Creation of a Centre for Interpretation of Architecture and Heritage (CIAP) — Interior Design and Scenography (Q3701163): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: importing one item from France) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Creation of a Centre for Interpretation of Architecture and Heritage (CIAP) — Interior Design and Scenography | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einrichtung eines Zentrums für Architektur- und Kulturerbedolmetschen (CIAP) – Innenausstattung und Bühnenbild | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van een Centrum voor Vertolking van Architectuur en Erfgoed (CIAP) — Interieurontwerp en scenografie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di un Centro di Interpretazione dell'Architettura e del Patrimonio (CIAP) — Interior Design e Scenografia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de un Centro de Interpretación de Arquitectura y Patrimonio (CIAP) — Diseño de Interiores y Escenografía | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Arhitektuuri ja kultuuripärandi tõlgendamise keskuse (CIAP) loomine – Sisedisain ja stsenograafia | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Architektūros ir paveldo interpretavimo centro (CIAP) sukūrimas – Interjero dizainas ir scenografija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje Centra za tumačenje arhitekture i baštine (CIAP) – Dizajn interijera i scenografija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία Κέντρου Διερμηνείας Αρχιτεκτονικής και Κληρονομιάς (CIAP) — Interior Design and Scenography | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie Centra pre interpretáciu architektúry a dedičstva (CIAP) – interiérový dizajn a scenografia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Arkkitehtuurin ja perinnön tulkkauskeskuksen (CIAP) perustaminen – Sisustussuunnittelu ja kuvantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie Centrum Interpretacji Architektury i Dziedzictwa (CIAP) – Projektowanie Wnętrz i Scenografia | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Építészeti és Örökség Tolmácsolási Központ (CIAP) létrehozása – Belsőépítészet és tájkép | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření Centra pro tlumočení architektury a dědictví (CIAP) – interiérový design a scénografie | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Arhitektūras un mantojuma interpretācijas centra (CIAP) izveide — Interjera dizains un scenogrāfija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lárionad Ateangaireachta agus Oidhreachta (Ciap) a chruthú — Dearadh Inmheánach agus Tíreolaíocht | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev centra za tolmačenje arhitekture in dediščine (CIAP) – Notranje oblikovanje in scenografija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на Център за тълкуване на архитектурата и наследството (CIAP) — Интериорен дизайн и сценография | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħolqien ta’ Ċentru għall-Interpretazzjoni tal-Arkitettura u l-Wirt Kulturali (CIAP) — Disinn Intern u Skenografija | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de um Centro de Interpretação de Arquitetura e Património (CIAP) — Design de Interiores e Cenografia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af et center for fortolkning af arkitektur og kulturarv (CIAP) — Interiørdesign og Scenografi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unui Centru de Interpretare a Arhitecturii și Patrimoniului (CIAP) – Design interior și scenografie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av ett centrum för tolkning av arkitektur och kulturarv (CIAP) – Inredningsdesign och scenografi | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in France | Project Q3701163 in France | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3701163 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3701163 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3701163 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3701163 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3701163 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3701163 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3701163 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3701163 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3701163 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3701163 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3701163 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3701163 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3701163 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3701163 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creation of a centre for interpretation of architecture and heritage (CIAP) in the heart of the protected area of the Vauban City of the city of Briançon, in the former church of the Cordeliers, classified as a Historic Monument, a reference tool that will present in a didactic and playful way the architecture and heritage of the city, and more broadly of the territory of Briançonnais (internal development and scenography) (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creation of a centre for interpretation of architecture and heritage (CIAP) in the heart of the protected area of the Vauban City of the city of Briançon, in the former church of the Cordeliers, classified as a Historic Monument, a reference tool that will present in a didactic and playful way the architecture and heritage of the city, and more broadly of the territory of Briançonnais (internal development and scenography) (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creation of a centre for interpretation of architecture and heritage (CIAP) in the heart of the protected area of the Vauban City of the city of Briançon, in the former church of the Cordeliers, classified as a Historic Monument, a reference tool that will present in a didactic and playful way the architecture and heritage of the city, and more broadly of the territory of Briançonnais (internal development and scenography) (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Einrichtung eines Zentrums für die Interpretation von Architektur und Erbe (CIAP) im Herzen des geschützten Bereichs der Stadt Vauban der Stadt Briançon, in der ehemaligen Kirche der Cordeliers, die unter Denkmalschutz steht, ein Referenzinstrument, das auf didaktische und spielerische Weise die Architektur und das Erbe der Stadt und weiter aus dem Gebiet des Briançonnais (Innenarchitektur und Bühnenbild) darlegt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Einrichtung eines Zentrums für die Interpretation von Architektur und Erbe (CIAP) im Herzen des geschützten Bereichs der Stadt Vauban der Stadt Briançon, in der ehemaligen Kirche der Cordeliers, die unter Denkmalschutz steht, ein Referenzinstrument, das auf didaktische und spielerische Weise die Architektur und das Erbe der Stadt und weiter aus dem Gebiet des Briançonnais (Innenarchitektur und Bühnenbild) darlegt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Einrichtung eines Zentrums für die Interpretation von Architektur und Erbe (CIAP) im Herzen des geschützten Bereichs der Stadt Vauban der Stadt Briançon, in der ehemaligen Kirche der Cordeliers, die unter Denkmalschutz steht, ein Referenzinstrument, das auf didaktische und spielerische Weise die Architektur und das Erbe der Stadt und weiter aus dem Gebiet des Briançonnais (Innenarchitektur und Bühnenbild) darlegt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprichting van een centrum voor interpretatie van architectuur en erfgoed (CIAP) in het hart van het beschermde gebied van de stad Vauban van de stad Briançon, in de voormalige kerk van de Cordeliers, geclassificeerd als een historisch monument, een referentie-instrument dat op een didactische en speelse manier de architectuur en het erfgoed van de stad zal presenteren, en meer in het algemeen het grondgebied van Briançonnais (interne ontwikkeling en scenografie) (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprichting van een centrum voor interpretatie van architectuur en erfgoed (CIAP) in het hart van het beschermde gebied van de stad Vauban van de stad Briançon, in de voormalige kerk van de Cordeliers, geclassificeerd als een historisch monument, een referentie-instrument dat op een didactische en speelse manier de architectuur en het erfgoed van de stad zal presenteren, en meer in het algemeen het grondgebied van Briançonnais (interne ontwikkeling en scenografie) (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprichting van een centrum voor interpretatie van architectuur en erfgoed (CIAP) in het hart van het beschermde gebied van de stad Vauban van de stad Briançon, in de voormalige kerk van de Cordeliers, geclassificeerd als een historisch monument, een referentie-instrument dat op een didactische en speelse manier de architectuur en het erfgoed van de stad zal presenteren, en meer in het algemeen het grondgebied van Briançonnais (interne ontwikkeling en scenografie) (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creazione di un centro per l'interpretazione dell'architettura e del patrimonio (CIAP) nel cuore dell'area protetta della città di Vauban della città di Briançon, nell'ex chiesa dei Cordeliers, classificata come monumento storico, strumento di riferimento che presenterà in modo didattico e ludico l'architettura e il patrimonio della città, e più in generale del territorio di Briançonnais (sviluppo interno e scenografia) (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creazione di un centro per l'interpretazione dell'architettura e del patrimonio (CIAP) nel cuore dell'area protetta della città di Vauban della città di Briançon, nell'ex chiesa dei Cordeliers, classificata come monumento storico, strumento di riferimento che presenterà in modo didattico e ludico l'architettura e il patrimonio della città, e più in generale del territorio di Briançonnais (sviluppo interno e scenografia) (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creazione di un centro per l'interpretazione dell'architettura e del patrimonio (CIAP) nel cuore dell'area protetta della città di Vauban della città di Briançon, nell'ex chiesa dei Cordeliers, classificata come monumento storico, strumento di riferimento che presenterà in modo didattico e ludico l'architettura e il patrimonio della città, e più in generale del territorio di Briançonnais (sviluppo interno e scenografia) (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Creación de un centro de interpretación de la arquitectura y el patrimonio (CIAP) en el corazón del área protegida de la Ciudad Vauban de la ciudad de Briançon, en la antigua iglesia de los Cordeliers, clasificada como Monumento Histórico, una herramienta de referencia que presentará de manera didáctica y lúdica la arquitectura y el patrimonio de la ciudad, y más ampliamente del territorio de Briançonnais (desarrollo interno y escenografía) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Creación de un centro de interpretación de la arquitectura y el patrimonio (CIAP) en el corazón del área protegida de la Ciudad Vauban de la ciudad de Briançon, en la antigua iglesia de los Cordeliers, clasificada como Monumento Histórico, una herramienta de referencia que presentará de manera didáctica y lúdica la arquitectura y el patrimonio de la ciudad, y más ampliamente del territorio de Briançonnais (desarrollo interno y escenografía) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Creación de un centro de interpretación de la arquitectura y el patrimonio (CIAP) en el corazón del área protegida de la Ciudad Vauban de la ciudad de Briançon, en la antigua iglesia de los Cordeliers, clasificada como Monumento Histórico, una herramienta de referencia que presentará de manera didáctica y lúdica la arquitectura y el patrimonio de la ciudad, y más ampliamente del territorio de Briançonnais (desarrollo interno y escenografía) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arhitektuuri ja pärandi tõlgendamise keskuse (CIAP) loomine Briançoni linna Vaubani linna kaitseala südames, endises Cordeliersi kirikus, mis on liigitatud ajalooliseks monumendiks. See on võrdlusvahend, mis esitleb didaktiliselt ja mänguliselt linna arhitektuuri ja pärandit ning laiemalt Briançonnais’ territooriumi (siseareng ja stsenograafia) (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arhitektuuri ja pärandi tõlgendamise keskuse (CIAP) loomine Briançoni linna Vaubani linna kaitseala südames, endises Cordeliersi kirikus, mis on liigitatud ajalooliseks monumendiks. See on võrdlusvahend, mis esitleb didaktiliselt ja mänguliselt linna arhitektuuri ja pärandit ning laiemalt Briançonnais’ territooriumi (siseareng ja stsenograafia) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arhitektuuri ja pärandi tõlgendamise keskuse (CIAP) loomine Briançoni linna Vaubani linna kaitseala südames, endises Cordeliersi kirikus, mis on liigitatud ajalooliseks monumendiks. See on võrdlusvahend, mis esitleb didaktiliselt ja mänguliselt linna arhitektuuri ja pärandit ning laiemalt Briançonnais’ territooriumi (siseareng ja stsenograafia) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Architektūros ir paveldo interpretavimo centro (CIAP) sukūrimas saugomame Briançon miesto Vaubano miesto centre, buvusioje Kordeljė bažnyčioje, klasifikuojamame kaip istorinis paminklas – pamatinė priemonė, kuri didaktiškai ir žaismingai pristatys miesto architektūrą ir paveldą, o plačiau – Briançonnais teritoriją (vidinis vystymasis ir scenografija) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Architektūros ir paveldo interpretavimo centro (CIAP) sukūrimas saugomame Briançon miesto Vaubano miesto centre, buvusioje Kordeljė bažnyčioje, klasifikuojamame kaip istorinis paminklas – pamatinė priemonė, kuri didaktiškai ir žaismingai pristatys miesto architektūrą ir paveldą, o plačiau – Briançonnais teritoriją (vidinis vystymasis ir scenografija) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Architektūros ir paveldo interpretavimo centro (CIAP) sukūrimas saugomame Briançon miesto Vaubano miesto centre, buvusioje Kordeljė bažnyčioje, klasifikuojamame kaip istorinis paminklas – pamatinė priemonė, kuri didaktiškai ir žaismingai pristatys miesto architektūrą ir paveldą, o plačiau – Briançonnais teritoriją (vidinis vystymasis ir scenografija) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stvaranje centra za interpretaciju arhitekture i baštine (CIAP) u srcu zaštićenog područja grada Briançona u Vaubanu, u bivšoj crkvi Cordeliers, klasificiranoj kao povijesni spomenik, referentnom alatu koji će na didaktički i razigrani način predstaviti arhitekturu i baštinu grada te šire teritorij Briançonnais (unutarnji razvoj i scenografija) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje centra za interpretaciju arhitekture i baštine (CIAP) u srcu zaštićenog područja grada Briançona u Vaubanu, u bivšoj crkvi Cordeliers, klasificiranoj kao povijesni spomenik, referentnom alatu koji će na didaktički i razigrani način predstaviti arhitekturu i baštinu grada te šire teritorij Briançonnais (unutarnji razvoj i scenografija) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stvaranje centra za interpretaciju arhitekture i baštine (CIAP) u srcu zaštićenog područja grada Briançona u Vaubanu, u bivšoj crkvi Cordeliers, klasificiranoj kao povijesni spomenik, referentnom alatu koji će na didaktički i razigrani način predstaviti arhitekturu i baštinu grada te šire teritorij Briançonnais (unutarnji razvoj i scenografija) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία ενός κέντρου για την ερμηνεία της αρχιτεκτονικής και της κληρονομιάς (CIAP) στην καρδιά της προστατευόμενης περιοχής της πόλης του Βουμπάν της πόλης Briançon, στην πρώην εκκλησία των Κορδελιέ, ταξινομημένη ως Ιστορικό Μνημείο, ένα εργαλείο αναφοράς που θα παρουσιάζει με διδακτικό και παιχνιδιάρικο τρόπο την αρχιτεκτονική και την κληρονομιά της πόλης, και γενικότερα του εδάφους του Briançonnais (εσωτερική ανάπτυξη και σκηνογραφία) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία ενός κέντρου για την ερμηνεία της αρχιτεκτονικής και της κληρονομιάς (CIAP) στην καρδιά της προστατευόμενης περιοχής της πόλης του Βουμπάν της πόλης Briançon, στην πρώην εκκλησία των Κορδελιέ, ταξινομημένη ως Ιστορικό Μνημείο, ένα εργαλείο αναφοράς που θα παρουσιάζει με διδακτικό και παιχνιδιάρικο τρόπο την αρχιτεκτονική και την κληρονομιά της πόλης, και γενικότερα του εδάφους του Briançonnais (εσωτερική ανάπτυξη και σκηνογραφία) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Δημιουργία ενός κέντρου για την ερμηνεία της αρχιτεκτονικής και της κληρονομιάς (CIAP) στην καρδιά της προστατευόμενης περιοχής της πόλης του Βουμπάν της πόλης Briançon, στην πρώην εκκλησία των Κορδελιέ, ταξινομημένη ως Ιστορικό Μνημείο, ένα εργαλείο αναφοράς που θα παρουσιάζει με διδακτικό και παιχνιδιάρικο τρόπο την αρχιτεκτονική και την κληρονομιά της πόλης, και γενικότερα του εδάφους του Briançonnais (εσωτερική ανάπτυξη και σκηνογραφία) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie centra pre interpretáciu architektúry a dedičstva (CIAP) v srdci chránenej oblasti mesta Vauban mesta Briançon, v bývalom kostole Cordeliers, klasifikované ako historický pamätník, referenčný nástroj, ktorý bude prezentovať didaktickým a hravým spôsobom architektúru a dedičstvo mesta a širšie územie Briançonnais (vnútorný rozvoj a scenografia) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie centra pre interpretáciu architektúry a dedičstva (CIAP) v srdci chránenej oblasti mesta Vauban mesta Briançon, v bývalom kostole Cordeliers, klasifikované ako historický pamätník, referenčný nástroj, ktorý bude prezentovať didaktickým a hravým spôsobom architektúru a dedičstvo mesta a širšie územie Briançonnais (vnútorný rozvoj a scenografia) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvorenie centra pre interpretáciu architektúry a dedičstva (CIAP) v srdci chránenej oblasti mesta Vauban mesta Briançon, v bývalom kostole Cordeliers, klasifikované ako historický pamätník, referenčný nástroj, ktorý bude prezentovať didaktickým a hravým spôsobom architektúru a dedičstvo mesta a širšie územie Briançonnais (vnútorný rozvoj a scenografia) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arkkitehtuurin ja perinnön tulkintakeskuksen (CIAP) perustaminen Briançonin kaupungin Vaubanin kaupungin suojelualueen ytimeen, entiseen Cordeliersin kirkkoon, joka on luokiteltu historialliseksi muistomerkiksi, viiteväline, joka esittelee didaktisella ja leikkisällä tavalla kaupungin arkkitehtuuria ja perintöä sekä laajemmin Briançonnais’n aluetta (sisäinen kehitys ja luonnonkauneus) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arkkitehtuurin ja perinnön tulkintakeskuksen (CIAP) perustaminen Briançonin kaupungin Vaubanin kaupungin suojelualueen ytimeen, entiseen Cordeliersin kirkkoon, joka on luokiteltu historialliseksi muistomerkiksi, viiteväline, joka esittelee didaktisella ja leikkisällä tavalla kaupungin arkkitehtuuria ja perintöä sekä laajemmin Briançonnais’n aluetta (sisäinen kehitys ja luonnonkauneus) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arkkitehtuurin ja perinnön tulkintakeskuksen (CIAP) perustaminen Briançonin kaupungin Vaubanin kaupungin suojelualueen ytimeen, entiseen Cordeliersin kirkkoon, joka on luokiteltu historialliseksi muistomerkiksi, viiteväline, joka esittelee didaktisella ja leikkisällä tavalla kaupungin arkkitehtuuria ja perintöä sekä laajemmin Briançonnais’n aluetta (sisäinen kehitys ja luonnonkauneus) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utworzenie centrum interpretacji architektury i dziedzictwa (CIAP) w samym sercu chronionego obszaru miasta Vauban miasta Briançon, w dawnym kościele Cordeliers, sklasyfikowanym jako pomnik historyczny, narzędzie odniesienia, które w dydaktyczny i zabawny sposób przedstawi architekturę i dziedzictwo miasta, a szerzej terytorium Briançonnais (rozwój wewnętrzny i scenografia) (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utworzenie centrum interpretacji architektury i dziedzictwa (CIAP) w samym sercu chronionego obszaru miasta Vauban miasta Briançon, w dawnym kościele Cordeliers, sklasyfikowanym jako pomnik historyczny, narzędzie odniesienia, które w dydaktyczny i zabawny sposób przedstawi architekturę i dziedzictwo miasta, a szerzej terytorium Briançonnais (rozwój wewnętrzny i scenografia) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utworzenie centrum interpretacji architektury i dziedzictwa (CIAP) w samym sercu chronionego obszaru miasta Vauban miasta Briançon, w dawnym kościele Cordeliers, sklasyfikowanym jako pomnik historyczny, narzędzie odniesienia, które w dydaktyczny i zabawny sposób przedstawi architekturę i dziedzictwo miasta, a szerzej terytorium Briançonnais (rozwój wewnętrzny i scenografia) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az építészet és az örökség értelmezésével foglalkozó központ (CIAP) létrehozása Briançon város Vauban városának szívében, a Cordeliers egykori templomában, amely történelmi emlékműnek minősül, olyan referenciaeszköz, amely didaktikus és játékos módon mutatja be a város építészetét és örökségét, tágabb értelemben Briançonnais területét (belső fejlesztés és szcenográfia) (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az építészet és az örökség értelmezésével foglalkozó központ (CIAP) létrehozása Briançon város Vauban városának szívében, a Cordeliers egykori templomában, amely történelmi emlékműnek minősül, olyan referenciaeszköz, amely didaktikus és játékos módon mutatja be a város építészetét és örökségét, tágabb értelemben Briançonnais területét (belső fejlesztés és szcenográfia) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az építészet és az örökség értelmezésével foglalkozó központ (CIAP) létrehozása Briançon város Vauban városának szívében, a Cordeliers egykori templomában, amely történelmi emlékműnek minősül, olyan referenciaeszköz, amely didaktikus és játékos módon mutatja be a város építészetét és örökségét, tágabb értelemben Briançonnais területét (belső fejlesztés és szcenográfia) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vytvoření centra pro interpretaci architektury a dědictví (CIAP) v srdci chráněné oblasti města Vauban města Briançon, v bývalém kostele Cordeliers, klasifikovaném jako historická památka, referenčním nástrojem, který bude didaktickým a hravým způsobem prezentovat architekturu a dědictví města, a obecněji území Briançonnais (vnitřní vývoj a scénografie) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření centra pro interpretaci architektury a dědictví (CIAP) v srdci chráněné oblasti města Vauban města Briançon, v bývalém kostele Cordeliers, klasifikovaném jako historická památka, referenčním nástrojem, který bude didaktickým a hravým způsobem prezentovat architekturu a dědictví města, a obecněji území Briançonnais (vnitřní vývoj a scénografie) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vytvoření centra pro interpretaci architektury a dědictví (CIAP) v srdci chráněné oblasti města Vauban města Briançon, v bývalém kostele Cordeliers, klasifikovaném jako historická památka, referenčním nástrojem, který bude didaktickým a hravým způsobem prezentovat architekturu a dědictví města, a obecněji území Briançonnais (vnitřní vývoj a scénografie) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arhitektūras un mantojuma interpretācijas centra (CIAP) izveide Briançon pilsētas Vauban pilsētas aizsargājamās teritorijas centrā, bijušajā Cordeliers baznīcā, kas klasificēta kā vēsturisks piemineklis, atsauces instruments, kas didaktiskā un rotaļīgā veidā prezentēs pilsētas arhitektūru un mantojumu, un plašākā nozīmē — Briançonnais teritoriju (iekšējā attīstība un scenogrāfija) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arhitektūras un mantojuma interpretācijas centra (CIAP) izveide Briançon pilsētas Vauban pilsētas aizsargājamās teritorijas centrā, bijušajā Cordeliers baznīcā, kas klasificēta kā vēsturisks piemineklis, atsauces instruments, kas didaktiskā un rotaļīgā veidā prezentēs pilsētas arhitektūru un mantojumu, un plašākā nozīmē — Briançonnais teritoriju (iekšējā attīstība un scenogrāfija) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arhitektūras un mantojuma interpretācijas centra (CIAP) izveide Briançon pilsētas Vauban pilsētas aizsargājamās teritorijas centrā, bijušajā Cordeliers baznīcā, kas klasificēta kā vēsturisks piemineklis, atsauces instruments, kas didaktiskā un rotaļīgā veidā prezentēs pilsētas arhitektūru un mantojumu, un plašākā nozīmē — Briançonnais teritoriju (iekšējā attīstība un scenogrāfija) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ionad a chruthú le haghaidh léirmhíniú na hailtireachta agus na hoidhreachta (Ciap) i gcroílár limistéar cosanta Chathair Vauban i gcathair Briançon, in iar-eaglais na Cordeliers, atá rangaithe mar Shéadchomhartha Stairiúil, uirlis tagartha a chuirfidh ailtireacht agus oidhreacht na cathrach i láthair ar bhealach teagascach spraíúil, agus ar bhonn níos leithne de chríoch Briançonnais (forbairt inmheánach agus scenography) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ionad a chruthú le haghaidh léirmhíniú na hailtireachta agus na hoidhreachta (Ciap) i gcroílár limistéar cosanta Chathair Vauban i gcathair Briançon, in iar-eaglais na Cordeliers, atá rangaithe mar Shéadchomhartha Stairiúil, uirlis tagartha a chuirfidh ailtireacht agus oidhreacht na cathrach i láthair ar bhealach teagascach spraíúil, agus ar bhonn níos leithne de chríoch Briançonnais (forbairt inmheánach agus scenography) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ionad a chruthú le haghaidh léirmhíniú na hailtireachta agus na hoidhreachta (Ciap) i gcroílár limistéar cosanta Chathair Vauban i gcathair Briançon, in iar-eaglais na Cordeliers, atá rangaithe mar Shéadchomhartha Stairiúil, uirlis tagartha a chuirfidh ailtireacht agus oidhreacht na cathrach i láthair ar bhealach teagascach spraíúil, agus ar bhonn níos leithne de chríoch Briançonnais (forbairt inmheánach agus scenography) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ustanovitev centra za interpretacijo arhitekture in dediščine (CIAP) v osrčju zaščitenega območja Vauban mesta Briançon, v nekdanji cerkvi Cordeliers, razvrščeni kot zgodovinski spomenik, referenčno orodje, ki bo na didaktičen in igriv način predstavilo arhitekturo in dediščino mesta in širše ozemlja Briançonnaisa (notranji razvoj in scenografija) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustanovitev centra za interpretacijo arhitekture in dediščine (CIAP) v osrčju zaščitenega območja Vauban mesta Briançon, v nekdanji cerkvi Cordeliers, razvrščeni kot zgodovinski spomenik, referenčno orodje, ki bo na didaktičen in igriv način predstavilo arhitekturo in dediščino mesta in širše ozemlja Briançonnaisa (notranji razvoj in scenografija) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ustanovitev centra za interpretacijo arhitekture in dediščine (CIAP) v osrčju zaščitenega območja Vauban mesta Briançon, v nekdanji cerkvi Cordeliers, razvrščeni kot zgodovinski spomenik, referenčno orodje, ki bo na didaktičen in igriv način predstavilo arhitekturo in dediščino mesta in širše ozemlja Briançonnaisa (notranji razvoj in scenografija) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на център за интерпретация на архитектурата и наследството (CIAP) в сърцето на защитената зона на град Ваубан в град Брайънсон, в бившата църква на Корделиерите, класифициран като Исторически паметник, референтен инструмент, който ще представи по дидактичен и игрив начин архитектурата и наследството на града, и по-общо територията на Briançonnais (вътрешно развитие и сценография) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на център за интерпретация на архитектурата и наследството (CIAP) в сърцето на защитената зона на град Ваубан в град Брайънсон, в бившата църква на Корделиерите, класифициран като Исторически паметник, референтен инструмент, който ще представи по дидактичен и игрив начин архитектурата и наследството на града, и по-общо територията на Briançonnais (вътрешно развитие и сценография) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Създаване на център за интерпретация на архитектурата и наследството (CIAP) в сърцето на защитената зона на град Ваубан в град Брайънсон, в бившата църква на Корделиерите, класифициран като Исторически паметник, референтен инструмент, който ще представи по дидактичен и игрив начин архитектурата и наследството на града, и по-общо територията на Briançonnais (вътрешно развитие и сценография) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ ċentru għall-interpretazzjoni tal-arkitettura u l-patrimonju (CIAP) fil-qalba taż-żona protetta tal-Belt ta’ Vauban tal-belt ta’ Briançon, f’dik li qabel kienet il-knisja tal-Cordeliers, ikklassifikata bħala Monument Storiku, għodda ta’ referenza li se tippreżenta b’mod didattiku u jilgħab l-arkitettura u l-wirt tal-belt, u b’mod aktar wiesa’ tat-territorju ta’ Briançonnais (żvilupp intern u xenografija) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ ċentru għall-interpretazzjoni tal-arkitettura u l-patrimonju (CIAP) fil-qalba taż-żona protetta tal-Belt ta’ Vauban tal-belt ta’ Briançon, f’dik li qabel kienet il-knisja tal-Cordeliers, ikklassifikata bħala Monument Storiku, għodda ta’ referenza li se tippreżenta b’mod didattiku u jilgħab l-arkitettura u l-wirt tal-belt, u b’mod aktar wiesa’ tat-territorju ta’ Briançonnais (żvilupp intern u xenografija) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-ħolqien ta’ ċentru għall-interpretazzjoni tal-arkitettura u l-patrimonju (CIAP) fil-qalba taż-żona protetta tal-Belt ta’ Vauban tal-belt ta’ Briançon, f’dik li qabel kienet il-knisja tal-Cordeliers, ikklassifikata bħala Monument Storiku, għodda ta’ referenza li se tippreżenta b’mod didattiku u jilgħab l-arkitettura u l-wirt tal-belt, u b’mod aktar wiesa’ tat-territorju ta’ Briançonnais (żvilupp intern u xenografija) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Criação de um centro de interpretação da arquitetura e do património (CIAP) no coração da zona protegida da Cidade Vauban da cidade de Briançon, na antiga igreja dos Cordeliers, classificado como Monumento Histórico, ferramenta de referência que apresentará de forma didática e lúdica a arquitetura e o património da cidade, e mais amplamente do território de Briançonnais (desenvolvimento interno e cenografia) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Criação de um centro de interpretação da arquitetura e do património (CIAP) no coração da zona protegida da Cidade Vauban da cidade de Briançon, na antiga igreja dos Cordeliers, classificado como Monumento Histórico, ferramenta de referência que apresentará de forma didática e lúdica a arquitetura e o património da cidade, e mais amplamente do território de Briançonnais (desenvolvimento interno e cenografia) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Criação de um centro de interpretação da arquitetura e do património (CIAP) no coração da zona protegida da Cidade Vauban da cidade de Briançon, na antiga igreja dos Cordeliers, classificado como Monumento Histórico, ferramenta de referência que apresentará de forma didática e lúdica a arquitetura e o património da cidade, e mais amplamente do território de Briançonnais (desenvolvimento interno e cenografia) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oprettelse af et center for fortolkning af arkitektur og kulturarv (CIAP) i hjertet af det beskyttede område i Vauban City i byen Briançon, i den tidligere kirke i Cordeliers, klassificeret som et historisk monument, et referenceværktøj, der på en didaktisk og legende måde vil præsentere byens arkitektur og arv og mere generelt Briançonnais (intern udvikling og scenografi) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af et center for fortolkning af arkitektur og kulturarv (CIAP) i hjertet af det beskyttede område i Vauban City i byen Briançon, i den tidligere kirke i Cordeliers, klassificeret som et historisk monument, et referenceværktøj, der på en didaktisk og legende måde vil præsentere byens arkitektur og arv og mere generelt Briançonnais (intern udvikling og scenografi) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oprettelse af et center for fortolkning af arkitektur og kulturarv (CIAP) i hjertet af det beskyttede område i Vauban City i byen Briançon, i den tidligere kirke i Cordeliers, klassificeret som et historisk monument, et referenceværktøj, der på en didaktisk og legende måde vil præsentere byens arkitektur og arv og mere generelt Briançonnais (intern udvikling og scenografi) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Crearea unui centru de interpretare a arhitecturii și patrimoniului (CIAP) în inima ariei protejate a orașului Vauban din orașul Briançon, în fosta biserică a Cordelierilor, clasificată ca monument istoric, un instrument de referință care va prezenta în mod didactic și jucăuș arhitectura și patrimoniul orașului și, în sens mai larg, a teritoriului Briançonnais (dezvoltare internă și scenografie) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unui centru de interpretare a arhitecturii și patrimoniului (CIAP) în inima ariei protejate a orașului Vauban din orașul Briançon, în fosta biserică a Cordelierilor, clasificată ca monument istoric, un instrument de referință care va prezenta în mod didactic și jucăuș arhitectura și patrimoniul orașului și, în sens mai larg, a teritoriului Briançonnais (dezvoltare internă și scenografie) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Crearea unui centru de interpretare a arhitecturii și patrimoniului (CIAP) în inima ariei protejate a orașului Vauban din orașul Briançon, în fosta biserică a Cordelierilor, clasificată ca monument istoric, un instrument de referință care va prezenta în mod didactic și jucăuș arhitectura și patrimoniul orașului și, în sens mai larg, a teritoriului Briançonnais (dezvoltare internă și scenografie) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inrättande av ett centrum för tolkning av arkitektur och kulturarv (CIAP) i hjärtat av det skyddade området i staden Vauban i staden Briançon, i den tidigare kyrkan Cordeliers, klassificerat som ett historiskt monument, ett referensverktyg som på ett didaktiskt och lekfullt sätt kommer att presentera arkitekturen och arvet i staden, och mer allmänt av Briançonnais territorium (intern utveckling och scenografi) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrättande av ett centrum för tolkning av arkitektur och kulturarv (CIAP) i hjärtat av det skyddade området i staden Vauban i staden Briançon, i den tidigare kyrkan Cordeliers, klassificerat som ett historiskt monument, ett referensverktyg som på ett didaktiskt och lekfullt sätt kommer att presentera arkitekturen och arvet i staden, och mer allmänt av Briançonnais territorium (intern utveckling och scenografi) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrättande av ett centrum för tolkning av arkitektur och kulturarv (CIAP) i hjärtat av det skyddade området i staden Vauban i staden Briançon, i den tidigare kyrkan Cordeliers, klassificerat som ett historiskt monument, ett referensverktyg som på ett didaktiskt och lekfullt sätt kommer att presentera arkitekturen och arvet i staden, och mer allmänt av Briançonnais territorium (intern utveckling och scenografi) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°53'43.22"N, 6°38'16.69"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°53'43.22"N, 6°38'16.69"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hautes-Alpes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3775445 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 07:53, 8 June 2023
Project Q3701163 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a Centre for Interpretation of Architecture and Heritage (CIAP) — Interior Design and Scenography |
Project Q3701163 in France |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
1,986,282.0 Euro
0 references
5.03 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 September 2019
0 references
COMMUNE DE BRIANCON
0 references
44°53'43.22"N, 6°38'16.69"E
0 references
05100
0 references
Création d'un centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (CIAP) au cœur du secteur sauvegardé de la Cité Vauban de la ville de Briançon, dans l’ancienne église des Cordeliers, classée Monument Historique, outil de référence qui présentera de manière didactique et ludique l'architecture et le patrimoine de la ville, et plus largement du territoire du Briançonnais (aménagement intérieur et scénographie) (French)
0 references
Creation of a centre for interpretation of architecture and heritage (CIAP) in the heart of the protected area of the Vauban City of the city of Briançon, in the former church of the Cordeliers, classified as a Historic Monument, a reference tool that will present in a didactic and playful way the architecture and heritage of the city, and more broadly of the territory of Briançonnais (internal development and scenography) (English)
22 November 2021
0 references
Einrichtung eines Zentrums für die Interpretation von Architektur und Erbe (CIAP) im Herzen des geschützten Bereichs der Stadt Vauban der Stadt Briançon, in der ehemaligen Kirche der Cordeliers, die unter Denkmalschutz steht, ein Referenzinstrument, das auf didaktische und spielerische Weise die Architektur und das Erbe der Stadt und weiter aus dem Gebiet des Briançonnais (Innenarchitektur und Bühnenbild) darlegt. (German)
1 December 2021
0 references
Oprichting van een centrum voor interpretatie van architectuur en erfgoed (CIAP) in het hart van het beschermde gebied van de stad Vauban van de stad Briançon, in de voormalige kerk van de Cordeliers, geclassificeerd als een historisch monument, een referentie-instrument dat op een didactische en speelse manier de architectuur en het erfgoed van de stad zal presenteren, en meer in het algemeen het grondgebied van Briançonnais (interne ontwikkeling en scenografie) (Dutch)
6 December 2021
0 references
Creazione di un centro per l'interpretazione dell'architettura e del patrimonio (CIAP) nel cuore dell'area protetta della città di Vauban della città di Briançon, nell'ex chiesa dei Cordeliers, classificata come monumento storico, strumento di riferimento che presenterà in modo didattico e ludico l'architettura e il patrimonio della città, e più in generale del territorio di Briançonnais (sviluppo interno e scenografia) (Italian)
13 January 2022
0 references
Creación de un centro de interpretación de la arquitectura y el patrimonio (CIAP) en el corazón del área protegida de la Ciudad Vauban de la ciudad de Briançon, en la antigua iglesia de los Cordeliers, clasificada como Monumento Histórico, una herramienta de referencia que presentará de manera didáctica y lúdica la arquitectura y el patrimonio de la ciudad, y más ampliamente del territorio de Briançonnais (desarrollo interno y escenografía) (Spanish)
14 January 2022
0 references
Arhitektuuri ja pärandi tõlgendamise keskuse (CIAP) loomine Briançoni linna Vaubani linna kaitseala südames, endises Cordeliersi kirikus, mis on liigitatud ajalooliseks monumendiks. See on võrdlusvahend, mis esitleb didaktiliselt ja mänguliselt linna arhitektuuri ja pärandit ning laiemalt Briançonnais’ territooriumi (siseareng ja stsenograafia) (Estonian)
12 August 2022
0 references
Architektūros ir paveldo interpretavimo centro (CIAP) sukūrimas saugomame Briançon miesto Vaubano miesto centre, buvusioje Kordeljė bažnyčioje, klasifikuojamame kaip istorinis paminklas – pamatinė priemonė, kuri didaktiškai ir žaismingai pristatys miesto architektūrą ir paveldą, o plačiau – Briançonnais teritoriją (vidinis vystymasis ir scenografija) (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Stvaranje centra za interpretaciju arhitekture i baštine (CIAP) u srcu zaštićenog područja grada Briançona u Vaubanu, u bivšoj crkvi Cordeliers, klasificiranoj kao povijesni spomenik, referentnom alatu koji će na didaktički i razigrani način predstaviti arhitekturu i baštinu grada te šire teritorij Briançonnais (unutarnji razvoj i scenografija) (Croatian)
12 August 2022
0 references
Δημιουργία ενός κέντρου για την ερμηνεία της αρχιτεκτονικής και της κληρονομιάς (CIAP) στην καρδιά της προστατευόμενης περιοχής της πόλης του Βουμπάν της πόλης Briançon, στην πρώην εκκλησία των Κορδελιέ, ταξινομημένη ως Ιστορικό Μνημείο, ένα εργαλείο αναφοράς που θα παρουσιάζει με διδακτικό και παιχνιδιάρικο τρόπο την αρχιτεκτονική και την κληρονομιά της πόλης, και γενικότερα του εδάφους του Briançonnais (εσωτερική ανάπτυξη και σκηνογραφία) (Greek)
12 August 2022
0 references
Vytvorenie centra pre interpretáciu architektúry a dedičstva (CIAP) v srdci chránenej oblasti mesta Vauban mesta Briançon, v bývalom kostole Cordeliers, klasifikované ako historický pamätník, referenčný nástroj, ktorý bude prezentovať didaktickým a hravým spôsobom architektúru a dedičstvo mesta a širšie územie Briançonnais (vnútorný rozvoj a scenografia) (Slovak)
12 August 2022
0 references
Arkkitehtuurin ja perinnön tulkintakeskuksen (CIAP) perustaminen Briançonin kaupungin Vaubanin kaupungin suojelualueen ytimeen, entiseen Cordeliersin kirkkoon, joka on luokiteltu historialliseksi muistomerkiksi, viiteväline, joka esittelee didaktisella ja leikkisällä tavalla kaupungin arkkitehtuuria ja perintöä sekä laajemmin Briançonnais’n aluetta (sisäinen kehitys ja luonnonkauneus) (Finnish)
12 August 2022
0 references
Utworzenie centrum interpretacji architektury i dziedzictwa (CIAP) w samym sercu chronionego obszaru miasta Vauban miasta Briançon, w dawnym kościele Cordeliers, sklasyfikowanym jako pomnik historyczny, narzędzie odniesienia, które w dydaktyczny i zabawny sposób przedstawi architekturę i dziedzictwo miasta, a szerzej terytorium Briançonnais (rozwój wewnętrzny i scenografia) (Polish)
12 August 2022
0 references
Az építészet és az örökség értelmezésével foglalkozó központ (CIAP) létrehozása Briançon város Vauban városának szívében, a Cordeliers egykori templomában, amely történelmi emlékműnek minősül, olyan referenciaeszköz, amely didaktikus és játékos módon mutatja be a város építészetét és örökségét, tágabb értelemben Briançonnais területét (belső fejlesztés és szcenográfia) (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Vytvoření centra pro interpretaci architektury a dědictví (CIAP) v srdci chráněné oblasti města Vauban města Briançon, v bývalém kostele Cordeliers, klasifikovaném jako historická památka, referenčním nástrojem, který bude didaktickým a hravým způsobem prezentovat architekturu a dědictví města, a obecněji území Briançonnais (vnitřní vývoj a scénografie) (Czech)
12 August 2022
0 references
Arhitektūras un mantojuma interpretācijas centra (CIAP) izveide Briançon pilsētas Vauban pilsētas aizsargājamās teritorijas centrā, bijušajā Cordeliers baznīcā, kas klasificēta kā vēsturisks piemineklis, atsauces instruments, kas didaktiskā un rotaļīgā veidā prezentēs pilsētas arhitektūru un mantojumu, un plašākā nozīmē — Briançonnais teritoriju (iekšējā attīstība un scenogrāfija) (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ionad a chruthú le haghaidh léirmhíniú na hailtireachta agus na hoidhreachta (Ciap) i gcroílár limistéar cosanta Chathair Vauban i gcathair Briançon, in iar-eaglais na Cordeliers, atá rangaithe mar Shéadchomhartha Stairiúil, uirlis tagartha a chuirfidh ailtireacht agus oidhreacht na cathrach i láthair ar bhealach teagascach spraíúil, agus ar bhonn níos leithne de chríoch Briançonnais (forbairt inmheánach agus scenography) (Irish)
12 August 2022
0 references
Ustanovitev centra za interpretacijo arhitekture in dediščine (CIAP) v osrčju zaščitenega območja Vauban mesta Briançon, v nekdanji cerkvi Cordeliers, razvrščeni kot zgodovinski spomenik, referenčno orodje, ki bo na didaktičen in igriv način predstavilo arhitekturo in dediščino mesta in širše ozemlja Briançonnaisa (notranji razvoj in scenografija) (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Създаване на център за интерпретация на архитектурата и наследството (CIAP) в сърцето на защитената зона на град Ваубан в град Брайънсон, в бившата църква на Корделиерите, класифициран като Исторически паметник, референтен инструмент, който ще представи по дидактичен и игрив начин архитектурата и наследството на града, и по-общо територията на Briançonnais (вътрешно развитие и сценография) (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-ħolqien ta’ ċentru għall-interpretazzjoni tal-arkitettura u l-patrimonju (CIAP) fil-qalba taż-żona protetta tal-Belt ta’ Vauban tal-belt ta’ Briançon, f’dik li qabel kienet il-knisja tal-Cordeliers, ikklassifikata bħala Monument Storiku, għodda ta’ referenza li se tippreżenta b’mod didattiku u jilgħab l-arkitettura u l-wirt tal-belt, u b’mod aktar wiesa’ tat-territorju ta’ Briançonnais (żvilupp intern u xenografija) (Maltese)
12 August 2022
0 references
Criação de um centro de interpretação da arquitetura e do património (CIAP) no coração da zona protegida da Cidade Vauban da cidade de Briançon, na antiga igreja dos Cordeliers, classificado como Monumento Histórico, ferramenta de referência que apresentará de forma didática e lúdica a arquitetura e o património da cidade, e mais amplamente do território de Briançonnais (desenvolvimento interno e cenografia) (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Oprettelse af et center for fortolkning af arkitektur og kulturarv (CIAP) i hjertet af det beskyttede område i Vauban City i byen Briançon, i den tidligere kirke i Cordeliers, klassificeret som et historisk monument, et referenceværktøj, der på en didaktisk og legende måde vil præsentere byens arkitektur og arv og mere generelt Briançonnais (intern udvikling og scenografi) (Danish)
12 August 2022
0 references
Crearea unui centru de interpretare a arhitecturii și patrimoniului (CIAP) în inima ariei protejate a orașului Vauban din orașul Briançon, în fosta biserică a Cordelierilor, clasificată ca monument istoric, un instrument de referință care va prezenta în mod didactic și jucăuș arhitectura și patrimoniul orașului și, în sens mai larg, a teritoriului Briançonnais (dezvoltare internă și scenografie) (Romanian)
12 August 2022
0 references
Inrättande av ett centrum för tolkning av arkitektur och kulturarv (CIAP) i hjärtat av det skyddade området i staden Vauban i staden Briançon, i den tidigare kyrkan Cordeliers, klassificerat som ett historiskt monument, ett referensverktyg som på ett didaktiskt och lekfullt sätt kommer att presentera arkitekturen och arvet i staden, och mer allmänt av Briançonnais territorium (intern utveckling och scenografi) (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
PA0006926
0 references