,50 EUR (Danish)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolėn sairaalan ja Suwałkin sairaalan toteuttaman hankkeen tavoitteena on lisätä terveydenhuoltolaitosten rajatylittävää yhteistyötä yhteisten ratkaisujen alalla henkilötietojen ja lääketieteellisten tietojen optimaalisen turvallisuuden varmistamiseksi, mikä on tärkeä osa tarjottavien sairaanhoitopalvelujen laatua. Hankkeessa keskitytään tukemaan PL-LT:n raja-alueen julkisten sairaaloiden vaikuttavuutta ja tehokkuutta arkaluonteisten tietojen (henkilötietojen ja potilastiedostojen) turvallisen keräämisen, käsittelyn ja vaihdon alalla terveydenhuoltoyksiköiden välillä voimassa olevien säännösten, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen ja potilaiden oikeuksien soveltamisesta keuhkoveritulpan hoitoon annetun direktiivin kannalta. Hankkeen päätapahtumat: käynnistyskonferenssi Mariampolėssa, koulutusjakso tietoteknisille asiantuntijoille ja muulle henkilöstölle kyberturvallisuuden alalla ja EU:n GRPD-suojaus, MCSA-koulutus IT-asiantuntijoille, modernien tietoteknisten laitteiden ja ohjelmistojen hankinta, päätöskonferenssi Suwałkissa. Suunnitellut tulokset: 31 tapahtumaa, joihin osallistui 768 osallistujaa, 668 henkilöä (yhteistyökumppaneiden henkilöstö) osallistui yhteisiin koulutuksiin ja henkilöstön vaihtoon, 71 kpl ostettuja IT-laitteita ja -ohjelmistoja. Odotetut tuotokset: Niiden kahden laitoksen osuus, jotka hyötyvät todentamisviranomaisten yhteistyöstä yhteisten ratkaisujen alalla henkilötietojen ja lääketieteellisten tietojen optimaalisen turvallisuuden varmistamiseksi, mikä on tärkeä osa tarjottujen lääketieteellisten palvelujen laatua. Hankkeen suunniteltu budjetti: 483 681,50 EUR (Finnish)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolėn sairaalan ja Suwałkin sairaalan toteuttaman hankkeen tavoitteena on lisätä terveydenhuoltolaitosten rajatylittävää yhteistyötä yhteisten ratkaisujen alalla, joilla varmistetaan henkilötietojen ja lääketieteellisten tietojen optimaalinen turvallisuus, mikä on tärkeä osa tarjottavien sairaanhoitopalvelujen laatua. Hankkeessa keskitytään tukemaan PL-LT:n raja-alueen julkisten sairaaloiden vaikuttavuutta ja tehokkuutta terveydenhuollon yksiköiden välisen arkaluonteisten tietojen (henkilötietojen, potilastietojen) turvallisen keräämisen, käsittelyn ja vaihdon osalta sovellettavan lainsäädännön, erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen ja potilaiden oikeuksien soveltamisesta terveydenhuollon todentamisessa annetun direktiivin kannalta. Hankkeen päätapahtumat: avajaiskonferenssi Mariampolėssa, sarja koulutusta tietoteknisille asiantuntijoille ja muille työntekijöille kyberturvallisuuden ja EU:n GRPD-suojauksen alalla, MCSA-koulutus IT-asiantuntijoille, modernien tietoteknisten laitteiden ja ohjelmistojen hankinta, päätöskonferenssi Suwałkissa. Suunnitellut tulokset: 31 tapahtumaa, joihin osallistui 768 osallistujaa, 668 henkilöä (kumppanihenkilöstö), jotka osallistuivat henkilöstön yhteiseen koulutukseen/vaihtoon, 71 hankittua tietotekniikkalaitteistoa ja -ohjelmistoa. Odotetut tulokset: Kahden todentamisviranomaisen yhteistyöstä hyötyvän laitoksen osallistuminen yhteisiin ratkaisuihin, joilla varmistetaan henkilötietojen ja lääketieteellisten tietojen optimaalinen turvallisuus, mikä on tärkeä osa tarjottujen lääketieteellisten palvelujen laatua. Hankkeen suunniteltu budjetti: 483 681,50 EUR (Finnish)
4 November 2022
0 references
Project uitgevoerd door PI Marijampolė Hospital en Suwałki Hospital is gericht op het vergroten van de grensoverschrijdende samenwerking tussen de zorginstellingen op het gebied van gemeenschappelijke oplossingen voor een optimale beveiliging van persoonlijke en medische gegevens, wat een belangrijk onderdeel is van de kwaliteit van de verleende medische diensten. Het project is gericht op het ondersteunen van de doeltreffendheid en efficiëntie van openbare ziekenhuizen in de PL-LT-grensregio met betrekking tot het veilig verzamelen, verwerken en uitwisselen van gevoelige gegevens (persoonsgegevens, medische dossiers) tussen gezondheidseenheden, vanuit het oogpunt van de geldende bepalingen, met name de algemene verordening gegevensbescherming en de richtlijn betreffende de toepassing van de rechten van patiënten op het gebied van CB-gezondheidszorg. Belangrijkste projectevenementen: kick-off conferentie in Mariampolė, een trainingscyclus voor IT-specialisten en ander personeel op het gebied van cyberbescherming en EU GRPD Protection, MCSA-training voor IT-specialisten, aankoop van moderne IT-hardware en -software, slotconferentie in Suwałki. Geplande resultaten: 31 georganiseerde evenementen met 768 deelnemers, 668 personen (personeel van partners) die deelnemen aan gezamenlijke opleidingen/uitwisseling van personeel, 71 stuks van gekochte IT-hardware en -software. Verwachte outputs: Aandeel van 2 instellingen die profiteren van CB-samenwerking op het gebied van gemeenschappelijke oplossingen voor een optimale beveiliging van persoonsgegevens en medische gegevens, wat een belangrijk element is van de kwaliteit van de verleende medische diensten. Geplande projectbegroting: 483 681,50 EUR (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het project uitgevoerd door PI Marijampolė Hospital en Suwałki Hospital heeft tot doel de grensoverschrijdende samenwerking tussen zorginstellingen op het gebied van gemeenschappelijke oplossingen voor een optimale beveiliging van persoonlijke en medische gegevens te vergroten, wat een belangrijk onderdeel is van de kwaliteit van de verleende medische diensten. Het project richt zich op het ondersteunen van de doeltreffendheid en efficiëntie van openbare ziekenhuizen in de PL-LT-grensregio wat betreft de veilige verzameling, verwerking en uitwisseling van gevoelige gegevens (persoonsgegevens, medische dossiers) tussen gezondheidseenheden, vanuit het oogpunt van de toepasselijke wetgeving, met name de algemene verordening gegevensbescherming en de richtlijn betreffende de toepassing van de rechten van patiënten in de gezondheidszorg CB. Belangrijkste projectevenementen: openingsconferentie in Mariampolė, een reeks opleidingen voor IT-specialisten en andere medewerkers op het gebied van cyberbescherming en EU GRPD Protection, MCSA-training voor IT-specialisten, aankoop van moderne IT-hardware en -software, slotconferentie in Suwałki. Geplande resultaten: 31 georganiseerde evenementen met 768 deelnemers, 668 mensen (medewerkers van partners) die deelnemen aan gezamenlijke opleiding/vervanging van personeel, 71 aangekochte IT-hardware en -software. Verwachte resultaten: De deelname van twee instellingen die profiteren van de medewerking van de CeI aan gemeenschappelijke oplossingen voor een optimale beveiliging van persoonsgegevens en medische gegevens, wat een belangrijk element is van de kwaliteit van de verleende medische diensten. Geplande projectbegroting: 483 681,50 EUR (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekt realizowany przez Szpital PI Marijampolė i Szpital Suwałki ma na celu zwiększenie transgranicznej współpracy placówek opieki zdrowotnej w zakresie wspólnych rozwiązań dla optymalnego bezpieczeństwa danych osobowych i medycznych, co jest ważnym elementem jakości świadczonych usług medycznych. Projekt koncentruje się na wspieraniu skuteczności i efektywności szpitali publicznych w regionie pogranicza PL-LT w zakresie bezpiecznego gromadzenia, przetwarzania i wymiany danych szczególnie chronionych (dane osobowe, dokumentacja medyczna) między jednostkami opieki zdrowotnej, z punktu widzenia obowiązujących przepisów, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych oraz dyrektywy w sprawie stosowania praw pacjentów w opiece zdrowotnej CB. Główne wydarzenia projektowe: konferencja inauguracyjna w Mariampolė, cykl szkoleń dla specjalistów IT i innych pracowników z zakresu cyberochrony i EU GRPD Protection, szkolenia MCSA dla specjalistów IT, zakup nowoczesnego sprzętu i oprogramowania IT, konferencja zamykająca w Suwałkach. Planowane wyniki: 31 zorganizowanych wydarzeń z udziałem 768 uczestników, 668 osób (personel partnerów) uczestniczących we wspólnych szkoleniach/wymianie personelu, 71 szt. zakupionego sprzętu i oprogramowania informatycznego. Oczekiwane wyniki: Udział 2 instytucji korzystających ze współpracy CB w zakresie wspólnych rozwiązań dla optymalnego bezpieczeństwa danych osobowych i medycznych, co jest ważnym elementem jakości świadczonych usług medycznych. Planowany budżet projektu: 483 681,50 EUR (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt realizowany przez Szpital PI Marijampolė i Szpital Suwałki ma na celu zwiększenie transgranicznej współpracy placówek opieki zdrowotnej w zakresie wspólnych rozwiązań dla optymalnego bezpieczeństwa danych osobowych i medycznych, co jest ważnym elementem jakości świadczonych usług medycznych. Projekt koncentruje się na wspieraniu skuteczności i efektywności szpitali publicznych w regionie pogranicza PL-LT w zakresie bezpiecznego gromadzenia, przetwarzania i wymiany danych szczególnie chronionych (dane osobowe, dokumentacja medyczna) między jednostkami opieki zdrowotnej, z punktu widzenia obowiązujących przepisów, w szczególności ogólnego rozporządzenia o ochronie danych oraz dyrektywy w sprawie stosowania praw pacjentów w opiece zdrowotnej CB. Główne wydarzenia projektowe: konferencja inauguracyjna w Mariampolė, cykl szkoleń dla specjalistów IT i innych pracowników z zakresu cyberochrony i EU GRPD Protection, szkolenia MCSA dla specjalistów IT, zakup nowoczesnego sprzętu i oprogramowania IT, konferencja zamykająca w Suwałkach. Planowane wyniki: 31 zorganizowanych wydarzeń z udziałem 768 uczestników, 668 osób (personel partnerów) uczestniczących we wspólnych szkoleniach/wymianie personelu, 71 szt. zakupionego sprzętu i oprogramowania informatycznego. Oczekiwane wyniki: Udział 2 instytucji korzystających ze współpracy CB w zakresie wspólnych rozwiązań dla optymalnego bezpieczeństwa danych osobowych i medycznych, co jest ważnym elementem jakości świadczonych usług medycznych. Planowany budżet projektu: 483 681,50 EUR (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt, ki ga izvajata Bolnišnica PI Marijampolė in Bolnišnica Suwałki, je namenjen povečanju čezmejnega sodelovanja zdravstvenih ustanov na področju skupnih rešitev za optimalno varnost osebnih in zdravstvenih podatkov, kar je pomemben element kakovosti opravljenih zdravstvenih storitev. Projekt se osredotoča na podporo uspešnosti in učinkovitosti javnih bolnišnic v obmejni regiji PL-LT v okviru varnega zbiranja, obdelave in izmenjave občutljivih podatkov (osebnih podatkov, zdravstvenih kartotek) med zdravstvenimi enotami z vidika veljavnih določb, zlasti Splošne uredbe o varstvu podatkov in Direktive o uveljavljanju pravic pacientov v zdravstvenem varstvu CB. Glavni projektni dogodki: začetna konferenca v Mariampolė, cikel usposabljanja za strokovnjake za IT in drugo osebje na področju kibernetske zaščite in zaščite EU GRPD, usposabljanje MCSA za strokovnjake za IT, nakup sodobne strojne in programske opreme IT, zaključna konferenca v Suwałkiju. Načrtovani rezultati: 31 organiziranih dogodkov s 768 udeleženci, 668 osebami (osebje partnerjev), ki so se udeležile skupnih usposabljanj/izmenjava osebja, 71 kosov kupljene strojne in programske opreme IT. Pričakovani izložki: Delež dveh institucij, ki imata koristi od sodelovanja CB na področju skupnih rešitev za optimalno varnost osebnih in zdravstvenih podatkov, kar je pomemben element kakovosti opravljenih zdravstvenih storitev. Načrtovani proračun projekta: 483 681,50 EUR (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta, ki ga izvajata Bolnišnica PI Marijampolė in Bolnišnica Suwałki, je povečati čezmejno sodelovanje zdravstvenih ustanov na področju skupnih rešitev za optimalno varnost osebnih in zdravstvenih podatkov, kar je pomemben element kakovosti opravljenih zdravstvenih storitev. Projekt se osredotoča na podporo uspešnosti in učinkovitosti javnih bolnišnic v obmejni regiji PL-LT v smislu varnega zbiranja, obdelave in izmenjave občutljivih podatkov (osebnih podatkov, zdravstvenih kartotek) med zdravstvenimi enotami z vidika veljavne zakonodaje, zlasti splošne uredbe o varstvu podatkov in Direktive o uveljavljanju pravic pacientov v zdravstvenem varstvu CB. Glavni projektni dogodki: ustanovna konferenca v Mariampolė, serija usposabljanj za strokovnjake za IT in druge zaposlene na področju kibernetske zaščite in zaščite EU GRPD, usposabljanje MCSA za strokovnjake za IT, nakup sodobne strojne in programske opreme IT, zaključna konferenca v Suwałkiju. Načrtovani rezultati: 31 organiziranih dogodkov, v katerih je sodelovalo 768 udeležencev, 668 oseb (partnersko osebje), ki so se udeležile skupnega usposabljanja/zamenjava osebja, 71 kupljenih strojne in programske opreme IT. Pričakovani rezultati: Sodelovanje dveh institucij, ki imata koristi od sodelovanja certifikacijskega organa, pri skupnih rešitvah za optimalno varnost osebnih in zdravstvenih podatkov, kar je pomemben element kakovosti opravljenih zdravstvenih storitev. Načrtovani proračun projekta: 483 681,50 EUR (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Das vom Krankenhaus PI Marijampolė und dem Suwałki-Krankenhaus durchgeführte Projekt zielt darauf ab, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit der Gesundheitseinrichtungen im Bereich gemeinsamer Lösungen für eine optimale Sicherheit personenbezogener und medizinischer Daten zu verstärken, was ein wichtiges Element der Qualität der erbrachten medizinischen Dienstleistungen ist. Das Projekt konzentriert sich auf die Unterstützung der Wirksamkeit und Effizienz öffentlicher Krankenhäuser in der PL-LT-Grenzregion im Rahmen der sicheren Erhebung, Verarbeitung und des Austauschs sensibler Daten (personenbezogener Daten, medizinischer Akten) zwischen Gesundheitseinheiten, unter dem Blickwinkel der geltenden Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung und der Richtlinie über die Anwendung der Patientenrechte in der CB-Gesundheitsversorgung. Hauptprojektveranstaltungen: Kick-off-Konferenz in Mariampolė, ein Zyklus von Schulungen für IT-Spezialisten und anderes Personal im Bereich Cyber-Schutz und EU GRPD-Schutz, MCSA-Schulungen für IT-Spezialisten, Erwerb moderner IT-Hardware und -Software, Abschlusskonferenz in Suwałki. Geplante Ergebnisse: 31 organisierte Veranstaltungen mit 768 Teilnehmern, 668 Personen (Mitarbeiter von Partnern), die an gemeinsamen Schulungen/Personalaustausch teilnehmen, 71 Stück gekaufte IT-Hardware und -Software. Erwartete Outputs: Anteil von zwei Einrichtungen, die von der Zusammenarbeit der BS im Bereich gemeinsamer Lösungen für eine optimale Sicherheit personenbezogener und medizinischer Daten profitieren, was ein wichtiges Element der Qualität der erbrachten medizinischen Dienstleistungen ist. Geplantes Projektbudget: 483 681,50 EUR (German)
4 November 2022
0 references
Das vom Krankenhaus PI Marijampolė und dem Suwałki-Krankenhaus durchgeführte Projekt zielt darauf ab, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit von Gesundheitseinrichtungen im Bereich gemeinsamer Lösungen für eine optimale Sicherheit personenbezogener und medizinischer Daten zu verstärken, was ein wichtiges Element der Qualität der erbrachten medizinischen Dienstleistungen ist. Das Projekt konzentriert sich auf die Unterstützung der Wirksamkeit und Effizienz öffentlicher Krankenhäuser in der PL-LT-Grenzregion im Hinblick auf die sichere Erhebung, Verarbeitung und den Austausch sensibler Daten (personenbezogener Daten, medizinischer Aufzeichnungen) zwischen Gesundheitseinrichtungen unter dem Gesichtspunkt der geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung und der Richtlinie über die Anwendung der Patientenrechte in der Gesundheitsversorgung. Hauptprojektveranstaltungen: Eröffnungskonferenz in Mariampolė, eine Reihe von Schulungen für IT-Spezialisten und andere Mitarbeiter im Bereich Cyber Protection und EU GRPD Protection, MCSA-Schulungen für IT-Spezialisten, Erwerb moderner IT-Hardware und -Software, Abschlusskonferenz in Suwałki. Geplante Ergebnisse: 31 organisierte Veranstaltungen mit 768 Teilnehmern, 668 Personen (Partnerpersonal), die an gemeinsamen Schulungen/Personalwechseln teilnehmen, 71 IT-Hardware und Software gekauft. Erwartete Ergebnisse: Die Beteiligung von zwei Einrichtungen, die von der Zusammenarbeit der CB an gemeinsamen Lösungen für eine optimale Sicherheit personenbezogener und medizinischer Daten profitieren, was ein wichtiges Element der Qualität der erbrachten medizinischen Dienstleistungen ist. Geplantes Projektbudget: 483 681,50 EUR (German)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolės ligoninės ir Suwałki ligoninės įgyvendinamu projektu siekiama stiprinti tarpvalstybinį sveikatos priežiūros įstaigų bendradarbiavimą bendrų sprendimų optimaliam asmens ir medicinos duomenų saugumui srityje, kuris yra svarbus teikiamų medicinos paslaugų kokybės elementas. Projektu siekiama remti Lenkijos ir Lietuvos pasienio regiono valstybinių ligoninių veiksmingumą ir efektyvumą užtikrinant saugų neskelbtinų duomenų (asmens duomenų, medicininių bylų) rinkimą, tvarkymą ir keitimąsi jais tarp sveikatos priežiūros padalinių, atsižvelgiant į galiojančias nuostatas, ypač Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą ir Direktyvą dėl pacientų teisių į CB sveikatos priežiūros paslaugas įgyvendinimo. Pagrindiniai projekto renginiai: įvadinė konferencija Mariampolėje, IT specialistų ir kitų darbuotojų mokymo ciklas kibernetinės apsaugos ir ES GRPD apsaugos srityje, MCSA mokymai IT specialistams, šiuolaikinės IT aparatinės ir programinės įrangos pirkimas, baigiamoji konferencija Suvalkuose. Planuojami rezultatai: 31 organizuotas renginys, kuriame dalyvavo 768 dalyviai, 668 asmenys (partnerių darbuotojai), dalyvaujantys bendruose mokymuose ir (arba) darbuotojų mainuose, 71 vnt. įsigytos IT aparatinės ir programinės įrangos. Tikėtini išdirbiai: 2 įstaigų, gaunančių naudos iš SĮ bendradarbiavimo bendrų sprendimų dėl optimalaus asmens ir medicininių duomenų saugumo srityje, kuri yra svarbus teikiamų medicinos paslaugų kokybės elementas, dalis. Planuojamas projekto biudžetas: 483 681,50 EUR (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolės ligoninės ir Suwałki ligoninės įgyvendinamu projektu siekiama stiprinti tarpvalstybinį sveikatos priežiūros įstaigų bendradarbiavimą bendrų sprendimų optimaliam asmens ir medicinos duomenų saugumui srityje, kuris yra svarbus teikiamų medicinos paslaugų kokybės elementas. Projekto tikslas – remti Lenkijos ir Lietuvos pasienio regiono valstybinių ligoninių veiksmingumą ir efektyvumą užtikrinant saugų neskelbtinų duomenų (asmens duomenų, medicininių įrašų) rinkimą, tvarkymą ir keitimąsi jais tarp sveikatos priežiūros padalinių, atsižvelgiant į taikytinus teisės aktus, visų pirma Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą ir Direktyvą dėl pacientų teisių į sveikatos priežiūrą įgyvendinimo. Pagrindiniai projekto renginiai: steigiamoji konferencija Mariampolėje, IT specialistų ir kitų darbuotojų mokymai kibernetinės apsaugos ir ES GRPD apsaugos srityje, MCSA mokymai IT specialistams, šiuolaikinės IT aparatinės ir programinės įrangos pirkimas, baigiamoji konferencija Suvalkuose. Planuojami rezultatai: 31 organizuotas renginys, kuriame dalyvavo 768 dalyviai, 668 asmenys (partnerių darbuotojai), dalyvaujantys bendruose mokymuose ir (arba) keičiant personalą, įsigyta 71 IT techninė ir programinė įranga. Laukiami rezultatai: 2 įstaigų, kurios gauna naudos iš CB bendradarbiavimo, dalyvavimas priimant bendrus sprendimus dėl optimalaus asmens ir medicinos duomenų saugumo, kuris yra svarbus teikiamų medicinos paslaugų kokybės elementas. Planuojamas projekto biudžetas: 483 681,50 EUR (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolė Haigla ja Suwałki Haigla poolt elluviidava projekti eesmärk on suurendada tervishoiuasutuste piiriülest koostööd isikuandmete ja terviseandmete optimaalse turvalisuse ühiste lahenduste valdkonnas, mis on osutatavate meditsiiniteenuste kvaliteedi oluline element. Projekt keskendub PL-LT piiriala riiklike haiglate tulemuslikkuse ja tõhususe toetamisele tundlike andmete (isikuandmed, tervisekaardid) turvalise kogumise, töötlemise ja vahetamise valdkonnas tervishoiuasutuste vahel kehtivate sätete, eelkõige isikuandmete kaitse üldmääruse ja patsiendiõiguste kohaldamist piiriüleses tervishoius käsitleva direktiivi seisukohast. Projekti põhisündmused: avakonverents Mariampolės, IT-spetsialistide ja teiste töötajate koolitustsükkel küberkaitse ja EU GRPD kaitse valdkonnas, MCSA koolitus IT-spetsialistidele, kaasaegse IT riist- ja tarkvara ostmine, Suwałkis lõppkonverents. Kavandatud tulemused: 31 korraldatud üritust, kus osales 768 osalejat, 668 inimest (partnerid), kes osalesid ühistel koolitustel/töötajate vahetusel, 71 tk ostetud IT riist- ja tarkvara. Oodatavad väljundid: Kahe asutuse osakaal, kes saavad kasu sertifitseerimisasutuste koostööst isikuandmete ja terviseandmete optimaalse turvalisuse ühiste lahenduste valdkonnas, mis on osutatavate meditsiiniteenuste kvaliteedi oluline element. Projekti kavandatud eelarve: 483 681,50 EUR (Estonian)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolė Haigla ja Suwałki haigla poolt elluviidava projekti eesmärk on suurendada tervishoiuasutuste piiriülest koostööd ühiste lahenduste valdkonnas isikuandmete ja terviseandmete optimaalse turvalisuse tagamiseks, mis on osutatavate meditsiiniteenuste kvaliteedi oluline element. Projektis keskendutakse PL-LT piiriala riiklike haiglate tulemuslikkuse ja tõhususe toetamisele seoses tundlike andmete (isikuandmed, terviseandmed) turvalise kogumise, töötlemise ja vahetamisega tervishoiuüksuste vahel kohaldatavate õigusaktide, eelkõige isikuandmete kaitse üldmääruse ja patsiendiõiguste kohaldamist tervishoiuasutustes käsitleva direktiivi seisukohast. Projekti põhisündmused: avakonverents Mariampolės, IT-spetsialistide ja teiste töötajate koolituste seeria küberkaitse ja EU GRPD kaitse valdkonnas, MCSA koolitus IT-spetsialistidele, kaasaegse IT-riistvara ja tarkvara ostmine, Suwałkis lõppkonverents. Kavandatud tulemused: 31 korraldatud üritust, milles osales 768 osalejat, 668 inimest (partnerite töötajad), kes osalesid töötajate ühisel koolitusel/asendamisel, 71 ostetud IT riist- ja tarkvara. Oodatavad tulemused: Kahe sertifitseerimisasutuse koostööst kasu saava asutuse osalemine isikuandmete ja terviseandmete optimaalse turvalisuse ühistes lahendustes, mis on osutatavate meditsiiniteenuste kvaliteedi oluline element. Projekti kavandatud eelarve: 483 681,50 EUR (Estonian)
4 November 2022
0 references
Proiectul implementat de spitalul PI Marijampolė și Spitalul Suwałki vizează intensificarea cooperării transfrontaliere a instituțiilor de sănătate în domeniul soluțiilor comune pentru securitatea optimă a datelor personale și medicale, care reprezintă un element important al calității serviciilor medicale furnizate. Proiectul se axează pe sprijinirea eficacității și eficienței spitalelor publice din regiunea de frontieră PL-LT în domeniul colectării, prelucrării și schimbului de date sensibile (date cu caracter personal, dosare medicale) între unitățile medicale, din punctul de vedere al dispozițiilor în vigoare, în special al Regulamentului general privind protecția datelor și al Directivei privind aplicarea drepturilor pacienților în cadrul asistenței medicale CB. Principalele evenimente ale proiectului: Conferința de lansare de la Mariampolė, un ciclu de formare a specialiștilor IT și a altor membri ai personalului din domeniul protecției cibernetice și al protecției UE GRPD, formarea MCSA pentru specialiștii IT, achiziționarea de hardware și software IT moderne, conferința de închidere la Suwałki. Rezultatele planificate: 31 de evenimente organizate cu 768 de participanți, 668 de persoane (personal al partenerilor) care au participat la cursuri comune de formare/schimb de personal, 71 buc. de hardware și software IT achiziționate. Realizările preconizate: Ponderea celor 2 instituții care beneficiază de cooperarea OC în domeniul soluțiilor comune pentru securitatea optimă a datelor cu caracter personal și medicale, care reprezintă un element important al calității serviciilor medicale furnizate. Bugetul proiectului planificat: 483 681,50 EUR (Romanian)
4 November 2022
0 references
Proiectul implementat de spitalul PI Marijampolė și Spitalul Suwałki își propune să intensifice cooperarea transfrontalieră a instituțiilor medicale în domeniul soluțiilor comune pentru securitatea optimă a datelor personale și medicale, care reprezintă un element important al calității serviciilor medicale furnizate. Proiectul se axează pe sprijinirea eficacității și eficienței spitalelor publice din regiunea de frontieră PL-LT în ceea ce privește colectarea, prelucrarea și schimbul de date sensibile (date cu caracter personal, dosare medicale) între unitățile de asistență medicală, din punctul de vedere al legislației aplicabile, în special al Regulamentului general privind protecția datelor și al Directivei privind aplicarea drepturilor pacienților în OC de asistență medicală. Principalele evenimente ale proiectului: Conferința inaugurală de la Mariampolė, o serie de cursuri de formare pentru specialiștii IT și alți angajați din domeniul protecției cibernetice și protecției UE GRPD, instruirea MCSA pentru specialiștii IT, achiziționarea de hardware și software IT moderne, conferința de închidere la Suwałki. Rezultatele planificate: 31 de evenimente organizate la care au participat 768 de participanți, 668 de persoane (personalul partenerilor) care au participat la formarea/înlocuirea în comun a personalului, 71 de hardware IT și software achiziționat. Rezultatele așteptate: Participarea a două instituții care beneficiază de cooperarea OC la soluții comune pentru securitatea optimă a datelor cu caracter personal și medicale, care reprezintă un element important al calității serviciilor medicale furnizate. Bugetul proiectului planificat: 483 681,50 EUR (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projektet som genomförs av PI Marijampolė sjukhus och Suwałki sjukhus syftar till att öka det gränsöverskridande samarbetet mellan hälso- och sjukvårdsinstitutionerna när det gäller gemensamma lösningar för optimal säkerhet för personuppgifter och medicinska uppgifter, vilket är en viktig del av kvaliteten på de medicinska tjänsterna. Projektet är inriktat på att stödja ändamålsenlighet och effektivitet hos offentliga sjukhus i gränsregionen PL-LT för säker insamling, behandling och utbyte av känsliga uppgifter (personuppgifter, patientjournaler) mellan hälso- och sjukvårdsenheter, med tanke på att bestämmelser är i kraft, särskilt den allmänna dataskyddsförordningen och direktivet om tillämpning av patienträttigheter inom hälso- och sjukvården. Huvudsakliga projekthändelser: kick-off-konferens i Mariampolė, en utbildningscykel för IT-specialister och annan personal på området it-skydd och EU GRPD Protection, MCSA-utbildning för IT-specialister, inköp av modern IT-hårdvara och programvara, avslutande konferens i Suwałki. Planerade resultat: 31 organiserade evenemang med 768 deltagare, 668 personer (partnerpersonal) som deltar i gemensam utbildning/utbyte av personal, 71 st inköpt IT-hårdvara och programvara. Förväntade resultat: Andel av två institutioner som drar nytta av CB-samarbete när det gäller gemensamma lösningar för optimal säkerhet för personuppgifter och medicinska uppgifter, vilket är en viktig del av kvaliteten på de medicinska tjänsterna. Planerad projektbudget: 483 681,50 EUR (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projektet som genomförs av PI Marijampolė sjukhus och Suwałki sjukhus syftar till att öka det gränsöverskridande samarbetet mellan vårdinrättningar inom området gemensamma lösningar för optimal säkerhet för personuppgifter och medicinska uppgifter, vilket är en viktig del av kvaliteten på de medicinska tjänsterna. Projektet är inriktat på att stödja effektiviteten och ändamålsenligheten hos offentliga sjukhus i gränsregionen PL-LT när det gäller säker insamling, behandling och utbyte av känsliga uppgifter (personuppgifter, patientjournaler) mellan hälso- och sjukvårdsenheter, med avseende på tillämplig lagstiftning, särskilt den allmänna dataskyddsförordningen och direktivet om tillämpning av patienträttigheter inom hälso- och sjukvården. Huvudsakliga projekthändelser: invigningskonferens i Mariampolė, en serie utbildningar för IT-specialister och andra anställda inom området it-skydd och EU GRPD Protection, MCSA-utbildning för IT-specialister, inköp av modern IT-hårdvara och programvara, avslutande konferens i Suwałki. Planerade resultat: 31 organiserade evenemang med 768 deltagare, 668 personer (partners personal) som deltar i gemensam utbildning/ersättning av personal, 71 inköpta IT-hårdvara och programvara. Förväntade resultat: Deltagande av två institutioner som drar nytta av det attesterande organets samarbete i gemensamma lösningar för optimal säkerhet för personuppgifter och medicinska uppgifter, vilket är en viktig del av kvaliteten på de medicinska tjänsterna. Planerad projektbudget: 483 681,50 EUR (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt realizovaný nemocnicou PI Marijampolė a nemocnicou Suwałki je zameraný na posilnenie cezhraničnej spolupráce zdravotníckych zariadení v oblasti spoločných riešení pre optimálnu bezpečnosť osobných a lekárskych údajov, čo je dôležitým prvkom kvality poskytovaných zdravotníckych služieb. Projekt je zameraný na podporu efektívnosti a efektívnosti verejných nemocníc v pohraničnom regióne PL-LT v rozsahu bezpečného zberu, spracovania a výmeny citlivých údajov (osobných údajov, zdravotných spisov) medzi jednotkami zdravotnej starostlivosti z hľadiska platných ustanovení, najmä všeobecného nariadenia o ochrane údajov a smernice o uplatňovaní práv pacientov pri zdravotnej starostlivosti o CB. Hlavné projektové podujatia: úvodná konferencia v Mariampolė, cyklus školení pre IT špecialistov a ďalších pracovníkov v oblasti kybernetickej ochrany a ochrany GRPD EÚ, školenia MCSA pre IT špecialistov, nákup moderného IT hardvéru a softvéru, záverečná konferencia v Suwałki. Plánované výsledky: 31 organizovaných podujatí so 768 účastníkmi, 668 osôb (zamestnanci partnerov) zúčastňujúcich sa spoločných školení/výmeny zamestnancov, 71 ks zakúpeného IT hardvéru a softvéru. Očakávané výstupy: Podiel 2 inštitúcií, ktoré využívajú spoluprácu certifikačných orgánov v oblasti spoločných riešení pre optimálnu bezpečnosť osobných a lekárskych údajov, čo je dôležitým prvkom kvality poskytovaných zdravotníckych služieb. Plánovaný rozpočet projektu: 483 681,50 EUR (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt realizovaný nemocnicou PI Marijampolė a nemocnicou Suwałki sa zameriava na posilnenie cezhraničnej spolupráce zdravotníckych zariadení v oblasti spoločných riešení pre optimálnu bezpečnosť osobných a lekárskych údajov, čo je dôležitým prvkom kvality poskytovaných zdravotníckych služieb. Projekt sa zameriava na podporu účinnosti a efektívnosti verejných nemocníc v pohraničnom regióne PL-LT z hľadiska bezpečného zberu, spracovania a výmeny citlivých údajov (osobných údajov, zdravotných záznamov) medzi jednotkami zdravotnej starostlivosti z hľadiska platných právnych predpisov, najmä všeobecného nariadenia o ochrane údajov a smernice o uplatňovaní práv pacientov v CB zdravotnej starostlivosti. Hlavné projektové podujatia: inauguračná konferencia v Mariampolė, séria školení pre IT špecialistov a ďalších zamestnancov v oblasti kybernetickej ochrany a ochrany GRPD EÚ, školenia MCSA pre IT špecialistov, nákup moderného IT hardvéru a softvéru, záverečná konferencia v Suwałki. Plánované výsledky: 31 organizovaných podujatí, na ktorých sa zúčastnilo 768 účastníkov, 668 osôb (zamestnanci partnerov), ktorí sa zúčastnili na spoločnej odbornej príprave/nahradení personálu, 71 zakúpených IT hardvérov a softvéru. Očakávané výsledky: Účasť dvoch inštitúcií, ktoré využívajú spoluprácu certifikačného orgánu na spoločných riešeniach pre optimálnu bezpečnosť osobných a lekárskych údajov, čo je dôležitým prvkom kvality poskytovaných zdravotníckych služieb. Plánovaný rozpočet projektu: 483 681,50 EUR (Slovak)
4 November 2022
0 references
Il progetto realizzato da PI Marijampolė Hospital e Suwałki Hospital mira ad aumentare la cooperazione transfrontaliera delle istituzioni sanitarie nel campo di soluzioni comuni per la sicurezza ottimale dei dati personali e medici, che è un elemento importante della qualità dei servizi medici forniti. Il progetto si concentra sul sostegno all'efficacia e all'efficienza degli ospedali pubblici nella regione di confine PL-LT nell'ambito della raccolta, del trattamento e dello scambio sicuri di dati sensibili (dati personali, fascicoli medici) tra le unità sanitarie, dal punto di vista delle disposizioni in vigore, in particolare del regolamento generale sulla protezione dei dati e della direttiva sull'applicazione dei diritti dei pazienti nell'assistenza sanitaria CB. Principali eventi del progetto: conferenza di avvio a Mariampolė, ciclo di formazione per specialisti IT e altro personale nel campo della protezione informatica e protezione GRPD UE, formazione MCSA per specialisti IT, acquisto di hardware e software IT moderni, conferenza conclusiva a Suwałki. Risultati pianificati: 31 eventi organizzati con 768 partecipanti, 668 persone (personale dei partner) partecipanti a formazioni congiunte/scambio di personale, 71 pz. di hardware e software informatici acquistati. Risultati attesi: Quota di 2 istituzioni che beneficiano della cooperazione dell'organismo di certificazione nel settore di soluzioni comuni per la sicurezza ottimale dei dati personali e medici, che è un elemento importante della qualità dei servizi medici forniti. Budget previsto per il progetto: 483 681,50 EUR (Italian)
4 November 2022
0 references
Il progetto realizzato da PI Marijampolė Hospital e Suwałki Hospital mira ad aumentare la cooperazione transfrontaliera delle istituzioni sanitarie nel campo di soluzioni comuni per la sicurezza ottimale dei dati personali e medici, che è un elemento importante della qualità dei servizi medici forniti. Il progetto si concentra sul sostegno all'efficacia e all'efficienza degli ospedali pubblici nella regione di frontiera PL-LT in termini di raccolta, trattamento e scambio sicuri di dati sensibili (dati personali, cartelle cliniche) tra unità sanitarie, dal punto di vista della legislazione applicabile, in particolare del regolamento generale sulla protezione dei dati e della direttiva sull'applicazione dei diritti dei pazienti nell'organismo di certificazione dell'assistenza sanitaria. Principali eventi del progetto: conferenza inaugurale a Mariampolė, una serie di corsi di formazione per specialisti IT e altri dipendenti nel campo della protezione informatica e protezione GRPD UE, formazione MCSA per specialisti IT, acquisto di hardware e software IT moderni, conferenza conclusiva a Suwałki. Risultati pianificati: 31 eventi organizzati con 768 partecipanti, 668 persone (personale dei partner) partecipanti alla formazione/sostituzione congiunta del personale, 71 hardware e software informatici acquistati. Risultati attesi: La partecipazione di due istituzioni che beneficiano della cooperazione dell'organismo di certificazione a soluzioni comuni per la sicurezza ottimale dei dati personali e medici, che è un elemento importante della qualità dei servizi medici forniti. Budget previsto per il progetto: 483 681,50 EUR (Italian)
4 November 2022
0 references
O projeto executado pelo Hospital PI Marijampolė e pelo Hospital Suwałki destina-se a aumentar a cooperação transfronteiriça das instituições de saúde no domínio das soluções comuns para uma segurança ótima dos dados pessoais e médicos, o que constitui um elemento importante da qualidade dos serviços médicos prestados. O projeto centra-se no apoio à eficácia e eficiência dos hospitais públicos na região fronteiriça PL-LT, no âmbito da recolha, tratamento e intercâmbio seguros de dados sensíveis (dados pessoais, processos médicos) entre unidades de saúde, do ponto de vista das disposições em vigor, em especial o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e a Diretiva relativa à aplicação dos direitos dos doentes em matéria de cuidados de saúde OC. Principais eventos do projeto: Conferência de lançamento em Mariampolė, um ciclo de formação para especialistas em TI e outro pessoal no domínio da proteção cibernética e proteção GRPD UE, formação MCSA para especialistas em TI, aquisição de hardware e software informáticos modernos, conferência de encerramento em Suwałki. Resultados previstos: 31 eventos organizados com 768 participantes, 668 pessoas (pessoal de parceiros) que participam em ações conjuntas de formação/intercâmbio de pessoal, 71 unidades de equipamento informático e software adquiridos. Realizações esperadas: Percentagem de duas instituições que beneficiam da cooperação OC no domínio das soluções comuns para uma segurança ótima dos dados pessoais e médicos, o que constitui um elemento importante da qualidade dos serviços médicos prestados. Orçamento do projeto previsto: 483 681,50 EUR (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O projeto executado pelo Hospital PI Marijampolė e pelo Hospital Suwałki visa aumentar a cooperação transfronteiriça das instituições de cuidados de saúde no domínio das soluções comuns para uma segurança ótima dos dados pessoais e médicos, o que constitui um elemento importante da qualidade dos serviços médicos prestados. O projeto centra-se no apoio à eficácia e eficiência dos hospitais públicos na região fronteiriça PL-LT em termos de recolha, tratamento e intercâmbio seguros de dados sensíveis (dados pessoais, registos médicos) entre as unidades de saúde, do ponto de vista da legislação aplicável, em especial o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e a Diretiva relativa à aplicação dos direitos dos doentes nos organismos de saúde. Principais eventos do projeto: Conferência inaugural em Mariampolė, uma série de formações para especialistas em TI e outros funcionários no domínio da proteção cibernética e proteção GRPD UE, formação MCSA para especialistas em TI, aquisição de hardware e software TI modernos, conferência de encerramento em Suwałki. Resultados previstos: 31 eventos organizados em que participaram 768 participantes, 668 pessoas (pessoal dos parceiros) que participam em ações conjuntas de formação/substituição de pessoal, 71 equipamento informático e software adquiridos. Resultados esperados: A participação de duas instituições que beneficiam da cooperação do OC em soluções comuns para uma segurança ótima dos dados pessoais e médicos, o que constitui um elemento importante da qualidade dos serviços médicos prestados. Orçamento do projeto previsto: 483 681,50 EUR (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Проектът, изпълняван от болница PI Marijampolė и болница Suwałki, има за цел да засили трансграничното сътрудничество на здравните институции в областта на общите решения за оптимална сигурност на личните и медицинските данни, което е важен елемент от качеството на предоставяните медицински услуги. Проектът е насочен към подпомагане на ефективността и ефикасността на държавните болници в граничния регион PL-LT в обхвата на сигурно събиране, обработване и обмен на чувствителни данни (лични данни, медицински досиета) между здравните звена, от гледна точка на действащите разпоредби, по-специално Общия регламент относно защитата на данните и Директивата относно прилагането на правата на пациентите в здравното обслужване. Основни събития по проекта: начална конференция в Mariampolė, цикъл на обучение за ИТ специалисти и друг персонал в областта на киберзащитата и защитата на GRPD на ЕС, обучение на MCSA за ИТ специалисти, закупуване на модерен ИТ хардуер и софтуер, заключителна конференция в Suwałki. Планирани резултати: 31 организирани прояви със 768 участници, 668 души (персонал от партньори), участващи в съвместни обучения/обмен на персонал, 71 бр. закупен ИТ хардуер и софтуер. Очаквани резултати: Дял на 2 институции, ползващи се от сътрудничеството между сертифициращите органи в областта на общите решения за оптимална сигурност на личните и медицинските данни, което е важен елемент от качеството на предоставяните медицински услуги. Планиран бюджет на проекта: 483 681,50 EUR (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Проектът, изпълняван от болница PI Marijampolė и болница Suwałki, има за цел да засили трансграничното сътрудничество на здравните институции в областта на общите решения за оптимална сигурност на личните и медицинските данни, което е важен елемент от качеството на предоставяните медицински услуги. Проектът е насочен към подпомагане на ефективността и ефикасността на държавните болници в граничния регион PL-LT по отношение на безопасното събиране, обработка и обмен на чувствителни данни (лични данни, медицински досиета) между звената за здравно обслужване, от гледна точка на приложимото законодателство, по-специално Общия регламент относно защитата на данните и Директивата относно прилагането на правата на пациентите в здравноосигурителната институция. Основни събития по проекта: учредителна конференция в Mariampolė, поредица от обучения за ИТ специалисти и други служители в областта на киберзащитата и защитата на ЕС GRPD, обучение на MCSA за ИТ специалисти, закупуване на модерен ИТ хардуер и софтуер, заключителна конференция в Suwałki. Планирани резултати: 31 организирани прояви с участието на 768 участници, 668 души (служители на партньорите), участващи в съвместно обучение/замяна на персонал, 71 закупени ИТ хардуер и софтуер. Очаквани резултати: Участието на 2 институции, ползващи се от сътрудничеството на СО, в общи решения за оптимална сигурност на личните и медицинските данни, което е важен елемент от качеството на предоставяните медицински услуги. Планиран бюджет на проекта: 483 681,50 EUR (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu, který realizuje nemocnice PI Marijampolė a nemocnice Suwałki, je posílení přeshraniční spolupráce zdravotnických zařízení v oblasti společných řešení pro optimální zabezpečení osobních a lékařských údajů, což je důležitý prvek kvality poskytovaných zdravotnických služeb. Projekt je zaměřen na podporu účinnosti a efektivnosti veřejných nemocnic v příhraničním regionu PL-LT v oblasti bezpečného shromažďování, zpracování a výměny citlivých údajů (osobních údajů, lékařských spisů) mezi zdravotnickými jednotkami, a to z hlediska platných ustanovení, zejména obecného nařízení o ochraně osobních údajů a směrnice o uplatňování práv pacientů ve zdravotnictví CB. Hlavní akce projektu: úvodní konference v Mariampolė, cyklus školení pro IT specialisty a další pracovníky v oblasti kybernetické ochrany a ochrany GRPD EU, školení MCSA pro IT specialisty, nákup moderního IT hardwaru a softwaru, závěrečnou konferenci v Suwałki. Plánované výsledky: 31 akcí se 768 účastníky, 668 osob (zaměstnanci partnerů) účastnících se společných školení/výměny zaměstnanců, 71 ks zakoupeného IT hardwaru a softwaru. Očekávané výstupy: Podíl dvou institucí, které využívají spolupráci certifikačních orgánů v oblasti společných řešení pro optimální bezpečnost osobních a lékařských údajů, což je důležitý prvek kvality poskytovaných zdravotnických služeb. Plánovaný rozpočet projektu: 483 681,50 EUR (Czech)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu, který realizuje nemocnice PI Marijampolė a nemocnice Suwałki, je posílit přeshraniční spolupráci zdravotnických zařízení v oblasti společných řešení pro optimální zabezpečení osobních a lékařských údajů, což je důležitý prvek kvality poskytovaných zdravotnických služeb. Projekt se zaměřuje na podporu účinnosti a efektivnosti veřejných nemocnic v příhraničním regionu PL-LT, pokud jde o bezpečný sběr, zpracování a výměnu citlivých údajů (osobních údajů, lékařských záznamů) mezi zdravotnickými jednotkami, a to z hlediska platných právních předpisů, zejména obecného nařízení o ochraně osobních údajů a směrnice o uplatňování práv pacientů ve zdravotnictví CB. Hlavní akce projektu: inaugurační konference v Mariampolė, série školení pro IT specialisty a další zaměstnance v oblasti kybernetické ochrany a ochrany GRPD EU, školení MCSA pro IT specialisty, nákup moderního IT hardwaru a softwaru, závěrečnou konferenci v Suwałki. Plánované výsledky: Uspořádalo 31 akcí, které se zúčastnilo 768 účastníků, 668 osob (zaměstnanců partnerů) účastnících se společné odborné přípravy/výměny zaměstnanců, 71 zakoupených IT hardwaru a softwaru. Očekávané výsledky: Účast dvou institucí využívajících spolupráci certifikačních orgánů na společných řešeních pro optimální zabezpečení osobních a lékařských údajů, což je důležitý prvek kvality poskytovaných zdravotnických služeb. Plánovaný rozpočet projektu: 483 681,50 EUR (Czech)
4 November 2022
0 references
Proġett implimentat mill-Isptar PI Marijampolė u l-Isptar Suwałki għandu l-għan li jżid il-kooperazzjoni transkonfinali tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa fil-qasam ta’ soluzzjonijiet komuni għall-aħjar sigurtà tad-data personali u medika, li huwa element importanti tal-kwalità tas-servizzi mediċi pprovduti. Il-proġett huwa ffukat fuq l-appoġġ tal-effikaċja u l-effiċjenza tal-isptarijiet pubbliċi fir-reġjun tal-fruntiera PL-LT fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-ġbir, l-ipproċessar u l-iskambju siguri ta’ data sensittiva (data personali, fajls mediċi) bejn l-unitajiet tal-kura tas-saħħa, mill-perspettiva tad-dispożizzjonijiet fis-seħħ, speċjalment ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data u d-Direttiva dwar l-applikazzjoni tad-drittijiet tal-pazjenti fil-kura tas-saħħa tas-CB. Avvenimenti ewlenin tal-proġett: Konferenza ta’ tnedija f’Marijampolė, ċiklu ta’ taħriġ għall-ispeċjalisti tal-IT u persunal ieħor fil-qasam tal-protezzjoni ċibernetika u l-Protezzjoni tal-GRPD tal-UE, it-taħriġ tal-MCSA għall-ispeċjalisti tal-IT, ix-xiri ta’ hardware u software moderni tal-IT, il-konferenza tal-għeluq f’Suwałki. Riżultati ppjanati: 31 organizza avvenimenti b’768 parteċipant, 668 persuna (persunal ta’ sħab) li jipparteċipaw f’taħriġ konġunt/skambju ta’ persunal, 71 biċċa ta’ hardware u softwer tal-IT mixtrija. Riżultati mistennija: Is-sehem ta’ żewġ istituzzjonijiet li jibbenefikaw mill-kooperazzjoni bejn il-korpi taċ-ċertifikazzjoni fil-qasam ta’ soluzzjonijiet komuni għall-aħjar sigurtà tad-data personali u medika, li huwa element importanti tal-kwalità tas-servizzi mediċi pprovduti. Baġit ippjanat tal-proġett: EUR 483 681.50 (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett implimentat mill-Isptar PI Marijampolė u l-Isptar Suwałki għandu l-għan li jżid il-kooperazzjoni transfruntiera tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa fil-qasam ta’ soluzzjonijiet komuni għall-aħjar sigurtà tad-data personali u medika, li huwa element importanti tal-kwalità tas-servizzi mediċi pprovduti. Il-proġett jiffoka fuq l-appoġġ għall-effettività u l-effiċjenza tal-isptarijiet pubbliċi fir-reġjun tal-fruntiera PL-LT f’termini tal-ġbir sikur, l-ipproċessar u l-iskambju ta’ data sensittiva (data personali, rekords mediċi) bejn l-unitajiet tal-kura tas-saħħa, mill-perspettiva tal-leġiżlazzjoni applikabbli, b’mod partikolari r-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data u d-Direttiva dwar l-applikazzjoni tad-drittijiet tal-pazjenti fis-CB tal-kura tas-saħħa. Avvenimenti ewlenin tal-proġett: Konferenza inawgurali f’Marampolė, sensiela ta’ taħriġ għall-ispeċjalisti tal-IT u impjegati oħra fil-qasam tal-protezzjoni ċibernetika u l-Protezzjoni tal-GRPD tal-UE, taħriġ tal-MCSA għall-ispeċjalisti tal-IT, ix-xiri ta’ hardware u software moderni tal-IT, konferenza tal-għeluq f’Suwałki. Riżultati ppjanati: 31 avveniment organizzat li involvew 768 parteċipant, 668 persuna (persunal tal-imsieħba) li pparteċipaw f’taħriġ/sostituzzjoni konġunti tal-persunal, 71 hardware tal-IT u software mixtrija. Riżultati mistennija: Il-parteċipazzjoni ta’ żewġ istituzzjonijiet li jibbenefikaw mill-kooperazzjoni tas-CB f’soluzzjonijiet komuni għall-aħjar sigurtà tad-data personali u medika, li hija element importanti tal-kwalità tas-servizzi mediċi pprovduti. Baġit ippjanat tal-proġett: EUR 483 681.50 (Maltese)
4 November 2022
0 references
A PI Marijampolė Kórház és a Suwałki Kórház által végrehajtott projekt célja az egészségügyi intézmények határokon átnyúló együttműködésének fokozása a személyes és orvosi adatok optimális biztonságát szolgáló közös megoldások terén, ami a nyújtott orvosi szolgáltatások minőségének fontos eleme. A projekt arra összpontosít, hogy támogassa a PL-LT határvidéki régióban található állami kórházak eredményességét és hatékonyságát az érzékeny adatok (személyes adatok, orvosi fájlok) egészségügyi egységek közötti biztonságos gyűjtése, feldolgozása és cseréje terén, a hatályos rendelkezések – különösen az általános adatvédelmi rendelet és a CB egészségügyi ellátásra vonatkozó betegjogok érvényesítéséről szóló irányelv – szempontjából. A projekt fő eseményei: nyitókonferencia Mariampolė-ban, informatikai szakemberek és egyéb személyzet képzésének ciklusa a kibervédelem és az EU GRPD-védelem területén, MCSA képzés informatikai szakemberek számára, modern informatikai hardverek és szoftverek beszerzése, zárókonferencia Suwałkiban. Tervezett eredmények: 31 szervezett rendezvény 768 résztvevővel, 668 fő (partnerek személyzete) közös képzéseken/személyzetcserén, 71 db vásárolt informatikai hardver és szoftver. Várható kimenetek: A TSz által a személyes és orvosi adatok optimális biztonságára irányuló közös megoldások terén folytatott együttműködés előnyeit élvező két intézmény aránya, ami a nyújtott orvosi szolgáltatások minőségének fontos eleme. Tervezett projektköltségvetés: 483 681,50 EUR (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A PI Marijampolė Kórház és a Suwałki Kórház által végrehajtott projekt célja az egészségügyi intézmények határokon átnyúló együttműködésének fokozása a személyes és orvosi adatok optimális biztonságának közös megoldásai terén, ami a nyújtott orvosi szolgáltatások minőségének fontos eleme. A projekt a PL-LT határrégióban található állami kórházak eredményességének és hatékonyságának támogatására összpontosít az érzékeny adatok (személyes adatok, orvosi nyilvántartások) egészségügyi egységek közötti biztonságos gyűjtése, feldolgozása és cseréje tekintetében, az alkalmazandó jogszabályok, különösen az általános adatvédelmi rendelet és az egészségügyi tanúsító szervre vonatkozó betegjogok érvényesítéséről szóló irányelv szempontjából. A projekt fő eseményei: nyitókonferencia Mariampolė-ben, informatikai szakemberek és más alkalmazottak képzéssorozata a kibervédelem és az EU GRPD-védelem területén, MCSA képzés informatikai szakemberek számára, modern informatikai hardverek és szoftverek beszerzése, zárókonferencia Suwałkiban. Tervezett eredmények: 31 szervezett rendezvény 768 résztvevő, 668 fő (partnerek személyzete) részvételével, akik részt vettek a személyzet közös képzésében/pótlásában, 71 vásárolt informatikai hardver és szoftver. Várható eredmények: A tanúsító szerv együttműködéséből hasznot húzó két intézmény részvétele a személyes és orvosi adatok optimális biztonságát szolgáló közös megoldásokban, ami a nyújtott orvosi szolgáltatások minőségének fontos eleme. Tervezett projektköltségvetés: 483 681,50 EUR (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Projekt koji provode PI Marijampolė bolnica i bolnica Suwałki usmjeren je na povećanje prekogranične suradnje zdravstvenih ustanova u području zajedničkih rješenja za optimalnu sigurnost osobnih i medicinskih podataka, što je važan element kvalitete pruženih zdravstvenih usluga. Projekt je usmjeren na podupiranje djelotvornosti i učinkovitosti javnih bolnica u pograničnom području PL-LT-a u okviru sigurnog prikupljanja, obrade i razmjene osjetljivih podataka (osobnih podataka, medicinske dokumentacije) među jedinicama zdravstvene skrbi, s obzirom na odredbe koje su na snazi, posebno Opću uredbu o zaštiti podataka i Direktivu o primjeni prava pacijenata u zdravstvenoj skrbi KB-a. Glavni projektni događaji: početna konferencija u Mariampolėu, ciklus obuke za IT stručnjake i ostalo osoblje u području kibernetičke zaštite i zaštite EU GRPD-a, MCSA osposobljavanje za IT stručnjake, kupnja modernog IT hardvera i softvera, završna konferencija u Suwałkiju. Planirani rezultati: 31 organizirana događanja sa 768 sudionika, 668 osoba (osoblje partnera) koje sudjeluju u zajedničkim treninzima/razmjeni osoblja, 71 komad kupljenog IT hardvera i softvera. Očekivani rezultati: Udio dviju institucija koje imaju koristi od suradnje KT-a u području zajedničkih rješenja za optimalnu sigurnost osobnih i medicinskih podataka, što je važan element kvalitete pruženih zdravstvenih usluga. Planirani proračun projekta: 483 681,50 EUR (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt koji provode PI Marijampolė bolnica i bolnica Suwałki ima za cilj povećati prekograničnu suradnju zdravstvenih ustanova u području zajedničkih rješenja za optimalnu sigurnost osobnih i medicinskih podataka, što je važan element kvalitete pruženih zdravstvenih usluga. Projekt je usmjeren na podupiranje djelotvornosti i učinkovitosti javnih bolnica u pograničnom području PL-LT u pogledu sigurnog prikupljanja, obrade i razmjene osjetljivih podataka (osobnih podataka, zdravstvenih kartona) među jedinicama zdravstvene zaštite, sa stajališta primjenjivog zakonodavstva, posebno Opće uredbe o zaštiti podataka i Direktive o primjeni prava pacijenata u KT-u za zdravstvenu skrb. Glavni projektni događaji: inauguralna konferencija u Mariampolė, niz treninga za IT stručnjake i druge zaposlenike u području kibernetičke zaštite i zaštite EU GRPD-a, MCSA trening za IT stručnjake, kupnju modernog IT hardvera i softvera, završnu konferenciju u Suwałkiju. Planirani rezultati: Organizirano je 31 događanje na kojem je sudjelovalo 768 sudionika, 668 osoba (osoblje partnera) koje su sudjelovale u zajedničkom osposobljavanju/zamjeni osoblja, 71 kupljen informatički hardver i softver. Očekivani rezultati: Sudjelovanje dviju institucija koje imaju koristi od suradnje KT-a u zajedničkim rješenjima za optimalnu sigurnost osobnih i medicinskih podataka, što je važan element kvalitete pruženih zdravstvenih usluga. Planirani proračun projekta: 483 681,50 EUR (Croatian)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolė slimnīcas un Suwałki slimnīcas īstenotā projekta mērķis ir palielināt veselības aprūpes iestāžu pārrobežu sadarbību kopīgu risinājumu jomā optimālai personas un medicīnisko datu drošībai, kas ir svarīgs sniegto medicīnisko pakalpojumu kvalitātes elements. Projekts ir vērsts uz to, lai atbalstītu publisko slimnīcu efektivitāti un lietderību PL-LT pierobežas reģionā saistībā ar sensitīvu datu (personas datu, medicīnisko lietu) drošu vākšanu, apstrādi un apmaiņu starp veselības aprūpes struktūrvienībām, ņemot vērā spēkā esošos noteikumus, jo īpaši Vispārīgo datu aizsardzības regulu un Direktīvu par pacientu tiesību piemērošanu CB veselības aprūpē. Galvenie projekta pasākumi: atklāšanas konference Mariampolē, IT speciālistu un citu darbinieku apmācības cikls kiberaizsardzības un ES GRPD aizsardzības jomā, MCSA IT speciālistu apmācība, modernas IT aparatūras un programmatūras iegāde, noslēguma konference Suwałki. Plānotie rezultāti: Organizēti 31 pasākumi, kuros piedalījās 768 dalībnieki, 668 personas (partneru personāls), kas piedalījās kopīgā apmācībā/personāla apmaiņā, 71 gab. iegādātā IT aparatūra un programmatūra. Gaidāmie rezultāti: To divu iestāžu īpatsvars, kuras gūst labumu no CB sadarbības kopīgu risinājumu jomā, lai nodrošinātu optimālu personas un medicīnisko datu drošību, kas ir svarīgs sniegto medicīnisko pakalpojumu kvalitātes elements. Plānotais projekta budžets: 483 681,50 EUR (Latvian)
4 November 2022
0 references
PI Marijampolė slimnīcas un Suwałki slimnīcas īstenotā projekta mērķis ir palielināt veselības aprūpes iestāžu pārrobežu sadarbību kopīgu risinājumu jomā optimālai personas un medicīnisko datu drošībai, kas ir svarīgs sniegto medicīnisko pakalpojumu kvalitātes elements. Projekts ir vērsts uz to, lai atbalstītu publisko slimnīcu efektivitāti un lietderību PL-LT pierobežas reģionā attiecībā uz sensitīvu datu (personas datu, medicīnisko karšu) drošu vākšanu, apstrādi un apmaiņu starp veselības aprūpes struktūrvienībām, ņemot vērā piemērojamos tiesību aktus, jo īpaši Vispārīgo datu aizsardzības regulu un Direktīvu par pacientu tiesību piemērošanu veselības aprūpes sertifikācijas iestādē. Galvenie projekta pasākumi: atklāšanas konference Mariampolē, virkne apmācību IT speciālistiem un citiem darbiniekiem kiberaizsardzības un ES GRPD aizsardzības jomā, MCSA apmācība IT speciālistiem, modernas IT aparatūras un programmatūras iegāde, noslēguma konference Suwałki. Plānotie rezultāti: 31 organizēja pasākumus, kuros piedalījās 768 dalībnieki, 668 cilvēki (partneru personāls), kas piedalījās kopīgā apmācībā/personāla aizvietošanā, 71 iegādāta IT aparatūra un programmatūra. Gaidāmie rezultāti: Divu iestāžu, kas gūst labumu no CB sadarbības, līdzdalība kopīgos risinājumos optimālai personas un medicīnisko datu drošībai, kas ir svarīgs sniegto medicīnisko pakalpojumu kvalitātes elements. Plānotais projekta budžets: 483 681,50 EUR (Latvian)
4 November 2022
0 references
El proyecto ejecutado por PI Marijampolė Hospital y Suwałki Hospital tiene como objetivo aumentar la cooperación transfronteriza de las instituciones de atención sanitaria en el campo de las soluciones comunes para la seguridad óptima de los datos personales y médicos, que es un elemento importante de la calidad de los servicios médicos prestados. El proyecto se centra en apoyar la eficacia y la eficiencia de los hospitales públicos en la región fronteriza PL-LT en el ámbito de la recogida, el tratamiento y el intercambio seguros de datos sensibles (datos personales, expedientes médicos) entre las unidades sanitarias, desde el punto de vista de las disposiciones vigentes, en particular el Reglamento general de protección de datos y la Directiva sobre la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria de los bancos centrales. Principales eventos del proyecto: Conferencia de inicio en Mariampolė, un ciclo de formación para especialistas en TI y otro personal en el campo de la protección cibernética y protección GRPD de la UE, formación MCSA para especialistas en TI, compra de hardware y software de TI modernos, conferencia de clausura en Suwałki. Resultados previstos: 31 eventos organizados con 768 participantes, 668 personas (personal de socios) que participaron en capacitaciones conjuntas/intercambio de personal, 71 piezas de hardware y software informáticos adquiridos. Resultados previstos: Proporción de dos instituciones que se benefician de la cooperación del OC en el ámbito de las soluciones comunes para la seguridad óptima de los datos personales y médicos, que es un elemento importante de la calidad de los servicios médicos prestados. Presupuesto del proyecto previsto: 483 681,50 EUR (Spanish)
4 November 2022
0 references
El proyecto ejecutado por PI Marijampolė Hospital y Suwałki Hospital tiene como objetivo aumentar la cooperación transfronteriza de las instituciones sanitarias en el campo de las soluciones comunes para la seguridad óptima de los datos personales y médicos, que es un elemento importante de la calidad de los servicios médicos prestados. El proyecto se centra en apoyar la eficacia y la eficiencia de los hospitales públicos en la región fronteriza PL-LT en términos de recopilación, tratamiento e intercambio seguros de datos sensibles (datos personales, registros médicos) entre las unidades sanitarias, desde el punto de vista de la legislación aplicable, en particular el Reglamento general de protección de datos y la Directiva relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria CB. Principales eventos del proyecto: Conferencia inaugural en Mariampolė, una serie de capacitaciones para especialistas en TI y otros empleados en el campo de la protección cibernética y protección GRPD de la UE, formación MCSA para especialistas en TI, compra de hardware y software de TI modernos, conferencia de clausura en Suwałki. Resultados previstos: 31 actos organizados en los que participaron 768 participantes, 668 personas (personal de socios) que participaron en la formación y sustitución conjuntas del personal, 71 equipos informáticos y programas informáticos adquiridos. Resultados esperados: La participación de dos instituciones que se benefician de la cooperación de CB en soluciones comunes para la seguridad óptima de los datos personales y médicos, que es un elemento importante de la calidad de los servicios médicos prestados. Presupuesto del proyecto previsto: 483 681,50 EUR (Spanish)
4 November 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται από το νοσοκομείο PI Marijampolė και το νοσοκομείο Suwałki στοχεύει στην αύξηση της διασυνοριακής συνεργασίας των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης στον τομέα των κοινών λύσεων για τη βέλτιστη ασφάλεια των προσωπικών και ιατρικών δεδομένων, γεγονός που αποτελεί σημαντικό στοιχείο της ποιότητας των παρεχόμενων ιατρικών υπηρεσιών. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας των δημόσιων νοσοκομείων στην παραμεθόρια περιοχή PL-LT στο πλαίσιο της ασφαλούς συλλογής, επεξεργασίας και ανταλλαγής ευαίσθητων δεδομένων (προσωπικά δεδομένα, ιατρικά αρχεία) μεταξύ των μονάδων υγειονομικής περίθαλψης, από την άποψη των διατάξεων που ισχύουν, ιδίως του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων και της οδηγίας για την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ασθενών στην υγειονομική περίθαλψη των οργανισμών πιστοποίησης. Κύριες εκδηλώσεις του έργου: εναρκτήρια διάσκεψη στη Mariampolė, κύκλος κατάρτισης για ειδικούς ΤΠ και λοιπό προσωπικό στον τομέα της προστασίας από τον κυβερνοχώρο και της προστασίας GRPD της ΕΕ, κατάρτιση MCSA για ειδικούς ΤΠ, αγορά σύγχρονου υλικού και λογισμικού ΤΠ, καταληκτική διάσκεψη στο Suwałki. Προγραμματισμένα αποτελέσματα: 31 οργανωμένες εκδηλώσεις με 768 συμμετέχοντες, 668 άτομα (προσωπικό συνεργατών) που συμμετείχαν σε κοινές εκπαιδεύσεις/ανταλλαγή προσωπικού, 71 τεμ. αγορασμένου υλικού και λογισμικού πληροφορικής. Αναμενόμενες εκροές: Ποσοστό 2 ιδρυμάτων που επωφελούνται από τη συνεργασία των ΦΠ στον τομέα των κοινών λύσεων για τη βέλτιστη ασφάλεια των προσωπικών και ιατρικών δεδομένων, η οποία αποτελεί σημαντικό στοιχείο της ποιότητας των παρεχόμενων ιατρικών υπηρεσιών. Προβλεπόμενος προϋπολογισμός έργου: 483 681,50 EUR (Greek)
4 November 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται από το νοσοκομείο PI Marijampolė και το νοσοκομείο Suwałki στοχεύει στην αύξηση της διασυνοριακής συνεργασίας των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης στον τομέα των κοινών λύσεων για τη βέλτιστη ασφάλεια των προσωπικών και ιατρικών δεδομένων, γεγονός που αποτελεί σημαντικό στοιχείο της ποιότητας των παρεχόμενων ιατρικών υπηρεσιών. Το έργο επικεντρώνεται στη στήριξη της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας των δημόσιων νοσοκομείων στην παραμεθόρια περιοχή PL-LT όσον αφορά την ασφαλή συλλογή, επεξεργασία και ανταλλαγή ευαίσθητων δεδομένων (προσωπικά δεδομένα, ιατρικά αρχεία) μεταξύ των μονάδων υγειονομικής περίθαλψης, από την άποψη της ισχύουσας νομοθεσίας, ιδίως του γενικού κανονισμού για την προστασία δεδομένων και της οδηγίας σχετικά με την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ασθενών στον ΦΠ υγειονομικής περίθαλψης. Κύριες εκδηλώσεις του έργου: εναρκτήρια διάσκεψη στη Mariampolė, σειρά εκπαιδεύσεων για ειδικούς στον τομέα της πληροφορικής και άλλων εργαζομένων στον τομέα της προστασίας του κυβερνοχώρου και της προστασίας GRPD της ΕΕ, κατάρτιση MCSA για ειδικούς ΤΠ, αγορά σύγχρονου υλικού και λογισμικού ΤΠ, καταληκτική διάσκεψη στο Suwałki. Προγραμματισμένα αποτελέσματα: 31 οργανωμένες εκδηλώσεις στις οποίες συμμετείχαν 768 συμμετέχοντες, 668 άτομα (προσωπικό εταίρων) που συμμετείχαν σε κοινή κατάρτιση/αντικατάσταση προσωπικού, αγοράστηκε 71 υλισμικό ΤΠ και λογισμικό. Αναμενόμενα αποτελέσματα: Η συμμετοχή 2 ιδρυμάτων που επωφελούνται από τη συνεργασία του ΦΠ σε κοινές λύσεις για τη βέλτιστη ασφάλεια των προσωπικών και ιατρικών δεδομένων, γεγονός που αποτελεί σημαντικό στοιχείο της ποιότητας των παρεχόμενων ιατρικών υπηρεσιών. Προβλεπόμενος προϋπολογισμός έργου: 483 681,50 EUR (Greek)
4 November 2022
0 references
Le projet mis en œuvre par l’hôpital PI Marijampolė et l’hôpital Suwałki vise à renforcer la coopération transfrontalière des établissements de santé dans le domaine des solutions communes pour une sécurité optimale des données personnelles et médicales, ce qui est un élément important de la qualité des services médicaux fournis. Le projet est axé sur le soutien à l’efficacité et à l’efficience des hôpitaux publics de la région frontalière PL-LT dans le cadre de la collecte, du traitement et de l’échange sécurisés de données sensibles (données à caractère personnel, dossiers médicaux) entre les unités de soins de santé, du point de vue des dispositions en vigueur, en particulier le règlement général sur la protection des données et la directive sur l’application des droits des patients en matière de soins de santé CB. Principaux événements du projet: Conférence de lancement à Mariampolė, un cycle de formation pour les spécialistes de l’informatique et d’autres personnels dans le domaine de la cyberprotection et de la protection de l’UE GRPD, formation MCSA pour les spécialistes informatiques, achat de matériel informatique et de logiciels modernes, conférence de clôture à Suwałki. Résultats prévus: 31 événements organisés avec 768 participants, 668 personnes (personnel des partenaires) participant à des formations conjointes/échanges de personnel, 71 pièces de matériel informatique et de logiciels achetés. Produits escomptés: Part de 2 institutions bénéficiant de la coopération CB dans le domaine des solutions communes pour une sécurité optimale des données personnelles et médicales, ce qui est un élément important de la qualité des services médicaux fournis. Budget prévu du projet: 483 681,50 EUR (French)
4 November 2022
0 references
Le projet mis en œuvre par l’hôpital PI Marijampolė et l’hôpital Suwałki vise à renforcer la coopération transfrontalière des établissements de santé dans le domaine des solutions communes pour une sécurité optimale des données personnelles et médicales, élément important de la qualité des services médicaux fournis. Le projet vise à soutenir l’efficacité et l’efficience des hôpitaux publics de la région frontalière PL-LT en ce qui concerne la collecte, le traitement et l’échange en toute sécurité de données sensibles (données à caractère personnel, dossiers médicaux) entre les unités de soins de santé, du point de vue de la législation applicable, en particulier le règlement général sur la protection des données et la directive sur l’application des droits des patients en matière de soins de santé. Principaux événements du projet: Conférence inaugurale à Mariampolė, une série de formations pour les spécialistes de l’informatique et d’autres employés dans le domaine de la cyberprotection et de la protection de l’UE GRPD, la formation MCSA pour les spécialistes informatiques, l’achat de matériel informatique et de logiciels modernes, la conférence de clôture à Suwałki. Résultats prévus: 31 manifestations ont été organisées avec 768 participants, 668 personnes (personnel des partenaires) participant à des formations conjointes/remplacements de personnel, 71 matériels informatiques et logiciels achetés. Résultats escomptés: La participation de deux institutions bénéficiant de la coopération de CB à des solutions communes pour une sécurité optimale des données personnelles et médicales, élément important de la qualité des services médicaux fournis. Budget prévu du projet: 483 681,50 EUR (French)
4 November 2022
0 references