CPIACE TRIESTE (Q4812621): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
Property / Call for proposal | |||
Property / Call for proposal: 2165 del 24/02/2017 - FSE - Percorsi per Adulti e giovani adulti / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 10:37, 26 April 2023
Project Q4812621 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CPIACE TRIESTE |
Project Q4812621 in Italy |
Statements
31,453.19 Euro
0 references
52,422.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
31 August 2018
0 references
8 June 2021
0 references
CENTRO PROVINCIALE PER L'ISTRUZIONE DEGLI ADULTI TRIESTE
0 references
ATTIVITA FORMATIVE RIVOLTE AD ADULTI E MINORI ISCRITTI AL CPIA DI TRIESTE IN PARTICOLARE QUELLI COLLOCATI IN FASCE DEBOLI SIA ITALOFONI CHE NON ITALOFONI ANALFABETI DEBOLMENTE ALFABETIZZATI DROP OUT NEET SOGGETTI SVANTAGGIATI. (Italian)
0 references
ОБУЧИТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ВЪЗРАСТНИ И НЕПЪЛНОЛЕТНИ ЛИЦА, ЗАПИСАНИ В CPIA В ТРИЕСТ, И ПО-СПЕЦИАЛНО ТЕЗИ, КОИТО СА ПОСТАВЕНИ В СЛАБИ ГРУПИ, КАКТО ИТАЛИАНСКИ, ТАКА И НЕИТАЛИАНОГОВОРЯЩИ СЛАБО ГРАМОТНИ, НЕРАБОТЕЩИ, НЕРАБОТЕЩИ, НЕУЧЕЩИ И НЕОБУЧАВАЩИ СЕ, НЕРАБОТЕЩИ, НЕУЧЕЩИ И НЕОБУЧАВАЩИ СЕ ЛИЦА. (Bulgarian)
0 references
VZDĚLÁVACÍ AKTIVITY ZAMĚŘENÉ NA DOSPĚLÉ A NEZLETILÉ OSOBY ZAPSANÉ DO CPIA TERSTU, ZEJMÉNA TY, KTERÉ JSOU UMÍSTĚNY DO SLABÝCH SKUPIN, A TO JAK ITALSKY MLUVÍCÍCH, TAK NEITALSKY MLUVÍCÍCH SLABĚ GRAMOTNÝCH OSOB, KTERÉ NEET ZNEVÝHODŇUJÍ. (Czech)
0 references
UDDANNELSESAKTIVITETER RETTET MOD VOKSNE OG MINDREÅRIGE, DER ER INDSKREVET I CPIA I TRIESTE, ISÆR DEM, DER ER PLACERET I SVAGE GRUPPER, BÅDE ITALIENSKTALENDE OG IKKE-ITALIENSKTALENDE SVAGT KYNDIGE, DROPPER DÅRLIGT STILLEDE NEET'ER. (Danish)
0 references
SCHULUNGSMASSNAHMEN FÜR ERWACHSENE UND MINDERJÄHRIGE, DIE IN DIE CPIA VON TRIEST EINGESCHRIEBEN SIND, INSBESONDERE DIEJENIGEN, DIE IN SCHWACHEN GRUPPEN SOWOHL ITALIENISCH SPRECHEND ALS AUCH NICHT ITALIENISCH SPRECHEND SIND, FALLEN BEI DEN NEETS BENACHTEILIGTE PERSONEN AUS. (German)
0 references
ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΝΉΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΗΛΊΚΟΥΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΟΙ ΣΤΟ CPIA ΤΗΣ ΤΕΡΓΈΣΤΗΣ, ΙΔΊΩΣ ΕΚΕΊΝΟΙ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΔΎΝΑΜΕΣ ΟΜΆΔΕΣ, ΤΌΣΟ ΟΙ ΙΤΑΛΌΦΩΝΟΙ ΌΣΟ ΚΑΙ ΟΙ ΜΗ ΙΤΑΛΌΦΩΝΟΙ ΑΣΘΕΝΏΣ ΕΓΓΡΆΜΜΑΤΟΙ ΕΓΚΑΤΑΛΕΊΠΟΥΝ ΤΟΥΣ ΜΕΙΟΝΕΚΤΟΎΝΤΕΣ ΕΑΕΚ. (Greek)
0 references
TRAINING ACTIVITIES AIMED AT ADULTS AND MINORS ENROLLED IN THE CPIA OF TRIESTE IN PARTICULAR THOSE PLACED IN WEAK GROUPS BOTH ITALIAN-SPEAKING AND NON-ITALIAN-SPEAKING WEAKLY LITERATE DROP OUT NEETS DISADVANTAGED SUBJECTS. (English)
0 references
LAS ACTIVIDADES DE FORMACIÓN DIRIGIDAS A ADULTOS Y MENORES MATRICULADOS EN EL CPIA DE TRIESTE, EN PARTICULAR AQUELLOS COLOCADOS EN GRUPOS DÉBILES, TANTO DE HABLA ITALIANA COMO NO ITALIANA, ABANDONAN A LOS NINIS DESFAVORECIDOS. (Spanish)
0 references
TRIESTE CPIASSE REGISTREERUNUD TÄISKASVANUTELE JA ALAEALISTELE SUUNATUD KOOLITUSTEGEVUS, EELKÕIGE NEILE, KES KUULUVAD NII ITAALIA KEELT KÕNELEVATESSE KUI KA MITTE-ITAALIA KEELT KÕNELEVATESSE NÕRKADESSE RÜHMADESSE, JÄTAB NEET-NOORED EBASOODSAS OLUKORRAS OLEVATEST AINETEST VÄLJA. (Estonian)
0 references
TRIESTEN CPIA:N AIKUISILLE JA ALAIKÄISILLE SUUNNATUT KOULUTUSTOIMET, ERITYISESTI HEIKOISSA RYHMISSÄ SEKÄ ITALIANKIELISIIN ETTÄ MUIHIN KUIN ITALIANKIELISIIN HEIKOSTI LUKUTAITOISIIN RYHMIIN SIJOITETUT, JÄTTÄVÄT NEET-NUORET POIS MUITA HEIKOMMASSA ASEMASSA OLEVISTA AIHEISTA. (Finnish)
0 references
LES ACTIVITÉS DE FORMATION DESTINÉES AUX ADULTES ET AUX MINEURS INSCRITS À LA CPIA DE TRIESTE, EN PARTICULIER CELLES QUI SONT PLACÉES DANS DES GROUPES FAIBLES À LA FOIS ITALOPHONES ET NON ITALOPHONES, SONT PEU ALPHABÉTISÉES. (French)
0 references
GNÍOMHAÍOCHTAÍ OILIÚNA ATÁ DÍRITHE AR DHAOINE FÁSTA AGUS AR MHIONAOISIGH ATÁ CLÁRAITHE IN CPIA TRIESTE, GO HÁIRITHE IAD SIÚD A CHUIRTEAR I NGRÚPAÍ LAGA, IDIR ÁBHAIR ATÁ FAOI MHÍBHUNTÁISTE INA LABHRAÍTEAR IODÁILIS AGUS DAOINE NACH LABHRAÍTEAR SAN IODÁIL ACH NACH LABHRAÍTEAR SAN IODÁIL IAD, SCAOIL SIAD AMACH NA HÁBHAIR ATÁ FAOI MHÍBHUNTÁISTE. (Irish)
0 references
AKTIVNOSTI OSPOSOBLJAVANJA NAMIJENJENE ODRASLIM OSOBAMA I MALOLJETNICIMA UPISANIMA U CPIA-U U TRSTU, POSEBNO ONIMA KOJI SE NALAZE U SLABIM SKUPINAMA I SLABO PISMENIM OSOBAMA KOJE GOVORE TALIJANSKI I NETALIJANSKI, NAPUŠTAJU PRIPADNIKE SKUPINE NEET U NEPOVOLJNOM POLOŽAJU. (Croatian)
0 references
A TRIESZTI CPIA-BA BEIRATKOZOTT FELNŐTTEKNEK ÉS KISKORÚAKNAK SZÓLÓ KÉPZÉSI TEVÉKENYSÉGEK, KÜLÖNÖSEN A GYENGE CSOPORTOKBA TARTOZÓK, MIND AZ OLASZUL BESZÉLŐ, MIND A NEM OLASZUL BESZÉLŐ, GYENGÉN ÍRÁSTUDÓ NEET-FIATALOK HÁTRÁNYOS HELYZETŰ TANTÁRGYAI KIESNEK A HÁTRÁNYOS HELYZETŰ TANTÁRGYAKBÓL. (Hungarian)
0 references
MOKYMO VEIKLA, SKIRTA SUAUGUSIESIEMS IR NEPILNAMEČIAMS, ĮTRAUKTIEMS Į TRIESTO CPIA, VISŲ PIRMA TIEMS, KURIE PRIKLAUSO SILPNOMS GRUPĖMS, TIEK ITALIŠKAI KALBANTIEMS, TIEK NE ITALIŠKAI KALBANTIEMS MENKAI RAŠTINGIEMS NEET JAUNUOLIAMS. (Lithuanian)
0 references
APMĀCĪBAS PASĀKUMI, KAS PAREDZĒTI TRIESTES CPIA REĢISTRĒTIEM PIEAUGUŠAJIEM UN NEPILNGADĪGAJIEM, JO ĪPAŠI TIEM, KAS ATRODAS VĀJĀS GRUPĀS GAN ITĀLISKI RUNĀJOŠĀS, GAN ITĀĻU VALODĀ NERUNĀJOŠĀS VĀJI IZGLĪTOTĀS NEET GRUPĀS. (Latvian)
0 references
ATTIVITAJIET TA’ TAĦRIĠ IMMIRATI LEJN L-ADULTI U L-MINORENNI RREĠISTRATI FIS-CPIA TA’ TRIESTE B’MOD PARTIKOLARI DAWK LI JINSABU FI GRUPPI DGĦAJFA KEMM DAWK LI JITKELLMU BIT-TALJAN KIF UKOLL DAWK MHUX TALJANI LI JITKELLMU B’MOD DGĦAJJEF DWAR IN-NEETS LI JITILQU MILL-ISKOLA QABEL IŻ-ŻMIEN. (Maltese)
0 references
OPLEIDINGSACTIVITEITEN GERICHT OP VOLWASSENEN EN MINDERJARIGEN DIE IN HET CPIA VAN TRIËST ZIJN INGESCHREVEN, MET NAME DIE WELKE IN ZWAKKE GROEPEN ZIJN GEPLAATST, ZOWEL ITALIAANS-SPREKEND ALS NIET-ITALIAANS SPREKEND, ZWAK GELETTERD UITVAL VAN NEET’S ACHTERGESTELDE PROEFPERSONEN. (Dutch)
0 references
AS ATIVIDADES DE FORMAÇÃO DESTINADAS A ADULTOS E MENORES INSCRITOS NO CPIA DE TRIESTE, EM ESPECIAL AS QUE SE ENCONTRAM EM GRUPOS FRACOS, TANTO DE LÍNGUA ITALIANA COMO DE LÍNGUA NÃO ITALIANA, ABANDONAM OS JOVENS NEET DESFAVORECIDOS. (Portuguese)
0 references
ACTIVITĂȚILE DE FORMARE DESTINATE ADULȚILOR ȘI MINORILOR ÎNSCRIȘI ÎN CPIA DIN TRIESTE, ÎN SPECIAL CEI PLASAȚI ÎN GRUPURI SLABE, ATÂT VORBITORII DE LIMBĂ ITALIANĂ, CÂT ȘI CEI CARE NU VORBESC LIMBA ITALIANĂ, RENUNȚĂ LA SUBIECTELE DEFAVORIZATE NEET. (Romanian)
0 references
ČINNOSTI ODBORNEJ PRÍPRAVY ZAMERANÉ NA DOSPELÝCH A NEPLNOLETÉ OSOBY ZAPÍSANÉ DO CPIA V TERSTE, NAJMÄ TIE, KTORÉ SA NACHÁDZAJÚ V SLABÝCH SKUPINÁCH, A TO TAK TALIANSKY HOVORIACIM, AKO AJ NETALIANSKY HOVORIACIM, SLABO GRAMOTNE OPÚŠŤAJÚ ZNEVÝHODNENÉ SUBJEKTY NEET. (Slovak)
0 references
DEJAVNOSTI USPOSABLJANJA, NAMENJENE ODRASLIM IN MLADOLETNIKOM, VPISANIM V TRŽAŠKO CPIA, ZLASTI TISTIM, KI SO UVRŠČENI V ŠIBKE SKUPINE, TAKO ITALIJANSKO GOVOREČE KOT NEITALIJANSKO GOVOREČE SLABO PISMENE OSEBE, KI NISO ZAPOSLENI, SE NE IZOBRAŽUJEJO ALI USPOSABLJAJO. (Slovenian)
0 references
UTBILDNINGSVERKSAMHET SOM RIKTAR SIG TILL VUXNA OCH MINDERÅRIGA SOM ÄR INSKRIVNA I CPIA I TRIESTE, SÄRSKILT DE SOM PLACERATS I SVAGA GRUPPER, BÅDE ITALIENSKTALANDE OCH ICKE-ITALIENSKSPRÅKIGA, LÄMNAR MISSGYNNADE ÄMNEN SOM VARKEN ARBETAR ELLER STUDERAR. (Swedish)
0 references
TRIESTE
0 references
10 April 2023
0 references