NEW CONFIGURATION OF HW AND SW ARCHITECTURES TO CREATE WORK SHARING SPACES (Q4113852): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
NY KONFIGURATION AF HW- OG SW-ARKITEKTURER FOR AT SKABE ARBEJDSDELINGSRUM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΈΑ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ HW ΚΑΙ SW ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΧΏΡΩΝ ΔΙΑΜΟΙΡΑΣΜΟΎ ΕΡΓΑΣΊΑΣ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
NOVA KONFIGURACIJA HW I SW ARHITEKTURA ZA STVARANJE RADNIH PROSTORA ZA DIJELJENJE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOUA CONFIGURARE A ARHITECTURILOR HW ȘI SW PENTRU A CREA SPAȚII DE PARTAJARE A MUNCII | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NOVÁ KONFIGURÁCIA HW A SW ARCHITEKTÚRY NA VYTVORENIE PRIESTOROV NA ZDIEĽANIE PRÁCE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KONFIGURAZZJONI ĠDIDA TAL-ARKITETTURI HW U SW BIEX JINĦOLQU SPAZJI GĦALL-KONDIVIŻJONI TAX-XOGĦOL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NOVA CONFIGURAÇÃO DAS ARQUITETURAS HW E SW PARA CRIAR ESPAÇOS DE COMPARTILHAMENTO DE TRABALHO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
HW- JA SW-ARKKITEHTUURIEN UUSI KOKOONPANO TYÖNJAKOTILOJEN LUOMISEKSI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
NOWA KONFIGURACJA ARCHITEKTURY HW I SW DO TWORZENIA PRZESTRZENI WSPÓŁDZIELENIA PRACY | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NOVA KONFIGURACIJA ARHITEKTUR HW IN SW ZA USTVARJANJE PROSTOROV ZA IZMENJAVO DELA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NOVÁ KONFIGURACE HW A SW ARCHITEKTURY PRO VYTVOŘENÍ PRACOVNÍCH PROSTORŮ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NAUJA HW IR SW ARCHITEKTŪROS KONFIGŪRACIJA, SKIRTA DARBO PASIDALIJIMO ERDVĖMS SUKURTI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
JAUNA HW UN SW ARHITEKTŪRAS KONFIGURĀCIJA, LAI RADĪTU DARBA KOPLIETOŠANAS TELPAS | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НОВА КОНФИГУРАЦИЯ НА HW И SW АРХИТЕКТУРИ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА РАБОТНИ ПРОСТРАНСТВА ЗА СПОДЕЛЯНЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A HW ÉS SW ARCHITEKTÚRÁK ÚJ KONFIGURÁCIÓJA A MUNKAMEGOSZTÁSI TEREK LÉTREHOZÁSÁHOZ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUMRAÍOCHT NUA AILTIREACHTAÍ HW AGUS SW CHUN SPÁSANNA COMHROINNTE OIBRE A CHRUTHÚ | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
NY KONFIGURATION AV HW- OCH SW-ARKITEKTURER FÖR ATT SKAPA ARBETSDELNINGSUTRYMMEN | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HW- JA SW-ARHITEKTUURI UUS KONFIGURATSIOON, ET LUUA TÖÖJAGAMISRUUME | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4113852 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4113852 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4113852 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4113852 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4113852 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4113852 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4113852 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4113852 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4113852 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4113852 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4113852 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4113852 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4113852 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4113852 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SIGTER MOD EN KVALIFICERENDE OMSTRUKTURERING AF STILLADSET, DER GØR DET MULIGT FOR FORMARTIS AT LEVERE LØSNINGER, DER FULDT UD OPFYLDER KUNDERNES FORVENTNINGER, OG KOMBINERER PRODUKTKVALITET OG LAVE OMKOSTNINGER I DETTE PERSPEKTIV. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SIGTER MOD EN KVALIFICERENDE OMSTRUKTURERING AF STILLADSET, DER GØR DET MULIGT FOR FORMARTIS AT LEVERE LØSNINGER, DER FULDT UD OPFYLDER KUNDERNES FORVENTNINGER, OG KOMBINERER PRODUKTKVALITET OG LAVE OMKOSTNINGER I DETTE PERSPEKTIV. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SIGTER MOD EN KVALIFICERENDE OMSTRUKTURERING AF STILLADSET, DER GØR DET MULIGT FOR FORMARTIS AT LEVERE LØSNINGER, DER FULDT UD OPFYLDER KUNDERNES FORVENTNINGER, OG KOMBINERER PRODUKTKVALITET OG LAVE OMKOSTNINGER I DETTE PERSPEKTIV. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΉ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΙΚΡΙΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗ FORMARTIS ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΛΎΣΕΙΣ ΙΚΑΝΈΣ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΠΛΉΡΩΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ, ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΉ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΙΚΡΙΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗ FORMARTIS ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΛΎΣΕΙΣ ΙΚΑΝΈΣ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΠΛΉΡΩΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ, ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΉ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΙΚΡΙΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗ FORMARTIS ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΛΎΣΕΙΣ ΙΚΑΝΈΣ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΠΛΉΡΩΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ, ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT IMA ZA CILJ KVALIFICIRANO RESTRUKTURIRANJE SKELE KOJE FORMARTIS-U OMOGUĆUJE PRUŽANJE RJEŠENJA KOJA MOGU U POTPUNOSTI ISPUNITI OČEKIVANJA KUPACA, KOMBINIRAJUĆI KVALITETU PROIZVODA I NISKE TROŠKOVE, U OVOJ PERSPEKTIVI (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT IMA ZA CILJ KVALIFICIRANO RESTRUKTURIRANJE SKELE KOJE FORMARTIS-U OMOGUĆUJE PRUŽANJE RJEŠENJA KOJA MOGU U POTPUNOSTI ISPUNITI OČEKIVANJA KUPACA, KOMBINIRAJUĆI KVALITETU PROIZVODA I NISKE TROŠKOVE, U OVOJ PERSPEKTIVI (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT IMA ZA CILJ KVALIFICIRANO RESTRUKTURIRANJE SKELE KOJE FORMARTIS-U OMOGUĆUJE PRUŽANJE RJEŠENJA KOJA MOGU U POTPUNOSTI ISPUNITI OČEKIVANJA KUPACA, KOMBINIRAJUĆI KVALITETU PROIZVODA I NISKE TROŠKOVE, U OVOJ PERSPEKTIVI (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ARE CA SCOP O RESTRUCTURARE A SCHELEI SALE CARE SĂ PERMITĂ FORMARTIS SĂ OFERE SOLUȚII CAPABILE SĂ SATISFACĂ PE DEPLIN AȘTEPTĂRILE CLIENȚILOR, COMBINÂND CALITATEA PRODUSELOR CU COSTURI REDUSE, ÎN ACEASTĂ PERSPECTIVĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE CA SCOP O RESTRUCTURARE A SCHELEI SALE CARE SĂ PERMITĂ FORMARTIS SĂ OFERE SOLUȚII CAPABILE SĂ SATISFACĂ PE DEPLIN AȘTEPTĂRILE CLIENȚILOR, COMBINÂND CALITATEA PRODUSELOR CU COSTURI REDUSE, ÎN ACEASTĂ PERSPECTIVĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE CA SCOP O RESTRUCTURARE A SCHELEI SALE CARE SĂ PERMITĂ FORMARTIS SĂ OFERE SOLUȚII CAPABILE SĂ SATISFACĂ PE DEPLIN AȘTEPTĂRILE CLIENȚILOR, COMBINÂND CALITATEA PRODUSELOR CU COSTURI REDUSE, ÎN ACEASTĂ PERSPECTIVĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT SA ZAMERIAVA NA KVALIFIKOVANÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU LEŠENIA, KTORÁ UMOŽŇUJE SPOLOČNOSTI FORMARTIS POSKYTOVAŤ RIEŠENIA, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ V PLNEJ MIERE SPLNIŤ OČAKÁVANIA ZÁKAZNÍKOV, PRIČOM V TEJTO SÚVISLOSTI KOMBINUJÚ KVALITU VÝROBKOV A NÍZKE NÁKLADY. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SA ZAMERIAVA NA KVALIFIKOVANÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU LEŠENIA, KTORÁ UMOŽŇUJE SPOLOČNOSTI FORMARTIS POSKYTOVAŤ RIEŠENIA, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ V PLNEJ MIERE SPLNIŤ OČAKÁVANIA ZÁKAZNÍKOV, PRIČOM V TEJTO SÚVISLOSTI KOMBINUJÚ KVALITU VÝROBKOV A NÍZKE NÁKLADY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT SA ZAMERIAVA NA KVALIFIKOVANÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU LEŠENIA, KTORÁ UMOŽŇUJE SPOLOČNOSTI FORMARTIS POSKYTOVAŤ RIEŠENIA, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ V PLNEJ MIERE SPLNIŤ OČAKÁVANIA ZÁKAZNÍKOV, PRIČOM V TEJTO SÚVISLOSTI KOMBINUJÚ KVALITU VÝROBKOV A NÍZKE NÁKLADY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA L-ISTRUTTURA TIEGĦU LI JIPPERMETTI LILL-FORMARTIS TIPPROVDI SOLUZZJONIJIET LI JKUNU KAPAĊI JISSODISFAW BIS-SĦIĦ L-ASPETTATTIVI TAL-KLIJENTI, BILLI JIKKOMBINAW IL-KWALITÀ TAL-PRODOTT U L-ISPEJJEŻ BAXXI, F’DIN IL-PERSPETTIVA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA L-ISTRUTTURA TIEGĦU LI JIPPERMETTI LILL-FORMARTIS TIPPROVDI SOLUZZJONIJIET LI JKUNU KAPAĊI JISSODISFAW BIS-SĦIĦ L-ASPETTATTIVI TAL-KLIJENTI, BILLI JIKKOMBINAW IL-KWALITÀ TAL-PRODOTT U L-ISPEJJEŻ BAXXI, F’DIN IL-PERSPETTIVA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA L-ISTRUTTURA TIEGĦU LI JIPPERMETTI LILL-FORMARTIS TIPPROVDI SOLUZZJONIJIET LI JKUNU KAPAĊI JISSODISFAW BIS-SĦIĦ L-ASPETTATTIVI TAL-KLIJENTI, BILLI JIKKOMBINAW IL-KWALITÀ TAL-PRODOTT U L-ISPEJJEŻ BAXXI, F’DIN IL-PERSPETTIVA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO VISA UMA REESTRUTURAÇÃO QUALIFICADA DO ANDAIME DE TI QUE PERMITE À FORMARTIS FORNECER SOLUÇÕES CAPAZES DE SATISFAZER PLENAMENTE AS EXPECTATIVAS DOS CLIENTES, COMBINANDO QUALIDADE DO PRODUTO E BAIXOS CUSTOS, NESTA PERSPETIVA (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA UMA REESTRUTURAÇÃO QUALIFICADA DO ANDAIME DE TI QUE PERMITE À FORMARTIS FORNECER SOLUÇÕES CAPAZES DE SATISFAZER PLENAMENTE AS EXPECTATIVAS DOS CLIENTES, COMBINANDO QUALIDADE DO PRODUTO E BAIXOS CUSTOS, NESTA PERSPETIVA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO VISA UMA REESTRUTURAÇÃO QUALIFICADA DO ANDAIME DE TI QUE PERMITE À FORMARTIS FORNECER SOLUÇÕES CAPAZES DE SATISFAZER PLENAMENTE AS EXPECTATIVAS DOS CLIENTES, COMBINANDO QUALIDADE DO PRODUTO E BAIXOS CUSTOS, NESTA PERSPETIVA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEEN TAVOITTEENA ON RAKENNUSTELINEIDEN KELVOLLINEN UUDELLEENJÄRJESTELY, JONKA AVULLA FORMARTIS VOI TARJOTA RATKAISUJA, JOTKA VASTAAVAT TÄYSIMÄÄRÄISESTI ASIAKKAIDEN ODOTUKSIA JA JOISSA YHDISTYVÄT TUOTTEIDEN LAATU JA ALHAISET KUSTANNUKSET TÄSSÄ MIELESSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON RAKENNUSTELINEIDEN KELVOLLINEN UUDELLEENJÄRJESTELY, JONKA AVULLA FORMARTIS VOI TARJOTA RATKAISUJA, JOTKA VASTAAVAT TÄYSIMÄÄRÄISESTI ASIAKKAIDEN ODOTUKSIA JA JOISSA YHDISTYVÄT TUOTTEIDEN LAATU JA ALHAISET KUSTANNUKSET TÄSSÄ MIELESSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON RAKENNUSTELINEIDEN KELVOLLINEN UUDELLEENJÄRJESTELY, JONKA AVULLA FORMARTIS VOI TARJOTA RATKAISUJA, JOTKA VASTAAVAT TÄYSIMÄÄRÄISESTI ASIAKKAIDEN ODOTUKSIA JA JOISSA YHDISTYVÄT TUOTTEIDEN LAATU JA ALHAISET KUSTANNUKSET TÄSSÄ MIELESSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT MA NA CELU KWALIFIKACYJNĄ RESTRUKTURYZACJĘ RUSZTOWAŃ, KTÓRA POZWALA FORMARTIS DOSTARCZYĆ ROZWIĄZANIA, KTÓRE W PEŁNI SPEŁNIĄ OCZEKIWANIA KLIENTÓW, ŁĄCZĄC JAKOŚĆ PRODUKTU I NISKIE KOSZTY, W TYM KONTEKŚCIE (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU KWALIFIKACYJNĄ RESTRUKTURYZACJĘ RUSZTOWAŃ, KTÓRA POZWALA FORMARTIS DOSTARCZYĆ ROZWIĄZANIA, KTÓRE W PEŁNI SPEŁNIĄ OCZEKIWANIA KLIENTÓW, ŁĄCZĄC JAKOŚĆ PRODUKTU I NISKIE KOSZTY, W TYM KONTEKŚCIE (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT MA NA CELU KWALIFIKACYJNĄ RESTRUKTURYZACJĘ RUSZTOWAŃ, KTÓRA POZWALA FORMARTIS DOSTARCZYĆ ROZWIĄZANIA, KTÓRE W PEŁNI SPEŁNIĄ OCZEKIWANIA KLIENTÓW, ŁĄCZĄC JAKOŚĆ PRODUKTU I NISKIE KOSZTY, W TYM KONTEKŚCIE (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JE USTREZNO PRESTRUKTURIRANJE ODRA, KI OMOGOČA FORMARTIS-U, DA ZAGOTOVI REŠITVE, KI LAHKO V CELOTI IZPOLNIJO PRIČAKOVANJA STRANK, PRI ČEMER SE S TEGA VIDIKA ZDRUŽI KAKOVOST IZDELKOV IN NIZKI STROŠKI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE USTREZNO PRESTRUKTURIRANJE ODRA, KI OMOGOČA FORMARTIS-U, DA ZAGOTOVI REŠITVE, KI LAHKO V CELOTI IZPOLNIJO PRIČAKOVANJA STRANK, PRI ČEMER SE S TEGA VIDIKA ZDRUŽI KAKOVOST IZDELKOV IN NIZKI STROŠKI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JE USTREZNO PRESTRUKTURIRANJE ODRA, KI OMOGOČA FORMARTIS-U, DA ZAGOTOVI REŠITVE, KI LAHKO V CELOTI IZPOLNIJO PRIČAKOVANJA STRANK, PRI ČEMER SE S TEGA VIDIKA ZDRUŽI KAKOVOST IZDELKOV IN NIZKI STROŠKI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU JE KVALIFIKOVANÁ RESTRUKTURALIZACE LEŠENÍ, KTERÁ SPOLEČNOSTI FORMARTIS UMOŽNÍ POSKYTOVAT ŘEŠENÍ, KTERÁ JSOU SCHOPNA PLNĚ VYHOVĚT OČEKÁVÁNÍM ZÁKAZNÍKŮ A KOMBINOVAT KVALITU VÝROBKŮ A NÍZKÉ NÁKLADY, A TO Z TOHOTO HLEDISKA. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE KVALIFIKOVANÁ RESTRUKTURALIZACE LEŠENÍ, KTERÁ SPOLEČNOSTI FORMARTIS UMOŽNÍ POSKYTOVAT ŘEŠENÍ, KTERÁ JSOU SCHOPNA PLNĚ VYHOVĚT OČEKÁVÁNÍM ZÁKAZNÍKŮ A KOMBINOVAT KVALITU VÝROBKŮ A NÍZKÉ NÁKLADY, A TO Z TOHOTO HLEDISKA. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE KVALIFIKOVANÁ RESTRUKTURALIZACE LEŠENÍ, KTERÁ SPOLEČNOSTI FORMARTIS UMOŽNÍ POSKYTOVAT ŘEŠENÍ, KTERÁ JSOU SCHOPNA PLNĚ VYHOVĚT OČEKÁVÁNÍM ZÁKAZNÍKŮ A KOMBINOVAT KVALITU VÝROBKŮ A NÍZKÉ NÁKLADY, A TO Z TOHOTO HLEDISKA. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS – REIKALAVIMUS ATITINKANTIS PASTOLIŲ RESTRUKTŪRIZAVIMAS, LEIDŽIANTIS FORMARTIS PATEIKTI SPRENDIMUS, GALINČIUS VISIŠKAI PATENKINTI KLIENTŲ LŪKESČIUS, DERINANT PRODUKTŲ KOKYBĘ IR MAŽAS IŠLAIDAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – REIKALAVIMUS ATITINKANTIS PASTOLIŲ RESTRUKTŪRIZAVIMAS, LEIDŽIANTIS FORMARTIS PATEIKTI SPRENDIMUS, GALINČIUS VISIŠKAI PATENKINTI KLIENTŲ LŪKESČIUS, DERINANT PRODUKTŲ KOKYBĘ IR MAŽAS IŠLAIDAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – REIKALAVIMUS ATITINKANTIS PASTOLIŲ RESTRUKTŪRIZAVIMAS, LEIDŽIANTIS FORMARTIS PATEIKTI SPRENDIMUS, GALINČIUS VISIŠKAI PATENKINTI KLIENTŲ LŪKESČIUS, DERINANT PRODUKTŲ KOKYBĘ IR MAŽAS IŠLAIDAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTA MĒRĶIS IR KVALIFICĒTI RESTRUKTURIZĒT SASTATNES, KAS ĻAUJ FORMARTIS PIEDĀVĀT RISINĀJUMUS, KAS PILNĪBĀ ATBILST KLIENTU VĒLMĒM, APVIENOJOT PRODUKTU KVALITĀTI UN ZEMĀS IZMAKSAS ŠAJĀ PERSPEKTĪVĀ. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR KVALIFICĒTI RESTRUKTURIZĒT SASTATNES, KAS ĻAUJ FORMARTIS PIEDĀVĀT RISINĀJUMUS, KAS PILNĪBĀ ATBILST KLIENTU VĒLMĒM, APVIENOJOT PRODUKTU KVALITĀTI UN ZEMĀS IZMAKSAS ŠAJĀ PERSPEKTĪVĀ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR KVALIFICĒTI RESTRUKTURIZĒT SASTATNES, KAS ĻAUJ FORMARTIS PIEDĀVĀT RISINĀJUMUS, KAS PILNĪBĀ ATBILST KLIENTU VĒLMĒM, APVIENOJOT PRODUKTU KVALITĀTI UN ZEMĀS IZMAKSAS ŠAJĀ PERSPEKTĪVĀ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ КВАЛИФИЦИРАНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СКЕЛЕТОТО, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА НА FORMARTIS ДА ПРЕДОСТАВИ РЕШЕНИЯ, СПОСОБНИ ДА ОТГОВОРЯТ НАПЪЛНО НА ОЧАКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, СЪЧЕТАВАЙКИ КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТА И НИСКИТЕ РАЗХОДИ, В ТАЗИ ПЕРСПЕКТИВА (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ КВАЛИФИЦИРАНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СКЕЛЕТОТО, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА НА FORMARTIS ДА ПРЕДОСТАВИ РЕШЕНИЯ, СПОСОБНИ ДА ОТГОВОРЯТ НАПЪЛНО НА ОЧАКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, СЪЧЕТАВАЙКИ КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТА И НИСКИТЕ РАЗХОДИ, В ТАЗИ ПЕРСПЕКТИВА (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ КВАЛИФИЦИРАНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СКЕЛЕТОТО, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА НА FORMARTIS ДА ПРЕДОСТАВИ РЕШЕНИЯ, СПОСОБНИ ДА ОТГОВОРЯТ НАПЪЛНО НА ОЧАКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, СЪЧЕТАВАЙКИ КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТА И НИСКИТЕ РАЗХОДИ, В ТАЗИ ПЕРСПЕКТИВА (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT CÉLJA AZ ÁLLVÁNYZAT MINŐSÍTETT ÁTALAKÍTÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A FORMARTIS SZÁMÁRA, HOGY OLYAN MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLJON, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN MEGFELELNEK AZ ÜGYFELEK ELVÁRÁSAINAK, ÖTVÖZVE EZZEL A TERMÉK MINŐSÉGÉT ÉS AZ ALACSONY KÖLTSÉGEKET. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA AZ ÁLLVÁNYZAT MINŐSÍTETT ÁTALAKÍTÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A FORMARTIS SZÁMÁRA, HOGY OLYAN MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLJON, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN MEGFELELNEK AZ ÜGYFELEK ELVÁRÁSAINAK, ÖTVÖZVE EZZEL A TERMÉK MINŐSÉGÉT ÉS AZ ALACSONY KÖLTSÉGEKET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT CÉLJA AZ ÁLLVÁNYZAT MINŐSÍTETT ÁTALAKÍTÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A FORMARTIS SZÁMÁRA, HOGY OLYAN MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLJON, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN MEGFELELNEK AZ ÜGYFELEK ELVÁRÁSAINAK, ÖTVÖZVE EZZEL A TERMÉK MINŐSÉGÉT ÉS AZ ALACSONY KÖLTSÉGEKET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ CÁILITHEACH A DHÉANAMH AR AN SCAFALL A CHUIREANN AR CHUMAS FORMARTIS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL ATÁ IN ANN FREASTAL GO HIOMLÁN AR IONCHAIS NA GCUSTAIMÉIRÍ, AG CUR CÁILÍOCHT TÁIRGÍ AGUS COSTAIS ÍSLE LE CHÉILE, SA PHEIRSPICTÍOCHT SEO (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ CÁILITHEACH A DHÉANAMH AR AN SCAFALL A CHUIREANN AR CHUMAS FORMARTIS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL ATÁ IN ANN FREASTAL GO HIOMLÁN AR IONCHAIS NA GCUSTAIMÉIRÍ, AG CUR CÁILÍOCHT TÁIRGÍ AGUS COSTAIS ÍSLE LE CHÉILE, SA PHEIRSPICTÍOCHT SEO (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ CÁILITHEACH A DHÉANAMH AR AN SCAFALL A CHUIREANN AR CHUMAS FORMARTIS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL ATÁ IN ANN FREASTAL GO HIOMLÁN AR IONCHAIS NA GCUSTAIMÉIRÍ, AG CUR CÁILÍOCHT TÁIRGÍ AGUS COSTAIS ÍSLE LE CHÉILE, SA PHEIRSPICTÍOCHT SEO (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET SYFTAR TILL EN KVALIFICERAD OMSTRUKTURERING AV DESS STÄLLNING SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FORMARTIS ATT TILLHANDAHÅLLA LÖSNINGAR SOM FULLT UT KAN UPPFYLLA KUNDERNAS FÖRVÄNTNINGAR, KOMBINERA PRODUKTKVALITET OCH LÅGA KOSTNADER, I DETTA PERSPEKTIV (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL EN KVALIFICERAD OMSTRUKTURERING AV DESS STÄLLNING SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FORMARTIS ATT TILLHANDAHÅLLA LÖSNINGAR SOM FULLT UT KAN UPPFYLLA KUNDERNAS FÖRVÄNTNINGAR, KOMBINERA PRODUKTKVALITET OCH LÅGA KOSTNADER, I DETTA PERSPEKTIV (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET SYFTAR TILL EN KVALIFICERAD OMSTRUKTURERING AV DESS STÄLLNING SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FORMARTIS ATT TILLHANDAHÅLLA LÖSNINGAR SOM FULLT UT KAN UPPFYLLA KUNDERNAS FÖRVÄNTNINGAR, KOMBINERA PRODUKTKVALITET OCH LÅGA KOSTNADER, I DETTA PERSPEKTIV (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTI EESMÄRK ON TELLINGUTE KVALITATIIVNE ÜMBERKORRALDAMINE, MIS VÕIMALDAB FORMARTISEL PAKKUDA LAHENDUSI, MIS VASTAVAD TÄIELIKULT KLIENTIDE OOTUSTELE, KOMBINEERIDES SELLEGA SEOSES TOOTE KVALITEETI JA MADALAID KULUSID. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON TELLINGUTE KVALITATIIVNE ÜMBERKORRALDAMINE, MIS VÕIMALDAB FORMARTISEL PAKKUDA LAHENDUSI, MIS VASTAVAD TÄIELIKULT KLIENTIDE OOTUSTELE, KOMBINEERIDES SELLEGA SEOSES TOOTE KVALITEETI JA MADALAID KULUSID. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON TELLINGUTE KVALITATIIVNE ÜMBERKORRALDAMINE, MIS VÕIMALDAB FORMARTISEL PAKKUDA LAHENDUSI, MIS VASTAVAD TÄIELIKULT KLIENTIDE OOTUSTELE, KOMBINEERIDES SELLEGA SEOSES TOOTE KVALITEETI JA MADALAID KULUSID. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°45'7.27"N, 10°13'0.08"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°45'7.27"N, 10°13'0.08"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Parma / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:33, 8 April 2023
Project Q4113852 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | NEW CONFIGURATION OF HW AND SW ARCHITECTURES TO CREATE WORK SHARING SPACES |
Project Q4113852 in Italy |
Statements
5,710.92 Euro
0 references
11,421.83 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
FORMARTIS S.R.L.
0 references
44°45'7.27"N, 10°13'0.08"E
0 references
IL PROGETTO MIRA AD UNA RISTRUTTURAZIONE QUALIFICANTE DELL¿IMPALCATURA IT CHE CONSENTA ALLA FORMARTIS DI FORNIRE SOLUZIONI IN GRADO DI SODDISFARE PIENAMENTE LE ASPETTATIVE DEI COMMITTENTI, CONIUGANDO QUALITA DEL PRODOTTO E COSTI CONTENUTI, IN QUEST¿OTTICA (Italian)
0 references
THE PROJECT AIMS AT A QUALIFYING RESTRUCTURING OF THE IT SCAFFOLDING THAT ALLOWS FORMARTIS TO PROVIDE SOLUTIONS ABLE TO FULLY MEET THE EXPECTATIONS OF THE CUSTOMERS, COMBINING PRODUCT QUALITY AND LOW COSTS, IN THIS PERSPECTIVE (English)
28 January 2022
0 references
LE PROJET VISE À UNE RESTRUCTURATION QUALIFIÉE DE L’ÉCHAFAUDAGE QUI PERMET À FORMARTIS DE FOURNIR DES SOLUTIONS CAPABLES DE RÉPONDRE PLEINEMENT AUX ATTENTES DES CLIENTS, COMBINANT QUALITÉ DES PRODUITS ET COÛTS RÉDUITS, DANS CETTE PERSPECTIVE (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT ZIELT AUF EINE QUALIFIZIERTE UMSTRUKTURIERUNG DES GERÜSTS AB, DIE ES FORMARTIS ERMÖGLICHT, LÖSUNGEN ANZUBIETEN, DIE IN DIESER HINSICHT DIE ERWARTUNGEN DER KUNDEN VOLLSTÄNDIG ERFÜLLEN UND PRODUKTQUALITÄT UND NIEDRIGE KOSTEN MITEINANDER VERBINDEN. (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT IS GERICHT OP EEN KWALIFICERENDE HERSTRUCTURERING VAN DE STEIGER DIE FORMARTIS IN STAAT STELT OPLOSSINGEN TE BIEDEN DIE VOLLEDIG AAN DE VERWACHTINGEN VAN DE KLANTEN KUNNEN VOLDOEN, DOOR PRODUCTKWALITEIT EN LAGE KOSTEN TE COMBINEREN, IN DIT PERSPECTIEF (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO UNA REESTRUCTURACIÓN CUALIFICADA DEL ANDAMIAJE QUE PERMITA A FORMARTIS OFRECER SOLUCIONES CAPACES DE SATISFACER PLENAMENTE LAS EXPECTATIVAS DE LOS CLIENTES, COMBINANDO CALIDAD DEL PRODUCTO Y BAJOS COSTES, EN ESTA PERSPECTIVA (Spanish)
30 January 2022
0 references
PROJEKTET SIGTER MOD EN KVALIFICERENDE OMSTRUKTURERING AF STILLADSET, DER GØR DET MULIGT FOR FORMARTIS AT LEVERE LØSNINGER, DER FULDT UD OPFYLDER KUNDERNES FORVENTNINGER, OG KOMBINERER PRODUKTKVALITET OG LAVE OMKOSTNINGER I DETTE PERSPEKTIV. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΕΙΔΙΚΉ ΑΝΑΔΙΆΡΘΡΩΣΗ ΤΟΥ ΙΚΡΙΏΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΗ FORMARTIS ΝΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΛΎΣΕΙΣ ΙΚΑΝΈΣ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΟΥΝ ΠΛΉΡΩΣ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ, ΣΥΝΔΥΆΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ, ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ (Greek)
20 July 2022
0 references
PROJEKT IMA ZA CILJ KVALIFICIRANO RESTRUKTURIRANJE SKELE KOJE FORMARTIS-U OMOGUĆUJE PRUŽANJE RJEŠENJA KOJA MOGU U POTPUNOSTI ISPUNITI OČEKIVANJA KUPACA, KOMBINIRAJUĆI KVALITETU PROIZVODA I NISKE TROŠKOVE, U OVOJ PERSPEKTIVI (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROIECTUL ARE CA SCOP O RESTRUCTURARE A SCHELEI SALE CARE SĂ PERMITĂ FORMARTIS SĂ OFERE SOLUȚII CAPABILE SĂ SATISFACĂ PE DEPLIN AȘTEPTĂRILE CLIENȚILOR, COMBINÂND CALITATEA PRODUSELOR CU COSTURI REDUSE, ÎN ACEASTĂ PERSPECTIVĂ. (Romanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKT SA ZAMERIAVA NA KVALIFIKOVANÚ REŠTRUKTURALIZÁCIU LEŠENIA, KTORÁ UMOŽŇUJE SPOLOČNOSTI FORMARTIS POSKYTOVAŤ RIEŠENIA, KTORÉ SÚ SCHOPNÉ V PLNEJ MIERE SPLNIŤ OČAKÁVANIA ZÁKAZNÍKOV, PRIČOM V TEJTO SÚVISLOSTI KOMBINUJÚ KVALITU VÝROBKOV A NÍZKE NÁKLADY. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIKKWALIFIKA L-ISTRUTTURA TIEGĦU LI JIPPERMETTI LILL-FORMARTIS TIPPROVDI SOLUZZJONIJIET LI JKUNU KAPAĊI JISSODISFAW BIS-SĦIĦ L-ASPETTATTIVI TAL-KLIJENTI, BILLI JIKKOMBINAW IL-KWALITÀ TAL-PRODOTT U L-ISPEJJEŻ BAXXI, F’DIN IL-PERSPETTIVA. (Maltese)
20 July 2022
0 references
O PROJETO VISA UMA REESTRUTURAÇÃO QUALIFICADA DO ANDAIME DE TI QUE PERMITE À FORMARTIS FORNECER SOLUÇÕES CAPAZES DE SATISFAZER PLENAMENTE AS EXPECTATIVAS DOS CLIENTES, COMBINANDO QUALIDADE DO PRODUTO E BAIXOS CUSTOS, NESTA PERSPETIVA (Portuguese)
20 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON RAKENNUSTELINEIDEN KELVOLLINEN UUDELLEENJÄRJESTELY, JONKA AVULLA FORMARTIS VOI TARJOTA RATKAISUJA, JOTKA VASTAAVAT TÄYSIMÄÄRÄISESTI ASIAKKAIDEN ODOTUKSIA JA JOISSA YHDISTYVÄT TUOTTEIDEN LAATU JA ALHAISET KUSTANNUKSET TÄSSÄ MIELESSÄ. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT MA NA CELU KWALIFIKACYJNĄ RESTRUKTURYZACJĘ RUSZTOWAŃ, KTÓRA POZWALA FORMARTIS DOSTARCZYĆ ROZWIĄZANIA, KTÓRE W PEŁNI SPEŁNIĄ OCZEKIWANIA KLIENTÓW, ŁĄCZĄC JAKOŚĆ PRODUKTU I NISKIE KOSZTY, W TYM KONTEKŚCIE (Polish)
20 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE USTREZNO PRESTRUKTURIRANJE ODRA, KI OMOGOČA FORMARTIS-U, DA ZAGOTOVI REŠITVE, KI LAHKO V CELOTI IZPOLNIJO PRIČAKOVANJA STRANK, PRI ČEMER SE S TEGA VIDIKA ZDRUŽI KAKOVOST IZDELKOV IN NIZKI STROŠKI. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE KVALIFIKOVANÁ RESTRUKTURALIZACE LEŠENÍ, KTERÁ SPOLEČNOSTI FORMARTIS UMOŽNÍ POSKYTOVAT ŘEŠENÍ, KTERÁ JSOU SCHOPNA PLNĚ VYHOVĚT OČEKÁVÁNÍM ZÁKAZNÍKŮ A KOMBINOVAT KVALITU VÝROBKŮ A NÍZKÉ NÁKLADY, A TO Z TOHOTO HLEDISKA. (Czech)
20 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – REIKALAVIMUS ATITINKANTIS PASTOLIŲ RESTRUKTŪRIZAVIMAS, LEIDŽIANTIS FORMARTIS PATEIKTI SPRENDIMUS, GALINČIUS VISIŠKAI PATENKINTI KLIENTŲ LŪKESČIUS, DERINANT PRODUKTŲ KOKYBĘ IR MAŽAS IŠLAIDAS. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR KVALIFICĒTI RESTRUKTURIZĒT SASTATNES, KAS ĻAUJ FORMARTIS PIEDĀVĀT RISINĀJUMUS, KAS PILNĪBĀ ATBILST KLIENTU VĒLMĒM, APVIENOJOT PRODUKTU KVALITĀTI UN ZEMĀS IZMAKSAS ŠAJĀ PERSPEKTĪVĀ. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ КВАЛИФИЦИРАНО ПРЕСТРУКТУРИРАНЕ НА СКЕЛЕТОТО, КОЕТО ПОЗВОЛЯВА НА FORMARTIS ДА ПРЕДОСТАВИ РЕШЕНИЯ, СПОСОБНИ ДА ОТГОВОРЯТ НАПЪЛНО НА ОЧАКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ, СЪЧЕТАВАЙКИ КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТА И НИСКИТЕ РАЗХОДИ, В ТАЗИ ПЕРСПЕКТИВА (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA AZ ÁLLVÁNYZAT MINŐSÍTETT ÁTALAKÍTÁSA, AMELY LEHETŐVÉ TESZI A FORMARTIS SZÁMÁRA, HOGY OLYAN MEGOLDÁSOKAT KÍNÁLJON, AMELYEK TELJES MÉRTÉKBEN MEGFELELNEK AZ ÜGYFELEK ELVÁRÁSAINAK, ÖTVÖZVE EZZEL A TERMÉK MINŐSÉGÉT ÉS AZ ALACSONY KÖLTSÉGEKET. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL ATHSTRUCHTÚRÚ CÁILITHEACH A DHÉANAMH AR AN SCAFALL A CHUIREANN AR CHUMAS FORMARTIS RÉITIGH A CHUR AR FÁIL ATÁ IN ANN FREASTAL GO HIOMLÁN AR IONCHAIS NA GCUSTAIMÉIRÍ, AG CUR CÁILÍOCHT TÁIRGÍ AGUS COSTAIS ÍSLE LE CHÉILE, SA PHEIRSPICTÍOCHT SEO (Irish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL EN KVALIFICERAD OMSTRUKTURERING AV DESS STÄLLNING SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR FORMARTIS ATT TILLHANDAHÅLLA LÖSNINGAR SOM FULLT UT KAN UPPFYLLA KUNDERNAS FÖRVÄNTNINGAR, KOMBINERA PRODUKTKVALITET OCH LÅGA KOSTNADER, I DETTA PERSPEKTIV (Swedish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON TELLINGUTE KVALITATIIVNE ÜMBERKORRALDAMINE, MIS VÕIMALDAB FORMARTISEL PAKKUDA LAHENDUSI, MIS VASTAVAD TÄIELIKULT KLIENTIDE OOTUSTELE, KOMBINEERIDES SELLEGA SEOSES TOOTE KVALITEETI JA MADALAID KULUSID. (Estonian)
20 July 2022
0 references
COLLECCHIO
0 references