Promotion and communication of travelling stays on “My Trip Tailor” web platform and on the ViaRhôna website (Q3702636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Cycle tracks and footpaths / rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of public tourism services / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 07:53, 8 June 2023
Project Q3702636 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion and communication of travelling stays on “My Trip Tailor” web platform and on the ViaRhôna website |
Project Q3702636 in France |
Statements
70,000.0 Euro
0 references
84,898.0 Euro
0 references
82.45 percent
0 references
2 January 2019
0 references
30 June 2021
0 references
Auvergne-Rhone-Alpes Tourisme
0 references
Issue des réflexions du groupe technique "Communication promotion" du comité d'itinéraire ViaRhôna, l'opération a pour objet la promotion de l'itinéraire ViaRhôna et des services associés sur une plateforme Web "My Trip Tailor". La ViaRhôna bénéficie d'une notoriété grandissante et reconnue comme un grand itinéraire cyclable tant sur le plan national qu'international. L'actualisation de la plateforme Web "My Trip Tailor" contribuera à une meilleure connaissance des produits existants autour de l'itinéraire et permettra aux usagers d'être conseillés et de pouvoir ainsi créer et organiser leur propre séjour (hébergement et loisirs) sous la forme d'un cahier de voyage personnalisé. (French)
0 references
Following the reflections of the technical group “Promotion Communication” of the ViaRhôna Route Committee, the aim of the operation is to promote the ViaRhôna route and associated services on a “My Trip Tailor” web platform. The ViaRhôna enjoys a growing reputation and recognised as a great cycle route both nationally and internationally. The update of the “My Trip Tailor” web platform will contribute to a better knowledge of the existing products around the itinerary and will allow users to be advised and thus be able to create and organise their own stay (accommodation and leisure) in the form of a personalised travel notebook. (English)
22 November 2021
0 references
Nach den Überlegungen der technischen Gruppe „Kommunikationsförderung“ des Routenausschusses ViaRhôna zielt die Operation auf die Förderung der ViaRhôna-Route und der damit verbundenen Dienste auf einer Web-Plattform „My Trip Tailor“ ab. Die ViaRhôna genießt eine wachsende Bekanntheit und ist sowohl national als auch international eine große Radroute. Die Aktualisierung der Web-Plattform „My Trip Tailor“ wird zu einer besseren Kenntnis der bestehenden Produkte rund um die Route beitragen und es den Nutzern ermöglichen, beraten zu werden und so ihren eigenen Aufenthalt (Unterkunft und Freizeit) in Form eines persönlichen Reiseheftes zu gestalten und zu organisieren. (German)
1 December 2021
0 references
Na de beschouwingen van de technische groep „Bevorderingscommunicatie” van het ViaRhôna-routecomité, is het doel van de operatie de ViaRhôna-route en bijbehorende diensten te promoten op een webplatform „My Trip Tailor”. De ViaRhôna geniet een groeiende reputatie en wordt erkend als een geweldige fietsroute, zowel nationaal als internationaal. De update van het webplatform „My Trip Tailor” zal bijdragen aan een betere kennis van de bestaande producten rond de route en zal gebruikers in staat stellen te worden geadviseerd en dus in staat zijn om hun eigen verblijf (accommodatie en vrije tijd) te creëren en te organiseren in de vorm van een gepersonaliseerd reisboekje. (Dutch)
6 December 2021
0 references
A seguito delle riflessioni del gruppo tecnico "Comunicazione sulla promozione" del Comitato per le rotte ViaRhôna, l'obiettivo dell'operazione è quello di promuovere la rotta ViaRhôna e i servizi associati su una piattaforma web "My Trip Tailor". La ViaRhôna gode di una reputazione crescente e riconosciuta come una grande pista ciclabile sia a livello nazionale che internazionale. L'aggiornamento della piattaforma web "My Trip Tailor" contribuirà a una migliore conoscenza dei prodotti esistenti intorno all'itinerario e consentirà agli utenti di essere consigliati e quindi di creare e organizzare il proprio soggiorno (alloggio e tempo libero) sotto forma di un quaderno di viaggio personalizzato. (Italian)
13 January 2022
0 references
Siguiendo las reflexiones del grupo técnico «Promoción Comunicación» del Comité de Ruta ViaRhôna, el objetivo de la operación es promover la ruta ViaRhôna y los servicios asociados en una plataforma web «My Trip Tailor». La ViaRhôna goza de una reputación creciente y reconocida como una gran ruta ciclista tanto a nivel nacional como internacional. La actualización de la plataforma web «My Trip Tailor» contribuirá a un mejor conocimiento de los productos existentes en torno al itinerario y permitirá a los usuarios ser asesorados y así poder crear y organizar su propia estancia (alojamiento y ocio) en forma de cuaderno de viaje personalizado. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pärast ViaRhôna marsruudikomitee tehnilise töörühma „Edendusteatis“ analüüsimist on operatsiooni eesmärk edendada ViaRhôna liini ja sellega seotud teenuseid veebiplatvormil „Minu reis Tailor“. ViaRhôna’l on kasvav maine ja seda tunnustatakse suurepärase jalgrattamarsruudina nii riiklikul kui ka rahvusvahelisel tasandil. Veebiplatvormi „Minu reis Tailor“ ajakohastamine aitab parandada teadmisi olemasolevatest toodetest marsruudi ümber ning võimaldab kasutajaid nõustada ja seega luua ja korraldada oma viibimist (majutus ja vaba aeg) personaalse reisimärkmiku kujul. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Atsižvelgiant į ViaRhôna maršruto komiteto techninės grupės „Komunikacijos skatinimas“ svarstymus, šios operacijos tikslas – reklamuoti maršrutą ViaRhôna ir susijusias paslaugas interneto platformoje „Mano Trip Tailor“. ViaRhôna turi vis didesnę reputaciją ir pripažįstamas kaip puikus dviračių maršrutas tiek nacionaliniu, tiek tarptautiniu mastu. „Mano Trip Tailor“ interneto platformos atnaujinimas padės geriau pažinti esamus produktus visame maršrute ir leis vartotojams būti konsultuojamiems ir tokiu būdu galės sukurti ir organizuoti savo viešnagę (apgyvendinimą ir laisvalaikį) asmeniniams kelionių užrašų knyginiams kompiuteriams. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nakon razmatranja tehničke skupine „Promocijska komunikacija” Odbora za rutu ViaRhôna cilj operacije je promicanje rute ViaRhôna i povezanih usluga na internetskoj platformi „My Trip Tailor”. ViaRhôna uživa sve veću reputaciju i prepoznata je kao velika biciklistička ruta na nacionalnoj i međunarodnoj razini. Ažuriranje internetske platforme „Moj Trip Tailor” pridonijet će boljem poznavanju postojećih proizvoda oko plana puta i omogućit će korisnicima da budu obaviješteni i tako mogu stvoriti i organizirati vlastiti boravak (smještaj i slobodno vrijeme) u obliku personalizirane putne bilježnice. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Μετά τις σκέψεις της τεχνικής ομάδας «Επικοινωνία προώθησης» της επιτροπής διαδρομών ViaRhôna, στόχος της επιχείρησης είναι η προώθηση της διαδρομής ViaRhôna και των συναφών υπηρεσιών σε μια διαδικτυακή πλατφόρμα «My Trip Tailor». Η ViaRhôna έχει μια αυξανόμενη φήμη και αναγνωρίζεται ως μια μεγάλη ποδηλατική διαδρομή τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο. Η επικαιροποίηση της διαδικτυακής πλατφόρμας «My Trip Tailor» θα συμβάλει στην καλύτερη γνώση των υφιστάμενων προϊόντων γύρω από το δρομολόγιο και θα επιτρέψει στους χρήστες να ενημερωθούν και, ως εκ τούτου, να είναι σε θέση να δημιουργήσουν και να οργανώσουν τη δική τους διαμονή (διαμονή και αναψυχή) με τη μορφή εξατομικευμένου ταξιδιωτικού φορητού υπολογιστή. (Greek)
12 August 2022
0 references
V nadväznosti na úvahy technickej skupiny „Propagačná komunikácia“ Výboru pre trasu ViaRhôna je cieľom operácie propagovať trasu ViaRhôna a súvisiace služby na webovej platforme „Moja Trip Tailor“. ViaRhôna má rastúcu povesť a uznáva sa ako skvelá cyklotrasa na národnej i medzinárodnej úrovni. Aktualizácia webovej platformy „Moja Trip Tailor“ prispeje k lepšiemu poznaniu existujúcich produktov v okolí itinerára a umožní používateľom, aby boli informovaní a tak mohli vytvárať a organizovať svoj vlastný pobyt (ubytovanie a voľný čas) vo forme osobného cestovného notebooku. (Slovak)
12 August 2022
0 references
ViaRhôna-reittikomitean menekinedistämisviestintää käsittelevän teknisen ryhmän pohdintojen perusteella toimen tavoitteena on edistää ViaRhôna-reittiä ja siihen liittyviä palveluja ”My Trip Tailor” -verkkoalustalla. ViaRhônalla on kasvava maine ja se on tunnustettu erinomaiseksi pyöräilyreitiksi sekä kansallisesti että kansainvälisesti. ”My Trip Tailor” -verkkoalustan päivittäminen auttaa parantamaan tietämystä matkareitin ympärillä olevista tuotteista ja antaa käyttäjille neuvoja ja siten voi luoda ja järjestää oman oleskelunsa (majoitus ja vapaa-aika) henkilökohtaisen matkamuistion muodossa. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Po refleksji grupy technicznej „Komunikacja promocyjna” Komitetu ds. Trasy ViaRhôna celem operacji jest promowanie trasy ViaRhôna i powiązanych usług na platformie internetowej „My Trip Tailor”. ViaRhôna cieszy się rosnącą reputacją i jest uznawana za znakomitą trasę rowerową zarówno na szczeblu krajowym, jak i międzynarodowym. Aktualizacja platformy internetowej „Moja podróż Tailor” przyczyni się do lepszej znajomości istniejących produktów wokół trasy i pozwoli użytkownikom uzyskać porady, a tym samym będzie w stanie stworzyć i zorganizować swój pobyt (zakwaterowanie i wypoczynek) w formie spersonalizowanego notebooka podróżnego. (Polish)
12 August 2022
0 references
A ViaRhôna Útvonal Bizottság „Promotion Communication” technikai csoportjának reflexióját követően a művelet célja a ViaRhôna útvonal és a kapcsolódó szolgáltatások népszerűsítése a „My Trip Tailor” internetes platformon. A ViaRhôna egyre nagyobb hírnévvel rendelkezik, és országos és nemzetközi szinten is nagyszerű kerékpárútként ismeri el. A „My Trip Tailor” internetes platform frissítése hozzájárul az útvonal körüli meglévő termékek jobb megismeréséhez, és lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy személyre szabott utazási notebook formájában saját tartózkodásukat (szállás és szabadidő) létrehozzák és megszervezzék. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
V návaznosti na úvahy technické skupiny „Propagační komunikace“ výboru pro trasu ViaRhôna je cílem operace propagovat trasu ViaRhôna a související služby na webové platformě „Můj Trip Tailor“. ViaRhôna má rostoucí pověst a uznává se jako skvělá cyklostezka jak na národní, tak na mezinárodní úrovni. Aktualizace webové platformy „Můj Trip Tailor“ přispěje k lepší znalosti stávajících produktů v okolí trasy a umožní uživatelům, aby byli poučeni, a mohli tak vytvářet a organizovat svůj vlastní pobyt (ubytování a volný čas) v podobě personalizovaného cestovního notebooku. (Czech)
12 August 2022
0 references
Pēc ViaRhôna maršruta komitejas tehniskās grupas “Promotion Communication” pārdomām operācijas mērķis ir popularizēt ViaRhôna maršrutu un ar to saistītos pakalpojumus “Mana Trip Tailor” tīmekļa platformā. ViaRhôna bauda arvien lielāku reputāciju un atzīta par lielisku velomaršrutu gan valsts, gan starptautiskā mērogā. Tīmekļa platformas “Mans ceļojums Tailor” atjauninājums veicinās labākas zināšanas par esošajiem produktiem ap maršrutu un ļaus lietotājiem saņemt konsultācijas un tādējādi varēs izveidot un organizēt savu uzturēšanos (izmitināšanu un atpūtu) personalizēta ceļojumu grāmatiņas veidā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tar éis machnaimh an ghrúpa theicniúil “Cumarsáid Chur Chun Cinn” Choiste Bealach ViaRhôna, is é aidhm na hoibríochta an bealach ViaRhôna agus na seirbhísí gaolmhara a chur chun cinn ar ardán gréasáin “Mo Turas Tailor”. Tá cáil níos mó ar ViaRhôna agus aithnítear é mar bhealach rothaíochta mór go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta. Cuirfidh an nuashonrú ar an ardán gréasáin “Mo Turas Tailor” le heolas níos fearr ar na táirgí atá ann cheana féin ar fud an chúrsa taistil agus tabharfaidh sé deis d’úsáideoirí comhairle a thabhairt dóibh agus dá bhrí sin beidh siad in ann a bhfanacht féin (lóistín agus fóillíochta) a chruthú agus a eagrú i bhfoirm leabhar nótaí taistil pearsantaithe. (Irish)
12 August 2022
0 references
Po razmisleku tehnične skupine „Sporočilo o spodbujanju“ odbora za pot ViaRhôna je cilj operacije promocija poti ViaRhôna in povezanih storitev na spletni platformi „Moj Trip Tailor“. ViaRhôna uživa vse večji sloves in je priznana kot velika kolesarska pot na nacionalni in mednarodni ravni. Posodobitev spletne platforme „Moje potovanje Tailor“ bo prispevala k boljšemu poznavanju obstoječih izdelkov okoli poti in bo uporabnikom omogočila, da bodo obveščeni in tako lahko ustvarili in organizirali svoje bivanje (nastanitev in prosti čas) v obliki prilagojenega potovalnega zvezka. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
След разсъжденията на техническата група „Съобщение за популяризиране„на Комитета по маршрута ViaRhôna, целта на операцията е да се популяризира маршрутът ViaRhôna и свързаните с него услуги на уеб платформа „Моят маршрут“ („My Trip Tailor“). ViaRhôna се радва на нарастваща репутация и се признава за чудесен велосипеден маршрут както на национално, така и на международно равнище. Актуализацията на уеб платформата „My Trip Tailor“ ще допринесе за по-доброто познаване на съществуващите продукти около маршрута и ще позволи на потребителите да бъдат съветвани и по този начин да могат да създават и организират свой собствен престой (настаняване и отдих) под формата на персонализиран бележник за пътуване. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Wara r-riflessjonijiet tal-grupp tekniku “Komunikazzjoni dwar il-Promozzjoni” tal-Kumitat tar-Rotta ta’ ViaRhôna, l-għan tal-operazzjoni huwa li tippromwovi r-rotta ViaRhôna u s-servizzi assoċjati fuq pjattaforma tal-web “Tajla tal-Vjaġġ Tiegħi”. Il-ViaRhôna tgawdi minn reputazzjoni dejjem tikber u hija rikonoxxuta bħala rotta ta’ ċiklu kbir kemm fuq livell nazzjonali kif ukoll fuq livell internazzjonali. L-aġġornament tal-pjattaforma tal-web “Talb Tiegħi Trip” se jikkontribwixxi għal għarfien aħjar tal-prodotti eżistenti madwar l-itinerarju u se jippermetti lill-utenti li jiġu avżati u b’hekk ikunu jistgħu joħolqu u jorganizzaw is-soġġorn tagħhom stess (akkomodazzjoni u divertiment) fil-forma ta’ notebook personalizzat għall-ivvjaġġar. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Na sequência das reflexões do grupo técnico «Promoção da Comunicação» do Comitê de Rota ViaRhôna, o objetivo da operação é promover a rota ViaRhôna e serviços associados em uma plataforma web «My Trip Tailor». A ViaRhôna goza de uma reputação crescente e é reconhecida como uma grande ciclovia, tanto a nível nacional como internacional. A atualização da plataforma web «My Trip Tailor» contribuirá para um melhor conhecimento dos produtos existentes em torno do itinerário e permitirá que os utilizadores sejam aconselhados e, assim, possam criar e organizar a sua própria estadia (alojamento e lazer) sob a forma de um caderno de viagem personalizado. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Efter overvejelserne fra den tekniske gruppe "Promotion Communication" fra ViaRhôna-ruteudvalget er formålet med operationen at fremme ViaRhôna-ruten og tilhørende tjenester på en webplatform "My Trip Tailor". ViaRhôna har et voksende ry og anerkendt som en stor cykelrute både nationalt og internationalt. Opdateringen af webplatformen "My Trip Tailor" vil bidrage til et bedre kendskab til de eksisterende produkter omkring rejseplanen og vil give brugerne mulighed for at blive rådgivet og dermed være i stand til at oprette og organisere deres eget ophold (indkvartering og fritid) i form af en personlig rejsenotesbog. (Danish)
12 August 2022
0 references
În urma reflecțiilor grupului tehnic „Comunicare de promovare” al Comitetului Rutier ViaRhôna, scopul operațiunii este de a promova ruta ViaRhôna și serviciile conexe pe o platformă web „My Trip Tailor”. ViaRhôna se bucură de o reputație din ce în ce mai mare și este recunoscută ca o rută ciclistă excelentă atât la nivel național, cât și internațional. Actualizarea platformei web „My Trip Tailor” va contribui la o mai bună cunoaștere a produselor existente în jurul itinerarului și va permite utilizatorilor să fie consiliați și, astfel, să poată crea și organiza propriul sejur (cazare și petrecere a timpului liber) sub forma unui notebook personalizat de călătorie. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Efter övervägandena i den tekniska gruppen ”Promotion Communication” inom ViaRhôna Route Committee är syftet med insatsen att främja ViaRhôna-rutten och tillhörande tjänster på en webbplattform ”My Trip Tailor”. ViaRhôna har ett växande rykte och erkänts som en bra cykelrutt både nationellt och internationellt. Uppdateringen av webbplattformen ”My Trip Tailor” kommer att bidra till en bättre kunskap om de befintliga produkterna runt resplanen och göra det möjligt för användare att få råd och därmed kunna skapa och organisera sin egen vistelse (boende och fritid) i form av en personlig reseanteckningsbok. (Swedish)
12 August 2022
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
RA0022419
0 references