1093 — FUNCTIONAL RECOVERY AND REUSE OF SOME SHEDS OF THE FORMER MUNICIPAL SLAUGHTERHOUSE TO CREATE ARTISAN WORKSHOPS AND TRAINING SPACES FOR REGULAR MIGRANTS (Q4755011): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4755011 in Italy | |||
Revision as of 08:40, 10 April 2023
Project Q4755011 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 1093 — FUNCTIONAL RECOVERY AND REUSE OF SOME SHEDS OF THE FORMER MUNICIPAL SLAUGHTERHOUSE TO CREATE ARTISAN WORKSHOPS AND TRAINING SPACES FOR REGULAR MIGRANTS |
Project Q4755011 in Italy |
Statements
1,800,000.0 Euro
0 references
2,400,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
29 January 2020
0 references
COMUNE DI TRAPANI
0 references
IL PROGETTO INTENDE RECUPEARE E RIUTILIZZARE ALCUNI CAPANNONI DELL'EX MATTATOIO COMUNALE PER REALIZZARVI LABORATORI ARTIGIANALI E SPAZI FORMATIVI PER I MIGRANTI REGOLARI. (Italian)
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ВЪЗСТАНОВЯТ И ИЗПОЛЗВАТ ПОВТОРНО НЯКОИ НАВЕСИ НА БИВШАТА ОБЩИНСКА КЛАНИЦА, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДАТ ЗАНАЯТЧИЙСКИ РАБОТИЛНИЦИ И ПРОСТРАНСТВА ЗА ОБУЧЕНИЕ НА РЕДОВНИ МИГРАНТИ. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE OBNOVIT A OPĚTOVNĚ VYUŽÍT NĚKTERÉ BOUDY BÝVALÝCH MĚSTSKÝCH JATEK K VYTVOŘENÍ ŘEMESLNÝCH DÍLEN A ŠKOLICÍCH PROSTOR PRO PRAVIDELNÉ MIGRANTY. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT GENVINDE OG GENBRUGE NOGLE SKURE FRA DET TIDLIGERE KOMMUNALE SLAGTERI FOR AT SKABE HÅNDVÆRKSWORKSHOPS OG UDDANNELSESRUM FOR REGULÆRE MIGRANTER. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINIGE SCHUPPEN DES EHEMALIGEN STÄDTISCHEN SCHLACHTHOFS ZURÜCKZUGEWINNEN UND WIEDERZUVERWENDEN, UM HANDWERKSWERKSTÄTTEN UND SCHULUNGSRÄUME FÜR REGELMÄSSIGE MIGRANTEN ZU SCHAFFEN. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΚΤΗΣΗ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΊΗΣΗ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΥΠΌΣΤΕΓΩΝ ΤΟΥ ΠΡΏΗΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΣΦΑΓΕΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΒΙΟΤΕΧΝΊΑΣ ΚΑΙ ΧΏΡΩΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΓΙΑ ΤΑΚΤΙΚΟΎΣ ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO RECOVER AND REUSE SOME SHEDS OF THE FORMER MUNICIPAL SLAUGHTERHOUSE TO CREATE CRAFT WORKSHOPS AND TRAINING SPACES FOR REGULAR MIGRANTS. (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO RECUPERAR Y REUTILIZAR ALGUNOS COBERTIZOS DEL ANTIGUO MATADERO MUNICIPAL PARA CREAR TALLERES DE ARTESANÍA Y ESPACIOS DE CAPACITACIÓN PARA MIGRANTES REGULARES. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON TAASTADA JA TAASKASUTADA MÕNED ENDISE MUNITSIPAALTAPAMAJAD, ET LUUA KÄSITÖÖTUBASID JA KOOLITUSRUUME SEADUSLIKELE SISSERÄNDAJATELE. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON PALAUTTAA JA KÄYTTÄÄ UUDELLEEN JOITAKIN ENTISTEN KUNNALLISTEN TEURASTAMOJEN VARSOJA LUODAKSEEN KÄSITYÖPAJOJA JA KOULUTUSTILOJA TAVALLISILLE MAAHANMUUTTAJILLE. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À RÉCUPÉRER ET RÉUTILISER CERTAINS HANGARS DE L’ANCIEN ABATTOIR MUNICIPAL POUR CRÉER DES ATELIERS D’ARTISANAT ET DES ESPACES DE FORMATION POUR LES MIGRANTS RÉGULIERS. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ROINNT SEIDEANNA DEN IAR-SEAMLAS BARDASACH A AISGHABHÁIL AGUS A ATHÚSÁID CHUN CEARDLANNA CEARDAÍOCHTA AGUS SPÁSANNA OILIÚNA A CHRUTHÚ D’IMIRCIGH RIALTA. (Irish)
0 references
CILJ JE PROJEKTA OPORAVITI I PONOVNO UPOTRIJEBITI NEKE ŠUPE NEKADAŠNJE OPĆINSKE KLAONICE KAKO BI SE STVORILE OBRTNIČKE RADIONICE I PROSTORI ZA OBUKU ZA REDOVNE MIGRANTE. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA A VOLT ÖNKORMÁNYZATI VÁGÓHÍD EGYES FÉSZEREINEK HELYREÁLLÍTÁSA ÉS ÚJRAFELHASZNÁLÁSA, HOGY KÉZMŰVES MŰHELYEKET ÉS KÉPZÉSI TEREKET HOZZANAK LÉTRE A RENDSZERES MIGRÁNSOK SZÁMÁRA. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA ATGAUTI IR PAKARTOTINAI PANAUDOTI KAI KURIAS BUVUSIOS SAVIVALDYBĖS SKERDYKLOS PATALPAS, KAD BŪTŲ SUKURTOS AMATŲ DIRBTUVĖS IR MOKYMO ERDVĖS TEISĖTIEMS MIGRANTAMS. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR ATGŪT UN ATKĀRTOTI IZMANTOT DAŽAS BIJUŠĀS PAŠVALDĪBAS KAUTUVES NOVIETNES, LAI IZVEIDOTU AMATNIECĪBAS DARBNĪCAS UN MĀCĪBU TELPAS REGULĀRAJIEM MIGRANTIEM. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIRKUPRA U JERĠA’ JUŻA XI BARRAKKI TAL-BIĊĊERIJA MUNIĊIPALI PREĊEDENTI BIEX JINĦOLQU WORKSHOPS TAL-ARTIĠJANAT U SPAZJI TA’ TAĦRIĠ GĦALL-MIGRANTI REGOLARI. (Maltese)
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP HET TERUGWINNEN EN HERGEBRUIKEN VAN ENKELE LOODSEN VAN HET VOORMALIGE GEMEENTELIJKE SLACHTHUIS OM AMBACHTELIJKE WERKPLAATSEN EN TRAININGSRUIMTEN VOOR REGULIERE MIGRANTEN TE CREËREN. (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA RECUPERAR E REUTILIZAR ALGUNS GALPÕES DO ANTIGO MATADOURO MUNICIPAL PARA CRIAR OFICINAS DE ARTESANATO E ESPAÇOS DE FORMAÇÃO PARA MIGRANTES REGULARES. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ RECUPEREZE ȘI SĂ REUTILIZEZE UNELE MAGAZII ALE FOSTULUI ABATOR MUNICIPAL PENTRU A CREA ATELIERE MEȘTEȘUGĂREȘTI ȘI SPAȚII DE FORMARE PENTRU MIGRANȚII OBIȘNUIȚI. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE OBNOVIŤ A OPÄTOVNE POUŽIŤ NIEKTORÉ PRÍSTREŠKY BÝVALÉHO MESTSKÉHO BITÚNKU NA VYTVORENIE REMESELNÝCH DIELNÍ A ŠKOLIACICH PRIESTOROV PRE LEGÁLNYCH MIGRANTOV. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE OBNOVITI IN PONOVNO UPORABITI NEKATERE HLEVE NEKDANJE OBČINSKE KLAVNICE, DA BI USTVARILI OBRTNE DELAVNICE IN PROSTORE ZA USPOSABLJANJE ZA REDNE MIGRANTE. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT ÅTERVINNA OCH ÅTERANVÄNDA NÅGRA SKJUL FRÅN DET TIDIGARE KOMMUNALA SLAKTERIET FÖR ATT SKAPA HANTVERKSVERKSTÄDER OCH UTBILDNINGSPLATSER FÖR REGULJÄRA MIGRANTER. (Swedish)
0 references
TRAPANI
0 references
10 April 2023
0 references