(21611.16122020.180000096) E.T.I.CO.V (Q4938792): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4938792 in Italy | |||
Revision as of 22:06, 10 April 2023
Project Q4938792 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (21611.16122020.180000096) E.T.I.CO.V |
Project Q4938792 in Italy |
Statements
5,000.0 Euro
0 references
10,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 April 2021
0 references
20 July 2022
0 references
COLLINE AMIATINE SOCIETA' AGRICOLA COOPERATIVA
0 references
EMPORIO TERRITORIALE INNOVATIVO DELLA COMUNIT? DEL VILLAGGIO. IL PROGETTO SI PROPONE, NELL?AMBITO DI UN PROCESSO DI SVILUPPO RURALE E LOCALE INTEGRATO, DI AVVIARE UNA FORMA ATTIVA DI ANIMAZIONE E D?INTEGRAZIONE SOCIALE IN UNA PICCOLA FRAZIONE DEL COMUNE DI CINIGIANO (GROSSETO), QUELLA DI BORGO SANTA RITA (CHIAMATA DALLA POPOLAZIONE LOCALE, AFFETTUOSAMENTE ?IL VILLAGGIO?), ATTRAVERSO LA CREAZIONE DI UNA RETE INNOVATIVA DI SERVIZI ALLA POPOLAZIONE. IL BORGO ? STATO INAUGURATO NEL 1964, PROGETTATO E COSTRUITO IN SEGUITO ALLA RIFORMA AGRARIA DELL?ENTE MAREMMA; ? UN PICCOLO CENTRO RURALE SITUATO NEI PRESSI DELLA STRADA PROVINCIALE DEL CIPRESSINO CHE PORTA DA PAGANICO AL MONTE AMIATA E CON A FIANCO UNA PICCOLA AREA ARTIGIANALE-INDUSTRIALE. BORGO SANTA RITA ? PUNTO DI RIFERIMENTO DI UNA VASTA AREA AGRICOLA DEL COMUNE DI CINIGIANO. IL PROGETTO PROPOSTO ? DELLA SOCIET? COOPERATIVA AGRICOLA COLLINE AMIATINE, CON SEDE LEGALE IN CINIGIANO (GR) IN VIA PASQUALE LANDI, 6. LA COOPERATIVA OPERA PREVALE (Italian)
0 references
ИНОВАТИВЕН ТЕРИТОРИАЛЕН EMPORIO НА ОБЩНОСТТА? ОТ СЕЛОТО. ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ, КАТО ЧАСТ ОТ ИНТЕГРИРАНИЯ ПРОЦЕС НА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ И МЕСТНИТЕ РАЙОНИ, ДА ИНИЦИИРА АКТИВНА ФОРМА НА АНИМАЦИЯ И СОЦИАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ В МАЛКА ЧАСТ ОТ ОБЩИНА СИНИДЖАНО (ГРОСЕТО), СЕЛО САНТА РИТА (НАРЕЧЕНО ОТ МЕСТНОТО НАСЕЛЕНИЕ, ЛЮБЕЗНО СЕЛОТО?), ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ИНОВАТИВНА МРЕЖА ОТ УСЛУГИ ЗА НАСЕЛЕНИЕТО. В СЕЛОТО ЛИ? ТЯ Е ОТКРИТА ПРЕЗ 1964 Г., ПРОЕКТИРАНА И ПОСТРОЕНА СЛЕД СЕЛСКОСТОПАНСКАТА РЕФОРМА НА МАРЕММА; МАЛЪК СЕЛСКИ ГРАД, РАЗПОЛОЖЕН В БЛИЗОСТ ДО ПРОВИНЦИАЛНИЯ ПЪТ CIPRESSINO, КОЙТО ВОДИ ОТ ПАГАНИКО ДО МОНТЕ АМИАТА И В НЕПОСРЕДСТВЕНА БЛИЗОСТ ДО МАЛЪК ЗАНАЯТЧИЙСКИ ИНДУСТРИАЛЕН РАЙОН. БОРГО САНТА РИТА? ОТПРАВНА ТОЧКА НА ГОЛЯМА ЗЕМЕДЕЛСКА ПЛОЩ НА ОБЩИНА CINIGIANO. ПРЕДЛОЖЕНИЯТ ПРОЕКТ? ОТ КОМПАНИЯТА? ЗЕМЕДЕЛСКИ КООПЕРАТИВНИ ХЪЛМОВЕ AMIATINE, СЪС СЕДАЛИЩЕ В CINIGIANO (GR) ПРЕЗ PASQUALE LANDI, 6. КООПЕРАТИВНАТА ДЕЙНОСТ ПРЕОБЛАДАВА (Bulgarian)
0 references
INOVATIVNÍ ÚZEMNÍ EMPORIO KOMUNITY? Z VESNICE. CÍLEM PROJEKTU JE V RÁMCI INTEGROVANÉHO PROCESU ROZVOJE VENKOVA A MÍSTNÍHO ROZVOJE INICIOVAT AKTIVNÍ FORMU ANIMACE A SOCIÁLNÍ INTEGRACE V MALÉ ČÁSTI OBCE CINIGIANO (GROSSETO) OBCE SANTA RITA (NAZÝVANÉ MÍSTNÍM OBYVATELSTVEM, LÁSKYPLNĚ VESNICE?) VYTVOŘENÍM INOVATIVNÍ SÍTĚ SLUŽEB PRO OBYVATELSTVO. VE VESNICI? BYLA OTEVŘENA V ROCE 1964, NAVRŽENA A POSTAVENA V NÁVAZNOSTI NA ZEMĚDĚLSKOU REFORMU MAREMMY; MALÉ VENKOVSKÉ MĚSTO SE NACHÁZÍ V BLÍZKOSTI PROVINČNÍ SILNICE CIPRESSINO, KTERÁ VEDE Z PAGANICO DO MONTE AMIATA A VEDLE MALÉ ŘEMESLNĚ-PRŮMYSLOVÉ OBLASTI. BORGO SANTA RITA? REFERENČNÍ BOD VELKÉ ZEMĚDĚLSKÉ PLOCHY OBCE CINIGIANO. NAVRHOVANÝ PROJEKT? Z FIRMY? ZEMĚDĚLSKÉ DRUŽSTEVNÍ KOPCE AMIATINE, SE SÍDLEM V CINIGIANO (GR) V VIA PASQUALE LANDI, 6. KOOPERATIVNÍ PRÁCE PŘEVAŽUJE (Czech)
0 references
INNOVATIVE TERRITORIALE EMPORIO AF SAMFUNDET? AF LANDSBYEN. PROJEKTET HAR SOM LED I EN INTEGRERET LANDDISTRIKTS- OG LOKALUDVIKLINGSPROCES TIL FORMÅL AT IVÆRKSÆTTE EN AKTIV FORM FOR ANIMATION OG SOCIAL INTEGRATION I EN LILLE DEL AF KOMMUNEN CINIGIANO (GROSSETO), LANDSBYEN SANTA RITA (KALDET AF DEN LOKALE BEFOLKNING, KÆRLIGT LANDSBYEN?) GENNEM OPRETTELSE AF ET INNOVATIVT NETVÆRK AF TJENESTER TIL BEFOLKNINGEN. LANDSBYEN? DET BLEV INDVIET I 1964, DESIGNET OG BYGGET EFTER LANDBRUGSREFORMEN AF MAREMMA; EN LILLE LANDSBY BELIGGENDE NÆR PROVINSVEJEN CIPRESSINO, DER FØRER FRA PAGANICO TIL MONTE AMIATA OG VED SIDEN AF ET LILLE HÅNDVÆRKSMÆSSIGT-INDUSTRIELT OMRÅDE. HVAD ER BORGO SANTA RITA? REFERENCEPUNKT FOR ET STORT LANDBRUGSAREAL I KOMMUNEN CINIGIANO. DET FORESLÅEDE PROJEKT? FRA VIRKSOMHEDEN? LANDBRUGSKOOPERATIVER AMIATINE, MED HJEMSTED I CINIGIANO (GR) I VIA PASQUALE LANDI, 6. DET KOOPERATIVE ARBEJDE DOMINERER (Danish)
0 references
INNOVATIVE TERRITORIALE EMPORIO DER GEMEINSCHAFT? AUS DEM DORF. DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, ALS TEIL EINES INTEGRIERTEN LÄNDLICHEN UND LOKALEN ENTWICKLUNGSPROZESSES EINE AKTIVE FORM DER ANIMATION UND SOZIALEN INTEGRATION IN EINEM KLEINEN BRUCHTEIL DER GEMEINDE CINIGIANO (GROSSETO) ZU INITIIEREN, DIE VON SANTA RITA DORF (VON DER LOKALEN BEVÖLKERUNG, LIEBEVOLL DAS DORF? GENANNT), DURCH DIE SCHAFFUNG EINES INNOVATIVEN NETZWERKS VON DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE BEVÖLKERUNG. DAS DORF? ES WURDE 1964 EINGEWEIHT, NACH DER AGRARREFORM DER MAREMMA ENTWORFEN UND GEBAUT. EINE KLEINE LÄNDLICHE STADT IN DER NÄHE DER PROVINZSTRASSE VON CIPRESSINO, DIE VON PAGANICO NACH MONTE AMIATA UND NEBEN EINEM KLEINEN HANDWERKER-INDUSTRIEGEBIET FÜHRT. BORGO SANTA RITA? BEZUGSPUNKT EINER GROSSEN LANDWIRTSCHAFTLICHEN FLÄCHE DER GEMEINDE CINIGIANO. DAS VORGESCHLAGENE PROJEKT? VON DER FIRMA? LANDWIRTSCHAFTLICHE GENOSSENSCHAFT HÜGEL AMIATINE, MIT SITZ IN CINIGIANO (GR) IN VIA PASQUALE LANDI, 6. DIE KOOPERATIVE ARBEIT HERRSCHT (German)
0 references
ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΕΔΑΦΙΚΌ ΕΜΠΌΡΙΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ; ΑΠΌ ΤΟ ΧΩΡΙΌ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ, ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΜΙΑΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΟΠΙΚΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ, ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΙΑ ΕΝΕΡΓΉ ΜΟΡΦΉ ΚΙΝΟΥΜΈΝΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ ΣΕ ΈΝΑ ΜΙΚΡΌ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ CINIGIANO (GROSSETO), ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΎ SANTA RITA (ΠΟΥ ΟΝΟΜΆΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΤΟΠΙΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ, ΜΕ ΑΓΆΠΗ ΤΟ ΧΩΡΙΌ;), ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΌ. ΣΤΟ ΧΩΡΙΌ; ΕΓΚΑΙΝΙΆΣΤΗΚΕ ΤΟ 1964, ΣΧΕΔΙΆΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΤΗΚΕ ΜΕΤΆ ΤΗ ΓΕΩΡΓΙΚΉ ΜΕΤΑΡΡΎΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΑΡΈΜΜΑ· ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΑΓΡΟΤΙΚΉ ΠΌΛΗ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΚΟΝΤΆ ΣΤΟΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΌ ΔΡΌΜΟ CIPRESSINO ΠΟΥ ΟΔΗΓΕΊ ΑΠΌ ΤΟ PAGANICO ΣΤΟ MONTE AMIATA ΚΑΙ ΔΊΠΛΑ ΣΕ ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ. Ο ΜΠΌΡΓΟ ΣΆΝΤΑ ΡΊΤΑ; ΣΗΜΕΊΟ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΜΕΓΆΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΚΉΣ ΈΚΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ CINIGIANO. ΤΟ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΟ ΣΧΈΔΙΟ; ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ; ΑΓΡΟΤΙΚΌΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌΣ ΑΜΙΑΤΊΝΗ, ΜΕ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΉ ΈΔΡΑ ΣΤΟ CINIGIANO (GR) ΣΤΗΝ ΟΔΌ PASQUALE LANDI, 6. ΕΠΙΚΡΑΤΟΎΣΕ Η ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ (Greek)
0 references
INNOVATIVE TERRITORIAL EMPORIO OF THE COMMUNITY? FROM THE VILLAGE. THE PROJECT AIMS, AS PART OF AN INTEGRATED RURAL AND LOCAL DEVELOPMENT PROCESS, TO INITIATE AN ACTIVE FORM OF ANIMATION AND SOCIAL INTEGRATION IN A SMALL FRACTION OF THE MUNICIPALITY OF CINIGIANO (GROSSETO), THAT OF SANTA RITA VILLAGE (CALLED BY THE LOCAL POPULATION, AFFECTIONATELY THE VILLAGE?), THROUGH THE CREATION OF AN INNOVATIVE NETWORK OF SERVICES TO THE POPULATION. THE VILLAGE? IT WAS INAUGURATED IN 1964, DESIGNED AND BUILT FOLLOWING THE AGRICULTURAL REFORM OF MAREMMA; A SMALL RURAL TOWN LOCATED NEAR THE PROVINCIAL ROAD OF CIPRESSINO THAT LEADS FROM PAGANICO TO MONTE AMIATA AND NEXT TO A SMALL ARTISAN-INDUSTRIAL AREA. BORGO SANTA RITA? REFERENCE POINT OF A LARGE AGRICULTURAL AREA OF THE MUNICIPALITY OF CINIGIANO. THE PROPOSED PROJECT? FROM THE COMPANY? AGRICULTURAL COOPERATIVE HILLS AMIATINE, WITH REGISTERED OFFICE IN CINIGIANO (GR) IN VIA PASQUALE LANDI, 6. THE COOPERATIVE WORK PREVAILS (English)
0 references
¿INNOVADOR EMPORIO TERRITORIAL DE LA COMUNIDAD? DESDE EL PUEBLO. EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO, COMO PARTE DE UN PROCESO INTEGRADO DE DESARROLLO RURAL Y LOCAL, INICIAR UNA FORMA ACTIVA DE ANIMACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL EN UNA PEQUEÑA FRACCIÓN DEL MUNICIPIO DE CINIGIANO (GROSSETO), EL PUEBLO DE SANTA RITA (LLAMADO POR LA POBLACIÓN LOCAL, ¿AFECTIVAMENTE EL PUEBLO?), A TRAVÉS DE LA CREACIÓN DE UNA RED INNOVADORA DE SERVICIOS A LA POBLACIÓN. ¿EL PUEBLO? FUE INAUGURADO EN 1964, DISEÑADO Y CONSTRUIDO SIGUIENDO LA REFORMA AGRÍCOLA DE MAREMMA; UN PEQUEÑO PUEBLO RURAL SITUADO CERCA DE LA CARRETERA PROVINCIAL DE CIPRESSINO QUE CONDUCE DESDE PAGANICO HASTA MONTE AMIATA Y AL LADO DE UNA PEQUEÑA ZONA ARTESANAL-INDUSTRIAL. ¿BORGO SANTA RITA? PUNTO DE REFERENCIA DE UNA GRAN SUPERFICIE AGRÍCOLA DEL MUNICIPIO DE CINIGIANO. ¿EL PROYECTO PROPUESTO? ¿DE LA COMPAÑÍA? COLINAS COOPERATIVAS AGRÍCOLAS AMIATINE, CON DOMICILIO SOCIAL EN CINIGIANO (GR) EN VIA PASQUALE LANDI, 6. PREVALECE EL TRABAJO COOPERATIVO (Spanish)
0 references
KOGUKONNA INNOVAATILINE TERRITORIAALNE EMPORIO? KÜLAST. PROJEKTI EESMÄRK ON INTEGREERITUD MAAELU JA KOHALIKU ARENGU PROTSESSI OSANA ALGATADA AKTIIVNE ELAVDAMINE JA SOTSIAALNE INTEGRATSIOON VÄIKESES OSAS CINIGIANO (GROSSETO) VALLAST, SANTA RITA KÜLAST (MIDA NIMETAVAD KOHALIKUD ELANIKUD, SÜDAMLIKULT KÜLA?), LUUES ELANIKKONNALE UUENDUSLIKU TEENUSTE VÕRGUSTIKU. KÜLAS? SEE AVATI 1964. AASTAL NING EHITATI PÄRAST MAREMMA PÕLLUMAJANDUSREFORMI; VÄIKE MAALINN, MIS ASUB CIPRESSNO PROVINTSI MAANTEE LÄHEDAL, MIS VIIB PAGANICOST MONTE AMIATA JA VÄIKESE KÄSITÖÖNDUSLIKU TÖÖSTUSPIIRKONNA KÕRVAL. BORGO SANTA RITA? CINIGIANO OMAVALITSUSÜKSUSE SUURE PÕLLUMAJANDUSMAA VÕRDLUSPUNKT. KAVANDATUD PROJEKT? FIRMAST? PÕLLUMAJANDUSÜHISTUTE MÄED AMIATINE, REGISTRIJÄRGNE ASUKOHT CINIGIANO (GR) KAUDU PASQUALE LANDI, 6. KOOPERATIIVID DOMINEERIVAD (Estonian)
0 references
YHTEISÖN INNOVATIIVINEN ALUEELLINEN EMPORIO? KYLÄSTÄ. HANKKEEN TAVOITTEENA ON OSANA YHDENNETTYÄ MAASEUDUN JA PAIKALLISTA KEHITTÄMISPROSESSIA KÄYNNISTÄÄ AKTIIVINEN ANIMAATIO- JA INTEGROITUMISMUOTO PIENESSÄ OSASSA CINIGIANON KUNNASTA (GROSSETO), SANTA RITAN KYLÄSSÄ (JONKA PAIKALLINEN VÄESTÖ KUTSUU KYLÄÄN?) LUOMALLA INNOVATIIVINEN PALVELUVERKOSTO VÄESTÖLLE. KYLÄÄNKÖ? SE VIHITTIIN KÄYTTÖÖN VUONNA 1964, SUUNNITELTU JA RAKENNETTU MAREMMAN MAATALOUSUUDISTUKSEN JÄLKEEN; PIENI MAASEUTUKAUPUNKI, JOKA SIJAITSEE LÄHELLÄ CIPRESSINON MAAKUNTATIETÄ, JOKA JOHTAA PAGANICOSTA MONTE AMIATAAN JA PIENEN KÄSITYÖLÄIS-TEOLLISEN ALUEEN VIERESSÄ. BORGO SANTA RITA? CINIGIANON KUNNAN SUUREN MAATALOUSMAAN VIITEPISTE. EHDOTETTU HANKE? YRITYKSELTÄ? MAATALOUSOSUUSKUNTA HILLS AMIATINE, KOTIPAIKKA CINIGIANO (GR) PASQUALE LANDIN KAUTTA, 6. YHTEISTOIMINNALLINEN TYÖ HALLITSEE (Finnish)
0 references
EMPORIO TERRITORIAL INNOVANT DE LA COMMUNAUTÉ? DU VILLAGE. LE PROJET VISE, DANS LE CADRE D’UN PROCESSUS INTÉGRÉ DE DÉVELOPPEMENT RURAL ET LOCAL, À INITIER UNE FORME ACTIVE D’ANIMATION ET D’INTÉGRATION SOCIALE DANS UNE PETITE FRACTION DE LA COMMUNE DE CINIGIANO (GROSSETO), CELLE DU VILLAGE DE SANTA RITA (APPELÉE PAR LA POPULATION LOCALE, AFFECTUEUSEMENT LE VILLAGE?), PAR LA CRÉATION D’UN RÉSEAU INNOVANT DE SERVICES À LA POPULATION. LE VILLAGE? IL A ÉTÉ INAUGURÉ EN 1964, CONÇU ET CONSTRUIT SUITE À LA RÉFORME AGRICOLE DE LA MAREMME; UNE PETITE VILLE RURALE SITUÉE PRÈS DE LA ROUTE PROVINCIALE DE CIPRESSINO QUI MÈNE DE PAGANICO À MONTE AMIATA ET À CÔTÉ D’UNE PETITE ZONE ARTISANALE-INDUSTRIELLE. BORGO SANTA RITA? POINT DE RÉFÉRENCE D’UNE GRANDE ZONE AGRICOLE DE LA COMMUNE DE CINIGIANO. LE PROJET PROPOSÉ? DE L’ENTREPRISE? COOPÉRATIVES AGRICOLES COLLINES AMIATINE, DONT LE SIÈGE SOCIAL EST À CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. LE TRAVAIL COOPÉRATIF PRÉVAUT (French)
0 references
EMPORIO CRÍOCHACH NUÁLACH AN PHOBAIL? ÓN SRÁIDBHAILE. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL, MAR CHUID DE PHRÓISEAS COMHTHÁITE TUAITHE AGUS FORBARTHA ÁITIÚLA, FOIRM GHNÍOMHACH BEOCHANA AGUS COMHTHÁTHÚ SÓISIALTA A THIONSCNAMH I GCODÁN BEAG DE BHARDAS CINIGIANO (GROSSETO), SRÁIDBHAILE SANTA RITA (AR A DTUGTAR AN DAONRA ÁITIÚIL, AN SRÁIDBHAILE GEANÚIL?), TRÍ LÍONRA NUÁLACH SEIRBHÍSÍ A CHRUTHÚ DON DAONRA. AN SRÁIDBHAILE? CUIREADH TÚS LEIS I 1964, DEARADH AGUS TÓGADH É TAR ÉIS ATHCHÓIRIÚ TALMHAÍOCHTA MAREMMA; TÁ BAILE BEAG TUAITHE SUITE IN AICE LEIS AN MBÓTHAR CÚIGE DE CIPRESSINO GO THORADH Ó PAGANICO GO MONTE AMIATA AGUS IN AICE LE LIMISTÉAR CEARDAÍ-TIONSCLAÍOCH BEAG. TÁ TÚ SANTA RITA? POINTE TAGARTHA DE LIMISTÉAR MÓR TALMHAÍOCHTA DE BHARDAS CINIGIANO. AN TIONSCADAL ATÁ BEARTAITHE? ÓN GCUIDEACHTA? COMHARCHUMANN TALMHAÍOCHTA CNOIC AMIATINE, LE HOIFIG CHLÁRAITHE IN CINIGIANO (GR) I VIA PASQUALE LANDI, 6. TÁ AN OBAIR CHOMHOIBRITHEACH I RÉIM (Irish)
0 references
INOVATIVAN TERITORIJALNI EMPORIO ZAJEDNICE? IZ SELA. CILJ PROJEKTA JE, KAO DIO INTEGRIRANOG PROCESA RURALNOG I LOKALNOG RAZVOJA, POKRENUTI AKTIVAN OBLIK ANIMACIJE I DRUŠTVENE INTEGRACIJE U MALOM DIJELU OPĆINE CINIGIANO (GROSSETO), OPĆINE SANTA RITA (NAZVA GA LOKALNO STANOVNIŠTVO, S LJUBAVLJU SELO?), STVARANJEM INOVATIVNE MREŽE USLUGA ZA STANOVNIŠTVO. U SELU? INAUGURIRAN JE 1964., PROJEKTIRAN I IZGRAĐEN NAKON POLJOPRIVREDNE REFORME U MAREMMI; MALI SEOSKI GRADIĆ SMJEŠTEN U BLIZINI POKRAJINSKE CESTE CIPRESSINO KOJA VODI OD PAGANICA DO MONTE AMIATA I UZ MALO ZANATSKO-INDUSTRIJSKO PODRUČJE. BORGO SANTA RITA? REFERENTNA TOČKA VELIKOG POLJOPRIVREDNOG PODRUČJA OPĆINE CINIGIANO. PREDLOŽENI PROJEKT? IZ TVRTKE? POLJOPRIVREDNA ZADRUGA BRDA AMIATINE, S REGISTRIRANIM SJEDIŠTEM U CINIGIANU (GR) PREKO PASQUALE LANDI, 6. KOOPERATIVNI RAD PREVLADAVA (Croatian)
0 references
A KÖZÖSSÉG INNOVATÍV TERÜLETI EMPORIO-JA? A FALUBÓL. A PROJEKT CÉLJA EGY INTEGRÁLT VIDÉKFEJLESZTÉSI FOLYAMAT RÉSZEKÉNT AZ ANIMÁCIÓ ÉS A TÁRSADALMI INTEGRÁCIÓ AKTÍV FORMÁJÁNAK ELINDÍTÁSA CINIGIANO (GROSSETO) TELEPÜLÉS KIS HÁNYADÁBAN, SANTA RITA FALU (A HELYI LAKOSSÁG ÁLTAL ISMERT, SZERETETTEL A FALU?) TELEPÜLÉSÉN, A LAKOSSÁGNAK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOK INNOVATÍV HÁLÓZATÁNAK LÉTREHOZÁSÁVAL. A FALUBAN? 1964-BEN AVATTÁK FEL, MAREMMA MEZŐGAZDASÁGI REFORMJÁT KÖVETŐEN TERVEZTÉK ÉS ÉPÍTETTÉK; EGY KIS VIDÉKI VÁROS CIPRESSINO TARTOMÁNYI ÚT KÖZELÉBEN, AMELY PAGANICO-BÓL MONTE AMIATA-BA ÉS EGY KIS KÉZMŰVES IPARI TERÜLETHEZ VEZET. BORGO SANTA RITA? CINIGIANO TELEPÜLÉS NAGY MEZŐGAZDASÁGI TERÜLETÉNEK REFERENCIAPONTJA. A JAVASOLT PROJEKT? A CÉGTŐL? MEZŐGAZDASÁGI SZÖVETKEZETI DOMBOK AMIATINE, SZÉKHELYE CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. A KOOPERATÍV MUNKA GYŐZEDELMESKEDIK (Hungarian)
0 references
INOVATYVUS BENDRUOMENĖS TERITORINIS EMPORIO? IŠ KAIMO. PROJEKTU, KURIS YRA INTEGRUOTO KAIMO IR VIETOS PLĖTROS PROCESO DALIS, SIEKIAMA INICIJUOTI AKTYVIĄ ANIMACIJOS IR SOCIALINĖS INTEGRACIJOS FORMĄ NEDIDELĖJE CINIGIANO (GROSSETO) SAVIVALDYBĖS DALYJE, SANTA RITOS KAIME (VADINAMA VIETOS GYVENTOJŲ, ŠVELNIAI KAIME?), SUKURIANT NOVATORIŠKĄ PASLAUGŲ GYVENTOJAMS TINKLĄ. KAIMAS? JIS BUVO ATIDARYTAS 1964 M., SUPROJEKTUOTAS IR PASTATYTAS PO MAREMMOS ŽEMĖS ŪKIO REFORMOS; MAŽAS KAIMO MIESTELIS, ESANTIS NETOLI CIPRESSINO PROVINCIJOS KELIO, KURIS VEDA NUO PAGANICO IKI MONTE AMIATA IR ŠALIA MAŽOS AMATININKŲ PRAMONĖS VIETOVĖS. BORGO SANTA RITA? CINIGIANO SAVIVALDYBĖS DIDELĖS ŽEMĖS ŪKIO PASKIRTIES ŽEMĖS ATSKAITOS TAŠKAS. SIŪLOMAS PROJEKTAS? IŠ ĮMONĖS? ŽEMĖS ŪKIO KOOPERATYVŲ KALVOS AMIATINE, KURIOS REGISTRUOTA BUVEINĖ YRA CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. VYRAUJA KOOPERATINĖ VEIKLA (Lithuanian)
0 references
INOVATĪVO TERITORIĀLO KOPIENU? NO CIEMATA. PROJEKTA MĒRĶIS IR INTEGRĒTA LAUKU UN VIETĒJĀS ATTĪSTĪBAS PROCESA IETVAROS UZSĀKT AKTĪVU ANIMĀCIJAS UN SOCIĀLĀS INTEGRĀCIJAS FORMU NELIELĀ DAĻĀ CINIGIANO PAŠVALDĪBAS (GROSSETO), SANTA RITA CIEMA PAŠVALDĪBAS (KO SAUC VIETĒJIE IEDZĪVOTĀJI, SIRSNĪGI CIEMATS?), IZVEIDOJOT INOVATĪVU PAKALPOJUMU TĪKLU IEDZĪVOTĀJIEM. CIEMS? TĀ TIKA ATKLĀTA 1964. GADĀ, IZSTRĀDĀTA UN UZCELTA PĒC MAREMMAS LAUKSAIMNIECĪBAS REFORMAS; NELIELA LAUKU PILSĒTA, KAS ATRODAS NETĀLU NO PROVINCES CEĻA CIPRESSINO, KAS VED NO PAGANICO UZ MONTE AMIATA UN BLAKUS NELIELAI AMATNIEKU RŪPNIECĪBAS TERITORIJAI. BORGO SANTA RITA? CINIGIANO PAŠVALDĪBAS LIELAS LAUKSAIMNIECĪBAS ZEMES ATSKAITES PUNKTS. PIEDĀVĀTAIS PROJEKTS? NO UZŅĒMUMA? LAUKSAIMNIECĪBAS KOOPERATĪVI AMIATINE, KURU JURIDISKĀ ADRESE IR CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. KOOPERATĪVAIS DARBS DOMINĒ (Latvian)
0 references
EMPORIO TERRITORJALI INNOVATTIV TAL-KOMUNITÀ? MILL-VILLAĠĠ. IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN, BĦALA PARTI MINN PROĊESS INTEGRAT TA’ ŻVILUPP RURALI U LOKALI, LI JAGĦTI BIDU GĦAL FORMA ATTIVA TA’ ANIMAZZJONI U INTEGRAZZJONI SOĊJALI FI FRAZZJONI ŻGĦIRA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CINIGIANO (GROSSETO), DIK TAL-VILLAĠĠ TA’ SANTA RITA (IMSEJĦA MILL-POPOLAZZJONI LOKALI, AFFETTIVAMENT IL-VILLAĠĠ?), PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ NETWERK INNOVATTIV TA’ SERVIZZI GĦALL-POPOLAZZJONI. IR-RAĦAL? ĠIE INAWGURAT FL-1964, IDDISINJAT U MIBNI WARA R-RIFORMA AGRIKOLA TA’ MAREMMA; BELT RURALI ŻGĦIRA LI TINSAB QRIB IT-TRIQ PROVINĊJALI TA’ CIPRESSINO LI TWASSAL MINN PAGANICO GĦAL MONTE AMIATA U ĦDEJN ŻONA ARTIĠJANALI-INDUSTRIJALI ŻGĦIRA. BORGO SANTA RITA? PUNT TA’ REFERENZA TA’ ŻONA AGRIKOLA KBIRA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CINIGIANO. IL-PROĠETT PROPOST? MILL-KUMPANIJA? GĦOLJIET KOOPERATTIVI AGRIKOLI AMIATINE, B’UFFIĊĊJU RREĠISTRAT F’CINIGIANO (GR) FI VIA PASQUALE LANDI, 6. IL-ĦIDMA KOOPERATTIVA TIPPREVALI (Maltese)
0 references
INNOVATIEF TERRITORIAAL EMPORIO VAN DE GEMEENSCHAP? VANUIT HET DORP. HET PROJECT BEOOGT, ALS ONDERDEEL VAN EEN GEÏNTEGREERD PLATTELANDS- EN LOKAAL ONTWIKKELINGSPROCES, EEN ACTIEVE VORM VAN ANIMATIE EN SOCIALE INTEGRATIE TE INITIËREN IN EEN KLEIN DEEL VAN DE GEMEENTE CINIGIANO (GROSSETO), DIE VAN HET DORP SANTA RITA (GENAAMD DOOR DE LOKALE BEVOLKING, LIEFKOZEND HET DORP?), DOOR DE OPRICHTING VAN EEN INNOVATIEF NETWERK VAN DIENSTEN AAN DE BEVOLKING. HET DORP? HET WERD INGEHULDIGD IN 1964, ONTWORPEN EN GEBOUWD NA DE LANDBOUWHERVORMING VAN MAREMMA; EEN KLEINE LANDELIJKE STAD GELEGEN IN DE BUURT VAN DE PROVINCIALE WEG VAN CIPRESSINO DIE LEIDT VAN PAGANICO NAAR MONTE AMIATA EN NAAST EEN KLEIN AMBACHTELIJK-INDUSTRIËLE GEBIED. BORGO SANTA RITA? REFERENTIEPUNT VAN EEN GROOT LANDBOUWGEBIED VAN DE GEMEENTE CINIGIANO. HET VOORGESTELDE PROJECT? VAN HET BEDRIJF? AGRARISCHE COÖPERATIEVE HEUVELS AMIATINE, MET MAATSCHAPPELIJKE ZETEL TE CINIGIANO (GR) TE PASQUALE LANDI, 6. HET COÖPERATIEVE WERK PREVALEERT (Dutch)
0 references
EMPORIO TERRITORIAL INOVADOR DA COMUNIDADE? DA ALDEIA. O PROJETO VISA, COMO PARTE DE UM PROCESSO INTEGRADO DE DESENVOLVIMENTO RURAL E LOCAL, INICIAR UMA FORMA ATIVA DE ANIMAÇÃO E INTEGRAÇÃO SOCIAL NUMA PEQUENA FRAÇÃO DO CONCELHO DE CINIGIANO (GROSSETO), O DA ALDEIA DE SANTA RITA (CHAMADA PELA POPULAÇÃO LOCAL, CARINHOSAMENTE A ALDEIA?), ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UMA REDE INOVADORA DE SERVIÇOS À POPULAÇÃO. A ALDEIA? FOI INAUGURADO EM 1964, PROJETADO E CONSTRUÍDO NA SEQUÊNCIA DA REFORMA AGRÍCOLA DE MAREMMA; UMA PEQUENA CIDADE RURAL LOCALIZADA PERTO DA ESTRADA PROVINCIAL DE CIPRESSINO QUE LEVA DE PAGANICO A MONTE AMIATA E AO LADO DE UMA PEQUENA ÁREA ARTESANAL-INDUSTRIAL. BORGO SANTA RITA? PONTO DE REFERÊNCIA DE UMA GRANDE ÁREA AGRÍCOLA DO CONCELHO DE CINIGIANO. O PROJETO PROPOSTO? DA EMPRESA? COOPERATIVA AGRÍCOLA COLINAS AMIATINE, COM SEDE EM CINIGIANO (GR) NA VIA PASQUALE LANDI, 6. O TRABALHO COOPERATIVO PREVALECE (Portuguese)
0 references
EMPORIO TERITORIAL INOVATOR AL COMUNITĂȚII? DIN SAT. PROIECTUL ÎȘI PROPUNE, CA PARTE A UNUI PROCES INTEGRAT DE DEZVOLTARE RURALĂ ȘI LOCALĂ, SĂ INIȚIEZE O FORMĂ ACTIVĂ DE ANIMAȚIE ȘI INTEGRARE SOCIALĂ ÎNTR-O MICĂ FRACȚIUNE A MUNICIPIULUI CINIGIANO (GROSSETO), CEA A SATULUI SANTA RITA (NUMITĂ DE POPULAȚIA LOCALĂ, CU AFECȚIUNE SATUL?), PRIN CREAREA UNEI REȚELE INOVATOARE DE SERVICII PENTRU POPULAȚIE. ÎN SAT? A FOST INAUGURATĂ ÎN 1964, PROIECTATĂ ȘI CONSTRUITĂ ÎN URMA REFORMEI AGRICOLE DE LA MAREMMA; UN MIC ORAȘ RURAL SITUAT LÂNGĂ DRUMUL PROVINCIAL CIPRESSINO CARE DUCE DE LA PAGANICO LA MONTE AMIATA ȘI LÂNGĂ O MICĂ ZONĂ ARTIZANAL-INDUSTRIALĂ. BORGO SANTA RITA? PUNCTUL DE REFERINȚĂ AL UNEI SUPRAFEȚE AGRICOLE MARI A COMUNEI CINIGIANO. PROIECTUL PROPUS? DE LA COMPANIE? DEALURILE COOPERATIVELOR AGRICOLE AMIATINE, CU SEDIUL SOCIAL ÎN CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. MUNCA DE COOPERARE PREVALEAZĂ (Romanian)
0 references
INOVATÍVNE ÚZEMNÉ EMPORIO KOMUNITY? Z DEDINY. CIEĽOM PROJEKTU JE V RÁMCI INTEGROVANÉHO PROCESU ROZVOJA VIDIEKA A MIESTNEHO ROZVOJA INICIOVAŤ AKTÍVNU FORMU ANIMÁCIE A SOCIÁLNEJ INTEGRÁCIE V MALEJ ČASTI OBCE CINIGIANO (GROSSETO), OBCE SANTA RITA (NAZÝVANEJ MIESTNYM OBYVATEĽSTVOM, LÁSKAVO OBCE?), PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA INOVAČNEJ SIETE SLUŽIEB PRE OBYVATEĽSTVO. DEDINA? BOLA INAUGUROVANÁ V ROKU 1964, NAVRHNUTÁ A POSTAVENÁ V NADVÄZNOSTI NA POĽNOHOSPODÁRSKU REFORMU V MAREMME; MALÉ VIDIECKE MESTO SA NACHÁDZA V BLÍZKOSTI PROVINČNEJ CESTY CIPRESSINO, KTORÁ VEDIE Z PAGANICO DO MONTE AMIATA A VEDĽA MALEJ REMESELNO-PRIEMYSELNEJ OBLASTI. BORGO SANTA RITA? REFERENČNÝ BOD VEĽKEJ POĽNOHOSPODÁRSKEJ PLOCHY OBCE CINIGIANO. NAVRHOVANÝ PROJEKT? OD SPOLOČNOSTI? POĽNOHOSPODÁRSKE DRUŽSTEVNÉ KOPCE AMIATINE, SO SÍDLOM V CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. DRUŽSTEVNÁ PRÁCA PREVLÁDA (Slovak)
0 references
INOVATIVNI TERITORIALNI EMPORIO SKUPNOSTI? IZ VASI. CILJ PROJEKTA JE, KOT DEL CELOSTNEGA PODEŽELSKEGA IN LOKALNEGA RAZVOJNEGA PROCESA, SPROŽITI AKTIVNO OBLIKO ANIMACIJE IN DRUŽBENE INTEGRACIJE V MAJHNEM DELU OBČINE CINIGIANO (GROSSETO), OBČINI SANTA RITA (KI JO KLIČE LOKALNO PREBIVALSTVO, LJUBEČE VAS?), Z VZPOSTAVITVIJO INOVATIVNE MREŽE STORITEV ZA PREBIVALSTVO. V VASI? USTANOVLJENA JE BILA LETA 1964, ZASNOVANA IN ZGRAJENA PO KMETIJSKI REFORMI MAREMME; MAJHNO PODEŽELSKO MESTO SE NAHAJA V BLIŽINI POKRAJINSKE CESTE CIPRESSINO, KI VODI OD PAGANICA DO MONTE AMIATA IN OB MAJHNEM OBRTNO-INDUSTRIJSKEM OBMOČJU. BORGO SANTA RITA? REFERENČNA TOČKA VELIKEGA KMETIJSKEGA OBMOČJA OBČINE CINIGIANO. PREDLAGANI PROJEKT? IZ PODJETJA? KMETIJSKA ZADRUGA AMIATINE, S SEDEŽEM V CINIGIANU (GR) IN VIA PASQUALE LANDI, 6. KOOPERATIVNO DELO PREVLADUJE (Slovenian)
0 references
NYSKAPANDE TERRITORIELLA EMPORIO AV SAMHÄLLET? FRÅN BYN. PROJEKTET SYFTAR, SOM EN DEL AV EN INTEGRERAD LANDSBYGDS- OCH LOKAL UTVECKLINGSPROCESS, TILL ATT INITIERA EN AKTIV FORM AV ANIMATION OCH SOCIAL INTEGRATION I EN LITEN DEL AV KOMMUNEN CINIGIANO (GROSSETO), BYN SANTA RITA (KALLAD AV LOKALBEFOLKNINGEN, KÄRLEKSFULLT BYN?), GENOM ATT SKAPA ETT INNOVATIVT NÄTVERK AV TJÄNSTER TILL BEFOLKNINGEN. BYN? DEN INVIGDES 1964, UTFORMAD OCH BYGGD EFTER JORDBRUKSREFORMEN AV MAREMMA. EN LITEN LANTLIG STAD SOM LIGGER NÄRA PROVINSVÄGEN CIPRESSINO SOM LEDER FRÅN PAGANICO TILL MONTE AMIATA OCH BREDVID ETT LITET HANTVERKSINDUSTRIELLT OMRÅDE. HAR DU BESÖKT BORGO SANTA RITA? REFERENSPUNKT FÖR ETT STORT JORDBRUKSOMRÅDE I KOMMUNEN CINIGIANO. DET FÖRESLAGNA PROJEKTET? FRÅN FÖRETAGET? JORDBRUKSKOOPERATIVA KULLAR AMIATINE, MED SÄTE I CINIGIANO (GR) VIA PASQUALE LANDI, 6. DET KOOPERATIVA ARBETET DOMINERAR (Swedish)
0 references
CINIGIANO
0 references
10 April 2023
0 references