START UP REGIONAL PARK TEPILORA (COMPLETION OF INTERNATIONAL SCOUTING CENTER BITTI) (Q4754569): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in en) |
||
| description / en | description / en | ||
Project Q4754569 in Italy | |||
Revision as of 08:39, 10 April 2023
Project Q4754569 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | START UP REGIONAL PARK TEPILORA (COMPLETION OF INTERNATIONAL SCOUTING CENTER BITTI) |
Project Q4754569 in Italy |
Statements
275,000.0 Euro
0 references
550,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
PARCO NATURALE REGIONALE TEPILORA
0 references
COMPLETAMENTO DI UN CENTRO INTERNAZIONALE SCOUT IN LOCALITÃ SA PRUNA, IN AGRO DEL COMUNE DI BITTI, MEDIANTE LA REALIZZAZIONE DI UNÂ AREA ATTREZZATA IN CUI INSTALLARE LE STRUTTURE, ANCHE TEMPORANEE, PER CONSENTIRE LÂ OSPITALITÃ DEI VARI GRUPPI DI SCOUT PRESENTI IN SARDEGNA E FUORI DALLA SARDEGNA. (Italian)
0 references
ЗАВЪРШВАНЕ НА МЕЖДУНАРОДЕН СКАУТСКИ ЦЕНТЪР В ГРАД ПРУНА, В СЕЛСКОТО СТОПАНСТВО НА ОБЩИНА БИТИ, ЧРЕЗ СЪЗДАВАНЕТО НА ОБОРУДВАН РАЙОН, В КОЙТО ДА СЕ МОНТИРАТ СТРУКТУРИТЕ, ДОРИ ВРЕМЕННО, ЗА ДА СЕ ПОЗВОЛИ ГОСТОПРИЕМСТВОТО НА РАЗЛИЧНИТЕ ГРУПИ СКАУТИ, ПРИСЪСТВАЩИ В САРДИНИЯ И ИЗВЪН САРДИНИЯ. (Bulgarian)
0 references
DOKONČENÍ MEZINÁRODNÍHO SKAUTSKÉHO CENTRA VE MĚSTĚ PRUNA, V AGRO OBCE BITTI, VYTVOŘENÍM VYBAVENÉHO PROSTORU, VE KTERÉM BUDOU INSTALOVÁNY STAVBY, BYŤ DOČASNÉ, ABY BYLO MOŽNÉ POHOSTINNOST RŮZNÝCH SKUPIN SKAUTŮ PŘÍTOMNÝCH NA SARDINII A MIMO SARDINII. (Czech)
0 references
FÆRDIGGØRELSE AF ET INTERNATIONALT SPEJDERCENTER I BYEN PRUNA, I AGRO AF KOMMUNEN BITTI, GENNEM OPRETTELSEN AF ET UDSTYRET OMRÅDE, HVOR MAN KAN INSTALLERE DE STRUKTURER, SELV MIDLERTIDIGE, FOR AT TILLADE GÆSTFRIHED AF DE FORSKELLIGE GRUPPER AF SPEJDERE TIL STEDE PÅ SARDINIEN OG UDEN FOR SARDINIEN. (Danish)
0 references
FERTIGSTELLUNG EINES INTERNATIONALEN PFADFINDERZENTRUMS IN DER STADT PRUNA, IM AGRO DER GEMEINDE BITTI, DURCH DIE SCHAFFUNG EINES AUSGESTATTETEN GEBIETS, IN DEM DIE STRUKTUREN, SOGAR VORÜBERGEHEND, INSTALLIERT WERDEN, UM DIE GASTFREUNDSCHAFT DER VERSCHIEDENEN GRUPPEN VON PFADFINDERN ZU ERMÖGLICHEN, DIE IN SARDINIEN UND AUSSERHALB SARDINIENS VORHANDEN SIND. (German)
0 references
ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ PRUNA, ΣΤΟ ΑΓΡΟΤΙΚΌ ΤΜΉΜΑ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ BITTI, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΕΝΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟΥ ΧΏΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΔΟΜΏΝ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΏΝ, ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΤΗ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΠΡΟΣΚΌΠΩΝ ΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΣΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΤΗ ΣΑΡΔΗΝΊΑ. (Greek)
0 references
COMPLETION OF AN INTERNATIONAL SCOUT CENTER IN THE TOWN OF PRUNA, IN THE AGRO OF THE MUNICIPALITY OF BITTI, THROUGH THE CREATION OF AN EQUIPPED AREA IN WHICH TO INSTALL THE STRUCTURES, EVEN TEMPORARY, TO ALLOW THE HOSPITALITY OF THE VARIOUS GROUPS OF SCOUTS PRESENT IN SARDINIA AND OUTSIDE SARDINIA. (English)
0 references
FINALIZACIÓN DE UN CENTRO SCOUT INTERNACIONAL EN LA LOCALIDAD DE PRUNA, EN EL AGRO DEL MUNICIPIO DE BITTI, MEDIANTE LA CREACIÓN DE UN ÁREA EQUIPADA EN LA QUE INSTALAR LAS ESTRUCTURAS, INCLUSO TEMPORALES, PARA PERMITIR LA HOSPITALIDAD DE LOS DIVERSOS GRUPOS DE SCOUTS PRESENTES EN CERDEÑA Y FUERA DE CERDEÑA. (Spanish)
0 references
RAHVUSVAHELISE SKAUTIKESKUSE LÕPULEVIIMINE PRUNA LINNAS BITTI VALLA PÕLLUMAJANDUSES, LUUES VARUSTATUD ALA, KUHU PAIGALDADA RAJATISED, ISEGI AJUTINE, ET VÕIMALDADA SARDIINIAS JA VÄLJASPOOL SARDIINIA ASUVATE ERINEVATE SKAUTIDE RÜHMADE KÜLALISLAHKUST. (Estonian)
0 references
KANSAINVÄLISEN PARTIOKESKUKSEN VALMISTUMINEN PRUNAN KAUPUNGISSA BITTIN KUNNAN AGROSSA LUOMALLA VARUSTETTU ALUE, JOLLA VOIDAAN ASENTAA JOPA VÄLIAIKAISET RAKENTEET SARDINIASSA JA SARDINIAN ULKOPUOLELLA OLEVIEN PARTIOLAISTEN ERI RYHMIEN VIERAANVARAISUUDEN MAHDOLLISTAMISEKSI. (Finnish)
0 references
ACHÈVEMENT D’UN CENTRE SCOUT INTERNATIONAL DANS LA VILLE DE PRUNA, DANS L’AGRO DE LA MUNICIPALITÉ DE BITTI, PAR LA CRÉATION D’UN ESPACE ÉQUIPÉ DANS LEQUEL INSTALLER LES STRUCTURES, MÊME TEMPORAIRES, POUR PERMETTRE L’HOSPITALITÉ DES DIFFÉRENTS GROUPES DE SCOUTS PRÉSENTS EN SARDAIGNE ET EN DEHORS DE LA SARDAIGNE. (French)
0 references
CRÍOCHNÚ LÁR IDIRNÁISIÚNTA GASÓG I MBAILE PRUNA, IN AGRO BHARDAS BITTI, TRÍ LIMISTÉAR FEISTITHE A CHRUTHÚ CHUN NA STRUCHTÚIR A SHUITEÁIL, FIÚ SEALADACH, CHUN FÁILTEACHAS NA NGRÚPAÍ ÉAGSÚLA GOUTS ATÁ I LÁTHAIR SA TSAIRDÍN AGUS LASMUIGH DEN TSAIRDÍN A CHEADÚ. (Irish)
0 references
ZAVRŠETAK MEĐUNARODNOG IZVIĐAČKOG CENTRA U GRADU PRUNI, U AGROTURI OPĆINE BITTI, STVARANJEM OPREMLJENOG PODRUČJA U KOJEM SE MOGU INSTALIRATI OBJEKTI, ČAK I PRIVREMENI, KAKO BI SE OMOGUĆILO GOSTOPRIMSTVO RAZLIČITIH SKUPINA IZVIĐAČA PRISUTNIH NA SARDINIJI I IZVAN SARDINIJE. (Croatian)
0 references
EGY NEMZETKÖZI CSERKÉSZKÖZPONT BEFEJEZÉSE PRUNA VÁROSÁBAN, BITTI TELEPÜLÉS AGRÁRJÁBAN, EGY FELSZERELT TERÜLET LÉTREHOZÁSÁVAL, AHOL A STRUKTÚRÁKAT AKÁR IDEIGLENES JELLEGGEL IS TELEPÍTHETIK, HOGY LEHETŐVÉ TEGYÉK A SZARDÍNIÁN ÉS SZARDÍNIÁN KÍVÜLI CSERKÉSZEK KÜLÖNBÖZŐ CSOPORTJAINAK VENDÉGSZERETETÉT. (Hungarian)
0 references
UŽBAIGTI TARPTAUTINĮ SKAUTŲ CENTRĄ PRUNOS MIESTE, BITTI SAVIVALDYBĖS AGRO, SUKURIANT ĮRENGTĄ TERITORIJĄ, KURIOJE BŪTŲ GALIMA ĮRENGTI STRUKTŪRAS, NET LAIKINAS, KAD BŪTŲ SUDARYTOS SĄLYGOS ĮVAIRIŲ SKAUTŲ GRUPIŲ, ESANČIŲ SARDINIJOJE IR UŽ SARDINIJOS RIBŲ, SVETINGUMUI. (Lithuanian)
0 references
STARPTAUTISKĀ SKAUTU CENTRA PABEIGŠANA PRUNAS PILSĒTĀ, BITTI PAŠVALDĪBAS AGRONOMĀ, IZVEIDOJOT APRĪKOTU TERITORIJU, KURĀ UZSTĀDĪT STRUKTŪRAS, PAT UZ LAIKU, LAI ĻAUTU VIESMĪLĪBU DAŽĀDU SKAUTU GRUPĀM, KAS ATRODAS SARDĪNIJĀ UN ĀRPUS SARDĪNIJAS. (Latvian)
0 references
IT-TLESTIJA TA’ ĊENTRU INTERNAZZJONALI TAL-ISCOUTS FIL-BELT TA’ PRUNA, FL-AGRO TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ BITTI, PERMEZZ TAL-ĦOLQIEN TA’ ŻONA MGĦAMMRA LI FIHA JIĠU INSTALLATI L-ISTRUTTURI, ANKI TEMPORANJI, BIEX JIPPERMETTU L-OSPITALITÀ TAD-DIVERSI GRUPPI TA’ SCOUTS PREŻENTI F’SARDINJA U BARRA MINN SARDINJA. (Maltese)
0 references
VOLTOOIING VAN EEN INTERNATIONAAL SCOUT CENTRUM IN DE STAD PRUNA, IN DE AGRO VAN DE GEMEENTE BITTI, DOOR DE OPRICHTING VAN EEN UITGERUST GEBIED OM DE STRUCTUREN TE INSTALLEREN, ZELFS TIJDELIJK, OM DE GASTVRIJHEID VAN DE VERSCHILLENDE GROEPEN SCOUTS AANWEZIG OP SARDINIË EN BUITEN SARDINIË MOGELIJK TE MAKEN. (Dutch)
0 references
CONCLUSÃO DE UM CENTRO DE ESCOTEIRO INTERNACIONAL NA CIDADE DE PRUNA, NO AGRO DO CONCELHO DE BITTI, ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE UMA ÁREA EQUIPADA PARA INSTALAR AS ESTRUTURAS, MESMO TEMPORÁRIAS, PARA PERMITIR A HOSPITALIDADE DOS VÁRIOS GRUPOS DE ESCOTEIROS PRESENTES NA SARDENHA E FORA DA SARDENHA. (Portuguese)
0 references
FINALIZAREA UNUI CENTRU INTERNAȚIONAL SCOUT ÎN ORAȘUL PRUNA, ÎN AGROTURUL MUNICIPIULUI BITTI, PRIN CREAREA UNEI ZONE ECHIPATE ÎN CARE SĂ INSTALEZE STRUCTURILE, CHIAR ȘI TEMPORARE, PENTRU A PERMITE OSPITALITATEA DIFERITELOR GRUPURI DE CERCETAȘI PREZENȚI ÎN SARDINIA ȘI ÎN AFARA SARDINIEI. (Romanian)
0 references
DOKONČENIE MEDZINÁRODNÉHO SKAUTSKÉHO CENTRA V MESTE PRUNA, V POĽNOHOSPODÁRSTVE OBCE BITTI, PROSTREDNÍCTVOM VYTVORENIA VYBAVENÉHO PRIESTORU NA INŠTALÁCIU STAVIEB, DOKONCA AJ DOČASNÝCH, ABY SA UMOŽNILA POHOSTINNOSŤ RÔZNYCH SKUPÍN SKAUTOV PRÍTOMNÝCH NA SARDÍNII A MIMO SARDÍNIE. (Slovak)
0 references
DOKONČANJE MEDNARODNEGA SKAVTSKEGA CENTRA V MESTU PRUNA, V AGRO OBČINE BITTI, Z OBLIKOVANJEM OPREMLJENEGA OBMOČJA ZA NAMESTITEV OBJEKTOV, TUDI ZAČASNIH, DA BI OMOGOČILI GOSTOLJUBNOST RAZLIČNIH SKUPIN SKAVTOV NA SARDINIJI IN ZUNAJ SARDINIJE. (Slovenian)
0 references
SLUTFÖRANDE AV ETT INTERNATIONELLT SCOUTCENTER I STADEN PRUNA, I AGRO I KOMMUNEN BITTI, GENOM SKAPANDET AV ETT UTRUSTAT OMRÅDE FÖR ATT INSTALLERA STRUKTURERNA, ÄVEN TILLFÄLLIGT, FÖR ATT TILLÅTA GÄSTFRIHETEN HOS DE OLIKA GRUPPER AV SCOUTER SOM FINNS PÅ SARDINIEN OCH UTANFÖR SARDINIEN. (Swedish)
0 references
BITTI
0 references
10 April 2023
0 references