(7161.24052017.110000160) ITALPROJECTS IN CHINA (Q4940209): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4940209 in Italy | |||
Revision as of 22:09, 10 April 2023
Project Q4940209 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000160) ITALPROJECTS IN CHINA |
Project Q4940209 in Italy |
Statements
26,295.29 Euro
0 references
54,091.88 Euro
0 references
48.61 percent
0 references
11 July 2016
0 references
4 November 2019
0 references
ITALPROGETTI S.P.A.
0 references
IL PROGRAMMA DI INVESTIMENTO ITALPROGETTI IN CINA HA LO SCOPO DI QUALIFICARE ITALPROGETTI SPA COME FORNITORE DI TECNOLOGIE AVANZATE ED ECO-FRIENDLY PER IL SETTORE CONCIARIO E PER QUELLO DELLA DEPURAZIONE INDUSTRIALE IN CINA E PAESI LIMITROFI. IL PROGETTO NON PREVEDE DI PRODURRE IN CINA: ITALPROGETTI INTENDE INVESTIRE IN MODO SERIO E SISTEMATICO IN CINA PER CREARE UN ALTRO IMPORTANTE TASSELLO AL PERCORSO DI GLOBALIZZAZIONE CHE HA INTRAPRESO E CHE HA PERMESSO LA CRESCITA DIMENSIONALE NEL TEMPO DEGLI STABILIMENTI ITALIANI, L'INVESTIMENTO RIGUARDER? COMUNQUE SOLO L'ORGANIZZAZIONE COMMERCIALE E L'ASSISTENZA ALLE VENDITE ED AL POST VENDITA. IL MERCATO CINESE TRADIZIONALMENTE DISATTENDO ALLA PROBLEMATICA AMBIENTALE E PROPENSO ALLA QUANTIT? PI? CHE ALLA QUALIT?, SI SCOPRE OGGI INTERESSATO SOLO AD IMPIANTI AD ALTO CONTENUTO TECNOLOGICO E POSSIBILMENTE A BASSO IMPATTO AMBIENTALE NONCH? IMPRONTATO ALLA RICERCA DELLA QUALIT? DEL PRODOTTO FINITO; PER QUESTO LA NOSTRA SOCIET? HA DECISO DI REPLICA (Italian)
0 references
ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА НА ITALPROGETTI В КИТАЙ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА КВАЛИФИЦИРА ITALPROGETTI SPA КАТО ДОСТАВЧИК НА МОДЕРНИ И ЕКОЛОГИЧНИ ТЕХНОЛОГИИ ЗА СЕКТОРИТЕ НА ДЪБЕНЕ И ПРОМИШЛЕНО ПРЕЧИСТВАНЕ В КИТАЙ И СЪСЕДНИТЕ СТРАНИ. ПРОЕКТЪТ НЕ ПЛАНИРА ДА ПРОИЗВЕЖДА В КИТАЙ: ИТАЛПРОГЕТИ ВЪЗНАМЕРЯВА ДА ИНВЕСТИРА ПО СЕРИОЗЕН И СИСТЕМАТИЧЕН НАЧИН В КИТАЙ, ЗА ДА СЪЗДАДЕ ДРУГА ВАЖНА ЧАСТ ОТ ПЪТЯ НА ГЛОБАЛИЗАЦИЯТА, КОЙТО Е ПОЕЛ И КОЯТО Е ПОЗВОЛИЛА ИЗМЕРНИЯ РАСТЕЖ НА ИТАЛИАНСКИТЕ РАСТЕНИЯ С ТЕЧЕНИЕ НА ВРЕМЕТО, ОПАСЕНИЯТА ЗА ИНВЕСТИЦИИТЕ? ВЪПРЕКИ ТОВА САМО ТЪРГОВСКАТА ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОМОЩТА ЗА ПРОДАЖБИ И СЛЕДПРОДАЖБЕНО ОБСЛУЖВАНЕ. ДАЛИ КИТАЙСКИЯТ ПАЗАР ТРАДИЦИОННО ПРЕНЕБРЕГВА ЕКОЛОГИЧНИЯ ПРОБЛЕМ И Е СКЛОНЕН КЪМ КОЛИЧЕСТВО? P.I.? КАКВО Е КАЧЕСТВОТО НА ДНЕШНИЯ СЕ ИНТЕРЕСУВА САМО ОТ ВИСОКОТЕХНОЛОГИЧНИ ИНСТАЛАЦИИ И ЕВЕНТУАЛНО С НИСКО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА, КАКТО И? ВЪЗ ОСНОВА НА ТЪРСЕНЕТО НА КАЧЕСТВО? НА КРАЙНИЯ ПРОДУКТ; ЗАТОВА ЛИ НАШЕТО ОБЩЕСТВО? ТОЙ РЕШИ ДА ОТГОВОРИ. (Bulgarian)
0 references
INVESTIČNÍ PROGRAM ITALPROGETTI V ČÍNĚ SI KLADE ZA CÍL KVALIFIKOVAT ITALPROGETTI SPA JAKO DODAVATELE POKROČILÝCH A EKOLOGICKY ŠETRNÝCH TECHNOLOGIÍ PRO ODVĚTVÍ OPALOVÁNÍ A PRŮMYSLOVÉ ČIŠTĚNÍ V ČÍNĚ A SOUSEDNÍCH ZEMÍCH. PROJEKT NEPLÁNUJE VYRÁBĚT V ČÍNĚ: ITALPROGETTI MÁ V ÚMYSLU INVESTOVAT V ČÍNĚ VÁŽNÝM A SYSTEMATICKÝM ZPŮSOBEM, ABY VYTVOŘILA DALŠÍ DŮLEŽITOU ČÁST CESTY GLOBALIZACE, KTEROU PODNIKLA A KTERÁ UMOŽNILA DIMENZIONÁLNÍ RŮST ITALSKÝCH TOVÁREN V PRŮBĚHU ČASU, INVESTIČNÍ OBAVY? AVŠAK POUZE OBCHODNÍ ORGANIZACE A POMOC PŘI PRODEJI A POPRODEJI. OPOMÍJÍ ČÍNSKÝ TRH TRADIČNĚ PROBLÉM ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A JE NÁCHYLNÝ K MNOŽSTVÍ? P.I.? JAKÁ JE KVALITA DNEŠNÍHO ZÁJMU POUZE O HIGH-TECH ZÁVODY A MOŽNÁ S NÍZKÝM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, STEJNĚ JAKO? NA ZÁKLADĚ HLEDÁNÍ KVALITY? KONEČNÉHO VÝROBKU; TO JE DŮVOD, PROČ NAŠE SPOLEČNOST? ROZHODL SE ODPOVĚDĚT. (Czech)
0 references
ITALPROGETTI INVESTERINGSPROGRAMMET I KINA HAR TIL FORMÅL AT KVALIFICERE ITALPROGETTI SPA SOM LEVERANDØR AF AVANCEREDE OG MILJØVENLIGE TEKNOLOGIER TIL GARVNING OG INDUSTRIEL RENSNING SEKTORER I KINA OG NABOLANDE. PROJEKTET HAR IKKE PLANER OM AT PRODUCERE I KINA: ITALPROGETTI HAR TIL HENSIGT AT INVESTERE PÅ EN SERIØS OG SYSTEMATISK MÅDE I KINA FOR AT SKABE EN ANDEN VIGTIG DEL AF DEN GLOBALISERINGSVEJ, SOM DET HAR PÅTAGET SIG, OG SOM HAR TILLADT DEN DIMENSIONELLE VÆKST AF ITALIENSKE ANLÆG OVER TID, INVESTERINGSBEKYMRINGER? MEN KUN DEN KOMMERCIELLE ORGANISATION OG BISTANDEN TIL SALG OG EFTERSALG. IGNORERER DET KINESISKE MARKED TRADITIONELT MILJØPROBLEMET OG UDSAT FOR KVANTITET? P.I.? HVAD ER KVALITETEN AF I DAG KUN INTERESSERET I HØJTEKNOLOGISKE ANLÆG OG MULIGVIS MED LAV MILJØPÅVIRKNING SAMT? BASERET PÅ SØGEN EFTER KVALITET? AF DET FÆRDIGE PRODUKT; ER DET DERFOR VORES SAMFUND? HAN BESLUTTEDE AT SVARE. (Danish)
0 references
DAS INVESTITIONSPROGRAMM ITALPROGETTI IN CHINA ZIELT DARAUF AB, ITALPROGETTI SPA ALS ANBIETER VON FORTSCHRITTLICHEN UND UMWELTFREUNDLICHEN TECHNOLOGIEN FÜR DIE BRÄUNUNGS- UND INDUSTRIEREINIGUNGSBRANCHE IN CHINA UND DEN NACHBARLÄNDERN ZU QUALIFIZIEREN. DAS PROJEKT PLANT NICHT, IN CHINA ZU PRODUZIEREN: ITALPROGETTI BEABSICHTIGT, ERNSTHAFT UND SYSTEMATISCH IN CHINA ZU INVESTIEREN, UM EINEN WEITEREN WICHTIGEN TEIL DES GLOBALISIERUNGSPFADS ZU SCHAFFEN, DEN ES UNTERNOMMEN HAT UND DER DAS DIMENSIONALE WACHSTUM DER ITALIENISCHEN PFLANZEN IM LAUFE DER ZEIT ERMÖGLICHT HAT, BETRIFFT DIE INVESTITION? ALLERDINGS NUR DIE KAUFMÄNNISCHE ORGANISATION UND DIE UNTERSTÜTZUNG VON VERTRIEB UND AFTER-SALES. MISSACHTET DER CHINESISCHE MARKT TRADITIONELL DAS UMWELTPROBLEM UND IST MENGENANFÄLLIG? P.I.? WAS IST DIE QUALITÄT VON HEUTE NUR AN HIGH-TECH-ANLAGEN UND MÖGLICHERWEISE MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG INTERESSIERT? BASIEREND AUF DER SUCHE NACH QUALITÄT? DES FERTIGEN ERZEUGNISSES; DAS IST DER GRUND, WARUM UNSERE GESELLSCHAFT? ER BESCHLOSS ZU ANTWORTEN. (German)
0 references
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ITALPROGETTI ΣΤΗΝ ΚΊΝΑ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΣΕΙ ΤΗΝ ITALPROGETTI SPA ΩΣ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΉ ΠΡΟΗΓΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΏΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΜΑΥΡΊΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΎ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΎ ΣΤΗΝ ΚΊΝΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΓΕΙΤΟΝΙΚΈΣ ΧΏΡΕΣ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΔΕΝ ΣΧΕΔΙΆΖΕΙ ΝΑ ΠΑΡΆΓΕΙ ΣΤΗΝ ΚΊΝΑ: Η ITALPROGETTI ΣΚΟΠΕΎΕΙ ΝΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙ ΜΕ ΣΟΒΑΡΌ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΌ ΤΡΌΠΟ ΣΤΗΝ ΚΊΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΕΙ ΈΝΑ ΆΛΛΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΠΟΡΕΊΑΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΊΗΣΗΣ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΤΗ ΔΙΑΣΤΑΤΙΚΉ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΩΝ ΙΤΑΛΙΚΏΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΊΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ, ΤΙΣ ΑΝΗΣΥΧΊΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ; ΩΣΤΌΣΟ, ΜΌΝΟ Η ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ Η ΠΑΡΟΧΉ ΒΟΉΘΕΙΑΣ ΣΤΙΣ ΠΩΛΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΤΑΠΩΛΉΣΕΙΣ. Η ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΠΑΡΑΒΛΈΠΕΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΆ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΠΡΌΒΛΗΜΑ ΚΑΙ ΕΊΝΑΙ ΕΠΙΡΡΕΠΉΣ ΣΤΗΝ ΠΟΣΌΤΗΤΑ; Ο Π.Ι.; ΠΟΙΑ ΕΊΝΑΙ Η ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΉΜΕΡΑ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΕΤΑΙ ΜΌΝΟ ΓΙΑ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΑ ΥΨΗΛΉΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ ΚΑΙ ΕΝΔΕΧΟΜΈΝΩΣ ΜΕ ΧΑΜΗΛΈΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ; ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ; ΤΟΥ ΤΕΛΙΚΟΎ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ· ΓΙ’ ΑΥΤΌ Η ΚΟΙΝΩΝΊΑ ΜΑΣ; ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΑΠΑΝΤΉΣΕΙ. (Greek)
0 references
THE ITALPROGETTI INVESTMENT PROGRAM IN CHINA AIMS TO QUALIFY ITALPROGETTI SPA AS A SUPPLIER OF ADVANCED AND ECO-FRIENDLY TECHNOLOGIES FOR THE TANNING AND INDUSTRIAL PURIFICATION SECTORS IN CHINA AND NEIGHBOURING COUNTRIES. THE PROJECT DOES NOT PLAN TO PRODUCE IN CHINA: ITALPROGETTI INTENDS TO INVEST IN A SERIOUS AND SYSTEMATIC WAY IN CHINA TO CREATE ANOTHER IMPORTANT PART OF THE GLOBALISATION PATH THAT IT HAS UNDERTAKEN AND THAT HAS ALLOWED THE DIMENSIONAL GROWTH OF ITALIAN PLANTS OVER TIME, THE INVESTMENT CONCERNS? HOWEVER ONLY THE COMMERCIAL ORGANISATION AND THE ASSISTANCE TO SALES AND AFTER-SALES. DOES THE CHINESE MARKET TRADITIONALLY DISREGARD THE ENVIRONMENTAL PROBLEM AND PRONE TO QUANTITY? P.I.? WHAT IS THE QUALITY OF TODAY ONLY INTERESTED IN HIGH-TECH PLANTS AND POSSIBLY WITH LOW ENVIRONMENTAL IMPACT AS WELL AS? BASED ON THE SEARCH FOR QUALITY? OF THE FINISHED PRODUCT; THAT’S WHY OUR SOCIETY? HE DECIDED TO REPLY. (English)
0 references
EL PROGRAMA DE INVERSIÓN ITALPROGETTI EN CHINA TIENE COMO OBJETIVO CALIFICAR A ITALPROGETTI SPA COMO PROVEEDOR DE TECNOLOGÍAS AVANZADAS Y ECOLÓGICAS PARA LOS SECTORES DE BRONCEADO Y PURIFICACIÓN INDUSTRIAL EN CHINA Y PAÍSES VECINOS. EL PROYECTO NO PLANEA PRODUCIR EN CHINA: ITALPROGETTI TIENE LA INTENCIÓN DE INVERTIR DE MANERA SERIA Y SISTEMÁTICA EN CHINA PARA CREAR OTRA PARTE IMPORTANTE DEL CAMINO DE LA GLOBALIZACIÓN QUE HA EMPRENDIDO Y QUE HA PERMITIDO EL CRECIMIENTO DIMENSIONAL DE LAS PLANTAS ITALIANAS A LO LARGO DEL TIEMPO, ¿PREOCUPA LA INVERSIÓN? SIN EMBARGO, SOLO LA ORGANIZACIÓN COMERCIAL Y LA ASISTENCIA A VENTAS Y POST-VENTA. ¿EL MERCADO CHINO TRADICIONALMENTE IGNORA EL PROBLEMA AMBIENTAL Y ES PROPENSO A LA CANTIDAD? ¿P.I.? ¿CUÁL ES LA CALIDAD DE HOY SOLO INTERESADA EN PLANTAS DE ALTA TECNOLOGÍA Y POSIBLEMENTE CON BAJO IMPACTO AMBIENTAL, ASÍ COMO? ¿BASADO EN LA BÚSQUEDA DE CALIDAD? DEL PRODUCTO ACABADO; ¿ES POR ESO QUE NUESTRA SOCIEDAD? DECIDIÓ RESPONDER. (Spanish)
0 references
ITALPROGETTI INVESTEERIMISPROGRAMMI EESMÄRK ON KVALIFITSEERIDA ITALPROGETTI SPA HIINA JA NAABERRIIKIDE PARKIMIS- JA TÖÖSTUSPUHASTUSSEKTORI TÄIUSTATUD JA KESKKONNASÕBRALIKE TEHNOLOOGIATE TARNIJAKS. PROJEKT EI KAVATSE TOOTA HIINAS: ITALPROGETTI KAVATSEB INVESTEERIDA TÕSISELT JA SÜSTEMAATILISELT HIINAS, ET LUUA VEEL ÜKS OLULINE OSA GLOBALISEERUMISE TEEST, MIDA TA ON ETTE VÕTNUD JA MIS ON VÕIMALDANUD ITAALIA TEHASTE MÕÕTMETE KASVU AJA JOOKSUL, INVESTEERIMISPROBLEEMID? KUID AINULT KAUBANDUSLIK ORGANISATSIOON NING MÜÜGI- JA MÜÜGIJÄRGNE ABI. KAS HIINA TURG EIRAB TRADITSIOONILISELT KESKKONNAPROBLEEMI JA KALDUB KOGUSELE? P.I.? MILLINE ON TÄNAPÄEVA KVALITEET, MIS ON HUVITATUD AINULT KÕRGTEHNOLOOGILISTEST TEHASTEST JA VÕIB-OLLA KA VÄHESE KESKKONNAMÕJUGA? KAS SEE PÕHINEB KVALITEEDIOTSINGUL? VALMISTOOTEST; SELLEPÄRAST MEIE ÜHISKOND ONGI? TA OTSUSTAS VASTATA. (Estonian)
0 references
ITALPROGETTI INVESTOINTIOHJELMA KIINASSA TAVOITTEENA ON SAADA ITALPROGETTI SPA TOIMITTAJA KEHITTYNEITÄ JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLISIÄ TEKNOLOGIOITA RUSKETUS JA TEOLLISUUDEN PUHDISTUS ALOILLA KIINASSA JA NAAPURIMAISSA. HANKKEELLA EI OLE TARKOITUS TUOTTAA KIINASSA: ITALPROGETTI AIKOO INVESTOIDA VAKAVASTI JA JÄRJESTELMÄLLISESTI KIINAAN LUODAKSEEN UUDEN TÄRKEÄN OSAN GLOBALISAATION ETENEMISESTÄ, JONKA SE ON TOTEUTTANUT JA JOKA ON MAHDOLLISTANUT ITALIAN TEHTAIDEN MITTAVUUDEN KASVUN AJAN MITTAAN, INVESTOINTI HUOLESTUTTAA? KUITENKIN VAIN KAUPALLINEN ORGANISAATIO SEKÄ MYYNNIN JA MYYNNIN JÄLKEINEN APU. ONKO KIINAN MARKKINOILLA PERINTEISESTI JÄTETTY HUOMIOTTA YMPÄRISTÖONGELMA JA ALTIS MÄÄRÄLLE? P.I.? MIKÄ ON NYKYPÄIVÄN LAATU VAIN KORKEAN TEKNOLOGIAN TEHTAISTA JA MAHDOLLISESTI VÄHÄISISTÄ YMPÄRISTÖVAIKUTUKSISTA SEKÄ? PERUSTUUKO LAADUN ETSINTÄÄN? VALMIISTA TUOTTEESTA; SIKSIKÖ YHTEISKUNTAMME? HÄN PÄÄTTI VASTATA. (Finnish)
0 references
LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT ITALPROGETTI EN CHINE VISE À QUALIFIER ITALPROGETTI SPA EN TANT QUE FOURNISSEUR DE TECHNOLOGIES AVANCÉES ET RESPECTUEUSES DE L’ENVIRONNEMENT POUR LES SECTEURS DU BRONZAGE ET DE LA PURIFICATION INDUSTRIELLE EN CHINE ET DANS LES PAYS VOISINS. LE PROJET NE PRÉVOIT PAS DE PRODUIRE EN CHINE: ITALPROGETTI A L’INTENTION D’INVESTIR DE MANIÈRE SÉRIEUSE ET SYSTÉMATIQUE EN CHINE POUR CRÉER UNE AUTRE PARTIE IMPORTANTE DE LA VOIE DE LA MONDIALISATION QU’ELLE A ENTREPRISE ET QUI A PERMIS LA CROISSANCE DIMENSIONNELLE DES USINES ITALIENNES AU FIL DU TEMPS, LES PRÉOCCUPATIONS D’INVESTISSEMENT? CEPENDANT, SEULE L’ORGANISATION COMMERCIALE ET L’ASSISTANCE AUX VENTES ET APRÈS-VENTE. LE MARCHÉ CHINOIS IGNORE-T-IL TRADITIONNELLEMENT LE PROBLÈME ENVIRONNEMENTAL ET EST-IL SUJET À LA QUANTITÉ? P.I.? QUELLE EST LA QUALITÉ D’AUJOURD’HUI UNIQUEMENT INTÉRESSÉE PAR LES USINES DE HAUTE TECHNOLOGIE ET PEUT-ÊTRE À FAIBLE IMPACT ENVIRONNEMENTAL AINSI QUE? BASÉ SUR LA RECHERCHE DE LA QUALITÉ? DU PRODUIT FINI; C’EST POURQUOI NOTRE SOCIÉTÉ? IL A DÉCIDÉ DE RÉPONDRE. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCLÁR INFHEISTÍOCHTA ITALPROGETTI SA TSÍN A CHÁILIÚ ITALPROGETTI SPA MAR SHOLÁTHRAÍ TEICNEOLAÍOCHTAÍ CHUN CINN AGUS ÉICEA-CHAIRDIÚIL DO NA HEARNÁLACHA SÚDAIREACHTA AGUS ÍONÚ TIONSCLAÍOCH SA TSÍN AGUS I DTÍORTHA COMHARSANACHA. NÍL SÉ BEARTAITHE AG AN TIONSCADAL A THÁIRGEADH SA TSÍN: ITALPROGETTI AR INTINN CHUN INFHEISTÍOCHT A DHÉANAMH AR BHEALACH TROMCHÚISEACH AGUS CÓRASACH SA TSÍN A CHRUTHÚ CUID THÁBHACHTACH EILE DE CHONAIR AN DOMHANDAITHE GO BHFUIL DÉANTA AIGE AGUS GO BHFUIL CEAD AG AN FÁS TRÍTHOISEACH DE PHLANDAÍ HIODÁILE LE HIMEACHT AMA, NA HÁBHAIR IMNÍ INFHEISTÍOCHTA? ACH AMHÁIN AN EAGRAÍOCHT TRÁCHTÁLA AGUS AN CÚNAMH DO DHÍOLACHÁIN AGUS TAR ÉIS-DÍOLACHÁIN. AN DTUGANN MARGADH NA SÍNE NEAMHAIRD GO TRAIDISIÚNTA AR AN BHFADHB CHOMHSHAOIL AGUS AN BHFUIL SEANS MAITH ANN GO CAINNÍOCHTA? P.I.? CAD É AN CAIGHDEÁN AN LAE INNIU ACH SUIM ACU I BPLANDAÍ ARDTEICNEOLAÍOCHTA AGUS B’FHÉIDIR LE TIONCHAR ÍSEAL AR AN GCOMHSHAOL CHOMH MAITH? BUNAITHE AR AN CUARDACH CÁILÍOCHTA? DEN TÁIRGE CRÍOCHNAITHE; SIN AN FÁTH A BHFUIL ÁR SOCHAÍ? CHINN SÉ FREAGRA A THABHAIRT. (Irish)
0 references
INVESTICIJSKI PROGRAM ITALPROGETTI U KINI IMA ZA CILJ KVALIFICIRATI ITALPROGETTI SPA KAO DOBAVLJAČ NAPREDNIH I EKOLOŠKI PRIHVATLJIVIH TEHNOLOGIJA ZA SEKTORE ŠTAVLJENJA I INDUSTRIJSKOG PROČIŠĆAVANJA U KINI I SUSJEDNIM ZEMLJAMA. PROJEKT NE PLANIRA PROIZVODNJU U KINI: ITALPROGETTI NAMJERAVA NA OZBILJAN I SUSTAVAN NAČIN ULAGATI U KINU KAKO BI STVORIO JOŠ JEDAN VAŽAN DIO GLOBALIZACIJSKOG PUTA KOJI JE PODUZELA I KOJI JE OMOGUĆIO DIMENZIONALNI RAST TALIJANSKIH ELEKTRANA TIJEKOM VREMENA, ZABRINUTOSTI U POGLEDU ULAGANJA? MEĐUTIM, SAMO KOMERCIJALNA ORGANIZACIJA I POMOĆ U PRODAJI I NAKON PRODAJE. JE LI KINESKO TRŽIŠTE TRADICIONALNO ZANEMARILO PROBLEM ZAŠTITE OKOLIŠA I SKLONO KOLIČINI? P.I.? KOJA JE KVALITETA DANAŠNJICE ZAINTERESIRANA SAMO ZA VISOKOTEHNOLOŠKA POSTROJENJA, A MOŽDA I S NISKIM UTJECAJEM NA OKOLIŠ? NA TEMELJU TRAŽENJA KVALITETE? GOTOVOG PROIZVODA; ZATO JE NAŠE DRUŠTVO? ODLUČIO JE ODGOVORITI. (Croatian)
0 references
A KÍNAI ITALPROGETTI BEFEKTETÉSI PROGRAM CÉLJA, HOGY AZ ITALPROGETTI SPA-T A FEJLETT ÉS KÖRNYEZETBARÁT TECHNOLÓGIÁK BESZÁLLÍTÓJÁNAK MINŐSÍTSE KÍNÁBAN ÉS A SZOMSZÉDOS ORSZÁGOKBAN. A PROJEKT NEM TERVEZI, HOGY KÍNÁBAN GYÁRTSON: AZ ITALPROGETTI KOMOLY ÉS SZISZTEMATIKUS MÓDON KÍVÁN BEFEKTETNI KÍNÁBAN, HOGY MEGTEREMTSE A GLOBALIZÁCIÓ ÚTJÁNAK EGY MÁSIK FONTOS RÉSZÉT, AMELY LEHETŐVÉ TETTE AZ OLASZ ÜZEMEK MÉRETBELI NÖVEKEDÉSÉT AZ IDŐK SORÁN, A BERUHÁZÁSI AGGÁLYOKAT? AZONBAN CSAK A KERESKEDELMI SZERVEZET, VALAMINT AZ ÉRTÉKESÍTÉSHEZ ÉS AZ ÉRTÉKESÍTÉS UTÁNI TÁMOGATÁSHOZ NYÚJTOTT TÁMOGATÁS. A KÍNAI PIAC HAGYOMÁNYOSAN FIGYELMEN KÍVÜL HAGYJA A KÖRNYEZETVÉDELMI PROBLÉMÁT ÉS HAJLAMOS A MENNYISÉGRE? MAGÁNNYOMOZÓ? MI A MINŐSÉGE MA CSAK A CSÚCSTECHNOLÓGIÁS ÉS ESETLEG ALACSONY KÖRNYEZETI HATÁSSAL RENDELKEZŐ ÜZEMEK ÉRDEKLIK, VALAMINT? A MINŐSÉG KERESÉSE ALAPJÁN? A KÉSZTERMÉKBŐL; EZÉRT A MI TÁRSADALMUNK? ÚGY DÖNTÖTT, HOGY VÁLASZOL. (Hungarian)
0 references
„ITALPROGETTI“ INVESTICIJŲ PROGRAMA KINIJOJE SIEKIA GAUTI „ITALPROGETTI SPA“ KAIP PAŽANGIŲ IR EKOLOGIŠKŲ TECHNOLOGIJŲ, SKIRTŲ RAUGINIMO IR PRAMONĖS VALYMO SEKTORIAMS KINIJOJE IR KAIMYNINĖSE ŠALYSE, TIEKĖJĄ. PROJEKTAS NEPLANUOJA GAMINTI KINIJOJE: „ITALPROGETTI“ KETINA RIMTAI IR SISTEMINGAI INVESTUOTI KINIJOJE, KAD SUKURTŲ DAR VIENĄ SVARBIĄ GLOBALIZACIJOS KELIO DALĮ, KURIOS JI ĖMĖSI IR KURI LEIDO ILGAINIUI ITALIJOS GAMYKLŲ AUGIMĄ, INVESTICIJŲ PROBLEMAS? TAČIAU TIK KOMERCINĖ ORGANIZACIJA IR PAGALBA PARDUODANT IR PO PARDAVIMO. AR KINIJOS RINKA TRADICIŠKAI IGNORUOJA APLINKOSAUGOS PROBLEMĄ IR YRA LINKUSI Į KIEKĮ? P.I.? KOKIA ŠIŲ DIENŲ KOKYBĖ DOMINA TIK AUKŠTŲJŲ TECHNOLOGIJŲ GAMYKLAS IR GALBŪT TURI MAŽĄ POVEIKĮ APLINKAI? REMIANTIS KOKYBĖS PAIEŠKA? GATAVO PRODUKTO; ŠTAI KODĖL MŪSŲ VISUOMENĖ? JIS NUSPRENDĖ ATSAKYTI. (Lithuanian)
0 references
ITALPROGETTI INVESTĪCIJU PROGRAMMAS ĶĪNĀ MĒRĶIS IR KVALIFICĒT ITALPROGETTI SPA KĀ PIEGĀDĀTĀJU PROGRESĪVU UN VIDEI DRAUDZĪGU TEHNOLOĢIJU SAUĻOŠANĀS UN RŪPNIECĪBAS ATTĪRĪŠANAS NOZARĒM ĶĪNĀ UN KAIMIŅVALSTĪS. PROJEKTS NEPLĀNO RAŽOT ĶĪNĀ: ITALPROGETTI PLĀNO VEIKT NOPIETNUS UN SISTEMĀTISKUS IEGULDĪJUMUS ĶĪNĀ, LAI RADĪTU VĒL VIENU SVARĪGU DAĻU NO GLOBALIZĀCIJAS CEĻA, KO TĀ IR VEIKUSI UN KAS LAIKA GAITĀ IR ĻĀVUSI ITĀLIJAS AUGU DIMENSIJĀ AUGT, RŪPĒJOTIES PAR IEGULDĪJUMIEM? TOMĒR TIKAI TIRDZNIECĪBAS ORGANIZĀCIJA UN PALĪDZĪBA PĀRDOŠANAI UN PĒCPĀRDOŠANAI. VAI ĶĪNAS TIRGUS TRADICIONĀLI IGNORĒ VIDES PROBLĒMU UN IR PAKĻAUTS KVANTITĀTEI? P.I.? KĀDA ŠODIEN IR KVALITĀTE, KO INTERESĒ TIKAI AUGSTO TEHNOLOĢIJU RŪPNĪCAS UN, IESPĒJAMS, AR ZEMU IETEKMI UZ VIDI, KĀ ARĪ? PAMATOJOTIES UZ KVALITĀTES MEKLĒŠANU? NO GATAVĀ PRODUKTA; TĀPĒC MŪSU SABIEDRĪBA? VIŅŠ NOLĒMA ATBILDĒT. (Latvian)
0 references
IL-PROGRAMM TA ‘INVESTIMENT ITALPROGETTI FIĊ-ĊINA GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA ITALPROGETTI SPA BĦALA FORNITUR TA’ TEKNOLOĠIJI AVVANZATI U FAVUR L-AMBJENT GĦAS-SETTURI TAL-IKKUNZAR U PURIFIKAZZJONI INDUSTRIJALI FIĊ-ĊINA U L-PAJJIŻI ĠIRIEN. IL-PROĠETT MA JIPPJANAX LI JIPPRODUĊI FIĊ-ĊINA: ITALPROGETTI BI ĦSIEBHA TINVESTI B’MOD SERJU U SISTEMATIKU FIĊ-ĊINA BIEX TOĦLOQ PARTI IMPORTANTI OĦRA TAT-TRIQ TAL-GLOBALIZZAZZJONI LI ĦADET U LI PPERMETTIET IT-TKABBIR DIMENSJONALI TAL-PJANTI TALJANI MATUL IŻ-ŻMIEN, IT-TĦASSIB DWAR L-INVESTIMENT? MADANKOLLU BISS L-ORGANIZZAZZJONI KUMMERĊJALI U L-ASSISTENZA GĦALL-BEJGĦ U WARA L-BEJGĦ. IS-SUQ ĊINIŻ TRADIZZJONALMENT JINJORA L-PROBLEMA AMBJENTALI U HUWA SUXXETTIBBLI GĦALL-KWANTITÀ? P.I.? X’INHI L-KWALITÀ TAL-LUM INTERESSAT BISS F’IMPJANTI TA’ TEKNOLOĠIJA AVVANZATA U POSSIBBILMENT B’IMPATT AMBJENTALI BAXX KIF UKOLL? IBBAŻAT FUQ IT-TFITTXIJA GĦALL-KWALITÀ? TAL-PRODOTT LEST; GĦALHEKK IS-SOĊJETÀ TAGĦNA? HUWA DDEĊIEDA LI JWIEĠEB. (Maltese)
0 references
HET ITALPROGETTI-INVESTERINGSPROGRAMMA IN CHINA HEEFT TOT DOEL ITALPROGETTI SPA TE KWALIFICEREN ALS LEVERANCIER VAN GEAVANCEERDE EN MILIEUVRIENDELIJKE TECHNOLOGIEËN VOOR DE LOOI- EN INDUSTRIËLE ZUIVERINGSSECTOREN IN CHINA EN BUURLANDEN. HET PROJECT IS NIET VAN PLAN OM IN CHINA TE PRODUCEREN: ITALPROGETTI IS VAN PLAN OM OP EEN SERIEUZE EN SYSTEMATISCHE MANIER IN CHINA TE INVESTEREN OM EEN ANDER BELANGRIJK ONDERDEEL VAN HET GLOBALISERINGSTRAJECT TE CREËREN DAT HET HEEFT ONDERNOMEN EN DAT DE DIMENSIONALE GROEI VAN ITALIAANSE PLANTEN IN DE LOOP VAN DE TIJD MOGELIJK HEEFT GEMAAKT, DE INVESTERINGSPROBLEMEN? MAAR ALLEEN DE COMMERCIËLE ORGANISATIE EN DE HULP BIJ VERKOOP EN AFTER-SALES. NEGEERT DE CHINESE MARKT TRADITIONEEL HET MILIEUPROBLEEM EN GEVOELIG VOOR KWANTITEIT? P.I.? WAT IS DE KWALITEIT VAN VANDAAG ALLEEN GEÏNTERESSEERD IN HIGHTECH INSTALLATIES EN MOGELIJK OOK MET EEN LAGE MILIEU-IMPACT? OP BASIS VAN DE ZOEKTOCHT NAAR KWALITEIT? VAN HET EINDPRODUCT; DAT IS DE REDEN WAAROM ONZE SAMENLEVING? HIJ BESLOOT TE ANTWOORDEN. (Dutch)
0 references
O PROGRAMA DE INVESTIMENTO ITALPROGETTI NA CHINA VISA QUALIFICAR ITALPROGETTI SPA COMO UM FORNECEDOR DE TECNOLOGIAS AVANÇADAS E ECOLÓGICAS PARA OS SETORES DE BRONZEAMENTO E PURIFICAÇÃO INDUSTRIAL NA CHINA E PAÍSES VIZINHOS. O PROJETO NÃO PRETENDE PRODUZIR NA CHINA: ITALPROGETTI PRETENDE INVESTIR DE FORMA SÉRIA E SISTEMÁTICA NA CHINA PARA CRIAR OUTRA PARTE IMPORTANTE DO CAMINHO DA GLOBALIZAÇÃO QUE ENVEREDOU E QUE PERMITIU O CRESCIMENTO DIMENSIONAL DAS PLANTAS ITALIANAS AO LONGO DO TEMPO, AS PREOCUPAÇÕES DE INVESTIMENTO? NO ENTANTO, APENAS A ORGANIZAÇÃO COMERCIAL E A ASSISTÊNCIA ÀS VENDAS E PÓS-VENDA. O MERCADO CHINÊS TRADICIONALMENTE IGNORA O PROBLEMA AMBIENTAL E PROPENSO À QUANTIDADE? A P.I.? QUAL É A QUALIDADE DE HOJE APENAS INTERESSADO EM PLANTAS DE ALTA TECNOLOGIA E POSSIVELMENTE COM BAIXO IMPACTO AMBIENTAL, BEM COMO? COM BASE NA BUSCA DE QUALIDADE? DO PRODUTO ACABADO; É POR ISSO QUE A NOSSA SOCIEDADE? ELE DECIDIU RESPONDER. (Portuguese)
0 references
PROGRAMUL DE INVESTIȚII ITALPROGETTI DIN CHINA ÎȘI PROPUNE SĂ CALIFICE ITALPROGETTI SPA CA FURNIZOR DE TEHNOLOGII AVANSATE ȘI ECOLOGICE PENTRU SECTOARELE DE BRONZARE ȘI PURIFICARE INDUSTRIALĂ DIN CHINA ȘI ȚĂRILE ÎNVECINATE. PROIECTUL NU INTENȚIONEAZĂ SĂ PRODUCĂ ÎN CHINA: ITALPROGETTI INTENȚIONEAZĂ SĂ INVESTEASCĂ ÎNTR-UN MOD SERIOS ȘI SISTEMATIC ÎN CHINA PENTRU A CREA O ALTĂ PARTE IMPORTANTĂ A DRUMULUI GLOBALIZĂRII PE CARE L-A ÎNTREPRINS ȘI CARE A PERMIS CREȘTEREA DIMENSIONALĂ A PLANTELOR ITALIENE ÎN TIMP, PREOCUPĂRILE LEGATE DE INVESTIȚII? CU TOATE ACESTEA, NUMAI ORGANIZAȚIA COMERCIALĂ ȘI ASISTENȚA ACORDATĂ VÂNZĂRILOR ȘI POST-VÂNZARE. PIAȚA CHINEZĂ IGNORĂ ÎN MOD TRADIȚIONAL PROBLEMA DE MEDIU ȘI ESTE PREDISPUSĂ LA CANTITATE? P.I.? CARE ESTE CALITATEA DE ASTĂZI INTERESATĂ DOAR DE INSTALAȚIILE DE ÎNALTĂ TEHNOLOGIE ȘI, EVENTUAL, CU UN IMPACT REDUS ASUPRA MEDIULUI, PRECUM ȘI? PE BAZA CĂUTĂRII CALITĂȚII? A PRODUSULUI FINIT; DE ACEEA SOCIETATEA NOASTRĂ? EL A DECIS SĂ RĂSPUNDĂ. (Romanian)
0 references
INVESTIČNÝ PROGRAM ITALPROGETTI V ČÍNE MÁ ZA CIEĽ KVALIFIKOVAŤ ITALPROGETTI SPA AKO DODÁVATEĽA POKROČILÝCH A EKOLOGICKÝCH TECHNOLÓGIÍ PRE OPAĽOVANIE A PRIEMYSELNÉ ČISTENIE V ČÍNE A SUSEDNÝCH KRAJINÁCH. PROJEKT NEPLÁNUJE VYRÁBAŤ V ČÍNE: SPOLOČNOSŤ ITALPROGETTI PLÁNUJE V ČÍNE SERIÓZNYM A SYSTEMATICKÝM SPÔSOBOM INVESTOVAŤ S CIEĽOM VYTVORIŤ ĎALŠIU DÔLEŽITÚ SÚČASŤ GLOBALIZÁCIE, KTORÚ PODNIKLA A KTORÁ ČASOM UMOŽNILA DIMENZIONÁLNY RAST TALIANSKYCH ZÁVODOV, OBAVY O INVESTÍCIE? AVŠAK LEN OBCHODNÁ ORGANIZÁCIA A POMOC PRI PREDAJI A POPREDAJNOM PREDAJI. JE ČÍNSKY TRH TRADIČNE IGNOROVANÝ ENVIRONMENTÁLNYM PROBLÉMOM A NÁCHYLNÝ NA MNOŽSTVO? P.I.? AKÁ JE DNEŠNÁ KVALITA LEN O HIGH-TECH ZÁVODY A MOŽNO AJ S NÍZKYM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE? NA ZÁKLADE HĽADANIA KVALITY? KONEČNÉHO VÝROBKU; TO JE DÔVOD, PREČO NAŠA SPOLOČNOSŤ? ROZHODOL SA ODPOVEDAŤ. (Slovak)
0 references
CILJ NALOŽBENEGA PROGRAMA ITALPROGETTI NA KITAJSKEM JE UVRSTITI ITALPROGETTI SPA KOT DOBAVITELJA NAPREDNIH IN OKOLJU PRIJAZNIH TEHNOLOGIJ ZA STROJENJE IN INDUSTRIJSKO ČIŠČENJE SEKTORJEV NA KITAJSKEM IN V SOSEDNJIH DRŽAVAH. PROJEKT NE NAMERAVA PROIZVAJATI NA KITAJSKEM: ITALPROGETTI NAMERAVA RESNO IN SISTEMATIČNO VLAGATI NA KITAJSKO, DA BI USTVARIL ŠE EN POMEMBEN DEL POTI GLOBALIZACIJE, KI JO JE IZVEDLA IN KI JE SČASOMA OMOGOČILA DIMENZIONALNO RAST ITALIJANSKIH ELEKTRARN, SKRBI ZA NALOŽBE? VENDAR LE KOMERCIALNA ORGANIZACIJA TER POMOČ PRI PRODAJI IN POPRODAJI. ALI KITAJSKI TRG TRADICIONALNO ZANEMARJA OKOLJSKI PROBLEM IN JE NAGNJEN K KOLIČINI? P.I.? KAKŠNA JE KAKOVOST DANAŠNJEGA ČASA LE ZA VISOKOTEHNOLOŠKE OBRATE IN PO MOŽNOSTI Z MAJHNIM VPLIVOM NA OKOLJE? NA PODLAGI ISKANJA KAKOVOSTI? KONČNEGA IZDELKA; JE TO RAZLOG ZA NAŠO DRUŽBO? ODLOČIL SE JE ODGOVORITI. (Slovenian)
0 references
ITALPROGETTI INVESTERINGSPROGRAMMET I KINA SYFTAR TILL ATT KVALIFICERA ITALPROGETTI SPA SOM LEVERANTÖR AV AVANCERAD OCH MILJÖVÄNLIG TEKNIK FÖR GARVNING OCH INDUSTRIELL RENING I KINA OCH GRANNLÄNDERNA. PROJEKTET PLANERAR INTE ATT PRODUCERA I KINA: ITALPROGETTI AVSER ATT INVESTERA PÅ ETT SERIÖST OCH SYSTEMATISKT SÄTT I KINA FÖR ATT SKAPA EN ANNAN VIKTIG DEL AV DEN GLOBALISERINGSVÄG SOM LANDET HAR GENOMFÖRT OCH SOM HAR MÖJLIGGJORT DEN DIMENSIONELLA TILLVÄXTEN AV ITALIENSKA ANLÄGGNINGAR ÖVER TID, INVESTERINGSPROBLEMEN? MEN ENDAST DEN KOMMERSIELLA ORGANISATIONEN OCH HJÄLPEN TILL FÖRSÄLJNING OCH EFTERMARKNAD. IGNORERAR DEN KINESISKA MARKNADEN TRADITIONELLT MILJÖPROBLEMET OCH ÄR UTSATT FÖR KVANTITET? P.I.? VAD ÄR DAGENS KVALITET BARA INTRESSERAD AV HÖGTEKNOLOGISKA ANLÄGGNINGAR OCH EVENTUELLT MED LÅG MILJÖPÅVERKAN SÅVÄL SOM? BASERAT PÅ SÖKANDET EFTER KVALITET? AV DEN FÄRDIGA PRODUKTEN, ÄR DET DÄRFÖR VÅRT SAMHÄLLE? HAN BESTÄMDE SIG FÖR ATT SVARA. (Swedish)
0 references
MONTOPOLI IN VAL D'AR
0 references
10 April 2023
0 references