INNOVATION OF MONTANARI CURED MEATS FOR COMMERCIAL GROWTH AND FOR THE ENHANCEMENT OF THE TYPICAL LOCAL FOOD AND WINE SUPPLY CHAINS WITH A VIEW TO THE TOURIST DEVELOPMENT OF THE TERRITORY (Q4755942): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4755942 in Italy | |||
Revision as of 08:42, 10 April 2023
Project Q4755942 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOVATION OF MONTANARI CURED MEATS FOR COMMERCIAL GROWTH AND FOR THE ENHANCEMENT OF THE TYPICAL LOCAL FOOD AND WINE SUPPLY CHAINS WITH A VIEW TO THE TOURIST DEVELOPMENT OF THE TERRITORY |
Project Q4755942 in Italy |
Statements
91,726.28 Euro
0 references
183,452.56 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 February 2017
0 references
10 July 2019
0 references
MONTANARI EUGENIO S.A.S. DI MONTANARI MATTEO, FEDERICA E C.
0 references
IL PROGETTO PUNTA A SVILUPPARE LÂ UNITA LOCALE DELLA SALUMERIA MONTANARI LUNGO LA VIA EMILIA PARMENSE ALLE PORTE DI PIACENZA, CONIUGANDO IN MODO OTTIMALE LA TRADIZIONE LEGATA ALLÂ ATTIVITA COMMERCIALE DI FAMIGLIA E ALLÂ ALTA QUALITA DEI PRODOTTI ALIMENTARI O (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗВИЕ МЕСТНАТА ЕДИНИЦА ЗА КОНСЕРВИРАНИ МЕСА МОНТАНАРИ ПО ПРОТЕЖЕНИЕТО НА ЕМИЛИЯ ПАРМА НА ПОРТИТЕ НА ПИАЧЕНЦА, СЪЧЕТАВАЙКИ ПО ОПТИМАЛЕН НАЧИН ТРАДИЦИЯТА, СВЪРЗАНА СЪС СЕМЕЙНИЯ БИЗНЕС И ВИСОКОТО КАЧЕСТВО НА ХРАНИТЕЛНИТЕ ПРОДУКТИ ИЛИ (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ROZVÍJET MÍSTNÍ JEDNOTKU VYTVRZENÉHO MASA MONTANARI PODÉL EMILIA PARMA U BRÁNY PIACENZA, KTERÁ OPTIMÁLNĚ KOMBINUJE TRADICI SPOJENOU S RODINNÝM PODNIKÁNÍM A VYSOKOU KVALITOU POTRAVINÁŘSKÝCH VÝROBKŮ NEBO (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE DEN LOKALE ENHED MONTANARI SALTET KØD LANGS VIA EMILIA PARMA VED PORTEN TIL PIACENZA, DER PÅ EN OPTIMAL MÅDE KOMBINERER TRADITIONEN FORBUNDET MED FAMILIEVIRKSOMHED OG DEN HØJE KVALITET AF FØDEVARER ELLER (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DIE LOKALE EINHEIT DER MONTANARI WURSTWAREN ENTLANG DER VIA EMILIA PARMA AN DEN TOREN VON PIACENZA ZU ENTWICKELN, IN EINER OPTIMALEN WEISE DIE TRADITION VERBUNDEN MIT FAMILIENUNTERNEHMEN UND DIE HOHE QUALITÄT DER LEBENSMITTEL ODER (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΤΟΠΙΚΉΣ ΜΟΝΆΔΑΣ ΤΟΥ ΚΡΈΑΤΟΣ MONTANARI ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΎ EMILIA PARMA ΣΤΙΣ ΠΎΛΕΣ ΤΗΣ PIACENZA, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΒΈΛΤΙΣΤΟ ΤΡΌΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΨΗΛΉ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ Ή (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO DEVELOP THE LOCAL UNIT OF THE MONTANARI CURED MEATS ALONG THE VIA EMILIA PARMA AT THE GATES OF PIACENZA, COMBINING IN AN OPTIMAL WAY THE TRADITION LINKED TO FAMILY BUSINESS AND THE HIGH QUALITY OF FOOD PRODUCTS OR (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR LA UNIDAD LOCAL DE LAS CARNES CURADAS MONTANARI A LO LARGO DE LA VÍA EMILIA PARMA A LAS PUERTAS DE PIACENZA, COMBINANDO DE MANERA ÓPTIMA LA TRADICIÓN VINCULADA A LA EMPRESA FAMILIAR Y LA ALTA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS O (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON ARENDADA PIACENZA VÄRAVAS EMILIA PARMA KAUDU MONTANARI SOOLATUD LIHA KOHALIKKU ÜKSUST, ÜHENDADES OPTIMAALSELT PEREETTEVÕTLUSEGA SEOTUD TRADITSIOONID JA TOIDUAINETE KÕRGE KVALITEEDI VÕI (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON KEHITTÄÄ MONTANARIN PARANNETUN LIHAN PAIKALLISTA YKSIKKÖÄ EMILIA PARMAN KAUTTA PIACENZAN PORTILLA YHDISTÄMÄLLÄ PARHAALLA MAHDOLLISELLA TAVALLA PERHEYRITYKSEEN LIITTYVÄ PERINNE JA ELINTARVIKKEIDEN KORKEA LAATU TAI (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À DÉVELOPPER L’UNITÉ LOCALE DES VIANDES SALÉES MONTANARI LE LONG DE LA VIA EMILIA PARMA AUX PORTES DE PIACENZA, COMBINANT DE MANIÈRE OPTIMALE LA TRADITION LIÉE À L’ENTREPRISE FAMILIALE ET LA HAUTE QUALITÉ DES PRODUITS ALIMENTAIRES. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL AN T-AONAD ÁITIÚIL DEN MONTANARI CURED MEATS A FHORBAIRT FEADH AN VIA EMILIA PARMA AG GEATAÍ PIACENZA, LE CHÉILE AR BHEALACH IS FEARR IS FÉIDIR AN TRAIDISIÚN ATÁ NASCTHA LE GNÓ TEAGHLAIGH AGUS ARDCHAIGHDEÁN TÁIRGÍ BIA NÓ (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE RAZVITI LOKALNU JEDINICU MONTANARI IZLIJEČENOG MESA DUŽ EMILIA PARME NA VRATIMA PIACENZE, KOMBINIRAJUĆI NA OPTIMALAN NAČIN TRADICIJU VEZANU UZ OBITELJSKO POSLOVANJE I VISOKU KVALITETU PREHRAMBENIH PROIZVODA ILI (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA A MONTANARI PÁCOLT HÚSOK HELYI EGYSÉGÉNEK FEJLESZTÉSE A VIA EMILIA PARMA MENTÉN PIACENZA KAPUINÁL, OPTIMÁLISAN ÖTVÖZVE A CSALÁDI VÁLLALKOZÁSHOZ KAPCSOLÓDÓ HAGYOMÁNYOKAT ÉS AZ ÉLELMISZEREK MAGAS MINŐSÉGÉT, VAGY (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA PLĖTOTI MONTANARI SŪDYTOS MĖSOS VIETINĮ PADALINĮ PALEI EMILIA PARMA PRIE PIACENZA VARTŲ, OPTIMALIAI DERINANT TRADICIJAS, SUSIJUSIAS SU ŠEIMOS VERSLU IR AUKŠTA MAISTO PRODUKTŲ KOKYBE. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR ATTĪSTĪT MONTANARI KONSERVĒTAS GAĻAS VIETĒJO VIENĪBU GAR EMILIA PARMA PIE PIACENZA VĀRTIEM, OPTIMĀLI APVIENOJOT TRADĪCIJAS, KAS SAISTĪTAS AR ĢIMENES UZŅĒMĒJDARBĪBU UN PĀRTIKAS PRODUKTU AUGSTO KVALITĀTI, VAI (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA L-UNITÀ LOKALI TAL-LAĦAM IPPRESERVAT TA’ MONTANARI TUL IL- VIA EMILIA PARMA FIL-BIBIEN TA’ PIACENZA, LI JGĦAQQAD BL-AĦJAR MOD IT-TRADIZZJONI MARBUTA MAN-NEGOZJU TAL-FAMILJA U L-KWALITÀ GĦOLJA TAL-PRODOTTI TAL-IKEL JEW (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP DE ONTWIKKELING VAN DE LOKALE EENHEID VAN DE MONTANARI GEZOUTEN VLEES LANGS DE VIA EMILIA PARMA AAN DE POORTEN VAN PIACENZA, EEN OPTIMALE COMBINATIE VAN DE TRADITIE VERBONDEN MET FAMILIEBEDRIJF EN DE HOGE KWALITEIT VAN VOEDINGSMIDDELEN OF (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA DESENVOLVER A UNIDADE LOCAL DAS CARNES CURADAS MONTANARI AO LONGO DA VIA EMILIA PARMA ÀS PORTAS DE PIACENZA, COMBINANDO DA MELHOR FORMA A TRADIÇÃO LIGADA ÀS EMPRESAS FAMILIARES E A ELEVADA QUALIDADE DOS PRODUTOS ALIMENTARES OU (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE UNITATEA LOCALĂ DE CARNE CONSERVATĂ MONTANARI DE-A LUNGUL PRIN EMILIA PARMA LA PORȚILE PIACENZA, COMBINÂND ÎN MOD OPTIM TRADIȚIA LEGATĂ DE AFACERILE DE FAMILIE ȘI CALITATEA ÎNALTĂ A PRODUSELOR ALIMENTARE SAU (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ROZVÍJAŤ MIESTNU JEDNOTKU KONZERVOVANÉHO MÄSA MONTANARI POZDĹŽ EMILIA PARMA PRI BRÁNE PIACENZA, KTORÁ OPTIMÁLNE KOMBINUJE TRADÍCIU SPOJENÚ S RODINNÝM PODNIKANÍM A VYSOKOU KVALITOU POTRAVINOVÝCH VÝROBKOV ALEBO (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE RAZVITI LOKALNO ENOTO SOLJENEGA MESA MONTANARI OB VIA EMILIA PARMA PRI VRATIH PIACENZA, KI OPTIMALNO ZDRUŽUJE TRADICIJO, POVEZANO Z DRUŽINSKIM POSLOVANJEM, IN VISOKO KAKOVOST ŽIVIL ALI (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT UTVECKLA DEN LOKALA ENHETEN MONTANARI HÄRDAT KÖTT LÄNGS MED EMILIA PARMA VID PORTARNA TILL PIACENZA, OCH PÅ ETT OPTIMALT SÄTT KOMBINERA TRADITIONEN KOPPLAD TILL FAMILJEFÖRETAG OCH DEN HÖGA KVALITETEN PÅ LIVSMEDEL. (Swedish)
0 references
PIACENZA
0 references
10 April 2023
0 references