ENLARGEMENT OF THE DINING ROOM (Q2026510): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ELARGISSEMENT DE LA SALLE DE RESTAURANT | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VERBREDING RESTAURANTRUIMTE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ERWEITERUNG DES RESTAURANTRAUMS | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AMPLIACIÓN DE LA SALA DE RESTAURANTE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
UDVIDELSE AF SPISESTUEN | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΎΡΥΝΣΗ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROŠIRENJE BLAGOVAONICE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EXTINDEREA SĂLII DE MESE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ROZŠÍRENIE JEDÁLNE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TKABBIR TAL-KAMRA TAL-IKEL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AMPLIAÇÃO DA SALA DE JANTAR | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RUOKASALIN LAAJENTAMINEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POWIĘKSZENIE JADALNI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POVEČANJE JEDILNICE | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ROZŠÍŘENÍ JÍDELNY | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PLĖTRA VALGOMASIS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒDAMISTABAS PAPLAŠINĀŠANA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РАЗШИРЯВАНЕ НА ТРАПЕЗАРИЯТА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
AZ EBÉDLŐ BŐVÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
MÉADÚ AR AN SEOMRA BIA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTVIDGNING AV MATSALEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SÖÖGITOA LAIENDAMINE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2026510 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2026510 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2026510 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2026510 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2026510 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2026510 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2026510 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2026510 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2026510 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2026510 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2026510 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2026510 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2026510 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2026510 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2026510 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LE PROJET BASÉ SUR L’EXTENSION DU BÂTIMENT FONCTIONNEL À L’ACTIVITÉ VISE À AUGMENTER ET À AMÉLIORER L’OFFRE; LA NOUVELLE SALLE À MANGER ACCUEILLERA UNE VINGTAINE DE PLACES. CELA RÉDUIRA LES TEMPS D’ATTENTE DES CLIENTS ET IL SERA (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET BASÉ SUR L’EXTENSION DU BÂTIMENT FONCTIONNEL À L’ACTIVITÉ VISE À AUGMENTER ET À AMÉLIORER L’OFFRE; LA NOUVELLE SALLE À MANGER ACCUEILLERA UNE VINGTAINE DE PLACES. CELA RÉDUIRA LES TEMPS D’ATTENTE DES CLIENTS ET IL SERA (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LE PROJET BASÉ SUR L’EXTENSION DU BÂTIMENT FONCTIONNEL À L’ACTIVITÉ VISE À AUGMENTER ET À AMÉLIORER L’OFFRE; LA NOUVELLE SALLE À MANGER ACCUEILLERA UNE VINGTAINE DE PLACES. CELA RÉDUIRA LES TEMPS D’ATTENTE DES CLIENTS ET IL SERA (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT OP BASIS VAN DE UITBREIDING VAN DE FUNCTIE VAN HET GEBOUW TOT DE ACTIVITEIT HEEFT TOT DOEL HET AANBOD TE VERHOGEN EN TE VERBETEREN; DE NIEUWE EETKAMER HERBERGT ONGEVEER 20 ZITPLAATSEN. DIT ZAL DE WACHTTIJDEN VAN DE KLANT VERMINDEREN EN HET ZAL ZIJN (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT OP BASIS VAN DE UITBREIDING VAN DE FUNCTIE VAN HET GEBOUW TOT DE ACTIVITEIT HEEFT TOT DOEL HET AANBOD TE VERHOGEN EN TE VERBETEREN; DE NIEUWE EETKAMER HERBERGT ONGEVEER 20 ZITPLAATSEN. DIT ZAL DE WACHTTIJDEN VAN DE KLANT VERMINDEREN EN HET ZAL ZIJN (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT OP BASIS VAN DE UITBREIDING VAN DE FUNCTIE VAN HET GEBOUW TOT DE ACTIVITEIT HEEFT TOT DOEL HET AANBOD TE VERHOGEN EN TE VERBETEREN; DE NIEUWE EETKAMER HERBERGT ONGEVEER 20 ZITPLAATSEN. DIT ZAL DE WACHTTIJDEN VAN DE KLANT VERMINDEREN EN HET ZAL ZIJN (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER ERWEITERUNG DES GEBÄUDES AUF DIE TÄTIGKEIT ZIELT DARAUF AB, DAS ANGEBOT ZU ERHÖHEN UND ZU VERBESSERN; DER NEUE SPEISESAAL WIRD CA. 20 SITZPLÄTZE BEHERBERGEN. DIES WIRD KUNDEN WARTEZEITEN REDUZIEREN UND ES WIRD (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER ERWEITERUNG DES GEBÄUDES AUF DIE TÄTIGKEIT ZIELT DARAUF AB, DAS ANGEBOT ZU ERHÖHEN UND ZU VERBESSERN; DER NEUE SPEISESAAL WIRD CA. 20 SITZPLÄTZE BEHERBERGEN. DIES WIRD KUNDEN WARTEZEITEN REDUZIEREN UND ES WIRD (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER ERWEITERUNG DES GEBÄUDES AUF DIE TÄTIGKEIT ZIELT DARAUF AB, DAS ANGEBOT ZU ERHÖHEN UND ZU VERBESSERN; DER NEUE SPEISESAAL WIRD CA. 20 SITZPLÄTZE BEHERBERGEN. DIES WIRD KUNDEN WARTEZEITEN REDUZIEREN UND ES WIRD (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO BASADO EN LA AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO FUNCIONAL A LA ACTIVIDAD TIENE POR OBJETO AUMENTAR Y MEJORAR LA OFERTA; EL NUEVO COMEDOR ALBERGARÁ UNOS 20 ASIENTOS. ESTO REDUCIRÁ LOS TIEMPOS DE ESPERA DEL CLIENTE Y SERÁ (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO BASADO EN LA AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO FUNCIONAL A LA ACTIVIDAD TIENE POR OBJETO AUMENTAR Y MEJORAR LA OFERTA; EL NUEVO COMEDOR ALBERGARÁ UNOS 20 ASIENTOS. ESTO REDUCIRÁ LOS TIEMPOS DE ESPERA DEL CLIENTE Y SERÁ (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO BASADO EN LA AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO FUNCIONAL A LA ACTIVIDAD TIENE POR OBJETO AUMENTAR Y MEJORAR LA OFERTA; EL NUEVO COMEDOR ALBERGARÁ UNOS 20 ASIENTOS. ESTO REDUCIRÁ LOS TIEMPOS DE ESPERA DEL CLIENTE Y SERÁ (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET, DER ER BASERET PÅ UDVIDELSEN AF DEN FUNKTIONELLE EJENDOM TIL AKTIVITETEN, SKAL TAGE SIGTE PÅ AT ØGE OG FORBEDRE UDBUDDET DEN NYE SPISESTUE VIL VÆRE VÆRT OMKRING 20 INDSTILLINGER. COSI VIL REDUCERE VENTETIDEN FOR KUNDER OG SARA" (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET, DER ER BASERET PÅ UDVIDELSEN AF DEN FUNKTIONELLE EJENDOM TIL AKTIVITETEN, SKAL TAGE SIGTE PÅ AT ØGE OG FORBEDRE UDBUDDET DEN NYE SPISESTUE VIL VÆRE VÆRT OMKRING 20 INDSTILLINGER. COSI VIL REDUCERE VENTETIDEN FOR KUNDER OG SARA" (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET, DER ER BASERET PÅ UDVIDELSEN AF DEN FUNKTIONELLE EJENDOM TIL AKTIVITETEN, SKAL TAGE SIGTE PÅ AT ØGE OG FORBEDRE UDBUDDET DEN NYE SPISESTUE VIL VÆRE VÆRT OMKRING 20 INDSTILLINGER. COSI VIL REDUCERE VENTETIDEN FOR KUNDER OG SARA" (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΙΔΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ· Η ΝΈΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΕΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 20 ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ. Η COSI ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΑΝΑΜΟΝΉΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΤΗ SARA’ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΙΔΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ· Η ΝΈΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΕΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 20 ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ. Η COSI ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΑΝΑΜΟΝΉΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΤΗ SARA’ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΙΔΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ· Η ΝΈΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΕΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 20 ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ. Η COSI ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΑΝΑΜΟΝΉΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΤΗ SARA’ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT KOJI SE TEMELJI NA PROŠIRENJU FUNKCIONALNOG VLASNIŠTVA NA AKTIVNOST USMJEREN JE NA POVEĆANJE I POBOLJŠANJE OPSKRBE; NOVA BLAGOVAONICA ĆE UGOSTITI OKO 20 POSTAVKI. COSI ĆE SMANJITI VRIJEME ČEKANJA ZA KUPCE I SARA’ (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT KOJI SE TEMELJI NA PROŠIRENJU FUNKCIONALNOG VLASNIŠTVA NA AKTIVNOST USMJEREN JE NA POVEĆANJE I POBOLJŠANJE OPSKRBE; NOVA BLAGOVAONICA ĆE UGOSTITI OKO 20 POSTAVKI. COSI ĆE SMANJITI VRIJEME ČEKANJA ZA KUPCE I SARA’ (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT KOJI SE TEMELJI NA PROŠIRENJU FUNKCIONALNOG VLASNIŠTVA NA AKTIVNOST USMJEREN JE NA POVEĆANJE I POBOLJŠANJE OPSKRBE; NOVA BLAGOVAONICA ĆE UGOSTITI OKO 20 POSTAVKI. COSI ĆE SMANJITI VRIJEME ČEKANJA ZA KUPCE I SARA’ (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL BAZAT PE EXTINDEREA PROPRIETĂȚII FUNCȚIONALE ASUPRA ACTIVITĂȚII VIZEAZĂ CREȘTEREA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA OFERTEI; NOUA SALĂ DE MESE VA GĂZDUI ÎN JUR DE 20 DE SETĂRI. COSI VA REDUCE TIMPUL DE AȘTEPTARE PENTRU CLIENȚI ȘI SARA» (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL BAZAT PE EXTINDEREA PROPRIETĂȚII FUNCȚIONALE ASUPRA ACTIVITĂȚII VIZEAZĂ CREȘTEREA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA OFERTEI; NOUA SALĂ DE MESE VA GĂZDUI ÎN JUR DE 20 DE SETĂRI. COSI VA REDUCE TIMPUL DE AȘTEPTARE PENTRU CLIENȚI ȘI SARA» (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL BAZAT PE EXTINDEREA PROPRIETĂȚII FUNCȚIONALE ASUPRA ACTIVITĂȚII VIZEAZĂ CREȘTEREA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA OFERTEI; NOUA SALĂ DE MESE VA GĂZDUI ÎN JUR DE 20 DE SETĂRI. COSI VA REDUCE TIMPUL DE AȘTEPTARE PENTRU CLIENȚI ȘI SARA» (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT ZALOŽENÝ NA ROZŠÍRENÍ FUNKČNÉHO MAJETKU NA ČINNOSŤ JE ZAMERANÝ NA ZVÝŠENIE A ZLEPŠENIE PONUKY; V NOVEJ JEDÁLNI SA BUDE NACHÁDZAŤ PRIBLIŽNE 20 NASTAVENÍ. COSI SKRÁTI ČAKACIU DOBU PRE ZÁKAZNÍKOV A SARU (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZALOŽENÝ NA ROZŠÍRENÍ FUNKČNÉHO MAJETKU NA ČINNOSŤ JE ZAMERANÝ NA ZVÝŠENIE A ZLEPŠENIE PONUKY; V NOVEJ JEDÁLNI SA BUDE NACHÁDZAŤ PRIBLIŽNE 20 NASTAVENÍ. COSI SKRÁTI ČAKACIU DOBU PRE ZÁKAZNÍKOV A SARU (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT ZALOŽENÝ NA ROZŠÍRENÍ FUNKČNÉHO MAJETKU NA ČINNOSŤ JE ZAMERANÝ NA ZVÝŠENIE A ZLEPŠENIE PONUKY; V NOVEJ JEDÁLNI SA BUDE NACHÁDZAŤ PRIBLIŽNE 20 NASTAVENÍ. COSI SKRÁTI ČAKACIU DOBU PRE ZÁKAZNÍKOV A SARU (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT IBBAŻAT FUQ L-ESTENSJONI TAL-PROPRJETÀ FUNZJONALI GĦALL-ATTIVITÀ GĦANDU JKOLLU L-GĦAN LI JŻID U JTEJJEB IL-PROVVISTA; IL-KAMRA TAL-PRANZU L-ĠDIDA SE TOSPITA MADWAR 20 SETTINGS. IL-COSI SE JNAQQAS IL-ĦIN TA’ STENNIJA GĦALL-KLIJENTI U SARA’ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT IBBAŻAT FUQ L-ESTENSJONI TAL-PROPRJETÀ FUNZJONALI GĦALL-ATTIVITÀ GĦANDU JKOLLU L-GĦAN LI JŻID U JTEJJEB IL-PROVVISTA; IL-KAMRA TAL-PRANZU L-ĠDIDA SE TOSPITA MADWAR 20 SETTINGS. IL-COSI SE JNAQQAS IL-ĦIN TA’ STENNIJA GĦALL-KLIJENTI U SARA’ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT IBBAŻAT FUQ L-ESTENSJONI TAL-PROPRJETÀ FUNZJONALI GĦALL-ATTIVITÀ GĦANDU JKOLLU L-GĦAN LI JŻID U JTEJJEB IL-PROVVISTA; IL-KAMRA TAL-PRANZU L-ĠDIDA SE TOSPITA MADWAR 20 SETTINGS. IL-COSI SE JNAQQAS IL-ĦIN TA’ STENNIJA GĦALL-KLIJENTI U SARA’ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO BASEADO NA EXTENSÃO DA PROPRIEDADE FUNCIONAL À ATIVIDADE DEVE TER POR OBJETIVO AUMENTAR E MELHORAR A OFERTA; A NOVA SALA DE JANTAR TERÁ CERCA DE 20 CONFIGURAÇÕES. COSI REDUZIRÁ O TEMPO DE ESPERA PARA CLIENTES E SARA’ (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO BASEADO NA EXTENSÃO DA PROPRIEDADE FUNCIONAL À ATIVIDADE DEVE TER POR OBJETIVO AUMENTAR E MELHORAR A OFERTA; A NOVA SALA DE JANTAR TERÁ CERCA DE 20 CONFIGURAÇÕES. COSI REDUZIRÁ O TEMPO DE ESPERA PARA CLIENTES E SARA’ (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO BASEADO NA EXTENSÃO DA PROPRIEDADE FUNCIONAL À ATIVIDADE DEVE TER POR OBJETIVO AUMENTAR E MELHORAR A OFERTA; A NOVA SALA DE JANTAR TERÁ CERCA DE 20 CONFIGURAÇÕES. COSI REDUZIRÁ O TEMPO DE ESPERA PARA CLIENTES E SARA’ (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TOIMINNALLISEN OMAISUUDEN LAAJENTAMISEEN TOIMINTOON PERUSTUVALLA HANKKEELLA ON PYRITTÄVÄ LISÄÄMÄÄN JA PARANTAMAAN TARJONTAA; UUDESSA RUOKASALISSA ON NOIN 20 ASETUSTA. COSI LYHENTÄÄ ASIAKKAIDEN JA SARAN ODOTUSAIKAA (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMINNALLISEN OMAISUUDEN LAAJENTAMISEEN TOIMINTOON PERUSTUVALLA HANKKEELLA ON PYRITTÄVÄ LISÄÄMÄÄN JA PARANTAMAAN TARJONTAA; UUDESSA RUOKASALISSA ON NOIN 20 ASETUSTA. COSI LYHENTÄÄ ASIAKKAIDEN JA SARAN ODOTUSAIKAA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMINNALLISEN OMAISUUDEN LAAJENTAMISEEN TOIMINTOON PERUSTUVALLA HANKKEELLA ON PYRITTÄVÄ LISÄÄMÄÄN JA PARANTAMAAN TARJONTAA; UUDESSA RUOKASALISSA ON NOIN 20 ASETUSTA. COSI LYHENTÄÄ ASIAKKAIDEN JA SARAN ODOTUSAIKAA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT OPARTY NA ROZSZERZENIU WŁASNOŚCI FUNKCJONALNEJ NA DZIAŁANIE MA NA CELU ZWIĘKSZENIE I POPRAWĘ PODAŻY; NOWA JADALNIA BĘDZIE POMIEŚCIĆ OKOŁO 20 USTAWIEŃ. COSI SKRÓCI CZAS OCZEKIWANIA KLIENTÓW I SARA' (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OPARTY NA ROZSZERZENIU WŁASNOŚCI FUNKCJONALNEJ NA DZIAŁANIE MA NA CELU ZWIĘKSZENIE I POPRAWĘ PODAŻY; NOWA JADALNIA BĘDZIE POMIEŚCIĆ OKOŁO 20 USTAWIEŃ. COSI SKRÓCI CZAS OCZEKIWANIA KLIENTÓW I SARA' (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT OPARTY NA ROZSZERZENIU WŁASNOŚCI FUNKCJONALNEJ NA DZIAŁANIE MA NA CELU ZWIĘKSZENIE I POPRAWĘ PODAŻY; NOWA JADALNIA BĘDZIE POMIEŚCIĆ OKOŁO 20 USTAWIEŃ. COSI SKRÓCI CZAS OCZEKIWANIA KLIENTÓW I SARA' (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT, KI TEMELJI NA RAZŠIRITVI FUNKCIONALNE LASTNINE NA DEJAVNOST, JE NAMENJEN POVEČANJU IN IZBOLJŠANJU OSKRBE; NOVA JEDILNICA BO GOSTILA OKOLI 20 NASTAVITEV. COSI BO SKRAJŠAL ČAKALNO DOBO ZA STRANKE IN SARO (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT, KI TEMELJI NA RAZŠIRITVI FUNKCIONALNE LASTNINE NA DEJAVNOST, JE NAMENJEN POVEČANJU IN IZBOLJŠANJU OSKRBE; NOVA JEDILNICA BO GOSTILA OKOLI 20 NASTAVITEV. COSI BO SKRAJŠAL ČAKALNO DOBO ZA STRANKE IN SARO (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT, KI TEMELJI NA RAZŠIRITVI FUNKCIONALNE LASTNINE NA DEJAVNOST, JE NAMENJEN POVEČANJU IN IZBOLJŠANJU OSKRBE; NOVA JEDILNICA BO GOSTILA OKOLI 20 NASTAVITEV. COSI BO SKRAJŠAL ČAKALNO DOBO ZA STRANKE IN SARO (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU ZALOŽENÉHO NA ROZŠÍŘENÍ FUNKČNÍHO MAJETKU NA DANOU ČINNOST JE ZVÝŠENÍ A ZLEPŠENÍ NABÍDKY; NOVÁ JÍDELNA BUDE HOSTIT KOLEM 20 NASTAVENÍ. COSI ZKRÁTÍ ČEKACÍ DOBU PRO ZÁKAZNÍKY A SÁRU (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU ZALOŽENÉHO NA ROZŠÍŘENÍ FUNKČNÍHO MAJETKU NA DANOU ČINNOST JE ZVÝŠENÍ A ZLEPŠENÍ NABÍDKY; NOVÁ JÍDELNA BUDE HOSTIT KOLEM 20 NASTAVENÍ. COSI ZKRÁTÍ ČEKACÍ DOBU PRO ZÁKAZNÍKY A SÁRU (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU ZALOŽENÉHO NA ROZŠÍŘENÍ FUNKČNÍHO MAJETKU NA DANOU ČINNOST JE ZVÝŠENÍ A ZLEPŠENÍ NABÍDKY; NOVÁ JÍDELNA BUDE HOSTIT KOLEM 20 NASTAVENÍ. COSI ZKRÁTÍ ČEKACÍ DOBU PRO ZÁKAZNÍKY A SÁRU (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTU, GRINDŽIAMU FUNKCINIO TURTO IŠPLĖTIMU VEIKLAI, SIEKIAMA PADIDINTI IR PAGERINTI PASIŪLĄ; NAUJAME VALGOMAJAME BUS APIE 20 NUSTATYMŲ. COSI SUTRUMPINS KLIENTŲ IR SARA LAUKIMO LAIKĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU, GRINDŽIAMU FUNKCINIO TURTO IŠPLĖTIMU VEIKLAI, SIEKIAMA PADIDINTI IR PAGERINTI PASIŪLĄ; NAUJAME VALGOMAJAME BUS APIE 20 NUSTATYMŲ. COSI SUTRUMPINS KLIENTŲ IR SARA LAUKIMO LAIKĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTU, GRINDŽIAMU FUNKCINIO TURTO IŠPLĖTIMU VEIKLAI, SIEKIAMA PADIDINTI IR PAGERINTI PASIŪLĄ; NAUJAME VALGOMAJAME BUS APIE 20 NUSTATYMŲ. COSI SUTRUMPINS KLIENTŲ IR SARA LAUKIMO LAIKĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR FUNKCIONĀLĀS ĪPAŠĪBAS ATTIECINĀŠANA UZ DARBĪBU, IR VĒRSTS UZ PIEDĀVĀJUMA PALIELINĀŠANU UN UZLABOŠANU; JAUNAJĀ ĒDAMISTABĀ BŪS APTUVENI 20 IESTATĪJUMI. COSI SAMAZINĀS GAIDĪŠANAS LAIKU KLIENTIEM UN SARA” (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR FUNKCIONĀLĀS ĪPAŠĪBAS ATTIECINĀŠANA UZ DARBĪBU, IR VĒRSTS UZ PIEDĀVĀJUMA PALIELINĀŠANU UN UZLABOŠANU; JAUNAJĀ ĒDAMISTABĀ BŪS APTUVENI 20 IESTATĪJUMI. COSI SAMAZINĀS GAIDĪŠANAS LAIKU KLIENTIEM UN SARA” (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR FUNKCIONĀLĀS ĪPAŠĪBAS ATTIECINĀŠANA UZ DARBĪBU, IR VĒRSTS UZ PIEDĀVĀJUMA PALIELINĀŠANU UN UZLABOŠANU; JAUNAJĀ ĒDAMISTABĀ BŪS APTUVENI 20 IESTATĪJUMI. COSI SAMAZINĀS GAIDĪŠANAS LAIKU KLIENTIEM UN SARA” (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ, ОСНОВАН НА РАЗШИРЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ КЪМ ДЕЙНОСТТА, Е НАСОЧЕН КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО; НОВАТА ТРАПЕЗАРИЯ ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА ОКОЛО 20 НАСТРОЙКИ. COSI ЩЕ НАМАЛИ ВРЕМЕТО ЗА ЧАКАНЕ НА КЛИЕНТИТЕ И САРА" (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ, ОСНОВАН НА РАЗШИРЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ КЪМ ДЕЙНОСТТА, Е НАСОЧЕН КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО; НОВАТА ТРАПЕЗАРИЯ ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА ОКОЛО 20 НАСТРОЙКИ. COSI ЩЕ НАМАЛИ ВРЕМЕТО ЗА ЧАКАНЕ НА КЛИЕНТИТЕ И САРА" (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ, ОСНОВАН НА РАЗШИРЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ КЪМ ДЕЙНОСТТА, Е НАСОЧЕН КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО; НОВАТА ТРАПЕЗАРИЯ ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА ОКОЛО 20 НАСТРОЙКИ. COSI ЩЕ НАМАЛИ ВРЕМЕТО ЗА ЧАКАНЕ НА КЛИЕНТИТЕ И САРА" (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A FUNKCIONÁLIS TULAJDONSÁGNAK A TEVÉKENYSÉGRE VALÓ KITERJESZTÉSÉN ALAPULÓ PROJEKT CÉLJA A KÍNÁLAT NÖVELÉSE ÉS JAVÍTÁSA; AZ ÚJ ÉTKEZŐBEN KÖRÜLBELÜL 20 BEÁLLÍTÁS TALÁLHATÓ. A COSI CSÖKKENTENI FOGJA AZ ÜGYFELEK ÉS SARA VÁRAKOZÁSI IDEJÉT (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A FUNKCIONÁLIS TULAJDONSÁGNAK A TEVÉKENYSÉGRE VALÓ KITERJESZTÉSÉN ALAPULÓ PROJEKT CÉLJA A KÍNÁLAT NÖVELÉSE ÉS JAVÍTÁSA; AZ ÚJ ÉTKEZŐBEN KÖRÜLBELÜL 20 BEÁLLÍTÁS TALÁLHATÓ. A COSI CSÖKKENTENI FOGJA AZ ÜGYFELEK ÉS SARA VÁRAKOZÁSI IDEJÉT (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A FUNKCIONÁLIS TULAJDONSÁGNAK A TEVÉKENYSÉGRE VALÓ KITERJESZTÉSÉN ALAPULÓ PROJEKT CÉLJA A KÍNÁLAT NÖVELÉSE ÉS JAVÍTÁSA; AZ ÚJ ÉTKEZŐBEN KÖRÜLBELÜL 20 BEÁLLÍTÁS TALÁLHATÓ. A COSI CSÖKKENTENI FOGJA AZ ÜGYFELEK ÉS SARA VÁRAKOZÁSI IDEJÉT (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEIDH AN TIONSCADAL ATÁ BUNAITHE AR AN MAOIN FHEIDHMIÚIL A LEATHNÚ CHUIG AN NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR AN SOLÁTHAR A MHÉADÚ AGUS A FHEABHSÚ; BEIDH AN SEOMRA BIA NUA A ÓSTÁIL THART AR 20 SUÍMH. LAGHDÓIDH COSI AN T-AM FEITHIMH DO CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO SARA’ (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEIDH AN TIONSCADAL ATÁ BUNAITHE AR AN MAOIN FHEIDHMIÚIL A LEATHNÚ CHUIG AN NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR AN SOLÁTHAR A MHÉADÚ AGUS A FHEABHSÚ; BEIDH AN SEOMRA BIA NUA A ÓSTÁIL THART AR 20 SUÍMH. LAGHDÓIDH COSI AN T-AM FEITHIMH DO CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO SARA’ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEIDH AN TIONSCADAL ATÁ BUNAITHE AR AN MAOIN FHEIDHMIÚIL A LEATHNÚ CHUIG AN NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR AN SOLÁTHAR A MHÉADÚ AGUS A FHEABHSÚ; BEIDH AN SEOMRA BIA NUA A ÓSTÁIL THART AR 20 SUÍMH. LAGHDÓIDH COSI AN T-AM FEITHIMH DO CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO SARA’ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET PROJEKT SOM BYGGER PÅ UTVIDGNINGEN AV DEN FUNKTIONELLA EGENDOMEN TILL VERKSAMHETEN SKA SYFTA TILL ATT ÖKA OCH FÖRBÄTTRA UTBUDET. DEN NYA MATSALEN KOMMER ATT VARA VÄRD FÖR CIRKA 20 INSTÄLLNINGAR. STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET KOMMER ATT MINSKA VÄNTETIDEN FÖR KUNDER OCH SARA’ (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET PROJEKT SOM BYGGER PÅ UTVIDGNINGEN AV DEN FUNKTIONELLA EGENDOMEN TILL VERKSAMHETEN SKA SYFTA TILL ATT ÖKA OCH FÖRBÄTTRA UTBUDET. DEN NYA MATSALEN KOMMER ATT VARA VÄRD FÖR CIRKA 20 INSTÄLLNINGAR. STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET KOMMER ATT MINSKA VÄNTETIDEN FÖR KUNDER OCH SARA’ (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET PROJEKT SOM BYGGER PÅ UTVIDGNINGEN AV DEN FUNKTIONELLA EGENDOMEN TILL VERKSAMHETEN SKA SYFTA TILL ATT ÖKA OCH FÖRBÄTTRA UTBUDET. DEN NYA MATSALEN KOMMER ATT VARA VÄRD FÖR CIRKA 20 INSTÄLLNINGAR. STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET KOMMER ATT MINSKA VÄNTETIDEN FÖR KUNDER OCH SARA’ (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FUNKTSIONAALSE VARA TEGEVUSE LAIENDAMISEL PÕHINEVA PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA JA PARANDADA PAKKUMIST; UUS SÖÖGITUBA MAHUTAB UMBES 20 SEADET. COSI VÄHENDAB KLIENTIDE JA SARA OOTEAEGA.“ (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKTSIONAALSE VARA TEGEVUSE LAIENDAMISEL PÕHINEVA PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA JA PARANDADA PAKKUMIST; UUS SÖÖGITUBA MAHUTAB UMBES 20 SEADET. COSI VÄHENDAB KLIENTIDE JA SARA OOTEAEGA.“ (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FUNKTSIONAALSE VARA TEGEVUSE LAIENDAMISEL PÕHINEVA PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA JA PARANDADA PAKKUMIST; UUS SÖÖGITUBA MAHUTAB UMBES 20 SEADET. COSI VÄHENDAB KLIENTIDE JA SARA OOTEAEGA.“ (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Reggio Emilia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of commercial tourism services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Development and promotion of cultural and creative services in or for SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CASTELNOVO NE' MONTI | |||||||||||||||
| Property / location (string): CASTELNOVO NE' MONTI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:34, 8 April 2023
Project Q2026510 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENLARGEMENT OF THE DINING ROOM |
Project Q2026510 in Italy |
Statements
10,275.02 Euro
0 references
20,550.04 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 February 2017
0 references
28 February 2019
0 references
AL PANZEROTTO - SNC DI PERETTI DINO E LUCA & C.
0 references
44°26'8.02"N, 10°24'11.84"E
0 references
IL PROGETTO BASATO SULL'AMPLIAMENTO DELL'IMMOBILE FUNZIONALE ALL'ATTIVITA' E' FINALIZZATO ALL'AUMENTO E AL MIGLIORAMENTO DELL'OFFERTA; LA NUOVA SALA DA PRANZO OSPITERA' CIRCA 20 COPERTI. COSI' FACENDO SI RIDURRANNO I TEMPI D'ATTESA DELLA CLIENTELA E SARA' (Italian)
0 references
THE PROJECT BASED ON THE EXTENSION OF THE FUNCTIONAL PROPERTY TO THE ACTIVITY SHALL BE AIMED AT INCREASING AND IMPROVING THE SUPPLY; THE NEW DINING ROOM WILL HOST AROUND 20 SETTINGS. COSI WILL REDUCE THE WAITING TIME FOR CUSTOMERS AND SARA’ (English)
0 references
LE PROJET BASÉ SUR L’EXTENSION DU BÂTIMENT FONCTIONNEL À L’ACTIVITÉ VISE À AUGMENTER ET À AMÉLIORER L’OFFRE; LA NOUVELLE SALLE À MANGER ACCUEILLERA UNE VINGTAINE DE PLACES. CELA RÉDUIRA LES TEMPS D’ATTENTE DES CLIENTS ET IL SERA (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT OP BASIS VAN DE UITBREIDING VAN DE FUNCTIE VAN HET GEBOUW TOT DE ACTIVITEIT HEEFT TOT DOEL HET AANBOD TE VERHOGEN EN TE VERBETEREN; DE NIEUWE EETKAMER HERBERGT ONGEVEER 20 ZITPLAATSEN. DIT ZAL DE WACHTTIJDEN VAN DE KLANT VERMINDEREN EN HET ZAL ZIJN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT AUF DER GRUNDLAGE DER ERWEITERUNG DES GEBÄUDES AUF DIE TÄTIGKEIT ZIELT DARAUF AB, DAS ANGEBOT ZU ERHÖHEN UND ZU VERBESSERN; DER NEUE SPEISESAAL WIRD CA. 20 SITZPLÄTZE BEHERBERGEN. DIES WIRD KUNDEN WARTEZEITEN REDUZIEREN UND ES WIRD (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO BASADO EN LA AMPLIACIÓN DEL EDIFICIO FUNCIONAL A LA ACTIVIDAD TIENE POR OBJETO AUMENTAR Y MEJORAR LA OFERTA; EL NUEVO COMEDOR ALBERGARÁ UNOS 20 ASIENTOS. ESTO REDUCIRÁ LOS TIEMPOS DE ESPERA DEL CLIENTE Y SERÁ (Spanish)
24 January 2022
0 references
PROJEKTET, DER ER BASERET PÅ UDVIDELSEN AF DEN FUNKTIONELLE EJENDOM TIL AKTIVITETEN, SKAL TAGE SIGTE PÅ AT ØGE OG FORBEDRE UDBUDDET DEN NYE SPISESTUE VIL VÆRE VÆRT OMKRING 20 INDSTILLINGER. COSI VIL REDUCERE VENTETIDEN FOR KUNDER OG SARA" (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΙΔΙΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ· Η ΝΈΑ ΤΡΑΠΕΖΑΡΊΑ ΘΑ ΦΙΛΟΞΕΝΉΣΕΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 20 ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ. Η COSI ΘΑ ΜΕΙΏΣΕΙ ΤΟΝ ΧΡΌΝΟ ΑΝΑΜΟΝΉΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΚΑΙ ΤΗ SARA’ (Greek)
5 July 2022
0 references
PROJEKT KOJI SE TEMELJI NA PROŠIRENJU FUNKCIONALNOG VLASNIŠTVA NA AKTIVNOST USMJEREN JE NA POVEĆANJE I POBOLJŠANJE OPSKRBE; NOVA BLAGOVAONICA ĆE UGOSTITI OKO 20 POSTAVKI. COSI ĆE SMANJITI VRIJEME ČEKANJA ZA KUPCE I SARA’ (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL BAZAT PE EXTINDEREA PROPRIETĂȚII FUNCȚIONALE ASUPRA ACTIVITĂȚII VIZEAZĂ CREȘTEREA ȘI ÎMBUNĂTĂȚIREA OFERTEI; NOUA SALĂ DE MESE VA GĂZDUI ÎN JUR DE 20 DE SETĂRI. COSI VA REDUCE TIMPUL DE AȘTEPTARE PENTRU CLIENȚI ȘI SARA» (Romanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKT ZALOŽENÝ NA ROZŠÍRENÍ FUNKČNÉHO MAJETKU NA ČINNOSŤ JE ZAMERANÝ NA ZVÝŠENIE A ZLEPŠENIE PONUKY; V NOVEJ JEDÁLNI SA BUDE NACHÁDZAŤ PRIBLIŽNE 20 NASTAVENÍ. COSI SKRÁTI ČAKACIU DOBU PRE ZÁKAZNÍKOV A SARU (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT IBBAŻAT FUQ L-ESTENSJONI TAL-PROPRJETÀ FUNZJONALI GĦALL-ATTIVITÀ GĦANDU JKOLLU L-GĦAN LI JŻID U JTEJJEB IL-PROVVISTA; IL-KAMRA TAL-PRANZU L-ĠDIDA SE TOSPITA MADWAR 20 SETTINGS. IL-COSI SE JNAQQAS IL-ĦIN TA’ STENNIJA GĦALL-KLIJENTI U SARA’ (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO BASEADO NA EXTENSÃO DA PROPRIEDADE FUNCIONAL À ATIVIDADE DEVE TER POR OBJETIVO AUMENTAR E MELHORAR A OFERTA; A NOVA SALA DE JANTAR TERÁ CERCA DE 20 CONFIGURAÇÕES. COSI REDUZIRÁ O TEMPO DE ESPERA PARA CLIENTES E SARA’ (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TOIMINNALLISEN OMAISUUDEN LAAJENTAMISEEN TOIMINTOON PERUSTUVALLA HANKKEELLA ON PYRITTÄVÄ LISÄÄMÄÄN JA PARANTAMAAN TARJONTAA; UUDESSA RUOKASALISSA ON NOIN 20 ASETUSTA. COSI LYHENTÄÄ ASIAKKAIDEN JA SARAN ODOTUSAIKAA (Finnish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT OPARTY NA ROZSZERZENIU WŁASNOŚCI FUNKCJONALNEJ NA DZIAŁANIE MA NA CELU ZWIĘKSZENIE I POPRAWĘ PODAŻY; NOWA JADALNIA BĘDZIE POMIEŚCIĆ OKOŁO 20 USTAWIEŃ. COSI SKRÓCI CZAS OCZEKIWANIA KLIENTÓW I SARA' (Polish)
5 July 2022
0 references
PROJEKT, KI TEMELJI NA RAZŠIRITVI FUNKCIONALNE LASTNINE NA DEJAVNOST, JE NAMENJEN POVEČANJU IN IZBOLJŠANJU OSKRBE; NOVA JEDILNICA BO GOSTILA OKOLI 20 NASTAVITEV. COSI BO SKRAJŠAL ČAKALNO DOBO ZA STRANKE IN SARO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU ZALOŽENÉHO NA ROZŠÍŘENÍ FUNKČNÍHO MAJETKU NA DANOU ČINNOST JE ZVÝŠENÍ A ZLEPŠENÍ NABÍDKY; NOVÁ JÍDELNA BUDE HOSTIT KOLEM 20 NASTAVENÍ. COSI ZKRÁTÍ ČEKACÍ DOBU PRO ZÁKAZNÍKY A SÁRU (Czech)
5 July 2022
0 references
PROJEKTU, GRINDŽIAMU FUNKCINIO TURTO IŠPLĖTIMU VEIKLAI, SIEKIAMA PADIDINTI IR PAGERINTI PASIŪLĄ; NAUJAME VALGOMAJAME BUS APIE 20 NUSTATYMŲ. COSI SUTRUMPINS KLIENTŲ IR SARA LAUKIMO LAIKĄ (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PROJEKTS, KURA PAMATĀ IR FUNKCIONĀLĀS ĪPAŠĪBAS ATTIECINĀŠANA UZ DARBĪBU, IR VĒRSTS UZ PIEDĀVĀJUMA PALIELINĀŠANU UN UZLABOŠANU; JAUNAJĀ ĒDAMISTABĀ BŪS APTUVENI 20 IESTATĪJUMI. COSI SAMAZINĀS GAIDĪŠANAS LAIKU KLIENTIEM UN SARA” (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ, ОСНОВАН НА РАЗШИРЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНАТА СОБСТВЕНОСТ КЪМ ДЕЙНОСТТА, Е НАСОЧЕН КЪМ УВЕЛИЧАВАНЕ И ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРЕДЛАГАНЕТО; НОВАТА ТРАПЕЗАРИЯ ЩЕ БЪДЕ ДОМАКИН НА ОКОЛО 20 НАСТРОЙКИ. COSI ЩЕ НАМАЛИ ВРЕМЕТО ЗА ЧАКАНЕ НА КЛИЕНТИТЕ И САРА" (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A FUNKCIONÁLIS TULAJDONSÁGNAK A TEVÉKENYSÉGRE VALÓ KITERJESZTÉSÉN ALAPULÓ PROJEKT CÉLJA A KÍNÁLAT NÖVELÉSE ÉS JAVÍTÁSA; AZ ÚJ ÉTKEZŐBEN KÖRÜLBELÜL 20 BEÁLLÍTÁS TALÁLHATÓ. A COSI CSÖKKENTENI FOGJA AZ ÜGYFELEK ÉS SARA VÁRAKOZÁSI IDEJÉT (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BEIDH AN TIONSCADAL ATÁ BUNAITHE AR AN MAOIN FHEIDHMIÚIL A LEATHNÚ CHUIG AN NGNÍOMHAÍOCHT DÍRITHE AR AN SOLÁTHAR A MHÉADÚ AGUS A FHEABHSÚ; BEIDH AN SEOMRA BIA NUA A ÓSTÁIL THART AR 20 SUÍMH. LAGHDÓIDH COSI AN T-AM FEITHIMH DO CHUSTAIMÉIRÍ AGUS DO SARA’ (Irish)
5 July 2022
0 references
DET PROJEKT SOM BYGGER PÅ UTVIDGNINGEN AV DEN FUNKTIONELLA EGENDOMEN TILL VERKSAMHETEN SKA SYFTA TILL ATT ÖKA OCH FÖRBÄTTRA UTBUDET. DEN NYA MATSALEN KOMMER ATT VARA VÄRD FÖR CIRKA 20 INSTÄLLNINGAR. STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET KOMMER ATT MINSKA VÄNTETIDEN FÖR KUNDER OCH SARA’ (Swedish)
5 July 2022
0 references
FUNKTSIONAALSE VARA TEGEVUSE LAIENDAMISEL PÕHINEVA PROJEKTI EESMÄRK ON SUURENDADA JA PARANDADA PAKKUMIST; UUS SÖÖGITUBA MAHUTAB UMBES 20 SEADET. COSI VÄHENDAB KLIENTIDE JA SARA OOTEAEGA.“ (Estonian)
5 July 2022
0 references
CASTELNOVO NE' MONTI
0 references
Identifiers
E97H16001760007
0 references