WE ARE EUROPE (Q610269): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
NOI SIAMO | NOI SIAMO LEUROPA | ||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
WE ARE | WE ARE EUROPE | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
NOUS SOMMES L’EUROPE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
WIR SIND EUROPA | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
WIJ ZIJN EUROPA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
SOMOS EUROPA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
VI ER EUROPA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΊΜΑΣΤΕ Η ΕΥΡΏΠΗ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MI SMO EUROPA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
NOI SUNTEM EUROPA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SME EURÓPA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
AĦNA L-EWROPA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
NÓS SOMOS A EUROPA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ME OLEMME EUROOPPA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
JESTEŚMY EUROPĄ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SMO EVROPA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
JSME EVROPA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MES ESAME EUROPA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MĒS ESAM EIROPA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
НИЕ СМЕ ЕВРОПА | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MI VAGYUNK EURÓPA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IS SINNE AN EORAIP | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VI ÄR EUROPA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ME OLEME EUROOPA | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q610269 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q610269 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q610269 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q610269 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q610269 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q610269 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q610269 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q610269 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q610269 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q610269 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q610269 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q610269 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q610269 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q610269 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q610269 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q610269 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q610269 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q610269 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q610269 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q610269 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q610269 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q610269 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q610269 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q610269 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 13,702.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 13,702.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN A HISTORICAL MOMENT CHARACTERISED BY THE CRISIS OF SO MANY CULTURAL AND CIVIL MODELS IN WHICH THE ROLE OF EUROPE NEEDS TO BE RE-EVALUATED AND STRENGTHENED, BUT ABOVE ALL IT NEEDS TO BECOME A PATRIMONY OF THE CONSCIENCE AND CHOICES OF YOUNG PEOPLE, THE PROJECT AIMS TO BRING PUPILS CLOSER TO EUROPEAN INSTITUTIONS AND VALUES THROUGH ACTIVITIES THAT MAKE THE STATUS OF EUROPEAN CITIZENS DISCOVER THROUGH A PATH THAT WILL BRING TO LIFE IN THE CHILDREN THE SPIRIT OF MESSINA THAT ANIM HELD IN 55 IN THE SICILIAN CITIES AND THAT LAYS THE FOUNDATIONS OF THE EUROPEAN CITIZENSHIP AND THEIR COMMONPLACE. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN A HISTORICAL MOMENT CHARACTERISED BY THE CRISIS OF SO MANY CULTURAL AND CIVIL MODELS IN WHICH THE ROLE OF EUROPE NEEDS TO BE RE-EVALUATED AND STRENGTHENED, BUT ABOVE ALL IT NEEDS TO BECOME A PATRIMONY OF THE CONSCIENCE AND CHOICES OF YOUNG PEOPLE, THE PROJECT AIMS TO BRING PUPILS CLOSER TO EUROPEAN INSTITUTIONS AND VALUES THROUGH ACTIVITIES THAT MAKE THE STATUS OF EUROPEAN CITIZENS DISCOVER THROUGH A PATH THAT WILL BRING TO LIFE IN THE CHILDREN THE SPIRIT OF MESSINA THAT ANIM HELD IN 55 IN THE SICILIAN CITIES AND THAT LAYS THE FOUNDATIONS OF THE EUROPEAN CITIZENSHIP AND THEIR COMMONPLACE. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN A HISTORICAL MOMENT CHARACTERISED BY THE CRISIS OF SO MANY CULTURAL AND CIVIL MODELS IN WHICH THE ROLE OF EUROPE NEEDS TO BE RE-EVALUATED AND STRENGTHENED, BUT ABOVE ALL IT NEEDS TO BECOME A PATRIMONY OF THE CONSCIENCE AND CHOICES OF YOUNG PEOPLE, THE PROJECT AIMS TO BRING PUPILS CLOSER TO EUROPEAN INSTITUTIONS AND VALUES THROUGH ACTIVITIES THAT MAKE THE STATUS OF EUROPEAN CITIZENS DISCOVER THROUGH A PATH THAT WILL BRING TO LIFE IN THE CHILDREN THE SPIRIT OF MESSINA THAT ANIM HELD IN 55 IN THE SICILIAN CITIES AND THAT LAYS THE FOUNDATIONS OF THE EUROPEAN CITIZENSHIP AND THEIR COMMONPLACE. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DANS UN MOMENT HISTORIQUE MARQUÉ PAR LA CRISE DE TANT DE MODÈLES CULTURELS ET CIVILS OÙ LE RÔLE DE L’EUROPE DOIT ÊTRE RÉÉVALUÉ ET RENFORCÉ, MAIS SURTOUT QU’IL DOIT DEVENIR UN HÉRITAGE DE LA CONSCIENCE ET DES CHOIX DES JEUNES, LE PROJET VISE À RAPPROCHER LES ÉTUDIANTS DES INSTITUTIONS ET DES VALEURS EUROPÉENNES PAR DES ACTIVITÉS QUI RÉVÈLENT LE STATUT DE CITOYEN EUROPÉEN À TRAVERS UN CHEMIN QUI RAVIVE L’ESPRIT DE MESSINE QUE L’ANIM A TENU EN 55 DANS LES VILLES SICILIENNES ET QUI A PERMIS DE JETER LES BASES DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET DE SUSCITER DANS LEUR ENTHOUSIASME POUR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE COMPRISE COMME FAISANT PARTIE D’UNE CULTURE ET D’UNE VOIE COMMUNE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS UN MOMENT HISTORIQUE MARQUÉ PAR LA CRISE DE TANT DE MODÈLES CULTURELS ET CIVILS OÙ LE RÔLE DE L’EUROPE DOIT ÊTRE RÉÉVALUÉ ET RENFORCÉ, MAIS SURTOUT QU’IL DOIT DEVENIR UN HÉRITAGE DE LA CONSCIENCE ET DES CHOIX DES JEUNES, LE PROJET VISE À RAPPROCHER LES ÉTUDIANTS DES INSTITUTIONS ET DES VALEURS EUROPÉENNES PAR DES ACTIVITÉS QUI RÉVÈLENT LE STATUT DE CITOYEN EUROPÉEN À TRAVERS UN CHEMIN QUI RAVIVE L’ESPRIT DE MESSINE QUE L’ANIM A TENU EN 55 DANS LES VILLES SICILIENNES ET QUI A PERMIS DE JETER LES BASES DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET DE SUSCITER DANS LEUR ENTHOUSIASME POUR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE COMPRISE COMME FAISANT PARTIE D’UNE CULTURE ET D’UNE VOIE COMMUNE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DANS UN MOMENT HISTORIQUE MARQUÉ PAR LA CRISE DE TANT DE MODÈLES CULTURELS ET CIVILS OÙ LE RÔLE DE L’EUROPE DOIT ÊTRE RÉÉVALUÉ ET RENFORCÉ, MAIS SURTOUT QU’IL DOIT DEVENIR UN HÉRITAGE DE LA CONSCIENCE ET DES CHOIX DES JEUNES, LE PROJET VISE À RAPPROCHER LES ÉTUDIANTS DES INSTITUTIONS ET DES VALEURS EUROPÉENNES PAR DES ACTIVITÉS QUI RÉVÈLENT LE STATUT DE CITOYEN EUROPÉEN À TRAVERS UN CHEMIN QUI RAVIVE L’ESPRIT DE MESSINE QUE L’ANIM A TENU EN 55 DANS LES VILLES SICILIENNES ET QUI A PERMIS DE JETER LES BASES DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET DE SUSCITER DANS LEUR ENTHOUSIASME POUR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE COMPRISE COMME FAISANT PARTIE D’UNE CULTURE ET D’UNE VOIE COMMUNE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN EINEM HISTORISCHEN MOMENT, DER VON DER KRISE SO VIELER KULTURELLER UND ZIVILER MODELLE GEPRÄGT IST, IN DENEN DIE ROLLE EUROPAS NEU BEWERTET UND GESTÄRKT WERDEN MUSS, ABER VOR ALLEM EIN ERBE DES GEWISSENS UND DER ENTSCHEIDUNGEN JUNGER MENSCHEN WERDEN MUSS, ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, DIE STUDIERENDEN DEN EUROPÄISCHEN INSTITUTIONEN UND WERTEN NÄHER ZU BRINGEN, INDEM AKTIVITÄTEN, DIE DEN STATUS DER EUROPÄISCHEN BÜRGER AUF EINEM WEG ZEIGEN, DER DEN GEIST VON MESSINA WIEDERBELEBT, DIE DIE 55 IN DEN SIZILIANISCHEN STÄDTEN ABGEHALTENE KONFERENZ ANIM BELEBEN UND DIE GRUNDLAGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ERHALTEN UND IN IHRER BEGEISTERUNG FÜR DIE EUROPÄISCHE BÜRGERSCHAFT ALS KULTUR UND EINEN GEMEINSAMEN WEG VERSTANDEN WERDEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN EINEM HISTORISCHEN MOMENT, DER VON DER KRISE SO VIELER KULTURELLER UND ZIVILER MODELLE GEPRÄGT IST, IN DENEN DIE ROLLE EUROPAS NEU BEWERTET UND GESTÄRKT WERDEN MUSS, ABER VOR ALLEM EIN ERBE DES GEWISSENS UND DER ENTSCHEIDUNGEN JUNGER MENSCHEN WERDEN MUSS, ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, DIE STUDIERENDEN DEN EUROPÄISCHEN INSTITUTIONEN UND WERTEN NÄHER ZU BRINGEN, INDEM AKTIVITÄTEN, DIE DEN STATUS DER EUROPÄISCHEN BÜRGER AUF EINEM WEG ZEIGEN, DER DEN GEIST VON MESSINA WIEDERBELEBT, DIE DIE 55 IN DEN SIZILIANISCHEN STÄDTEN ABGEHALTENE KONFERENZ ANIM BELEBEN UND DIE GRUNDLAGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ERHALTEN UND IN IHRER BEGEISTERUNG FÜR DIE EUROPÄISCHE BÜRGERSCHAFT ALS KULTUR UND EINEN GEMEINSAMEN WEG VERSTANDEN WERDEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN EINEM HISTORISCHEN MOMENT, DER VON DER KRISE SO VIELER KULTURELLER UND ZIVILER MODELLE GEPRÄGT IST, IN DENEN DIE ROLLE EUROPAS NEU BEWERTET UND GESTÄRKT WERDEN MUSS, ABER VOR ALLEM EIN ERBE DES GEWISSENS UND DER ENTSCHEIDUNGEN JUNGER MENSCHEN WERDEN MUSS, ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, DIE STUDIERENDEN DEN EUROPÄISCHEN INSTITUTIONEN UND WERTEN NÄHER ZU BRINGEN, INDEM AKTIVITÄTEN, DIE DEN STATUS DER EUROPÄISCHEN BÜRGER AUF EINEM WEG ZEIGEN, DER DEN GEIST VON MESSINA WIEDERBELEBT, DIE DIE 55 IN DEN SIZILIANISCHEN STÄDTEN ABGEHALTENE KONFERENZ ANIM BELEBEN UND DIE GRUNDLAGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ERHALTEN UND IN IHRER BEGEISTERUNG FÜR DIE EUROPÄISCHE BÜRGERSCHAFT ALS KULTUR UND EINEN GEMEINSAMEN WEG VERSTANDEN WERDEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IN EEN HISTORISCH MOMENT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR DE CRISIS VAN ZOVEEL CULTURELE EN CIVIELE MODELLEN WAARIN DE ROL VAN EUROPA OPNIEUW MOET WORDEN BEOORDEELD EN VERSTERKT, MAAR VOORAL EEN ERFGOED VAN HET GEWETEN EN DE KEUZES VAN JONGEREN MOET WORDEN, IS HET PROJECT BEDOELD OM STUDENTEN DICHTER BIJ DE EUROPESE INSTELLINGEN EN WAARDEN TE BRENGEN DOOR MIDDEL VAN ACTIVITEITEN DIE DE STATUS VAN DE EUROPESE BURGER ONTHULLEN DOOR MIDDEL VAN EEN PAD DAT DE GEEST VAN MESSINA NIEUW LEVEN INBLAAST DAT DE CONFERENTIE ANIM IN 55 IN DE SICILIAANSE STEDEN EN DAT DE FUNDAMENTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP KRIJGT EN IN HUN ENTHOUSIASME VOOR HET EUROPEES BURGERSCHAP, WORDT OPGEVAT ALS BEHOREND TOT EEN CULTUUR EN EEN GEMEENSCHAPPELIJK PAD. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: IN EEN HISTORISCH MOMENT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR DE CRISIS VAN ZOVEEL CULTURELE EN CIVIELE MODELLEN WAARIN DE ROL VAN EUROPA OPNIEUW MOET WORDEN BEOORDEELD EN VERSTERKT, MAAR VOORAL EEN ERFGOED VAN HET GEWETEN EN DE KEUZES VAN JONGEREN MOET WORDEN, IS HET PROJECT BEDOELD OM STUDENTEN DICHTER BIJ DE EUROPESE INSTELLINGEN EN WAARDEN TE BRENGEN DOOR MIDDEL VAN ACTIVITEITEN DIE DE STATUS VAN DE EUROPESE BURGER ONTHULLEN DOOR MIDDEL VAN EEN PAD DAT DE GEEST VAN MESSINA NIEUW LEVEN INBLAAST DAT DE CONFERENTIE ANIM IN 55 IN DE SICILIAANSE STEDEN EN DAT DE FUNDAMENTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP KRIJGT EN IN HUN ENTHOUSIASME VOOR HET EUROPEES BURGERSCHAP, WORDT OPGEVAT ALS BEHOREND TOT EEN CULTUUR EN EEN GEMEENSCHAPPELIJK PAD. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IN EEN HISTORISCH MOMENT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR DE CRISIS VAN ZOVEEL CULTURELE EN CIVIELE MODELLEN WAARIN DE ROL VAN EUROPA OPNIEUW MOET WORDEN BEOORDEELD EN VERSTERKT, MAAR VOORAL EEN ERFGOED VAN HET GEWETEN EN DE KEUZES VAN JONGEREN MOET WORDEN, IS HET PROJECT BEDOELD OM STUDENTEN DICHTER BIJ DE EUROPESE INSTELLINGEN EN WAARDEN TE BRENGEN DOOR MIDDEL VAN ACTIVITEITEN DIE DE STATUS VAN DE EUROPESE BURGER ONTHULLEN DOOR MIDDEL VAN EEN PAD DAT DE GEEST VAN MESSINA NIEUW LEVEN INBLAAST DAT DE CONFERENTIE ANIM IN 55 IN DE SICILIAANSE STEDEN EN DAT DE FUNDAMENTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP KRIJGT EN IN HUN ENTHOUSIASME VOOR HET EUROPEES BURGERSCHAP, WORDT OPGEVAT ALS BEHOREND TOT EEN CULTUUR EN EEN GEMEENSCHAPPELIJK PAD. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EN UN MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO POR LA CRISIS DE TANTOS MODELOS CULTURALES Y CIVILES EN LOS QUE ES NECESARIO REEVALUAR Y REFORZAR EL PAPEL DE EUROPA, PERO SOBRE TODO NECESITA CONVERTIRSE EN UN PATRIMONIO DE LA CONCIENCIA Y DE LAS ELECCIONES DE LOS JÓVENES, EL PROYECTO PRETENDE ACERCAR A LOS ESTUDIANTES A LAS INSTITUCIONES Y VALORES EUROPEOS A TRAVÉS DE ACTIVIDADES QUE REVELAN EL ESTATUS DE CIUDADANO EUROPEO A TRAVÉS DE UN CAMINO QUE REVITALIZA EL ESPÍRITU DE MESSINA QUE ANIM CELEBRÓ EN 55 EN LAS CIUDADES SICILIANAS Y QUE CONSIGUIÓ LOS FUNDAMENTOS DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y DESPERTAR EN SU ENTUSIASMO HACIA LA CIUDADANÍA EUROPEA ENTENDIDA COMO PERTENENCIA A UNA CULTURA Y UN CAMINO COMÚN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EN UN MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO POR LA CRISIS DE TANTOS MODELOS CULTURALES Y CIVILES EN LOS QUE ES NECESARIO REEVALUAR Y REFORZAR EL PAPEL DE EUROPA, PERO SOBRE TODO NECESITA CONVERTIRSE EN UN PATRIMONIO DE LA CONCIENCIA Y DE LAS ELECCIONES DE LOS JÓVENES, EL PROYECTO PRETENDE ACERCAR A LOS ESTUDIANTES A LAS INSTITUCIONES Y VALORES EUROPEOS A TRAVÉS DE ACTIVIDADES QUE REVELAN EL ESTATUS DE CIUDADANO EUROPEO A TRAVÉS DE UN CAMINO QUE REVITALIZA EL ESPÍRITU DE MESSINA QUE ANIM CELEBRÓ EN 55 EN LAS CIUDADES SICILIANAS Y QUE CONSIGUIÓ LOS FUNDAMENTOS DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y DESPERTAR EN SU ENTUSIASMO HACIA LA CIUDADANÍA EUROPEA ENTENDIDA COMO PERTENENCIA A UNA CULTURA Y UN CAMINO COMÚN. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EN UN MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO POR LA CRISIS DE TANTOS MODELOS CULTURALES Y CIVILES EN LOS QUE ES NECESARIO REEVALUAR Y REFORZAR EL PAPEL DE EUROPA, PERO SOBRE TODO NECESITA CONVERTIRSE EN UN PATRIMONIO DE LA CONCIENCIA Y DE LAS ELECCIONES DE LOS JÓVENES, EL PROYECTO PRETENDE ACERCAR A LOS ESTUDIANTES A LAS INSTITUCIONES Y VALORES EUROPEOS A TRAVÉS DE ACTIVIDADES QUE REVELAN EL ESTATUS DE CIUDADANO EUROPEO A TRAVÉS DE UN CAMINO QUE REVITALIZA EL ESPÍRITU DE MESSINA QUE ANIM CELEBRÓ EN 55 EN LAS CIUDADES SICILIANAS Y QUE CONSIGUIÓ LOS FUNDAMENTOS DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y DESPERTAR EN SU ENTUSIASMO HACIA LA CIUDADANÍA EUROPEA ENTENDIDA COMO PERTENENCIA A UNA CULTURA Y UN CAMINO COMÚN. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I ET HISTORISK ØJEBLIK, DER ER PRÆGET AF KRISEN I SÅ MANGE KULTURELLE OG CIVILE MODELLER, HVOR EUROPAS ROLLE SKAL REVURDERES OG STYRKES, MEN FREM FOR ALT SKAL DET BLIVE EN ARV AF DE UNGES SAMVITTIGHED OG VALG, SIGTER PROJEKTET MOD AT BRINGE ELEVERNE TÆTTERE PÅ DE EUROPÆISKE INSTITUTIONER OG VÆRDIER GENNEM AKTIVITETER, DER FÅR DE EUROPÆISKE BORGERES STATUS TIL AT OPDAGE GENNEM EN VEJ, DER VIL GIVE BØRNENE DEN ÅND I MESSINA, SOM ANIM HOLDT I 55 I DE SICILIANSKE BYER, OG SOM DANNER GRUNDLAGET FOR DET EUROPÆISKE MEDBORGERSKAB OG DERES HVERDAG. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I ET HISTORISK ØJEBLIK, DER ER PRÆGET AF KRISEN I SÅ MANGE KULTURELLE OG CIVILE MODELLER, HVOR EUROPAS ROLLE SKAL REVURDERES OG STYRKES, MEN FREM FOR ALT SKAL DET BLIVE EN ARV AF DE UNGES SAMVITTIGHED OG VALG, SIGTER PROJEKTET MOD AT BRINGE ELEVERNE TÆTTERE PÅ DE EUROPÆISKE INSTITUTIONER OG VÆRDIER GENNEM AKTIVITETER, DER FÅR DE EUROPÆISKE BORGERES STATUS TIL AT OPDAGE GENNEM EN VEJ, DER VIL GIVE BØRNENE DEN ÅND I MESSINA, SOM ANIM HOLDT I 55 I DE SICILIANSKE BYER, OG SOM DANNER GRUNDLAGET FOR DET EUROPÆISKE MEDBORGERSKAB OG DERES HVERDAG. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I ET HISTORISK ØJEBLIK, DER ER PRÆGET AF KRISEN I SÅ MANGE KULTURELLE OG CIVILE MODELLER, HVOR EUROPAS ROLLE SKAL REVURDERES OG STYRKES, MEN FREM FOR ALT SKAL DET BLIVE EN ARV AF DE UNGES SAMVITTIGHED OG VALG, SIGTER PROJEKTET MOD AT BRINGE ELEVERNE TÆTTERE PÅ DE EUROPÆISKE INSTITUTIONER OG VÆRDIER GENNEM AKTIVITETER, DER FÅR DE EUROPÆISKE BORGERES STATUS TIL AT OPDAGE GENNEM EN VEJ, DER VIL GIVE BØRNENE DEN ÅND I MESSINA, SOM ANIM HOLDT I 55 I DE SICILIANSKE BYER, OG SOM DANNER GRUNDLAGET FOR DET EUROPÆISKE MEDBORGERSKAB OG DERES HVERDAG. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΣΤΙΓΜΉ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΡΊΣΗ ΤΌΣΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΏΝ ΚΑΙ ΜΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΏΝ ΠΡΟΤΎΠΩΝ ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ Ο ΡΌΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΞΙΟΛΟΓΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΠΑΤΡΙΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ ΤΩΝ ΝΈΩΝ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΟ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΆ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΑΞΊΕΣ ΜΈΣΩ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΔΡΌΜΟ ΠΟΥ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗ ΖΩΉ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΜΕΣΣΉΝΗΣ ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΤΟ ANIM ΣΕ 55 ΣΤΙΣ ΠΌΛΕΙΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΘΈΤΕΙ ΤΑ ΘΕΜΈΛΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΤΟΥΣ ΤΌΠΟΥ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΣΤΙΓΜΉ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΡΊΣΗ ΤΌΣΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΏΝ ΚΑΙ ΜΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΏΝ ΠΡΟΤΎΠΩΝ ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ Ο ΡΌΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΞΙΟΛΟΓΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΠΑΤΡΙΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ ΤΩΝ ΝΈΩΝ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΟ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΆ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΑΞΊΕΣ ΜΈΣΩ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΔΡΌΜΟ ΠΟΥ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗ ΖΩΉ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΜΕΣΣΉΝΗΣ ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΤΟ ANIM ΣΕ 55 ΣΤΙΣ ΠΌΛΕΙΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΘΈΤΕΙ ΤΑ ΘΕΜΈΛΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΤΟΥΣ ΤΌΠΟΥ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΣΤΙΓΜΉ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΡΊΣΗ ΤΌΣΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΏΝ ΚΑΙ ΜΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΏΝ ΠΡΟΤΎΠΩΝ ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ Ο ΡΌΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΞΙΟΛΟΓΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΠΑΤΡΙΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ ΤΩΝ ΝΈΩΝ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΟ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΆ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΑΞΊΕΣ ΜΈΣΩ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΔΡΌΜΟ ΠΟΥ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗ ΖΩΉ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΜΕΣΣΉΝΗΣ ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΤΟ ANIM ΣΕ 55 ΣΤΙΣ ΠΌΛΕΙΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΘΈΤΕΙ ΤΑ ΘΕΜΈΛΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΤΟΥΣ ΤΌΠΟΥ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U POVIJESNOM TRENUTKU OBILJEŽENOM KRIZOM BROJNIH KULTURNIH I CIVILNIH MODELA U KOJIMA JE POTREBNO PONOVNO PROCIJENITI I OJAČATI ULOGU EUROPE, ALI PRIJE SVEGA TREBA POSTATI DOMOLJUBLJE SAVJESTI I IZBORA MLADIH, PROJEKT IMA ZA CILJ PRIBLIŽITI UČENIKE EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I VRIJEDNOSTIMA KROZ AKTIVNOSTI KOJE OMOGUĆUJU DA SE STATUS EUROPSKIH GRAĐANA OTKRIJE PUTEM PUTA KOJI ĆE OŽIVJETI U DJECI DUH MESSINE KOJI JE ANIM ODRŽAO 55 GODINA U SICILIJANSKIM GRADOVIMA I KOJI POSTAVLJA TEMELJE EUROPSKOG GRAĐANSTVA I NJIHOVA ZAJEDNIČKOG MJESTA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U POVIJESNOM TRENUTKU OBILJEŽENOM KRIZOM BROJNIH KULTURNIH I CIVILNIH MODELA U KOJIMA JE POTREBNO PONOVNO PROCIJENITI I OJAČATI ULOGU EUROPE, ALI PRIJE SVEGA TREBA POSTATI DOMOLJUBLJE SAVJESTI I IZBORA MLADIH, PROJEKT IMA ZA CILJ PRIBLIŽITI UČENIKE EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I VRIJEDNOSTIMA KROZ AKTIVNOSTI KOJE OMOGUĆUJU DA SE STATUS EUROPSKIH GRAĐANA OTKRIJE PUTEM PUTA KOJI ĆE OŽIVJETI U DJECI DUH MESSINE KOJI JE ANIM ODRŽAO 55 GODINA U SICILIJANSKIM GRADOVIMA I KOJI POSTAVLJA TEMELJE EUROPSKOG GRAĐANSTVA I NJIHOVA ZAJEDNIČKOG MJESTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U POVIJESNOM TRENUTKU OBILJEŽENOM KRIZOM BROJNIH KULTURNIH I CIVILNIH MODELA U KOJIMA JE POTREBNO PONOVNO PROCIJENITI I OJAČATI ULOGU EUROPE, ALI PRIJE SVEGA TREBA POSTATI DOMOLJUBLJE SAVJESTI I IZBORA MLADIH, PROJEKT IMA ZA CILJ PRIBLIŽITI UČENIKE EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I VRIJEDNOSTIMA KROZ AKTIVNOSTI KOJE OMOGUĆUJU DA SE STATUS EUROPSKIH GRAĐANA OTKRIJE PUTEM PUTA KOJI ĆE OŽIVJETI U DJECI DUH MESSINE KOJI JE ANIM ODRŽAO 55 GODINA U SICILIJANSKIM GRADOVIMA I KOJI POSTAVLJA TEMELJE EUROPSKOG GRAĐANSTVA I NJIHOVA ZAJEDNIČKOG MJESTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÎNTR-UN MOMENT ISTORIC CARACTERIZAT DE CRIZA MULTOR MODELE CULTURALE ȘI CIVILE ÎN CARE ROLUL EUROPEI TREBUIE REEVALUAT ȘI CONSOLIDAT, DAR, MAI PRESUS DE TOATE, TREBUIE SĂ DEVINĂ UN PATRIMONIU AL CONȘTIINȚEI ȘI AL ALEGERILOR TINERILOR, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ ADUCĂ ELEVII MAI APROAPE DE INSTITUȚIILE ȘI VALORILE EUROPENE PRIN ACTIVITĂȚI CARE FAC CA STATUTUL CETĂȚENILOR EUROPENI SĂ DESCOPERE PRINTR-O CALE CARE VA ADUCE LA VIAȚĂ COPIILOR SPIRITUL MESSINA PE CARE ANIM L-A AVUT ÎN 55 DE ANI ÎN ORAȘELE SICILIENE ȘI CARE PUNE BAZELE CETĂȚENIEI EUROPENE ȘI ALE LOCULUI LOR COMUN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNTR-UN MOMENT ISTORIC CARACTERIZAT DE CRIZA MULTOR MODELE CULTURALE ȘI CIVILE ÎN CARE ROLUL EUROPEI TREBUIE REEVALUAT ȘI CONSOLIDAT, DAR, MAI PRESUS DE TOATE, TREBUIE SĂ DEVINĂ UN PATRIMONIU AL CONȘTIINȚEI ȘI AL ALEGERILOR TINERILOR, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ ADUCĂ ELEVII MAI APROAPE DE INSTITUȚIILE ȘI VALORILE EUROPENE PRIN ACTIVITĂȚI CARE FAC CA STATUTUL CETĂȚENILOR EUROPENI SĂ DESCOPERE PRINTR-O CALE CARE VA ADUCE LA VIAȚĂ COPIILOR SPIRITUL MESSINA PE CARE ANIM L-A AVUT ÎN 55 DE ANI ÎN ORAȘELE SICILIENE ȘI CARE PUNE BAZELE CETĂȚENIEI EUROPENE ȘI ALE LOCULUI LOR COMUN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÎNTR-UN MOMENT ISTORIC CARACTERIZAT DE CRIZA MULTOR MODELE CULTURALE ȘI CIVILE ÎN CARE ROLUL EUROPEI TREBUIE REEVALUAT ȘI CONSOLIDAT, DAR, MAI PRESUS DE TOATE, TREBUIE SĂ DEVINĂ UN PATRIMONIU AL CONȘTIINȚEI ȘI AL ALEGERILOR TINERILOR, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ ADUCĂ ELEVII MAI APROAPE DE INSTITUȚIILE ȘI VALORILE EUROPENE PRIN ACTIVITĂȚI CARE FAC CA STATUTUL CETĂȚENILOR EUROPENI SĂ DESCOPERE PRINTR-O CALE CARE VA ADUCE LA VIAȚĂ COPIILOR SPIRITUL MESSINA PE CARE ANIM L-A AVUT ÎN 55 DE ANI ÎN ORAȘELE SICILIENE ȘI CARE PUNE BAZELE CETĂȚENIEI EUROPENE ȘI ALE LOCULUI LOR COMUN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V HISTORICKOM MOMENTE CHARAKTERIZOVANOM KRÍZOU MNOHÝCH KULTÚRNYCH A OBČIANSKYCH MODELOV, V KTORÝCH JE POTREBNÉ PREHODNOTIŤ A POSILNIŤ ÚLOHU EURÓPY, ALE PREDOVŠETKÝM SA MUSÍ STAŤ DEDIČSTVOM SVEDOMIA A VÝBERU MLADÝCH ĽUDÍ, CIEĽOM PROJEKTU JE PRIBLÍŽIŤ ŽIAKOV K EURÓPSKYM INŠTITÚCIÁM A HODNOTÁM PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ, KTORÉ STAV EURÓPSKYCH OBČANOV PRIVEDÚ CESTOU, KTORÁ OŽIVÍ U DETÍ DUCHA MESSINY, KTORÝ ANIM DRŽAL V 55 ROKOCH V SICÍLSKYCH MESTÁCH A KTORÝ POLOŽIL ZÁKLADY EURÓPSKEHO OBČIANSTVA A ICH SPOLOČNÉ MIESTO. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V HISTORICKOM MOMENTE CHARAKTERIZOVANOM KRÍZOU MNOHÝCH KULTÚRNYCH A OBČIANSKYCH MODELOV, V KTORÝCH JE POTREBNÉ PREHODNOTIŤ A POSILNIŤ ÚLOHU EURÓPY, ALE PREDOVŠETKÝM SA MUSÍ STAŤ DEDIČSTVOM SVEDOMIA A VÝBERU MLADÝCH ĽUDÍ, CIEĽOM PROJEKTU JE PRIBLÍŽIŤ ŽIAKOV K EURÓPSKYM INŠTITÚCIÁM A HODNOTÁM PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ, KTORÉ STAV EURÓPSKYCH OBČANOV PRIVEDÚ CESTOU, KTORÁ OŽIVÍ U DETÍ DUCHA MESSINY, KTORÝ ANIM DRŽAL V 55 ROKOCH V SICÍLSKYCH MESTÁCH A KTORÝ POLOŽIL ZÁKLADY EURÓPSKEHO OBČIANSTVA A ICH SPOLOČNÉ MIESTO. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V HISTORICKOM MOMENTE CHARAKTERIZOVANOM KRÍZOU MNOHÝCH KULTÚRNYCH A OBČIANSKYCH MODELOV, V KTORÝCH JE POTREBNÉ PREHODNOTIŤ A POSILNIŤ ÚLOHU EURÓPY, ALE PREDOVŠETKÝM SA MUSÍ STAŤ DEDIČSTVOM SVEDOMIA A VÝBERU MLADÝCH ĽUDÍ, CIEĽOM PROJEKTU JE PRIBLÍŽIŤ ŽIAKOV K EURÓPSKYM INŠTITÚCIÁM A HODNOTÁM PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ, KTORÉ STAV EURÓPSKYCH OBČANOV PRIVEDÚ CESTOU, KTORÁ OŽIVÍ U DETÍ DUCHA MESSINY, KTORÝ ANIM DRŽAL V 55 ROKOCH V SICÍLSKYCH MESTÁCH A KTORÝ POLOŽIL ZÁKLADY EURÓPSKEHO OBČIANSTVA A ICH SPOLOČNÉ MIESTO. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’MUMENT STORIKU KKARATTERIZZAT MILL-KRIŻI TA’ TANT MUDELLI KULTURALI U ĊIVILI LI FIHOM IR-RWOL TAL-EWROPA JEĦTIEĠ LI JIĠI EVALWAT MILL-ĠDID U MSAĦĦAĦ, IŻDA FUQ KOLLOX JEĦTIEĠ LI JSIR PATRIMONJU TAL-KUXJENZA U L-GĦAŻLIET TAŻ-ŻGĦAŻAGĦ, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JQARREB LILL-ISTUDENTI LEJN L-ISTITUZZJONIJIET U L-VALURI EWROPEJ PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET LI JAGĦMLU L-ISTATUS TAĊ-ĊITTADINI EWROPEJ JISKOPRU PERMEZZ TA’ TRIQ LI ĠĠIB IL-ĦAJJA FIT-TFAL L-ISPIRTU TA’ MESSINA LI L-ANIM KELLU F’55 FIL-BLIET SQALLIN U LI JQIEGĦED IL-PEDAMENTI TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA U L-POST KOMUNI TAGĦHOM. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’MUMENT STORIKU KKARATTERIZZAT MILL-KRIŻI TA’ TANT MUDELLI KULTURALI U ĊIVILI LI FIHOM IR-RWOL TAL-EWROPA JEĦTIEĠ LI JIĠI EVALWAT MILL-ĠDID U MSAĦĦAĦ, IŻDA FUQ KOLLOX JEĦTIEĠ LI JSIR PATRIMONJU TAL-KUXJENZA U L-GĦAŻLIET TAŻ-ŻGĦAŻAGĦ, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JQARREB LILL-ISTUDENTI LEJN L-ISTITUZZJONIJIET U L-VALURI EWROPEJ PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET LI JAGĦMLU L-ISTATUS TAĊ-ĊITTADINI EWROPEJ JISKOPRU PERMEZZ TA’ TRIQ LI ĠĠIB IL-ĦAJJA FIT-TFAL L-ISPIRTU TA’ MESSINA LI L-ANIM KELLU F’55 FIL-BLIET SQALLIN U LI JQIEGĦED IL-PEDAMENTI TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA U L-POST KOMUNI TAGĦHOM. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’MUMENT STORIKU KKARATTERIZZAT MILL-KRIŻI TA’ TANT MUDELLI KULTURALI U ĊIVILI LI FIHOM IR-RWOL TAL-EWROPA JEĦTIEĠ LI JIĠI EVALWAT MILL-ĠDID U MSAĦĦAĦ, IŻDA FUQ KOLLOX JEĦTIEĠ LI JSIR PATRIMONJU TAL-KUXJENZA U L-GĦAŻLIET TAŻ-ŻGĦAŻAGĦ, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JQARREB LILL-ISTUDENTI LEJN L-ISTITUZZJONIJIET U L-VALURI EWROPEJ PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET LI JAGĦMLU L-ISTATUS TAĊ-ĊITTADINI EWROPEJ JISKOPRU PERMEZZ TA’ TRIQ LI ĠĠIB IL-ĦAJJA FIT-TFAL L-ISPIRTU TA’ MESSINA LI L-ANIM KELLU F’55 FIL-BLIET SQALLIN U LI JQIEGĦED IL-PEDAMENTI TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA U L-POST KOMUNI TAGĦHOM. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NUM MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO PELA CRISE DE TANTOS MODELOS CULTURAIS E CIVIS EM QUE O PAPEL DA EUROPA PRECISA DE SER REAVALIADO E REFORÇADO, MAS, ACIMA DE TUDO, TEM DE SE TORNAR UM PATRIMÓNIO DA CONSCIÊNCIA E DAS ESCOLHAS DOS JOVENS, O PROJETO VISA APROXIMAR OS ALUNOS DAS INSTITUIÇÕES E DOS VALORES EUROPEUS ATRAVÉS DE ATIVIDADES QUE TORNAM O ESTATUTO DOS CIDADÃOS EUROPEUS DESCOBRIR, ATRAVÉS DE UM CAMINHO QUE DARÁ VIDA ÀS CRIANÇAS, O ESPÍRITO DE MESSINA QUE A ANIM REALIZOU EM 55 NAS CIDADES SICILIANAS E QUE LANÇA AS BASES DA CIDADANIA EUROPEIA E DO SEU LUGAR COMUM. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: NUM MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO PELA CRISE DE TANTOS MODELOS CULTURAIS E CIVIS EM QUE O PAPEL DA EUROPA PRECISA DE SER REAVALIADO E REFORÇADO, MAS, ACIMA DE TUDO, TEM DE SE TORNAR UM PATRIMÓNIO DA CONSCIÊNCIA E DAS ESCOLHAS DOS JOVENS, O PROJETO VISA APROXIMAR OS ALUNOS DAS INSTITUIÇÕES E DOS VALORES EUROPEUS ATRAVÉS DE ATIVIDADES QUE TORNAM O ESTATUTO DOS CIDADÃOS EUROPEUS DESCOBRIR, ATRAVÉS DE UM CAMINHO QUE DARÁ VIDA ÀS CRIANÇAS, O ESPÍRITO DE MESSINA QUE A ANIM REALIZOU EM 55 NAS CIDADES SICILIANAS E QUE LANÇA AS BASES DA CIDADANIA EUROPEIA E DO SEU LUGAR COMUM. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NUM MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO PELA CRISE DE TANTOS MODELOS CULTURAIS E CIVIS EM QUE O PAPEL DA EUROPA PRECISA DE SER REAVALIADO E REFORÇADO, MAS, ACIMA DE TUDO, TEM DE SE TORNAR UM PATRIMÓNIO DA CONSCIÊNCIA E DAS ESCOLHAS DOS JOVENS, O PROJETO VISA APROXIMAR OS ALUNOS DAS INSTITUIÇÕES E DOS VALORES EUROPEUS ATRAVÉS DE ATIVIDADES QUE TORNAM O ESTATUTO DOS CIDADÃOS EUROPEUS DESCOBRIR, ATRAVÉS DE UM CAMINHO QUE DARÁ VIDA ÀS CRIANÇAS, O ESPÍRITO DE MESSINA QUE A ANIM REALIZOU EM 55 NAS CIDADES SICILIANAS E QUE LANÇA AS BASES DA CIDADANIA EUROPEIA E DO SEU LUGAR COMUM. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HISTORIALLISENA HETKENÄ, JOLLE ON OMINAISTA NIIN MONIEN KULTTUURI- JA KANSALAISMALLIEN KRIISI, JOSSA EUROOPAN ROOLIA ON ARVIOITAVA UUDELLEEN JA VAHVISTETTAVA, MUTTA ENNEN KAIKKEA SIITÄ ON TULTAVA NUORTEN OMANTUNNON JA VALINTOJEN PATRIMONIA, HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUODA OPPILAAT LÄHEMMÄS EUROOPPALAISIA TOIMIELIMIÄ JA ARVOJA TOIMILLA, JOILLA EUROOPAN KANSALAISTEN ASEMA SAADAAN TUNTEMAAN POLUN, JOKA HERÄTTÄÄ LASTEN ELÄMÄÄN ANIMIN 55:SSÄ SISILIAN KAUPUNGEISSA PITÄMÄN MESSINAN HENGEN JA JOKA LUO PERUSTAN EUROOPAN KANSALAISUUDELLE JA HEIDÄN ARKIELÄMÄLLEEN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HISTORIALLISENA HETKENÄ, JOLLE ON OMINAISTA NIIN MONIEN KULTTUURI- JA KANSALAISMALLIEN KRIISI, JOSSA EUROOPAN ROOLIA ON ARVIOITAVA UUDELLEEN JA VAHVISTETTAVA, MUTTA ENNEN KAIKKEA SIITÄ ON TULTAVA NUORTEN OMANTUNNON JA VALINTOJEN PATRIMONIA, HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUODA OPPILAAT LÄHEMMÄS EUROOPPALAISIA TOIMIELIMIÄ JA ARVOJA TOIMILLA, JOILLA EUROOPAN KANSALAISTEN ASEMA SAADAAN TUNTEMAAN POLUN, JOKA HERÄTTÄÄ LASTEN ELÄMÄÄN ANIMIN 55:SSÄ SISILIAN KAUPUNGEISSA PITÄMÄN MESSINAN HENGEN JA JOKA LUO PERUSTAN EUROOPAN KANSALAISUUDELLE JA HEIDÄN ARKIELÄMÄLLEEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HISTORIALLISENA HETKENÄ, JOLLE ON OMINAISTA NIIN MONIEN KULTTUURI- JA KANSALAISMALLIEN KRIISI, JOSSA EUROOPAN ROOLIA ON ARVIOITAVA UUDELLEEN JA VAHVISTETTAVA, MUTTA ENNEN KAIKKEA SIITÄ ON TULTAVA NUORTEN OMANTUNNON JA VALINTOJEN PATRIMONIA, HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUODA OPPILAAT LÄHEMMÄS EUROOPPALAISIA TOIMIELIMIÄ JA ARVOJA TOIMILLA, JOILLA EUROOPAN KANSALAISTEN ASEMA SAADAAN TUNTEMAAN POLUN, JOKA HERÄTTÄÄ LASTEN ELÄMÄÄN ANIMIN 55:SSÄ SISILIAN KAUPUNGEISSA PITÄMÄN MESSINAN HENGEN JA JOKA LUO PERUSTAN EUROOPAN KANSALAISUUDELLE JA HEIDÄN ARKIELÄMÄLLEEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W HISTORYCZNYM MOMENCIE CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ KRYZYSEM TAK WIELU MODELI KULTUROWYCH I OBYWATELSKICH, W KTÓRYCH ROLA EUROPY MUSI ZOSTAĆ PONOWNIE OCENIONA I WZMOCNIONA, ALE PRZEDE WSZYSTKIM MUSI STAĆ SIĘ DZIEDZICTWEM SUMIENIA I WYBORÓW MŁODYCH LUDZI, PROJEKT MA NA CELU ZBLIŻENIE UCZNIÓW DO INSTYTUCJI I WARTOŚCI EUROPEJSKICH POPRZEZ DZIAŁANIA, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE STATUS OBYWATELI EUROPEJSKICH ODKRYJE DROGĄ, KTÓRA WZBUDZI W DZIECIACH DUCHA MESSINY, KTÓRĄ ANIM W 55. ROKU W SYCYLII, I KTÓRA STANOWI FUNDAMENT OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO I ICH POWSZECHNE MIEJSCE. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W HISTORYCZNYM MOMENCIE CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ KRYZYSEM TAK WIELU MODELI KULTUROWYCH I OBYWATELSKICH, W KTÓRYCH ROLA EUROPY MUSI ZOSTAĆ PONOWNIE OCENIONA I WZMOCNIONA, ALE PRZEDE WSZYSTKIM MUSI STAĆ SIĘ DZIEDZICTWEM SUMIENIA I WYBORÓW MŁODYCH LUDZI, PROJEKT MA NA CELU ZBLIŻENIE UCZNIÓW DO INSTYTUCJI I WARTOŚCI EUROPEJSKICH POPRZEZ DZIAŁANIA, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE STATUS OBYWATELI EUROPEJSKICH ODKRYJE DROGĄ, KTÓRA WZBUDZI W DZIECIACH DUCHA MESSINY, KTÓRĄ ANIM W 55. ROKU W SYCYLII, I KTÓRA STANOWI FUNDAMENT OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO I ICH POWSZECHNE MIEJSCE. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W HISTORYCZNYM MOMENCIE CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ KRYZYSEM TAK WIELU MODELI KULTUROWYCH I OBYWATELSKICH, W KTÓRYCH ROLA EUROPY MUSI ZOSTAĆ PONOWNIE OCENIONA I WZMOCNIONA, ALE PRZEDE WSZYSTKIM MUSI STAĆ SIĘ DZIEDZICTWEM SUMIENIA I WYBORÓW MŁODYCH LUDZI, PROJEKT MA NA CELU ZBLIŻENIE UCZNIÓW DO INSTYTUCJI I WARTOŚCI EUROPEJSKICH POPRZEZ DZIAŁANIA, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE STATUS OBYWATELI EUROPEJSKICH ODKRYJE DROGĄ, KTÓRA WZBUDZI W DZIECIACH DUCHA MESSINY, KTÓRĄ ANIM W 55. ROKU W SYCYLII, I KTÓRA STANOWI FUNDAMENT OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO I ICH POWSZECHNE MIEJSCE. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V ZGODOVINSKEM TRENUTKU, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA KRIZA ŠTEVILNIH KULTURNIH IN CIVILNIH MODELOV, V KATERIH JE TREBA PONOVNO OCENITI IN OKREPITI VLOGO EVROPE, PREDVSEM PA MORA POSTATI DEDIŠČINA VESTI IN IZBIRE MLADIH, JE CILJ PROJEKTA PRIBLIŽATI UČENCE EVROPSKIM INSTITUCIJAM IN VREDNOTAM Z DEJAVNOSTMI, KI OMOGOČAJO, DA SE STATUS EVROPSKIH DRŽAVLJANOV SKOZI POT, KI BO PRI OTROCIH OŽIVELA V DUHU MESSINE, KI GA JE ANIM IMEL LETA 55 V SICILIJANSKIH MESTIH IN POSTAVLJA TEMELJE EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA IN NJIHOVEGA OBIČAJNEGA KRAJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZGODOVINSKEM TRENUTKU, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA KRIZA ŠTEVILNIH KULTURNIH IN CIVILNIH MODELOV, V KATERIH JE TREBA PONOVNO OCENITI IN OKREPITI VLOGO EVROPE, PREDVSEM PA MORA POSTATI DEDIŠČINA VESTI IN IZBIRE MLADIH, JE CILJ PROJEKTA PRIBLIŽATI UČENCE EVROPSKIM INSTITUCIJAM IN VREDNOTAM Z DEJAVNOSTMI, KI OMOGOČAJO, DA SE STATUS EVROPSKIH DRŽAVLJANOV SKOZI POT, KI BO PRI OTROCIH OŽIVELA V DUHU MESSINE, KI GA JE ANIM IMEL LETA 55 V SICILIJANSKIH MESTIH IN POSTAVLJA TEMELJE EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA IN NJIHOVEGA OBIČAJNEGA KRAJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V ZGODOVINSKEM TRENUTKU, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA KRIZA ŠTEVILNIH KULTURNIH IN CIVILNIH MODELOV, V KATERIH JE TREBA PONOVNO OCENITI IN OKREPITI VLOGO EVROPE, PREDVSEM PA MORA POSTATI DEDIŠČINA VESTI IN IZBIRE MLADIH, JE CILJ PROJEKTA PRIBLIŽATI UČENCE EVROPSKIM INSTITUCIJAM IN VREDNOTAM Z DEJAVNOSTMI, KI OMOGOČAJO, DA SE STATUS EVROPSKIH DRŽAVLJANOV SKOZI POT, KI BO PRI OTROCIH OŽIVELA V DUHU MESSINE, KI GA JE ANIM IMEL LETA 55 V SICILIJANSKIH MESTIH IN POSTAVLJA TEMELJE EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA IN NJIHOVEGA OBIČAJNEGA KRAJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V HISTORICKÉM OKAMŽIKU, KTERÝ SE VYZNAČUJE KRIZÍ TOLIKA KULTURNÍCH A OBČANSKÝCH MODELŮ, V NICHŽ JE TŘEBA PŘEHODNOTIT A POSÍLIT ÚLOHU EVROPY, ALE PŘEDEVŠÍM SE MUSÍ STÁT DĚDICTVÍM SVĚDOMÍ A VOLBY MLADÝCH LIDÍ, CÍLEM PROJEKTU JE PŘIBLÍŽIT ŽÁKY EVROPSKÝM INSTITUCÍM A HODNOTÁM PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ, DÍKY NIMŽ SE STATUS EVROPSKÝCH OBČANŮ OBJEVÍ CESTOU, KTERÁ U DĚTÍ OŽIVÍ DUCHA MESSINY, KTERÝ ANIM V SICILSKÝCH MĚSTECH USPOŘÁDAL V 55. LETECH A KTERÝ POLOŽIL ZÁKLADY EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ A JEJICH SAMOSTATNOSTI. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V HISTORICKÉM OKAMŽIKU, KTERÝ SE VYZNAČUJE KRIZÍ TOLIKA KULTURNÍCH A OBČANSKÝCH MODELŮ, V NICHŽ JE TŘEBA PŘEHODNOTIT A POSÍLIT ÚLOHU EVROPY, ALE PŘEDEVŠÍM SE MUSÍ STÁT DĚDICTVÍM SVĚDOMÍ A VOLBY MLADÝCH LIDÍ, CÍLEM PROJEKTU JE PŘIBLÍŽIT ŽÁKY EVROPSKÝM INSTITUCÍM A HODNOTÁM PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ, DÍKY NIMŽ SE STATUS EVROPSKÝCH OBČANŮ OBJEVÍ CESTOU, KTERÁ U DĚTÍ OŽIVÍ DUCHA MESSINY, KTERÝ ANIM V SICILSKÝCH MĚSTECH USPOŘÁDAL V 55. LETECH A KTERÝ POLOŽIL ZÁKLADY EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ A JEJICH SAMOSTATNOSTI. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V HISTORICKÉM OKAMŽIKU, KTERÝ SE VYZNAČUJE KRIZÍ TOLIKA KULTURNÍCH A OBČANSKÝCH MODELŮ, V NICHŽ JE TŘEBA PŘEHODNOTIT A POSÍLIT ÚLOHU EVROPY, ALE PŘEDEVŠÍM SE MUSÍ STÁT DĚDICTVÍM SVĚDOMÍ A VOLBY MLADÝCH LIDÍ, CÍLEM PROJEKTU JE PŘIBLÍŽIT ŽÁKY EVROPSKÝM INSTITUCÍM A HODNOTÁM PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ, DÍKY NIMŽ SE STATUS EVROPSKÝCH OBČANŮ OBJEVÍ CESTOU, KTERÁ U DĚTÍ OŽIVÍ DUCHA MESSINY, KTERÝ ANIM V SICILSKÝCH MĚSTECH USPOŘÁDAL V 55. LETECH A KTERÝ POLOŽIL ZÁKLADY EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ A JEJICH SAMOSTATNOSTI. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ISTORINIU LAIKOTARPIU, KURIAM BŪDINGA TIEK DAUG KULTŪRINIŲ IR PILIETINIŲ MODELIŲ, KAI REIKIA IŠ NAUJO ĮVERTINTI IR SUSTIPRINTI EUROPOS VAIDMENĮ, TAČIAU VISŲ PIRMA JI TURI TAPTI JAUNŲ ŽMONIŲ SĄŽINĖS IR PASIRINKIMO PAVELDU, PROJEKTU SIEKIAMA PRIARTINTI MOKSLEIVIUS PRIE EUROPOS INSTITUCIJŲ IR VERTYBIŲ VYKDANT VEIKLĄ, KURI EUROPOS PILIEČIŲ STATUSĄ PAVERČIA KELIU, KURIS ATNEŠ Į VAIKUS GYVENIMĄ MESINOS DVASIĄ, KURIĄ ANIM VALD55 SICILIJOS MIESTUOSE IR KURIA EUROPOS PILIETIŠKUMO IR JŲ ĮPRASTOS PAMATUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ISTORINIU LAIKOTARPIU, KURIAM BŪDINGA TIEK DAUG KULTŪRINIŲ IR PILIETINIŲ MODELIŲ, KAI REIKIA IŠ NAUJO ĮVERTINTI IR SUSTIPRINTI EUROPOS VAIDMENĮ, TAČIAU VISŲ PIRMA JI TURI TAPTI JAUNŲ ŽMONIŲ SĄŽINĖS IR PASIRINKIMO PAVELDU, PROJEKTU SIEKIAMA PRIARTINTI MOKSLEIVIUS PRIE EUROPOS INSTITUCIJŲ IR VERTYBIŲ VYKDANT VEIKLĄ, KURI EUROPOS PILIEČIŲ STATUSĄ PAVERČIA KELIU, KURIS ATNEŠ Į VAIKUS GYVENIMĄ MESINOS DVASIĄ, KURIĄ ANIM VALD55 SICILIJOS MIESTUOSE IR KURIA EUROPOS PILIETIŠKUMO IR JŲ ĮPRASTOS PAMATUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ISTORINIU LAIKOTARPIU, KURIAM BŪDINGA TIEK DAUG KULTŪRINIŲ IR PILIETINIŲ MODELIŲ, KAI REIKIA IŠ NAUJO ĮVERTINTI IR SUSTIPRINTI EUROPOS VAIDMENĮ, TAČIAU VISŲ PIRMA JI TURI TAPTI JAUNŲ ŽMONIŲ SĄŽINĖS IR PASIRINKIMO PAVELDU, PROJEKTU SIEKIAMA PRIARTINTI MOKSLEIVIUS PRIE EUROPOS INSTITUCIJŲ IR VERTYBIŲ VYKDANT VEIKLĄ, KURI EUROPOS PILIEČIŲ STATUSĄ PAVERČIA KELIU, KURIS ATNEŠ Į VAIKUS GYVENIMĄ MESINOS DVASIĄ, KURIĄ ANIM VALD55 SICILIJOS MIESTUOSE IR KURIA EUROPOS PILIETIŠKUMO IR JŲ ĮPRASTOS PAMATUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
VĒSTURISKĀ BRĪDĪ, KO RAKSTURO TIK DAUDZU KULTŪRAS UN PILSONISKO MODEĻU KRĪZE, KURĀ IR ATKĀRTOTI JĀIZVĒRTĒ UN JĀSTIPRINA EIROPAS LOMA, BET GALVENOKĀRT TAI IR JĀKĻŪST PAR JAUNIEŠU SIRDSAPZIŅAS UN IZVĒLES MANTOJUMU, PROJEKTA MĒRĶIS IR TUVINĀT SKOLĒNUS EIROPAS IESTĀDĒM UN VĒRTĪBĀM, IZMANTOJOT PASĀKUMUS, KAS PADARA EIROPAS PILSOŅU STATUSU PA CEĻAM, KAS BĒRNIEM ATDZĪVINĀS MESĪNAS GARU, KO ANIM RĪKOJA 55. GADĀ SICĪLIJAS PILSĒTĀS, UN KAS VEIDO EIROPAS PILSONĪBAS UN TO KOPĪGĀS IEZĪMES. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: VĒSTURISKĀ BRĪDĪ, KO RAKSTURO TIK DAUDZU KULTŪRAS UN PILSONISKO MODEĻU KRĪZE, KURĀ IR ATKĀRTOTI JĀIZVĒRTĒ UN JĀSTIPRINA EIROPAS LOMA, BET GALVENOKĀRT TAI IR JĀKĻŪST PAR JAUNIEŠU SIRDSAPZIŅAS UN IZVĒLES MANTOJUMU, PROJEKTA MĒRĶIS IR TUVINĀT SKOLĒNUS EIROPAS IESTĀDĒM UN VĒRTĪBĀM, IZMANTOJOT PASĀKUMUS, KAS PADARA EIROPAS PILSOŅU STATUSU PA CEĻAM, KAS BĒRNIEM ATDZĪVINĀS MESĪNAS GARU, KO ANIM RĪKOJA 55. GADĀ SICĪLIJAS PILSĒTĀS, UN KAS VEIDO EIROPAS PILSONĪBAS UN TO KOPĪGĀS IEZĪMES. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: VĒSTURISKĀ BRĪDĪ, KO RAKSTURO TIK DAUDZU KULTŪRAS UN PILSONISKO MODEĻU KRĪZE, KURĀ IR ATKĀRTOTI JĀIZVĒRTĒ UN JĀSTIPRINA EIROPAS LOMA, BET GALVENOKĀRT TAI IR JĀKĻŪST PAR JAUNIEŠU SIRDSAPZIŅAS UN IZVĒLES MANTOJUMU, PROJEKTA MĒRĶIS IR TUVINĀT SKOLĒNUS EIROPAS IESTĀDĒM UN VĒRTĪBĀM, IZMANTOJOT PASĀKUMUS, KAS PADARA EIROPAS PILSOŅU STATUSU PA CEĻAM, KAS BĒRNIEM ATDZĪVINĀS MESĪNAS GARU, KO ANIM RĪKOJA 55. GADĀ SICĪLIJAS PILSĒTĀS, UN KAS VEIDO EIROPAS PILSONĪBAS UN TO KOPĪGĀS IEZĪMES. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В ИСТОРИЧЕСКИ МОМЕНТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С КРИЗАТА НА ТОЛКОВА МНОГО КУЛТУРНИ И ГРАЖДАНСКИ МОДЕЛИ, В КОИТО РОЛЯТА НА ЕВРОПА ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРЕОЦЕНКА И ЗАСИЛЕНА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО ТЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В НАСЛЕДСТВО НА СЪВЕСТТА И ИЗБОРА НА МЛАДИТЕ ХОРА, ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДОБЛИЖИ УЧЕНИЦИТЕ ДО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ И ЦЕННОСТИ ЧРЕЗ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПРАВЯТ СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ГРАЖДАНИ ОТКРИВА ПО ПЪТ, КОЙТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО ЖИВОТ У ДЕЦАТА ДУХА НА МЕСИНА, КОЙТО ANIM ПРОВЕДЕ В 55 В СИЦИЛИАНСКИТЕ ГРАДОВЕ И КОЙТО ПОСТАВЯ ОСНОВИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО И ТЯХНОТО ОБИЧАЙНО МЯСТО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В ИСТОРИЧЕСКИ МОМЕНТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С КРИЗАТА НА ТОЛКОВА МНОГО КУЛТУРНИ И ГРАЖДАНСКИ МОДЕЛИ, В КОИТО РОЛЯТА НА ЕВРОПА ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРЕОЦЕНКА И ЗАСИЛЕНА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО ТЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В НАСЛЕДСТВО НА СЪВЕСТТА И ИЗБОРА НА МЛАДИТЕ ХОРА, ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДОБЛИЖИ УЧЕНИЦИТЕ ДО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ И ЦЕННОСТИ ЧРЕЗ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПРАВЯТ СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ГРАЖДАНИ ОТКРИВА ПО ПЪТ, КОЙТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО ЖИВОТ У ДЕЦАТА ДУХА НА МЕСИНА, КОЙТО ANIM ПРОВЕДЕ В 55 В СИЦИЛИАНСКИТЕ ГРАДОВЕ И КОЙТО ПОСТАВЯ ОСНОВИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО И ТЯХНОТО ОБИЧАЙНО МЯСТО. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В ИСТОРИЧЕСКИ МОМЕНТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С КРИЗАТА НА ТОЛКОВА МНОГО КУЛТУРНИ И ГРАЖДАНСКИ МОДЕЛИ, В КОИТО РОЛЯТА НА ЕВРОПА ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРЕОЦЕНКА И ЗАСИЛЕНА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО ТЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В НАСЛЕДСТВО НА СЪВЕСТТА И ИЗБОРА НА МЛАДИТЕ ХОРА, ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДОБЛИЖИ УЧЕНИЦИТЕ ДО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ И ЦЕННОСТИ ЧРЕЗ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПРАВЯТ СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ГРАЖДАНИ ОТКРИВА ПО ПЪТ, КОЙТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО ЖИВОТ У ДЕЦАТА ДУХА НА МЕСИНА, КОЙТО ANIM ПРОВЕДЕ В 55 В СИЦИЛИАНСКИТЕ ГРАДОВЕ И КОЙТО ПОСТАВЯ ОСНОВИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО И ТЯХНОТО ОБИЧАЙНО МЯСТО. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EGY OLYAN TÖRTÉNELMI PILLANATBAN, AMELYET OLY SOK KULTURÁLIS ÉS POLGÁRI MODELL VÁLSÁGA JELLEMEZ, AMELYBEN EURÓPA SZEREPÉT ÚJRA KELL ÉRTÉKELNI ÉS MEG KELL ERŐSÍTENI, DE MINDENEKELŐTT A FIATALOK LELKIISMERETÉNEK ÉS DÖNTÉSEINEK ÖRÖKSÉGÉVÉ KELL VÁLNIA, A PROJEKT CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT KÖZELEBB HOZZA AZ EURÓPAI INTÉZMÉNYEKHEZ ÉS ÉRTÉKEKHEZ OLYAN TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, AMELYEK AZ EURÓPAI POLGÁROK STÁTUSZÁT OLYAN ÚTON FEDEZIK FEL, AMELY A GYERMEKEKBEN ÉLETRE KELTI MESSINA SZELLEMÉT, AMELYET AZ ANIM 55-BEN TARTOTT A SZICÍLIAI VÁROSOKBAN, ÉS AMELY LEFEKTETI AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG ALAPJAIT ÉS KÖZÖS HELYÜKET. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EGY OLYAN TÖRTÉNELMI PILLANATBAN, AMELYET OLY SOK KULTURÁLIS ÉS POLGÁRI MODELL VÁLSÁGA JELLEMEZ, AMELYBEN EURÓPA SZEREPÉT ÚJRA KELL ÉRTÉKELNI ÉS MEG KELL ERŐSÍTENI, DE MINDENEKELŐTT A FIATALOK LELKIISMERETÉNEK ÉS DÖNTÉSEINEK ÖRÖKSÉGÉVÉ KELL VÁLNIA, A PROJEKT CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT KÖZELEBB HOZZA AZ EURÓPAI INTÉZMÉNYEKHEZ ÉS ÉRTÉKEKHEZ OLYAN TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, AMELYEK AZ EURÓPAI POLGÁROK STÁTUSZÁT OLYAN ÚTON FEDEZIK FEL, AMELY A GYERMEKEKBEN ÉLETRE KELTI MESSINA SZELLEMÉT, AMELYET AZ ANIM 55-BEN TARTOTT A SZICÍLIAI VÁROSOKBAN, ÉS AMELY LEFEKTETI AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG ALAPJAIT ÉS KÖZÖS HELYÜKET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EGY OLYAN TÖRTÉNELMI PILLANATBAN, AMELYET OLY SOK KULTURÁLIS ÉS POLGÁRI MODELL VÁLSÁGA JELLEMEZ, AMELYBEN EURÓPA SZEREPÉT ÚJRA KELL ÉRTÉKELNI ÉS MEG KELL ERŐSÍTENI, DE MINDENEKELŐTT A FIATALOK LELKIISMERETÉNEK ÉS DÖNTÉSEINEK ÖRÖKSÉGÉVÉ KELL VÁLNIA, A PROJEKT CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT KÖZELEBB HOZZA AZ EURÓPAI INTÉZMÉNYEKHEZ ÉS ÉRTÉKEKHEZ OLYAN TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, AMELYEK AZ EURÓPAI POLGÁROK STÁTUSZÁT OLYAN ÚTON FEDEZIK FEL, AMELY A GYERMEKEKBEN ÉLETRE KELTI MESSINA SZELLEMÉT, AMELYET AZ ANIM 55-BEN TARTOTT A SZICÍLIAI VÁROSOKBAN, ÉS AMELY LEFEKTETI AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG ALAPJAIT ÉS KÖZÖS HELYÜKET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I DTRÁTH STAIRIÚIL ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI GÉARCHÉIM AN OIREAD SIN SAMHLACHA CULTÚRTHA AGUS SIBHIALTA INAR GÁ RÓL NA HEORPA A ATHMHEASTÓIREACHT AGUS A NEARTÚ, ACH THAR AON NÍ EILE NÍ MÓR DÓ A BHEITH INA HOIDHREACHT DEN CHOINSIAS AGUS DE ROGHANNA DAOINE ÓGA, TÁ SÉ D’AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DALTAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE D’INSTITIÚIDÍ AGUS DO LUACHANNA EORPACHA TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANANN STÁDAS SHAORÁNAIGH NA HEORPA A AIMSIÚ TRÍ BHEALACH A THABHARFAIDH BEATHA DO LEANAÍ SPIORAD MESSINA A BHÍ AG ANIM I 55 I GCATHRACHA NA SICILE AGUS A LEAGANN SÍOS BUNCHLOCH SHAORÁNACHT NA HEORPA AGUS A GCOMHÁIT. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I DTRÁTH STAIRIÚIL ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI GÉARCHÉIM AN OIREAD SIN SAMHLACHA CULTÚRTHA AGUS SIBHIALTA INAR GÁ RÓL NA HEORPA A ATHMHEASTÓIREACHT AGUS A NEARTÚ, ACH THAR AON NÍ EILE NÍ MÓR DÓ A BHEITH INA HOIDHREACHT DEN CHOINSIAS AGUS DE ROGHANNA DAOINE ÓGA, TÁ SÉ D’AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DALTAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE D’INSTITIÚIDÍ AGUS DO LUACHANNA EORPACHA TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANANN STÁDAS SHAORÁNAIGH NA HEORPA A AIMSIÚ TRÍ BHEALACH A THABHARFAIDH BEATHA DO LEANAÍ SPIORAD MESSINA A BHÍ AG ANIM I 55 I GCATHRACHA NA SICILE AGUS A LEAGANN SÍOS BUNCHLOCH SHAORÁNACHT NA HEORPA AGUS A GCOMHÁIT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I DTRÁTH STAIRIÚIL ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI GÉARCHÉIM AN OIREAD SIN SAMHLACHA CULTÚRTHA AGUS SIBHIALTA INAR GÁ RÓL NA HEORPA A ATHMHEASTÓIREACHT AGUS A NEARTÚ, ACH THAR AON NÍ EILE NÍ MÓR DÓ A BHEITH INA HOIDHREACHT DEN CHOINSIAS AGUS DE ROGHANNA DAOINE ÓGA, TÁ SÉ D’AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DALTAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE D’INSTITIÚIDÍ AGUS DO LUACHANNA EORPACHA TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANANN STÁDAS SHAORÁNAIGH NA HEORPA A AIMSIÚ TRÍ BHEALACH A THABHARFAIDH BEATHA DO LEANAÍ SPIORAD MESSINA A BHÍ AG ANIM I 55 I GCATHRACHA NA SICILE AGUS A LEAGANN SÍOS BUNCHLOCH SHAORÁNACHT NA HEORPA AGUS A GCOMHÁIT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I ETT HISTORISKT ÖGONBLICK SOM KÄNNETECKNAS AV KRISEN I SÅ MÅNGA KULTURELLA OCH CIVILA MODELLER DÄR EUROPAS ROLL MÅSTE OMVÄRDERAS OCH STÄRKAS, MEN FRAMFÖR ALLT MÅSTE BLI ETT ARV FÖR UNGDOMARS SAMVETE OCH VAL, SYFTAR PROJEKTET TILL ATT FÖRA ELEVERNA NÄRMARE EU:S INSTITUTIONER OCH VÄRDERINGAR GENOM VERKSAMHET SOM GÖR ATT DE EUROPEISKA MEDBORGARNAS STATUS UPPTÄCKER GENOM EN VÄG SOM KOMMER ATT GE BARNEN DEN MESSINAANDA SOM ANIM HÖLL I 55 I DE SICILIANSKA STÄDERNA OCH SOM LÄGGER GRUNDEN FÖR DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET OCH DERAS GEMENSAMMA PLATS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I ETT HISTORISKT ÖGONBLICK SOM KÄNNETECKNAS AV KRISEN I SÅ MÅNGA KULTURELLA OCH CIVILA MODELLER DÄR EUROPAS ROLL MÅSTE OMVÄRDERAS OCH STÄRKAS, MEN FRAMFÖR ALLT MÅSTE BLI ETT ARV FÖR UNGDOMARS SAMVETE OCH VAL, SYFTAR PROJEKTET TILL ATT FÖRA ELEVERNA NÄRMARE EU:S INSTITUTIONER OCH VÄRDERINGAR GENOM VERKSAMHET SOM GÖR ATT DE EUROPEISKA MEDBORGARNAS STATUS UPPTÄCKER GENOM EN VÄG SOM KOMMER ATT GE BARNEN DEN MESSINAANDA SOM ANIM HÖLL I 55 I DE SICILIANSKA STÄDERNA OCH SOM LÄGGER GRUNDEN FÖR DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET OCH DERAS GEMENSAMMA PLATS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I ETT HISTORISKT ÖGONBLICK SOM KÄNNETECKNAS AV KRISEN I SÅ MÅNGA KULTURELLA OCH CIVILA MODELLER DÄR EUROPAS ROLL MÅSTE OMVÄRDERAS OCH STÄRKAS, MEN FRAMFÖR ALLT MÅSTE BLI ETT ARV FÖR UNGDOMARS SAMVETE OCH VAL, SYFTAR PROJEKTET TILL ATT FÖRA ELEVERNA NÄRMARE EU:S INSTITUTIONER OCH VÄRDERINGAR GENOM VERKSAMHET SOM GÖR ATT DE EUROPEISKA MEDBORGARNAS STATUS UPPTÄCKER GENOM EN VÄG SOM KOMMER ATT GE BARNEN DEN MESSINAANDA SOM ANIM HÖLL I 55 I DE SICILIANSKA STÄDERNA OCH SOM LÄGGER GRUNDEN FÖR DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET OCH DERAS GEMENSAMMA PLATS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AJALOOLISEL HETKEL, MIDA ISELOOMUSTAB NII PALJUDE KULTUURI- JA KODANIKUÜHISKONNAMUDELITE KRIIS, KUS EUROOPA ROLLI TULEB ÜMBER HINNATA JA TUGEVDADA, KUID EELKÕIGE PEAB SEE MUUTUMA NOORTE SÜDAMETUNNISTUSE JA VALIKUTE PÄRANDIKS, ON PROJEKTI EESMÄRK TUUA ÕPILASED LÄHEMALE EUROOPA INSTITUTSIOONIDELE JA VÄÄRTUSTELE TEGEVUSTE KAUDU, MIS MUUDAVAD EUROOPA KODANIKE STAATUSE AVASTAMA TEEL, MIS TOOB LASTE ELLU MESSINA VAIMU, MIDA ANIM PIDAS 55. AASTAL SITSIILIA LINNADES NING MIS PANEB ALUSE EUROOPA KODAKONDSUSELE JA NENDE ÜHISELE KOHALE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AJALOOLISEL HETKEL, MIDA ISELOOMUSTAB NII PALJUDE KULTUURI- JA KODANIKUÜHISKONNAMUDELITE KRIIS, KUS EUROOPA ROLLI TULEB ÜMBER HINNATA JA TUGEVDADA, KUID EELKÕIGE PEAB SEE MUUTUMA NOORTE SÜDAMETUNNISTUSE JA VALIKUTE PÄRANDIKS, ON PROJEKTI EESMÄRK TUUA ÕPILASED LÄHEMALE EUROOPA INSTITUTSIOONIDELE JA VÄÄRTUSTELE TEGEVUSTE KAUDU, MIS MUUDAVAD EUROOPA KODANIKE STAATUSE AVASTAMA TEEL, MIS TOOB LASTE ELLU MESSINA VAIMU, MIDA ANIM PIDAS 55. AASTAL SITSIILIA LINNADES NING MIS PANEB ALUSE EUROOPA KODAKONDSUSELE JA NENDE ÜHISELE KOHALE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AJALOOLISEL HETKEL, MIDA ISELOOMUSTAB NII PALJUDE KULTUURI- JA KODANIKUÜHISKONNAMUDELITE KRIIS, KUS EUROOPA ROLLI TULEB ÜMBER HINNATA JA TUGEVDADA, KUID EELKÕIGE PEAB SEE MUUTUMA NOORTE SÜDAMETUNNISTUSE JA VALIKUTE PÄRANDIKS, ON PROJEKTI EESMÄRK TUUA ÕPILASED LÄHEMALE EUROOPA INSTITUTSIOONIDELE JA VÄÄRTUSTELE TEGEVUSTE KAUDU, MIS MUUDAVAD EUROOPA KODANIKE STAATUSE AVASTAMA TEEL, MIS TOOB LASTE ELLU MESSINA VAIMU, MIDA ANIM PIDAS 55. AASTAL SITSIILIA LINNADES NING MIS PANEB ALUSE EUROOPA KODAKONDSUSELE JA NENDE ÜHISELE KOHALE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Messina / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
BARCELLONA POZZO DI G | |||||||||||||||
| Property / location (string): BARCELLONA POZZO DI G / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
13,702.8 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 13,702.8 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,282.69 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,282.69 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.45 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:26, 8 April 2023
Project Q610269 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | WE ARE EUROPE |
Project Q610269 in Italy |
Statements
8,282.69 Euro
0 references
13,702.8 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
1 March 2019
0 references
20 December 2019
0 references
I.C. B.GENOVESE
0 references
38°9'18.61"N, 15°11'10.90"E
0 references
IN UN MOMENTO STORICO CARATTERIZZATO DALLA CRISI DI TANTI MODELLI CULTURALI E CIVILI NEL QUALE IL RUOLO DELLEUROPA HA BISOGNO DI ESSERE RIVALUTATO E POTENZIATO MA SOPRATTUTTO NECESSITA DI DIVENIRE PATRIMONIO DELLA COSCIENZA E DELLE SCELTE DEI GIOVANI IL PROGETTO SI PROPONE DI AVVICINARE GLI ALUNNI ALLE ISTITUZIONI E AI VALORI EUROPEI ATTRAVERSO ATTIVIT CHE FACCIANO SCOPRIRE LO STATUS DI CITTADINO EUROPEO ATTRAVERSO UN PERCORSO CHE FACCIA RIVIVERE NEI RAGAZZI QUELLO SPIRITO DI MESSINA CHE ANIM LA CONFERENZA CHE SI TENNE NEL 55 NELLE CITT SICILIANA E CHE GETT LE BASI DELLA COMUNIT EUROPEA E SUSCITI IN LORO ENTUSIASMO VERSO LA CITTADINANZA EUROPEA INTESA COME APPARTENENZA AD UNA CULTURA ED AD UN PERCORSO COMUNE. (Italian)
0 references
IN A HISTORICAL MOMENT CHARACTERISED BY THE CRISIS OF SO MANY CULTURAL AND CIVIL MODELS IN WHICH THE ROLE OF EUROPE NEEDS TO BE RE-EVALUATED AND STRENGTHENED, BUT ABOVE ALL IT NEEDS TO BECOME A PATRIMONY OF THE CONSCIENCE AND CHOICES OF YOUNG PEOPLE, THE PROJECT AIMS TO BRING PUPILS CLOSER TO EUROPEAN INSTITUTIONS AND VALUES THROUGH ACTIVITIES THAT MAKE THE STATUS OF EUROPEAN CITIZENS DISCOVER THROUGH A PATH THAT WILL BRING TO LIFE IN THE CHILDREN THE SPIRIT OF MESSINA THAT ANIM HELD IN 55 IN THE SICILIAN CITIES AND THAT LAYS THE FOUNDATIONS OF THE EUROPEAN CITIZENSHIP AND THEIR COMMONPLACE. (English)
13 November 2020
0 references
DANS UN MOMENT HISTORIQUE MARQUÉ PAR LA CRISE DE TANT DE MODÈLES CULTURELS ET CIVILS OÙ LE RÔLE DE L’EUROPE DOIT ÊTRE RÉÉVALUÉ ET RENFORCÉ, MAIS SURTOUT QU’IL DOIT DEVENIR UN HÉRITAGE DE LA CONSCIENCE ET DES CHOIX DES JEUNES, LE PROJET VISE À RAPPROCHER LES ÉTUDIANTS DES INSTITUTIONS ET DES VALEURS EUROPÉENNES PAR DES ACTIVITÉS QUI RÉVÈLENT LE STATUT DE CITOYEN EUROPÉEN À TRAVERS UN CHEMIN QUI RAVIVE L’ESPRIT DE MESSINE QUE L’ANIM A TENU EN 55 DANS LES VILLES SICILIENNES ET QUI A PERMIS DE JETER LES BASES DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET DE SUSCITER DANS LEUR ENTHOUSIASME POUR LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE COMPRISE COMME FAISANT PARTIE D’UNE CULTURE ET D’UNE VOIE COMMUNE. (French)
9 December 2021
0 references
IN EINEM HISTORISCHEN MOMENT, DER VON DER KRISE SO VIELER KULTURELLER UND ZIVILER MODELLE GEPRÄGT IST, IN DENEN DIE ROLLE EUROPAS NEU BEWERTET UND GESTÄRKT WERDEN MUSS, ABER VOR ALLEM EIN ERBE DES GEWISSENS UND DER ENTSCHEIDUNGEN JUNGER MENSCHEN WERDEN MUSS, ZIELT DAS PROJEKT DARAUF AB, DIE STUDIERENDEN DEN EUROPÄISCHEN INSTITUTIONEN UND WERTEN NÄHER ZU BRINGEN, INDEM AKTIVITÄTEN, DIE DEN STATUS DER EUROPÄISCHEN BÜRGER AUF EINEM WEG ZEIGEN, DER DEN GEIST VON MESSINA WIEDERBELEBT, DIE DIE 55 IN DEN SIZILIANISCHEN STÄDTEN ABGEHALTENE KONFERENZ ANIM BELEBEN UND DIE GRUNDLAGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ERHALTEN UND IN IHRER BEGEISTERUNG FÜR DIE EUROPÄISCHE BÜRGERSCHAFT ALS KULTUR UND EINEN GEMEINSAMEN WEG VERSTANDEN WERDEN. (German)
19 December 2021
0 references
IN EEN HISTORISCH MOMENT DAT WORDT GEKENMERKT DOOR DE CRISIS VAN ZOVEEL CULTURELE EN CIVIELE MODELLEN WAARIN DE ROL VAN EUROPA OPNIEUW MOET WORDEN BEOORDEELD EN VERSTERKT, MAAR VOORAL EEN ERFGOED VAN HET GEWETEN EN DE KEUZES VAN JONGEREN MOET WORDEN, IS HET PROJECT BEDOELD OM STUDENTEN DICHTER BIJ DE EUROPESE INSTELLINGEN EN WAARDEN TE BRENGEN DOOR MIDDEL VAN ACTIVITEITEN DIE DE STATUS VAN DE EUROPESE BURGER ONTHULLEN DOOR MIDDEL VAN EEN PAD DAT DE GEEST VAN MESSINA NIEUW LEVEN INBLAAST DAT DE CONFERENTIE ANIM IN 55 IN DE SICILIAANSE STEDEN EN DAT DE FUNDAMENTEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP KRIJGT EN IN HUN ENTHOUSIASME VOOR HET EUROPEES BURGERSCHAP, WORDT OPGEVAT ALS BEHOREND TOT EEN CULTUUR EN EEN GEMEENSCHAPPELIJK PAD. (Dutch)
11 January 2022
0 references
EN UN MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO POR LA CRISIS DE TANTOS MODELOS CULTURALES Y CIVILES EN LOS QUE ES NECESARIO REEVALUAR Y REFORZAR EL PAPEL DE EUROPA, PERO SOBRE TODO NECESITA CONVERTIRSE EN UN PATRIMONIO DE LA CONCIENCIA Y DE LAS ELECCIONES DE LOS JÓVENES, EL PROYECTO PRETENDE ACERCAR A LOS ESTUDIANTES A LAS INSTITUCIONES Y VALORES EUROPEOS A TRAVÉS DE ACTIVIDADES QUE REVELAN EL ESTATUS DE CIUDADANO EUROPEO A TRAVÉS DE UN CAMINO QUE REVITALIZA EL ESPÍRITU DE MESSINA QUE ANIM CELEBRÓ EN 55 EN LAS CIUDADES SICILIANAS Y QUE CONSIGUIÓ LOS FUNDAMENTOS DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y DESPERTAR EN SU ENTUSIASMO HACIA LA CIUDADANÍA EUROPEA ENTENDIDA COMO PERTENENCIA A UNA CULTURA Y UN CAMINO COMÚN. (Spanish)
29 January 2022
0 references
I ET HISTORISK ØJEBLIK, DER ER PRÆGET AF KRISEN I SÅ MANGE KULTURELLE OG CIVILE MODELLER, HVOR EUROPAS ROLLE SKAL REVURDERES OG STYRKES, MEN FREM FOR ALT SKAL DET BLIVE EN ARV AF DE UNGES SAMVITTIGHED OG VALG, SIGTER PROJEKTET MOD AT BRINGE ELEVERNE TÆTTERE PÅ DE EUROPÆISKE INSTITUTIONER OG VÆRDIER GENNEM AKTIVITETER, DER FÅR DE EUROPÆISKE BORGERES STATUS TIL AT OPDAGE GENNEM EN VEJ, DER VIL GIVE BØRNENE DEN ÅND I MESSINA, SOM ANIM HOLDT I 55 I DE SICILIANSKE BYER, OG SOM DANNER GRUNDLAGET FOR DET EUROPÆISKE MEDBORGERSKAB OG DERES HVERDAG. (Danish)
24 July 2022
0 references
ΣΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΚΉ ΣΤΙΓΜΉ ΠΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΡΊΣΗ ΤΌΣΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΏΝ ΚΑΙ ΜΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΏΝ ΠΡΟΤΎΠΩΝ ΣΤΑ ΟΠΟΊΑ Ο ΡΌΛΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΏΠΗΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΠΑΝΑΞΙΟΛΟΓΗΘΕΊ ΚΑΙ ΝΑ ΕΝΙΣΧΥΘΕΊ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΠΑΤΡΙΑΡΧΊΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΊΔΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ ΤΩΝ ΝΈΩΝ, ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΟ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΈΣ ΠΙΟ ΚΟΝΤΆ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΆ ΘΕΣΜΙΚΆ ΌΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΑΞΊΕΣ ΜΈΣΩ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΏΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΊΩΝ ΠΟΛΙΤΏΝ ΝΑ ΑΝΑΚΑΛΎΨΟΥΝ ΜΈΣΑ ΑΠΌ ΈΝΑΝ ΔΡΌΜΟ ΠΟΥ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗ ΖΩΉ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΆ ΤΟ ΠΝΕΎΜΑ ΤΗΣ ΜΕΣΣΉΝΗΣ ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΤΟ ANIM ΣΕ 55 ΣΤΙΣ ΠΌΛΕΙΣ ΤΗΣ ΣΙΚΕΛΊΑΣ ΚΑΙ ΘΈΤΕΙ ΤΑ ΘΕΜΈΛΙΑ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΤΟΥΣ ΤΌΠΟΥ. (Greek)
24 July 2022
0 references
U POVIJESNOM TRENUTKU OBILJEŽENOM KRIZOM BROJNIH KULTURNIH I CIVILNIH MODELA U KOJIMA JE POTREBNO PONOVNO PROCIJENITI I OJAČATI ULOGU EUROPE, ALI PRIJE SVEGA TREBA POSTATI DOMOLJUBLJE SAVJESTI I IZBORA MLADIH, PROJEKT IMA ZA CILJ PRIBLIŽITI UČENIKE EUROPSKIM INSTITUCIJAMA I VRIJEDNOSTIMA KROZ AKTIVNOSTI KOJE OMOGUĆUJU DA SE STATUS EUROPSKIH GRAĐANA OTKRIJE PUTEM PUTA KOJI ĆE OŽIVJETI U DJECI DUH MESSINE KOJI JE ANIM ODRŽAO 55 GODINA U SICILIJANSKIM GRADOVIMA I KOJI POSTAVLJA TEMELJE EUROPSKOG GRAĐANSTVA I NJIHOVA ZAJEDNIČKOG MJESTA. (Croatian)
24 July 2022
0 references
ÎNTR-UN MOMENT ISTORIC CARACTERIZAT DE CRIZA MULTOR MODELE CULTURALE ȘI CIVILE ÎN CARE ROLUL EUROPEI TREBUIE REEVALUAT ȘI CONSOLIDAT, DAR, MAI PRESUS DE TOATE, TREBUIE SĂ DEVINĂ UN PATRIMONIU AL CONȘTIINȚEI ȘI AL ALEGERILOR TINERILOR, PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ ADUCĂ ELEVII MAI APROAPE DE INSTITUȚIILE ȘI VALORILE EUROPENE PRIN ACTIVITĂȚI CARE FAC CA STATUTUL CETĂȚENILOR EUROPENI SĂ DESCOPERE PRINTR-O CALE CARE VA ADUCE LA VIAȚĂ COPIILOR SPIRITUL MESSINA PE CARE ANIM L-A AVUT ÎN 55 DE ANI ÎN ORAȘELE SICILIENE ȘI CARE PUNE BAZELE CETĂȚENIEI EUROPENE ȘI ALE LOCULUI LOR COMUN. (Romanian)
24 July 2022
0 references
V HISTORICKOM MOMENTE CHARAKTERIZOVANOM KRÍZOU MNOHÝCH KULTÚRNYCH A OBČIANSKYCH MODELOV, V KTORÝCH JE POTREBNÉ PREHODNOTIŤ A POSILNIŤ ÚLOHU EURÓPY, ALE PREDOVŠETKÝM SA MUSÍ STAŤ DEDIČSTVOM SVEDOMIA A VÝBERU MLADÝCH ĽUDÍ, CIEĽOM PROJEKTU JE PRIBLÍŽIŤ ŽIAKOV K EURÓPSKYM INŠTITÚCIÁM A HODNOTÁM PROSTREDNÍCTVOM ČINNOSTÍ, KTORÉ STAV EURÓPSKYCH OBČANOV PRIVEDÚ CESTOU, KTORÁ OŽIVÍ U DETÍ DUCHA MESSINY, KTORÝ ANIM DRŽAL V 55 ROKOCH V SICÍLSKYCH MESTÁCH A KTORÝ POLOŽIL ZÁKLADY EURÓPSKEHO OBČIANSTVA A ICH SPOLOČNÉ MIESTO. (Slovak)
24 July 2022
0 references
F’MUMENT STORIKU KKARATTERIZZAT MILL-KRIŻI TA’ TANT MUDELLI KULTURALI U ĊIVILI LI FIHOM IR-RWOL TAL-EWROPA JEĦTIEĠ LI JIĠI EVALWAT MILL-ĠDID U MSAĦĦAĦ, IŻDA FUQ KOLLOX JEĦTIEĠ LI JSIR PATRIMONJU TAL-KUXJENZA U L-GĦAŻLIET TAŻ-ŻGĦAŻAGĦ, IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JQARREB LILL-ISTUDENTI LEJN L-ISTITUZZJONIJIET U L-VALURI EWROPEJ PERMEZZ TA’ ATTIVITAJIET LI JAGĦMLU L-ISTATUS TAĊ-ĊITTADINI EWROPEJ JISKOPRU PERMEZZ TA’ TRIQ LI ĠĠIB IL-ĦAJJA FIT-TFAL L-ISPIRTU TA’ MESSINA LI L-ANIM KELLU F’55 FIL-BLIET SQALLIN U LI JQIEGĦED IL-PEDAMENTI TAĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA U L-POST KOMUNI TAGĦHOM. (Maltese)
24 July 2022
0 references
NUM MOMENTO HISTÓRICO CARACTERIZADO PELA CRISE DE TANTOS MODELOS CULTURAIS E CIVIS EM QUE O PAPEL DA EUROPA PRECISA DE SER REAVALIADO E REFORÇADO, MAS, ACIMA DE TUDO, TEM DE SE TORNAR UM PATRIMÓNIO DA CONSCIÊNCIA E DAS ESCOLHAS DOS JOVENS, O PROJETO VISA APROXIMAR OS ALUNOS DAS INSTITUIÇÕES E DOS VALORES EUROPEUS ATRAVÉS DE ATIVIDADES QUE TORNAM O ESTATUTO DOS CIDADÃOS EUROPEUS DESCOBRIR, ATRAVÉS DE UM CAMINHO QUE DARÁ VIDA ÀS CRIANÇAS, O ESPÍRITO DE MESSINA QUE A ANIM REALIZOU EM 55 NAS CIDADES SICILIANAS E QUE LANÇA AS BASES DA CIDADANIA EUROPEIA E DO SEU LUGAR COMUM. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
HISTORIALLISENA HETKENÄ, JOLLE ON OMINAISTA NIIN MONIEN KULTTUURI- JA KANSALAISMALLIEN KRIISI, JOSSA EUROOPAN ROOLIA ON ARVIOITAVA UUDELLEEN JA VAHVISTETTAVA, MUTTA ENNEN KAIKKEA SIITÄ ON TULTAVA NUORTEN OMANTUNNON JA VALINTOJEN PATRIMONIA, HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUODA OPPILAAT LÄHEMMÄS EUROOPPALAISIA TOIMIELIMIÄ JA ARVOJA TOIMILLA, JOILLA EUROOPAN KANSALAISTEN ASEMA SAADAAN TUNTEMAAN POLUN, JOKA HERÄTTÄÄ LASTEN ELÄMÄÄN ANIMIN 55:SSÄ SISILIAN KAUPUNGEISSA PITÄMÄN MESSINAN HENGEN JA JOKA LUO PERUSTAN EUROOPAN KANSALAISUUDELLE JA HEIDÄN ARKIELÄMÄLLEEN. (Finnish)
24 July 2022
0 references
W HISTORYCZNYM MOMENCIE CHARAKTERYZUJĄCYM SIĘ KRYZYSEM TAK WIELU MODELI KULTUROWYCH I OBYWATELSKICH, W KTÓRYCH ROLA EUROPY MUSI ZOSTAĆ PONOWNIE OCENIONA I WZMOCNIONA, ALE PRZEDE WSZYSTKIM MUSI STAĆ SIĘ DZIEDZICTWEM SUMIENIA I WYBORÓW MŁODYCH LUDZI, PROJEKT MA NA CELU ZBLIŻENIE UCZNIÓW DO INSTYTUCJI I WARTOŚCI EUROPEJSKICH POPRZEZ DZIAŁANIA, KTÓRE SPRAWIĄ, ŻE STATUS OBYWATELI EUROPEJSKICH ODKRYJE DROGĄ, KTÓRA WZBUDZI W DZIECIACH DUCHA MESSINY, KTÓRĄ ANIM W 55. ROKU W SYCYLII, I KTÓRA STANOWI FUNDAMENT OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO I ICH POWSZECHNE MIEJSCE. (Polish)
24 July 2022
0 references
V ZGODOVINSKEM TRENUTKU, ZA KATEREGA JE ZNAČILNA KRIZA ŠTEVILNIH KULTURNIH IN CIVILNIH MODELOV, V KATERIH JE TREBA PONOVNO OCENITI IN OKREPITI VLOGO EVROPE, PREDVSEM PA MORA POSTATI DEDIŠČINA VESTI IN IZBIRE MLADIH, JE CILJ PROJEKTA PRIBLIŽATI UČENCE EVROPSKIM INSTITUCIJAM IN VREDNOTAM Z DEJAVNOSTMI, KI OMOGOČAJO, DA SE STATUS EVROPSKIH DRŽAVLJANOV SKOZI POT, KI BO PRI OTROCIH OŽIVELA V DUHU MESSINE, KI GA JE ANIM IMEL LETA 55 V SICILIJANSKIH MESTIH IN POSTAVLJA TEMELJE EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA IN NJIHOVEGA OBIČAJNEGA KRAJA. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
V HISTORICKÉM OKAMŽIKU, KTERÝ SE VYZNAČUJE KRIZÍ TOLIKA KULTURNÍCH A OBČANSKÝCH MODELŮ, V NICHŽ JE TŘEBA PŘEHODNOTIT A POSÍLIT ÚLOHU EVROPY, ALE PŘEDEVŠÍM SE MUSÍ STÁT DĚDICTVÍM SVĚDOMÍ A VOLBY MLADÝCH LIDÍ, CÍLEM PROJEKTU JE PŘIBLÍŽIT ŽÁKY EVROPSKÝM INSTITUCÍM A HODNOTÁM PROSTŘEDNICTVÍM ČINNOSTÍ, DÍKY NIMŽ SE STATUS EVROPSKÝCH OBČANŮ OBJEVÍ CESTOU, KTERÁ U DĚTÍ OŽIVÍ DUCHA MESSINY, KTERÝ ANIM V SICILSKÝCH MĚSTECH USPOŘÁDAL V 55. LETECH A KTERÝ POLOŽIL ZÁKLADY EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ A JEJICH SAMOSTATNOSTI. (Czech)
24 July 2022
0 references
ISTORINIU LAIKOTARPIU, KURIAM BŪDINGA TIEK DAUG KULTŪRINIŲ IR PILIETINIŲ MODELIŲ, KAI REIKIA IŠ NAUJO ĮVERTINTI IR SUSTIPRINTI EUROPOS VAIDMENĮ, TAČIAU VISŲ PIRMA JI TURI TAPTI JAUNŲ ŽMONIŲ SĄŽINĖS IR PASIRINKIMO PAVELDU, PROJEKTU SIEKIAMA PRIARTINTI MOKSLEIVIUS PRIE EUROPOS INSTITUCIJŲ IR VERTYBIŲ VYKDANT VEIKLĄ, KURI EUROPOS PILIEČIŲ STATUSĄ PAVERČIA KELIU, KURIS ATNEŠ Į VAIKUS GYVENIMĄ MESINOS DVASIĄ, KURIĄ ANIM VALD55 SICILIJOS MIESTUOSE IR KURIA EUROPOS PILIETIŠKUMO IR JŲ ĮPRASTOS PAMATUS. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
VĒSTURISKĀ BRĪDĪ, KO RAKSTURO TIK DAUDZU KULTŪRAS UN PILSONISKO MODEĻU KRĪZE, KURĀ IR ATKĀRTOTI JĀIZVĒRTĒ UN JĀSTIPRINA EIROPAS LOMA, BET GALVENOKĀRT TAI IR JĀKĻŪST PAR JAUNIEŠU SIRDSAPZIŅAS UN IZVĒLES MANTOJUMU, PROJEKTA MĒRĶIS IR TUVINĀT SKOLĒNUS EIROPAS IESTĀDĒM UN VĒRTĪBĀM, IZMANTOJOT PASĀKUMUS, KAS PADARA EIROPAS PILSOŅU STATUSU PA CEĻAM, KAS BĒRNIEM ATDZĪVINĀS MESĪNAS GARU, KO ANIM RĪKOJA 55. GADĀ SICĪLIJAS PILSĒTĀS, UN KAS VEIDO EIROPAS PILSONĪBAS UN TO KOPĪGĀS IEZĪMES. (Latvian)
24 July 2022
0 references
В ИСТОРИЧЕСКИ МОМЕНТ, ХАРАКТЕРИЗИРАЩ СЕ С КРИЗАТА НА ТОЛКОВА МНОГО КУЛТУРНИ И ГРАЖДАНСКИ МОДЕЛИ, В КОИТО РОЛЯТА НА ЕВРОПА ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПРЕОЦЕНКА И ЗАСИЛЕНА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО ТЯ ТРЯБВА ДА СЕ ПРЕВЪРНЕ В НАСЛЕДСТВО НА СЪВЕСТТА И ИЗБОРА НА МЛАДИТЕ ХОРА, ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДОБЛИЖИ УЧЕНИЦИТЕ ДО ЕВРОПЕЙСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ И ЦЕННОСТИ ЧРЕЗ ДЕЙНОСТИ, КОИТО ПРАВЯТ СТАТУТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ГРАЖДАНИ ОТКРИВА ПО ПЪТ, КОЙТО ЩЕ ДОВЕДЕ ДО ЖИВОТ У ДЕЦАТА ДУХА НА МЕСИНА, КОЙТО ANIM ПРОВЕДЕ В 55 В СИЦИЛИАНСКИТЕ ГРАДОВЕ И КОЙТО ПОСТАВЯ ОСНОВИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО И ТЯХНОТО ОБИЧАЙНО МЯСТО. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
EGY OLYAN TÖRTÉNELMI PILLANATBAN, AMELYET OLY SOK KULTURÁLIS ÉS POLGÁRI MODELL VÁLSÁGA JELLEMEZ, AMELYBEN EURÓPA SZEREPÉT ÚJRA KELL ÉRTÉKELNI ÉS MEG KELL ERŐSÍTENI, DE MINDENEKELŐTT A FIATALOK LELKIISMERETÉNEK ÉS DÖNTÉSEINEK ÖRÖKSÉGÉVÉ KELL VÁLNIA, A PROJEKT CÉLJA, HOGY A TANULÓKAT KÖZELEBB HOZZA AZ EURÓPAI INTÉZMÉNYEKHEZ ÉS ÉRTÉKEKHEZ OLYAN TEVÉKENYSÉGEK RÉVÉN, AMELYEK AZ EURÓPAI POLGÁROK STÁTUSZÁT OLYAN ÚTON FEDEZIK FEL, AMELY A GYERMEKEKBEN ÉLETRE KELTI MESSINA SZELLEMÉT, AMELYET AZ ANIM 55-BEN TARTOTT A SZICÍLIAI VÁROSOKBAN, ÉS AMELY LEFEKTETI AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG ALAPJAIT ÉS KÖZÖS HELYÜKET. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
I DTRÁTH STAIRIÚIL ARB É IS PRÍOMHTHRÉITH DI GÉARCHÉIM AN OIREAD SIN SAMHLACHA CULTÚRTHA AGUS SIBHIALTA INAR GÁ RÓL NA HEORPA A ATHMHEASTÓIREACHT AGUS A NEARTÚ, ACH THAR AON NÍ EILE NÍ MÓR DÓ A BHEITH INA HOIDHREACHT DEN CHOINSIAS AGUS DE ROGHANNA DAOINE ÓGA, TÁ SÉ D’AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DALTAÍ A THABHAIRT NÍOS GAIRE D’INSTITIÚIDÍ AGUS DO LUACHANNA EORPACHA TRÍ GHNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANANN STÁDAS SHAORÁNAIGH NA HEORPA A AIMSIÚ TRÍ BHEALACH A THABHARFAIDH BEATHA DO LEANAÍ SPIORAD MESSINA A BHÍ AG ANIM I 55 I GCATHRACHA NA SICILE AGUS A LEAGANN SÍOS BUNCHLOCH SHAORÁNACHT NA HEORPA AGUS A GCOMHÁIT. (Irish)
24 July 2022
0 references
I ETT HISTORISKT ÖGONBLICK SOM KÄNNETECKNAS AV KRISEN I SÅ MÅNGA KULTURELLA OCH CIVILA MODELLER DÄR EUROPAS ROLL MÅSTE OMVÄRDERAS OCH STÄRKAS, MEN FRAMFÖR ALLT MÅSTE BLI ETT ARV FÖR UNGDOMARS SAMVETE OCH VAL, SYFTAR PROJEKTET TILL ATT FÖRA ELEVERNA NÄRMARE EU:S INSTITUTIONER OCH VÄRDERINGAR GENOM VERKSAMHET SOM GÖR ATT DE EUROPEISKA MEDBORGARNAS STATUS UPPTÄCKER GENOM EN VÄG SOM KOMMER ATT GE BARNEN DEN MESSINAANDA SOM ANIM HÖLL I 55 I DE SICILIANSKA STÄDERNA OCH SOM LÄGGER GRUNDEN FÖR DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET OCH DERAS GEMENSAMMA PLATS. (Swedish)
24 July 2022
0 references
AJALOOLISEL HETKEL, MIDA ISELOOMUSTAB NII PALJUDE KULTUURI- JA KODANIKUÜHISKONNAMUDELITE KRIIS, KUS EUROOPA ROLLI TULEB ÜMBER HINNATA JA TUGEVDADA, KUID EELKÕIGE PEAB SEE MUUTUMA NOORTE SÜDAMETUNNISTUSE JA VALIKUTE PÄRANDIKS, ON PROJEKTI EESMÄRK TUUA ÕPILASED LÄHEMALE EUROOPA INSTITUTSIOONIDELE JA VÄÄRTUSTELE TEGEVUSTE KAUDU, MIS MUUDAVAD EUROOPA KODANIKE STAATUSE AVASTAMA TEEL, MIS TOOB LASTE ELLU MESSINA VAIMU, MIDA ANIM PIDAS 55. AASTAL SITSIILIA LINNADES NING MIS PANEB ALUSE EUROOPA KODAKONDSUSELE JA NENDE ÜHISELE KOHALE. (Estonian)
24 July 2022
0 references
BARCELLONA POZZO DI G
0 references
Identifiers
C67I18000850007
0 references