(15892.31102017.120000021) PATH SCIENTIFIC POLE — LIMIT ROUTE (Q4937721): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: Procedura negoziale ? Reti di percorsi ciclopedonali nell'area della Piana fiorentina / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 08:17, 26 April 2023
Project Q4937721 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (15892.31102017.120000021) PATH SCIENTIFIC POLE — LIMIT ROUTE |
Project Q4937721 in Italy |
Statements
417,489.44 Euro
0 references
921,439.88 Euro
0 references
45.31 percent
0 references
31 May 2016
0 references
8 November 2020
0 references
COMUNE DI SESTO FIORENTINO
0 references
GLI INTERVENTI IN PROGETTO, QUALIFICABILI COME OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DI PERCORSI ESISTENTI, SONO INTERAMENTE GI? FINANZIATI DA REGIONE TOSCANA. IL PROGETTO RIENTRA TRA GLI INTERVENTI PER LA CUI ATTUAZIONE ? STATA STIPULATA APPOSITA CONVENZIONE TRA REGIONE TOSCANA, COMUNI DI SESTO FIORENTINO E CAMPI BISENZIO IN DATA 06/07/2017.DUE PICCOLI TRATTI, SULLA VIA DI MOLLAIA, SONO GI? STATI REALIZZATI E RENDICONTATI A REGIONE TOSCANA, ANTE 2014, ED IN BASE ALLA CONVENZIONE STIPULATA VENGONO INSERITI AL QUADRO ECONOMICO COME OPERE GI? REALIZZATE E RENDICONTATE. IL QUADRO ECONOMICO DELL?OPERA SOTTO RIPORTATO, DISCOSTA DAL QUADRO ECONOMICO APPROVATO CON IL PROGETTO ESECUTIVO, IN QUANTO ? STATO TOLTO, COME DA CONVENZIONE STIPULATA, IL PERCORSO DA REALIZZARE NEL TERRITORIO DI CAMPI BISENZIO, GI? INDIVIDUATO IN MODO AUTONOMO NEL QUADRO ECONOMICO DI PROGETTO. GLI INTERVENTI PREVEDONO LA REALIZZAZIONE DEI TRATTI DI PISTA CICLABILE MANCANTI, LA MANUTENZIONE DEI TRATTI ESISTENTI REALIZZATI (Italian)
0 references
ИНТЕРВЕНЦИИТЕ В ПРОЕКТА, КОИТО СЕ КВАЛИФИЦИРАТ КАТО СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА НА СЪЩЕСТВУВАЩИ МАРШРУТИ, ВЕЧЕ НАПЪЛНО ЛИ СА? ФИНАНСИРАН ОТ ТОСКАНА. ПРОЕКТЪТ ЕДНА ОТ ИНТЕРВЕНЦИИТЕ, ЗА КОИТО СЕ ИЗПЪЛНЯВА? НА 6.7.2017 Г. БЕШЕ ПОДПИСАНО СПЕЦИАЛНО СПОРАЗУМЕНИЕ МЕЖДУ ОБЛАСТ ТОСКАНА, ОБЩИНИТЕ ОТ ШЕСТАТА ОБЛАСТ ФИОРЕНТИНО И БИЗЕНЗИО. ДВА МАЛКИ ОТСЕЧКИ, НА ПЪТ ЗА MOLLAIA, ВЕЧЕ СА? ДЪРЖАВИ ЛИ СА СЪЗДАДЕНИ И ДОКЛАДВАНИ НА РЕГИОНА НА ТОСКАНА ПРЕДИ 2014 Г. И СЪГЛАСНО ПРЕДВИДЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ СА ВКЛЮЧЕНИ В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА КАТО ВЕЧЕ РАБОТИ? ОСЪЗНАЙТЕ И ДОКЛАДВАЙТЕ. ДАЛИ ИКОНОМИЧЕСКАТА КАРТИНА НА РАБОТАТА ПО-ДОЛУ СЕ ОТКЛОНЯВА ОТ ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА, ОДОБРЕНА ОТ ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ПРОЕКТ? ОТСТРАНЕН ЛИ Е, СЪГЛАСНО УГОВОРЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ, ПЪТЯТ, КОЙТО ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШИ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ПОЛЕТАТА БИЗЕНЗИО? ИДЕНТИФИЦИРАНИ САМОСТОЯТЕЛНО В ИКОНОМИЧЕСКАТА РАМКА НА ПРОЕКТА. ИНТЕРВЕНЦИИТЕ ВКЛЮЧВАТ ИЗГРАЖДАНЕТО НА ЛИПСВАЩИТЕ УЧАСТЪЦИ ОТ ВЕЛОСИПЕДНИТЕ АЛЕИ, ПОДДРЪЖКАТА НА ИЗГРАДЕНИТЕ СЪЩЕСТВУВАЩИ УЧАСТЪЦИ (Bulgarian)
0 references
JSOU ZÁSAHY DO PROJEKTU PLNĚ ZPŮSOBILÉ JAKO PRÁCE NA MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBĚ STÁVAJÍCÍCH TRAS? FINANCOVÁNO REGIONEM TOSKÁNSKO. JE PROJEKT JEDNÍM Z INTERVENCÍ, PRO KTERÉ JE REALIZOVÁN? DNE 6. ČERVENCE 2017 BYLA MEZI REGIONEM TOSKÁNSKO, OBCEMI ŠESTÉHO FIORENTINA A BISENZIA PODEPSÁNA ZVLÁŠTNÍ DOHODA. JSOU STÁTY PŘED ROKEM 2014 A NA ZÁKLADĚ STANOVENÉ DOHODY VLOŽENY DO HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE JAKO JIŽ STAVEBNÍ PRÁCE? UVĚDOMTE SI A NAHLASTE. ODCHYLUJE SE HOSPODÁŘSKÝ OBRAZ NÍŽE UVEDENÝCH PRACÍ OD HOSPODÁŘSKÉHO RÁMCE SCHVÁLENÉHO VÝKONNÝM PROJEKTEM JAKO? BYLA JIŽ PODLE DOHODY ODSTRANĚNA CESTA, KTERÁ MÁ BÝT PROVEDENA NA ÚZEMÍ POLÍ BISENZIO? BYLY IDENTIFIKOVÁNY SAMOSTATNĚ V RÁMCI PROJEKTU. ZÁSAHY ZAHRNUJÍ VÝSTAVBU CHYBĚJÍCÍCH ÚSEKŮ CYKLOSTEZKY, ÚDRŽBU STÁVAJÍCÍCH STAVĚNÝCH ÚSEKŮ (Czech)
0 references
ER INTERVENTIONERNE I PROJEKTET, DER BETRAGTES SOM ARBEJDER MED EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE AF EKSISTERENDE RUTER, HELT ALLEREDE? FINANSIERET AF TOSCANA-REGIONEN. ER PROJEKTET EN AF DE INTERVENTIONER, DET GENNEMFØRES FOR? DER BLEV UNDERTEGNET EN SÆRLIG AFTALE MELLEM TOSCANA-REGIONEN, KOMMUNERNE I DET SJETTE FIORENTINO- OG BISENZIO-OMRÅDE DEN 06/07/2017.TWO SMÅ SEKTIONER PÅ VEJ TIL MOLLAIA ER ALLEREDE? ER STATER, DER ER OPRETTET OG INDBERETTET TIL TOSCANA-REGIONEN FØR 2014, OG I HENHOLD TIL DEN FASTSATTE AFTALE INDSAT I DEN ØKONOMISKE RAMME SOM ALLEREDE ARBEJDER? INDSE OG RAPPORTERE. AFVIGER DET ØKONOMISKE BILLEDE AF NEDENSTÅENDE ARBEJDE FRA DE ØKONOMISKE RAMMER, DER ER GODKENDT AF EKSEKUTIVPROJEKTET, SOM? ER ALLEREDE I OVERENSSTEMMELSE MED DEN FASTSATTE AFTALE BLEVET FJERNET DEN VEJ, DER SKAL FØRES PÅ MARKERNE BISENZIOS OMRÅDE? IDENTIFICERET SELVSTÆNDIGT I PROJEKTETS ØKONOMISKE RAMMER. INTERVENTIONERNE OMFATTER OPFØRELSE AF DE MANGLENDE CYKELSTI SEKTIONER, VEDLIGEHOLDELSE AF DE EKSISTERENDE SEKTIONER BYGGET (Danish)
0 references
SIND DIE EINGRIFFE IN DAS PROJEKT, DIE ALS ARBEITEN EINER AUSSERGEWÖHNLICHEN INSTANDHALTUNG BESTEHENDER ROUTEN QUALIFIZIERT SIND, VOLLSTÄNDIG BEREITS? FINANZIERT DURCH DIE REGION TOSKANA. IST DAS PROJEKT EINE DER INTERVENTIONEN, FÜR DIE ES DURCHGEFÜHRT WIRD? AM 06/07/2017 WURDE ZWISCHEN DER REGION TOSKANA, DEN GEMEINDEN DES SECHSTEN FIORENTINO- UND BISENZIO-FELDES, EINE SONDERVEREINBARUNG UNTERZEICHNET. WERDEN STAATEN VOR 2014 IN DIE REGION TOSKANA AUFGENOMMEN UND GEMELDET, UND WERDEN IM RAHMEN DES ABKOMMENS BEREITS IN DEN WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN AUFGENOMMEN? ERKENNEN UND BERICHTEN. WEICHT DAS WIRTSCHAFTLICHE BILD DER NACHSTEHENDEN ARBEIT VON DEM VOM EXEKUTIVPROJEKT GENEHMIGTEN WIRTSCHAFTLICHEN RAHMEN AB, ALS? IST DER WEG, DER AUF DEM GEBIET DER FELDER BISENZIO ZU FÜHREN IST, GEMÄSS DER VEREINBARUNG BEREITS ENTFERNT WORDEN? AUTONOM IM ÖKONOMISCHEN RAHMEN DES PROJEKTS IDENTIFIZIERT. DIE INTERVENTIONEN BEINHALTEN DEN BAU DER FEHLENDEN RADWEGEABSCHNITTE, DIE WARTUNG DER BESTEHENDEN ABSCHNITTE (German)
0 references
ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΣΤΟ ΈΡΓΟ, ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΥΦΙΣΤΆΜΕΝΩΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΊΩΝ, ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΉΔΗ; ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ. ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΥΛΟΠΟΙΕΊΤΑΙ; ΣΤΙΣ 06/07/2017 ΥΠΕΓΡΆΦΗ ΕΙΔΙΚΉ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ, ΤΩΝ ΔΉΜΩΝ ΤΟΥ ΈΚΤΟΥ FIORENTINO ΚΑΙ ΤΟΥ BISENZIO. ΤΑ ΚΡΆΤΗ ΜΈΛΗ ΈΧΟΥΝ ΣΥΣΤΑΘΕΊ ΚΑΙ ΔΗΛΩΘΕΊ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ ΤΟΣΚΆΝΗΣ, ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΟ 2014, ΚΑΙ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ, ΕΝΤΆΣΣΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΩΣ ΉΔΗ ΈΡΓΑ; ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΤΕ ΚΑΙ ΑΝΑΦΈΡΕΤΕ. ΠΑΡΕΚΚΛΊΝΕΙ Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΕΙΚΌΝΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΠΟΥ ΕΓΚΡΊΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ, ΌΠΩΣ: ΈΧΕΙ ΉΔΗ ΚΑΤΑΡΓΗΘΕΊ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΜΦΩΝΊΑ, Η ΠΟΡΕΊΑ ΠΟΥ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΘΕΊ ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΩΝ ΑΓΡΏΝ BISENZIO; ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΥΤΌΝΟΜΑ ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΟΙ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΩΝ ΕΛΛΕΙΠΌΝΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΟΔΡΌΜΩΝ, ΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΥΠΑΡΧΌΝΤΩΝ ΤΜΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΤΗΚΑΝ (Greek)
0 references
ARE THE INTERVENTIONS IN THE PROJECT, QUALIFYING AS WORKS OF EXTRAORDINARY MAINTENANCE OF EXISTING ROUTES, ENTIRELY ALREADY? FUNDED BY THE TUSCANY REGION. IS THE PROJECT ONE OF THE INTERVENTIONS FOR WHICH IT IS IMPLEMENTED? A SPECIAL AGREEMENT WAS SIGNED BETWEEN TUSCANY REGION, MUNICIPALITIES OF SIXTH FIORENTINO AND BISENZIO FIELDS ON 06/07/2017.TWO SMALL SECTIONS, ON THE WAY TO MOLLAIA, ARE ALREADY? ARE STATES MADE AND REPORTED TO THE TUSCANY REGION, BEFORE 2014, AND UNDER THE AGREEMENT STIPULATED ARE INSERTED INTO THE ECONOMIC FRAMEWORK AS WORKS ALREADY? REALISE AND REPORT. DOES THE ECONOMIC PICTURE OF THE WORK BELOW DEVIATE FROM THE ECONOMIC FRAMEWORK APPROVED BY THE EXECUTIVE PROJECT, AS? HAS BEEN REMOVED, AS PER THE AGREEMENT STIPULATED, THE PATH TO BE CARRIED OUT IN THE TERRITORY OF FIELDS BISENZIO, ALREADY? IDENTIFIED AUTONOMOUSLY IN THE PROJECT ECONOMIC FRAMEWORK. THE INTERVENTIONS INVOLVE THE CONSTRUCTION OF THE MISSING BIKE PATH SECTIONS, THE MAINTENANCE OF THE EXISTING SECTIONS BUILT (English)
0 references
¿LAS INTERVENCIONES EN EL PROYECTO, CALIFICADAS COMO OBRAS DE MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO DE LAS RUTAS EXISTENTES, YA ESTÁN EN SU TOTALIDAD? FINANCIADO POR LA REGIÓN DE LA TOSCANA. ¿ES EL PROYECTO UNA DE LAS INTERVENCIONES PARA LAS QUE SE IMPLEMENTA? EL 06/07/2017 SE FIRMÓ UN ACUERDO ESPECIAL ENTRE LA REGIÓN DE LA TOSCANA, LOS MUNICIPIOS DE SEXTO CAMPO DE FIORENTINO Y BISENZIO.TWO PEQUEÑOS TRAMOS, EN EL CAMINO A MOLLAIA, YA ESTÁN? ¿ESTÁN LOS ESTADOS HECHOS E INFORMADOS A LA REGIÓN DE LA TOSCANA, ANTES DE 2014, Y EN VIRTUD DEL ACUERDO ESTIPULADO SE INSERTAN EN EL MARCO ECONÓMICO COMO YA FUNCIONA? DARSE CUENTA Y REPORTAR. ¿SE APARTA EL PANORAMA ECONÓMICO DEL TRABAJO QUE FIGURA A CONTINUACIÓN DEL MARCO ECONÓMICO APROBADO POR EL PROYECTO EJECUTIVO? ¿SE HA ELIMINADO, SEGÚN EL ACUERDO ESTIPULADO, EL CAMINO QUE DEBE LLEVARSE A CABO EN EL TERRITORIO DE LOS CAMPOS DE BISENZIO? IDENTIFICADO DE FORMA AUTÓNOMA EN EL MARCO ECONÓMICO DEL PROYECTO. LAS INTERVENCIONES IMPLICAN LA CONSTRUCCIÓN DE LOS TRAMOS FALTANTES DE CARRIL BICI, EL MANTENIMIENTO DE LOS TRAMOS EXISTENTES CONSTRUIDOS (Spanish)
0 references
KAS PROJEKTI SEKKUMISED, MIDA LOETAKSE OLEMASOLEVATE MARSRUUTIDE ERAKORRALISEKS HOOLDUSEKS, ON JUBA TÄIELIKULT TÄIDETUD? RAHASTAB TOSCANA PIIRKOND. KAS PROJEKT ON ÜKS SEKKUMISTEST, MILLE JAOKS SEDA RAKENDATAKSE? TOSCANA PIIRKONNA, KUUENDA FIORENTINO JA BISENZIO PÕLLU VALDADE VAHEL SÕLMITI 6. JUULIL 2017 ERILEPING.TWO VÄIKESED LÕIGUD TEEL MOLLAIASSE ON JUBA OLEMAS? KAS RIIGID ON ENNE 2014. AASTAT TOSCANA PIIRKONNALE ESITATUD JA NENDE KOHTA ESITATUD ARUANDEID NING NEED LISATAKSE MAJANDUSRAAMISTIKKU JUBA TÖÖDENA? MÕISTKE JA RAPORTEERIGE. KAS ALLPOOL ESITATUD TÖÖ MAJANDUSLIK PILT ERINEB TÄITEVPROJEKTIGA HEAKS KIIDETUD MAJANDUSRAAMISTIKUST, NAGU? KAS BISENZIO PÕLDUDEL LÄBI VIIDAV TEE ON JUBA LEPINGU KOHASELT KÕRVALDATUD? PROJEKTI MAJANDUSLIKUS RAAMISTIKUS ISESEISVALT KINDLAKS MÄÄRATUD. SEKKUMISED HÕLMAVAD PUUDUVATE JALGRATTATEEDE LÕIKUDE EHITAMIST, OLEMASOLEVATE EHITATUD LÕIKUDE HOOLDUST. (Estonian)
0 references
OVATKO HANKKEESEEN LIITTYVÄT TOIMET JO TÄYSIN JO OLEMASSA OLEVIEN REITTIEN POIKKEUKSELLISEN YLLÄPIDON TYÖT? RAHOITTAA TOSCANAN ALUE. ONKO HANKE YKSI NIISTÄ TOIMISTA, JOIDEN OSALTA SE TOTEUTETAAN? TOSCANAN ALUEEN, KUUDENNEN FIORENTINON JA BISENZION KUNTIEN VÄLILLÄ ALLEKIRJOITETTIIN 6.7.2017 ERITYISSOPIMUS.PIENET OSUUDET OVAT JO MATKALLA MOLLAIAAN? ONKO VALTIOT TEHTY JA ILMOITETTU TOSCANAN ALUEELLE ENNEN VUOTTA 2014, JA SOPIMUKSEN MUKAAN NE SISÄLLYTETÄÄN TALOUSKEHYKSEEN JO TYÖNÄ? YMMÄRTÄÄ JA RAPORTOIDA. POIKKEAAKO JÄLJEMPÄNÄ ESITETYN TYÖN TALOUDELLINEN KUVA TOIMEENPANEVASSA HANKKEESSA HYVÄKSYTYSTÄ TALOUDELLISESTA KEHYKSESTÄ, KOSKA? ONKO BISENZIO-KENTILLÄ JO KÄYTÖSSÄ OLEVA TIE POISTETTU SOPIMUKSEN MUKAISESTI? YKSILÖIDÄÄN ITSENÄISESTI HANKKEEN TALOUDELLISESSA KEHYKSESSÄ. TOIMENPITEISIIN KUULUU PUUTTUVIEN PYÖRÄTIEOSUUKSIEN RAKENTAMINEN, OLEMASSA OLEVIEN OSIEN KUNNOSSAPITO. (Finnish)
0 references
LES INTERVENTIONS DANS LE PROJET, QUALIFIÉES D’OUVRAGES D’ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE DES ITINÉRAIRES EXISTANTS, SONT-ELLES DÉJÀ ENTIÈREMENT DÉJÀ? FINANCÉ PAR LA RÉGION TOSCANE. LE PROJET EST-IL L’UNE DES INTERVENTIONS POUR LESQUELLES IL EST MIS EN ŒUVRE? UN ACCORD SPÉCIAL A ÉTÉ SIGNÉ ENTRE LA RÉGION TOSCANE, LES COMMUNES DES SIXIÈMES CHAMPS DE FIORENTINO ET DE BISENZIO LE 06/07/2017. LES ÉTATS SONT-ILS FAITS ET SIGNALÉS À LA RÉGION DE TOSCANE AVANT 2014, ET EN VERTU DE L’ACCORD STIPULÉ SONT-ILS INSÉRÉS DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE COMME CELA FONCTIONNE DÉJÀ? RÉALISER ET RAPPORTER. L’IMAGE ÉCONOMIQUE DES TRAVAUX CI-DESSOUS S’ÉCARTE-T-ELLE DU CADRE ÉCONOMIQUE APPROUVÉ PAR LE PROJET EXÉCUTIF? A-T-ON SUPPRIMÉ, CONFORMÉMENT À L’ACCORD STIPULÉ, LE CHEMIN À EFFECTUER SUR LE TERRITOIRE DES CHAMPS BISENZIO, DÉJÀ? IDENTIFIÉS DE MANIÈRE AUTONOME DANS LE CADRE ÉCONOMIQUE DU PROJET. LES INTERVENTIONS CONCERNENT LA CONSTRUCTION DES TRONÇONS CYCLABLES MANQUANTS, L’ENTRETIEN DES SECTIONS EXISTANTES CONSTRUITES (French)
0 references
AN BHFUIL NA HIDIRGHABHÁLACHA SA TIONSCADAL, A CHÁILÍONN MAR OIBREACHA CHUN COTHABHÁIL URGHNÁCH A DHÉANAMH AR BHEALAÍ ATÁ ANN CHEANA FÉIN, GO HIOMLÁN CHEANA FÉIN? MAOINITHE AG AN RÉIGIÚN TUSCANY. AN BHFUIL AN TIONSCADAL AR CHEANN DE NA HIDIRGHABHÁLACHA A BHFUIL SÉ Á CHUR CHUN FEIDHME INA LEITH? SÍNÍODH COMHAONTÚ SPEISIALTA IDIR RÉIGIÚN TUSCANY, BARDAIS NA SÉÚ RÉIMSÍ FIORENTINO AGUS BISENZIO AR 06/07/2017. AN BHFUIL STÁIT A RINNEADH AGUS A THUAIRISCÍTEAR DO RÉIGIÚN TUSCANY, ROIMH 2014, AGUS FAOIN GCOMHAONTÚ ATÁ LEAGTHA SÍOS A CHUR ISTEACH SA CHREAT EACNAMAÍOCH MAR OIBREACHA CHEANA FÉIN? A THUISCINT AGUS A THUAIRISCIÚ. AN N-IMÍONN PICTIÚR EACNAMAÍOCH NA HOIBRE THÍOS ÓN GCREAT EACNAMAÍOCH A D’FHORMHEAS AN TIONSCADAL FEIDHMIÚCHÁIN, MAR ATÁ? AR BAINEADH, DE RÉIR MAR A LEAGADH SÍOS SA CHOMHAONTÚ, AN BEALACH ATÁ LE CUR I GCRÍCH I GCRÍOCH RÉIMSÍ BISENZIO CHEANA FÉIN? SAINAITHEANTA GO HUATHRIALACH I GCREAT EACNAMAÍOCH AN TIONSCADAIL. BAINEANN NA HIDIRGHABHÁLACHA LE TÓGÁIL NA GCODANNA COSÁN ROTHAR ATÁ AR IARRAIDH, COTHABHÁIL NA GCODANNA ATÁ ANN CHEANA FÉIN A TÓGADH (Irish)
0 references
JESU LI INTERVENCIJE U PROJEKTU, KOJE SE KVALIFICIRAJU KAO RADOVI IZVANREDNOG ODRŽAVANJA POSTOJEĆIH LINIJA, VEĆ U POTPUNOSTI? FINANCIRA GA REGIJA TOSKANA. JE LI PROJEKT JEDNA OD INTERVENCIJA ZA KOJE SE PROVODI? POSEBNI SPORAZUM POTPISAN JE IZMEĐU TOSKANE, OPĆINA ŠESTOG POLJA FIORENTINO I BISENZIO 06/07/2017.TWO MALI DIJELOVI, NA PUTU PREMA MOLLAIA, VEĆ SU? JESU LI DRŽAVE UPUĆENE I PRIJAVLJENE REGIJI TOSKANE PRIJE 2014., A U SKLADU S UGOVOROM KOJI JE PROPISAN, UMETNUTE U GOSPODARSKI OKVIR KAO RADOVI VEĆ? SHVATITE I IZVIJESTITE. ODSTUPA LI GOSPODARSKA SLIKA RADA U NASTAVKU OD GOSPODARSKOG OKVIRA ODOBRENOG U OKVIRU IZVRŠNOG PROJEKTA, KAO? JE LI, U SKLADU S UGOVOROM, VEĆ UKLONJEN PUT KOJI ĆE SE PROVESTI NA PODRUČJU POLJA BISENZIO? AUTONOMNO IDENTIFICIRAN U GOSPODARSKOM OKVIRU PROJEKTA. INTERVENCIJE UKLJUČUJU IZGRADNJU DIJELOVA BICIKLISTIČKE STAZE KOJI NEDOSTAJU, ODRŽAVANJE POSTOJEĆIH IZGRAĐENIH DIONICA (Croatian)
0 references
A PROJEKTBE TÖRTÉNŐ BEAVATKOZÁSOK MÁR TELJES MÉRTÉKBEN A MEGLÉVŐ ÚTVONALAK RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁRA IRÁNYULÓ MUNKÁLATOKNAK MINŐSÜLNEK-E? A TOSZKÁNAI RÉGIÓ TÁMOGATÁSÁVAL. A PROJEKT AZ EGYIK OLYAN BEAVATKOZÁS, AMELYRE VÉGREHAJTJÁK? TOSZKÁNA RÉGIÓ, A HATODIK FIORENTINO ÉS BISENZIO TERÜLET ÖNKORMÁNYZATAI 2017. JÚLIUS 6-ÁN KÜLÖN MEGÁLLAPODÁST ÍRTAK ALÁ. AZ ÁLLAMOKAT 2014 ELŐTT GYÁRTOTTÁK-E ÉS JELENTETTÉK-E A TOSZKÁN RÉGIÓNAK, ÉS AZ ELŐÍRT MEGÁLLAPODÁS ALAPJÁN MÁR BEILLESZTETTÉK-E A GAZDASÁGI KERETBE, MIVEL MÁR MŰKÖDIK? ÉRTSD MEG ÉS JELENTSD. AZ ALÁBBI MUNKA GAZDASÁGI KÉPE ELTÉR-E A VÉGREHAJTÓ PROJEKT ÁLTAL JÓVÁHAGYOTT GAZDASÁGI KERETTŐL? A MEGÁLLAPODÁS ÉRTELMÉBEN MÁR ELTÁVOLÍTOTTÁK A BISENZIO TERÜLETÉN VÉGREHAJTANDÓ ÚTVONALAT? AUTONÓM MÓDON AZONOSÍTOTTÁK A PROJEKT GAZDASÁGI KERETÉBEN. A BEAVATKOZÁSOK MAGUKBAN FOGLALJÁK A HIÁNYZÓ KERÉKPÁRÚTSZAKASZOK MEGÉPÍTÉSÉT, A MEGLÉVŐ ÉPÍTETT SZAKASZOK KARBANTARTÁSÁT (Hungarian)
0 references
AR INTERVENCIJA Į PROJEKTĄ, KURI LAIKOMA IŠSKIRTINIO ESAMŲ MARŠRUTŲ PRIEŽIŪROS DARBAIS, JAU YRA? FINANSAVO TOSKANOS REGIONAS. AR PROJEKTAS YRA VIENAS IŠ INTERVENCIJŲ, DĖL KURIŲ JIS ĮGYVENDINAMAS? 2017 M. LIEPOS 6 D. TOSKANOS REGIONAS, ŠEŠTOJO FIORENTINO IR BISENZIO LAUKŲ SAVIVALDYBĖS PASIRAŠĖ SPECIALŲ SUSITARIMĄ. AR VALSTYBĖS BUVO SUKURTOS IR APIE JAS BUVO PRANEŠTA TOSKANOS REGIONUI IKI 2014 M., O PAGAL NUMATYTĄ SUSITARIMĄ JOS ĮTRAUKTOS Į EKONOMINĘ SISTEMĄ KAIP JAU VEIKIA? SUPRASTI IR PRANEŠTI. AR TOLIAU PATEIKTAS EKONOMINIS DARBO VAIZDAS SKIRIASI NUO VYKDOMOJO PROJEKTO PATVIRTINTOS EKONOMINĖS SISTEMOS? KAIP NUMATYTA SUTARTYJE, JAU PAŠALINTAS KELIAS, KURIS TURI BŪTI VYKDOMAS BISENZIO LAUKŲ TERITORIJOJE? NUSTATYTA AUTONOMIŠKAI PROJEKTO EKONOMINĖJE SISTEMOJE. INTERVENCIJOS APIMA TRŪKSTAMŲ DVIRAČIŲ TAKŲ RUOŽŲ STATYBĄ, ESAMŲ PASTATYTŲ RUOŽŲ PRIEŽIŪRĄ (Lithuanian)
0 references
VAI IEJAUKŠANĀS PROJEKTĀ, KAS IR KVALIFICĒJAMA KĀ ESOŠO MARŠRUTU ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANAS DARBI, PILNĪBĀ JAU IR VEIKTA? TO FINANSĒ TOSKĀNAS REĢIONS. VAI PROJEKTS IR VIENS NO INTERVENCĒM, ATTIECĪBĀ UZ KURU TAS TIEK ĪSTENOTS? 2017. GADA 6. JŪLIJĀ TIKA PARAKSTĪTS ĪPAŠS NOLĪGUMS STARP TOSKĀNAS REĢIONU, SESTĀ FIORENTINO UN BISENZIO LAUKU PAŠVALDĪBĀM. VAI VALSTIS IR IZVEIDOTAS UN PAR TĀM ZIŅO TOSKĀNAS REĢIONAM PIRMS 2014. GADA, UN SASKAŅĀ AR NOTEIKTO NOLĪGUMU EKONOMIKAS SISTĒMĀ IR IEKĻAUTI JAU DARBI? REALIZĒT UN ZIŅOT. VAI TURPMĀK MINĒTĀ DARBA EKONOMISKĀ SITUĀCIJA ATŠĶIRAS NO IZPILDPROJEKTA APSTIPRINĀTĀS EKONOMISKĀS SISTĒMAS, PIEMĒRAM? VAI SASKAŅĀ AR NOTEIKTO VIENOŠANOS CEĻŠ, KAS JĀVEIC BISENZIO LAUKU TERITORIJĀ, JAU IR ATCELTS? PROJEKTA EKONOMISKAJOS IETVAROS AUTONOMI IDENTIFICĒTI. INTERVENCES IETVER TRŪKSTOŠO VELOCELIŅU POSMU BŪVNIECĪBU, UZBŪVĒTO ESOŠO POSMU UZTURĒŠANU. (Latvian)
0 references
L-INTERVENTI FIL-PROĠETT, LI JIKKWALIFIKAW BĦALA XOGĦLIJIET TA’ MANUTENZJONI STRAORDINARJA TA’ ROTOT EŻISTENTI, HUMA KOMPLETAMENT DIĠÀ? IFFINANZJAT MIR-REĠJUN TAT-TOSKANA. IL-PROĠETT HUWA WIEĦED MILL-INTERVENTI LI GĦALIHOM QED JIĠI IMPLIMENTAT? ĠIE FFIRMAT FTEHIM SPEĊJALI BEJN IR-REĠJUN TAT-TOSKANA, IL-MUNIĊIPALITAJIET TAS-SITT OQSMA TA’ FIORENTINO U BISENZIO FIS-06/07/2017.TWO SEZZJONIJIET ŻGĦAR, FIT-TRIQ LEJN MOLLAIA, HUMA DIĠÀ? L-ISTATI LI SARU U ĠEW IRRAPPURTATI LIR-REĠJUN TAT-TOSKANA, QABEL L-2014, U SKONT IL-FTEHIM STIPULAT, IDDAĦĦLU FIL-QAFAS EKONOMIKU BĦALA XOGĦLIJIET DIĠÀ? IRREALIZZA U RRAPPORTA. L-ISTAMPA EKONOMIKA TAX-XOGĦOL TA’ HAWN TAĦT TIDDEVJA MILL-QAFAS EKONOMIKU APPROVAT MILL-PROĠETT EŻEKUTTIV, BĦAL? DIĠÀ TNEĦĦA, SKONT IL-FTEHIM STIPULAT, IT-TRIQ LI GĦANDHA TITWETTAQ FIT-TERRITORJU TAL-GĦELIEQI BISENZIO, DIĠÀ? IDENTIFIKAT B’MOD AWTONOMU FIL-QAFAS EKONOMIKU TAL-PROĠETT. L-INTERVENTI JINVOLVU L-KOSTRUZZJONI TA ‘SEZZJONIJIET PASSAĠĠ BIKE NIEQSA, IL-MANUTENZJONI TAS-SEZZJONIJIET EŻISTENTI MIBNIJA (Maltese)
0 references
ZIJN DE INTERVENTIES IN HET PROJECT, DIE ALS WERKZAAMHEDEN VAN BUITENGEWOON ONDERHOUD VAN BESTAANDE ROUTES KWALIFICEREN, AL HELEMAAL? GEFINANCIERD DOOR DE REGIO TOSCANE. IS HET PROJECT EEN VAN DE INTERVENTIES WAARVOOR HET WORDT UITGEVOERD? ER IS EEN SPECIALE OVEREENKOMST GETEKEND TUSSEN DE REGIO TOSCANE, GEMEENTEN VAN DE ZESDE VELDEN FIORENTINO EN BISENZIO OP 06/07/2017.TWO KLEINE SECTIES, OP WEG NAAR MOLLAIA, ZIJN AL? WORDEN VÓÓR 2014 STATEN GEMAAKT EN GERAPPORTEERD AAN DE REGIO TOSCANE EN WORDEN ZIJ IN HET KADER VAN DE OVEREENKOMST ALS REEDS IN HET ECONOMISCH KADER OPGENOMEN? REALISEER EN RAPPORTEER. WIJKT HET ECONOMISCHE BEELD VAN DE ONDERSTAANDE WERKZAAMHEDEN AF VAN HET ECONOMISCHE KADER DAT DOOR HET UITVOEREND PROJECT IS GOEDGEKEURD, ZOALS? IS DE WEG DIE OP HET GRONDGEBIED VAN BISENZIO MOET WORDEN UITGEVOERD, VOLGENS DE OVEREENKOMST REEDS VERWIJDERD? AUTONOOM GEÏDENTIFICEERD IN HET ECONOMISCHE KADER VAN HET PROJECT. DE INTERVENTIES OMVATTEN DE BOUW VAN DE ONTBREKENDE FIETSPAD SECTIES, HET ONDERHOUD VAN DE BESTAANDE SECTIES GEBOUWD (Dutch)
0 references
AS INTERVENÇÕES NO PROJETO, QUALIFICANDO-SE COMO OBRAS DE MANUTENÇÃO EXTRAORDINÁRIA DE ROTAS EXISTENTES, JÁ ESTÃO TOTALMENTE? FINANCIADO PELA REGIÃO DA TOSCANA. O PROJETO É UMA DAS INTERVENÇÕES PARA AS QUAIS É EXECUTADO? UM ACORDO ESPECIAL FOI ASSINADO ENTRE A REGIÃO DA TOSCANA, CONCELHOS DO SEXTO FIORENTINO E CAMPOS DE BISENZIO EM 06/07/2017.DUAS PEQUENAS SEÇÕES, A CAMINHO DE MOLLAIA, JÁ ESTÃO? OS ESTADOS SÃO FEITOS E COMUNICADOS À REGIÃO DA TOSCANA, ANTES DE 2014, E AO ABRIGO DO ACORDO ESTIPULADO ESTÃO INSERIDOS NO QUADRO ECONÔMICO COMO JÁ FUNCIONA? PERCEBER E RELATAR. O QUADRO ECONÓMICO DO TRABALHO A SEGUIR APRESENTADO DESVIA-SE DO QUADRO ECONÓMICO APROVADO PELO PROJETO EXECUTIVO, COMO? JÁ FOI RETIRADO, DE ACORDO COM O ACORDO ESTIPULADO, O CAMINHO A REALIZAR NO TERRITÓRIO DOS CAMPOS BISENZIO? IDENTIFICADO DE FORMA AUTÓNOMA NO QUADRO ECONÓMICO DO PROJETO. AS INTERVENÇÕES ENVOLVEM A CONSTRUÇÃO DAS SEÇÕES DE CICLOVIA EM FALTA, A MANUTENÇÃO DAS SEÇÕES EXISTENTES CONSTRUÍDAS (Portuguese)
0 references
INTERVENȚIILE DIN PROIECT SE CALIFICĂ DEJA CA LUCRĂRI DE ÎNTREȚINERE EXTRAORDINARĂ A RUTELOR EXISTENTE? FINANȚAT DE REGIUNEA TOSCANA. ESTE PROIECTUL UNA DINTRE INTERVENȚIILE PENTRU CARE ESTE IMPLEMENTAT? A FOST SEMNAT UN ACORD SPECIAL ÎNTRE REGIUNEA TOSCANA, MUNICIPALITĂȚILE DIN CÂMPURILE FIORENTINO ȘI BISENZIO PE 06/07/2017.TWO SECȚIUNI MICI, ÎN DRUM SPRE MOLLAIA, SUNT DEJA? SUNT STATELE ÎNTOCMITE ȘI RAPORTATE REGIUNII TOSCANA, ÎNAINTE DE 2014, IAR ÎN CONFORMITATE CU ACORDUL STIPULAT SUNT INTRODUSE DEJA ÎN CADRUL ECONOMIC CA LUCRĂRI? REALIZAȚI ȘI RAPORTAȚI. IMAGINEA ECONOMICĂ A LUCRĂRILOR DE MAI JOS SE ABATE DE LA CADRUL ECONOMIC APROBAT DE PROIECTUL EXECUTIV? A FOST ELIMINATĂ, ÎN CONFORMITATE CU ACORDUL PREVĂZUT, CALEA CARE URMEAZĂ SĂ FIE EFECTUATĂ PE TERITORIUL CÂMPURILOR BISENZIO, DEJA? IDENTIFICAT ÎN MOD AUTONOM ÎN CADRUL ECONOMIC AL PROIECTULUI. INTERVENȚIILE IMPLICĂ CONSTRUIREA SECȚIUNILOR LIPSĂ ALE TRASEULUI DE BICICLETE, ÎNTREȚINEREA TRONSOANELOR EXISTENTE CONSTRUITE (Romanian)
0 references
SÚ ZÁSAHY DO PROJEKTU, KTORÉ SA KVALIFIKUJÚ AKO PRÁCE MIMORIADNEJ ÚDRŽBY EXISTUJÚCICH TRÁS, ÚPLNE UŽ? FINANCOVANÉ Z REGIÓNU TOSKÁNSKO. JE PROJEKT JEDNOU Z INTERVENCIÍ, PRE KTORÉ SA REALIZUJE? BOLA PODPÍSANÁ OSOBITNÁ DOHODA MEDZI TOSKÁNSKYM REGIÓNOM, OBCAMI ŠIESTEHO POĽA FIORENTINO A BISENZIO 6. JÚLA 2017. SÚ ŠTÁTY PREDLOŽENÉ A OZNÁMENÉ TOSKÁNSKEMU REGIÓNU PRED ROKOM 2014 A PODĽA DOHODY SA VKLADAJÚ DO HOSPODÁRSKEHO RÁMCA AKO PRÁCE? UVEDOMTE SI A NAHLÁSTE. ODCHYĽUJE SA HOSPODÁRSKY OBRAZ NIŽŠIE UVEDENEJ PRÁCE OD HOSPODÁRSKEHO RÁMCA SCHVÁLENÉHO VÝKONNÝM PROJEKTOM, AKO? BOLA UŽ PODĽA DOHODNUTEJ DOHODY ODSTRÁNENÁ CESTA, KTORÁ SA MÁ USKUTOČNIŤ NA ÚZEMÍ POLÍ BISENZIO? AUTONÓMNE IDENTIFIKOVANÁ V EKONOMICKOM RÁMCI PROJEKTU. ZÁSAHY ZAHŔŇAJÚ VÝSTAVBU CHÝBAJÚCICH ÚSEKOV CYKLOTRASY, ÚDRŽBU VYBUDOVANÝCH EXISTUJÚCICH ÚSEKOV (Slovak)
0 references
ALI SO POSEGI V PROJEKT, KI SE ŠTEJEJO ZA DELA IZREDNEGA VZDRŽEVANJA OBSTOJEČIH POTI, V CELOTI ŽE V CELOTI? FINANCIRANA S STRANI TOSKANE. ALI JE PROJEKT EDEN OD UKREPOV, ZA KATEREGA SE IZVAJA? REGIJA TOSKANA, OBČINE ŠESTIH POLJ FIORENTINO IN BISENZIO SO 6. JULIJA 2017 PODPISALE POSEBEN SPORAZUM.TWO MAJHNI ODSEKI, NA POTI DO MOLLAIA, SO ŽE? ALI SO DRŽAVE PRED LETOM 2014 IN V SKLADU Z DOGOVORJENIM SPORAZUMOM VKLJUČENE V GOSPODARSKI OKVIR KOT DELA IN ALI SE O NJIH POROČA REGIJI TOSKANA? SPOZNAJ IN POROČAJ. ALI EKONOMSKA SLIKA DELA V NADALJEVANJU ODSTOPA OD GOSPODARSKEGA OKVIRA, KI GA JE ODOBRIL IZVRŠILNI PROJEKT, KOT JE? ALI JE BILA V SKLADU Z DOGOVOROM ŽE ODSTRANJENA POT, KI JO JE TREBA IZVESTI NA OZEMLJU POLJ BISENZIO? AVTONOMNO OPREDELJENA V EKONOMSKEM OKVIRU PROJEKTA. POSEGI VKLJUČUJEJO GRADNJO MANJKAJOČIH ODSEKOV KOLESARSKE POTI, VZDRŽEVANJE OBSTOJEČIH ZGRAJENIH ODSEKOV. (Slovenian)
0 references
ÄR INSATSERNA I PROJEKTET, SOM FUNGERAR SOM EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL AV BEFINTLIGA RUTTER, HELT OCH HÅLLET REDAN? FINANSIERAS AV REGIONEN TOSCANA. ÄR PROJEKTET EN AV DE INSATSER FÖR VILKA DET GENOMFÖRS? ETT SÄRSKILT AVTAL UNDERTECKNADES MELLAN REGIONEN TOSCANA, KOMMUNERNA I DE SJÄTTE FÄLTEN FIORENTINO OCH BISENZIO DEN 6 JULI 2007. GÖRS OCH RAPPORTERAS STATER TILL REGIONEN TOSCANA FÖRE 2014, OCH ENLIGT DET AVTAL SOM FÖRESKRIVS INFÖRS REDAN I DEN EKONOMISKA RAMEN SOM FUNGERAR? INSE OCH RAPPORTERA. AVVIKER DEN EKONOMISKA BILDEN AV ARBETET NEDAN FRÅN DEN EKONOMISKA RAM SOM GODKÄNTS AV DET VERKSTÄLLANDE PROJEKTET? HAR REDAN, I ENLIGHET MED DET AVTAL SOM FÖRESKRIVITS, DEN VÄG SOM SKA GENOMFÖRAS I OMRÅDENA BISENZIO AVLÄGSNATS? IDENTIFIERAS SJÄLVSTÄNDIGT I PROJEKTETS EKONOMISKA RAM. INGREPPEN OMFATTAR BYGGANDET AV DE SAKNADE CYKELLEDSAVSNITTEN, UNDERHÅLL AV BEFINTLIGA SEKTIONER SOM BYGGTS (Swedish)
0 references
SESTO FIORENTINO
0 references
10 April 2023
0 references