INNOVATIVE CHARACTER AND VINTAGE CHARM AT THE HOTEL MATHIS (Q4755624): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: Bando per il sostegno di progetti rivolti a migliorare l attrattivit uristico-culturale del territorio attraverso la qualificazione innovativa delle imprese operanti nell ambito turistico, commerci / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 09:51, 26 April 2023
Project Q4755624 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATIVE CHARACTER AND VINTAGE CHARM AT THE HOTEL MATHIS |
Project Q4755624 in Italy |
Statements
98,576.88 Euro
0 references
197,153.77 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 February 2017
0 references
15 July 2019
0 references
MATHIS DI RIZZI DAVIDE & C. S.A.S.
0 references
CON QUESTO PROGETTO LÂ HOTEL MATHIS INTENDE DARE UNA NUOVA Â VESTEÂ ALLA PROPRIA STRUTTURA, MANTENENDO LA PROPRIA IDENTITA E INNOVANDO NEI SERVIZI OFFERTI. IL PROGETTO MIRA A CREARE SPAZI PIU AMPI E MAGGIORMENTE FRUIBILI ABBINATI AD UNÂ OFFERTA DI SERVIZI A (Italian)
0 references
С ТОЗИ ПРОЕКТ ХОТЕЛ МАТИС ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ПРИДАДЕ НОВ „ОБЛЕКЛ“ НА СВОЯТА СТРУКТУРА, КАТО ЗАПАЗИ СВОЯТА ИДЕНТИЧНОСТ И ИНОВАЦИИ В ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЪЗДАДЕ ПО-ГОЛЕМИ И ПО-ИЗПОЛЗВАЕМИ ПРОСТРАНСТВА, СЪЧЕТАНИ С ПРЕДЛАГАНЕ НА УСЛУГИ (Bulgarian)
0 references
S TÍMTO PROJEKTEM HOTEL MATHIS HODLÁ DÁT NOVÉ „ŠATY“ DO SVÉ STRUKTURY, ZACHOVAT SI SVOU IDENTITU A INOVOVAT V NABÍZENÝCH SLUŽBÁCH. CÍLEM PROJEKTU JE VYTVOŘIT VĚTŠÍ A VÍCE VYUŽITELNÉ PROSTORY V KOMBINACI S NABÍDKOU SLUŽEB (Czech)
0 references
MED DETTE PROJEKT HAR HOTELLET MATHIS TIL HENSIGT AT GIVE EN NY "DRESSE" TIL SIN STRUKTUR, BEVARE SIN IDENTITET OG INNOVERE I DE TILBUDTE TJENESTER. PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT SKABE STØRRE OG MERE BRUGBARE RUM KOMBINERET MED ET UDBUD AF TJENESTER (Danish)
0 references
MIT DIESEM PROJEKT BEABSICHTIGT DAS HOTEL MATHIS, SEINER STRUKTUR EINE NEUE „KLEIDUNG“ ZU GEBEN, DIE IDENTITÄT AUFRECHTZUERHALTEN UND DIE ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN INNOVATIV ZU GESTALTEN. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, GRÖSSERE UND NUTZBARERE RÄUME IN KOMBINATION MIT EINEM DIENSTLEISTUNGSANGEBOT ZU SCHAFFEN. (German)
0 references
ΜΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΜΆΘΙΣ ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ «ΦΌΡΕΜΑ» ΣΤΗ ΔΟΜΉ ΤΟΥ, ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΤΗΤΆ ΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΏΝΤΑΣ ΣΤΙΣ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΩΝ ΚΑΙ ΠΙΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΙΜΩΝ ΧΏΡΩΝ ΣΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΌ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ (Greek)
0 references
WITH THIS PROJECT THE HOTEL MATHIS INTENDS TO GIVE A NEW “DRESS” TO ITS STRUCTURE, MAINTAINING ITS IDENTITY AND INNOVATING IN THE SERVICES OFFERED. THE PROJECT AIMS TO CREATE LARGER AND MORE USABLE SPACES COMBINED WITH AN OFFER OF SERVICES (English)
0 references
CON ESTE PROYECTO EL HOTEL MATHIS PRETENDE DAR UNA NUEVA «VESTIDO» A SU ESTRUCTURA, MANTENIENDO SU IDENTIDAD E INNOVANDO EN LOS SERVICIOS OFRECIDOS. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO CREAR ESPACIOS MÁS GRANDES Y UTILIZABLES COMBINADOS CON UNA OFERTA DE SERVICIOS (Spanish)
0 references
SELLE PROJEKTIGA KAVATSEB HOTELL MATHIS ANDA OMA STRUKTUURILE UUE „KLEIDI“, SÄILITADES OMA IDENTITEEDI JA UUENDADES PAKUTAVAID TEENUSEID. PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA SUUREMAD JA PAREMINI KASUTATAVAD RUUMID KOOS TEENUSTE PAKKUMISEGA. (Estonian)
0 references
TÄMÄN HANKKEEN AVULLA HOTELLI MATHIS AIKOO ANTAA UUDEN ”MEKON” RAKENTEELLEEN, SÄILYTTÄÄ IDENTITEETTINSÄ JA INNOVOIDA TARJOTUISSA PALVELUISSA. HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA SUUREMPIA JA KÄYTTÖKELPOISEMPIA TILOJA YHDISTETTYNÄ PALVELUTARJONTAAN. (Finnish)
0 references
AVEC CE PROJET, L’HÔTEL MATHIS A L’INTENTION DE DONNER UNE NOUVELLE «ROBE» À SA STRUCTURE, EN CONSERVANT SON IDENTITÉ ET EN INNOVANT DANS LES SERVICES OFFERTS. LE PROJET VISE À CRÉER DES ESPACES PLUS GRANDS ET PLUS UTILISABLES COMBINÉS À UNE OFFRE DE SERVICES (French)
0 references
LEIS AN TIONSCADAL SEO TÁ SÉ I GCEIST AG AN ÓSTÁN MATHIS “GLÉASRA” NUA A THABHAIRT DÁ STRUCHTÚR, A FHÉINIÚLACHT A CHOTHABHÁIL AGUS A NUÁIL SNA SEIRBHÍSÍ A THAIRGTEAR. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SPÁSANNA NÍOS MÓ AGUS NÍOS INÚSÁIDTE A CHRUTHÚ IN ÉINEACHT LE TAIRISCINT SEIRBHÍSÍ (Irish)
0 references
OVIM PROJEKTOM HOTEL MATHIS NAMJERAVA DATI NOVU „ODIJELO” SVOJOJ STRUKTURI, ZADRŽAVAJUĆI SVOJ IDENTITET I INOVIRAJUĆI U PONUĐENIM USLUGAMA. CILJ PROJEKTA JE STVORITI VEĆE I KORISNIJE PROSTORE U KOMBINACIJI S PONUDOM USLUGA (Croatian)
0 references
EZZEL A PROJEKTTEL A MATHIS SZÁLLODA ÚJ „RUHÁT” KÍVÁN ADNI SZERKEZETÉNEK, MEGŐRIZVE IDENTITÁSÁT ÉS INNOVATÍV SZOLGÁLTATÁSAIT. A PROJEKT CÉLJA, HOGY NAGYOBB ÉS HASZNÁLHATÓBB TEREKET HOZZON LÉTRE SZOLGÁLTATÁSI KÍNÁLATTAL KOMBINÁLVA. (Hungarian)
0 references
SU ŠIUO PROJEKTU VIEŠBUTIS MATHIS KETINA SUTEIKTI NAUJĄ „APRANGĄ“ SAVO STRUKTŪRAI, IŠLAIKANT SAVO TAPATYBĘ IR DIEGIANT NAUJOVES SIŪLOMOSE PASLAUGOSE. PROJEKTO TIKSLAS – SUKURTI DIDESNES IR TINKAMESNES ERDVES KARTU SU PASLAUGŲ PASIŪLYMU. (Lithuanian)
0 references
AR ŠO PROJEKTU VIESNĪCA MATHIS PLĀNO PIEŠĶIRT JAUNU “KLEITU” SAVAI STRUKTŪRAI, SAGLABĀJOT SAVU IDENTITĀTI UN IEVIEŠOT JAUNINĀJUMUS PIEDĀVĀTAJOS PAKALPOJUMOS. PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT LIELĀKAS UN IZMANTOJAMĀKAS TELPAS APVIENOJUMĀ AR PAKALPOJUMU PIEDĀVĀJUMU (Latvian)
0 references
B’DAN IL-PROĠETT IL-LUKANDA MATHIS GĦANDHA L-ĦSIEB LI TAGĦTI “INDIRIZZ” ĠDID GĦALL-ISTRUTTURA TAGĦHA, IŻŻOMM L-IDENTITÀ TAGĦHA U TINNOVA FIS-SERVIZZI OFFRUTI. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JOĦLOQ SPAZJI AKBAR U LI JISTGĦU JINTUŻAW AKTAR FLIMKIEN MA’ OFFERTA TA’ SERVIZZI (Maltese)
0 references
MET DIT PROJECT WIL HET HOTEL MATHIS EEN NIEUW „KLEEDJE” AAN DE STRUCTUUR GEVEN, ZIJN IDENTITEIT BEHOUDEN EN INNOVEREN IN DE AANGEBODEN DIENSTEN. HET PROJECT HEEFT TOT DOEL GROTERE EN MEER BRUIKBARE RUIMTES TE CREËREN IN COMBINATIE MET EEN AANBOD VAN DIENSTEN (Dutch)
0 references
COM ESTE PROJETO O HOTEL MATHIS PRETENDE DAR UM NOVO «VESTIDO» À SUA ESTRUTURA, MANTENDO A SUA IDENTIDADE E INOVANDO NOS SERVIÇOS OFERECIDOS. O PROJETO VISA CRIAR ESPAÇOS MAIORES E MAIS UTILIZÁVEIS, COMBINADOS COM UMA OFERTA DE SERVIÇOS (Portuguese)
0 references
PRIN ACEST PROIECT HOTELUL MATHIS INTENȚIONEAZĂ SĂ OFERE O NOUĂ „DRESĂ” STRUCTURII SALE, MENȚINÂNDU-ȘI IDENTITATEA ȘI INOVÂND SERVICIILE OFERITE. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ CREEZE SPAȚII MAI MARI ȘI MAI UTILIZABILE, COMBINATE CU O OFERTĂ DE SERVICII (Romanian)
0 references
S TÝMTO PROJEKTOM MÁ HOTEL MATHIS V ÚMYSLE DAŤ SVOJEJ ŠTRUKTÚRE NOVÚ „ADRESU“, PRIČOM SI ZACHOVÁ SVOJU IDENTITU A INOVUJE PONÚKANÉ SLUŽBY. CIEĽOM PROJEKTU JE VYTVORIŤ VÄČŠIE A VYUŽITEĽNEJŠIE PRIESTORY V KOMBINÁCII S PONUKOU SLUŽIEB. (Slovak)
0 references
S TEM PROJEKTOM NAMERAVA HOTEL MATHIS SVOJI STRUKTURI DATI NOVO „OBLEKO“, OHRANITI SVOJO IDENTITETO IN INOVACIJE NA PODROČJU PONUJENIH STORITEV. CILJ PROJEKTA JE USTVARITI VEČJE IN UPORABNEJŠE PROSTORE V KOMBINACIJI S PONUDBO STORITEV. (Slovenian)
0 references
MED DETTA PROJEKT AVSER HOTELLET MATHIS ATT GE EN NY ”DRESS” TILL SIN STRUKTUR, BEHÅLLA SIN IDENTITET OCH INNOVATION I DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS. PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SKAPA STÖRRE OCH MER ANVÄNDBARA UTRYMMEN I KOMBINATION MED ETT UTBUD AV TJÄNSTER (Swedish)
0 references
FIORENZUOLA D'ARDA
0 references
10 April 2023
0 references