PROJECT TITLE: GO FAR — GO WINE (Q4912210): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4912210 in Italy | |||
Revision as of 21:12, 10 April 2023
Project Q4912210 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PROJECT TITLE: GO FAR — GO WINE |
Project Q4912210 in Italy |
Statements
124,851.9 Euro
0 references
249,703.8 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 November 2021
0 references
LA COLLINA DEI CILIEGI S.R.L.
0 references
SCOPO DEL PROGETTO E' L - INCREMENTO DELL - ATTUALE LIVELLO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE AZIENDE ADERENTI ALL - ATI (ASSOCIAZIONE TEMPORANEA DI IMPRESE)ATTRAVERSO L - ACQUISIZIONE CONGIUNTA DI SERVIZI SPECIALIZZATI PER LA PROMOZIONE DELL - EXPORT E LA CONDIVISIONE DI ATTIVITA' STRUTTURATE CHE PERMETTANO ANCHE AD AZIENDE DI PICCOLA DIMENSIONE LA COMPETITIVITA' NEI MERCATI TARGET.IL SETTORE DEL VINO HA SUBITO IMPORTANTI TRASFORMAZIONI PER EFFETTO DELLA INTERNAZIONALIZZAZIONE E DELL - INGRESSO DI NUOVI ATTORI.CIO' HA PORTATO A UN PROFONDO CAMBIAMENTO DELLE TENDENZE DEI CONSUMI A LIVELLO INTERNAZIONALE.LA REGIONE VENETO,CHE VANTA TRADIZIONI SECOLARI NELLA PRODUZIONE DEL VINO,DEVE FRONTEGGIARE LA RINNOVATA CONCORRENZA E PRENDERE ATTO DELLA RIORGANIZZAZIONE DEL SETTORE A LIVELLO MONDIALE.SOPRATTUTTO LE STRUTTURE COMMERCIALI DELLE AZIENDE VITIVINICOLE DEVONO STABILIRE STRATEGIE INNOVATIVE PER MEGLIO POSIZIONARSI IN QUANTO A COMPETITIVITA' A LIVELLO INTERNAZIONALE.PER QUESTO MOTIVO LE AZIEN (Italian)
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е — ДА СЕ ПОВИШИ — НАСТОЯЩОТО НИВО НА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ НА ДРУЖЕСТВАТА, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ — ATI (ВРЕМЕННО СДРУЖЕНИЕ НА ПРЕДПРИЯТИЯТА) ЧРЕЗ СЪВМЕСТНО ПРИДОБИВАНЕ НА СПЕЦИАЛИЗИРАНИ УСЛУГИ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА ИЗНОСА И СПОДЕЛЯНЕ НА СТРУКТУРИРАНИ ДЕЙНОСТИ, КОИТО СЪЩО ТАКА ПОЗВОЛЯВАТ НА МАЛКИТЕ ПРЕДПРИЯТИЯ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ НА ПАЗАРИТЕ TARGET.THEE ЛОЗАРО-ВИНАРСКИЯТ СЕКТОР Е ПРЕТЪРПЯЛ ВАЖНИ ТРАНСФОРМАЦИИ ПОРАДИ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯТА И НАВЛИЗАНЕТО НА НОВ ATTORI.CIO' ДОВЕДЕ ДО ДЪЛБОКА ПРОМЯНА В ТЕНДЕНЦИИТЕ В ПОТРЕБЛЕНИЕТО В МЕЖДУНАРОДЕН РЕГИОН LEVEL.THE VENETO, КОЙТО СЕ ГОРДЕЕ С ВЕКОВНИТЕ ТРАДИЦИИ В ПРОИЗВОДСТВОТО НА ВИНО, ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПРАВИ ПРЕД ПОДНОВЕНАТА КОНКУРЕНЦИЯ И ДА ВЗЕМЕ ПОД ВНИМАНИЕ РЕОРГАНИЗАЦИЯТА НА СЕКТОРА НА СВЕТОВНО НИВО. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE – ZVÝŠIT – SOUČASNOU ÚROVEŇ INTERNACIONALIZACE SPOLEČNOSTÍ PATŘÍCÍCH – ATI (DOČASNÉ SDRUŽENÍ PODNIKŮ) PROSTŘEDNICTVÍM – SPOLEČNÉ AKVIZICE SPECIALIZOVANÝCH SLUŽEB NA PODPORU – VÝVOZU A SDÍLENÍ STRUKTUROVANÝCH ČINNOSTÍ, KTERÉ TAKÉ UMOŽŇUJÍ MALÝM PODNIKŮM KONKURENCESCHOPNOST NA TRZÍCH TARGET.THE VINAŘSTVÍ PROŠLO VÝZNAMNÝMI ZMĚNAMI V DŮSLEDKU INTERNACIONALIZACE A VSTUPU NOVÉHO ATTORI.CIO" VEDLO K HLUBOKÉ ZMĚNĚ SPOTŘEBITELSKÝCH TRENDŮ V MEZINÁRODNÍM REGIONU LEVEL.THE BENÁTSKO, KTERÝ SE PYŠNÍ STALETÝMI TRADICEMI VÝROBY VÍNA, MUSÍ ČELIT OBNOVENÉ KONKURENCI A VZÍT NA VĚDOMÍ REORGANIZACI ODVĚTVÍ NA SVĚTOVÉ ÚROVNI. (Czech)
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET ER — AT ØGE — DET NUVÆRENDE NIVEAU FOR INTERNATIONALISERING AF DE VIRKSOMHEDER, DER TILHØRER — ATI (MIDLERTIDIG SAMMENSLUTNING AF VIRKSOMHEDER) GENNEM — FÆLLES ERHVERVELSE AF SPECIALISEREDE TJENESTER TIL FREMME AF — EKSPORT OG DELING AF STRUKTUREREDE AKTIVITETER, DER OGSÅ GØR DET MULIGT FOR SMÅ VIRKSOMHEDER AT KONKURRENCEEVNE PÅ MARKEDERNE TARGET.THE VINSEKTOREN HAR GENNEMGÅET VIGTIGE FORANDRINGER PÅ GRUND AF INTERNATIONALISERINGEN OG OPTAGELSEN AF NYE ATTORI.CIO' HAR FØRT TIL EN GENNEMGRIBENDE ÆNDRING I FORBRUGSTENDENSERNE PÅ DET INTERNATIONALE LEVEL.THE VENETO-REGIONEN, SOM KAN PRALE AF ÅRHUNDREDER GAMLE TRADITIONER I PRODUKTIONEN AF VIN, SKAL STÅ OVER FOR DEN FORNYEDE KONKURRENCE OG NOTERE SIG OMSTRUKTURERINGEN AF SEKTOREN PÅ VERDENSPLAN. (Danish)
0 references
DAS ZIEL DES PROJEKTS IST ES, – DAS AKTUELLE NIVEAU DER INTERNATIONALISIERUNG DER UNTERNEHMEN ZU ERHÖHEN – ATI (VORÜBERGEHENDE UNTERNEHMENSVEREINIGUNG) DURCH DEN GEMEINSAMEN ERWERB VON SPEZIALISIERTEN DIENSTLEISTUNGEN FÜR DIE FÖRDERUNG VON – EXPORT UND DIE AUFTEILUNG VON STRUKTURIERTEN AKTIVITÄTEN, DIE AUCH KLEINE UNTERNEHMEN WETTBEWERBSFÄHIGKEIT AUF DEN MÄRKTEN ERMÖGLICHEN TARGET.THE WEINSEKTOR HAT WICHTIGE VERÄNDERUNGEN DURCH DIE INTERNATIONALISIERUNG UND DEN EINTRITT VON NEUEN ATTORI.CIO' HAT ZU EINER TIEFGREIFENDEN VERÄNDERUNG DER KONSUMTRENDS AUF INTERNATIONALEN LEVEL GEFÜHRT.THE VENETO REGION, DIE JAHRHUNDERTEALTE TRADITIONEN IN DER HERSTELLUNG VON WEIN, MUSS SICH DEM ERNEUERTEN WETTBEWERB UND ZUR KENNTNIS NEHMEN DIE REORGANISATION DES SEKTORS AUF WELTEBENE. (German)
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ — Η ΑΎΞΗΣΗ ΤΟΥ — ΣΗΜΕΡΙΝΟΎ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΗΝ ATI (ΠΡΟΣΩΡΙΝΉ ΈΝΩΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ) ΜΈΣΩ ΤΗΣ — ΑΠΌ ΚΟΙΝΟΎ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ — ΕΞΑΓΩΓΏΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΉ ΔΟΜΗΜΈΝΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΤΗΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ TARGET.Ο ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΌΣ ΤΟΜΈΑΣ ΈΧΕΙ ΥΠΟΣΤΕΊ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΏΣΕΙΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΙΣΌΔΟΥ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ATTORI.CIO’ ΈΧΕΙ ΟΔΗΓΉΣΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΒΑΘΙΆ ΑΛΛΑΓΉ ΤΩΝ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΙΚΏΝ ΤΆΣΕΩΝ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΈΣ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ LEVEL.THE VENETO, Η ΟΠΟΊΑ ΔΙΑΘΈΤΕΙ ΑΙΩΝΌΒΙΕΣ ΠΑΡΑΔΌΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΚΡΑΣΙΟΎ, ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΣΕΙ ΤΟΝ ΑΝΑΝΕΩΜΈΝΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΌ ΚΑΙ ΝΑ ΛΆΒΕΙ ΥΠΌΨΗ ΤΗΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΣΕ ΠΑΓΚΌΣΜΙΟ ΕΠΊΠΕΔΟ. (Greek)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT IS TO — INCREASE THE — CURRENT LEVEL OF INTERNATIONALISATION OF THE COMPANIES BELONGING TO — ATI (TEMPORARY ASSOCIATION OF ENTERPRISES) THROUGH THE — JOINT ACQUISITION OF SPECIALISED SERVICES FOR THE PROMOTION OF — EXPORT AND THE SHARING OF STRUCTURED ACTIVITIES THAT ALSO ALLOW SMALL COMPANIES COMPETITIVENESS IN THE MARKETS TARGET.THE WINE SECTOR HAS UNDERGONE IMPORTANT TRANSFORMATIONS DUE TO THE INTERNATIONALISATION AND THE ENTRY OF NEW ATTORI.CIO' HAS LED TO A PROFOUND CHANGE IN CONSUMPTION TRENDS AT INTERNATIONAL LEVEL.THE VENETO REGION, WHICH BOASTS CENTURIES-OLD TRADITIONS IN THE PRODUCTION OF WINE, MUST FACE THE RENEWED COMPETITION AND TAKE NOTE OF THE REORGANISATION OF THE SECTOR AT WORLD LEVEL. (English)
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES — AUMENTAR EL NIVEL ACTUAL DE INTERNACIONALIZACIÓN DE LAS EMPRESAS PERTENECIENTES A — ATI (ASOCIACIÓN TEMPORAL DE EMPRESAS) A TRAVÉS DE LA — ADQUISICIÓN CONJUNTA DE SERVICIOS ESPECIALIZADOS PARA LA PROMOCIÓN DE — LA EXPORTACIÓN Y EL INTERCAMBIO DE ACTIVIDADES ESTRUCTURADAS QUE TAMBIÉN PERMITEN LA COMPETITIVIDAD DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS EN LOS MERCADOS TARGET.THE SECTOR VITIVINÍCOLA HA EXPERIMENTADO IMPORTANTES TRANSFORMACIONES DEBIDO A LA INTERNACIONALIZACIÓN Y LA ENTRADA DE NUEVOS ATTORI.CIO' HA LLEVADO A UN PROFUNDO CAMBIO EN LAS TENDENCIAS DE CONSUMO EN LA REGIÓN INTERNACIONAL LEVEL.THE VENETO, QUE CUENTA CON TRADICIONES CENTENARIAS EN LA PRODUCCIÓN DE VINO, DEBE ENFRENTARSE A LA RENOVADA COMPETENCIA Y TOMAR NOTA DE LA REORGANIZACIÓN DEL SECTOR A NIVEL MUNDIAL. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON – SUURENDADA – PRAEGUST RAHVUSVAHELISTUMISE TASET – ATI (AJUTINE ETTEVÕTJATE ASSOTSIATSIOON) – EKSPORDI EDENDAMISEKS MÕELDUD ERITEENUSTE ÜHISE OMANDAMISE JA STRUKTUREERITUD TEGEVUSTE JAGAMISE KAUDU, MIS VÕIMALDAVAD KA VÄIKEETTEVÕTJATE KONKURENTSIVÕIMET TURGUDEL TARGET.THE VEINISEKTOR ON RAHVUSVAHELISTUMISE JA UUE ATTORI.CIO TURULETULEKU TÕTTU OLULISELT MUUTUNUD, MIS ON VIINUD PÕHJALIKU MUUTUSENI RAHVUSVAHELISES LEVEL.THE VENETO PIIRKONNAS, KUS VEINITOOTMISES ON SAJANDITEPIKKUSED TRADITSIOONID, TULEB SEISTA SILMITSI UUE KONKURENTSIGA JA VÕTTA TEADMISEKS SEKTORI ÜMBERKORRALDAMINE MAAILMA TASANDIL. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON – LISÄTÄ – YRITYSTEN NYKYISEN KANSAINVÄLISTYMISEN TASOA – ATI:N (VÄLIAIKAINEN YRITYSYHDISTYS) KAUTTA – HANKKIMALLA YHDESSÄ ERIKOISTUNEITA PALVELUJA VIENNIN EDISTÄMISEKSI JA SELLAISTEN JÄSENNELTYJEN TOIMINTOJEN JAKAMISEKSI, JOTKA MAHDOLLISTAVAT MYÖS PIENTEN YRITYSTEN KILPAILUKYVYN TARGET-MARKKINOILLA.THE-VIINIALA ON MUUTTUNUT MERKITTÄVÄSTI KANSAINVÄLISTYMISEN JA UUDEN ATTORI.CIO:N MYÖTÄ, MIKÄ ON JOHTANUT MERKITTÄVÄÄN MUUTOKSEEN KULUTUSSUUNTAUKSISSA KANSAINVÄLISELLÄ LEVEL.THE VENETON ALUEELLA, JOLLA ON VUOSISATAISET PERINTEET VIININTUOTANNOSSA, JA SEN ON KOHDATTAVA UUSI KILPAILU JA OTETTAVA HUOMIOON ALAN UUDELLEENORGANISOITUMINEN MAAILMAN TASOLLA. (Finnish)
0 references
L’OBJECTIF DU PROJET EST D’AUGMENTER LE NIVEAU ACTUEL D’INTERNATIONALISATION DES ENTREPRISES APPARTENANT À — ATI (ASSOCIATION TEMPORAIRE D’ENTREPRISES) À TRAVERS L’ACQUISITION CONJOINTE DE SERVICES SPÉCIALISÉS POUR LA PROMOTION DE — L’EXPORTATION ET LE PARTAGE D’ACTIVITÉS STRUCTURÉES QUI PERMETTENT ÉGALEMENT AUX PETITES ENTREPRISES DE COMPÉTITIVITÉ SUR LES MARCHÉS TARGET.THE SECTEUR VITIVINICOLE A SUBI D’IMPORTANTES TRANSFORMATIONS DUES À L’INTERNATIONALISATION ET À L’ENTRÉE DE LA NOUVELLE ATTORI.CIO’A CONDUIT À UN CHANGEMENT PROFOND DES TENDANCES DE CONSOMMATION DANS LA RÉGION INTERNATIONALE LEVEL.THE VENETO, QUI POSSÈDE DES TRADITIONS SÉCULAIRES DANS LA PRODUCTION DE VIN, DOIT FAIRE FACE À LA CONCURRENCE RENOUVELÉE ET PRENDRE NOTE DE LA RÉORGANISATION DU SECTEUR AU NIVEAU MONDIAL. (French)
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL — MÉADÚ AR AN — LEIBHÉAL REATHA IDIRNÁISIÚNÚ NA GCUIDEACHTAÍ A BHAINEANN LE — ATI (CUMANN SEALADACH NA BHFIONTAR) TRÍD AN — ÉADÁIL COMHPHÁIRTEACH SEIRBHÍSÍ SPEISIALAITHE DO CHUR CHUN CINN — ONNMHAIRIÚ AGUS A ROINNT GNÍOMHAÍOCHTAÍ STRUCHTÚRTHA A CHEADAÍONN FREISIN IOMAÍOCHAS CUIDEACHTAÍ BEAGA SNA MARGAÍ TARGET.THE EARNÁIL FÍONA DUL FAOI ATHRUITHE TÁBHACHTACHA MAR GHEALL AR AN IDIRNÁISIÚNÚ AGUS IONTRÁIL ATTORI.CIO NUA ' TÁ ATHRÚ MÓR TAGTHA AR THREOCHTAÍ TOMHALTAIS AG LEIBHÉAL IDIRNÁISIÚNTA LEVEL.THE VENETO, A BHFUIL TRAIDISIÚIN NA GCÉADTA BLIAIN D’AOIS I DTÁIRGEADH FÍONA, NÍ MÓR AGHAIDH A THABHAIRT AR AN IOMAÍOCHT ATHNUAITE AGUS AIRD A THABHAIRT AR ATHEAGRÚ NA HEARNÁLA AR LEIBHÉAL DOMHANDA. (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE – POVEĆATI TRENUTNU RAZINU INTERNACIONALIZACIJE TVRTKI KOJE PRIPADAJU – ATI (PRIVREMENO UDRUŽENJE PODUZEĆA) KROZ – ZAJEDNIČKU AKVIZICIJU SPECIJALIZIRANIH USLUGA ZA PROMOCIJU – IZVOZ I DIJELJENJE STRUKTURIRANIH AKTIVNOSTI KOJE TAKOĐER OMOGUĆUJU KONKURENTNOST MALIH TVRTKI NA TRŽIŠTIMA TARGET.THE VINSKI SEKTOR PROŠAO JE KROZ VAŽNE TRANSFORMACIJE ZBOG INTERNACIONALIZACIJE I ULASKA NOVIH ATTORI.CIO' DOVEO JE DO DUBOKE PROMJENE U TRENDOVIMA POTROŠNJE NA MEĐUNARODNOJ LEVEL.THE VENETO REGIJI, KOJA SE POHVALILA STOLJETNIM TRADICIJAMA U PROIZVODNJI VINA, MORA SE SUOČITI S OBNOVLJENOM KONKURENCIJOM I UZETI U OBZIR REORGANIZACIJU SEKTORA NA SVJETSKOJ RAZINI. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY – AZ ATI-HEZ (A VÁLLALKOZÁSOK IDEIGLENES SZÖVETSÉGE) TARTOZÓ VÁLLALATOK NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSÁNAK JELENLEGI SZINTJÉT NÖVELVE – AZ EXPORTOT ELŐMOZDÍTÓ SPECIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK KÖZÖS BESZERZÉSE ÉS OLYAN STRUKTURÁLT TEVÉKENYSÉGEK MEGOSZTÁSA RÉVÉN, AMELYEK A KISVÁLLALKOZÁSOK VERSENYKÉPESSÉGÉT IS LEHETŐVÉ TESZIK A TARGET PIACOKON.A BORÁGAZAT A NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁS ÉS AZ ÚJ ATTORI.CIO BELÉPÉSE MIATT JELENTŐS ÁTALAKULÁSON MENT KERESZTÜL A NEMZETKÖZI LEVEL.THE VENETO RÉGIÓBAN, AMELY ÉVSZÁZADOS HAGYOMÁNYOKKAL BÜSZKÉLKEDHET A BORTERMELÉSBEN, SZEMBE KELL NÉZNIE A MEGÚJULT VERSENNYEL ÉS TUDOMÁSUL KELL VENNIE AZ ÁGAZAT VILÁGSZINTŰ ÁTSZERVEZÉSÉT. (Hungarian)
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – PADIDINTI – DABARTINĮ – ATI (LAIKINOSIOS ĮMONIŲ ASOCIACIJOS) INTERNACIONALIZACIJOS LYGĮ, BENDRAI ĮSIGYJANT SPECIALIZUOTAS PASLAUGAS, SKATINANČIAS EKSPORTĄ IR DALIJANTIS STRUKTŪRIZUOTA VEIKLA, KURI TAIP PAT SUDARO SĄLYGAS SMULKIŲ ĮMONIŲ KONKURENCINGUMUI RINKOSE TARGET.THE VYNO SEKTORIUS DĖL INTERNACIONALIZACIJOS IR NAUJOS ATTORI.CIO ĮVEDIMO ATLIKO SVARBIUS POKYČIUS, LĖMĖ ESMINIUS VARTOJIMO TENDENCIJŲ POKYČIUS TARPTAUTINIAME LEVEL.THE VENETO REGIONE, KURIS PASIŽYMI ŠIMTMEČIŲ SENUMO VYNO GAMYBOS TRADICIJOMIS, TURI SUSIDURTI SU ATNAUJINTA KONKURENCIJA IR ATKREIPTI DĖMESĮ Į SEKTORIAUS REORGANIZAVIMĄ PASAULIO LYGIU. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR — PALIELINĀT — PAŠREIZĒJO UZŅĒMUMU INTERNACIONALIZĀCIJAS LĪMENI — ATI (PAGAIDU UZŅĒMUMU ASOCIĀCIJA), KOPĪGI IEGĀDĀJOTIES SPECIALIZĒTUS PAKALPOJUMUS, LAI VEICINĀTU — EKSPORTU UN STRUKTURĒTU DARBĪBU DALĪŠANU, KAS ARĪ ĻAUJ MAZAJIEM UZŅĒMUMIEM KONKURĒTSPĒJU TIRGOS TARGET.THE VĪNA NOZARE IR PIEDZĪVOJUSI BŪTISKAS PĀRMAIŅAS, PATEICOTIES INTERNACIONALIZĀCIJAI UN JAUNU ATTORI.CIO IENĀKŠANAI, IR IZRAISĪJUSI BŪTISKAS IZMAIŅAS PATĒRIŅA TENDENCĒS STARPTAUTISKAJĀ LEVEL.THE VENETO REĢIONĀ, KAS LEPOJAS AR GADSIMTIEM SENĀM VĪNA RAŽOŠANAS TRADĪCIJĀM, IR JĀSASKARAS AR ATJAUNOTO KONKURENCI UN JĀŅEM VĒRĀ NOZARES REORGANIZĀCIJA PASAULES LĪMENĪ. (Latvian)
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI — JIŻDIED IL-LIVELL ATTWALI TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAL-KUMPANIJI LI JAPPARTJENU GĦAL — ATI (ASSOĊJAZZJONI TEMPORANJA TA’ INTRAPRIŻI) PERMEZZ TAL-AKKWIST KONĠUNT TA’ SERVIZZI SPEĊJALIZZATI GĦALL-PROMOZZJONI TA’ — L-ESPORTAZZJONI U L-KONDIVIŻJONI TA’ ATTIVITAJIET STRUTTURATI LI JIPPERMETTU WKOLL IL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMPANIJI ŻGĦAR FIS-SWIEQ TARGET.THE IS-SETTUR TAL-INBID GĦADDA MINN TRASFORMAZZJONIJIET IMPORTANTI MINĦABBA L-INTERNAZZJONALIZZAZZJONI U D-DĦUL TA’ ATTORI.CIO ĠDID WASSAL GĦAL BIDLA PROFONDA FIX-XEJRIET TAL-KONSUM FIR-REĠJUN INTERNAZZJONALI LEVEL.THE VENETO, LI GĦANDU TRADIZZJONIJIET ANTIKI FIL-PRODUZZJONI TAL-INBID, GĦANDU JIFFAĊĊJA L-KOMPETIZZJONI MĠEDDA U JIEĦU NOTA TAR-RIORGANIZZAZZJONI TAS-SETTUR FIL-LIVELL DINJI. (Maltese)
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM HET HUIDIGE NIVEAU VAN INTERNATIONALISERING VAN DE ONDERNEMINGEN DIE TOT ATI BEHOREN (TIJDELIJKE VERENIGING VAN ONDERNEMINGEN) TE VERHOGEN DOOR DE GEZAMENLIJKE VERWERVING VAN GESPECIALISEERDE DIENSTEN VOOR DE BEVORDERING VAN DE EXPORT EN HET DELEN VAN GESTRUCTUREERDE ACTIVITEITEN DIE OOK HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN KLEINE BEDRIJVEN IN DE MARKTEN TARGET MOGELIJK MAKEN.THE WIJNSECTOR HEEFT BELANGRIJKE VERANDERINGEN ONDERGAAN ALS GEVOLG VAN DE INTERNATIONALISERING EN DE TOETREDING VAN NIEUWE ATTORI.CIO' HEEFT GELEID TOT EEN INGRIJPENDE VERANDERING IN DE CONSUMPTIETRENDS OP INTERNATIONAAL NIVEAU.THE VENETO, DIE EEUWENOUDE TRADITIES IN DE WIJNPRODUCTIE KENT, MOET GECONFRONTEERD WORDEN MET DE HERNIEUWDE CONCURRENTIE EN MOET REKENING WORDEN GEHOUDEN MET DE HERORIËNTATIE VAN DE SECTOR OP WERELDNIVEAU. (Dutch)
0 references
O OBJETIVO DO PROJETO É — AUMENTAR O ATUAL NÍVEL DE INTERNACIONALIZAÇÃO DAS EMPRESAS PERTENCENTES A — ATI (ASSOCIAÇÃO TEMPORÁRIA DE EMPRESAS) ATRAVÉS DA — AQUISIÇÃO CONJUNTA DE SERVIÇOS ESPECIALIZADOS PARA A PROMOÇÃO DE — EXPORTAÇÃO E A PARTILHA DE ATIVIDADES ESTRUTURADAS QUE TAMBÉM PERMITEM ÀS PEQUENAS EMPRESAS COMPETITIVIDADE NOS MERCADOS TARGET.O SETOR VITIVINÍCOLA SOFREU TRANSFORMAÇÕES IMPORTANTES DEVIDO À INTERNACIONALIZAÇÃO E À ENTRADA DE NOVO ATTORI.CIO' LEVOU A UMA PROFUNDA MUDANÇA NAS TENDÊNCIAS DE CONSUMO NO LEVEL INTERNACIONAL.A REGIÃO DO VENETO, QUE POSSUI TRADIÇÕES CENTENÁRIAS NA PRODUÇÃO DE VINHO, DEVE ENFRENTAR A CONCORRÊNCIA RENOVADA E TOMAR NOTA DA REORGANIZAÇÃO DO SETOR A NÍVEL MUNDIAL. (Portuguese)
0 references
SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A CREȘTE NIVELUL ACTUAL DE INTERNAȚIONALIZARE A COMPANIILOR CARE APARȚIN – ATI (ASOCIAȚIA TEMPORARĂ A ÎNTREPRINDERILOR) PRIN ACHIZIȚIA ÎN COMUN DE SERVICII SPECIALIZATE PENTRU PROMOVAREA – EXPORTULUI ȘI PARTAJAREA ACTIVITĂȚILOR STRUCTURATE CARE PERMIT, DE ASEMENEA, COMPETITIVITATEA ÎNTREPRINDERILOR MICI PE PIEȚELE TARGET.SECTORUL VITIVINICOL A SUFERIT TRANSFORMĂRI IMPORTANTE DATORITĂ INTERNAȚIONALIZĂRII ȘI INTRĂRII NOULUI ATTORI.CIO’ A CONDUS LA O SCHIMBARE PROFUNDĂ A TENDINȚELOR DE CONSUM LA NIVEL INTERNAȚIONAL LEVEL.THE VENETO, CARE ARE TRADIȚII VECHI DE SECOLE ÎN PRODUCȚIA DE VIN, TREBUIE SĂ FACĂ FAȚĂ CONCURENȚEI REÎNNOITE ȘI SĂ IA ACT DE REORGANIZAREA SECTORULUI LA NIVEL MONDIAL. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ZVÝŠIŤ – SÚČASNÚ ÚROVEŇ INTERNACIONALIZÁCIE SPOLOČNOSTÍ PATRIACICH DO – ATI (DOČASNÉ ZDRUŽENIE PODNIKOV) PROSTREDNÍCTVOM – SPOLOČNEJ AKVIZÍCIE ŠPECIALIZOVANÝCH SLUŽIEB NA PODPORU – EXPORTU A ZDIEĽANIA ŠTRUKTÚROVANÝCH ČINNOSTÍ, KTORÉ UMOŽŇUJÚ AJ KONKURENCIESCHOPNOSŤ MALÝCH PODNIKOV NA TRHOCH TARGET.THE VINÁRSKY SEKTOR PREŠIEL VÝZNAMNÝMI ZMENAMI V DÔSLEDKU INTERNACIONALIZÁCIE A VSTUPU NOVÉHO ATTORI.CIO", ČO VIEDLO K ZÁSADNEJ ZMENE V TRENDOCH SPOTREBY V MEDZINÁRODNOM REGIÓNE LEVEL.THE VENETO, KTORÝ SA PÝŠI STÁROČNÝMI TRADÍCIAMI VO VÝROBE VÍNA, MUSÍ ČELIŤ OBNOVENEJ HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽI A VZIAŤ NA VEDOMIE REORGANIZÁCIU SEKTORA NA SVETOVEJ ÚROVNI. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE – POVEČATI – SEDANJO STOPNJO INTERNACIONALIZACIJE PODJETIJ, KI PRIPADAJO – ATI (ZAČASNO ZDRUŽENJE PODJETIJ) S – SKUPNO PRIDOBITVIJO SPECIALIZIRANIH STORITEV ZA SPODBUJANJE – IZVOZ IN DELITEV STRUKTURIRANIH DEJAVNOSTI, KI OMOGOČAJO TUDI KONKURENČNOST MALIH PODJETIJ NA TRGIH TARGET.VINSKI SEKTOR JE DOŽIVEL POMEMBNE SPREMEMBE ZARADI INTERNACIONALIZACIJE IN VSTOPA NOVEGA ATTORI.CIO’ JE PRIPELJAL DO KORENITIH SPREMEMB V TRENDIH POTROŠNJE V MEDNARODNI REGIJI LEVEL.THE VENETO, KI SE PONAŠA S STOLETNIMI TRADICIJAMI V PROIZVODNJI VINA, SE MORA SOOČITI Z OBNOVLJENO KONKURENCO IN UPOŠTEVATI REORGANIZACIJO SEKTORJA NA SVETOVNI RAVNI. (Slovenian)
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT – ÖKA DEN NUVARANDE INTERNATIONALISERINGEN AV DE FÖRETAG SOM TILLHÖR – ATI (TILLFÄLLIG FÖRETAGSSAMMANSLUTNING) GENOM ETT GEMENSAMT FÖRVÄRV AV SPECIALISERADE TJÄNSTER FÖR FRÄMJANDE AV – EXPORT OCH DELNING AV STRUKTURERADE VERKSAMHETER SOM OCKSÅ MÖJLIGGÖR SMÅ FÖRETAG KONKURRENSKRAFT PÅ MARKNADERNA TARGET.THE VINSEKTORN HAR GENOMGÅTT VIKTIGA FÖRÄNDRINGAR PÅ GRUND AV INTERNATIONALISERINGEN OCH INTRÄDET AV NYA ATTORI.CIO” HAR LETT TILL EN DJUPGÅENDE FÖRÄNDRING AV KONSUMTIONSTRENDERNA I INTERNATIONELLA LEVEL.THE VENETO REGIONEN, SOM HAR ÅRHUNDRADEN GAMLA TRADITIONER INOM VINPRODUKTION, MÅSTE MÖTA FÖRNYAD KONKURRENS OCH NOTERA OMORGANISATIONEN AV SEKTORN PÅ GLOBAL NIVÅ. (Swedish)
0 references
GREZZANA
0 references
10 April 2023
0 references