ABC4INNOVATION — INNOVATION OF THE IWRM IN THE CITTÃEUR OF NAPLES — SUPPLY AND INSTALLATION OF FLOW METERS, PRESSURE METERS, PRESSURE CONTROL VALVES, MULTIPARAMETRIC PROBES FOR WATER QUALITY CONTROL, PAT FOR ENERGY RECOVERY, NOISE-LOGGER FOR LEAKAGE SEARCH (Q4863347): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en)
(‎Changed an Item)
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: PRATT32501 Asse IV Riduzione delle perdite nelle reti di distribuzione dell'acqua, compresa la digitalizzazione e il monitoraggio delle reti prot. 18934 del 3.11.2021 / rank
 
Normal rank

Revision as of 10:51, 26 April 2023

Project Q4863347 in Italy
Language Label Description Also known as
English
ABC4INNOVATION — INNOVATION OF THE IWRM IN THE CITTÃEUR OF NAPLES — SUPPLY AND INSTALLATION OF FLOW METERS, PRESSURE METERS, PRESSURE CONTROL VALVES, MULTIPARAMETRIC PROBES FOR WATER QUALITY CONTROL, PAT FOR ENERGY RECOVERY, NOISE-LOGGER FOR LEAKAGE SEARCH
Project Q4863347 in Italy

    Statements

    0 references
    2,321,716.75 Euro
    0 references
    2,321,716.75 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    1 October 2021
    0 references
    ENTE IDRICO CAMPANO
    0 references

    40°50'9.17"N, 14°14'55.57"E
    0 references
    L`AZIENDA SPECIALE ACQUA BENE COMUNE NAPOLI (ABC), QUALE SOGGETTO ATTUATORE, HA PREDISPOSTO LA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE SULLA BASE DEL PATRIMONIO INFORMATIVO COSTRUITO NEL CORSO DEGLI ANNI ATTRAVERSO UNÂ ATTIVITÃ DI MONITORAGGIO INDISPENSABILE A IDENTIFICARE, DESCRIVERE E QUANTIFICARE LE PROPRIE ESIGENZE E I FABBISOGNI DI SERVIZIO. PER LÂ ATTUAZIONE DELLA PRESENTE PROPOSTA PROGETTUALE, ABC HA DEFINITO UN PERCORSO METODOLOGICO, DENOMINATO Â MODAÂ TESO ALLA RIDUZIONE DELLE 4 PRINCIPALI TIPOLOGIE DI PERDITE CHE AFFLIGGONO LA RETE DI DISTRIBUZIONE DELLA CITTÃ DI NAPOLI (MANIFESTE, OCCULTE, DIRAMAZIONI E AMMINISTRATIVE) E ABILITATO DA UN APPROCCIO DI Â FULL DIGITAL ASSET MANAGEMENTÂ . IL MONITORAGGIO DEI RISULTATI ATTESI, LUNGO LÂ INTERO PERCORSO PROGETTUALE, AVVERRÃ ATTRAVERSO INDICATORI DEFINITI DAL REGOLATORE NAZIONALE DEL SII E ATTRAVERSO INDICATORI AGGIUNTIVI DEFINITI ALLÂ INTERNO DELLA METODOLOGIA MODA. LA PRESENTE OPERAZIONE CONSISTE NELLA FORNITURA E INSTALLAZIONE DEI MISUR (Italian)
    0 references
    СПЕЦИАЛНАТА ВОДОСНАБДИТЕЛНА КОМПАНИЯ НЕАПОЛ (ABC), В КАЧЕСТВОТО СИ НА ЗАДВИЖВАЩ МЕХАНИЗЪМ, Е ИЗГОТВИЛА ТОВА ПРОЕКТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВЪЗ ОСНОВА НА ИНФОРМАЦИОННИТЕ АКТИВИ, ИЗГРАДЕНИ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ ЧРЕЗ МОНИТОРИНГОВА ДЕЙНОСТ, КОЯТО Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ИДЕНТИФИЦИРАНЕ, ОПИСВАНЕ И КОЛИЧЕСТВЕНО ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЕХНИТЕ НУЖДИ И НУЖДИ ОТ УСЛУГИ. ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ТОВА ПРОЕКТНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ABC Е ОПРЕДЕЛИЛА МЕТОДОЛОГИЧЕН ПЪТ, НАРЕЧЕН „МОДА“, НАСОЧЕН КЪМ НАМАЛЯВАНЕ НА 4-ТЕ ОСНОВНИ ВИДА ЗАГУБИ, КОИТО ТОРМОЗЯТ ДИСТРИБУТОРСКАТА МРЕЖА НА ГРАД НЕАПОЛ (МАНИФЕСТ, ОКУЛТЕН, КЛОНЕН И АДМИНИСТРАТИВЕН) И АКТИВИРАНИ ЧРЕЗ ЦЯЛОСТЕН ПОДХОД ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ЦИФРОВИТЕ АКТИВИ. МОНИТОРИНГЪТ НА ОЧАКВАНИТЕ РЕЗУЛТАТИ ПО ЦЕЛИЯ ПЪТ НА ПРОЕКТА ЩЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ЧРЕЗ ПОКАЗАТЕЛИ, ОПРЕДЕЛЕНИ ОТ НАЦИОНАЛНИЯ РЕГУЛАТОР НА БЕЙ И ЧРЕЗ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПОКАЗАТЕЛИ, ОПРЕДЕЛЕНИ В РАМКИТЕ НА МОДНАТА МЕТОДОЛОГИЯ. ТАЗИ ОПЕРАЦИЯ СЕ СЪСТОИ ОТ ПОДАВАНЕ И ИНСТАЛИРАНЕ НА ИЗМЕРВАНИЯТА (Bulgarian)
    0 references
    ZVLÁŠTNÍ VODOHOSPODÁŘSKÁ SPOLEČNOST NEAPOL (ABC) JAKO AKČNÍ ČLEN PŘIPRAVILA NÁVRH PROJEKTU NA ZÁKLADĚ INFORMAČNÍCH AKTIV VYTVOŘENÝCH V PRŮBĚHU LET PROSTŘEDNICTVÍM MONITOROVACÍ ČINNOSTI NEZBYTNÉ K IDENTIFIKACI, POPISU A KVANTIFIKACI SVÝCH POTŘEB A POTŘEB SLUŽEB. PRO REALIZACI TOHOTO NÁVRHU PROJEKTU SPOLEČNOST ABC DEFINOVALA METODICKOU CESTU NAZÝVANOU „MÓDA“ ZAMĚŘENÁ NA SNÍŽENÍ ČTYŘ HLAVNÍCH TYPŮ ZTRÁT, KTERÉ POSTIHUJÍ DISTRIBUČNÍ SÍŤ MĚSTA NEAPOLE (MANIFESTE, OKULTISMUS, POBOČKA A ADMINISTRATIVA) A UMOŽNĚNÉ PLNÝM PŘÍSTUPEM K DIGITÁLNÍ SPRÁVĚ AKTIV. SLEDOVÁNÍ OČEKÁVANÝCH VÝSLEDKŮ V PRŮBĚHU CELÉHO PROJEKTU BUDE PROBÍHAT PROSTŘEDNICTVÍM UKAZATELŮ DEFINOVANÝCH VNITROSTÁTNÍM REGULAČNÍM ORGÁNEM BEI A POMOCÍ DODATEČNÝCH UKAZATELŮ DEFINOVANÝCH V RÁMCI METODIKY MÓDY. TATO OPERACE SPOČÍVÁ V DODÁVCE A INSTALACI MĚŘENÍ (Czech)
    0 references
    DET SÆRLIGE VANDSELSKAB NAPOLI (ABC) HAR SOM AKTUATOR UDARBEJDET DETTE PROJEKTFORSLAG PÅ GRUNDLAG AF DE INFORMATIONSAKTIVER, DER ER OPBYGGET GENNEM ÅRENE GENNEM EN OVERVÅGNING, DER ER AFGØRENDE FOR AT IDENTIFICERE, BESKRIVE OG KVANTIFICERE DERES BEHOV OG SERVICEBEHOV. MED HENBLIK PÅ GENNEMFØRELSEN AF DETTE PROJEKTFORSLAG HAR ABC DEFINERET EN METODOLOGISK VEJ, KALDET "MODE", DER HAR TIL FORMÅL AT REDUCERE DE 4 HOVEDTYPER AF TAB, DER PLAGER DISTRIBUTIONSNETTET I BYEN NAPOLI (MANIFESTE, OKKULT, FILIAL OG ADMINISTRATIV) OG MULIGGØRES AF EN FULD DIGITAL ASSET MANAGEMENT TILGANG. OVERVÅGNINGEN AF DE FORVENTEDE RESULTATER I HELE PROJEKTFORLØBET VIL SKE VED HJÆLP AF INDIKATORER, DER ER FASTLAGT AF DEN NATIONALE TILSYNSMYNDIGHED FOR BEI, OG VED HJÆLP AF YDERLIGERE INDIKATORER, DER ER DEFINERET INDEN FOR MODEMETODOLOGIEN. DENNE OPERATION BESTÅR I LEVERING OG INSTALLATION AF MÅLINGERNE. (Danish)
    0 references
    DAS SPEZIELLE WASSERUNTERNEHMEN NEAPEL (ABC) HAT ALS AKTUATOR DIESEN PROJEKTVORSCHLAG AUF DER GRUNDLAGE DER IM LAUFE DER JAHRE DURCH EINE ÜBERWACHUNGSTÄTIGKEIT AUFGEBAUTEN INFORMATIONSRESSOURCEN ERSTELLT, DIE FÜR DIE ERMITTLUNG, BESCHREIBUNG UND QUANTIFIZIERUNG IHRER BEDÜRFNISSE UND IHRES SERVICEBEDARFS UNERLÄSSLICH SIND. FÜR DIE UMSETZUNG DIESES PROJEKTVORSCHLAGS HAT ABC EINEN METHODISCHEN WEG DEFINIERT, DER ALS „MODE“ BEZEICHNET WIRD, UM DIE 4 WICHTIGSTEN ARTEN VON VERLUSTEN ZU REDUZIEREN, DIE DAS VERTEILUNGSNETZ DER STADT NEAPEL (MANIFESTE, OKKULT, ZWEIGNIEDERLASSUNG UND VERWALTUNG) PLAGEN UND DURCH EINEN VOLLSTÄNDIGEN DIGITALEN ASSET-MANAGEMENT-ANSATZ ERMÖGLICHT WERDEN. DIE ÜBERWACHUNG DER ERWARTETEN ERGEBNISSE ENTLANG DES GESAMTEN PROJEKTPFADS ERFOLGT DURCH INDIKATOREN, DIE VON DER NATIONALEN REGULIERUNGSBEHÖRDE FÜR DIE BEI UND DURCH ZUSÄTZLICHE INDIKATOREN FESTGELEGT WERDEN, DIE IN DER MODEMETHODIK FESTGELEGT WERDEN. DIESER VORGANG BESTEHT AUS DER LIEFERUNG UND INSTALLATION DER MESSUNGEN (German)
    0 references
    Η ΕΙΔΙΚΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΎΔΡΕΥΣΗΣ ΝΆΠΟΛΗ (ABC), ΩΣ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΤΉΣ, ΕΚΠΌΝΗΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΤΑΣΗ ΈΡΓΟΥ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΑΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΟΠΙΣΜΌ, ΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΣΟΤΙΚΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ. ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΠΡΌΤΑΣΗΣ ΈΡΓΟΥ, ΤΟ ABC ΈΧΕΙ ΚΑΘΟΡΊΣΕΙ ΜΙΑ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ, ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ «ΜΌΔΑ» ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ 4 ΚΎΡΙΩΝ ΤΎΠΩΝ ΑΠΩΛΕΙΏΝ ΠΟΥ ΜΑΣΤΊΖΟΥΝ ΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΔΙΑΝΟΜΉΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΝΆΠΟΛΗΣ (MANIFESTE, ΑΠΟΚΡΥΦΙΣΜΌΣ, ΥΠΟΚΑΤΆΣΤΗΜΑ ΚΑΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΉ) ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΠΛΉΡΗ ΨΗΦΙΑΚΉ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ. Η ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΜΕΝΌΜΕΝΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ, ΚΑΘ’ ΌΛΗ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ, ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΜΈΣΩ ΔΕΙΚΤΏΝ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΉ ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΉ ΑΡΧΉ ΤΗΣ BEI ΚΑΙ ΜΈΣΩ ΠΡΌΣΘΕΤΩΝ ΔΕΙΚΤΏΝ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑΣ ΜΌΔΑΣ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΑΥΤΉ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΜΉΘΕΙΑ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΡΉΣΕΩΝ (Greek)
    0 references
    THE SPECIAL WATER COMPANY NAPLES (ABC), AS AN ACTUATOR, HAS PREPARED THIS PROJECT PROPOSAL ON THE BASIS OF THE INFORMATION ASSETS BUILT OVER THE YEARS THROUGH A MONITORING ACTIVITY ESSENTIAL TO IDENTIFY, DESCRIBE AND QUANTIFY THEIR NEEDS AND SERVICE NEEDS. FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROJECT PROPOSAL, ABC HAS DEFINED A METHODOLOGICAL PATH, CALLED “FASHION” AIMED AT REDUCING THE 4 MAIN TYPES OF LOSSES THAT PLAGUE THE DISTRIBUTION NETWORK OF THE CITY OF NAPLES (MANIFESTE, OCCULT, BRANCH AND ADMINISTRATIVE) AND ENABLED BY A FULL DIGITAL ASSET MANAGEMENT APPROACH. THE MONITORING OF THE EXPECTED RESULTS, ALONG THE ENTIRE PROJECT PATH, WILL TAKE PLACE THROUGH INDICATORS DEFINED BY THE NATIONAL REGULATOR OF THE BEI AND THROUGH ADDITIONAL INDICATORS DEFINED WITHIN THE FASHION METHODOLOGY. THIS OPERATION CONSISTS OF THE SUPPLY AND INSTALLATION OF THE MEASUREMENTS (English)
    0 references
    LA EMPRESA ESPECIAL DE AGUA NÁPOLES (ABC), COMO ACTUADOR, HA PREPARADO ESTA PROPUESTA DE PROYECTO SOBRE LA BASE DE LOS ACTIVOS DE INFORMACIÓN CONSTRUIDOS A LO LARGO DE LOS AÑOS A TRAVÉS DE UNA ACTIVIDAD DE MONITOREO ESENCIAL PARA IDENTIFICAR, DESCRIBIR Y CUANTIFICAR SUS NECESIDADES Y NECESIDADES DE SERVICIO. PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE ESTA PROPUESTA DE PROYECTO, ABC HA DEFINIDO UN CAMINO METODOLÓGICO, LLAMADO «MODA» DESTINADO A REDUCIR LOS 4 TIPOS PRINCIPALES DE PÉRDIDAS QUE PLAGAN LA RED DE DISTRIBUCIÓN DE LA CIUDAD DE NÁPOLES (MANIFESTE, OCULTO, SUCURSAL Y ADMINISTRATIVO) Y HABILITADA POR UN ENFOQUE DE GESTIÓN DE ACTIVOS DIGITALES COMPLETO. EL SEGUIMIENTO DE LOS RESULTADOS ESPERADOS, A LO LARGO DE TODA LA TRAYECTORIA DEL PROYECTO, SE LLEVARÁ A CABO A TRAVÉS DE INDICADORES DEFINIDOS POR EL REGULADOR NACIONAL DE LA BEI Y A TRAVÉS DE INDICADORES ADICIONALES DEFINIDOS DENTRO DE LA METODOLOGÍA DE MODA. ESTA OPERACIÓN CONSISTE EN EL SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE LAS MEDICIONES (Spanish)
    0 references
    SPETSIAALNE VEE-ETTEVÕTJA NAPOLI (ABC) KUI AKTUAATOR ON KOOSTANUD KÄESOLEVA PROJEKTIETTEPANEKU TEABEVARADE PÕHJAL, MIS ON AASTATE JOOKSUL EHITATUD SEIRETEGEVUSE KAUDU, MIS ON OLULINE NENDE VAJADUSTE JA TEENUSTE VAJADUSTE KINDLAKSTEGEMISEKS, KIRJELDAMISEKS JA KVANTIFITSEERIMISEKS. SELLE PROJEKTIETTEPANEKU RAKENDAMISEKS ON ABC MÄÄRATLENUD METOODILISE TEE, MIDA NIMETATAKSE „MOOD“, MILLE EESMÄRK ON VÄHENDADA NELJA PEAMIST KAHJU, MIS NURJAVAD NAPOLI LINNA JAOTUSVÕRKU (MANIFESTE, OKULT, FILIAAL JA HALDUS) NING MIDA VÕIMALDAB TÄIELIK DIGITAALNE VARAHALDUS. OODATAVATE TULEMUSTE JÄLGIMINE KOGU PROJEKTI VÄLTEL TOIMUB BEI RIIKLIKU REGULEERIVA ASUTUSE MÄÄRATLETUD NÄITAJATE JA MOEMETOODIKAS MÄÄRATLETUD LISANÄITAJATE ABIL. SEE TOIMING HÕLMAB MÕÕTMISTE TARNIMIST JA PAIGALDAMIST. (Estonian)
    0 references
    ERITYINEN VESIYHTIÖ NAPOLI (ABC) ON KARAMOOTTORINA LAATINUT TÄMÄN HANKE-EHDOTUKSEN NIIDEN TIETORESURSSIEN POHJALTA, JOTKA ON RAKENNETTU VUOSIEN AIKANA SELLAISTEN SEURANTATOIMIEN AVULLA, JOTKA OVAT VÄLTTÄMÄTTÖMIÄ NIIDEN TARPEIDEN JA PALVELUTARPEIDEN TUNNISTAMISEKSI, KUVAAMISEKSI JA KVANTIFIOIMISEKSI. TÄMÄN HANKE-EHDOTUKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANOA VARTEN ABC ON MÄÄRITELLYT METODOLOGISEN POLUN, JOTA KUTSUTAAN ”MUODIKSI”, JONKA TARKOITUKSENA ON VÄHENTÄÄ NAPOLIN KAUPUNGIN JAKELUVERKOSTOA (MANIFESTE, OKKULTISMI, HAARA JA HALLINTO) VAIVAAVIA NELJÄÄ PÄÄASIALLISTA TAPPIOTYYPPIÄ, JOTKA MAHDOLLISTAVAT TÄYDEN DIGITAALISEN OMAISUUDENHALLINNAN LÄHESTYMISTAVAN. ODOTETTUJA TULOKSIA SEURATAAN KOKO HANKEURAN AJAN BEI-MAIDEN KANSALLISEN SÄÄNTELYVIRANOMAISEN MÄÄRITTELEMILLÄ INDIKAATTOREILLA JA MUOTIMENETELMISSÄ MÄÄRITELLYILLÄ LISÄINDIKAATTOREILLA. TÄMÄ TOIMINTO KOOSTUU MITTAUSTEN TOIMITTAMISESTA JA ASENNUKSESTA. (Finnish)
    0 references
    LA COMPAGNIE D’EAU SPÉCIALE NAPLES (ABC), EN TANT QU’ACTIONNEUR, A PRÉPARÉ CETTE PROPOSITION DE PROJET SUR LA BASE DES RESSOURCES D’INFORMATION CONSTRUITES AU FIL DES ANS GRÂCE À UNE ACTIVITÉ DE SURVEILLANCE ESSENTIELLE POUR IDENTIFIER, DÉCRIRE ET QUANTIFIER LEURS BESOINS ET LEURS BESOINS EN SERVICES. POUR LA MISE EN ŒUVRE DE CETTE PROPOSITION DE PROJET, ABC A DÉFINI UNE VOIE MÉTHODOLOGIQUE, APPELÉE «MODE» VISANT À RÉDUIRE LES 4 PRINCIPAUX TYPES DE PERTES QUI AFFLIGENT LE RÉSEAU DE DISTRIBUTION DE LA VILLE DE NAPLES (MANIFESTE, OCCULTE, BRANCHE ET ADMINISTRATIVE) ET RENDUE POSSIBLE PAR UNE APPROCHE COMPLÈTE DE GESTION DES ACTIFS NUMÉRIQUES. LE SUIVI DES RÉSULTATS ESCOMPTÉS, TOUT AU LONG DE LA TRAJECTOIRE DU PROJET, S’EFFECTUERA AU MOYEN D’INDICATEURS DÉFINIS PAR LE RÉGULATEUR NATIONAL DES BEI ET D’INDICATEURS SUPPLÉMENTAIRES DÉFINIS DANS LA MÉTHODOLOGIE DE LA MODE. CETTE OPÉRATION CONSISTE EN LA FOURNITURE ET L’INSTALLATION DES MESURES (French)
    0 references
    D’ULLMHAIGH AN CHUIDEACHTA SPEISIALTA UISCE NAPOLI (ABC), MAR ACTUATOR, AN TOGRA TIONSCADAIL SEO AR BHONN NA SÓCMHAINNÍ FAISNÉISE A TÓGADH THAR NA BLIANTA TRÍ GHNÍOMHAÍOCHT MONATÓIREACHTA ATÁ RIACHTANACH CHUN A RIACHTANAIS AGUS A RIACHTANAIS SEIRBHÍSE A SHAINAITHINT, A THUAIRISCIÚ AGUS A CHAINNÍOCHTÚ. CHUN AN TOGRA TIONSCADAIL SEO A CHUR CHUN FEIDHME, TÁ COSÁN MODHEOLAÍOCHTA SAINITHE AG ABC, AR A DTUGTAR “FAISEAN” ARB É IS AIDHM DÓ LAGHDÚ A DHÉANAMH AR NA 4 PHRÍOMHCHINEÁL CAILLTEANAIS A CHUIREANN LE LÍONRA DÁILEACHÁIN CHATHAIR NAPOLI (MANIFESTE, ASARLAÍOCHTA, BRAINSE AGUS RIARACHÁIN) AGUS A CHUMASAÍTEAR LE CUR CHUIGE BAINISTÍOCHTA SÓCMHAINNÍ DIGITEACH IOMLÁN. DÉANFAR AN FAIREACHÁN AR NA TORTHAÍ A BHFUILTEAR AG SÚIL LEO, FEADH CHONAIR IOMLÁN AN TIONSCADAIL, TRÍ THÁSCAIRÍ ARNA SAINIÚ AG RIALTÓIR NÁISIÚNTA NA BEI AGUS TRÍ THÁSCAIRÍ BREISE ARNA SAINIÚ LAISTIGH DEN MHODHEOLAÍOCHT FAISIN. IS ÉARD ATÁ SAN OIBRÍOCHT SEO SOLÁTHAR AGUS SUITEÁIL NA DTOMHAS (Irish)
    0 references
    POSEBNO VODNO PODUZEĆE NAPULJ (ABC), KAO POKRETAČ, PRIPREMILO JE OVAJ PROJEKTNI PRIJEDLOG NA TEMELJU INFORMACIJSKE IMOVINE IZGRAĐENE TIJEKOM GODINA KROZ AKTIVNOST PRAĆENJA KOJA JE KLJUČNA ZA UTVRĐIVANJE, OPIS I KVANTIFICIRANJE NJIHOVIH POTREBA I POTREBA ZA USLUGAMA. ZA PROVEDBU OVOG PROJEKTNOG PRIJEDLOGA, ABC JE DEFINIRAO METODOLOŠKI PUT, NAZVAN „MODNI” ČIJI JE CILJ SMANJENJE 4 GLAVNE VRSTE GUBITAKA KOJI POGAĐAJU DISTRIBUCIJSKU MREŽU GRADA NAPULJA (MANIFESTE, OKULTNI, OGRANAK I ADMINISTRATIVNI) I OMOGUĆEN POTPUNIM DIGITALNIM PRISTUPOM UPRAVLJANJU IMOVINOM. PRAĆENJE OČEKIVANIH REZULTATA TIJEKOM CIJELOG PROJEKTA ODVIJAT ĆE SE KROZ POKAZATELJE KOJE JE DEFINIRAO NACIONALNI REGULATOR PČELARSTVA I KROZ DODATNE POKAZATELJE DEFINIRANE U MODNOJ METODOLOGIJI. OVAJ POSTUPAK SE SASTOJI OD ISPORUKE I UGRADNJE MJERENJA (Croatian)
    0 references
    A NÁPOLYI SPECIÁLIS VÍZÜGYI VÁLLALAT (ABC) A PROJEKTJAVASLATOT AZ ÉVEK SORÁN A SZÜKSÉGLETEIK ÉS SZOLGÁLTATÁSI IGÉNYEIK AZONOSÍTÁSÁHOZ, LEÍRÁSÁHOZ ÉS SZÁMSZERŰSÍTÉSÉHEZ ELENGEDHETETLEN FELÜGYELETI TEVÉKENYSÉG KERETÉBEN ÉPÍTETT INFORMÁCIÓS ESZKÖZÖK ALAPJÁN KÉSZÍTETTE EL. A PROJEKTJAVASLAT MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ AZ ABC EGY MÓDSZERTANI UTAT, AZ ÚGYNEVEZETT „DIVATOT” HATÁROZ MEG, AMELYNEK CÉLJA A NÁPOLYI (MANIFESTE, OKKULT, FIÓKTELEP ÉS ADMINISZTRATÍV) DISZTRIBÚCIÓS HÁLÓZATOT SÚJTÓ NÉGY FŐ VESZTESÉGTÍPUS CSÖKKENTÉSE, AMELYET TELJES DIGITÁLIS ESZKÖZKEZELÉSI MEGKÖZELÍTÉS TESZ LEHETŐVÉ. A VÁRT EREDMÉNYEK NYOMON KÖVETÉSE A TELJES PROJEKTPÁLYA MENTÉN A BEI NEMZETI SZABÁLYOZÓJA ÁLTAL MEGHATÁROZOTT MUTATÓKON ÉS A DIVATMÓDSZERTANON BELÜL MEGHATÁROZOTT TOVÁBBI MUTATÓKON KERESZTÜL TÖRTÉNIK. EZ A MŰVELET A MÉRÉSEK ELLÁTÁSÁBÓL ÉS TELEPÍTÉSÉBŐL ÁLL. (Hungarian)
    0 references
    SPECIALI VANDENS BENDROVĖ „NEAPOLIS“ (ABC), KAIP PAVARA, PARENGĖ ŠĮ PROJEKTO PASIŪLYMĄ REMDAMASI PER DAUGELĮ METŲ SUKAUPTAIS INFORMACINIAIS IŠTEKLIAIS, VYKDANT STEBĖSENOS VEIKLĄ, KURI YRA BŪTINA SIEKIANT NUSTATYTI, APIBŪDINTI IR KIEKYBIŠKAI ĮVERTINTI JŲ POREIKIUS IR PASLAUGŲ POREIKIUS. ĮGYVENDINDAMA ŠĮ PROJEKTO PASIŪLYMĄ, ABC APIBRĖŽĖ METODINĮ KELIĄ, VADINAMĄ „MADA“, KURIUO SIEKIAMA SUMAŽINTI 4 PAGRINDINIUS NUOSTOLIŲ TIPUS, KURIE KANKINA NEAPOLIO MIESTO PLATINIMO TINKLĄ (MANIFESTE, OKULTINIS, FILIALAS IR ADMINISTRACINIS), IR KURĮ ĮGALINA VISAPUSIŠKAS SKAITMENINIO TURTO VALDYMO METODAS. NUMATOMŲ REZULTATŲ STEBĖSENA VISOJE PROJEKTO TRAJEKTORIJOJE BUS VYKDOMA REMIANTIS RODIKLIAIS, KURIUOS NUSTATO NACIONALINĖ REGULIAVIMO INSTITUCIJA, IR PAPILDOMAIS RODIKLIAIS, APIBRĖŽTAIS MADOS METODIKOJE. ŠIĄ OPERACIJĄ SUDARO MATAVIMŲ TIEKIMAS IR MONTAVIMAS (Lithuanian)
    0 references
    ĪPAŠAIS ŪDENSSAIMNIECĪBAS UZŅĒMUMS NEAPOLE (ABC) KĀ IZPILDMEHĀNISMS IR SAGATAVOJIS ŠO PROJEKTA PRIEKŠLIKUMU, PAMATOJOTIES UZ GADU GAITĀ IZVEIDOTAJIEM INFORMĀCIJAS LĪDZEKĻIEM, VEICOT MONITORINGA DARBĪBU, KAS IR BŪTISKA, LAI NOTEIKTU, APRAKSTĪTU UN KVANTITATĪVI NOTEIKTU TO VAJADZĪBAS UN PAKALPOJUMU VAJADZĪBAS. LAI ĪSTENOTU ŠO PROJEKTA PRIEKŠLIKUMU, ABC IR DEFINĒJUSI METODOLOĢISKU CEĻU, KO SAUC PAR “MODELI”, KURA MĒRĶIS IR SAMAZINĀT ČETRUS GALVENOS ZAUDĒJUMU VEIDUS, KAS KAITĒ NEAPOLES PILSĒTAS IZPLATĪŠANAS TĪKLAM (MANIFESTE, OKULT, FILIĀLE UN ADMINISTRATĪVAIS TĪKLS) UN NODROŠINA PILNĪGU DIGITĀLO AKTĪVU PĀRVALDĪBAS PIEEJU. SAGAIDĀMO REZULTĀTU UZRAUDZĪBA VISĀ PROJEKTA GAITĀ NOTIKS, IZMANTOJOT RĀDĪTĀJUS, KO DEFINĒS BEI VALSTS REGULATORS, UN PAPILDU RĀDĪTĀJUS, KAS NOTEIKTI MODES METODOLOĢIJĀ. ŠĪ DARBĪBA IETVER MĒRĪJUMU PIEGĀDI UN UZSTĀDĪŠANU. (Latvian)
    0 references
    IL-KUMPANIJA SPEĊJALI TAL-ILMA NAPLI (ABC), BĦALA ATTWATUR, ĦEJJIET DIN IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT FUQ IL-BAŻI TAL-ASSI TA’ INFORMAZZJONI MIBNIJA MATUL IS-SNIN PERMEZZ TA’ ATTIVITÀ TA’ MONITORAĠĠ ESSENZJALI BIEX JIĠU IDENTIFIKATI, DESKRITTI U KKWANTIFIKATI L-ĦTIĠIJIET U L-ĦTIĠIJIET TAS-SERVIZZ TAGĦHOM. GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ DIN IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT, L-ABC IDDEFINIXXA PERKORS METODOLOĠIKU, IMSEJJAĦ “MODA” LI GĦANDU L-GĦAN LI JNAQQAS L-4 TIPI EWLENIN TA’ TELF LI JXEKKLU N-NETWERK TA’ DISTRIBUZZJONI TAL-BELT TA’ NAPLI (MANIFESTE, OKKULT, FERGĦA U AMMINISTRATTIVA) U LI HUWA POSSIBBLI PERMEZZ TA’ APPROĊĊ TA’ ĠESTJONI DIĠITALI SĦIĦA TAL-ASSI. IL-MONITORAĠĠ TAR-RIŻULTATI MISTENNIJA, TUL IL-PERKORS KOLLU TAL-PROĠETT, SE JSIR PERMEZZ TA’ INDIKATURI DEFINITI MIR-REGOLATUR NAZZJONALI TAL-BEI U PERMEZZ TA’ INDIKATURI ADDIZZJONALI DEFINITI FIL-METODOLOĠIJA TAL-MODA. DIN L-OPERAZZJONI TIKKONSISTI FIL-PROVVISTA U L-INSTALLAZZJONI TAL-KEJL (Maltese)
    0 references
    HET SPECIALE WATERBEDRIJF NAPELS (ABC), ALS ACTUATOR, HEEFT DIT PROJECTVOORSTEL OPGESTELD OP BASIS VAN DE INFORMATIEMIDDELEN DIE IN DE LOOP DER JAREN ZIJN OPGEBOUWD DOOR MIDDEL VAN EEN MONITORINGACTIVITEIT DIE ESSENTIEEL IS OM HUN BEHOEFTEN EN SERVICEBEHOEFTEN TE IDENTIFICEREN, TE BESCHRIJVEN EN TE KWANTIFICEREN. VOOR DE UITVOERING VAN DIT PROJECTVOORSTEL HEEFT ABC EEN METHODOLOGISCH PAD GEDEFINIEERD, DAT „MODE” WORDT GENOEMD, GERICHT OP HET VERMINDEREN VAN DE 4 BELANGRIJKSTE SOORTEN VERLIEZEN DIE HET DISTRIBUTIENETWERK VAN DE STAD NAPELS (MANIFESTE, OCCULT, BRANCH EN ADMINISTRATIEF) TEISTEREN EN MOGELIJK GEMAAKT WORDEN DOOR EEN VOLLEDIG DIGITAAL VERMOGENSBEHEER. DE MONITORING VAN DE VERWACHTE RESULTATEN, LANGS HET GEHELE PROJECTTRAJECT, ZAL PLAATSVINDEN DOOR MIDDEL VAN INDICATOREN DIE ZIJN VASTGESTELD DOOR DE NATIONALE REGELGEVENDE INSTANTIE VAN DE BEI EN DOOR MIDDEL VAN AANVULLENDE INDICATOREN DIE ZIJN GEDEFINIEERD BINNEN DE MODEMETHODOLOGIE. DEZE OPERATIE BESTAAT UIT DE LEVERING EN INSTALLATIE VAN DE METINGEN (Dutch)
    0 references
    A EMPRESA ESPECIAL DE ÁGUA NÁPOLES (ABC), COMO ATUADOR, PREPAROU ESTA PROPOSTA DE PROJETO COM BASE NOS ATIVOS DE INFORMAÇÃO CONSTRUÍDOS AO LONGO DOS ANOS ATRAVÉS DE UMA ATIVIDADE DE MONITORIZAÇÃO ESSENCIAL PARA IDENTIFICAR, DESCREVER E QUANTIFICAR AS SUAS NECESSIDADES E NECESSIDADES DE SERVIÇO. PARA A IMPLEMENTAÇÃO DESTA PROPOSTA DE PROJETO, A ABC DEFINIU UM CAMINHO METODOLÓGICO, CHAMADO DE «MODA» QUE VISA REDUZIR OS 4 PRINCIPAIS TIPOS DE PERDAS QUE ASSOLAM A REDE DE DISTRIBUIÇÃO DA CIDADE DE NÁPOLES (MANIFESTE, OCULTO, RAMO E ADMINISTRATIVO) E POSSIBILITADA POR UMA ABORDAGEM DE GESTÃO DE ATIVOS DIGITAIS COMPLETA. O ACOMPANHAMENTO DOS RESULTADOS ESPERADOS, AO LONGO DE TODA A TRAJETÓRIA DO PROJETO, TERÁ LUGAR ATRAVÉS DE INDICADORES DEFINIDOS PELO REGULADOR NACIONAL DAS BEI E DE INDICADORES ADICIONAIS DEFINIDOS NA METODOLOGIA DA MODA. ESTA OPERAÇÃO CONSISTE NO FORNECIMENTO E INSTALAÇÃO DAS MEDIÇÕES (Portuguese)
    0 references
    COMPANIA SPECIALĂ DE APĂ NAPOLI (ABC), ÎN CALITATE DE ACTUATOR, A PREGĂTIT ACEASTĂ PROPUNERE DE PROIECT PE BAZA ACTIVELOR INFORMAȚIONALE CONSTRUITE DE-A LUNGUL ANILOR PRINTR-O ACTIVITATE DE MONITORIZARE ESENȚIALĂ PENTRU IDENTIFICAREA, DESCRIEREA ȘI CUANTIFICAREA NEVOILOR ȘI A NEVOILOR DE SERVICII ALE ACESTORA. PENTRU PUNEREA ÎN APLICARE A ACESTEI PROPUNERI DE PROIECT, ABC A DEFINIT O CALE METODOLOGICĂ, NUMITĂ „MODĂ”, MENITĂ SĂ REDUCĂ CELE 4 TIPURI PRINCIPALE DE PIERDERI CARE AFECTEAZĂ REȚEAUA DE DISTRIBUȚIE A ORAȘULUI NAPOLI (MANIFESTE, OCULT, RAMURĂ ȘI ADMINISTRATIVĂ) ȘI ESTE FACILITATĂ DE O ABORDARE COMPLETĂ A GESTIONĂRII ACTIVELOR DIGITALE. MONITORIZAREA REZULTATELOR PRECONIZATE, DE-A LUNGUL ÎNTREGII TRAIECTORII A PROIECTULUI, VA AVEA LOC PRIN INDICATORI DEFINIȚI DE AUTORITATEA NAȚIONALĂ DE REGLEMENTARE A BEI ȘI PRIN INDICATORI SUPLIMENTARI DEFINIȚI ÎN METODOLOGIA MODEI. ACEASTĂ OPERAȚIUNE CONSTĂ ÎN FURNIZAREA ȘI INSTALAREA MĂSURĂTORILOR (Romanian)
    0 references
    ŠPECIÁLNA VODÁRENSKÁ SPOLOČNOSŤ NEAPOL (ABC) AKO AKTUÁTORKA PRIPRAVILA TENTO NÁVRH PROJEKTU NA ZÁKLADE INFORMAČNÝCH AKTÍV VYBUDOVANÝCH V PRIEBEHU ROKOV PROSTREDNÍCTVOM MONITOROVACEJ ČINNOSTI, KTORÁ JE NEVYHNUTNÁ NA IDENTIFIKÁCIU, OPIS A KVANTIFIKÁCIU ICH POTRIEB A POTRIEB V OBLASTI SLUŽIEB. NA IMPLEMENTÁCIU TOHTO NÁVRHU PROJEKTU ABC DEFINOVALA METODOLOGICKÚ CESTU NAZÝVANÚ „MÓDA“, KTOREJ CIEĽOM JE ZNÍŽIŤ 4 HLAVNÉ TYPY STRÁT, KTORÉ POŠKODZUJÚ DISTRIBUČNÚ SIEŤ MESTA NEAPOL (MANIFESTE, OKULTNÉ, POBOČKY A ADMINISTRATÍVNE) A KTORÉ UMOŽŇUJÚ ÚPLNÝ PRÍSTUP K SPRÁVE DIGITÁLNYCH AKTÍV. MONITOROVANIE OČAKÁVANÝCH VÝSLEDKOV V RÁMCI CELEJ CESTY PROJEKTU SA USKUTOČNÍ PROSTREDNÍCTVOM UKAZOVATEĽOV DEFINOVANÝCH VNÚTROŠTÁTNYM REGULAČNÝM ORGÁNOM VČIEL A PROSTREDNÍCTVOM DODATOČNÝCH UKAZOVATEĽOV VYMEDZENÝCH V MÓDNEJ METODIKE. TÁTO OPERÁCIA SPOČÍVA V DODÁVKE A INŠTALÁCII MERANÍ (Slovak)
    0 references
    POSEBNO VODNO PODJETJE NEAPELJ (ABC) JE KOT AKTUATOR PRIPRAVILO TA PROJEKTNI PREDLOG NA PODLAGI INFORMACIJSKIH SREDSTEV, ZGRAJENIH V PRETEKLIH LETIH Z DEJAVNOSTJO SPREMLJANJA, KI JE BISTVENA ZA OPREDELITEV, OPIS IN KOLIČINSKO OPREDELITEV NJIHOVIH POTREB IN POTREB PO STORITVAH. ZA IZVAJANJE TEGA PREDLOGA PROJEKTA JE ABC OPREDELIL METODOLOŠKO POT, IMENOVANO „MODA“, KATERE CILJ JE ZMANJŠATI ŠTIRI GLAVNE VRSTE IZGUB, KI PESTIJO DISTRIBUCIJSKO MREŽO MESTA NEAPELJ (MANIFESTE, OKULTNI, PODRUŽNICA IN ADMINISTRATIVNO), IN KI JIH OMOGOČA CELOVIT DIGITALNI PRISTOP UPRAVLJANJA PREMOŽENJA. SPREMLJANJE PRIČAKOVANIH REZULTATOV NA CELOTNI POTI PROJEKTA BO POTEKALO S KAZALNIKI, KI JIH DOLOČI NACIONALNI REGULATOR BEI, IN Z DODATNIMI KAZALNIKI, OPREDELJENIMI V MODNI METODOLOGIJI. TA POSTOPEK JE SESTAVLJEN IZ DOBAVE IN NAMESTITVE MERITEV (Slovenian)
    0 references
    DET SÄRSKILDA VATTENBOLAGET NEAPEL (ABC), SOM STÄLLDON, HAR UTARBETAT DETTA PROJEKTFÖRSLAG PÅ GRUNDVAL AV DE INFORMATIONSTILLGÅNGAR SOM BYGGTS UPP UNDER ÅRENS LOPP GENOM EN ÖVERVAKNINGSVERKSAMHET SOM ÄR NÖDVÄNDIG FÖR ATT IDENTIFIERA, BESKRIVA OCH KVANTIFIERA DERAS BEHOV OCH SERVICEBEHOV. FÖR GENOMFÖRANDET AV DETTA PROJEKTFÖRSLAG HAR ABC DEFINIERAT EN METODVÄG, KALLAD ”MODE” SOM SYFTAR TILL ATT MINSKA DE FYRA HUVUDTYPERNA AV FÖRLUSTER SOM PLÅGAR DISTRIBUTIONSNÄTET I STADEN NEAPEL (MANIFESTE, OCKULT, GREN OCH ADMINISTRATION) OCH SOM MÖJLIGGÖRS AV EN FULLSTÄNDIG STRATEGI FÖR DIGITAL KAPITALFÖRVALTNING. ÖVERVAKNINGEN AV DE FÖRVÄNTADE RESULTATEN, LÄNGS HELA PROJEKTBANAN, KOMMER ATT SKE MED HJÄLP AV INDIKATORER SOM FASTSTÄLLTS AV DEN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETEN FÖR BEI OCH GENOM YTTERLIGARE INDIKATORER SOM DEFINIERAS INOM MODEMETODEN. DENNA OPERATION BESTÅR AV LEVERANS OCH INSTALLATION AV MÄTNINGARNA. (Swedish)
    0 references
    NAPOLI
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers