HOTEL ABC BECOMES RESTRUCTURING, EXTENSION, RECALCITRANT INSIDE AND OUTSIDE THIS HOTEL TO IMPROVE THE LEVEL OF SERVICES OFFERED, REACH 3 STAR SUPERIOR AND TO CONSOLIDATE AND EXPAND SERVICES FOR EXTERNAL CUSTOMERS. (Q2028543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
HOTEL ABCÂ RENOVATIE, UITBREIDING, INTERNE EN EXTERNE RESTYLING VAN HET HOTEL OM HET NIVEAU VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN TE VERBETEREN, DE 3-STERREN SUPERIEURE CATEGORIE TE BEREIKEN EN OM DE DIENSTEN GERICHT OP EXTERNE KLANTEN TE CONSOLIDEREN EN UIT TE BREIDEN. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
HOTEL ABC RENOVIERUNG, ERWEITERUNG, INTERNE UND EXTERNE RESTYLING DES HOTELS, UM DAS NIVEAU DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN, DIE 3-STERNE-SUPERIOR-KATEGORIE ZU ERREICHEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR EXTERNE KUNDEN ZU KONSOLIDIEREN UND ZU ERWEITERN. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
HOTEL ABC RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, RESTYLING INTERNO Y EXTERNO DEL HOTEL PARA MEJORAR EL NIVEL DE SERVICIOS OFRECIDOS, ALCANZAR LA CATEGORÍA SUPERIOR DE 3 ESTRELLAS Y CONSOLIDAR Y AMPLIAR LOS SERVICIOS DIRIGIDOS A CLIENTES EXTERNOS. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
HOTEL ABC BLIVER OMSTRUKTURERING, UDVIDELSE, GENSTRIDIG I OG UDEN FOR DETTE HOTEL FOR AT FORBEDRE NIVEAUET AF TJENESTER, DER TILBYDES, NÅ 3 STJERNET OVERLEGEN OG FOR AT KONSOLIDERE OG UDVIDE TJENESTER FOR EKSTERNE KUNDER. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ABC ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ, ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΑΠΡΌΒΛΕΠΤΗ ΜΈΣΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ 3 ΑΣΤΈΡΩΝ ΑΝΏΤΕΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
HOTEL ABC POSTAJE RESTRUKTURIRANJE, PROŠIRENJE, REKALCITRANT UNUTAR I IZVAN OVOG HOTELA KAKO BI SE POBOLJŠALA RAZINA USLUGA KOJE SE NUDE, DOĆI DO 3 ZVJEZDICE SUPERIOR I KONSOLIDIRATI I PROŠIRITI USLUGE ZA VANJSKE KUPCE. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
HOTELUL ABC DEVINE RESTRUCTURARE, EXTINDERE, RECALCITRANT ÎN INTERIORUL ȘI ÎN EXTERIORUL ACESTUI HOTEL PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI NIVELUL SERVICIILOR OFERITE, A AJUNGE LA UN NIVEL SUPERIOR DE 3 STELE ȘI PENTRU A CONSOLIDA ȘI EXTINDE SERVICIILE PENTRU CLIENȚII EXTERNI. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
HOTEL ABC SA STÁVA REŠTRUKTURALIZÁCIOU, ROZŠÍRENÍM, RECALCITRANTOM VNÚTRI A MIMO TOHTO HOTELA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ÚROVEŇ PONÚKANÝCH SLUŽIEB, DOSIAHNUŤ 3 HVIEZDIČKOVÉ LEPŠIE A KONSOLIDOVAŤ A ROZŠIROVAŤ SLUŽBY PRE EXTERNÝCH ZÁKAZNÍKOV. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
HOTEL ABC ISIR RISTRUTTURAR, ESTENSJONI, RECALCITRANT ĠEWWA U BARRA DIN IL-LUKANDA BIEX ITEJBU L-LIVELL TA ‘SERVIZZI OFFRUTI, JILĦQU 3 STILLA SUPERJURI U BIEX JIKKONSOLIDAW U JESPANDU S-SERVIZZI GĦALL-KLIJENTI ESTERNI. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
HOTEL ABC TORNA-SE REESTRUTURAÇÃO, EXTENSÃO, RECALCITRANTE DENTRO E FORA DESTE HOTEL PARA MELHORAR O NÍVEL DE SERVIÇOS OFERECIDOS, ALCANÇAR 3 ESTRELAS SUPERIOR E PARA CONSOLIDAR E EXPANDIR SERVIÇOS PARA CLIENTES EXTERNOS. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HOTEL ABC MUUTTUU RAKENNEUUDISTUKSEKSI, LAAJENNUKSEKSI, VASTAHAKOISEKSI TÄMÄN HOTELLIN SISÄLLÄ JA SEN ULKOPUOLELLA PARANTAAKSEEN TARJOTTAVIEN PALVELUJEN TASOA, SAAVUTTAAKSEEN 3 TÄHDEN YLIVOIMAISEN TASON JA LUJITTAAKSEEN JA LAAJENTAAKSEEN PALVELUJA ULKOPUOLISILLE ASIAKKAILLE. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
HOTEL ABC STAJE SIĘ RESTRUKTURYZACJĄ, ROZBUDOWĄ, RECALCITRANT WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ TEGO HOTELU, ABY POPRAWIĆ POZIOM OFEROWANYCH USŁUG, DOTRZEĆ DO 3 GWIAZDEK SUPERIOR ORAZ KONSOLIDOWAĆ I ROZSZERZAĆ USŁUGI DLA KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
HOTEL ABC POSTANE PRESTRUKTURIRANJE, RAZŠIRITEV, PONAVLJANJE ZNOTRAJ IN ZUNAJ TEGA HOTELA, DA BI IZBOLJŠALI RAVEN PONUJENIH STORITEV, DOSEGLI VRHUNSKO 3 ZVEZDICO TER UTRDILI IN RAZŠIRILI STORITVE ZA ZUNANJE STRANKE. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
HOTEL ABC SE STÁVÁ RESTRUKTURALIZACÍ, ROZŠÍŘENÍM, RECALCITRANT UVNITŘ I VNĚ TOHOTO HOTELU, ABY SE ZLEPŠILA ÚROVEŇ NABÍZENÝCH SLUŽEB, DOSÁHLA 3 HVĚZDIČEK A KONSOLIDOVALA A ROZŠÍŘILA SLUŽBY PRO EXTERNÍ ZÁKAZNÍKY. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VIEŠBUTIS ABC TAMPA RESTRUKTŪRIZAVIMO, PRATĘSIMO, NERAMINA VIDUJE IR UŽ JO RIBŲ, SIEKIANT PAGERINTI TEIKIAMŲ PASLAUGŲ LYGĮ, PASIEKTI 3 ŽVAIGŽDUČIŲ PRANAŠESNIS IR KONSOLIDUOTI IR PLĖSTI PASLAUGAS IŠORĖS KLIENTAMS. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VIESNĪCA ABC KĻŪST PAR RESTRUKTURIZĀCIJU, PAPLAŠINĀŠANU, NEAPMIERINĀTĪBU ŠAJĀ VIESNĪCĀ UN ĀRPUS TĀS, LAI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU LĪMENI, SASNIEGTU 3 ZVAIGŽŅU PĀRĀKU UN KONSOLIDĒTU UN PAPLAŠINĀTU PAKALPOJUMUS ĀRĒJIEM KLIENTIEM. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ХОТЕЛ ABC СЕ ПРЕВРЪЩА В ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ, РАЗШИРЕНИЕ, НЕПОКОЛЕБИМО ВЪВ И ИЗВЪН ТОЗИ ХОТЕЛ, ЗА ДА ПОДОБРИ НИВОТО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ, ДА ДОСТИГНЕ 3 ЗВЕЗДЕН СУПЕРИОР И ДА КОНСОЛИДИРА И РАЗШИРИ УСЛУГИТЕ ЗА ВЪНШНИ КЛИЕНТИ. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A HOTEL ABC SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI, BŐVÍTÉSI, RECALCITÁNSSÁ VÁLIK A SZÁLLODÁN BELÜL ÉS KÍVÜL, HOGY JAVÍTSA A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉT, ELÉRJE A 3 CSILLAGOS SUPERIOR ÉRTÉKET, ÉS KONSZOLIDÁLJA ÉS BŐVÍTSE A KÜLSŐ ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
THIOCFAIDH CHUN BHEITH ÓSTÁN ABC ATHSTRUCHTÚRÚ, SÍNEADH, RECALCITRANT TAOBH ISTIGH AGUS LASMUIGH DEN ÓSTÁN CHUN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA SEIRBHÍSÍ AR FÁIL, A BHAINT AMACH 3 RÉALTA NÍOS FEARR AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS SEIRBHÍSÍ A LEATHNÚ DO CHUSTAIMÉIRÍ SEACHTRACHA. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
HOTEL ABC BLIR OMSTRUKTURERING, FÖRLÄNGNING, MOTSTRÄVANDE INOM OCH UTANFÖR DETTA HOTELL FÖR ATT FÖRBÄTTRA NIVÅN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS, NÅ 3 STJÄRNIGA ÖVERLÄGSEN OCH FÖR ATT KONSOLIDERA OCH UTÖKA TJÄNSTER FÖR EXTERNA KUNDER. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
HOTELL ABC MUUTUB ÜMBERKORRALDAMISEKS, LAIENDAMISEKS, TÕRKSAKS NII SELLES HOTELLIS KUI KA VÄLJASPOOL SEDA, ET PARANDADA PAKUTAVATE TEENUSTE TASET, JÕUDA 3 TÄRNI KÕRGEMALE TASEMELE NING KONSOLIDEERIDA JA LAIENDADA TEENUSEID VÄLISTELE KLIENTIDELE. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2028543 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2028543 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2028543 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2028543 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2028543 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2028543 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2028543 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2028543 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2028543 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2028543 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2028543 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2028543 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2028543 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABCÂ RENOVATIE, UITBREIDING, INTERNE EN EXTERNE RESTYLING VAN HET HOTEL OM HET NIVEAU VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN TE VERBETEREN, DE 3-STERREN SUPERIEURE CATEGORIE TE BEREIKEN EN OM DE DIENSTEN GERICHT OP EXTERNE KLANTEN TE CONSOLIDEREN EN UIT TE BREIDEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABCÂ RENOVATIE, UITBREIDING, INTERNE EN EXTERNE RESTYLING VAN HET HOTEL OM HET NIVEAU VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN TE VERBETEREN, DE 3-STERREN SUPERIEURE CATEGORIE TE BEREIKEN EN OM DE DIENSTEN GERICHT OP EXTERNE KLANTEN TE CONSOLIDEREN EN UIT TE BREIDEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABCÂ RENOVATIE, UITBREIDING, INTERNE EN EXTERNE RESTYLING VAN HET HOTEL OM HET NIVEAU VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN TE VERBETEREN, DE 3-STERREN SUPERIEURE CATEGORIE TE BEREIKEN EN OM DE DIENSTEN GERICHT OP EXTERNE KLANTEN TE CONSOLIDEREN EN UIT TE BREIDEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC RENOVIERUNG, ERWEITERUNG, INTERNE UND EXTERNE RESTYLING DES HOTELS, UM DAS NIVEAU DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN, DIE 3-STERNE-SUPERIOR-KATEGORIE ZU ERREICHEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR EXTERNE KUNDEN ZU KONSOLIDIEREN UND ZU ERWEITERN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC RENOVIERUNG, ERWEITERUNG, INTERNE UND EXTERNE RESTYLING DES HOTELS, UM DAS NIVEAU DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN, DIE 3-STERNE-SUPERIOR-KATEGORIE ZU ERREICHEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR EXTERNE KUNDEN ZU KONSOLIDIEREN UND ZU ERWEITERN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC RENOVIERUNG, ERWEITERUNG, INTERNE UND EXTERNE RESTYLING DES HOTELS, UM DAS NIVEAU DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN, DIE 3-STERNE-SUPERIOR-KATEGORIE ZU ERREICHEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR EXTERNE KUNDEN ZU KONSOLIDIEREN UND ZU ERWEITERN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, RESTYLING INTERNO Y EXTERNO DEL HOTEL PARA MEJORAR EL NIVEL DE SERVICIOS OFRECIDOS, ALCANZAR LA CATEGORÍA SUPERIOR DE 3 ESTRELLAS Y CONSOLIDAR Y AMPLIAR LOS SERVICIOS DIRIGIDOS A CLIENTES EXTERNOS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, RESTYLING INTERNO Y EXTERNO DEL HOTEL PARA MEJORAR EL NIVEL DE SERVICIOS OFRECIDOS, ALCANZAR LA CATEGORÍA SUPERIOR DE 3 ESTRELLAS Y CONSOLIDAR Y AMPLIAR LOS SERVICIOS DIRIGIDOS A CLIENTES EXTERNOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, RESTYLING INTERNO Y EXTERNO DEL HOTEL PARA MEJORAR EL NIVEL DE SERVICIOS OFRECIDOS, ALCANZAR LA CATEGORÍA SUPERIOR DE 3 ESTRELLAS Y CONSOLIDAR Y AMPLIAR LOS SERVICIOS DIRIGIDOS A CLIENTES EXTERNOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC BLIVER OMSTRUKTURERING, UDVIDELSE, GENSTRIDIG I OG UDEN FOR DETTE HOTEL FOR AT FORBEDRE NIVEAUET AF TJENESTER, DER TILBYDES, NÅ 3 STJERNET OVERLEGEN OG FOR AT KONSOLIDERE OG UDVIDE TJENESTER FOR EKSTERNE KUNDER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC BLIVER OMSTRUKTURERING, UDVIDELSE, GENSTRIDIG I OG UDEN FOR DETTE HOTEL FOR AT FORBEDRE NIVEAUET AF TJENESTER, DER TILBYDES, NÅ 3 STJERNET OVERLEGEN OG FOR AT KONSOLIDERE OG UDVIDE TJENESTER FOR EKSTERNE KUNDER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC BLIVER OMSTRUKTURERING, UDVIDELSE, GENSTRIDIG I OG UDEN FOR DETTE HOTEL FOR AT FORBEDRE NIVEAUET AF TJENESTER, DER TILBYDES, NÅ 3 STJERNET OVERLEGEN OG FOR AT KONSOLIDERE OG UDVIDE TJENESTER FOR EKSTERNE KUNDER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ABC ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ, ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΑΠΡΌΒΛΕΠΤΗ ΜΈΣΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ 3 ΑΣΤΈΡΩΝ ΑΝΏΤΕΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ABC ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ, ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΑΠΡΌΒΛΕΠΤΗ ΜΈΣΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ 3 ΑΣΤΈΡΩΝ ΑΝΏΤΕΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ABC ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ, ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΑΠΡΌΒΛΕΠΤΗ ΜΈΣΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ 3 ΑΣΤΈΡΩΝ ΑΝΏΤΕΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC POSTAJE RESTRUKTURIRANJE, PROŠIRENJE, REKALCITRANT UNUTAR I IZVAN OVOG HOTELA KAKO BI SE POBOLJŠALA RAZINA USLUGA KOJE SE NUDE, DOĆI DO 3 ZVJEZDICE SUPERIOR I KONSOLIDIRATI I PROŠIRITI USLUGE ZA VANJSKE KUPCE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC POSTAJE RESTRUKTURIRANJE, PROŠIRENJE, REKALCITRANT UNUTAR I IZVAN OVOG HOTELA KAKO BI SE POBOLJŠALA RAZINA USLUGA KOJE SE NUDE, DOĆI DO 3 ZVJEZDICE SUPERIOR I KONSOLIDIRATI I PROŠIRITI USLUGE ZA VANJSKE KUPCE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC POSTAJE RESTRUKTURIRANJE, PROŠIRENJE, REKALCITRANT UNUTAR I IZVAN OVOG HOTELA KAKO BI SE POBOLJŠALA RAZINA USLUGA KOJE SE NUDE, DOĆI DO 3 ZVJEZDICE SUPERIOR I KONSOLIDIRATI I PROŠIRITI USLUGE ZA VANJSKE KUPCE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTELUL ABC DEVINE RESTRUCTURARE, EXTINDERE, RECALCITRANT ÎN INTERIORUL ȘI ÎN EXTERIORUL ACESTUI HOTEL PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI NIVELUL SERVICIILOR OFERITE, A AJUNGE LA UN NIVEL SUPERIOR DE 3 STELE ȘI PENTRU A CONSOLIDA ȘI EXTINDE SERVICIILE PENTRU CLIENȚII EXTERNI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTELUL ABC DEVINE RESTRUCTURARE, EXTINDERE, RECALCITRANT ÎN INTERIORUL ȘI ÎN EXTERIORUL ACESTUI HOTEL PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI NIVELUL SERVICIILOR OFERITE, A AJUNGE LA UN NIVEL SUPERIOR DE 3 STELE ȘI PENTRU A CONSOLIDA ȘI EXTINDE SERVICIILE PENTRU CLIENȚII EXTERNI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTELUL ABC DEVINE RESTRUCTURARE, EXTINDERE, RECALCITRANT ÎN INTERIORUL ȘI ÎN EXTERIORUL ACESTUI HOTEL PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI NIVELUL SERVICIILOR OFERITE, A AJUNGE LA UN NIVEL SUPERIOR DE 3 STELE ȘI PENTRU A CONSOLIDA ȘI EXTINDE SERVICIILE PENTRU CLIENȚII EXTERNI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC SA STÁVA REŠTRUKTURALIZÁCIOU, ROZŠÍRENÍM, RECALCITRANTOM VNÚTRI A MIMO TOHTO HOTELA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ÚROVEŇ PONÚKANÝCH SLUŽIEB, DOSIAHNUŤ 3 HVIEZDIČKOVÉ LEPŠIE A KONSOLIDOVAŤ A ROZŠIROVAŤ SLUŽBY PRE EXTERNÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC SA STÁVA REŠTRUKTURALIZÁCIOU, ROZŠÍRENÍM, RECALCITRANTOM VNÚTRI A MIMO TOHTO HOTELA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ÚROVEŇ PONÚKANÝCH SLUŽIEB, DOSIAHNUŤ 3 HVIEZDIČKOVÉ LEPŠIE A KONSOLIDOVAŤ A ROZŠIROVAŤ SLUŽBY PRE EXTERNÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC SA STÁVA REŠTRUKTURALIZÁCIOU, ROZŠÍRENÍM, RECALCITRANTOM VNÚTRI A MIMO TOHTO HOTELA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ÚROVEŇ PONÚKANÝCH SLUŽIEB, DOSIAHNUŤ 3 HVIEZDIČKOVÉ LEPŠIE A KONSOLIDOVAŤ A ROZŠIROVAŤ SLUŽBY PRE EXTERNÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC ISIR RISTRUTTURAR, ESTENSJONI, RECALCITRANT ĠEWWA U BARRA DIN IL-LUKANDA BIEX ITEJBU L-LIVELL TA ‘SERVIZZI OFFRUTI, JILĦQU 3 STILLA SUPERJURI U BIEX JIKKONSOLIDAW U JESPANDU S-SERVIZZI GĦALL-KLIJENTI ESTERNI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC ISIR RISTRUTTURAR, ESTENSJONI, RECALCITRANT ĠEWWA U BARRA DIN IL-LUKANDA BIEX ITEJBU L-LIVELL TA ‘SERVIZZI OFFRUTI, JILĦQU 3 STILLA SUPERJURI U BIEX JIKKONSOLIDAW U JESPANDU S-SERVIZZI GĦALL-KLIJENTI ESTERNI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC ISIR RISTRUTTURAR, ESTENSJONI, RECALCITRANT ĠEWWA U BARRA DIN IL-LUKANDA BIEX ITEJBU L-LIVELL TA ‘SERVIZZI OFFRUTI, JILĦQU 3 STILLA SUPERJURI U BIEX JIKKONSOLIDAW U JESPANDU S-SERVIZZI GĦALL-KLIJENTI ESTERNI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC TORNA-SE REESTRUTURAÇÃO, EXTENSÃO, RECALCITRANTE DENTRO E FORA DESTE HOTEL PARA MELHORAR O NÍVEL DE SERVIÇOS OFERECIDOS, ALCANÇAR 3 ESTRELAS SUPERIOR E PARA CONSOLIDAR E EXPANDIR SERVIÇOS PARA CLIENTES EXTERNOS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC TORNA-SE REESTRUTURAÇÃO, EXTENSÃO, RECALCITRANTE DENTRO E FORA DESTE HOTEL PARA MELHORAR O NÍVEL DE SERVIÇOS OFERECIDOS, ALCANÇAR 3 ESTRELAS SUPERIOR E PARA CONSOLIDAR E EXPANDIR SERVIÇOS PARA CLIENTES EXTERNOS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC TORNA-SE REESTRUTURAÇÃO, EXTENSÃO, RECALCITRANTE DENTRO E FORA DESTE HOTEL PARA MELHORAR O NÍVEL DE SERVIÇOS OFERECIDOS, ALCANÇAR 3 ESTRELAS SUPERIOR E PARA CONSOLIDAR E EXPANDIR SERVIÇOS PARA CLIENTES EXTERNOS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC MUUTTUU RAKENNEUUDISTUKSEKSI, LAAJENNUKSEKSI, VASTAHAKOISEKSI TÄMÄN HOTELLIN SISÄLLÄ JA SEN ULKOPUOLELLA PARANTAAKSEEN TARJOTTAVIEN PALVELUJEN TASOA, SAAVUTTAAKSEEN 3 TÄHDEN YLIVOIMAISEN TASON JA LUJITTAAKSEEN JA LAAJENTAAKSEEN PALVELUJA ULKOPUOLISILLE ASIAKKAILLE. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC MUUTTUU RAKENNEUUDISTUKSEKSI, LAAJENNUKSEKSI, VASTAHAKOISEKSI TÄMÄN HOTELLIN SISÄLLÄ JA SEN ULKOPUOLELLA PARANTAAKSEEN TARJOTTAVIEN PALVELUJEN TASOA, SAAVUTTAAKSEEN 3 TÄHDEN YLIVOIMAISEN TASON JA LUJITTAAKSEEN JA LAAJENTAAKSEEN PALVELUJA ULKOPUOLISILLE ASIAKKAILLE. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC MUUTTUU RAKENNEUUDISTUKSEKSI, LAAJENNUKSEKSI, VASTAHAKOISEKSI TÄMÄN HOTELLIN SISÄLLÄ JA SEN ULKOPUOLELLA PARANTAAKSEEN TARJOTTAVIEN PALVELUJEN TASOA, SAAVUTTAAKSEEN 3 TÄHDEN YLIVOIMAISEN TASON JA LUJITTAAKSEEN JA LAAJENTAAKSEEN PALVELUJA ULKOPUOLISILLE ASIAKKAILLE. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC STAJE SIĘ RESTRUKTURYZACJĄ, ROZBUDOWĄ, RECALCITRANT WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ TEGO HOTELU, ABY POPRAWIĆ POZIOM OFEROWANYCH USŁUG, DOTRZEĆ DO 3 GWIAZDEK SUPERIOR ORAZ KONSOLIDOWAĆ I ROZSZERZAĆ USŁUGI DLA KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC STAJE SIĘ RESTRUKTURYZACJĄ, ROZBUDOWĄ, RECALCITRANT WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ TEGO HOTELU, ABY POPRAWIĆ POZIOM OFEROWANYCH USŁUG, DOTRZEĆ DO 3 GWIAZDEK SUPERIOR ORAZ KONSOLIDOWAĆ I ROZSZERZAĆ USŁUGI DLA KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC STAJE SIĘ RESTRUKTURYZACJĄ, ROZBUDOWĄ, RECALCITRANT WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ TEGO HOTELU, ABY POPRAWIĆ POZIOM OFEROWANYCH USŁUG, DOTRZEĆ DO 3 GWIAZDEK SUPERIOR ORAZ KONSOLIDOWAĆ I ROZSZERZAĆ USŁUGI DLA KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC POSTANE PRESTRUKTURIRANJE, RAZŠIRITEV, PONAVLJANJE ZNOTRAJ IN ZUNAJ TEGA HOTELA, DA BI IZBOLJŠALI RAVEN PONUJENIH STORITEV, DOSEGLI VRHUNSKO 3 ZVEZDICO TER UTRDILI IN RAZŠIRILI STORITVE ZA ZUNANJE STRANKE. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC POSTANE PRESTRUKTURIRANJE, RAZŠIRITEV, PONAVLJANJE ZNOTRAJ IN ZUNAJ TEGA HOTELA, DA BI IZBOLJŠALI RAVEN PONUJENIH STORITEV, DOSEGLI VRHUNSKO 3 ZVEZDICO TER UTRDILI IN RAZŠIRILI STORITVE ZA ZUNANJE STRANKE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC POSTANE PRESTRUKTURIRANJE, RAZŠIRITEV, PONAVLJANJE ZNOTRAJ IN ZUNAJ TEGA HOTELA, DA BI IZBOLJŠALI RAVEN PONUJENIH STORITEV, DOSEGLI VRHUNSKO 3 ZVEZDICO TER UTRDILI IN RAZŠIRILI STORITVE ZA ZUNANJE STRANKE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC SE STÁVÁ RESTRUKTURALIZACÍ, ROZŠÍŘENÍM, RECALCITRANT UVNITŘ I VNĚ TOHOTO HOTELU, ABY SE ZLEPŠILA ÚROVEŇ NABÍZENÝCH SLUŽEB, DOSÁHLA 3 HVĚZDIČEK A KONSOLIDOVALA A ROZŠÍŘILA SLUŽBY PRO EXTERNÍ ZÁKAZNÍKY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC SE STÁVÁ RESTRUKTURALIZACÍ, ROZŠÍŘENÍM, RECALCITRANT UVNITŘ I VNĚ TOHOTO HOTELU, ABY SE ZLEPŠILA ÚROVEŇ NABÍZENÝCH SLUŽEB, DOSÁHLA 3 HVĚZDIČEK A KONSOLIDOVALA A ROZŠÍŘILA SLUŽBY PRO EXTERNÍ ZÁKAZNÍKY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC SE STÁVÁ RESTRUKTURALIZACÍ, ROZŠÍŘENÍM, RECALCITRANT UVNITŘ I VNĚ TOHOTO HOTELU, ABY SE ZLEPŠILA ÚROVEŇ NABÍZENÝCH SLUŽEB, DOSÁHLA 3 HVĚZDIČEK A KONSOLIDOVALA A ROZŠÍŘILA SLUŽBY PRO EXTERNÍ ZÁKAZNÍKY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIEŠBUTIS ABC TAMPA RESTRUKTŪRIZAVIMO, PRATĘSIMO, NERAMINA VIDUJE IR UŽ JO RIBŲ, SIEKIANT PAGERINTI TEIKIAMŲ PASLAUGŲ LYGĮ, PASIEKTI 3 ŽVAIGŽDUČIŲ PRANAŠESNIS IR KONSOLIDUOTI IR PLĖSTI PASLAUGAS IŠORĖS KLIENTAMS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIEŠBUTIS ABC TAMPA RESTRUKTŪRIZAVIMO, PRATĘSIMO, NERAMINA VIDUJE IR UŽ JO RIBŲ, SIEKIANT PAGERINTI TEIKIAMŲ PASLAUGŲ LYGĮ, PASIEKTI 3 ŽVAIGŽDUČIŲ PRANAŠESNIS IR KONSOLIDUOTI IR PLĖSTI PASLAUGAS IŠORĖS KLIENTAMS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIEŠBUTIS ABC TAMPA RESTRUKTŪRIZAVIMO, PRATĘSIMO, NERAMINA VIDUJE IR UŽ JO RIBŲ, SIEKIANT PAGERINTI TEIKIAMŲ PASLAUGŲ LYGĮ, PASIEKTI 3 ŽVAIGŽDUČIŲ PRANAŠESNIS IR KONSOLIDUOTI IR PLĖSTI PASLAUGAS IŠORĖS KLIENTAMS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIESNĪCA ABC KĻŪST PAR RESTRUKTURIZĀCIJU, PAPLAŠINĀŠANU, NEAPMIERINĀTĪBU ŠAJĀ VIESNĪCĀ UN ĀRPUS TĀS, LAI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU LĪMENI, SASNIEGTU 3 ZVAIGŽŅU PĀRĀKU UN KONSOLIDĒTU UN PAPLAŠINĀTU PAKALPOJUMUS ĀRĒJIEM KLIENTIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: VIESNĪCA ABC KĻŪST PAR RESTRUKTURIZĀCIJU, PAPLAŠINĀŠANU, NEAPMIERINĀTĪBU ŠAJĀ VIESNĪCĀ UN ĀRPUS TĀS, LAI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU LĪMENI, SASNIEGTU 3 ZVAIGŽŅU PĀRĀKU UN KONSOLIDĒTU UN PAPLAŠINĀTU PAKALPOJUMUS ĀRĒJIEM KLIENTIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIESNĪCA ABC KĻŪST PAR RESTRUKTURIZĀCIJU, PAPLAŠINĀŠANU, NEAPMIERINĀTĪBU ŠAJĀ VIESNĪCĀ UN ĀRPUS TĀS, LAI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU LĪMENI, SASNIEGTU 3 ZVAIGŽŅU PĀRĀKU UN KONSOLIDĒTU UN PAPLAŠINĀTU PAKALPOJUMUS ĀRĒJIEM KLIENTIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ХОТЕЛ ABC СЕ ПРЕВРЪЩА В ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ, РАЗШИРЕНИЕ, НЕПОКОЛЕБИМО ВЪВ И ИЗВЪН ТОЗИ ХОТЕЛ, ЗА ДА ПОДОБРИ НИВОТО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ, ДА ДОСТИГНЕ 3 ЗВЕЗДЕН СУПЕРИОР И ДА КОНСОЛИДИРА И РАЗШИРИ УСЛУГИТЕ ЗА ВЪНШНИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ХОТЕЛ ABC СЕ ПРЕВРЪЩА В ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ, РАЗШИРЕНИЕ, НЕПОКОЛЕБИМО ВЪВ И ИЗВЪН ТОЗИ ХОТЕЛ, ЗА ДА ПОДОБРИ НИВОТО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ, ДА ДОСТИГНЕ 3 ЗВЕЗДЕН СУПЕРИОР И ДА КОНСОЛИДИРА И РАЗШИРИ УСЛУГИТЕ ЗА ВЪНШНИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ХОТЕЛ ABC СЕ ПРЕВРЪЩА В ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ, РАЗШИРЕНИЕ, НЕПОКОЛЕБИМО ВЪВ И ИЗВЪН ТОЗИ ХОТЕЛ, ЗА ДА ПОДОБРИ НИВОТО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ, ДА ДОСТИГНЕ 3 ЗВЕЗДЕН СУПЕРИОР И ДА КОНСОЛИДИРА И РАЗШИРИ УСЛУГИТЕ ЗА ВЪНШНИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A HOTEL ABC SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI, BŐVÍTÉSI, RECALCITÁNSSÁ VÁLIK A SZÁLLODÁN BELÜL ÉS KÍVÜL, HOGY JAVÍTSA A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉT, ELÉRJE A 3 CSILLAGOS SUPERIOR ÉRTÉKET, ÉS KONSZOLIDÁLJA ÉS BŐVÍTSE A KÜLSŐ ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A HOTEL ABC SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI, BŐVÍTÉSI, RECALCITÁNSSÁ VÁLIK A SZÁLLODÁN BELÜL ÉS KÍVÜL, HOGY JAVÍTSA A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉT, ELÉRJE A 3 CSILLAGOS SUPERIOR ÉRTÉKET, ÉS KONSZOLIDÁLJA ÉS BŐVÍTSE A KÜLSŐ ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A HOTEL ABC SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI, BŐVÍTÉSI, RECALCITÁNSSÁ VÁLIK A SZÁLLODÁN BELÜL ÉS KÍVÜL, HOGY JAVÍTSA A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉT, ELÉRJE A 3 CSILLAGOS SUPERIOR ÉRTÉKET, ÉS KONSZOLIDÁLJA ÉS BŐVÍTSE A KÜLSŐ ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THIOCFAIDH CHUN BHEITH ÓSTÁN ABC ATHSTRUCHTÚRÚ, SÍNEADH, RECALCITRANT TAOBH ISTIGH AGUS LASMUIGH DEN ÓSTÁN CHUN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA SEIRBHÍSÍ AR FÁIL, A BHAINT AMACH 3 RÉALTA NÍOS FEARR AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS SEIRBHÍSÍ A LEATHNÚ DO CHUSTAIMÉIRÍ SEACHTRACHA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: THIOCFAIDH CHUN BHEITH ÓSTÁN ABC ATHSTRUCHTÚRÚ, SÍNEADH, RECALCITRANT TAOBH ISTIGH AGUS LASMUIGH DEN ÓSTÁN CHUN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA SEIRBHÍSÍ AR FÁIL, A BHAINT AMACH 3 RÉALTA NÍOS FEARR AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS SEIRBHÍSÍ A LEATHNÚ DO CHUSTAIMÉIRÍ SEACHTRACHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THIOCFAIDH CHUN BHEITH ÓSTÁN ABC ATHSTRUCHTÚRÚ, SÍNEADH, RECALCITRANT TAOBH ISTIGH AGUS LASMUIGH DEN ÓSTÁN CHUN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA SEIRBHÍSÍ AR FÁIL, A BHAINT AMACH 3 RÉALTA NÍOS FEARR AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS SEIRBHÍSÍ A LEATHNÚ DO CHUSTAIMÉIRÍ SEACHTRACHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTEL ABC BLIR OMSTRUKTURERING, FÖRLÄNGNING, MOTSTRÄVANDE INOM OCH UTANFÖR DETTA HOTELL FÖR ATT FÖRBÄTTRA NIVÅN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS, NÅ 3 STJÄRNIGA ÖVERLÄGSEN OCH FÖR ATT KONSOLIDERA OCH UTÖKA TJÄNSTER FÖR EXTERNA KUNDER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC BLIR OMSTRUKTURERING, FÖRLÄNGNING, MOTSTRÄVANDE INOM OCH UTANFÖR DETTA HOTELL FÖR ATT FÖRBÄTTRA NIVÅN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS, NÅ 3 STJÄRNIGA ÖVERLÄGSEN OCH FÖR ATT KONSOLIDERA OCH UTÖKA TJÄNSTER FÖR EXTERNA KUNDER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTEL ABC BLIR OMSTRUKTURERING, FÖRLÄNGNING, MOTSTRÄVANDE INOM OCH UTANFÖR DETTA HOTELL FÖR ATT FÖRBÄTTRA NIVÅN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS, NÅ 3 STJÄRNIGA ÖVERLÄGSEN OCH FÖR ATT KONSOLIDERA OCH UTÖKA TJÄNSTER FÖR EXTERNA KUNDER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HOTELL ABC MUUTUB ÜMBERKORRALDAMISEKS, LAIENDAMISEKS, TÕRKSAKS NII SELLES HOTELLIS KUI KA VÄLJASPOOL SEDA, ET PARANDADA PAKUTAVATE TEENUSTE TASET, JÕUDA 3 TÄRNI KÕRGEMALE TASEMELE NING KONSOLIDEERIDA JA LAIENDADA TEENUSEID VÄLISTELE KLIENTIDELE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: HOTELL ABC MUUTUB ÜMBERKORRALDAMISEKS, LAIENDAMISEKS, TÕRKSAKS NII SELLES HOTELLIS KUI KA VÄLJASPOOL SEDA, ET PARANDADA PAKUTAVATE TEENUSTE TASET, JÕUDA 3 TÄRNI KÕRGEMALE TASEMELE NING KONSOLIDEERIDA JA LAIENDADA TEENUSEID VÄLISTELE KLIENTIDELE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HOTELL ABC MUUTUB ÜMBERKORRALDAMISEKS, LAIENDAMISEKS, TÕRKSAKS NII SELLES HOTELLIS KUI KA VÄLJASPOOL SEDA, ET PARANDADA PAKUTAVATE TEENUSTE TASET, JÕUDA 3 TÄRNI KÕRGEMALE TASEMELE NING KONSOLIDEERIDA JA LAIENDADA TEENUSEID VÄLISTELE KLIENTIDELE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
CERVIA | |||||||||||||||
Property / location (string): CERVIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:34, 8 April 2023
Project Q2028543 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | HOTEL ABC BECOMES RESTRUCTURING, EXTENSION, RECALCITRANT INSIDE AND OUTSIDE THIS HOTEL TO IMPROVE THE LEVEL OF SERVICES OFFERED, REACH 3 STAR SUPERIOR AND TO CONSOLIDATE AND EXPAND SERVICES FOR EXTERNAL CUSTOMERS. |
Project Q2028543 in Italy |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
200,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 February 2017
0 references
31 December 2018
0 references
*INDIVIDUO*
0 references
HOTEL ABC ¿ RISTRUTTURAZIONE, AMPLIAMENTO, RESTYLING INTERNO ED ESTERNO DELL¿HOTEL PER MIGLIORARE IL LIVELLO DEI SERVIZI OFFERTI, RAGGIUNGERE LA CATEGORIA 3 STELLE SUPERIOR E PER CONSOLIDARE ED AMPLIARE I SERVIZI RIVOLTI AI CLIENTI ESTERNI. (Italian)
0 references
HOTEL ABC BECOMES RESTRUCTURING, EXTENSION, RECALCITRANT INSIDE AND OUTSIDE THIS HOTEL TO IMPROVE THE LEVEL OF SERVICES OFFERED, REACH 3 STAR SUPERIOR AND TO CONSOLIDATE AND EXPAND SERVICES FOR EXTERNAL CUSTOMERS. (English)
0 references
HÔTEL ABC RÉNOVATION, EXPANSION, RESTAURATION INTERNE ET EXTERNE DE L’HÔTEL POUR AMÉLIORER LE NIVEAU DE SERVICES OFFERTS, ATTEINDRE LA CATÉGORIE SUPÉRIEURE 3 ÉTOILES ET CONSOLIDER ET ÉTENDRE LES SERVICES DESTINÉS AUX CLIENTS EXTERNES. (French)
14 December 2021
0 references
HOTEL ABCÂ RENOVATIE, UITBREIDING, INTERNE EN EXTERNE RESTYLING VAN HET HOTEL OM HET NIVEAU VAN DE AANGEBODEN DIENSTEN TE VERBETEREN, DE 3-STERREN SUPERIEURE CATEGORIE TE BEREIKEN EN OM DE DIENSTEN GERICHT OP EXTERNE KLANTEN TE CONSOLIDEREN EN UIT TE BREIDEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
HOTEL ABC RENOVIERUNG, ERWEITERUNG, INTERNE UND EXTERNE RESTYLING DES HOTELS, UM DAS NIVEAU DER ANGEBOTENEN DIENSTLEISTUNGEN ZU VERBESSERN, DIE 3-STERNE-SUPERIOR-KATEGORIE ZU ERREICHEN UND DIE DIENSTLEISTUNGEN FÜR EXTERNE KUNDEN ZU KONSOLIDIEREN UND ZU ERWEITERN. (German)
24 December 2021
0 references
HOTEL ABC RENOVACIÓN, EXPANSIÓN, RESTYLING INTERNO Y EXTERNO DEL HOTEL PARA MEJORAR EL NIVEL DE SERVICIOS OFRECIDOS, ALCANZAR LA CATEGORÍA SUPERIOR DE 3 ESTRELLAS Y CONSOLIDAR Y AMPLIAR LOS SERVICIOS DIRIGIDOS A CLIENTES EXTERNOS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
HOTEL ABC BLIVER OMSTRUKTURERING, UDVIDELSE, GENSTRIDIG I OG UDEN FOR DETTE HOTEL FOR AT FORBEDRE NIVEAUET AF TJENESTER, DER TILBYDES, NÅ 3 STJERNET OVERLEGEN OG FOR AT KONSOLIDERE OG UDVIDE TJENESTER FOR EKSTERNE KUNDER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ABC ΓΊΝΕΤΑΙ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ, ΕΠΈΚΤΑΣΗ, ΑΠΡΌΒΛΕΠΤΗ ΜΈΣΑ ΚΑΙ ΈΞΩ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΠΈΔΟΥ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ, ΝΑ ΦΤΆΣΕΙ 3 ΑΣΤΈΡΩΝ ΑΝΏΤΕΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΕΔΡΑΙΏΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC POSTAJE RESTRUKTURIRANJE, PROŠIRENJE, REKALCITRANT UNUTAR I IZVAN OVOG HOTELA KAKO BI SE POBOLJŠALA RAZINA USLUGA KOJE SE NUDE, DOĆI DO 3 ZVJEZDICE SUPERIOR I KONSOLIDIRATI I PROŠIRITI USLUGE ZA VANJSKE KUPCE. (Croatian)
5 July 2022
0 references
HOTELUL ABC DEVINE RESTRUCTURARE, EXTINDERE, RECALCITRANT ÎN INTERIORUL ȘI ÎN EXTERIORUL ACESTUI HOTEL PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI NIVELUL SERVICIILOR OFERITE, A AJUNGE LA UN NIVEL SUPERIOR DE 3 STELE ȘI PENTRU A CONSOLIDA ȘI EXTINDE SERVICIILE PENTRU CLIENȚII EXTERNI. (Romanian)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC SA STÁVA REŠTRUKTURALIZÁCIOU, ROZŠÍRENÍM, RECALCITRANTOM VNÚTRI A MIMO TOHTO HOTELA S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ÚROVEŇ PONÚKANÝCH SLUŽIEB, DOSIAHNUŤ 3 HVIEZDIČKOVÉ LEPŠIE A KONSOLIDOVAŤ A ROZŠIROVAŤ SLUŽBY PRE EXTERNÝCH ZÁKAZNÍKOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC ISIR RISTRUTTURAR, ESTENSJONI, RECALCITRANT ĠEWWA U BARRA DIN IL-LUKANDA BIEX ITEJBU L-LIVELL TA ‘SERVIZZI OFFRUTI, JILĦQU 3 STILLA SUPERJURI U BIEX JIKKONSOLIDAW U JESPANDU S-SERVIZZI GĦALL-KLIJENTI ESTERNI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC TORNA-SE REESTRUTURAÇÃO, EXTENSÃO, RECALCITRANTE DENTRO E FORA DESTE HOTEL PARA MELHORAR O NÍVEL DE SERVIÇOS OFERECIDOS, ALCANÇAR 3 ESTRELAS SUPERIOR E PARA CONSOLIDAR E EXPANDIR SERVIÇOS PARA CLIENTES EXTERNOS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC MUUTTUU RAKENNEUUDISTUKSEKSI, LAAJENNUKSEKSI, VASTAHAKOISEKSI TÄMÄN HOTELLIN SISÄLLÄ JA SEN ULKOPUOLELLA PARANTAAKSEEN TARJOTTAVIEN PALVELUJEN TASOA, SAAVUTTAAKSEEN 3 TÄHDEN YLIVOIMAISEN TASON JA LUJITTAAKSEEN JA LAAJENTAAKSEEN PALVELUJA ULKOPUOLISILLE ASIAKKAILLE. (Finnish)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC STAJE SIĘ RESTRUKTURYZACJĄ, ROZBUDOWĄ, RECALCITRANT WEWNĄTRZ I NA ZEWNĄTRZ TEGO HOTELU, ABY POPRAWIĆ POZIOM OFEROWANYCH USŁUG, DOTRZEĆ DO 3 GWIAZDEK SUPERIOR ORAZ KONSOLIDOWAĆ I ROZSZERZAĆ USŁUGI DLA KLIENTÓW ZEWNĘTRZNYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC POSTANE PRESTRUKTURIRANJE, RAZŠIRITEV, PONAVLJANJE ZNOTRAJ IN ZUNAJ TEGA HOTELA, DA BI IZBOLJŠALI RAVEN PONUJENIH STORITEV, DOSEGLI VRHUNSKO 3 ZVEZDICO TER UTRDILI IN RAZŠIRILI STORITVE ZA ZUNANJE STRANKE. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC SE STÁVÁ RESTRUKTURALIZACÍ, ROZŠÍŘENÍM, RECALCITRANT UVNITŘ I VNĚ TOHOTO HOTELU, ABY SE ZLEPŠILA ÚROVEŇ NABÍZENÝCH SLUŽEB, DOSÁHLA 3 HVĚZDIČEK A KONSOLIDOVALA A ROZŠÍŘILA SLUŽBY PRO EXTERNÍ ZÁKAZNÍKY. (Czech)
5 July 2022
0 references
VIEŠBUTIS ABC TAMPA RESTRUKTŪRIZAVIMO, PRATĘSIMO, NERAMINA VIDUJE IR UŽ JO RIBŲ, SIEKIANT PAGERINTI TEIKIAMŲ PASLAUGŲ LYGĮ, PASIEKTI 3 ŽVAIGŽDUČIŲ PRANAŠESNIS IR KONSOLIDUOTI IR PLĖSTI PASLAUGAS IŠORĖS KLIENTAMS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VIESNĪCA ABC KĻŪST PAR RESTRUKTURIZĀCIJU, PAPLAŠINĀŠANU, NEAPMIERINĀTĪBU ŠAJĀ VIESNĪCĀ UN ĀRPUS TĀS, LAI UZLABOTU PIEDĀVĀTO PAKALPOJUMU LĪMENI, SASNIEGTU 3 ZVAIGŽŅU PĀRĀKU UN KONSOLIDĒTU UN PAPLAŠINĀTU PAKALPOJUMUS ĀRĒJIEM KLIENTIEM. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ХОТЕЛ ABC СЕ ПРЕВРЪЩА В ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ, РАЗШИРЕНИЕ, НЕПОКОЛЕБИМО ВЪВ И ИЗВЪН ТОЗИ ХОТЕЛ, ЗА ДА ПОДОБРИ НИВОТО НА ПРЕДЛАГАНИТЕ УСЛУГИ, ДА ДОСТИГНЕ 3 ЗВЕЗДЕН СУПЕРИОР И ДА КОНСОЛИДИРА И РАЗШИРИ УСЛУГИТЕ ЗА ВЪНШНИ КЛИЕНТИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A HOTEL ABC SZERKEZETÁTALAKÍTÁSI, BŐVÍTÉSI, RECALCITÁNSSÁ VÁLIK A SZÁLLODÁN BELÜL ÉS KÍVÜL, HOGY JAVÍTSA A KÍNÁLT SZOLGÁLTATÁSOK SZINTJÉT, ELÉRJE A 3 CSILLAGOS SUPERIOR ÉRTÉKET, ÉS KONSZOLIDÁLJA ÉS BŐVÍTSE A KÜLSŐ ÜGYFELEKNEK NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
THIOCFAIDH CHUN BHEITH ÓSTÁN ABC ATHSTRUCHTÚRÚ, SÍNEADH, RECALCITRANT TAOBH ISTIGH AGUS LASMUIGH DEN ÓSTÁN CHUN FEABHAS A CHUR AR LEIBHÉAL NA SEIRBHÍSÍ AR FÁIL, A BHAINT AMACH 3 RÉALTA NÍOS FEARR AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ AGUS SEIRBHÍSÍ A LEATHNÚ DO CHUSTAIMÉIRÍ SEACHTRACHA. (Irish)
5 July 2022
0 references
HOTEL ABC BLIR OMSTRUKTURERING, FÖRLÄNGNING, MOTSTRÄVANDE INOM OCH UTANFÖR DETTA HOTELL FÖR ATT FÖRBÄTTRA NIVÅN PÅ DE TJÄNSTER SOM ERBJUDS, NÅ 3 STJÄRNIGA ÖVERLÄGSEN OCH FÖR ATT KONSOLIDERA OCH UTÖKA TJÄNSTER FÖR EXTERNA KUNDER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
HOTELL ABC MUUTUB ÜMBERKORRALDAMISEKS, LAIENDAMISEKS, TÕRKSAKS NII SELLES HOTELLIS KUI KA VÄLJASPOOL SEDA, ET PARANDADA PAKUTAVATE TEENUSTE TASET, JÕUDA 3 TÄRNI KÕRGEMALE TASEMELE NING KONSOLIDEERIDA JA LAIENDADA TEENUSEID VÄLISTELE KLIENTIDELE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CERVIA
0 references
Identifiers
E83D16002960007
0 references