(14508.17092020.172002048) SIG_COV (Q4937389): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en) |
(Changed an Item) |
||
| Property / Call for proposal | |||
| Property / Call for proposal: Emergenza Covid19 172 - Fondo Investimenti / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 08:17, 26 April 2023
Project Q4937389 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14508.17092020.172002048) SIG_COV |
Project Q4937389 in Italy |
Statements
4,467.4 Euro
0 references
8,934.79 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 September 2020
0 references
18 May 2022
0 references
SIGMA L2 PAOLO GRANCHI S.R.L.
0 references
NELLA SEDE PRINCIPALE DELL'AZIENDA IN VIA DEGLI OLMI N. 145, SESTO FIORENTINO, L'AZIENDA SIGMA L2 EFFETTUER? INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER GESTIRE AL MEGLIO L'OPERATIVIT? DELL'AZIENDA.NELL'OTTICA DI GARANTIRE LA SICUREZZA DEI LAVORATORI FANNO PARTE DELL'INVESTIMENTO COSTI RELATIVI A SANIFICAZIONE E ACQUISTO DPI COVID-19 (Italian)
0 references
В ЦЕНТРАЛНИЯ ОФИС НА КОМПАНИЯТА В DEGLI OLMI N. 145, ШЕСТА FIORENTINO, КОМПАНИЯТА SIGMA L2 ИЗВЪРШВА? ИЗВЪНРЕДНИ ИНТЕРВЕНЦИИ ЗА ПОДДРЪЖКА С ЦЕЛ ПО-ДОБРО УПРАВЛЕНИЕ НА ОПЕРАЦИИТЕ? НА COMPANY.IN, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ, СА ЧАСТ ОТ ИНВЕСТИЦИОННИТЕ РАЗХОДИ, СВЪРЗАНИ С КАНАЛИЗАЦИЯТА И ЗАКУПУВАНЕТО НА ПИС COVID-19 (Bulgarian)
0 references
V SÍDLE SPOLEČNOSTI V DEGLI OLMI N. 145, ŠESTÉ FIORENTINO, PROVÁDÍ SPOLEČNOST SIGMA L2? MIMOŘÁDNÉ ZÁSAHY ÚDRŽBY PRO LEPŠÍ ŘÍZENÍ OPERACÍ? SPOLEČNOST.IN ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ JSOU SOUČÁSTÍ INVESTIČNÍCH NÁKLADŮ SOUVISEJÍCÍCH S SANACÍ A NÁKUPEM PRÁV DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ COVID-19 (Czech)
0 references
PÅ HOVEDKONTORET FOR SELSKABET I VIA DEGLI OLMI N. 145, SJETTE FIORENTINO, VIRKSOMHEDEN SIGMA L2 UDFØRER? EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSESINDSATSER FOR BEDRE AT STYRE DRIFTEN? AF COMPANY.IN FOR AT SIKRE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED ER EN DEL AF INVESTERINGSOMKOSTNINGERNE I FORBINDELSE MED SANERING OG KØB AF IPR COVID-19 (Danish)
0 references
IM HAUPTSITZ DES UNTERNEHMENS IN VIA DEGLI OLMI N. 145, SECHSTER FIORENTINO, FÜHRT DIE FIRMA SIGMA L2 AUS? AUSSERGEWÖHNLICHE WARTUNGSINTERVENTIONEN ZUR BESSEREN VERWALTUNG DES BETRIEBS? DER UNTERNEHMEN.IN ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER SIND TEIL DER INVESTITIONSKOSTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER SANITISIERUNG UND DEM ERWERB VON RECHTEN DES GEISTIGEN EIGENTUMS COVID-19 (German)
0 references
ΣΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΊΑΣ ΣΤΟ DEGLI OLMI N. 145, ΈΚΤΟ FIORENTINO, Η ΕΤΑΙΡΊΑ SIGMA L2 ΕΚΤΕΛΕΊ; ΈΚΤΑΚΤΕΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ; ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ.IN ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΤΕΊ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΟΎ ΚΌΣΤΟΥΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΔΔΙ COVID-19 (Greek)
0 references
IN THE HEAD OFFICE OF THE COMPANY IN VIA DEGLI OLMI N. 145, SIXTH FIORENTINO, THE COMPANY SIGMA L2 CARRIES OUT? EXTRAORDINARY MAINTENANCE INTERVENTIONS TO BETTER MANAGE OPERATIONS? OF THE COMPANY.IN ORDER TO ENSURE THE SAFETY OF WORKERS ARE PART OF THE INVESTMENT COSTS RELATED TO SANITISATION AND PURCHASE IPR COVID-19 (English)
0 references
¿EN LA SEDE CENTRAL DE LA EMPRESA EN VIA DEGLI OLMI N. 145, SEXTO FIORENTINO, LLEVA A CABO LA EMPRESA SIGMA L2? ¿INTERVENCIONES EXTRAORDINARIAS DE MANTENIMIENTO PARA GESTIONAR MEJOR LAS OPERACIONES? DE LA COMPANY.IN PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES FORMAN PARTE DE LOS COSTES DE INVERSIÓN RELACIONADOS CON LA HIGIENIZACIÓN Y COMPRA DE DPI COVID-19 (Spanish)
0 references
ETTEVÕTTE PEAKONTORIS LÄBI DEGLI OLMI N. 145, KUUENDA FIORENTINO, TEOSTAB ETTEVÕTE SIGMA L2? ERAKORRALISED HOOLDUSMEETMED TOIMINGUTE PAREMAKS HALDAMISEKS? ETTEVÕTTE COMPANY.IN, ET TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS, ON OSA INVESTEERIMISKULUDEST, MIS ON SEOTUD DESINFITSEERIMISE JA COVID-19 INTELLEKTUAALOMANDI ÕIGUSTE OSTMISEGA. (Estonian)
0 references
YRITYKSEN PÄÄKONTTORISSA OSOITTEESSA DEGLI OLMI N. 145, KUUDES FIORENTINO, YRITYS SIGMA L2 HARJOITTAA? YLIMÄÄRÄISET HUOLTOTOIMET TOIMINNAN HALLINNAN PARANTAMISEKSI? TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUDEN VARMISTAMINEN ON OSA INVESTOINTIKUSTANNUKSIA, JOTKA LIITTYVÄT PUHTAANAPITOON JA TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUKSIEN OSTAMISEEN COVID-19-PANDEMIAAN. (Finnish)
0 references
DANS LE SIÈGE SOCIAL DE LA SOCIÉTÉ VIA DEGLI OLMI N. 145, SIXIÈME FIORENTINO, LA SOCIÉTÉ SIGMA L2 RÉALISE? DES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE EXTRAORDINAIRES POUR MIEUX GÉRER LES OPÉRATIONS? DE L’ORDRE COMPANY.IN VISANT À GARANTIR LA SÉCURITÉ DES TRAVAILLEURS FONT PARTIE DES COÛTS D’INVESTISSEMENT LIÉS À LA DÉSINFECTION ET À L’ACHAT DE DPI COVID-19 (French)
0 references
I GCEANN-OIFIG NA CUIDEACHTA I VIA DEGLI OLMI N. 145, AN SÉÚ FIORENTINO, DÉANANN AN CHUIDEACHTA SIGMA L2? IDIRGHABHÁLACHA COTHABHÁLA URGHNÁCHA CHUN OIBRÍOCHTAÍ A BHAINISTIÚ NÍOS FEARR? DE COMPANY.IN CHUN SÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ MAR CHUID DE NA COSTAIS INFHEISTÍOCHTA A BHAINEANN LE SLÁINTIÚ AGUS CEANNACH CMI COVID-19 (Irish)
0 references
U SJEDIŠTU TVRTKE PREKO DEGLI OLMI N. 145, ŠESTOG FIORENTINA, TVRTKA SIGMA L2 OBAVLJA? IZVANREDNE INTERVENCIJE ODRŽAVANJA ZA BOLJE UPRAVLJANJE OPERACIJAMA? ODLUKE COMPANY.IN-A KAKO BI SE OSIGURALA SIGURNOST RADNIKA DIO SU TROŠKOVA ULAGANJA POVEZANIH SA SANIRANJEM I KUPNJOM PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA COVID-19 (Croatian)
0 references
A CÉG SZÉKHELYÉN A VIA DEGLI OLMI N. 145, HATODIK FIORENTINO, A CÉG SIGMA L2 VÉGEZ? RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSI BEAVATKOZÁSOK A MŰVELETEK JOBB IRÁNYÍTÁSA ÉRDEKÉBEN? A VÁLLALAT A MUNKAVÁLLALÓK BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSA ÉRDEKÉBEN A SZENNYVÍZTISZTÍTÁSSAL ÉS A COVID19 SZELLEMITULAJDON-JOGOK MEGVÁSÁRLÁSÁVAL KAPCSOLATOS BERUHÁZÁSI KÖLTSÉGEK RÉSZÉT KÉPEZI. (Hungarian)
0 references
BENDROVĖS PAGRINDINĖJE BUVEINĖJE VIA DEGLI OLMI N. 145, ŠEŠTASIS FIORENTINO, BENDROVĖ SIGMA L2 VYKDO? YPATINGOS TECHNINĖS PRIEŽIŪROS INTERVENCIJOS SIEKIANT GERIAU VALDYTI OPERACIJAS? SIEKIANT UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGĄ, ATSIŽVELGIAMA Į INVESTICINES IŠLAIDAS, SUSIJUSIAS SU SANITARIJA IR INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS TEISIŲ COVID-19 PIRKIMU (Lithuanian)
0 references
UZŅĒMUMA GALVENAJĀ BIROJĀ, IZMANTOJOT DEGLI OLMI N. 145, SESTO FIORENTINO, UZŅĒMUMS SIGMA L2 VEIC? ĀRKĀRTAS APKOPES PASĀKUMI, LAI LABĀK PĀRVALDĪTU OPERĀCIJAS? NO COMPANY.IN RĪKOJUMA, LAI NODROŠINĀTU DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU, IR DAĻA NO IEGULDĪJUMU IZMAKSĀM, KAS SAISTĪTAS AR COVID-19 SANITIZĀCIJU UN IĪT IEGĀDI (Latvian)
0 references
FL-UFFIĊĊJU PRINĊIPALI TAL-KUMPANIJA PERMEZZ TA’ DEGLI OLMI N. 145, IS-SITT FIORENTINO, IL-KUMPANIJA SIGMA L2 TWETTAQ? INTERVENTI STRAORDINARJI TA’ MANUTENZJONI GĦAL ĠESTJONI AĦJAR TAL-OPERAZZJONIJIET? TA’ COMPANY.IN SABIEX TIĠI ŻGURATA S-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA HUMA PARTI MILL-ISPEJJEŻ TA’ INVESTIMENT RELATATI MAS-SANITIZZAZZJONI U X-XIRI TAL-IPR COVID-19 (Maltese)
0 references
IN HET HOOFDKANTOOR VAN HET BEDRIJF IN VIA DEGLI OLMI N. 145, ZESDE FIORENTINO, VOERT HET BEDRIJF SIGMA L2 UIT? BUITENGEWONE ONDERHOUDSINTERVENTIES OM DE BEDRIJFSVOERING BETER TE BEHEREN? VAN DE COMPANY.IN OM DE VEILIGHEID VAN WERKNEMERS TE WAARBORGEN, MAKEN DEEL UIT VAN DE INVESTERINGSKOSTEN IN VERBAND MET SANITISATIE EN AANKOOP VAN IER COVID-19 (Dutch)
0 references
NA SEDE DA EMPRESA EM VIA DEGLI OLMI N. 145, SEXTA FIORENTINO, A EMPRESA SIGMA L2 REALIZA? INTERVENÇÕES EXTRAORDINÁRIAS DE MANUTENÇÃO PARA GERIR MELHOR AS OPERAÇÕES? DA EMPRESA.IN PARA GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES FAZEM PARTE DOS CUSTOS DE INVESTIMENTO RELACIONADOS COM A SANITIZAÇÃO E AQUISIÇÃO DE DPI COVID-19 (Portuguese)
0 references
ÎN SEDIUL CENTRAL AL COMPANIEI VIA DEGLI OLMI N. 145, AL ȘASELEA FIORENTINO, COMPANIA SIGMA L2 EFECTUEAZĂ? INTERVENȚII EXTRAORDINARE DE ÎNTREȚINERE PENTRU O MAI BUNĂ GESTIONARE A OPERAȚIUNILOR? SCOPUL COMPANY.IN DE A ASIGURA SIGURANȚA LUCRĂTORILOR FACE PARTE DIN COSTURILE DE INVESTIȚII LEGATE DE DEZINFECTAREA ȘI ACHIZIȚIONAREA DPI COVID-19 (Romanian)
0 references
V SÍDLE SPOLOČNOSTI VIA DEGLI OLMI N. 145, ŠIESTY FIORENTINO, SPOLOČNOSŤ SIGMA L2 VYKONÁVA? MIMORIADNE ÚDRŽBÁRSKE ZÁSAHY NA LEPŠIE RIADENIE PREVÁDZKY? SPOLOČNOSŤ COMPANY.IN S CIEĽOM ZAISTIŤ BEZPEČNOSŤ PRACOVNÍKOV JE SÚČASŤOU INVESTIČNÝCH NÁKLADOV SÚVISIACICH S DEZINFEKCIOU A NÁKUPOM PRÁV DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA COVID-19 (Slovak)
0 references
NA SEDEŽU PODJETJA VIA DEGLI OLMI N. 145, ŠESTI FIORENTINO, PODJETJE SIGMA L2 IZVAJA? IZREDNI VZDRŽEVALNI POSEGI ZA BOLJŠE UPRAVLJANJE OPERACIJ? DA BI ZAGOTOVILI VARNOST DELAVCEV, SO DEL NALOŽBENIH STROŠKOV, POVEZANIH S SANITIZACIJO IN NAKUPOM PRAVIC INTELEKTUALNE LASTNINE COVID-19 (Slovenian)
0 references
PÅ FÖRETAGETS HUVUDKONTOR VIA DEGLI OLMI N. 145, SJÄTTE FIORENTINO, GENOMFÖR FÖRETAGET SIGMA L2? EXTRAORDINÄRA UNDERHÅLLSINSATSER FÖR ATT BÄTTRE HANTERA VERKSAMHETEN? AV COMPANY.IN FÖR ATT SÄKERSTÄLLA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET ÄR EN DEL AV INVESTERINGSKOSTNADERNA I SAMBAND MED SANERING OCH INKÖP AV IMMATERIELLA RÄTTIGHETER COVID-19 (Swedish)
0 references
SESTO FIORENTINO
0 references
10 April 2023
0 references