BUILDING RENOVATION WORKS AND CONSTRUCTION OF THE BUILDING OF THE OFFICE OF THE COMMISSARIAT DI ORTIGIA AND OFFICES OF THE POLICE HEADQUARTERS OF SYRACUSE BARRACKS IN GREECE (Q2001767): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
INSTALLATIE EN BOUW RENOVATIE VAN HET GEBOUW HOOFDKWARTIER VAN HET COMMISSARIAAT VAN ORTIGIA EN KANTOREN VAN HET POLITIEBUREAU VAN SYRACUSE GRIEKSE KAZERNE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
ANLAGE UND BAUSANIERUNG DES GEBÄUDES HAUPTQUARTIER DES KOMMISSARS ORTIGIA UND BÜROS DER POLIZEISTATION SYRAKUS GRIECHISCHE KASERNE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
RENOVACIÓN DE PLANTA Y CONSTRUCCIÓN DEL CUARTEL GENERAL DEL EDIFICIO DE LA COMISARÍA DE ORTIGIA Y OFICINAS DE LA COMISARÍA DE POLICÍA DE LOS CUARTELES GRIEGOS DE SIRACUSA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RENOVERING AF BYGNINGER OG OPFØRELSE AF BYGNINGEN AF COMMISSARIAT DI ORTIGIA OG KONTORERNE FOR POLITIETS HOVEDKVARTER I SYRACUSE KASERNER I GRÆKENLAND | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΚΤΙΡΊΩΝ ΚΑΙ ΑΝΈΓΕΡΣΗ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΊΟΥ ΤΟΥ COMMISSARIAT DI ORTIGIA ΚΑΙ ΤΩΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΉΣ ΈΔΡΑΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΏΝΩΝ ΤΩΝ ΣΥΡΑΚΟΥΣΏΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
RADOVI NA OBNOVI ZGRADA I IZGRADNJA ZGRADE UREDA KOMISARIJATA DI ORTIGIA I UREDA POLICIJSKOG SJEDIŠTA VOJARNE SYRACUSE U GRČKOJ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
LUCRĂRI DE RENOVARE A CLĂDIRILOR ȘI CONSTRUIREA CLĂDIRII BIROULUI COMISARULUI DIN ORTIGIA ȘI A BIROURILOR SEDIULUI POLIȚIEI CAZĂRMII SIRACUZA DIN GRECIA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKONŠTRUKCIE BUDOV A VÝSTAVBA BUDOVY KANCELÁRIE KOMISARIÁTU ORTIGIA A KANCELÁRIÍ POLICAJNÉHO SÍDLA SYRAKÚZSKYCH KASÁRNÍ V GRÉCKU | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
XOGĦLIJIET TA’ RINNOVAZZJONI TAL-BINI U KOSTRUZZJONI TAL-BINI TAL-UFFIĊĊJU TAL-COMMISSARIAT DI ORTIGIA U L-UFFIĊĊJI TAL-KWARTIERI ĠENERALI TAL-PULIZIJA TAL-KWARTIERI TA’ SYRACUSE FIL-GREĊJA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
OBRAS DE RENOVAÇÃO DE EDIFÍCIOS E CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO DO GABINETE DO COMMISSARIAT DI ORTIGIA E DOS ESCRITÓRIOS DA SEDE DA POLÍCIA DO QUARTEL-GENERAL DE SYRACUSE NA GRÉCIA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KORJAUS- JA RAKENNUSTYÖT COMMISSARIAT DI ORTIGIAN TOIMISTON JA SYRAKUSAN KASARMIPOLIISIN TOIMISTON TOIMISTOJEN RAKENTAMINEN KREIKASSA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRACE REMONTOWE I BUDOWA BUDYNKU BIURA COMMISSARIAT DI ORTIGIA ORAZ BIUR W SIEDZIBIE POLICJI W KOSZARACH SYRACUSE W GRECJI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVITVENA DELA IN GRADNJA STAVBE URADA KOMISARIATA DI ORTIGIA IN URADOV POLICIJSKEGA SEDEŽA V VOJAŠNICI SIRRACUSE V GRČIJI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RENOVACE BUDOV A VÝSTAVBA BUDOVY KANCELÁŘE COMMISSARIAT DI ORTIGIA A KANCELÁŘE POLICEJNÍHO ÚSTŘEDÍ KASÁREN SYRACUSE V ŘECKU | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ORTIGIA KOMISARIATO IR SIRAKŪZŲ KAREIVINIŲ GRAIKIJOJE POLICIJOS BŪSTINIŲ PASTATŲ RENOVACIJOS DARBAI IR PASTATO STATYBA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĒKU ATJAUNOŠANAS DARBI UN COMMISSARIAT DI ORTIGIA BIROJA UN SYRACUSE KAZARMU POLICIJAS ŠTĀBA BIROJU BŪVNIECĪBA GRIEĶIJĀ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕМОНТ НА СГРАДИ И ИЗГРАЖДАНЕ НА СГРАДАТА НА ОФИСА НА COMMISSARIAT DI ORTIGIA И ОФИСИТЕ НА ПОЛИЦЕЙСКИЯ ЩАБ НА КАЗАРМИТЕ В СИРАКУЗА В ГЪРЦИЯ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A GÖRÖGORSZÁGI SYRACUSE-I LAKTANYÁK ÉPÜLETÉNEK FELÚJÍTÁSA ÉS AZ ORTIGIA COMMISSARIAT DI ORTIGIA IRODÁJÁNAK ÉPÜLETE, VALAMINT A GÖRÖGORSZÁGI SYRACUSE LAKTANYÁK RENDŐRKAPITÁNYSÁGA IRODÁINAK ÉPÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIBREACHA ATHCHÓIRITHE FOIRGNEAMH AGUS TÓGÁIL FHOIRGNEAMH AN COMMISSARIAT DI ORTIGIA AGUS OIFIGÍ CHEANNCHEATHRÚ PÓILÍNÍ BHEAIRIC SYRACUSE SA GHRÉIG | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BYGGNADSRENOVERING OCH UPPFÖRANDE AV KONTORET I COMMISSARIAT DI ORTIGIA OCH KONTOR FÖR POLISHÖGKVARTERET SYRACUSE I GREKLAND | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ORTIGIA KOMMISSARIAT DI ORTIGIA BÜROO JA SYRACUSE KASARMU BÜROORUUMIDE RENOVEERIMINE JA EHITAMINE KREEKAS | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2001767 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2001767 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2001767 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2001767 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2001767 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2001767 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2001767 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2001767 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2001767 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2001767 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2001767 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2001767 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2001767 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET PROJECT FINANCIERT DE BOUW VAN EEN FUNCTIONELE AANPASSING VAN EEN EIGENDOM DAT IS GECONFISQUEERD UIT DE CAMORRA OM TE WORDEN GEBRUIKT ALS BEWAKER IN EEN GEBIED DAT ZWAAR WORDT BELAST DOOR SOCIALE PROBLEMEN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT FINANCIERT DE BOUW VAN EEN FUNCTIONELE AANPASSING VAN EEN EIGENDOM DAT IS GECONFISQUEERD UIT DE CAMORRA OM TE WORDEN GEBRUIKT ALS BEWAKER IN EEN GEBIED DAT ZWAAR WORDT BELAST DOOR SOCIALE PROBLEMEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET PROJECT FINANCIERT DE BOUW VAN EEN FUNCTIONELE AANPASSING VAN EEN EIGENDOM DAT IS GECONFISQUEERD UIT DE CAMORRA OM TE WORDEN GEBRUIKT ALS BEWAKER IN EEN GEBIED DAT ZWAAR WORDT BELAST DOOR SOCIALE PROBLEMEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT FINANZIERT DEN BAU EINER FUNKTIONALEN ANPASSUNG EINER IMMOBILIE, DIE VON DER CAMORRA BESCHLAGNAHMT WURDE, UM ALS SICHERHEITSBEAMTER IN EINEM VON SOZIALEN PROBLEMEN STARK BELASTETEN GEBIET ZU DIENEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT FINANZIERT DEN BAU EINER FUNKTIONALEN ANPASSUNG EINER IMMOBILIE, DIE VON DER CAMORRA BESCHLAGNAHMT WURDE, UM ALS SICHERHEITSBEAMTER IN EINEM VON SOZIALEN PROBLEMEN STARK BELASTETEN GEBIET ZU DIENEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT FINANZIERT DEN BAU EINER FUNKTIONALEN ANPASSUNG EINER IMMOBILIE, DIE VON DER CAMORRA BESCHLAGNAHMT WURDE, UM ALS SICHERHEITSBEAMTER IN EINEM VON SOZIALEN PROBLEMEN STARK BELASTETEN GEBIET ZU DIENEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO FINANCIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ADAPTACIÓN FUNCIONAL DE UNA PROPIEDAD CONFISCADA DE LA CAMORRA PARA SER UTILIZADA COMO GUARDIA DE SEGURIDAD EN UN TERRITORIO FUERTEMENTE CARGADO POR PROBLEMAS SOCIALES. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO FINANCIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ADAPTACIÓN FUNCIONAL DE UNA PROPIEDAD CONFISCADA DE LA CAMORRA PARA SER UTILIZADA COMO GUARDIA DE SEGURIDAD EN UN TERRITORIO FUERTEMENTE CARGADO POR PROBLEMAS SOCIALES. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO FINANCIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ADAPTACIÓN FUNCIONAL DE UNA PROPIEDAD CONFISCADA DE LA CAMORRA PARA SER UTILIZADA COMO GUARDIA DE SEGURIDAD EN UN TERRITORIO FUERTEMENTE CARGADO POR PROBLEMAS SOCIALES. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FINANSIERER GENNEMFØRELSEN AF DEN FUNKTIONELLE TILPASNING AF EN BYGNING, DER ER KONFISKERET FRA CAMORRA, OG SOM SKAL BRUGES TIL AT BESKYTTE SIKKERHEDEN I ET OMRÅDE, DER ER STÆRKT BELASTET AF SOCIALE PROBLEMER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FINANSIERER GENNEMFØRELSEN AF DEN FUNKTIONELLE TILPASNING AF EN BYGNING, DER ER KONFISKERET FRA CAMORRA, OG SOM SKAL BRUGES TIL AT BESKYTTE SIKKERHEDEN I ET OMRÅDE, DER ER STÆRKT BELASTET AF SOCIALE PROBLEMER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FINANSIERER GENNEMFØRELSEN AF DEN FUNKTIONELLE TILPASNING AF EN BYGNING, DER ER KONFISKERET FRA CAMORRA, OG SOM SKAL BRUGES TIL AT BESKYTTE SIKKERHEDEN I ET OMRÅDE, DER ER STÆRKT BELASTET AF SOCIALE PROBLEMER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΧΈΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΜΌΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΧΈΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΜΌΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΧΈΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΜΌΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE FINANCIRA PROVEDBA FUNKCIONALNE PRILAGODBE ZGRADE ZAPLIJENJENE OD CAMORRE KAKO BI SE ZAŠTITILA SIGURNOST PODRUČJA KOJE JE TEŠKO OPTEREĆENO SOCIJALNIM PROBLEMIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE FINANCIRA PROVEDBA FUNKCIONALNE PRILAGODBE ZGRADE ZAPLIJENJENE OD CAMORRE KAKO BI SE ZAŠTITILA SIGURNOST PODRUČJA KOJE JE TEŠKO OPTEREĆENO SOCIJALNIM PROBLEMIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE FINANCIRA PROVEDBA FUNKCIONALNE PRILAGODBE ZGRADE ZAPLIJENJENE OD CAMORRE KAKO BI SE ZAŠTITILA SIGURNOST PODRUČJA KOJE JE TEŠKO OPTEREĆENO SOCIJALNIM PROBLEMIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL FINANȚEAZĂ PUNEREA ÎN APLICARE A AJUSTĂRII FUNCȚIONALE A UNEI CLĂDIRI CONFISCATE DIN CAMORRA PENTRU A FI UTILIZATĂ PENTRU A PROTEJA SECURITATEA UNUI TERITORIU GRAV ÎMPOVĂRAT DE PROBLEME SOCIALE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL FINANȚEAZĂ PUNEREA ÎN APLICARE A AJUSTĂRII FUNCȚIONALE A UNEI CLĂDIRI CONFISCATE DIN CAMORRA PENTRU A FI UTILIZATĂ PENTRU A PROTEJA SECURITATEA UNUI TERITORIU GRAV ÎMPOVĂRAT DE PROBLEME SOCIALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL FINANȚEAZĂ PUNEREA ÎN APLICARE A AJUSTĂRII FUNCȚIONALE A UNEI CLĂDIRI CONFISCATE DIN CAMORRA PENTRU A FI UTILIZATĂ PENTRU A PROTEJA SECURITATEA UNUI TERITORIU GRAV ÎMPOVĂRAT DE PROBLEME SOCIALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V RÁMCI PROJEKTU SA FINANCUJE REALIZÁCIA FUNKČNEJ ÚPRAVY BUDOVY SKONFIŠKOVANEJ Z CAMORRY, KTORÁ SA MÁ POUŽIŤ NA OCHRANU BEZPEČNOSTI ÚZEMIA, KTORÉ JE ZNAČNE ZAŤAŽENÉ SOCIÁLNYMI PROBLÉMAMI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA FINANCUJE REALIZÁCIA FUNKČNEJ ÚPRAVY BUDOVY SKONFIŠKOVANEJ Z CAMORRY, KTORÁ SA MÁ POUŽIŤ NA OCHRANU BEZPEČNOSTI ÚZEMIA, KTORÉ JE ZNAČNE ZAŤAŽENÉ SOCIÁLNYMI PROBLÉMAMI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V RÁMCI PROJEKTU SA FINANCUJE REALIZÁCIA FUNKČNEJ ÚPRAVY BUDOVY SKONFIŠKOVANEJ Z CAMORRY, KTORÁ SA MÁ POUŽIŤ NA OCHRANU BEZPEČNOSTI ÚZEMIA, KTORÉ JE ZNAČNE ZAŤAŽENÉ SOCIÁLNYMI PROBLÉMAMI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIFFINANZJA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-AĠĠUSTAMENT FUNZJONALI TA’ BINI KKONFISKAT MILL-CAMORRA LI GĦANDU JINTUŻA BIEX JIPPROTEĠI S-SIGURTÀ TA’ TERRITORJU MTAQQAL ĦAFNA BI PROBLEMI SOĊJALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIFFINANZJA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-AĠĠUSTAMENT FUNZJONALI TA’ BINI KKONFISKAT MILL-CAMORRA LI GĦANDU JINTUŻA BIEX JIPPROTEĠI S-SIGURTÀ TA’ TERRITORJU MTAQQAL ĦAFNA BI PROBLEMI SOĊJALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIFFINANZJA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-AĠĠUSTAMENT FUNZJONALI TA’ BINI KKONFISKAT MILL-CAMORRA LI GĦANDU JINTUŻA BIEX JIPPROTEĠI S-SIGURTÀ TA’ TERRITORJU MTAQQAL ĦAFNA BI PROBLEMI SOĊJALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO FINANCIA A IMPLEMENTAÇÃO DO AJUSTAMENTO FUNCIONAL DE UM EDIFÍCIO CONFISCADO À CAMORRA PARA SER UTILIZADO PARA PROTEGER A SEGURANÇA DE UM TERRITÓRIO FORTEMENTE SOBRECARREGADO COM PROBLEMAS SOCIAIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO FINANCIA A IMPLEMENTAÇÃO DO AJUSTAMENTO FUNCIONAL DE UM EDIFÍCIO CONFISCADO À CAMORRA PARA SER UTILIZADO PARA PROTEGER A SEGURANÇA DE UM TERRITÓRIO FORTEMENTE SOBRECARREGADO COM PROBLEMAS SOCIAIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO FINANCIA A IMPLEMENTAÇÃO DO AJUSTAMENTO FUNCIONAL DE UM EDIFÍCIO CONFISCADO À CAMORRA PARA SER UTILIZADO PARA PROTEGER A SEGURANÇA DE UM TERRITÓRIO FORTEMENTE SOBRECARREGADO COM PROBLEMAS SOCIAIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEELLA RAHOITETAAN CAMORRASTA TAKAVARIKOIDUN RAKENNUKSEN TOIMINNALLISTA MUKAUTTAMISTA, JONKA TARKOITUKSENA ON SUOJELLA SOSIAALISIA ONGELMIA RASKAASTI RASITTAVAN ALUEEN TURVALLISUUTTA. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEELLA RAHOITETAAN CAMORRASTA TAKAVARIKOIDUN RAKENNUKSEN TOIMINNALLISTA MUKAUTTAMISTA, JONKA TARKOITUKSENA ON SUOJELLA SOSIAALISIA ONGELMIA RASKAASTI RASITTAVAN ALUEEN TURVALLISUUTTA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEELLA RAHOITETAAN CAMORRASTA TAKAVARIKOIDUN RAKENNUKSEN TOIMINNALLISTA MUKAUTTAMISTA, JONKA TARKOITUKSENA ON SUOJELLA SOSIAALISIA ONGELMIA RASKAASTI RASITTAVAN ALUEEN TURVALLISUUTTA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT FINANSUJE WDROŻENIE FUNKCJONALNEGO DOSTOSOWANIA BUDYNKU SKONFISKOWANEGO Z KAMORRY, KTÓRY MA BYĆ WYKORZYSTYWANY DO OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA TERYTORIUM OBCIĄŻONEGO PROBLEMAMI SPOŁECZNYMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANSUJE WDROŻENIE FUNKCJONALNEGO DOSTOSOWANIA BUDYNKU SKONFISKOWANEGO Z KAMORRY, KTÓRY MA BYĆ WYKORZYSTYWANY DO OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA TERYTORIUM OBCIĄŻONEGO PROBLEMAMI SPOŁECZNYMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANSUJE WDROŻENIE FUNKCJONALNEGO DOSTOSOWANIA BUDYNKU SKONFISKOWANEGO Z KAMORRY, KTÓRY MA BYĆ WYKORZYSTYWANY DO OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA TERYTORIUM OBCIĄŻONEGO PROBLEMAMI SPOŁECZNYMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT FINANCIRA IZVAJANJE FUNKCIONALNE PRILAGODITVE STAVBE, ZASEŽENE V CAMORRI, KI SE UPORABLJA ZA ZAŠČITO VARNOSTI OZEMLJA, KI JE MOČNO OBREMENJENO S SOCIALNIMI TEŽAVAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANCIRA IZVAJANJE FUNKCIONALNE PRILAGODITVE STAVBE, ZASEŽENE V CAMORRI, KI SE UPORABLJA ZA ZAŠČITO VARNOSTI OZEMLJA, KI JE MOČNO OBREMENJENO S SOCIALNIMI TEŽAVAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANCIRA IZVAJANJE FUNKCIONALNE PRILAGODITVE STAVBE, ZASEŽENE V CAMORRI, KI SE UPORABLJA ZA ZAŠČITO VARNOSTI OZEMLJA, KI JE MOČNO OBREMENJENO S SOCIALNIMI TEŽAVAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT FINANCUJE PROVÁDĚNÍ FUNKČNÍ ÚPRAVY BUDOVY ZABAVENÉ Z CAMORRY, KTERÁ MÁ BÝT POUŽITA K OCHRANĚ BEZPEČNOSTI ÚZEMÍ SILNĚ ZATÍŽENÉHO SOCIÁLNÍMI PROBLÉMY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANCUJE PROVÁDĚNÍ FUNKČNÍ ÚPRAVY BUDOVY ZABAVENÉ Z CAMORRY, KTERÁ MÁ BÝT POUŽITA K OCHRANĚ BEZPEČNOSTI ÚZEMÍ SILNĚ ZATÍŽENÉHO SOCIÁLNÍMI PROBLÉMY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT FINANCUJE PROVÁDĚNÍ FUNKČNÍ ÚPRAVY BUDOVY ZABAVENÉ Z CAMORRY, KTERÁ MÁ BÝT POUŽITA K OCHRANĚ BEZPEČNOSTI ÚZEMÍ SILNĚ ZATÍŽENÉHO SOCIÁLNÍMI PROBLÉMY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PAGAL PROJEKTĄ FINANSUOJAMAS IŠ CAMOROS KONFISKUOTO PASTATO FUNKCINIS PRITAIKYMAS, KAD BŪTŲ APSAUGOTAS TERITORIJOS, KURIAI TENKA DIDELĖ SOCIALINIŲ PROBLEMŲ NAŠTA, SAUGUMAS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAL PROJEKTĄ FINANSUOJAMAS IŠ CAMOROS KONFISKUOTO PASTATO FUNKCINIS PRITAIKYMAS, KAD BŪTŲ APSAUGOTAS TERITORIJOS, KURIAI TENKA DIDELĖ SOCIALINIŲ PROBLEMŲ NAŠTA, SAUGUMAS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PAGAL PROJEKTĄ FINANSUOJAMAS IŠ CAMOROS KONFISKUOTO PASTATO FUNKCINIS PRITAIKYMAS, KAD BŪTŲ APSAUGOTAS TERITORIJOS, KURIAI TENKA DIDELĖ SOCIALINIŲ PROBLEMŲ NAŠTA, SAUGUMAS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS FINANSĒ NO CAMORRA KONFISCĒTĀS ĒKAS FUNKCIONĀLĀS PIELĀGOŠANAS ĪSTENOŠANU, LAI AIZSARGĀTU DROŠĪBU TERITORIJĀ, KAS IR ĻOTI APGRŪTINĀTA AR SOCIĀLĀM PROBLĒMĀM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS FINANSĒ NO CAMORRA KONFISCĒTĀS ĒKAS FUNKCIONĀLĀS PIELĀGOŠANAS ĪSTENOŠANU, LAI AIZSARGĀTU DROŠĪBU TERITORIJĀ, KAS IR ĻOTI APGRŪTINĀTA AR SOCIĀLĀM PROBLĒMĀM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS FINANSĒ NO CAMORRA KONFISCĒTĀS ĒKAS FUNKCIONĀLĀS PIELĀGOŠANAS ĪSTENOŠANU, LAI AIZSARGĀTU DROŠĪBU TERITORIJĀ, KAS IR ĻOTI APGRŪTINĀTA AR SOCIĀLĀM PROBLĒMĀM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ФИНАНСИРА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КОНФИСКУВАНА ОТ КАМОРА СГРАДА, КОЯТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАЩИТА НА СИГУРНОСТТА НА ТЕРИТОРИЯ, СИЛНО ОБРЕМЕНЕНА СЪС СОЦИАЛНИ ПРОБЛЕМИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ФИНАНСИРА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КОНФИСКУВАНА ОТ КАМОРА СГРАДА, КОЯТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАЩИТА НА СИГУРНОСТТА НА ТЕРИТОРИЯ, СИЛНО ОБРЕМЕНЕНА СЪС СОЦИАЛНИ ПРОБЛЕМИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ФИНАНСИРА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КОНФИСКУВАНА ОТ КАМОРА СГРАДА, КОЯТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАЩИТА НА СИГУРНОСТТА НА ТЕРИТОРИЯ, СИЛНО ОБРЕМЕНЕНА СЪС СОЦИАЛНИ ПРОБЛЕМИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT A CAMORRÁTÓL ELKOBZOTT ÉPÜLET FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSÁNAK VÉGREHAJTÁSÁT FINANSZÍROZZA, AMELYNEK CÉLJA A SZOCIÁLIS PROBLÉMÁKKAL ERŐSEN TERHELT TERÜLET BIZTONSÁGÁNAK VÉDELME. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A CAMORRÁTÓL ELKOBZOTT ÉPÜLET FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSÁNAK VÉGREHAJTÁSÁT FINANSZÍROZZA, AMELYNEK CÉLJA A SZOCIÁLIS PROBLÉMÁKKAL ERŐSEN TERHELT TERÜLET BIZTONSÁGÁNAK VÉDELME. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A CAMORRÁTÓL ELKOBZOTT ÉPÜLET FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSÁNAK VÉGREHAJTÁSÁT FINANSZÍROZZA, AMELYNEK CÉLJA A SZOCIÁLIS PROBLÉMÁKKAL ERŐSEN TERHELT TERÜLET BIZTONSÁGÁNAK VÉDELME. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MAOINÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME AN CHOIGEARTAITHE FHEIDHMIÚIL AR FHOIRGNEAMH A COIGISTÍODH Ó CAMORRA ATÁ LE HÚSÁID CHUN SLÁNDÁIL CRÍCHE A CHOSAINT A BHFUIL FADHBANNA SÓISIALTA AG BAINT LÉI. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: MAOINÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME AN CHOIGEARTAITHE FHEIDHMIÚIL AR FHOIRGNEAMH A COIGISTÍODH Ó CAMORRA ATÁ LE HÚSÁID CHUN SLÁNDÁIL CRÍCHE A CHOSAINT A BHFUIL FADHBANNA SÓISIALTA AG BAINT LÉI. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MAOINÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME AN CHOIGEARTAITHE FHEIDHMIÚIL AR FHOIRGNEAMH A COIGISTÍODH Ó CAMORRA ATÁ LE HÚSÁID CHUN SLÁNDÁIL CRÍCHE A CHOSAINT A BHFUIL FADHBANNA SÓISIALTA AG BAINT LÉI. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET FINANSIERAR GENOMFÖRANDET AV DEN FUNKTIONELLA ANPASSNINGEN AV EN BYGGNAD SOM BESLAGTAGITS FRÅN CAMORRA FÖR ATT ANVÄNDAS FÖR ATT SKYDDA SÄKERHETEN I ETT OMRÅDE SOM ÄR HÅRT BELASTAT MED SOCIALA PROBLEM. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FINANSIERAR GENOMFÖRANDET AV DEN FUNKTIONELLA ANPASSNINGEN AV EN BYGGNAD SOM BESLAGTAGITS FRÅN CAMORRA FÖR ATT ANVÄNDAS FÖR ATT SKYDDA SÄKERHETEN I ETT OMRÅDE SOM ÄR HÅRT BELASTAT MED SOCIALA PROBLEM. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET FINANSIERAR GENOMFÖRANDET AV DEN FUNKTIONELLA ANPASSNINGEN AV EN BYGGNAD SOM BESLAGTAGITS FRÅN CAMORRA FÖR ATT ANVÄNDAS FÖR ATT SKYDDA SÄKERHETEN I ETT OMRÅDE SOM ÄR HÅRT BELASTAT MED SOCIALA PROBLEM. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIGA RAHASTATAKSE CAMORRALT KONFISKEERITUD HOONE FUNKTSIONAALSE KOHANDAMISE RAKENDAMIST, ET KAITSTA TÕSISELT SOTSIAALSETE PROBLEEMIDEGA KOORMATUD TERRITOORIUMI JULGEOLEKUT. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA RAHASTATAKSE CAMORRALT KONFISKEERITUD HOONE FUNKTSIONAALSE KOHANDAMISE RAKENDAMIST, ET KAITSTA TÕSISELT SOTSIAALSETE PROBLEEMIDEGA KOORMATUD TERRITOORIUMI JULGEOLEKUT. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTIGA RAHASTATAKSE CAMORRALT KONFISKEERITUD HOONE FUNKTSIONAALSE KOHANDAMISE RAKENDAMIST, ET KAITSTA TÕSISELT SOTSIAALSETE PROBLEEMIDEGA KOORMATUD TERRITOORIUMI JULGEOLEKUT. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
SIRACUSA | |||||||||||||||
| Property / location (string): SIRACUSA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:33, 8 April 2023
Project Q2001767 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUILDING RENOVATION WORKS AND CONSTRUCTION OF THE BUILDING OF THE OFFICE OF THE COMMISSARIAT DI ORTIGIA AND OFFICES OF THE POLICE HEADQUARTERS OF SYRACUSE BARRACKS IN GREECE |
Project Q2001767 in Italy |
Statements
1,125,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
21 March 2018
0 references
23 September 2021
0 references
MINISTERO DELL'INTERNO - DIPARTIMENTO DELLA PUBBLICA SICUREZZA
0 references
37°3'52.60"N, 15°17'26.59"E
0 references
IL PROGETTO FINANZIA LA REALIZZAZIONE DI ADEGUAMENTO FUNZIONALE DI UN IMMOBILE CONFISCATO ALLA CAMORRA DA DESTINARE A PRESIDIO DI SICUREZZA DI UN TERRITORIO FORTEMENTE GRAVATO DA PROBLEMATICHE SOCIALI. (Italian)
0 references
THE PROJECT FINANCES THE IMPLEMENTATION OF THE FUNCTIONAL ADJUSTMENT OF A BUILDING CONFISCATED FROM THE CAMORRA TO BE USED TO PROTECT THE SECURITY OF A TERRITORY HEAVILY BURDENED WITH SOCIAL PROBLEMS. (English)
0 references
LE PROJET FINANCE LA CONSTRUCTION D’UNE ADAPTATION FONCTIONNELLE D’UN BIEN CONFISQUÉ À LA CAMORRA AFIN D’ÊTRE UTILISÉ COMME GARDIEN DE SÉCURITÉ DANS UN TERRITOIRE LOURDEMENT ACCABLÉ PAR DES PROBLÈMES SOCIAUX. (French)
14 December 2021
0 references
HET PROJECT FINANCIERT DE BOUW VAN EEN FUNCTIONELE AANPASSING VAN EEN EIGENDOM DAT IS GECONFISQUEERD UIT DE CAMORRA OM TE WORDEN GEBRUIKT ALS BEWAKER IN EEN GEBIED DAT ZWAAR WORDT BELAST DOOR SOCIALE PROBLEMEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
DAS PROJEKT FINANZIERT DEN BAU EINER FUNKTIONALEN ANPASSUNG EINER IMMOBILIE, DIE VON DER CAMORRA BESCHLAGNAHMT WURDE, UM ALS SICHERHEITSBEAMTER IN EINEM VON SOZIALEN PROBLEMEN STARK BELASTETEN GEBIET ZU DIENEN. (German)
24 December 2021
0 references
EL PROYECTO FINANCIA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA ADAPTACIÓN FUNCIONAL DE UNA PROPIEDAD CONFISCADA DE LA CAMORRA PARA SER UTILIZADA COMO GUARDIA DE SEGURIDAD EN UN TERRITORIO FUERTEMENTE CARGADO POR PROBLEMAS SOCIALES. (Spanish)
24 January 2022
0 references
PROJEKTET FINANSIERER GENNEMFØRELSEN AF DEN FUNKTIONELLE TILPASNING AF EN BYGNING, DER ER KONFISKERET FRA CAMORRA, OG SOM SKAL BRUGES TIL AT BESKYTTE SIKKERHEDEN I ET OMRÅDE, DER ER STÆRKT BELASTET AF SOCIALE PROBLEMER. (Danish)
4 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΊ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΕΝΌΣ ΚΤΙΡΊΟΥ ΠΟΥ ΚΑΤΑΣΧΈΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΜΌΡΑ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΜΙΑΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΕΠΙΒΑΡΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΕ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ. (Greek)
4 July 2022
0 references
PROJEKTOM SE FINANCIRA PROVEDBA FUNKCIONALNE PRILAGODBE ZGRADE ZAPLIJENJENE OD CAMORRE KAKO BI SE ZAŠTITILA SIGURNOST PODRUČJA KOJE JE TEŠKO OPTEREĆENO SOCIJALNIM PROBLEMIMA. (Croatian)
4 July 2022
0 references
PROIECTUL FINANȚEAZĂ PUNEREA ÎN APLICARE A AJUSTĂRII FUNCȚIONALE A UNEI CLĂDIRI CONFISCATE DIN CAMORRA PENTRU A FI UTILIZATĂ PENTRU A PROTEJA SECURITATEA UNUI TERITORIU GRAV ÎMPOVĂRAT DE PROBLEME SOCIALE. (Romanian)
4 July 2022
0 references
V RÁMCI PROJEKTU SA FINANCUJE REALIZÁCIA FUNKČNEJ ÚPRAVY BUDOVY SKONFIŠKOVANEJ Z CAMORRY, KTORÁ SA MÁ POUŽIŤ NA OCHRANU BEZPEČNOSTI ÚZEMIA, KTORÉ JE ZNAČNE ZAŤAŽENÉ SOCIÁLNYMI PROBLÉMAMI. (Slovak)
4 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIFFINANZJA L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-AĠĠUSTAMENT FUNZJONALI TA’ BINI KKONFISKAT MILL-CAMORRA LI GĦANDU JINTUŻA BIEX JIPPROTEĠI S-SIGURTÀ TA’ TERRITORJU MTAQQAL ĦAFNA BI PROBLEMI SOĊJALI. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O PROJETO FINANCIA A IMPLEMENTAÇÃO DO AJUSTAMENTO FUNCIONAL DE UM EDIFÍCIO CONFISCADO À CAMORRA PARA SER UTILIZADO PARA PROTEGER A SEGURANÇA DE UM TERRITÓRIO FORTEMENTE SOBRECARREGADO COM PROBLEMAS SOCIAIS. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
HANKKEELLA RAHOITETAAN CAMORRASTA TAKAVARIKOIDUN RAKENNUKSEN TOIMINNALLISTA MUKAUTTAMISTA, JONKA TARKOITUKSENA ON SUOJELLA SOSIAALISIA ONGELMIA RASKAASTI RASITTAVAN ALUEEN TURVALLISUUTTA. (Finnish)
4 July 2022
0 references
PROJEKT FINANSUJE WDROŻENIE FUNKCJONALNEGO DOSTOSOWANIA BUDYNKU SKONFISKOWANEGO Z KAMORRY, KTÓRY MA BYĆ WYKORZYSTYWANY DO OCHRONY BEZPIECZEŃSTWA TERYTORIUM OBCIĄŻONEGO PROBLEMAMI SPOŁECZNYMI. (Polish)
4 July 2022
0 references
PROJEKT FINANCIRA IZVAJANJE FUNKCIONALNE PRILAGODITVE STAVBE, ZASEŽENE V CAMORRI, KI SE UPORABLJA ZA ZAŠČITO VARNOSTI OZEMLJA, KI JE MOČNO OBREMENJENO S SOCIALNIMI TEŽAVAMI. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
PROJEKT FINANCUJE PROVÁDĚNÍ FUNKČNÍ ÚPRAVY BUDOVY ZABAVENÉ Z CAMORRY, KTERÁ MÁ BÝT POUŽITA K OCHRANĚ BEZPEČNOSTI ÚZEMÍ SILNĚ ZATÍŽENÉHO SOCIÁLNÍMI PROBLÉMY. (Czech)
4 July 2022
0 references
PAGAL PROJEKTĄ FINANSUOJAMAS IŠ CAMOROS KONFISKUOTO PASTATO FUNKCINIS PRITAIKYMAS, KAD BŪTŲ APSAUGOTAS TERITORIJOS, KURIAI TENKA DIDELĖ SOCIALINIŲ PROBLEMŲ NAŠTA, SAUGUMAS. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
PROJEKTS FINANSĒ NO CAMORRA KONFISCĒTĀS ĒKAS FUNKCIONĀLĀS PIELĀGOŠANAS ĪSTENOŠANU, LAI AIZSARGĀTU DROŠĪBU TERITORIJĀ, KAS IR ĻOTI APGRŪTINĀTA AR SOCIĀLĀM PROBLĒMĀM. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ФИНАНСИРА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ФУНКЦИОНАЛНОТО ПРИСПОСОБЯВАНЕ НА КОНФИСКУВАНА ОТ КАМОРА СГРАДА, КОЯТО ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАЩИТА НА СИГУРНОСТТА НА ТЕРИТОРИЯ, СИЛНО ОБРЕМЕНЕНА СЪС СОЦИАЛНИ ПРОБЛЕМИ. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A PROJEKT A CAMORRÁTÓL ELKOBZOTT ÉPÜLET FUNKCIONÁLIS ÁTALAKÍTÁSÁNAK VÉGREHAJTÁSÁT FINANSZÍROZZA, AMELYNEK CÉLJA A SZOCIÁLIS PROBLÉMÁKKAL ERŐSEN TERHELT TERÜLET BIZTONSÁGÁNAK VÉDELME. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
MAOINÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME AN CHOIGEARTAITHE FHEIDHMIÚIL AR FHOIRGNEAMH A COIGISTÍODH Ó CAMORRA ATÁ LE HÚSÁID CHUN SLÁNDÁIL CRÍCHE A CHOSAINT A BHFUIL FADHBANNA SÓISIALTA AG BAINT LÉI. (Irish)
4 July 2022
0 references
PROJEKTET FINANSIERAR GENOMFÖRANDET AV DEN FUNKTIONELLA ANPASSNINGEN AV EN BYGGNAD SOM BESLAGTAGITS FRÅN CAMORRA FÖR ATT ANVÄNDAS FÖR ATT SKYDDA SÄKERHETEN I ETT OMRÅDE SOM ÄR HÅRT BELASTAT MED SOCIALA PROBLEM. (Swedish)
4 July 2022
0 references
PROJEKTIGA RAHASTATAKSE CAMORRALT KONFISKEERITUD HOONE FUNKTSIONAALSE KOHANDAMISE RAKENDAMIST, ET KAITSTA TÕSISELT SOTSIAALSETE PROBLEEMIDEGA KOORMATUD TERRITOORIUMI JULGEOLEKUT. (Estonian)
4 July 2022
0 references
SIRACUSA
0 references
Identifiers
F32D17000050001
0 references