SERVICE TEAM BUILDING: WORKING FOR AND WITH THE COMMUNITY (Q4274943): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DE BOUW VAN HET DE DIENSTTEAM: WERKEN VOOR EN MET DE GEMEENSCHAP | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
SERVICIO DE FORMACIÓN DE EQUIPOS: TRABAJAR PARA Y CON LA COMUNIDAD | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
OPBYGNING AF SERVICETEAM: ARBEJDE FOR OG MED FÆLLESSKABET | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΤΊΡΙΟ ΟΜΆΔΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ: ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΜΕ ΑΥΤΉΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SERVISNA TIMSKA ZGRADA: RAD ZA ZAJEDNICU I S NJOM | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ECHIPA DE SERVICE: LUCRUL PENTRU ȘI ÎMPREUNĂ CU COMUNITATEA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
BUDOVANIE SERVISNÉHO TÍMU: PRÁCA PRE SPOLOČENSTVO A S NÍM | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
BINI TA’ TIM TA’ SERVIZZ: ĦIDMA GĦAL U MAL-KOMUNITÀ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
SERVIÇO DE TEAM BUILDING: TRABALHAR PARA E COM A COMUNIDADE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PALVELUTIIMIN RAKENTAMINEN: TYÖSKENTELY YHTEISÖN PALVELUKSESSA JA YHTEISÖN KANSSA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
BUDOWANIE ZESPOŁU SERWISOWEGO: PRACA DLA WSPÓLNOTY I Z NIĄ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
GRADNJA SERVISNIH EKIP: DELO ZA SKUPNOST IN Z NJO | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
SERVISNÍ TEAMBUILDING: PRÁCE PRO SPOLEČENSTVÍ A S NÍM | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
APTARNAVIMO KOMANDOS FORMAVIMAS: DARBAS BENDRIJOS VARDU IR SU JA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SERVISA KOMANDAS SALIEDĒŠANA: DARBS KOPIENAS LABĀ UN SADARBĪBĀ AR TO | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА ЕКИП ОТ СЕРВИЗИ: РАБОТА ЗА И С ОБЩНОСТТА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZOLGÁLTATÁS CSAPATÉPÍTÉS: EGYÜTTMŰKÖDÉS A KÖZÖSSÉGGEL ÉS A KÖZÖSSÉGGEL | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FOIREANN SEIRBHÍSE A THÓGÁIL: AG OBAIR DON PHOBAL AGUS LEIS AN BPOBAL | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SERVICETEAMSBYGGNAD: ARBETA FÖR OCH MED GEMENSKAPEN | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
TEENINDUSMEESKONNA LOOMINE: TÖÖTAMINE ÜHENDUSE HEAKS JA KOOS ÜHENDUSEGA | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4274943 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4274943 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4274943 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4274943 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4274943 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4274943 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4274943 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4274943 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4274943 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4274943 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4274943 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4274943 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4274943 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4274943 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE BOUW VAN HET DE DIENSTTEAM: DE 24-UURS ARTICULATIE OMVAT EEN KADER VOOR GROEPSDYNAMIEK EN TEAMWORK IN HET KADER VAN DE COMMUNAUTAIRE LABORATORIUMOPLEIDING VOOR ONDERWIJS- EN GEZONDHEIDSWERKERS OP SOCIAAL GEBIED DIE HUN ACTIVITEITEN UITVOEREN IN DE GEMEENTEN AZZANO X, CHIONS, DE VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE EN PRATA (SILE- MEDUNA); ONTWIKKELT DOOR MIDDEL VAN SAMENWERKINGSACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP INCLUSIE, MET DE STEUN VAN EEN PROCESBEMIDDELAAR; HET EINDIGT MET EEN BEGELEIDE TERUGKEER- EN REFLECTIEACTIVITEIT BINNEN DE GROEP. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE BOUW VAN HET DE DIENSTTEAM: DE 24-UURS ARTICULATIE OMVAT EEN KADER VOOR GROEPSDYNAMIEK EN TEAMWORK IN HET KADER VAN DE COMMUNAUTAIRE LABORATORIUMOPLEIDING VOOR ONDERWIJS- EN GEZONDHEIDSWERKERS OP SOCIAAL GEBIED DIE HUN ACTIVITEITEN UITVOEREN IN DE GEMEENTEN AZZANO X, CHIONS, DE VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE EN PRATA (SILE- MEDUNA); ONTWIKKELT DOOR MIDDEL VAN SAMENWERKINGSACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP INCLUSIE, MET DE STEUN VAN EEN PROCESBEMIDDELAAR; HET EINDIGT MET EEN BEGELEIDE TERUGKEER- EN REFLECTIEACTIVITEIT BINNEN DE GROEP. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE BOUW VAN HET DE DIENSTTEAM: DE 24-UURS ARTICULATIE OMVAT EEN KADER VOOR GROEPSDYNAMIEK EN TEAMWORK IN HET KADER VAN DE COMMUNAUTAIRE LABORATORIUMOPLEIDING VOOR ONDERWIJS- EN GEZONDHEIDSWERKERS OP SOCIAAL GEBIED DIE HUN ACTIVITEITEN UITVOEREN IN DE GEMEENTEN AZZANO X, CHIONS, DE VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE EN PRATA (SILE- MEDUNA); ONTWIKKELT DOOR MIDDEL VAN SAMENWERKINGSACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP INCLUSIE, MET DE STEUN VAN EEN PROCESBEMIDDELAAR; HET EINDIGT MET EEN BEGELEIDE TERUGKEER- EN REFLECTIEACTIVITEIT BINNEN DE GROEP. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVICIO DE FORMACIÓN DE EQUIPOS: TRABAJANDO PARA Y CON LA FORMACIÓN DE LABORATORIO COMUNITARIO DEDICADA A LOS PROFESIONALES DE LA SOCIOASISTENCIA EDUCATIVA Y DE SALUD QUE REALIZAN SUS ACTIVIDADES EN LOS MUNICIPIOS DE AZZANO X, CHIONS, RÍO VÉNETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE Y PRATA (SILE- MEDUNA), LA ARTICULACIÓN DE 24 HORAS INCLUYE UN MARCO DE DINÁMICA GRUPAL Y TRABAJO EN EQUIPO DENTRO DE LOS SERVICIOS; SE DESARROLLA MEDIANTE ACTIVIDADES DE COLABORACIÓN CENTRADAS EN EL TEMA DE LA INCLUSIÓN, CON EL APOYO DE UN FACILITADOR DE PROCESOS; TERMINA CON UNA ACTIVIDAD GUIADA DE RETORNO Y REFLEXIÓN DENTRO DEL GRUPO. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICIO DE FORMACIÓN DE EQUIPOS: TRABAJANDO PARA Y CON LA FORMACIÓN DE LABORATORIO COMUNITARIO DEDICADA A LOS PROFESIONALES DE LA SOCIOASISTENCIA EDUCATIVA Y DE SALUD QUE REALIZAN SUS ACTIVIDADES EN LOS MUNICIPIOS DE AZZANO X, CHIONS, RÍO VÉNETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE Y PRATA (SILE- MEDUNA), LA ARTICULACIÓN DE 24 HORAS INCLUYE UN MARCO DE DINÁMICA GRUPAL Y TRABAJO EN EQUIPO DENTRO DE LOS SERVICIOS; SE DESARROLLA MEDIANTE ACTIVIDADES DE COLABORACIÓN CENTRADAS EN EL TEMA DE LA INCLUSIÓN, CON EL APOYO DE UN FACILITADOR DE PROCESOS; TERMINA CON UNA ACTIVIDAD GUIADA DE RETORNO Y REFLEXIÓN DENTRO DEL GRUPO. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICIO DE FORMACIÓN DE EQUIPOS: TRABAJANDO PARA Y CON LA FORMACIÓN DE LABORATORIO COMUNITARIO DEDICADA A LOS PROFESIONALES DE LA SOCIOASISTENCIA EDUCATIVA Y DE SALUD QUE REALIZAN SUS ACTIVIDADES EN LOS MUNICIPIOS DE AZZANO X, CHIONS, RÍO VÉNETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE Y PRATA (SILE- MEDUNA), LA ARTICULACIÓN DE 24 HORAS INCLUYE UN MARCO DE DINÁMICA GRUPAL Y TRABAJO EN EQUIPO DENTRO DE LOS SERVICIOS; SE DESARROLLA MEDIANTE ACTIVIDADES DE COLABORACIÓN CENTRADAS EN EL TEMA DE LA INCLUSIÓN, CON EL APOYO DE UN FACILITADOR DE PROCESOS; TERMINA CON UNA ACTIVIDAD GUIADA DE RETORNO Y REFLEXIÓN DENTRO DEL GRUPO. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
OPBYGNING AF SERVICETEAM: AT ARBEJDE FOR OG MED EF-LABORATORIEUDDANNELSEN INDEN FOR SOCIO-ASSISTANCEUDDANNELSE OG SUNDHEDSPERSONALE, DER UDFØRER DERES AKTIVITETER I KOMMUNERNE AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OG PRATA (SILE-MEDUNA), OMFATTER 24-TIMERS ARTIKULATION EN RAMME FOR GRUPPEDYNAMIK OG TEAMWORK INDEN FOR TJENESTERNE. UDVIKLER SIG GENNEM SAMARBEJDSAKTIVITETER MED FOKUS PÅ INKLUSION MED STØTTE FRA EN PROCESFORMIDLER DET SLUTTER MED EN GUIDET TILBAGEVENDEN OG REFLEKSION AKTIVITET INDEN FOR GRUPPEN. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: OPBYGNING AF SERVICETEAM: AT ARBEJDE FOR OG MED EF-LABORATORIEUDDANNELSEN INDEN FOR SOCIO-ASSISTANCEUDDANNELSE OG SUNDHEDSPERSONALE, DER UDFØRER DERES AKTIVITETER I KOMMUNERNE AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OG PRATA (SILE-MEDUNA), OMFATTER 24-TIMERS ARTIKULATION EN RAMME FOR GRUPPEDYNAMIK OG TEAMWORK INDEN FOR TJENESTERNE. UDVIKLER SIG GENNEM SAMARBEJDSAKTIVITETER MED FOKUS PÅ INKLUSION MED STØTTE FRA EN PROCESFORMIDLER DET SLUTTER MED EN GUIDET TILBAGEVENDEN OG REFLEKSION AKTIVITET INDEN FOR GRUPPEN. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: OPBYGNING AF SERVICETEAM: AT ARBEJDE FOR OG MED EF-LABORATORIEUDDANNELSEN INDEN FOR SOCIO-ASSISTANCEUDDANNELSE OG SUNDHEDSPERSONALE, DER UDFØRER DERES AKTIVITETER I KOMMUNERNE AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OG PRATA (SILE-MEDUNA), OMFATTER 24-TIMERS ARTIKULATION EN RAMME FOR GRUPPEDYNAMIK OG TEAMWORK INDEN FOR TJENESTERNE. UDVIKLER SIG GENNEM SAMARBEJDSAKTIVITETER MED FOKUS PÅ INKLUSION MED STØTTE FRA EN PROCESFORMIDLER DET SLUTTER MED EN GUIDET TILBAGEVENDEN OG REFLEKSION AKTIVITET INDEN FOR GRUPPEN. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΚΤΊΡΙΟ ΟΜΆΔΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ: Η ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΆΩΡΗ ΆΡΘΡΩΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΑΥΤΏΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΑΣΚΟΎΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ΚΑΙ PRATA (SILE-MEDUNA)· ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΜΈΣΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΕΝΌΣ ΦΟΡΈΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ· ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΤΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΚΤΊΡΙΟ ΟΜΆΔΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ: Η ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΆΩΡΗ ΆΡΘΡΩΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΑΥΤΏΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΑΣΚΟΎΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ΚΑΙ PRATA (SILE-MEDUNA)· ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΜΈΣΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΕΝΌΣ ΦΟΡΈΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ· ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΤΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΚΤΊΡΙΟ ΟΜΆΔΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ: Η ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΆΩΡΗ ΆΡΘΡΩΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΑΥΤΏΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΑΣΚΟΎΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ΚΑΙ PRATA (SILE-MEDUNA)· ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΜΈΣΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΕΝΌΣ ΦΟΡΈΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ· ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΤΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVISNA TIMSKA ZGRADA: RAD S LABORATORIJSKIM OSPOSOBLJAVANJEM ZAJEDNICE POSVEĆENIM DRUŠTVENO-POMOĆNIM OBRAZOVNIM I ZDRAVSTVENIM DJELATNICIMA KOJI SVOJE AKTIVNOSTI OBAVLJAJU U OPĆINAMA AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA) 24-SATNA ARTIKULACIJA UKLJUČUJE OKVIR ZA GRUPNU DINAMIKU I TIMSKI RAD UNUTAR SLUŽBI; RAZVIJA SE U OKVIRU SURADNIČKIH AKTIVNOSTI USMJERENIH NA TEMU UKLJUČENOSTI, UZ POTPORU KOORDINATORA PROCESA; ZAVRŠAVA VOĐENOM AKTIVNOŠĆU POVRATKA I REFLEKSIJE UNUTAR SKUPINE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISNA TIMSKA ZGRADA: RAD S LABORATORIJSKIM OSPOSOBLJAVANJEM ZAJEDNICE POSVEĆENIM DRUŠTVENO-POMOĆNIM OBRAZOVNIM I ZDRAVSTVENIM DJELATNICIMA KOJI SVOJE AKTIVNOSTI OBAVLJAJU U OPĆINAMA AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA) 24-SATNA ARTIKULACIJA UKLJUČUJE OKVIR ZA GRUPNU DINAMIKU I TIMSKI RAD UNUTAR SLUŽBI; RAZVIJA SE U OKVIRU SURADNIČKIH AKTIVNOSTI USMJERENIH NA TEMU UKLJUČENOSTI, UZ POTPORU KOORDINATORA PROCESA; ZAVRŠAVA VOĐENOM AKTIVNOŠĆU POVRATKA I REFLEKSIJE UNUTAR SKUPINE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISNA TIMSKA ZGRADA: RAD S LABORATORIJSKIM OSPOSOBLJAVANJEM ZAJEDNICE POSVEĆENIM DRUŠTVENO-POMOĆNIM OBRAZOVNIM I ZDRAVSTVENIM DJELATNICIMA KOJI SVOJE AKTIVNOSTI OBAVLJAJU U OPĆINAMA AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA) 24-SATNA ARTIKULACIJA UKLJUČUJE OKVIR ZA GRUPNU DINAMIKU I TIMSKI RAD UNUTAR SLUŽBI; RAZVIJA SE U OKVIRU SURADNIČKIH AKTIVNOSTI USMJERENIH NA TEMU UKLJUČENOSTI, UZ POTPORU KOORDINATORA PROCESA; ZAVRŠAVA VOĐENOM AKTIVNOŠĆU POVRATKA I REFLEKSIJE UNUTAR SKUPINE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ECHIPA DE SERVICE: LUCRÂND PENTRU ȘI ÎMPREUNĂ CU LABORATOARELE COMUNITARE DEDICATE PROFESIONIȘTILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI ȘI SĂNĂTĂȚII DIN DOMENIUL SOCIO-ASISTENȚEI CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚILE ÎN MUNICIPALITĂȚILE AZZANO X, CHIONS, RÂUL VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ȘI PRATA (SILE- MEDUNA), ARTICULAREA DE 24 DE ORE INCLUDE UN CADRU PRIVIND DINAMICA GRUPULUI ȘI MUNCA ÎN ECHIPĂ ÎN CADRUL SERVICIILOR; SE DEZVOLTĂ PRIN ACTIVITĂȚI DE COLABORARE AXATE PE TEMA INCLUZIUNII, CU SPRIJINUL UNUI FACILITATOR DE PROCES; ACEASTA SE ÎNCHEIE CU O ACTIVITATE GHIDATĂ DE REVENIRE ȘI REFLECȚIE ÎN CADRUL GRUPULUI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ECHIPA DE SERVICE: LUCRÂND PENTRU ȘI ÎMPREUNĂ CU LABORATOARELE COMUNITARE DEDICATE PROFESIONIȘTILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI ȘI SĂNĂTĂȚII DIN DOMENIUL SOCIO-ASISTENȚEI CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚILE ÎN MUNICIPALITĂȚILE AZZANO X, CHIONS, RÂUL VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ȘI PRATA (SILE- MEDUNA), ARTICULAREA DE 24 DE ORE INCLUDE UN CADRU PRIVIND DINAMICA GRUPULUI ȘI MUNCA ÎN ECHIPĂ ÎN CADRUL SERVICIILOR; SE DEZVOLTĂ PRIN ACTIVITĂȚI DE COLABORARE AXATE PE TEMA INCLUZIUNII, CU SPRIJINUL UNUI FACILITATOR DE PROCES; ACEASTA SE ÎNCHEIE CU O ACTIVITATE GHIDATĂ DE REVENIRE ȘI REFLECȚIE ÎN CADRUL GRUPULUI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ECHIPA DE SERVICE: LUCRÂND PENTRU ȘI ÎMPREUNĂ CU LABORATOARELE COMUNITARE DEDICATE PROFESIONIȘTILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI ȘI SĂNĂTĂȚII DIN DOMENIUL SOCIO-ASISTENȚEI CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚILE ÎN MUNICIPALITĂȚILE AZZANO X, CHIONS, RÂUL VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ȘI PRATA (SILE- MEDUNA), ARTICULAREA DE 24 DE ORE INCLUDE UN CADRU PRIVIND DINAMICA GRUPULUI ȘI MUNCA ÎN ECHIPĂ ÎN CADRUL SERVICIILOR; SE DEZVOLTĂ PRIN ACTIVITĂȚI DE COLABORARE AXATE PE TEMA INCLUZIUNII, CU SPRIJINUL UNUI FACILITATOR DE PROCES; ACEASTA SE ÎNCHEIE CU O ACTIVITATE GHIDATĂ DE REVENIRE ȘI REFLECȚIE ÎN CADRUL GRUPULUI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BUDOVANIE SERVISNÉHO TÍMU: 24-HODINOVÁ ARTIKULÁCIA 24-HODINOVEJ ARTIKULÁCIE ZAHŔŇA RÁMEC SKUPINOVEJ DYNAMIKY A TÍMOVEJ PRÁCE V RÁMCI SLUŽIEB V SPOLUPRÁCI S LABORATÓRNOU PRÍPRAVOU SPOLOČENSTVA, KTORÁ JE VENOVANÁ ODBORNÍKOM V OBLASTI SOCIO-ASISTENCIE A ZDRAVOTNÍKOM, KTORÍ VYKONÁVAJÚ SVOJU ČINNOSŤ V OBCIACH AZZANO X, CHIONS, RIEKA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA); ROZVÍJA SA PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ SPOLUPRÁCE ZAMERANÝCH NA TÉMU ZAČLENENIA S PODPOROU SPROSTREDKOVATEĽA PROCESU; KONČÍ USMERNENOU ČINNOSŤOU V OBLASTI NÁVRATU A REFLEXIE V RÁMCI SKUPINY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: BUDOVANIE SERVISNÉHO TÍMU: 24-HODINOVÁ ARTIKULÁCIA 24-HODINOVEJ ARTIKULÁCIE ZAHŔŇA RÁMEC SKUPINOVEJ DYNAMIKY A TÍMOVEJ PRÁCE V RÁMCI SLUŽIEB V SPOLUPRÁCI S LABORATÓRNOU PRÍPRAVOU SPOLOČENSTVA, KTORÁ JE VENOVANÁ ODBORNÍKOM V OBLASTI SOCIO-ASISTENCIE A ZDRAVOTNÍKOM, KTORÍ VYKONÁVAJÚ SVOJU ČINNOSŤ V OBCIACH AZZANO X, CHIONS, RIEKA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA); ROZVÍJA SA PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ SPOLUPRÁCE ZAMERANÝCH NA TÉMU ZAČLENENIA S PODPOROU SPROSTREDKOVATEĽA PROCESU; KONČÍ USMERNENOU ČINNOSŤOU V OBLASTI NÁVRATU A REFLEXIE V RÁMCI SKUPINY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BUDOVANIE SERVISNÉHO TÍMU: 24-HODINOVÁ ARTIKULÁCIA 24-HODINOVEJ ARTIKULÁCIE ZAHŔŇA RÁMEC SKUPINOVEJ DYNAMIKY A TÍMOVEJ PRÁCE V RÁMCI SLUŽIEB V SPOLUPRÁCI S LABORATÓRNOU PRÍPRAVOU SPOLOČENSTVA, KTORÁ JE VENOVANÁ ODBORNÍKOM V OBLASTI SOCIO-ASISTENCIE A ZDRAVOTNÍKOM, KTORÍ VYKONÁVAJÚ SVOJU ČINNOSŤ V OBCIACH AZZANO X, CHIONS, RIEKA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA); ROZVÍJA SA PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ SPOLUPRÁCE ZAMERANÝCH NA TÉMU ZAČLENENIA S PODPOROU SPROSTREDKOVATEĽA PROCESU; KONČÍ USMERNENOU ČINNOSŤOU V OBLASTI NÁVRATU A REFLEXIE V RÁMCI SKUPINY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BINI TA’ TIM TA’ SERVIZZ: IL-ĦIDMA GĦAL U MAT-TAĦRIĠ TAL-LABORATORJU KOMUNITARJU DDEDIKAT GĦALL-PROFESSJONISTI TAL-EDUKAZZJONI U TAS-SAĦĦA TAS-SOĊJOASSISTENZA LI JWETTQU L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ AZZANO X, CHIONS, IX-XMARA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE U PRATA (SILE- MEDUNA) L-ARTIKULAZZJONI TA’ 24 SIEGĦA TINKLUDI QAFAS DWAR ID-DINAMIKA TAL-GRUPPI U L-ĦIDMA F’TIM FI ĦDAN IS-SERVIZZI; TIŻVILUPPA PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET KOLLABORATTIVI FFUKATI FUQ IS-SUĠĠETT TAL-INKLUŻJONI, BL-APPOĠĠ TA’ FAĊILITATUR TAL-PROĊESS; HIJA TISPIĊĊA B’ATTIVITÀ GGWIDATA TA’ RITORN U RIFLESSJONI FI ĦDAN IL-GRUPP. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: BINI TA’ TIM TA’ SERVIZZ: IL-ĦIDMA GĦAL U MAT-TAĦRIĠ TAL-LABORATORJU KOMUNITARJU DDEDIKAT GĦALL-PROFESSJONISTI TAL-EDUKAZZJONI U TAS-SAĦĦA TAS-SOĊJOASSISTENZA LI JWETTQU L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ AZZANO X, CHIONS, IX-XMARA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE U PRATA (SILE- MEDUNA) L-ARTIKULAZZJONI TA’ 24 SIEGĦA TINKLUDI QAFAS DWAR ID-DINAMIKA TAL-GRUPPI U L-ĦIDMA F’TIM FI ĦDAN IS-SERVIZZI; TIŻVILUPPA PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET KOLLABORATTIVI FFUKATI FUQ IS-SUĠĠETT TAL-INKLUŻJONI, BL-APPOĠĠ TA’ FAĊILITATUR TAL-PROĊESS; HIJA TISPIĊĊA B’ATTIVITÀ GGWIDATA TA’ RITORN U RIFLESSJONI FI ĦDAN IL-GRUPP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BINI TA’ TIM TA’ SERVIZZ: IL-ĦIDMA GĦAL U MAT-TAĦRIĠ TAL-LABORATORJU KOMUNITARJU DDEDIKAT GĦALL-PROFESSJONISTI TAL-EDUKAZZJONI U TAS-SAĦĦA TAS-SOĊJOASSISTENZA LI JWETTQU L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ AZZANO X, CHIONS, IX-XMARA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE U PRATA (SILE- MEDUNA) L-ARTIKULAZZJONI TA’ 24 SIEGĦA TINKLUDI QAFAS DWAR ID-DINAMIKA TAL-GRUPPI U L-ĦIDMA F’TIM FI ĦDAN IS-SERVIZZI; TIŻVILUPPA PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET KOLLABORATTIVI FFUKATI FUQ IS-SUĠĠETT TAL-INKLUŻJONI, BL-APPOĠĠ TA’ FAĊILITATUR TAL-PROĊESS; HIJA TISPIĊĊA B’ATTIVITÀ GGWIDATA TA’ RITORN U RIFLESSJONI FI ĦDAN IL-GRUPP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVIÇO DE TEAM BUILDING: TRABALHANDO PARA E COM A FORMAÇÃO LABORATORIAL COMUNITÁRIA DEDICADA AOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO E SAÚDE SOCIOASSISTENCIAIS QUE REALIZAM SUAS ATIVIDADES NOS CONCELHOS DE AZZANO X, CHIONS, RIO VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE E PRATA (SILE- MEDUNA) A ARTICULAÇÃO 24 HORAS INCLUI UM QUADRO DE DINÂMICA DE GRUPO E TRABALHO EM EQUIPA DENTRO DOS SERVIÇOS; DESENVOLVE-SE ATRAVÉS DE ATIVIDADES COLABORATIVAS CENTRADAS NO TEMA DA INCLUSÃO, COM O APOIO DE UM FACILITADOR DE PROCESSOS; TERMINA COM UMA ATIVIDADE GUIADA DE RETORNO E REFLEXÃO DENTRO DO GRUPO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIÇO DE TEAM BUILDING: TRABALHANDO PARA E COM A FORMAÇÃO LABORATORIAL COMUNITÁRIA DEDICADA AOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO E SAÚDE SOCIOASSISTENCIAIS QUE REALIZAM SUAS ATIVIDADES NOS CONCELHOS DE AZZANO X, CHIONS, RIO VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE E PRATA (SILE- MEDUNA) A ARTICULAÇÃO 24 HORAS INCLUI UM QUADRO DE DINÂMICA DE GRUPO E TRABALHO EM EQUIPA DENTRO DOS SERVIÇOS; DESENVOLVE-SE ATRAVÉS DE ATIVIDADES COLABORATIVAS CENTRADAS NO TEMA DA INCLUSÃO, COM O APOIO DE UM FACILITADOR DE PROCESSOS; TERMINA COM UMA ATIVIDADE GUIADA DE RETORNO E REFLEXÃO DENTRO DO GRUPO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVIÇO DE TEAM BUILDING: TRABALHANDO PARA E COM A FORMAÇÃO LABORATORIAL COMUNITÁRIA DEDICADA AOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO E SAÚDE SOCIOASSISTENCIAIS QUE REALIZAM SUAS ATIVIDADES NOS CONCELHOS DE AZZANO X, CHIONS, RIO VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE E PRATA (SILE- MEDUNA) A ARTICULAÇÃO 24 HORAS INCLUI UM QUADRO DE DINÂMICA DE GRUPO E TRABALHO EM EQUIPA DENTRO DOS SERVIÇOS; DESENVOLVE-SE ATRAVÉS DE ATIVIDADES COLABORATIVAS CENTRADAS NO TEMA DA INCLUSÃO, COM O APOIO DE UM FACILITADOR DE PROCESSOS; TERMINA COM UMA ATIVIDADE GUIADA DE RETORNO E REFLEXÃO DENTRO DO GRUPO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PALVELUTIIMIN RAKENTAMINEN: TYÖSKENTELY YHTEISÖN LABORATORIOKOULUTUKSESSA, JOKA ON OMISTETTU SOSIAALI- JA TERVEYSALAN AMMATTILAISILLE, JOTKA HARJOITTAVAT TOIMINTAANSA AZZANO X-, CHIONS-, VENETO-, PRAVISDOMINI-, PASIANO DI PORDENONE- JA PRATA (SILE-MEDUNA) KUNNISSA, SISÄLTÄÄ PUITTEET RYHMIEN DYNAMIIKASTA JA RYHMÄTYÖSTÄ YKSIKÖISSÄ; KEHITTÄÄ OSALLISUUTTA EDISTÄVIEN YHTEISTYÖTOIMIEN AVULLA PROSESSIN HELPOTTAJAN TUELLA; SE PÄÄTTYY OHJATTUUN PALUU- JA POHDINTATOIMINTAAN RYHMÄSSÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: PALVELUTIIMIN RAKENTAMINEN: TYÖSKENTELY YHTEISÖN LABORATORIOKOULUTUKSESSA, JOKA ON OMISTETTU SOSIAALI- JA TERVEYSALAN AMMATTILAISILLE, JOTKA HARJOITTAVAT TOIMINTAANSA AZZANO X-, CHIONS-, VENETO-, PRAVISDOMINI-, PASIANO DI PORDENONE- JA PRATA (SILE-MEDUNA) KUNNISSA, SISÄLTÄÄ PUITTEET RYHMIEN DYNAMIIKASTA JA RYHMÄTYÖSTÄ YKSIKÖISSÄ; KEHITTÄÄ OSALLISUUTTA EDISTÄVIEN YHTEISTYÖTOIMIEN AVULLA PROSESSIN HELPOTTAJAN TUELLA; SE PÄÄTTYY OHJATTUUN PALUU- JA POHDINTATOIMINTAAN RYHMÄSSÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PALVELUTIIMIN RAKENTAMINEN: TYÖSKENTELY YHTEISÖN LABORATORIOKOULUTUKSESSA, JOKA ON OMISTETTU SOSIAALI- JA TERVEYSALAN AMMATTILAISILLE, JOTKA HARJOITTAVAT TOIMINTAANSA AZZANO X-, CHIONS-, VENETO-, PRAVISDOMINI-, PASIANO DI PORDENONE- JA PRATA (SILE-MEDUNA) KUNNISSA, SISÄLTÄÄ PUITTEET RYHMIEN DYNAMIIKASTA JA RYHMÄTYÖSTÄ YKSIKÖISSÄ; KEHITTÄÄ OSALLISUUTTA EDISTÄVIEN YHTEISTYÖTOIMIEN AVULLA PROSESSIN HELPOTTAJAN TUELLA; SE PÄÄTTYY OHJATTUUN PALUU- JA POHDINTATOIMINTAAN RYHMÄSSÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BUDOWANIE ZESPOŁU SERWISOWEGO: CAŁODOBOWA WSPÓŁPRACA OBEJMUJE RAMY DYNAMIKI GRUPOWEJ I PRACY ZESPOŁOWEJ W RAMACH SŁUŻB, PRACUJĄC W RAMACH WSPÓLNOTOWEGO SZKOLENIA LABORATORYJNEGO POŚWIĘCONEGO OSOBOM ZAWODOWO ZAJMUJĄCYM SIĘ KSZTAŁCENIEM I OCHRONĄ ZDROWIA W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ, PROWADZĄCYM DZIAŁALNOŚĆ W GMINACH AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA); ROZWIJA POPRZEZ WSPÓLNE DZIAŁANIA KONCENTRUJĄCE SIĘ NA PROBLEMATYCE WŁĄCZENIA, PRZY WSPARCIU PODMIOTU UŁATWIAJĄCEGO PROCES; KOŃCZY SIĘ TO PROWADZENIEM DZIAŁAŃ W ZAKRESIE POWROTU I REFLEKSJI W RAMACH GRUPY. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: BUDOWANIE ZESPOŁU SERWISOWEGO: CAŁODOBOWA WSPÓŁPRACA OBEJMUJE RAMY DYNAMIKI GRUPOWEJ I PRACY ZESPOŁOWEJ W RAMACH SŁUŻB, PRACUJĄC W RAMACH WSPÓLNOTOWEGO SZKOLENIA LABORATORYJNEGO POŚWIĘCONEGO OSOBOM ZAWODOWO ZAJMUJĄCYM SIĘ KSZTAŁCENIEM I OCHRONĄ ZDROWIA W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ, PROWADZĄCYM DZIAŁALNOŚĆ W GMINACH AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA); ROZWIJA POPRZEZ WSPÓLNE DZIAŁANIA KONCENTRUJĄCE SIĘ NA PROBLEMATYCE WŁĄCZENIA, PRZY WSPARCIU PODMIOTU UŁATWIAJĄCEGO PROCES; KOŃCZY SIĘ TO PROWADZENIEM DZIAŁAŃ W ZAKRESIE POWROTU I REFLEKSJI W RAMACH GRUPY. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BUDOWANIE ZESPOŁU SERWISOWEGO: CAŁODOBOWA WSPÓŁPRACA OBEJMUJE RAMY DYNAMIKI GRUPOWEJ I PRACY ZESPOŁOWEJ W RAMACH SŁUŻB, PRACUJĄC W RAMACH WSPÓLNOTOWEGO SZKOLENIA LABORATORYJNEGO POŚWIĘCONEGO OSOBOM ZAWODOWO ZAJMUJĄCYM SIĘ KSZTAŁCENIEM I OCHRONĄ ZDROWIA W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ, PROWADZĄCYM DZIAŁALNOŚĆ W GMINACH AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA); ROZWIJA POPRZEZ WSPÓLNE DZIAŁANIA KONCENTRUJĄCE SIĘ NA PROBLEMATYCE WŁĄCZENIA, PRZY WSPARCIU PODMIOTU UŁATWIAJĄCEGO PROCES; KOŃCZY SIĘ TO PROWADZENIEM DZIAŁAŃ W ZAKRESIE POWROTU I REFLEKSJI W RAMACH GRUPY. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
GRADNJA SERVISNIH EKIP: 24-URNA ARTIKULACIJA VKLJUČUJE OKVIR O SKUPINSKI DINAMIKI IN TIMSKEM DELU V OKVIRU SLUŽB IN V SODELOVANJU Z LABORATORIJSKIM USPOSABLJANJEM SKUPNOSTI, KI JE NAMENJENO IZOBRAŽEVALNIM IN ZDRAVSTVENIM DELAVCEM NA PODROČJU SOCIALNE POMOČI, KI OPRAVLJAJO SVOJE DEJAVNOSTI V OBČINAH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE IN PRATA (SILE-MEDUNA); RAZVIJA Z DEJAVNOSTMI SODELOVANJA, OSREDOTOČENIMI NA TEMO VKLJUČEVANJA, OB PODPORI POSPEŠEVALCA PROCESA; KONČA SE Z VODENO DEJAVNOSTJO VRAČANJA IN REFLEKSIJE ZNOTRAJ SKUPINE. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: GRADNJA SERVISNIH EKIP: 24-URNA ARTIKULACIJA VKLJUČUJE OKVIR O SKUPINSKI DINAMIKI IN TIMSKEM DELU V OKVIRU SLUŽB IN V SODELOVANJU Z LABORATORIJSKIM USPOSABLJANJEM SKUPNOSTI, KI JE NAMENJENO IZOBRAŽEVALNIM IN ZDRAVSTVENIM DELAVCEM NA PODROČJU SOCIALNE POMOČI, KI OPRAVLJAJO SVOJE DEJAVNOSTI V OBČINAH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE IN PRATA (SILE-MEDUNA); RAZVIJA Z DEJAVNOSTMI SODELOVANJA, OSREDOTOČENIMI NA TEMO VKLJUČEVANJA, OB PODPORI POSPEŠEVALCA PROCESA; KONČA SE Z VODENO DEJAVNOSTJO VRAČANJA IN REFLEKSIJE ZNOTRAJ SKUPINE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: GRADNJA SERVISNIH EKIP: 24-URNA ARTIKULACIJA VKLJUČUJE OKVIR O SKUPINSKI DINAMIKI IN TIMSKEM DELU V OKVIRU SLUŽB IN V SODELOVANJU Z LABORATORIJSKIM USPOSABLJANJEM SKUPNOSTI, KI JE NAMENJENO IZOBRAŽEVALNIM IN ZDRAVSTVENIM DELAVCEM NA PODROČJU SOCIALNE POMOČI, KI OPRAVLJAJO SVOJE DEJAVNOSTI V OBČINAH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE IN PRATA (SILE-MEDUNA); RAZVIJA Z DEJAVNOSTMI SODELOVANJA, OSREDOTOČENIMI NA TEMO VKLJUČEVANJA, OB PODPORI POSPEŠEVALCA PROCESA; KONČA SE Z VODENO DEJAVNOSTJO VRAČANJA IN REFLEKSIJE ZNOTRAJ SKUPINE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVISNÍ TEAMBUILDING: 24HODINOVÁ ARTIKULACE ZAHRNUJE RÁMEC PRO SKUPINOVOU DYNAMIKU A TÝMOVOU PRÁCI V RÁMCI SLUŽEB, KTERÉ PRACUJÍ PRO ODBORNOU PŘÍPRAVU LABORATOŘÍ SPOLEČENSTVÍ ZAMĚŘENOU NA SOCIÁLNÍ POMOC A ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY, KTEŘÍ VYKONÁVAJÍ SVOU ČINNOST V OBCÍCH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA). ROZVÍJÍ PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ ZALOŽENÝCH NA SPOLUPRÁCI ZAMĚŘENÝCH NA TÉMA ZAČLEŇOVÁNÍ, A TO ZA PODPORY ZPROSTŘEDKOVATELE PROCESU; KONČÍ TO ŘÍZENOU NÁVRATOVOU A REFLEXNÍ AKTIVITOU V RÁMCI SKUPINY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISNÍ TEAMBUILDING: 24HODINOVÁ ARTIKULACE ZAHRNUJE RÁMEC PRO SKUPINOVOU DYNAMIKU A TÝMOVOU PRÁCI V RÁMCI SLUŽEB, KTERÉ PRACUJÍ PRO ODBORNOU PŘÍPRAVU LABORATOŘÍ SPOLEČENSTVÍ ZAMĚŘENOU NA SOCIÁLNÍ POMOC A ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY, KTEŘÍ VYKONÁVAJÍ SVOU ČINNOST V OBCÍCH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA). ROZVÍJÍ PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ ZALOŽENÝCH NA SPOLUPRÁCI ZAMĚŘENÝCH NA TÉMA ZAČLEŇOVÁNÍ, A TO ZA PODPORY ZPROSTŘEDKOVATELE PROCESU; KONČÍ TO ŘÍZENOU NÁVRATOVOU A REFLEXNÍ AKTIVITOU V RÁMCI SKUPINY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISNÍ TEAMBUILDING: 24HODINOVÁ ARTIKULACE ZAHRNUJE RÁMEC PRO SKUPINOVOU DYNAMIKU A TÝMOVOU PRÁCI V RÁMCI SLUŽEB, KTERÉ PRACUJÍ PRO ODBORNOU PŘÍPRAVU LABORATOŘÍ SPOLEČENSTVÍ ZAMĚŘENOU NA SOCIÁLNÍ POMOC A ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY, KTEŘÍ VYKONÁVAJÍ SVOU ČINNOST V OBCÍCH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA). ROZVÍJÍ PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ ZALOŽENÝCH NA SPOLUPRÁCI ZAMĚŘENÝCH NA TÉMA ZAČLEŇOVÁNÍ, A TO ZA PODPORY ZPROSTŘEDKOVATELE PROCESU; KONČÍ TO ŘÍZENOU NÁVRATOVOU A REFLEXNÍ AKTIVITOU V RÁMCI SKUPINY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
APTARNAVIMO KOMANDOS FORMAVIMAS: DIRBANT SU BENDRIJOS LABORATORIJŲ MOKYMU, SKIRTU SOCIALINĖS PAGALBOS ŠVIETIMO IR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTAMS, VYKDANTIEMS SAVO VEIKLĄ AZZANO X, CHIONS, VENETO UPĖS, PRAVISDOMNI, PASIANO DI PORDENONE IR PRATA (SILE- MEDUNA) SAVIVALDYBĖSE, 24 VALANDAS TRUNKANČIAME SUJUNGIME NUMATYTA GRUPIŲ DINAMIKOS IR KOMANDINIO DARBO TARNYBŲ VIDUJE SISTEMA; VYKDYDAMAS BENDRADARBIAVIMO VEIKLĄ, KURIOJE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA ĮTRAUKTIES KLAUSIMUI, PASITELKDAMAS PROCESO TARPININKĄ; JIS BAIGIASI VADOVAUJAMA GRĮŽIMO IR APMĄSTYMŲ VEIKLA GRUPĖJE. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: APTARNAVIMO KOMANDOS FORMAVIMAS: DIRBANT SU BENDRIJOS LABORATORIJŲ MOKYMU, SKIRTU SOCIALINĖS PAGALBOS ŠVIETIMO IR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTAMS, VYKDANTIEMS SAVO VEIKLĄ AZZANO X, CHIONS, VENETO UPĖS, PRAVISDOMNI, PASIANO DI PORDENONE IR PRATA (SILE- MEDUNA) SAVIVALDYBĖSE, 24 VALANDAS TRUNKANČIAME SUJUNGIME NUMATYTA GRUPIŲ DINAMIKOS IR KOMANDINIO DARBO TARNYBŲ VIDUJE SISTEMA; VYKDYDAMAS BENDRADARBIAVIMO VEIKLĄ, KURIOJE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA ĮTRAUKTIES KLAUSIMUI, PASITELKDAMAS PROCESO TARPININKĄ; JIS BAIGIASI VADOVAUJAMA GRĮŽIMO IR APMĄSTYMŲ VEIKLA GRUPĖJE. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: APTARNAVIMO KOMANDOS FORMAVIMAS: DIRBANT SU BENDRIJOS LABORATORIJŲ MOKYMU, SKIRTU SOCIALINĖS PAGALBOS ŠVIETIMO IR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTAMS, VYKDANTIEMS SAVO VEIKLĄ AZZANO X, CHIONS, VENETO UPĖS, PRAVISDOMNI, PASIANO DI PORDENONE IR PRATA (SILE- MEDUNA) SAVIVALDYBĖSE, 24 VALANDAS TRUNKANČIAME SUJUNGIME NUMATYTA GRUPIŲ DINAMIKOS IR KOMANDINIO DARBO TARNYBŲ VIDUJE SISTEMA; VYKDYDAMAS BENDRADARBIAVIMO VEIKLĄ, KURIOJE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA ĮTRAUKTIES KLAUSIMUI, PASITELKDAMAS PROCESO TARPININKĄ; JIS BAIGIASI VADOVAUJAMA GRĮŽIMO IR APMĄSTYMŲ VEIKLA GRUPĖJE. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVISA KOMANDAS SALIEDĒŠANA: STRĀDĀJOT KOPIENAS LABORATORIJU APMĀCĪBĀS, KAS VELTĪTAS SOCIĀLĀS PALĪDZĪBAS IZGLĪTĪBAS UN VESELĪBAS APRŪPES SPECIĀLISTIEM, KURI DARBOJAS AZZANO X, CHIONS, VENETO UPES, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE UN PRATA (SILE- MEDUNA) PAŠVALDĪBĀS, 24 STUNDU ARTIKULĀCIJA IETVER GRUPU DINAMIKAS UN KOMANDAS DARBA SISTĒMU DIENESTOS; AR PROCESA KOORDINATORA ATBALSTU IZSTRĀDĀ SADARBĪBAS PASĀKUMUS, KAS VĒRSTI UZ IEKĻAUŠANAS TEMATU; TAS BEIDZAS AR VADĪTU ATGRIEŠANĀS UN PĀRDOMU DARBĪBU GRUPAS IETVAROS. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISA KOMANDAS SALIEDĒŠANA: STRĀDĀJOT KOPIENAS LABORATORIJU APMĀCĪBĀS, KAS VELTĪTAS SOCIĀLĀS PALĪDZĪBAS IZGLĪTĪBAS UN VESELĪBAS APRŪPES SPECIĀLISTIEM, KURI DARBOJAS AZZANO X, CHIONS, VENETO UPES, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE UN PRATA (SILE- MEDUNA) PAŠVALDĪBĀS, 24 STUNDU ARTIKULĀCIJA IETVER GRUPU DINAMIKAS UN KOMANDAS DARBA SISTĒMU DIENESTOS; AR PROCESA KOORDINATORA ATBALSTU IZSTRĀDĀ SADARBĪBAS PASĀKUMUS, KAS VĒRSTI UZ IEKĻAUŠANAS TEMATU; TAS BEIDZAS AR VADĪTU ATGRIEŠANĀS UN PĀRDOMU DARBĪBU GRUPAS IETVAROS. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVISA KOMANDAS SALIEDĒŠANA: STRĀDĀJOT KOPIENAS LABORATORIJU APMĀCĪBĀS, KAS VELTĪTAS SOCIĀLĀS PALĪDZĪBAS IZGLĪTĪBAS UN VESELĪBAS APRŪPES SPECIĀLISTIEM, KURI DARBOJAS AZZANO X, CHIONS, VENETO UPES, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE UN PRATA (SILE- MEDUNA) PAŠVALDĪBĀS, 24 STUNDU ARTIKULĀCIJA IETVER GRUPU DINAMIKAS UN KOMANDAS DARBA SISTĒMU DIENESTOS; AR PROCESA KOORDINATORA ATBALSTU IZSTRĀDĀ SADARBĪBAS PASĀKUMUS, KAS VĒRSTI UZ IEKĻAUŠANAS TEMATU; TAS BEIDZAS AR VADĪTU ATGRIEŠANĀS UN PĀRDOMU DARBĪBU GRUPAS IETVAROS. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ИЗГРАЖДАНЕ НА ЕКИП ОТ СЕРВИЗИ: КАТО РАБОТИ ЗА И С ЛАБОРАТОРНИТЕ ОБУЧЕНИЯ НА ОБЩНОСТТА, ПОСВЕТЕНИ НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ ПО СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО И ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО, КОИТО ОСЪЩЕСТВЯВАТ ДЕЙНОСТТА СИ В ОБЩИНИТЕ АЗАНО Х, ЧИОН, РЕКА ВЕНЕТО, ПРАВИСДОМИНИ, ПАСИАНО ДИ ПОРДЕНОН И ПРАТА (SILE-МЕДУНА), 24-ЧАСОВАТА ФОРМУЛИРОВКА ВКЛЮЧВА РАМКА ЗА ГРУПОВА ДИНАМИКА И РАБОТА В ЕКИП В РАМКИТЕ НА УСЛУГИТЕ; РАЗРАБОТВА ЧРЕЗ СЪВМЕСТНИ ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ТЕМАТА ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО, С ПОДКРЕПАТА НА ПОСРЕДНИК НА ПРОЦЕСА; ТЯ ЗАВЪРШВА С НАПРАВЛЯВАНА ДЕЙНОСТ ЗА ВРЪЩАНЕ И РАЗМИСЪЛ В РАМКИТЕ НА ГРУПАТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ИЗГРАЖДАНЕ НА ЕКИП ОТ СЕРВИЗИ: КАТО РАБОТИ ЗА И С ЛАБОРАТОРНИТЕ ОБУЧЕНИЯ НА ОБЩНОСТТА, ПОСВЕТЕНИ НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ ПО СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО И ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО, КОИТО ОСЪЩЕСТВЯВАТ ДЕЙНОСТТА СИ В ОБЩИНИТЕ АЗАНО Х, ЧИОН, РЕКА ВЕНЕТО, ПРАВИСДОМИНИ, ПАСИАНО ДИ ПОРДЕНОН И ПРАТА (SILE-МЕДУНА), 24-ЧАСОВАТА ФОРМУЛИРОВКА ВКЛЮЧВА РАМКА ЗА ГРУПОВА ДИНАМИКА И РАБОТА В ЕКИП В РАМКИТЕ НА УСЛУГИТЕ; РАЗРАБОТВА ЧРЕЗ СЪВМЕСТНИ ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ТЕМАТА ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО, С ПОДКРЕПАТА НА ПОСРЕДНИК НА ПРОЦЕСА; ТЯ ЗАВЪРШВА С НАПРАВЛЯВАНА ДЕЙНОСТ ЗА ВРЪЩАНЕ И РАЗМИСЪЛ В РАМКИТЕ НА ГРУПАТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ИЗГРАЖДАНЕ НА ЕКИП ОТ СЕРВИЗИ: КАТО РАБОТИ ЗА И С ЛАБОРАТОРНИТЕ ОБУЧЕНИЯ НА ОБЩНОСТТА, ПОСВЕТЕНИ НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ ПО СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО И ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО, КОИТО ОСЪЩЕСТВЯВАТ ДЕЙНОСТТА СИ В ОБЩИНИТЕ АЗАНО Х, ЧИОН, РЕКА ВЕНЕТО, ПРАВИСДОМИНИ, ПАСИАНО ДИ ПОРДЕНОН И ПРАТА (SILE-МЕДУНА), 24-ЧАСОВАТА ФОРМУЛИРОВКА ВКЛЮЧВА РАМКА ЗА ГРУПОВА ДИНАМИКА И РАБОТА В ЕКИП В РАМКИТЕ НА УСЛУГИТЕ; РАЗРАБОТВА ЧРЕЗ СЪВМЕСТНИ ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ТЕМАТА ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО, С ПОДКРЕПАТА НА ПОСРЕДНИК НА ПРОЦЕСА; ТЯ ЗАВЪРШВА С НАПРАВЛЯВАНА ДЕЙНОСТ ЗА ВРЪЩАНЕ И РАЗМИСЪЛ В РАМКИТЕ НА ГРУПАТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SZOLGÁLTATÁS CSAPATÉPÍTÉS: AZ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ÉS PRATA (SILE- MEDUNA) TELEPÜLÉSEKEN TEVÉKENYSÉGET VÉGZŐ, SZOCIO-SEGÍTŐ OKTATÁSI ÉS EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBEREKNEK SZÓLÓ KÖZÖSSÉGI LABORATÓRIUMI KÉPZÉSEN ÉS ANNAK KERETÉBEN A 24 ÓRÁS ARTIKULÁCIÓ KERETET TARTALMAZ A CSOPORTDINAMIKÁRA ÉS A SZOLGÁLTATÁSOKON BELÜLI CSAPATMUNKÁRA VONATKOZÓAN; A BEFOGADÁS TÉMÁJÁRA ÖSSZPONTOSÍTÓ, EGYÜTTMŰKÖDÉSEN ALAPULÓ TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, EGY FOLYAMATSEGÍTŐ TÁMOGATÁSÁVAL DOLGOZZA KI; A CSOPORTON BELÜLI, IRÁNYÍTOTT VISSZATÉRÉSI ÉS GONDOLKODÁSI TEVÉKENYSÉGGEL VÉGZŐDIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: SZOLGÁLTATÁS CSAPATÉPÍTÉS: AZ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ÉS PRATA (SILE- MEDUNA) TELEPÜLÉSEKEN TEVÉKENYSÉGET VÉGZŐ, SZOCIO-SEGÍTŐ OKTATÁSI ÉS EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBEREKNEK SZÓLÓ KÖZÖSSÉGI LABORATÓRIUMI KÉPZÉSEN ÉS ANNAK KERETÉBEN A 24 ÓRÁS ARTIKULÁCIÓ KERETET TARTALMAZ A CSOPORTDINAMIKÁRA ÉS A SZOLGÁLTATÁSOKON BELÜLI CSAPATMUNKÁRA VONATKOZÓAN; A BEFOGADÁS TÉMÁJÁRA ÖSSZPONTOSÍTÓ, EGYÜTTMŰKÖDÉSEN ALAPULÓ TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, EGY FOLYAMATSEGÍTŐ TÁMOGATÁSÁVAL DOLGOZZA KI; A CSOPORTON BELÜLI, IRÁNYÍTOTT VISSZATÉRÉSI ÉS GONDOLKODÁSI TEVÉKENYSÉGGEL VÉGZŐDIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SZOLGÁLTATÁS CSAPATÉPÍTÉS: AZ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ÉS PRATA (SILE- MEDUNA) TELEPÜLÉSEKEN TEVÉKENYSÉGET VÉGZŐ, SZOCIO-SEGÍTŐ OKTATÁSI ÉS EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBEREKNEK SZÓLÓ KÖZÖSSÉGI LABORATÓRIUMI KÉPZÉSEN ÉS ANNAK KERETÉBEN A 24 ÓRÁS ARTIKULÁCIÓ KERETET TARTALMAZ A CSOPORTDINAMIKÁRA ÉS A SZOLGÁLTATÁSOKON BELÜLI CSAPATMUNKÁRA VONATKOZÓAN; A BEFOGADÁS TÉMÁJÁRA ÖSSZPONTOSÍTÓ, EGYÜTTMŰKÖDÉSEN ALAPULÓ TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, EGY FOLYAMATSEGÍTŐ TÁMOGATÁSÁVAL DOLGOZZA KI; A CSOPORTON BELÜLI, IRÁNYÍTOTT VISSZATÉRÉSI ÉS GONDOLKODÁSI TEVÉKENYSÉGGEL VÉGZŐDIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FOIREANN SEIRBHÍSE A THÓGÁIL: AG OBAIR DON OILIÚINT SAOTHARLAINNE POBAIL AGUS LEIS AN OILIÚINT SIN ATÁ TIOMNAITHE DO GHAIRMITHE OIDEACHAIS AGUS SLÁINTE SOCHCHÚNAIMH A DHÉANANN A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ I MBARDAIS AZZANO X, CHIONS, ABHAINN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE AGUS PRATA (SILE- MEDUNA) ÁIRÍTEAR LEIS AN ALT 24 UAIR AN CHLOIG CREAT MAIDIR LE DINIMIC GRÚPA AGUS OBAIR FOIRNE LAISTIGH DE NA SEIRBHÍSÍ; FORBRAÍONN SÉ TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHOIBRÍOCHA ATÁ DÍRITHE AR ÁBHAR AN CHUIMSITHE, LE TACAÍOCHT Ó ÉASCAITHEOIR PRÓISIS; CRÍOCHNAÍONN SÉ LE GNÍOMHAÍOCHT THREORAITHE FILLTE AGUS MHACHNAIMH LAISTIGH DEN GHRÚPA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: FOIREANN SEIRBHÍSE A THÓGÁIL: AG OBAIR DON OILIÚINT SAOTHARLAINNE POBAIL AGUS LEIS AN OILIÚINT SIN ATÁ TIOMNAITHE DO GHAIRMITHE OIDEACHAIS AGUS SLÁINTE SOCHCHÚNAIMH A DHÉANANN A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ I MBARDAIS AZZANO X, CHIONS, ABHAINN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE AGUS PRATA (SILE- MEDUNA) ÁIRÍTEAR LEIS AN ALT 24 UAIR AN CHLOIG CREAT MAIDIR LE DINIMIC GRÚPA AGUS OBAIR FOIRNE LAISTIGH DE NA SEIRBHÍSÍ; FORBRAÍONN SÉ TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHOIBRÍOCHA ATÁ DÍRITHE AR ÁBHAR AN CHUIMSITHE, LE TACAÍOCHT Ó ÉASCAITHEOIR PRÓISIS; CRÍOCHNAÍONN SÉ LE GNÍOMHAÍOCHT THREORAITHE FILLTE AGUS MHACHNAIMH LAISTIGH DEN GHRÚPA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FOIREANN SEIRBHÍSE A THÓGÁIL: AG OBAIR DON OILIÚINT SAOTHARLAINNE POBAIL AGUS LEIS AN OILIÚINT SIN ATÁ TIOMNAITHE DO GHAIRMITHE OIDEACHAIS AGUS SLÁINTE SOCHCHÚNAIMH A DHÉANANN A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ I MBARDAIS AZZANO X, CHIONS, ABHAINN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE AGUS PRATA (SILE- MEDUNA) ÁIRÍTEAR LEIS AN ALT 24 UAIR AN CHLOIG CREAT MAIDIR LE DINIMIC GRÚPA AGUS OBAIR FOIRNE LAISTIGH DE NA SEIRBHÍSÍ; FORBRAÍONN SÉ TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHOIBRÍOCHA ATÁ DÍRITHE AR ÁBHAR AN CHUIMSITHE, LE TACAÍOCHT Ó ÉASCAITHEOIR PRÓISIS; CRÍOCHNAÍONN SÉ LE GNÍOMHAÍOCHT THREORAITHE FILLTE AGUS MHACHNAIMH LAISTIGH DEN GHRÚPA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SERVICETEAMSBYGGNAD: ATT ARBETA FÖR OCH TILLSAMMANS MED GEMENSKAPENS LABORATORIEUTBILDNING FÖR SOCIO-ASSISTANS- OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSPERSONAL SOM BEDRIVER SIN VERKSAMHET I KOMMUNERNA AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OCH PRATA (SILE-MEDUNA) OMFATTAR 24-TIMMARS ARTIKULATION EN RAM FÖR GRUPPDYNAMIK OCH LAGARBETE INOM TJÄNSTERNA. UTVECKLAS GENOM SAMARBETSVERKSAMHET SOM ÄR INRIKTAD PÅ INKLUDERING, MED STÖD AV EN PROCESSANPASSARE, DET AVSLUTAS MED EN GUIDAD ÅTERKOMST- OCH REFLEKTIONSAKTIVITET INOM GRUPPEN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICETEAMSBYGGNAD: ATT ARBETA FÖR OCH TILLSAMMANS MED GEMENSKAPENS LABORATORIEUTBILDNING FÖR SOCIO-ASSISTANS- OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSPERSONAL SOM BEDRIVER SIN VERKSAMHET I KOMMUNERNA AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OCH PRATA (SILE-MEDUNA) OMFATTAR 24-TIMMARS ARTIKULATION EN RAM FÖR GRUPPDYNAMIK OCH LAGARBETE INOM TJÄNSTERNA. UTVECKLAS GENOM SAMARBETSVERKSAMHET SOM ÄR INRIKTAD PÅ INKLUDERING, MED STÖD AV EN PROCESSANPASSARE, DET AVSLUTAS MED EN GUIDAD ÅTERKOMST- OCH REFLEKTIONSAKTIVITET INOM GRUPPEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SERVICETEAMSBYGGNAD: ATT ARBETA FÖR OCH TILLSAMMANS MED GEMENSKAPENS LABORATORIEUTBILDNING FÖR SOCIO-ASSISTANS- OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSPERSONAL SOM BEDRIVER SIN VERKSAMHET I KOMMUNERNA AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OCH PRATA (SILE-MEDUNA) OMFATTAR 24-TIMMARS ARTIKULATION EN RAM FÖR GRUPPDYNAMIK OCH LAGARBETE INOM TJÄNSTERNA. UTVECKLAS GENOM SAMARBETSVERKSAMHET SOM ÄR INRIKTAD PÅ INKLUDERING, MED STÖD AV EN PROCESSANPASSARE, DET AVSLUTAS MED EN GUIDAD ÅTERKOMST- OCH REFLEKTIONSAKTIVITET INOM GRUPPEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEENINDUSMEESKONNA LOOMINE: TÖÖTAMINE ÜHENDUSE LABORIKOOLITUSE JAOKS, MIS ON PÜHENDATUD SOTSIAAL-ABI HARIDUS- JA TERVISHOIUTÖÖTAJATELE, KES TEGUTSEVAD AZZANO X, CHIONS, VENETO JÕE, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE JA PRATA (SILE-MEDUNA) OMAVALITSUSÜKSUSTES, HÕLMAB 24-TUNNIST LIIGENDUST RÜHMADÜNAAMIKA JA TALITUSTESISESE MEESKONNATÖÖ RAAMISTIKUGA; ARENEB KAASAMISE TEEMALE KESKENDUVA KOOSTÖÖTEGEVUSE KAUDU, MIDA TOETAB PROTSESSI HÕLBUSTAJA; SEE LÕPEB SUUNAVA TAGASIPÖÖRDUMIS- JA JÄRELEMÕTLEMISTEGEVUSEGA RÜHMAS. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TEENINDUSMEESKONNA LOOMINE: TÖÖTAMINE ÜHENDUSE LABORIKOOLITUSE JAOKS, MIS ON PÜHENDATUD SOTSIAAL-ABI HARIDUS- JA TERVISHOIUTÖÖTAJATELE, KES TEGUTSEVAD AZZANO X, CHIONS, VENETO JÕE, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE JA PRATA (SILE-MEDUNA) OMAVALITSUSÜKSUSTES, HÕLMAB 24-TUNNIST LIIGENDUST RÜHMADÜNAAMIKA JA TALITUSTESISESE MEESKONNATÖÖ RAAMISTIKUGA; ARENEB KAASAMISE TEEMALE KESKENDUVA KOOSTÖÖTEGEVUSE KAUDU, MIDA TOETAB PROTSESSI HÕLBUSTAJA; SEE LÕPEB SUUNAVA TAGASIPÖÖRDUMIS- JA JÄRELEMÕTLEMISTEGEVUSEGA RÜHMAS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEENINDUSMEESKONNA LOOMINE: TÖÖTAMINE ÜHENDUSE LABORIKOOLITUSE JAOKS, MIS ON PÜHENDATUD SOTSIAAL-ABI HARIDUS- JA TERVISHOIUTÖÖTAJATELE, KES TEGUTSEVAD AZZANO X, CHIONS, VENETO JÕE, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE JA PRATA (SILE-MEDUNA) OMAVALITSUSÜKSUSTES, HÕLMAB 24-TUNNIST LIIGENDUST RÜHMADÜNAAMIKA JA TALITUSTESISESE MEESKONNATÖÖ RAAMISTIKUGA; ARENEB KAASAMISE TEEMALE KESKENDUVA KOOSTÖÖTEGEVUSE KAUDU, MIDA TOETAB PROTSESSI HÕLBUSTAJA; SEE LÕPEB SUUNAVA TAGASIPÖÖRDUMIS- JA JÄRELEMÕTLEMISTEGEVUSEGA RÜHMAS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°52'38.71"N, 12°42'23.69"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°52'38.71"N, 12°42'23.69"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:33, 8 April 2023
Project Q4274943 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SERVICE TEAM BUILDING: WORKING FOR AND WITH THE COMMUNITY |
Project Q4274943 in Italy |
Statements
1,668.0 Euro
0 references
3,336.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
EN.A.I.P. (ENTE A.C.L.I. ISTRUZIONE PROFESSIONALE) FRIULI - VENEZIA GIULIA
0 references
TEAM BUILDING DI SERVIZIO: LAVORARE PER E CON LA COMUNITA' FORMAZIONE LABORATORIALE DEDICATA AGLI OPERATORI DELL'AMBITO SOCIO-ASSISTENZIALE EDUCATIVO E SANITARIO CHE SVOLGONO LA LORO ATTIVITÃ NEI COMUNI DI AZZANO X, CHIONS, FIUME VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE E PRATA (AMBITO SILE- MEDUNA) L'ARTICOLAZIONE SU 24 ORE COMPRENDE UN INQUADRAMENTO SULLE DINAMICHE DI GRUPPO E DEL LAVORO IN SQUADRA ALL'INTERNO DEI SERVIZI; SI SVILUPPA ATTRAVERSO ATTIVITÃ COLLABORATIVE FOCALIZZATE SULLA TEMATICA DELL'INCLUSIONE, CON IL SUPPORTO DI UN FACILITATORE DI PROCESSO; SI CONCLUDE CON UNA ATTIVITÃ DI RESTITUZIONE E RIFLESSIONE GUIDATA ALL'INTERNO DEL GRUPPO RIUNITO. (Italian)
0 references
SERVICE TEAM BUILDING: WORKING FOR AND WITH THE COMMUNITY LABORATORY TRAINING DEDICATED TO THE SOCIO-ASSISTANCE EDUCATIONAL AND HEALTH PROFESSIONALS WHO CARRY OUT THEIR ACTIVITIES IN THE MUNICIPALITIES OF AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE AND PRATA (SILE- MEDUNA) THE 24-HOUR ARTICULATION INCLUDES A FRAMEWORK ON GROUP DYNAMICS AND TEAMWORK WITHIN THE SERVICES; DEVELOPS THROUGH COLLABORATIVE ACTIVITIES FOCUSED ON THE TOPIC OF INCLUSION, WITH THE SUPPORT OF A PROCESS FACILITATOR; IT ENDS WITH A GUIDED RETURN AND REFLECTION ACTIVITY WITHIN THE GROUP. (English)
2 February 2022
0 references
RENFORCEMENT DE L’ÉQUIPE DE SERVICE: TRAVAILLER POUR ET AVEC LA FORMATION DE LABORATOIRE COMMUNAUTAIRE DÉDIÉE AUX PROFESSIONNELS DE L’ÉDUCATION ET DE LA SANTÉ SOCIO-ASSISTANCE QUI EXERCENT LEURS ACTIVITÉS DANS LES MUNICIPALITÉS D’AZZANO X, CHIONS, RIVIÈRE VÉNÉTIE, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ET PRATA (SILE-MEDUNA) L’ARTICULATION 24 HEURES SUR 24 COMPREND UN CADRE SUR LA DYNAMIQUE DE GROUPE ET LE TRAVAIL D’ÉQUIPE AU SEIN DES SERVICES; SE DÉVELOPPE DANS LE CADRE D’ACTIVITÉS DE COLLABORATION AXÉES SUR LE THÈME DE L’INCLUSION, AVEC L’APPUI D’UN FACILITATEUR DE PROCESSUS; ELLE SE TERMINE PAR UN RETOUR GUIDÉ ET UNE ACTIVITÉ DE RÉFLEXION AU SEIN DU GROUPE. (French)
3 February 2022
0 references
AUFBAU VON SERVICETEAMS: DIE 24-STUNDEN-ARTIKULATION UMFASST EINEN RAHMEN FÜR GRUPPENDYNAMIK UND TEAMARBEIT INNERHALB DER DIENSTLEISTUNGEN, DIE SICH MIT DER AUSBILDUNG VON SOZIAL- UND GESUNDHEITSBERUFEN IN DEN GEMEINDEN AZZANO X, CHIONS, VENETIEN, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE UND PRATA (SILE-MEDUNA) BEFASSEN; ENTWICKELT SICH DURCH KOLLABORATIVE AKTIVITÄTEN, DIE SICH AUF DAS THEMA INKLUSION KONZENTRIEREN, MIT UNTERSTÜTZUNG EINES PROZESSBEGLEITERS; SIE ENDET MIT EINER GEFÜHRTEN RÜCKKEHR- UND REFLEXIONSAKTIVITÄT INNERHALB DER GRUPPE. (German)
3 February 2022
0 references
DE BOUW VAN HET DE DIENSTTEAM: DE 24-UURS ARTICULATIE OMVAT EEN KADER VOOR GROEPSDYNAMIEK EN TEAMWORK IN HET KADER VAN DE COMMUNAUTAIRE LABORATORIUMOPLEIDING VOOR ONDERWIJS- EN GEZONDHEIDSWERKERS OP SOCIAAL GEBIED DIE HUN ACTIVITEITEN UITVOEREN IN DE GEMEENTEN AZZANO X, CHIONS, DE VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE EN PRATA (SILE- MEDUNA); ONTWIKKELT DOOR MIDDEL VAN SAMENWERKINGSACTIVITEITEN DIE GERICHT ZIJN OP INCLUSIE, MET DE STEUN VAN EEN PROCESBEMIDDELAAR; HET EINDIGT MET EEN BEGELEIDE TERUGKEER- EN REFLECTIEACTIVITEIT BINNEN DE GROEP. (Dutch)
4 February 2022
0 references
SERVICIO DE FORMACIÓN DE EQUIPOS: TRABAJANDO PARA Y CON LA FORMACIÓN DE LABORATORIO COMUNITARIO DEDICADA A LOS PROFESIONALES DE LA SOCIOASISTENCIA EDUCATIVA Y DE SALUD QUE REALIZAN SUS ACTIVIDADES EN LOS MUNICIPIOS DE AZZANO X, CHIONS, RÍO VÉNETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE Y PRATA (SILE- MEDUNA), LA ARTICULACIÓN DE 24 HORAS INCLUYE UN MARCO DE DINÁMICA GRUPAL Y TRABAJO EN EQUIPO DENTRO DE LOS SERVICIOS; SE DESARROLLA MEDIANTE ACTIVIDADES DE COLABORACIÓN CENTRADAS EN EL TEMA DE LA INCLUSIÓN, CON EL APOYO DE UN FACILITADOR DE PROCESOS; TERMINA CON UNA ACTIVIDAD GUIADA DE RETORNO Y REFLEXIÓN DENTRO DEL GRUPO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
OPBYGNING AF SERVICETEAM: AT ARBEJDE FOR OG MED EF-LABORATORIEUDDANNELSEN INDEN FOR SOCIO-ASSISTANCEUDDANNELSE OG SUNDHEDSPERSONALE, DER UDFØRER DERES AKTIVITETER I KOMMUNERNE AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OG PRATA (SILE-MEDUNA), OMFATTER 24-TIMERS ARTIKULATION EN RAMME FOR GRUPPEDYNAMIK OG TEAMWORK INDEN FOR TJENESTERNE. UDVIKLER SIG GENNEM SAMARBEJDSAKTIVITETER MED FOKUS PÅ INKLUSION MED STØTTE FRA EN PROCESFORMIDLER DET SLUTTER MED EN GUIDET TILBAGEVENDEN OG REFLEKSION AKTIVITET INDEN FOR GRUPPEN. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΚΤΊΡΙΟ ΟΜΆΔΑΣ ΕΞΥΠΗΡΈΤΗΣΗΣ: Η ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΆΩΡΗ ΆΡΘΡΩΣΗ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΜΑΔΙΚΉ ΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΑΥΤΏΝ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΦΙΕΡΩΜΈΝΗ ΣΤΟΥΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΒΟΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΑΣΚΟΎΝ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΈΣ ΤΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΔΉΜΟΥΣ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ΚΑΙ PRATA (SILE-MEDUNA)· ΑΝΑΠΤΎΣΣΕΙ ΜΈΣΩ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΣΤΙΑΣΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΈΝΤΑΞΗΣ, ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΕΝΌΣ ΦΟΡΈΑ ΔΙΕΥΚΌΛΥΝΣΗΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ· ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΕΤΑΙ ΜΕ ΜΙΑ ΚΑΘΟΔΗΓΟΎΜΕΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΟΎ ΕΝΤΌΣ ΤΗΣ ΟΜΆΔΑΣ. (Greek)
23 July 2022
0 references
SERVISNA TIMSKA ZGRADA: RAD S LABORATORIJSKIM OSPOSOBLJAVANJEM ZAJEDNICE POSVEĆENIM DRUŠTVENO-POMOĆNIM OBRAZOVNIM I ZDRAVSTVENIM DJELATNICIMA KOJI SVOJE AKTIVNOSTI OBAVLJAJU U OPĆINAMA AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA) 24-SATNA ARTIKULACIJA UKLJUČUJE OKVIR ZA GRUPNU DINAMIKU I TIMSKI RAD UNUTAR SLUŽBI; RAZVIJA SE U OKVIRU SURADNIČKIH AKTIVNOSTI USMJERENIH NA TEMU UKLJUČENOSTI, UZ POTPORU KOORDINATORA PROCESA; ZAVRŠAVA VOĐENOM AKTIVNOŠĆU POVRATKA I REFLEKSIJE UNUTAR SKUPINE. (Croatian)
23 July 2022
0 references
ECHIPA DE SERVICE: LUCRÂND PENTRU ȘI ÎMPREUNĂ CU LABORATOARELE COMUNITARE DEDICATE PROFESIONIȘTILOR DIN DOMENIUL EDUCAȚIEI ȘI SĂNĂTĂȚII DIN DOMENIUL SOCIO-ASISTENȚEI CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITĂȚILE ÎN MUNICIPALITĂȚILE AZZANO X, CHIONS, RÂUL VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ȘI PRATA (SILE- MEDUNA), ARTICULAREA DE 24 DE ORE INCLUDE UN CADRU PRIVIND DINAMICA GRUPULUI ȘI MUNCA ÎN ECHIPĂ ÎN CADRUL SERVICIILOR; SE DEZVOLTĂ PRIN ACTIVITĂȚI DE COLABORARE AXATE PE TEMA INCLUZIUNII, CU SPRIJINUL UNUI FACILITATOR DE PROCES; ACEASTA SE ÎNCHEIE CU O ACTIVITATE GHIDATĂ DE REVENIRE ȘI REFLECȚIE ÎN CADRUL GRUPULUI. (Romanian)
23 July 2022
0 references
BUDOVANIE SERVISNÉHO TÍMU: 24-HODINOVÁ ARTIKULÁCIA 24-HODINOVEJ ARTIKULÁCIE ZAHŔŇA RÁMEC SKUPINOVEJ DYNAMIKY A TÍMOVEJ PRÁCE V RÁMCI SLUŽIEB V SPOLUPRÁCI S LABORATÓRNOU PRÍPRAVOU SPOLOČENSTVA, KTORÁ JE VENOVANÁ ODBORNÍKOM V OBLASTI SOCIO-ASISTENCIE A ZDRAVOTNÍKOM, KTORÍ VYKONÁVAJÚ SVOJU ČINNOSŤ V OBCIACH AZZANO X, CHIONS, RIEKA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA); ROZVÍJA SA PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ SPOLUPRÁCE ZAMERANÝCH NA TÉMU ZAČLENENIA S PODPOROU SPROSTREDKOVATEĽA PROCESU; KONČÍ USMERNENOU ČINNOSŤOU V OBLASTI NÁVRATU A REFLEXIE V RÁMCI SKUPINY. (Slovak)
23 July 2022
0 references
BINI TA’ TIM TA’ SERVIZZ: IL-ĦIDMA GĦAL U MAT-TAĦRIĠ TAL-LABORATORJU KOMUNITARJU DDEDIKAT GĦALL-PROFESSJONISTI TAL-EDUKAZZJONI U TAS-SAĦĦA TAS-SOĊJOASSISTENZA LI JWETTQU L-ATTIVITAJIET TAGĦHOM FIL-MUNIĊIPALITAJIET TA’ AZZANO X, CHIONS, IX-XMARA VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE U PRATA (SILE- MEDUNA) L-ARTIKULAZZJONI TA’ 24 SIEGĦA TINKLUDI QAFAS DWAR ID-DINAMIKA TAL-GRUPPI U L-ĦIDMA F’TIM FI ĦDAN IS-SERVIZZI; TIŻVILUPPA PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET KOLLABORATTIVI FFUKATI FUQ IS-SUĠĠETT TAL-INKLUŻJONI, BL-APPOĠĠ TA’ FAĊILITATUR TAL-PROĊESS; HIJA TISPIĊĊA B’ATTIVITÀ GGWIDATA TA’ RITORN U RIFLESSJONI FI ĦDAN IL-GRUPP. (Maltese)
23 July 2022
0 references
SERVIÇO DE TEAM BUILDING: TRABALHANDO PARA E COM A FORMAÇÃO LABORATORIAL COMUNITÁRIA DEDICADA AOS PROFISSIONAIS DE EDUCAÇÃO E SAÚDE SOCIOASSISTENCIAIS QUE REALIZAM SUAS ATIVIDADES NOS CONCELHOS DE AZZANO X, CHIONS, RIO VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE E PRATA (SILE- MEDUNA) A ARTICULAÇÃO 24 HORAS INCLUI UM QUADRO DE DINÂMICA DE GRUPO E TRABALHO EM EQUIPA DENTRO DOS SERVIÇOS; DESENVOLVE-SE ATRAVÉS DE ATIVIDADES COLABORATIVAS CENTRADAS NO TEMA DA INCLUSÃO, COM O APOIO DE UM FACILITADOR DE PROCESSOS; TERMINA COM UMA ATIVIDADE GUIADA DE RETORNO E REFLEXÃO DENTRO DO GRUPO. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
PALVELUTIIMIN RAKENTAMINEN: TYÖSKENTELY YHTEISÖN LABORATORIOKOULUTUKSESSA, JOKA ON OMISTETTU SOSIAALI- JA TERVEYSALAN AMMATTILAISILLE, JOTKA HARJOITTAVAT TOIMINTAANSA AZZANO X-, CHIONS-, VENETO-, PRAVISDOMINI-, PASIANO DI PORDENONE- JA PRATA (SILE-MEDUNA) KUNNISSA, SISÄLTÄÄ PUITTEET RYHMIEN DYNAMIIKASTA JA RYHMÄTYÖSTÄ YKSIKÖISSÄ; KEHITTÄÄ OSALLISUUTTA EDISTÄVIEN YHTEISTYÖTOIMIEN AVULLA PROSESSIN HELPOTTAJAN TUELLA; SE PÄÄTTYY OHJATTUUN PALUU- JA POHDINTATOIMINTAAN RYHMÄSSÄ. (Finnish)
23 July 2022
0 references
BUDOWANIE ZESPOŁU SERWISOWEGO: CAŁODOBOWA WSPÓŁPRACA OBEJMUJE RAMY DYNAMIKI GRUPOWEJ I PRACY ZESPOŁOWEJ W RAMACH SŁUŻB, PRACUJĄC W RAMACH WSPÓLNOTOWEGO SZKOLENIA LABORATORYJNEGO POŚWIĘCONEGO OSOBOM ZAWODOWO ZAJMUJĄCYM SIĘ KSZTAŁCENIEM I OCHRONĄ ZDROWIA W ZAKRESIE POMOCY SPOŁECZNEJ, PROWADZĄCYM DZIAŁALNOŚĆ W GMINACH AZZANO X, CHIONS, RIVER VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE I PRATA (SILE- MEDUNA); ROZWIJA POPRZEZ WSPÓLNE DZIAŁANIA KONCENTRUJĄCE SIĘ NA PROBLEMATYCE WŁĄCZENIA, PRZY WSPARCIU PODMIOTU UŁATWIAJĄCEGO PROCES; KOŃCZY SIĘ TO PROWADZENIEM DZIAŁAŃ W ZAKRESIE POWROTU I REFLEKSJI W RAMACH GRUPY. (Polish)
23 July 2022
0 references
GRADNJA SERVISNIH EKIP: 24-URNA ARTIKULACIJA VKLJUČUJE OKVIR O SKUPINSKI DINAMIKI IN TIMSKEM DELU V OKVIRU SLUŽB IN V SODELOVANJU Z LABORATORIJSKIM USPOSABLJANJEM SKUPNOSTI, KI JE NAMENJENO IZOBRAŽEVALNIM IN ZDRAVSTVENIM DELAVCEM NA PODROČJU SOCIALNE POMOČI, KI OPRAVLJAJO SVOJE DEJAVNOSTI V OBČINAH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE IN PRATA (SILE-MEDUNA); RAZVIJA Z DEJAVNOSTMI SODELOVANJA, OSREDOTOČENIMI NA TEMO VKLJUČEVANJA, OB PODPORI POSPEŠEVALCA PROCESA; KONČA SE Z VODENO DEJAVNOSTJO VRAČANJA IN REFLEKSIJE ZNOTRAJ SKUPINE. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
SERVISNÍ TEAMBUILDING: 24HODINOVÁ ARTIKULACE ZAHRNUJE RÁMEC PRO SKUPINOVOU DYNAMIKU A TÝMOVOU PRÁCI V RÁMCI SLUŽEB, KTERÉ PRACUJÍ PRO ODBORNOU PŘÍPRAVU LABORATOŘÍ SPOLEČENSTVÍ ZAMĚŘENOU NA SOCIÁLNÍ POMOC A ZDRAVOTNICKÉ PRACOVNÍKY, KTEŘÍ VYKONÁVAJÍ SVOU ČINNOST V OBCÍCH AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE A PRATA (SILE- MEDUNA). ROZVÍJÍ PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ ZALOŽENÝCH NA SPOLUPRÁCI ZAMĚŘENÝCH NA TÉMA ZAČLEŇOVÁNÍ, A TO ZA PODPORY ZPROSTŘEDKOVATELE PROCESU; KONČÍ TO ŘÍZENOU NÁVRATOVOU A REFLEXNÍ AKTIVITOU V RÁMCI SKUPINY. (Czech)
23 July 2022
0 references
APTARNAVIMO KOMANDOS FORMAVIMAS: DIRBANT SU BENDRIJOS LABORATORIJŲ MOKYMU, SKIRTU SOCIALINĖS PAGALBOS ŠVIETIMO IR SVEIKATOS PRIEŽIŪROS SPECIALISTAMS, VYKDANTIEMS SAVO VEIKLĄ AZZANO X, CHIONS, VENETO UPĖS, PRAVISDOMNI, PASIANO DI PORDENONE IR PRATA (SILE- MEDUNA) SAVIVALDYBĖSE, 24 VALANDAS TRUNKANČIAME SUJUNGIME NUMATYTA GRUPIŲ DINAMIKOS IR KOMANDINIO DARBO TARNYBŲ VIDUJE SISTEMA; VYKDYDAMAS BENDRADARBIAVIMO VEIKLĄ, KURIOJE DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRIAMA ĮTRAUKTIES KLAUSIMUI, PASITELKDAMAS PROCESO TARPININKĄ; JIS BAIGIASI VADOVAUJAMA GRĮŽIMO IR APMĄSTYMŲ VEIKLA GRUPĖJE. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
SERVISA KOMANDAS SALIEDĒŠANA: STRĀDĀJOT KOPIENAS LABORATORIJU APMĀCĪBĀS, KAS VELTĪTAS SOCIĀLĀS PALĪDZĪBAS IZGLĪTĪBAS UN VESELĪBAS APRŪPES SPECIĀLISTIEM, KURI DARBOJAS AZZANO X, CHIONS, VENETO UPES, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE UN PRATA (SILE- MEDUNA) PAŠVALDĪBĀS, 24 STUNDU ARTIKULĀCIJA IETVER GRUPU DINAMIKAS UN KOMANDAS DARBA SISTĒMU DIENESTOS; AR PROCESA KOORDINATORA ATBALSTU IZSTRĀDĀ SADARBĪBAS PASĀKUMUS, KAS VĒRSTI UZ IEKĻAUŠANAS TEMATU; TAS BEIDZAS AR VADĪTU ATGRIEŠANĀS UN PĀRDOMU DARBĪBU GRUPAS IETVAROS. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ИЗГРАЖДАНЕ НА ЕКИП ОТ СЕРВИЗИ: КАТО РАБОТИ ЗА И С ЛАБОРАТОРНИТЕ ОБУЧЕНИЯ НА ОБЩНОСТТА, ПОСВЕТЕНИ НА СПЕЦИАЛИСТИТЕ ПО СОЦИАЛНО ПОДПОМАГАНЕ В ОБЛАСТТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО И ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО, КОИТО ОСЪЩЕСТВЯВАТ ДЕЙНОСТТА СИ В ОБЩИНИТЕ АЗАНО Х, ЧИОН, РЕКА ВЕНЕТО, ПРАВИСДОМИНИ, ПАСИАНО ДИ ПОРДЕНОН И ПРАТА (SILE-МЕДУНА), 24-ЧАСОВАТА ФОРМУЛИРОВКА ВКЛЮЧВА РАМКА ЗА ГРУПОВА ДИНАМИКА И РАБОТА В ЕКИП В РАМКИТЕ НА УСЛУГИТЕ; РАЗРАБОТВА ЧРЕЗ СЪВМЕСТНИ ДЕЙНОСТИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ТЕМАТА ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО, С ПОДКРЕПАТА НА ПОСРЕДНИК НА ПРОЦЕСА; ТЯ ЗАВЪРШВА С НАПРАВЛЯВАНА ДЕЙНОСТ ЗА ВРЪЩАНЕ И РАЗМИСЪЛ В РАМКИТЕ НА ГРУПАТА. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
SZOLGÁLTATÁS CSAPATÉPÍTÉS: AZ AZZANO X, CHIONS, VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE ÉS PRATA (SILE- MEDUNA) TELEPÜLÉSEKEN TEVÉKENYSÉGET VÉGZŐ, SZOCIO-SEGÍTŐ OKTATÁSI ÉS EGÉSZSÉGÜGYI SZAKEMBEREKNEK SZÓLÓ KÖZÖSSÉGI LABORATÓRIUMI KÉPZÉSEN ÉS ANNAK KERETÉBEN A 24 ÓRÁS ARTIKULÁCIÓ KERETET TARTALMAZ A CSOPORTDINAMIKÁRA ÉS A SZOLGÁLTATÁSOKON BELÜLI CSAPATMUNKÁRA VONATKOZÓAN; A BEFOGADÁS TÉMÁJÁRA ÖSSZPONTOSÍTÓ, EGYÜTTMŰKÖDÉSEN ALAPULÓ TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, EGY FOLYAMATSEGÍTŐ TÁMOGATÁSÁVAL DOLGOZZA KI; A CSOPORTON BELÜLI, IRÁNYÍTOTT VISSZATÉRÉSI ÉS GONDOLKODÁSI TEVÉKENYSÉGGEL VÉGZŐDIK. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
FOIREANN SEIRBHÍSE A THÓGÁIL: AG OBAIR DON OILIÚINT SAOTHARLAINNE POBAIL AGUS LEIS AN OILIÚINT SIN ATÁ TIOMNAITHE DO GHAIRMITHE OIDEACHAIS AGUS SLÁINTE SOCHCHÚNAIMH A DHÉANANN A GCUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ I MBARDAIS AZZANO X, CHIONS, ABHAINN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE AGUS PRATA (SILE- MEDUNA) ÁIRÍTEAR LEIS AN ALT 24 UAIR AN CHLOIG CREAT MAIDIR LE DINIMIC GRÚPA AGUS OBAIR FOIRNE LAISTIGH DE NA SEIRBHÍSÍ; FORBRAÍONN SÉ TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ COMHOIBRÍOCHA ATÁ DÍRITHE AR ÁBHAR AN CHUIMSITHE, LE TACAÍOCHT Ó ÉASCAITHEOIR PRÓISIS; CRÍOCHNAÍONN SÉ LE GNÍOMHAÍOCHT THREORAITHE FILLTE AGUS MHACHNAIMH LAISTIGH DEN GHRÚPA. (Irish)
23 July 2022
0 references
SERVICETEAMSBYGGNAD: ATT ARBETA FÖR OCH TILLSAMMANS MED GEMENSKAPENS LABORATORIEUTBILDNING FÖR SOCIO-ASSISTANS- OCH HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSPERSONAL SOM BEDRIVER SIN VERKSAMHET I KOMMUNERNA AZZANO X, CHIONS, FLODEN VENETO, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE OCH PRATA (SILE-MEDUNA) OMFATTAR 24-TIMMARS ARTIKULATION EN RAM FÖR GRUPPDYNAMIK OCH LAGARBETE INOM TJÄNSTERNA. UTVECKLAS GENOM SAMARBETSVERKSAMHET SOM ÄR INRIKTAD PÅ INKLUDERING, MED STÖD AV EN PROCESSANPASSARE, DET AVSLUTAS MED EN GUIDAD ÅTERKOMST- OCH REFLEKTIONSAKTIVITET INOM GRUPPEN. (Swedish)
23 July 2022
0 references
TEENINDUSMEESKONNA LOOMINE: TÖÖTAMINE ÜHENDUSE LABORIKOOLITUSE JAOKS, MIS ON PÜHENDATUD SOTSIAAL-ABI HARIDUS- JA TERVISHOIUTÖÖTAJATELE, KES TEGUTSEVAD AZZANO X, CHIONS, VENETO JÕE, PRAVISDOMINI, PASIANO DI PORDENONE JA PRATA (SILE-MEDUNA) OMAVALITSUSÜKSUSTES, HÕLMAB 24-TUNNIST LIIGENDUST RÜHMADÜNAAMIKA JA TALITUSTESISESE MEESKONNATÖÖ RAAMISTIKUGA; ARENEB KAASAMISE TEEMALE KESKENDUVA KOOSTÖÖTEGEVUSE KAUDU, MIDA TOETAB PROTSESSI HÕLBUSTAJA; SEE LÕPEB SUUNAVA TAGASIPÖÖRDUMIS- JA JÄRELEMÕTLEMISTEGEVUSEGA RÜHMAS. (Estonian)
23 July 2022
0 references
AZZANO DECIMO
0 references