THE FLAVOUR OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISANAL PROCESSING METHODS, THE EXTENT OF ALL, IS THE BOTEGA OF THE FLAVOURS OF THE DAIRY. (Q2026554): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Changed an Item: Discontinued project)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
label / nllabel / nl
 
DE WINKEL VAN SMAKEN VAN DE ZUIVEL UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN.
label / delabel / de
 
DER SHOP DER AROMEN DER MOLKEREI UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DES TERRITORIUMS UND DER HANDWERKLICHEN VERARBEITUNGSMETHODEN, FÜR JEDEN ZUGÄNGLICH.
label / eslabel / es
 
LA TIENDA DE SABORES DE LA LECHERA UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE PROCESAMIENTO, ACCESIBLES A TODOS.
label / dalabel / da
 
SMAGEN AF PRODUKTERNE FRA TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE FORARBEJDNINGSMETODER, OMFANGET AF ALLE, ER BOTEGA AF MEJERIETS AROMAER.
label / ellabel / el
 
Η ΓΕΎΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΘΟΔΟΙ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ, Η ΈΚΤΑΣΗ ΌΛΩΝ, ΕΊΝΑΙ ΤΟ BOTEGA ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΕΊΟΥ.
label / hrlabel / hr
 
OKUS PROIZVODA TRADICIJE, TERITORIJA I METODA OBRTNIČKE PRERADE, OPSEG SVIH, JE BOTEGA OKUSA MLIJEČNIH PROIZVODA.
label / rolabel / ro
 
GUSTUL PRODUSELOR TRADIȚIONALE, TERITORIUL ȘI METODELE DE PRELUCRARE ARTIZANALĂ, ÎN MARE MĂSURĂ, ESTE BOTEGA AROMELOR PRODUSELOR LACTATE.
label / sklabel / sk
 
CHUŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH SPRACOVATEĽSKÝCH METÓD, ROZSAH VŠETKÝCH, JE BOTEGA CHUŤ MLIEČNYCH VÝROBKOV.
label / mtlabel / mt
 
IT-TOGĦMA TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, TAT-TERRITORJU U TAL-METODI TAL-IPPROĊESSAR ARTIĠJANALI, IL-FIRXA TA’ DAN KOLLU, HIJA L-BOTEGA TAT-TOGĦMIET TAL-ĦALIB.
label / ptlabel / pt
 
O SABOR DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS DE TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL, A EXTENSÃO DE TODOS, É O BOTEGA DOS AROMAS DA LATICÍNIO.
label / filabel / fi
 
PERINTEIDEN, ALUEEN JA PIENIMUOTOISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUOTTEIDEN MAKU ON MEIJERIN MAKUJEN BOTEGA.
label / pllabel / pl
 
SMAK PRODUKTÓW OBJĘTYCH TRADYCJĄ, TERYTORIUM I RZEMIEŚLNICZE METODY PRZETWARZANIA, ZAKRES WSZYSTKICH, TO BOTEGA SMAKÓW MLECZARNI.
label / sllabel / sl
 
OKUS PROIZVODOV IZ TRADICIJE, OZEMLJA IN METOD OBRTNE PREDELAVE, OBSEGA VSEH, JE BOTEGA OKUS MLEČNIH IZDELKOV.
label / cslabel / cs
 
CHUŤ PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, ROZSAH VŠECH, JE BOTEGA CHUTĚ MLÉKÁRNY.
label / ltlabel / lt
 
TRADICIJOS PRODUKTŲ AROMATAS, TERITORIJA IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODAI, ATSIŽVELGIANT Į VISUS, YRA PIENO SKONIO BOTEGA.
label / lvlabel / lv
 
TRADĪCIJAS PRODUKTU, TERITORIJAS UN NERŪPNIECISKĀS PĀRSTRĀDES METOŽU GARŠA, VISU APJOMS, IR PIENOTAVAS GARŠAS BOTEGA.
label / bglabel / bg
 
ВКУСЪТ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ПРЕРАБОТКА, КАКТО И ОБХВАТЪТ НА ВСИЧКИ, Е БОТЕГА НА ВКУСОВЕТЕ НА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ.
label / hulabel / hu
 
A HAGYOMÁNY TERMÉKEINEK ÍZE, A TERÜLET ÉS A KISÜZEMI FELDOLGOZÁSI MÓDSZEREK, MINDENNEK A MÉRTÉKE, A TEJ ÍZEINEK BOTEGA-JA.
label / galabel / ga
 
IS É BLAS TÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍOCHTA, MÉID AN TSAOIL, BOTEGA BLASANNA NA DÉIRÍOCHTA.
label / svlabel / sv
 
SMAKEN HOS TRADITIONENS, OMRÅDETS OCH DE HANTVERKSMÄSSIGA BEARBETNINGSMETODERNAS SMAK ÄR BOTEGA AV MEJERIETS SMAKER.
label / etlabel / et
 
TRADITSIOONIST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISMEETODITEST TULENEVATE TOODETE MAITSE JA ULATUS ON MEIEREI MAITSE BOTEGA.
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2026554 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2026554 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2026554 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2026554 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2026554 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2026554 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2026554 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2026554 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2026554 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2026554 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2026554 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2026554 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2026554 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2026554 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2026554 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2026554 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2026554 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2026554 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2026554 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2026554 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2026554 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2026554 i Italien
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
DE WINKEL VAN SMAKEN VAN DE ZUIVEL UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN. (Dutch)
Property / summary: DE WINKEL VAN SMAKEN VAN DE ZUIVEL UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DE WINKEL VAN SMAKEN VAN DE ZUIVEL UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 23 December 2021
Timestamp+2021-12-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DER SHOP DER AROMEN DER MOLKEREI UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DES TERRITORIUMS UND DER HANDWERKLICHEN VERARBEITUNGSMETHODEN, FÜR JEDEN ZUGÄNGLICH. (German)
Property / summary: DER SHOP DER AROMEN DER MOLKEREI UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DES TERRITORIUMS UND DER HANDWERKLICHEN VERARBEITUNGSMETHODEN, FÜR JEDEN ZUGÄNGLICH. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DER SHOP DER AROMEN DER MOLKEREI UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DES TERRITORIUMS UND DER HANDWERKLICHEN VERARBEITUNGSMETHODEN, FÜR JEDEN ZUGÄNGLICH. (German) / qualifier
 
point in time: 24 December 2021
Timestamp+2021-12-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LA TIENDA DE SABORES DE LA LECHERA UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE PROCESAMIENTO, ACCESIBLES A TODOS. (Spanish)
Property / summary: LA TIENDA DE SABORES DE LA LECHERA UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE PROCESAMIENTO, ACCESIBLES A TODOS. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LA TIENDA DE SABORES DE LA LECHERA UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE PROCESAMIENTO, ACCESIBLES A TODOS. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 24 January 2022
Timestamp+2022-01-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SMAGEN AF PRODUKTERNE FRA TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE FORARBEJDNINGSMETODER, OMFANGET AF ALLE, ER BOTEGA AF MEJERIETS AROMAER. (Danish)
Property / summary: SMAGEN AF PRODUKTERNE FRA TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE FORARBEJDNINGSMETODER, OMFANGET AF ALLE, ER BOTEGA AF MEJERIETS AROMAER. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SMAGEN AF PRODUKTERNE FRA TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE FORARBEJDNINGSMETODER, OMFANGET AF ALLE, ER BOTEGA AF MEJERIETS AROMAER. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η ΓΕΎΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΘΟΔΟΙ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ, Η ΈΚΤΑΣΗ ΌΛΩΝ, ΕΊΝΑΙ ΤΟ BOTEGA ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΕΊΟΥ. (Greek)
Property / summary: Η ΓΕΎΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΘΟΔΟΙ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ, Η ΈΚΤΑΣΗ ΌΛΩΝ, ΕΊΝΑΙ ΤΟ BOTEGA ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΕΊΟΥ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η ΓΕΎΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΘΟΔΟΙ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ, Η ΈΚΤΑΣΗ ΌΛΩΝ, ΕΊΝΑΙ ΤΟ BOTEGA ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΕΊΟΥ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OKUS PROIZVODA TRADICIJE, TERITORIJA I METODA OBRTNIČKE PRERADE, OPSEG SVIH, JE BOTEGA OKUSA MLIJEČNIH PROIZVODA. (Croatian)
Property / summary: OKUS PROIZVODA TRADICIJE, TERITORIJA I METODA OBRTNIČKE PRERADE, OPSEG SVIH, JE BOTEGA OKUSA MLIJEČNIH PROIZVODA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OKUS PROIZVODA TRADICIJE, TERITORIJA I METODA OBRTNIČKE PRERADE, OPSEG SVIH, JE BOTEGA OKUSA MLIJEČNIH PROIZVODA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GUSTUL PRODUSELOR TRADIȚIONALE, TERITORIUL ȘI METODELE DE PRELUCRARE ARTIZANALĂ, ÎN MARE MĂSURĂ, ESTE BOTEGA AROMELOR PRODUSELOR LACTATE. (Romanian)
Property / summary: GUSTUL PRODUSELOR TRADIȚIONALE, TERITORIUL ȘI METODELE DE PRELUCRARE ARTIZANALĂ, ÎN MARE MĂSURĂ, ESTE BOTEGA AROMELOR PRODUSELOR LACTATE. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GUSTUL PRODUSELOR TRADIȚIONALE, TERITORIUL ȘI METODELE DE PRELUCRARE ARTIZANALĂ, ÎN MARE MĂSURĂ, ESTE BOTEGA AROMELOR PRODUSELOR LACTATE. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CHUŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH SPRACOVATEĽSKÝCH METÓD, ROZSAH VŠETKÝCH, JE BOTEGA CHUŤ MLIEČNYCH VÝROBKOV. (Slovak)
Property / summary: CHUŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH SPRACOVATEĽSKÝCH METÓD, ROZSAH VŠETKÝCH, JE BOTEGA CHUŤ MLIEČNYCH VÝROBKOV. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CHUŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH SPRACOVATEĽSKÝCH METÓD, ROZSAH VŠETKÝCH, JE BOTEGA CHUŤ MLIEČNYCH VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IT-TOGĦMA TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, TAT-TERRITORJU U TAL-METODI TAL-IPPROĊESSAR ARTIĠJANALI, IL-FIRXA TA’ DAN KOLLU, HIJA L-BOTEGA TAT-TOGĦMIET TAL-ĦALIB. (Maltese)
Property / summary: IT-TOGĦMA TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, TAT-TERRITORJU U TAL-METODI TAL-IPPROĊESSAR ARTIĠJANALI, IL-FIRXA TA’ DAN KOLLU, HIJA L-BOTEGA TAT-TOGĦMIET TAL-ĦALIB. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IT-TOGĦMA TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, TAT-TERRITORJU U TAL-METODI TAL-IPPROĊESSAR ARTIĠJANALI, IL-FIRXA TA’ DAN KOLLU, HIJA L-BOTEGA TAT-TOGĦMIET TAL-ĦALIB. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O SABOR DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS DE TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL, A EXTENSÃO DE TODOS, É O BOTEGA DOS AROMAS DA LATICÍNIO. (Portuguese)
Property / summary: O SABOR DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS DE TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL, A EXTENSÃO DE TODOS, É O BOTEGA DOS AROMAS DA LATICÍNIO. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O SABOR DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS DE TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL, A EXTENSÃO DE TODOS, É O BOTEGA DOS AROMAS DA LATICÍNIO. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PERINTEIDEN, ALUEEN JA PIENIMUOTOISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUOTTEIDEN MAKU ON MEIJERIN MAKUJEN BOTEGA. (Finnish)
Property / summary: PERINTEIDEN, ALUEEN JA PIENIMUOTOISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUOTTEIDEN MAKU ON MEIJERIN MAKUJEN BOTEGA. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PERINTEIDEN, ALUEEN JA PIENIMUOTOISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUOTTEIDEN MAKU ON MEIJERIN MAKUJEN BOTEGA. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SMAK PRODUKTÓW OBJĘTYCH TRADYCJĄ, TERYTORIUM I RZEMIEŚLNICZE METODY PRZETWARZANIA, ZAKRES WSZYSTKICH, TO BOTEGA SMAKÓW MLECZARNI. (Polish)
Property / summary: SMAK PRODUKTÓW OBJĘTYCH TRADYCJĄ, TERYTORIUM I RZEMIEŚLNICZE METODY PRZETWARZANIA, ZAKRES WSZYSTKICH, TO BOTEGA SMAKÓW MLECZARNI. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SMAK PRODUKTÓW OBJĘTYCH TRADYCJĄ, TERYTORIUM I RZEMIEŚLNICZE METODY PRZETWARZANIA, ZAKRES WSZYSTKICH, TO BOTEGA SMAKÓW MLECZARNI. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OKUS PROIZVODOV IZ TRADICIJE, OZEMLJA IN METOD OBRTNE PREDELAVE, OBSEGA VSEH, JE BOTEGA OKUS MLEČNIH IZDELKOV. (Slovenian)
Property / summary: OKUS PROIZVODOV IZ TRADICIJE, OZEMLJA IN METOD OBRTNE PREDELAVE, OBSEGA VSEH, JE BOTEGA OKUS MLEČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OKUS PROIZVODOV IZ TRADICIJE, OZEMLJA IN METOD OBRTNE PREDELAVE, OBSEGA VSEH, JE BOTEGA OKUS MLEČNIH IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CHUŤ PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, ROZSAH VŠECH, JE BOTEGA CHUTĚ MLÉKÁRNY. (Czech)
Property / summary: CHUŤ PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, ROZSAH VŠECH, JE BOTEGA CHUTĚ MLÉKÁRNY. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CHUŤ PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, ROZSAH VŠECH, JE BOTEGA CHUTĚ MLÉKÁRNY. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TRADICIJOS PRODUKTŲ AROMATAS, TERITORIJA IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODAI, ATSIŽVELGIANT Į VISUS, YRA PIENO SKONIO BOTEGA. (Lithuanian)
Property / summary: TRADICIJOS PRODUKTŲ AROMATAS, TERITORIJA IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODAI, ATSIŽVELGIANT Į VISUS, YRA PIENO SKONIO BOTEGA. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TRADICIJOS PRODUKTŲ AROMATAS, TERITORIJA IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODAI, ATSIŽVELGIANT Į VISUS, YRA PIENO SKONIO BOTEGA. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TRADĪCIJAS PRODUKTU, TERITORIJAS UN NERŪPNIECISKĀS PĀRSTRĀDES METOŽU GARŠA, VISU APJOMS, IR PIENOTAVAS GARŠAS BOTEGA. (Latvian)
Property / summary: TRADĪCIJAS PRODUKTU, TERITORIJAS UN NERŪPNIECISKĀS PĀRSTRĀDES METOŽU GARŠA, VISU APJOMS, IR PIENOTAVAS GARŠAS BOTEGA. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TRADĪCIJAS PRODUKTU, TERITORIJAS UN NERŪPNIECISKĀS PĀRSTRĀDES METOŽU GARŠA, VISU APJOMS, IR PIENOTAVAS GARŠAS BOTEGA. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ВКУСЪТ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ПРЕРАБОТКА, КАКТО И ОБХВАТЪТ НА ВСИЧКИ, Е БОТЕГА НА ВКУСОВЕТЕ НА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
Property / summary: ВКУСЪТ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ПРЕРАБОТКА, КАКТО И ОБХВАТЪТ НА ВСИЧКИ, Е БОТЕГА НА ВКУСОВЕТЕ НА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ВКУСЪТ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ПРЕРАБОТКА, КАКТО И ОБХВАТЪТ НА ВСИЧКИ, Е БОТЕГА НА ВКУСОВЕТЕ НА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A HAGYOMÁNY TERMÉKEINEK ÍZE, A TERÜLET ÉS A KISÜZEMI FELDOLGOZÁSI MÓDSZEREK, MINDENNEK A MÉRTÉKE, A TEJ ÍZEINEK BOTEGA-JA. (Hungarian)
Property / summary: A HAGYOMÁNY TERMÉKEINEK ÍZE, A TERÜLET ÉS A KISÜZEMI FELDOLGOZÁSI MÓDSZEREK, MINDENNEK A MÉRTÉKE, A TEJ ÍZEINEK BOTEGA-JA. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A HAGYOMÁNY TERMÉKEINEK ÍZE, A TERÜLET ÉS A KISÜZEMI FELDOLGOZÁSI MÓDSZEREK, MINDENNEK A MÉRTÉKE, A TEJ ÍZEINEK BOTEGA-JA. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS É BLAS TÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍOCHTA, MÉID AN TSAOIL, BOTEGA BLASANNA NA DÉIRÍOCHTA. (Irish)
Property / summary: IS É BLAS TÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍOCHTA, MÉID AN TSAOIL, BOTEGA BLASANNA NA DÉIRÍOCHTA. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS É BLAS TÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍOCHTA, MÉID AN TSAOIL, BOTEGA BLASANNA NA DÉIRÍOCHTA. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SMAKEN HOS TRADITIONENS, OMRÅDETS OCH DE HANTVERKSMÄSSIGA BEARBETNINGSMETODERNAS SMAK ÄR BOTEGA AV MEJERIETS SMAKER. (Swedish)
Property / summary: SMAKEN HOS TRADITIONENS, OMRÅDETS OCH DE HANTVERKSMÄSSIGA BEARBETNINGSMETODERNAS SMAK ÄR BOTEGA AV MEJERIETS SMAKER. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SMAKEN HOS TRADITIONENS, OMRÅDETS OCH DE HANTVERKSMÄSSIGA BEARBETNINGSMETODERNAS SMAK ÄR BOTEGA AV MEJERIETS SMAKER. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TRADITSIOONIST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISMEETODITEST TULENEVATE TOODETE MAITSE JA ULATUS ON MEIEREI MAITSE BOTEGA. (Estonian)
Property / summary: TRADITSIOONIST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISMEETODITEST TULENEVATE TOODETE MAITSE JA ULATUS ON MEIEREI MAITSE BOTEGA. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TRADITSIOONIST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISMEETODITEST TULENEVATE TOODETE MAITSE JA ULATUS ON MEIEREI MAITSE BOTEGA. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
PARMA
Property / location (string): PARMA / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:34, 8 April 2023

Project Q2026554 in Italy
Language Label Description Also known as
English
THE FLAVOUR OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISANAL PROCESSING METHODS, THE EXTENT OF ALL, IS THE BOTEGA OF THE FLAVOURS OF THE DAIRY.
Project Q2026554 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    68,800.0 Euro
    0 references
    budget
    137,600.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    28 February 2017
    0 references
    expected end time
    31 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    CASEIFICIO UGOLOTTI SRL
    0 references
    beneficiary
    Q279720
    0 references
    coordinate location

    44°48'4.93"N, 10°19'41.09"E
    0 references
    summary
    LA BOTTEGA DEI SAPORI DEL CASEIFICIO UGOLOTTI LA CONOSCENZA DEI PRODOTTI DELLA TRADIZIONE, DEL TERRITORIO E DEI METODI ARTIGIANALI DI LAVORAZIONE, ALLA PORTATA DI TUTTI. (Italian)
    0 references
    THE FLAVOUR OF THE PRODUCTS OF THE TRADITION, THE TERRITORY AND THE ARTISANAL PROCESSING METHODS, THE EXTENT OF ALL, IS THE BOTEGA OF THE FLAVOURS OF THE DAIRY. (English)
    0 references
    LA BOUTIQUE DES SAVEURS DE LA LAITERIE UGOLOTTI LA CONNAISSANCE DES PRODUITS DE LA TRADITION, DU TERRITOIRE ET DES MÉTHODES ARTISANALES DE TRAITEMENT, ACCESSIBLE À TOUS. (French)
    point in time
    14 December 2021
    0 references
    DE WINKEL VAN SMAKEN VAN DE ZUIVEL UGOLOTTI DE KENNIS VAN DE PRODUCTEN VAN DE TRADITIE, HET GRONDGEBIED EN DE AMBACHTELIJKE VERWERKINGSMETHODEN, TOEGANKELIJK VOOR IEDEREEN. (Dutch)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    DER SHOP DER AROMEN DER MOLKEREI UGOLOTTI DAS WISSEN ÜBER DIE PRODUKTE DER TRADITION, DES TERRITORIUMS UND DER HANDWERKLICHEN VERARBEITUNGSMETHODEN, FÜR JEDEN ZUGÄNGLICH. (German)
    point in time
    24 December 2021
    0 references
    LA TIENDA DE SABORES DE LA LECHERA UGOLOTTI EL CONOCIMIENTO DE LOS PRODUCTOS DE LA TRADICIÓN, EL TERRITORIO Y LOS MÉTODOS ARTESANALES DE PROCESAMIENTO, ACCESIBLES A TODOS. (Spanish)
    point in time
    24 January 2022
    0 references
    SMAGEN AF PRODUKTERNE FRA TRADITIONEN, OMRÅDET OG DE HÅNDVÆRKSMÆSSIGE FORARBEJDNINGSMETODER, OMFANGET AF ALLE, ER BOTEGA AF MEJERIETS AROMAER. (Danish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    Η ΓΕΎΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ ΠΑΡΆΔΟΣΗΣ, Η ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΟΙ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΈΣ ΜΈΘΟΔΟΙ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗΣ, Η ΈΚΤΑΣΗ ΌΛΩΝ, ΕΊΝΑΙ ΤΟ BOTEGA ΤΩΝ ΓΕΎΣΕΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΕΊΟΥ. (Greek)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    OKUS PROIZVODA TRADICIJE, TERITORIJA I METODA OBRTNIČKE PRERADE, OPSEG SVIH, JE BOTEGA OKUSA MLIJEČNIH PROIZVODA. (Croatian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    GUSTUL PRODUSELOR TRADIȚIONALE, TERITORIUL ȘI METODELE DE PRELUCRARE ARTIZANALĂ, ÎN MARE MĂSURĂ, ESTE BOTEGA AROMELOR PRODUSELOR LACTATE. (Romanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CHUŤ VÝROBKOV TRADÍCIE, ÚZEMIA A REMESELNÝCH SPRACOVATEĽSKÝCH METÓD, ROZSAH VŠETKÝCH, JE BOTEGA CHUŤ MLIEČNYCH VÝROBKOV. (Slovak)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    IT-TOGĦMA TAL-PRODOTTI TAT-TRADIZZJONI, TAT-TERRITORJU U TAL-METODI TAL-IPPROĊESSAR ARTIĠJANALI, IL-FIRXA TA’ DAN KOLLU, HIJA L-BOTEGA TAT-TOGĦMIET TAL-ĦALIB. (Maltese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    O SABOR DOS PRODUTOS DA TRADIÇÃO, DO TERRITÓRIO E DOS MÉTODOS DE TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL, A EXTENSÃO DE TODOS, É O BOTEGA DOS AROMAS DA LATICÍNIO. (Portuguese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PERINTEIDEN, ALUEEN JA PIENIMUOTOISTEN JALOSTUSMENETELMIEN TUOTTEIDEN MAKU ON MEIJERIN MAKUJEN BOTEGA. (Finnish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    SMAK PRODUKTÓW OBJĘTYCH TRADYCJĄ, TERYTORIUM I RZEMIEŚLNICZE METODY PRZETWARZANIA, ZAKRES WSZYSTKICH, TO BOTEGA SMAKÓW MLECZARNI. (Polish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    OKUS PROIZVODOV IZ TRADICIJE, OZEMLJA IN METOD OBRTNE PREDELAVE, OBSEGA VSEH, JE BOTEGA OKUS MLEČNIH IZDELKOV. (Slovenian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CHUŤ PRODUKTŮ TRADICE, ÚZEMÍ A ŘEMESLNÉ ZPRACOVÁNÍ, ROZSAH VŠECH, JE BOTEGA CHUTĚ MLÉKÁRNY. (Czech)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    TRADICIJOS PRODUKTŲ AROMATAS, TERITORIJA IR AMATININKŲ PERDIRBIMO METODAI, ATSIŽVELGIANT Į VISUS, YRA PIENO SKONIO BOTEGA. (Lithuanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    TRADĪCIJAS PRODUKTU, TERITORIJAS UN NERŪPNIECISKĀS PĀRSTRĀDES METOŽU GARŠA, VISU APJOMS, IR PIENOTAVAS GARŠAS BOTEGA. (Latvian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    ВКУСЪТ НА ПРОДУКТИТЕ ОТ ТРАДИЦИЯТА, ТЕРИТОРИЯТА И ЗАНАЯТЧИЙСКИТЕ МЕТОДИ НА ПРЕРАБОТКА, КАКТО И ОБХВАТЪТ НА ВСИЧКИ, Е БОТЕГА НА ВКУСОВЕТЕ НА МЛЕЧНИТЕ ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    A HAGYOMÁNY TERMÉKEINEK ÍZE, A TERÜLET ÉS A KISÜZEMI FELDOLGOZÁSI MÓDSZEREK, MINDENNEK A MÉRTÉKE, A TEJ ÍZEINEK BOTEGA-JA. (Hungarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    IS É BLAS TÁIRGÍ AN TRAIDISIÚIN, AN CHRÍOCH AGUS NA MODHANNA PRÓISEÁLA CEARDAÍOCHTA, MÉID AN TSAOIL, BOTEGA BLASANNA NA DÉIRÍOCHTA. (Irish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    SMAKEN HOS TRADITIONENS, OMRÅDETS OCH DE HANTVERKSMÄSSIGA BEARBETNINGSMETODERNAS SMAK ÄR BOTEGA AV MEJERIETS SMAKER. (Swedish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    TRADITSIOONIST, TERRITOORIUMIST JA KÄSITÖÖNDUSLIKEST TÖÖTLEMISMEETODITEST TULENEVATE TOODETE MAITSE JA ULATUS ON MEIEREI MAITSE BOTEGA. (Estonian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    location (string)
    PARMA
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    E97H16001710007
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2026554&oldid=34177834"