FROM TRAINING TO EXPERIMENTATION (Q644690): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
FROM TRAINING TO EXPERIMENTATION | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DE LA FORMATION À L’EXPÉRIMENTATION | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
VOM TRAINING BIS ZUM EXPERIMENTIEREN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VAN OPLEIDING TOT EXPERIMENT | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DESDE LA FORMACIÓN HASTA LA EXPERIMENTACIÓN | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
FRA UDDANNELSE TIL FORSØG | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OD TRENINGA DO EKSPERIMENTIRANJA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DE LA ANTRENAMENT LA EXPERIMENTARE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OD TRÉNINGU PO EXPERIMENTOVANIE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MIT-TAĦRIĠ GĦALL-ESPERIMENTAZZJONI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DA FORMAÇÃO À EXPERIMENTAÇÃO | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KOULUTUKSESTA KOKEILUIHIN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
OD SZKOLENIA DO EKSPERYMENTÓW | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OD USPOSABLJANJA DO EKSPERIMENTIRANJA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
OD TRÉNINKU PO EXPERIMENTOVÁNÍ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NUO MOKYMO IKI EKSPERIMENTŲ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NO MĀCĪBĀM LĪDZ EKSPERIMENTIEM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОТ ОБУЧЕНИЕ ДО ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A KÉPZÉSTŐL A KÍSÉRLETEZÉSIG | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ó OILIÚINT GO TURGNAMH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FRÅN UTBILDNING TILL EXPERIMENT | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KOOLITUSEST EKSPERIMENTEERIMISENI | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q644690 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q644690 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q644690 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q644690 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q644690 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q644690 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q644690 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q644690 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q644690 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q644690 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q644690 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q644690 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q644690 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q644690 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q644690 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q644690 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q644690 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q644690 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q644690 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q644690 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q644690 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q644690 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q644690 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q644690 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 53,894.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 53,894.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
THE AIM OF THE PROJECT TO STRENGTHEN EUROPEAN CITIZENSHIP IS TO CREATE AS HOMOGENEOUS EUROPEAN CITIZENS AS POSSIBLE BETWEEN THEM.PARTENDO FROM NATIVE TERRITORIES DIFFERENT IN LANGUAGE AND CULTURE, WE INTEND TO SPEND A STAY OF 3 WEEKS IN A FOREIGN COUNTRY BELONGING TO THE EUROPEAN COMMUNITY TO PROMOTE THE INTEGRATION AND KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE SO THAT IN TIME WE REACH A SINGLE EUROPEAN POPULATION..OUR AVR PROJECT AS A PLACE OF EXPERIMENTATION IN THE FIELD SCOTLAND AND IN PARTICULAR WILL KNOW THE SCOTTISH INSTITUTIONS THE CULTURE AND HISTORY. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: THE AIM OF THE PROJECT TO STRENGTHEN EUROPEAN CITIZENSHIP IS TO CREATE AS HOMOGENEOUS EUROPEAN CITIZENS AS POSSIBLE BETWEEN THEM.PARTENDO FROM NATIVE TERRITORIES DIFFERENT IN LANGUAGE AND CULTURE, WE INTEND TO SPEND A STAY OF 3 WEEKS IN A FOREIGN COUNTRY BELONGING TO THE EUROPEAN COMMUNITY TO PROMOTE THE INTEGRATION AND KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE SO THAT IN TIME WE REACH A SINGLE EUROPEAN POPULATION..OUR AVR PROJECT AS A PLACE OF EXPERIMENTATION IN THE FIELD SCOTLAND AND IN PARTICULAR WILL KNOW THE SCOTTISH INSTITUTIONS THE CULTURE AND HISTORY. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: THE AIM OF THE PROJECT TO STRENGTHEN EUROPEAN CITIZENSHIP IS TO CREATE AS HOMOGENEOUS EUROPEAN CITIZENS AS POSSIBLE BETWEEN THEM.PARTENDO FROM NATIVE TERRITORIES DIFFERENT IN LANGUAGE AND CULTURE, WE INTEND TO SPEND A STAY OF 3 WEEKS IN A FOREIGN COUNTRY BELONGING TO THE EUROPEAN COMMUNITY TO PROMOTE THE INTEGRATION AND KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE SO THAT IN TIME WE REACH A SINGLE EUROPEAN POPULATION..OUR AVR PROJECT AS A PLACE OF EXPERIMENTATION IN THE FIELD SCOTLAND AND IN PARTICULAR WILL KNOW THE SCOTTISH INSTITUTIONS THE CULTURE AND HISTORY. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 November 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’OBJECTIF DU PROJET DE RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EST DE CRÉER DES CITOYENS EUROPÉENS AUSSI HOMOGÈNES QUE POSSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITOIRES AUTOCHTONES DIFFÉRENTS LES UNS DES AUTRES SELON LES TRADITIONS LINGUISTIQUES ET LA CULTURE, EST DESTINÉ À PASSER UN SÉJOUR DE 3 SEMAINES DANS UN PAYS ÉTRANGER APPARTENANT À LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE POUR PROMOUVOIR L’INTÉGRATION ET LA CONNAISSANCE DE LA LANGUE AFIN QUE NOUS ATTEIGNIONS AU FIL DU TEMPS UNE SEULE POPULATION EUROPÉENNE. NOTRE PROJET AVR COMME LIEU D’EXPÉRIMENTATION SUR LE TERRAIN EN ÉCOSSE ET PLUS PRÉCISÉMENT VOUS CONNAÎTREZ LES INSTITUTIONS ÉCOSSAISES CULTURE ET HISTOIRE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’OBJECTIF DU PROJET DE RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EST DE CRÉER DES CITOYENS EUROPÉENS AUSSI HOMOGÈNES QUE POSSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITOIRES AUTOCHTONES DIFFÉRENTS LES UNS DES AUTRES SELON LES TRADITIONS LINGUISTIQUES ET LA CULTURE, EST DESTINÉ À PASSER UN SÉJOUR DE 3 SEMAINES DANS UN PAYS ÉTRANGER APPARTENANT À LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE POUR PROMOUVOIR L’INTÉGRATION ET LA CONNAISSANCE DE LA LANGUE AFIN QUE NOUS ATTEIGNIONS AU FIL DU TEMPS UNE SEULE POPULATION EUROPÉENNE. NOTRE PROJET AVR COMME LIEU D’EXPÉRIMENTATION SUR LE TERRAIN EN ÉCOSSE ET PLUS PRÉCISÉMENT VOUS CONNAÎTREZ LES INSTITUTIONS ÉCOSSAISES CULTURE ET HISTOIRE. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’OBJECTIF DU PROJET DE RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EST DE CRÉER DES CITOYENS EUROPÉENS AUSSI HOMOGÈNES QUE POSSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITOIRES AUTOCHTONES DIFFÉRENTS LES UNS DES AUTRES SELON LES TRADITIONS LINGUISTIQUES ET LA CULTURE, EST DESTINÉ À PASSER UN SÉJOUR DE 3 SEMAINES DANS UN PAYS ÉTRANGER APPARTENANT À LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE POUR PROMOUVOIR L’INTÉGRATION ET LA CONNAISSANCE DE LA LANGUE AFIN QUE NOUS ATTEIGNIONS AU FIL DU TEMPS UNE SEULE POPULATION EUROPÉENNE. NOTRE PROJET AVR COMME LIEU D’EXPÉRIMENTATION SUR LE TERRAIN EN ÉCOSSE ET PLUS PRÉCISÉMENT VOUS CONNAÎTREZ LES INSTITUTIONS ÉCOSSAISES CULTURE ET HISTOIRE. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ZIEL DES PROJEKTS ZUR STÄRKUNG DER EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT IST ES, SO HOMOGENE EUROPÄISCHE BÜRGER WIE MÖGLICH ZWISCHEN LORO.PARTENDO AUS HEIMISCHEN GEBIETEN ZU SCHAFFEN, DIE SICH NACH SPRACHTRADITIONEN UND KULTUR UNTERSCHEIDEN, UM EINEN AUFENTHALT VON 3 WOCHEN IN EINEM FREMDEN LAND DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ZU VERBRINGEN, UM INTEGRATION UND SPRACHKENNTNISSE ZU FÖRDERN, DAMIT WIR IM LAUFE DER ZEIT EINE EINZIGE EUROPÄISCHE BEVÖLKERUNG ERREICHEN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS ZUR STÄRKUNG DER EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT IST ES, SO HOMOGENE EUROPÄISCHE BÜRGER WIE MÖGLICH ZWISCHEN LORO.PARTENDO AUS HEIMISCHEN GEBIETEN ZU SCHAFFEN, DIE SICH NACH SPRACHTRADITIONEN UND KULTUR UNTERSCHEIDEN, UM EINEN AUFENTHALT VON 3 WOCHEN IN EINEM FREMDEN LAND DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ZU VERBRINGEN, UM INTEGRATION UND SPRACHKENNTNISSE ZU FÖRDERN, DAMIT WIR IM LAUFE DER ZEIT EINE EINZIGE EUROPÄISCHE BEVÖLKERUNG ERREICHEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS ZUR STÄRKUNG DER EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT IST ES, SO HOMOGENE EUROPÄISCHE BÜRGER WIE MÖGLICH ZWISCHEN LORO.PARTENDO AUS HEIMISCHEN GEBIETEN ZU SCHAFFEN, DIE SICH NACH SPRACHTRADITIONEN UND KULTUR UNTERSCHEIDEN, UM EINEN AUFENTHALT VON 3 WOCHEN IN EINEM FREMDEN LAND DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ZU VERBRINGEN, UM INTEGRATION UND SPRACHKENNTNISSE ZU FÖRDERN, DAMIT WIR IM LAUFE DER ZEIT EINE EINZIGE EUROPÄISCHE BEVÖLKERUNG ERREICHEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HET DOEL VAN HET PROJECT TER VERSTERKING VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IS HET CREËREN VAN ZO HOMOGENE EUROPESE BURGERS TUSSEN LORO.PARTENDO UIT INHEEMSE GEBIEDEN VERSCHILLEND VAN ELKAAR VOLGENS TAALTRADITIES EN CULTUUR IS BEDOELD OM EEN VERBLIJF VAN 3 WEKEN IN EEN ANDER LAND DAT TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAP BEHOORT OM DE INTEGRATIE EN KENNIS VAN DE TAAL TE BEVORDEREN, ZODAT WE NA VERLOOP VAN TIJD ÉÉN EUROPESE BEVOLKING BEREIKEN. ONS AVR-PROJECT ALS EEN PLAATS VAN EXPERIMENT OP HET VELD IN SCHOTLAND EN IN HET BIJZONDER U KENT DE SCHOTSE INSTELLINGEN CULTUUR EN GESCHIEDENIS. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT TER VERSTERKING VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IS HET CREËREN VAN ZO HOMOGENE EUROPESE BURGERS TUSSEN LORO.PARTENDO UIT INHEEMSE GEBIEDEN VERSCHILLEND VAN ELKAAR VOLGENS TAALTRADITIES EN CULTUUR IS BEDOELD OM EEN VERBLIJF VAN 3 WEKEN IN EEN ANDER LAND DAT TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAP BEHOORT OM DE INTEGRATIE EN KENNIS VAN DE TAAL TE BEVORDEREN, ZODAT WE NA VERLOOP VAN TIJD ÉÉN EUROPESE BEVOLKING BEREIKEN. ONS AVR-PROJECT ALS EEN PLAATS VAN EXPERIMENT OP HET VELD IN SCHOTLAND EN IN HET BIJZONDER U KENT DE SCHOTSE INSTELLINGEN CULTUUR EN GESCHIEDENIS. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT TER VERSTERKING VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IS HET CREËREN VAN ZO HOMOGENE EUROPESE BURGERS TUSSEN LORO.PARTENDO UIT INHEEMSE GEBIEDEN VERSCHILLEND VAN ELKAAR VOLGENS TAALTRADITIES EN CULTUUR IS BEDOELD OM EEN VERBLIJF VAN 3 WEKEN IN EEN ANDER LAND DAT TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAP BEHOORT OM DE INTEGRATIE EN KENNIS VAN DE TAAL TE BEVORDEREN, ZODAT WE NA VERLOOP VAN TIJD ÉÉN EUROPESE BEVOLKING BEREIKEN. ONS AVR-PROJECT ALS EEN PLAATS VAN EXPERIMENT OP HET VELD IN SCHOTLAND EN IN HET BIJZONDER U KENT DE SCHOTSE INSTELLINGEN CULTUUR EN GESCHIEDENIS. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL OBJETIVO DEL PROYECTO PARA FORTALECER LA CIUDADANÍA EUROPEA ES CREAR CIUDADANOS EUROPEOS LO MÁS HOMOGÉNEOS POSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITORIOS NATIVOS DIFERENTES ENTRE SÍ SEGÚN LAS TRADICIONES LINGÜÍSTICAS Y LA CULTURA, ESTÁ DESTINADO A PASAR UNA ESTANCIA DE 3 SEMANAS EN UN PAÍS EXTRANJERO PERTENECIENTE A LA COMUNIDAD EUROPEA PARA PROMOVER LA INTEGRACIÓN Y EL CONOCIMIENTO DE LA LENGUA, DE MODO QUE CON EL TIEMPO LLEGUEMOS A UNA ÚNICA POBLACIÓN EUROPEA. NUESTRO PROYECTO AVR COMO LUGAR DE EXPERIMENTACIÓN SOBRE EL TERRENO EN ESCOCIA Y ESPECÍFICAMENTE CONOCERÁ LA CULTURA Y LA HISTORIA DE LAS INSTITUCIONES ESCOCESAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO PARA FORTALECER LA CIUDADANÍA EUROPEA ES CREAR CIUDADANOS EUROPEOS LO MÁS HOMOGÉNEOS POSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITORIOS NATIVOS DIFERENTES ENTRE SÍ SEGÚN LAS TRADICIONES LINGÜÍSTICAS Y LA CULTURA, ESTÁ DESTINADO A PASAR UNA ESTANCIA DE 3 SEMANAS EN UN PAÍS EXTRANJERO PERTENECIENTE A LA COMUNIDAD EUROPEA PARA PROMOVER LA INTEGRACIÓN Y EL CONOCIMIENTO DE LA LENGUA, DE MODO QUE CON EL TIEMPO LLEGUEMOS A UNA ÚNICA POBLACIÓN EUROPEA. NUESTRO PROYECTO AVR COMO LUGAR DE EXPERIMENTACIÓN SOBRE EL TERRENO EN ESCOCIA Y ESPECÍFICAMENTE CONOCERÁ LA CULTURA Y LA HISTORIA DE LAS INSTITUCIONES ESCOCESAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO PARA FORTALECER LA CIUDADANÍA EUROPEA ES CREAR CIUDADANOS EUROPEOS LO MÁS HOMOGÉNEOS POSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITORIOS NATIVOS DIFERENTES ENTRE SÍ SEGÚN LAS TRADICIONES LINGÜÍSTICAS Y LA CULTURA, ESTÁ DESTINADO A PASAR UNA ESTANCIA DE 3 SEMANAS EN UN PAÍS EXTRANJERO PERTENECIENTE A LA COMUNIDAD EUROPEA PARA PROMOVER LA INTEGRACIÓN Y EL CONOCIMIENTO DE LA LENGUA, DE MODO QUE CON EL TIEMPO LLEGUEMOS A UNA ÚNICA POBLACIÓN EUROPEA. NUESTRO PROYECTO AVR COMO LUGAR DE EXPERIMENTACIÓN SOBRE EL TERRENO EN ESCOCIA Y ESPECÍFICAMENTE CONOCERÁ LA CULTURA Y LA HISTORIA DE LAS INSTITUCIONES ESCOCESAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FORMÅLET MED PROJEKTET OM AT STYRKE UNIONSBORGERSKABET ER AT SKABE SÅ HOMOGENE EUROPÆISKE BORGERE SOM MULIGT MELLEM THEM.PARTENDO FRA INDFØDTE OMRÅDER, DER ER FORSKELLIGE I SPROG OG KULTUR, VI HAR TIL HENSIGT AT TILBRINGE ET OPHOLD PÅ 3 UGER I ET FREMMED LAND, DER TILHØRER DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, FOR AT FREMME INTEGRATIONEN OG KENDSKABET TIL SPROGET, SÅLEDES AT VI MED TIDEN NÅR FREM TIL EN FÆLLES EUROPÆISK BEFOLKNING. VORES AVR-PROJEKT SOM ET STED FOR EKSPERIMENTER I OMRÅDET SKOTLAND OG ISÆR VIL KENDE DE SKOTSKE INSTITUTIONER KULTUR OG HISTORIE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET OM AT STYRKE UNIONSBORGERSKABET ER AT SKABE SÅ HOMOGENE EUROPÆISKE BORGERE SOM MULIGT MELLEM THEM.PARTENDO FRA INDFØDTE OMRÅDER, DER ER FORSKELLIGE I SPROG OG KULTUR, VI HAR TIL HENSIGT AT TILBRINGE ET OPHOLD PÅ 3 UGER I ET FREMMED LAND, DER TILHØRER DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, FOR AT FREMME INTEGRATIONEN OG KENDSKABET TIL SPROGET, SÅLEDES AT VI MED TIDEN NÅR FREM TIL EN FÆLLES EUROPÆISK BEFOLKNING. VORES AVR-PROJEKT SOM ET STED FOR EKSPERIMENTER I OMRÅDET SKOTLAND OG ISÆR VIL KENDE DE SKOTSKE INSTITUTIONER KULTUR OG HISTORIE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET OM AT STYRKE UNIONSBORGERSKABET ER AT SKABE SÅ HOMOGENE EUROPÆISKE BORGERE SOM MULIGT MELLEM THEM.PARTENDO FRA INDFØDTE OMRÅDER, DER ER FORSKELLIGE I SPROG OG KULTUR, VI HAR TIL HENSIGT AT TILBRINGE ET OPHOLD PÅ 3 UGER I ET FREMMED LAND, DER TILHØRER DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, FOR AT FREMME INTEGRATIONEN OG KENDSKABET TIL SPROGET, SÅLEDES AT VI MED TIDEN NÅR FREM TIL EN FÆLLES EUROPÆISK BEFOLKNING. VORES AVR-PROJEKT SOM ET STED FOR EKSPERIMENTER I OMRÅDET SKOTLAND OG ISÆR VIL KENDE DE SKOTSKE INSTITUTIONER KULTUR OG HISTORIE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΠΙΟ ΟΜΟΙΟΓΕΝΕΊΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ THEM.PARTENDO ΑΠΌ ΓΗΓΕΝΕΊΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΛΏΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΜΕ 3 ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΞΈΝΗ ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΙΡΌ ΝΑ ΦΤΆΣΟΥΜΕ ΣΕ ΈΝΑΝ ΕΝΙΑΊΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ.. ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR ΜΑΣ ΩΣ ΤΌΠΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟΎ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΣΚΩΤΊΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΘΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΑ ΣΚΩΤΣΈΖΙΚΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΠΙΟ ΟΜΟΙΟΓΕΝΕΊΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ THEM.PARTENDO ΑΠΌ ΓΗΓΕΝΕΊΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΛΏΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΜΕ 3 ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΞΈΝΗ ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΙΡΌ ΝΑ ΦΤΆΣΟΥΜΕ ΣΕ ΈΝΑΝ ΕΝΙΑΊΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ.. ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR ΜΑΣ ΩΣ ΤΌΠΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟΎ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΣΚΩΤΊΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΘΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΑ ΣΚΩΤΣΈΖΙΚΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΠΙΟ ΟΜΟΙΟΓΕΝΕΊΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ THEM.PARTENDO ΑΠΌ ΓΗΓΕΝΕΊΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΛΏΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΜΕ 3 ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΞΈΝΗ ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΙΡΌ ΝΑ ΦΤΆΣΟΥΜΕ ΣΕ ΈΝΑΝ ΕΝΙΑΊΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ.. ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR ΜΑΣ ΩΣ ΤΌΠΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟΎ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΣΚΩΤΊΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΘΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΑ ΣΚΩΤΣΈΖΙΚΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA JAČANJA EUROPSKOG GRAĐANSTVA JE STVARANJE ŠTO HOMOGENIJIH EUROPSKIH GRAĐANA IZMEĐU NJIH.PARTENDO S MATERINJIH TERITORIJA RAZLIČITIH JEZIKA I KULTURE, NAMJERAVAMO PROVESTI BORAVAK OD 3 TJEDNA U STRANOJ ZEMLJI KOJA PRIPADA EUROPSKOJ ZAJEDNICI KAKO BISMO PROMICALI INTEGRACIJU I ZNANJE JEZIKA KAKO BISMO S VREMENOM DOŠLI DO JEDINSTVENOG EUROPSKOG STANOVNIŠTVA..NAŠ PROJEKT AVR KAO MJESTO EKSPERIMENTIRANJA U PODRUČJU ŠKOTSKE, A POSEBNO ĆE POZNAVATI ŠKOTSKE INSTITUCIJE, KULTURU I POVIJEST. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JAČANJA EUROPSKOG GRAĐANSTVA JE STVARANJE ŠTO HOMOGENIJIH EUROPSKIH GRAĐANA IZMEĐU NJIH.PARTENDO S MATERINJIH TERITORIJA RAZLIČITIH JEZIKA I KULTURE, NAMJERAVAMO PROVESTI BORAVAK OD 3 TJEDNA U STRANOJ ZEMLJI KOJA PRIPADA EUROPSKOJ ZAJEDNICI KAKO BISMO PROMICALI INTEGRACIJU I ZNANJE JEZIKA KAKO BISMO S VREMENOM DOŠLI DO JEDINSTVENOG EUROPSKOG STANOVNIŠTVA..NAŠ PROJEKT AVR KAO MJESTO EKSPERIMENTIRANJA U PODRUČJU ŠKOTSKE, A POSEBNO ĆE POZNAVATI ŠKOTSKE INSTITUCIJE, KULTURU I POVIJEST. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA JAČANJA EUROPSKOG GRAĐANSTVA JE STVARANJE ŠTO HOMOGENIJIH EUROPSKIH GRAĐANA IZMEĐU NJIH.PARTENDO S MATERINJIH TERITORIJA RAZLIČITIH JEZIKA I KULTURE, NAMJERAVAMO PROVESTI BORAVAK OD 3 TJEDNA U STRANOJ ZEMLJI KOJA PRIPADA EUROPSKOJ ZAJEDNICI KAKO BISMO PROMICALI INTEGRACIJU I ZNANJE JEZIKA KAKO BISMO S VREMENOM DOŠLI DO JEDINSTVENOG EUROPSKOG STANOVNIŠTVA..NAŠ PROJEKT AVR KAO MJESTO EKSPERIMENTIRANJA U PODRUČJU ŠKOTSKE, A POSEBNO ĆE POZNAVATI ŠKOTSKE INSTITUCIJE, KULTURU I POVIJEST. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SCOPUL PROIECTULUI DE CONSOLIDARE A CETĂȚENIEI EUROPENE ESTE DE A CREA CETĂȚENI EUROPENI CÂT MAI OMOGENI POSIBIL ÎNTRE THEM.PARTENDO DIN TERITORII AUTOHTONE DIFERITE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIMBA ȘI CULTURA, INTENȚIONĂM SĂ PETRECEM O ȘEDERE DE 3 SĂPTĂMÂNI ÎNTR-O ȚARĂ STRĂINĂ APARȚINÂND COMUNITĂȚII EUROPENE PENTRU A PROMOVA INTEGRAREA ȘI CUNOAȘTEREA LIMBII, ASTFEL ÎNCÂT ÎN TIMP SĂ AJUNGEM LA O SINGURĂ POPULAȚIE EUROPEANĂ.. PROIECTUL NOSTRU AVR CA LOC DE EXPERIMENTARE ÎN DOMENIUL SCOȚIEI ȘI, ÎN SPECIAL, VA CUNOAȘTE INSTITUȚIILE SCOȚIENE CULTURA ȘI ISTORIA. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL PROIECTULUI DE CONSOLIDARE A CETĂȚENIEI EUROPENE ESTE DE A CREA CETĂȚENI EUROPENI CÂT MAI OMOGENI POSIBIL ÎNTRE THEM.PARTENDO DIN TERITORII AUTOHTONE DIFERITE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIMBA ȘI CULTURA, INTENȚIONĂM SĂ PETRECEM O ȘEDERE DE 3 SĂPTĂMÂNI ÎNTR-O ȚARĂ STRĂINĂ APARȚINÂND COMUNITĂȚII EUROPENE PENTRU A PROMOVA INTEGRAREA ȘI CUNOAȘTEREA LIMBII, ASTFEL ÎNCÂT ÎN TIMP SĂ AJUNGEM LA O SINGURĂ POPULAȚIE EUROPEANĂ.. PROIECTUL NOSTRU AVR CA LOC DE EXPERIMENTARE ÎN DOMENIUL SCOȚIEI ȘI, ÎN SPECIAL, VA CUNOAȘTE INSTITUȚIILE SCOȚIENE CULTURA ȘI ISTORIA. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SCOPUL PROIECTULUI DE CONSOLIDARE A CETĂȚENIEI EUROPENE ESTE DE A CREA CETĂȚENI EUROPENI CÂT MAI OMOGENI POSIBIL ÎNTRE THEM.PARTENDO DIN TERITORII AUTOHTONE DIFERITE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIMBA ȘI CULTURA, INTENȚIONĂM SĂ PETRECEM O ȘEDERE DE 3 SĂPTĂMÂNI ÎNTR-O ȚARĂ STRĂINĂ APARȚINÂND COMUNITĂȚII EUROPENE PENTRU A PROMOVA INTEGRAREA ȘI CUNOAȘTEREA LIMBII, ASTFEL ÎNCÂT ÎN TIMP SĂ AJUNGEM LA O SINGURĂ POPULAȚIE EUROPEANĂ.. PROIECTUL NOSTRU AVR CA LOC DE EXPERIMENTARE ÎN DOMENIUL SCOȚIEI ȘI, ÎN SPECIAL, VA CUNOAȘTE INSTITUȚIILE SCOȚIENE CULTURA ȘI ISTORIA. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM PROJEKTU NA POSILNENIE EURÓPSKEHO OBČIANSTVA JE VYTVORIŤ ČO NAJVIAC HOMOGÉNNYCH EURÓPSKYCH OBČANOV MEDZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYKU A KULTÚRE, PLÁNUJEME STRÁVIŤ POBYT V DĹŽKE 3 TÝŽDŇOV V CUDZEJ KRAJINE PATRIACEJ DO EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA, ABY SME PODPORILI INTEGRÁCIU A ZNALOSŤ JAZYKA TAK, ABY SME ČASOM OSLOVILI JEDNO EURÓPSKE OBYVATEĽSTVO.. NÁŠ PROJEKT AVR AKO MIESTO EXPERIMENTOVANIA V OBLASTI ŠKÓTSKA A NAJMÄ BUDE POZNAŤ ŠKÓTSKE INŠTITÚCIE KULTÚRU A HISTÓRIU. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU NA POSILNENIE EURÓPSKEHO OBČIANSTVA JE VYTVORIŤ ČO NAJVIAC HOMOGÉNNYCH EURÓPSKYCH OBČANOV MEDZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYKU A KULTÚRE, PLÁNUJEME STRÁVIŤ POBYT V DĹŽKE 3 TÝŽDŇOV V CUDZEJ KRAJINE PATRIACEJ DO EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA, ABY SME PODPORILI INTEGRÁCIU A ZNALOSŤ JAZYKA TAK, ABY SME ČASOM OSLOVILI JEDNO EURÓPSKE OBYVATEĽSTVO.. NÁŠ PROJEKT AVR AKO MIESTO EXPERIMENTOVANIA V OBLASTI ŠKÓTSKA A NAJMÄ BUDE POZNAŤ ŠKÓTSKE INŠTITÚCIE KULTÚRU A HISTÓRIU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU NA POSILNENIE EURÓPSKEHO OBČIANSTVA JE VYTVORIŤ ČO NAJVIAC HOMOGÉNNYCH EURÓPSKYCH OBČANOV MEDZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYKU A KULTÚRE, PLÁNUJEME STRÁVIŤ POBYT V DĹŽKE 3 TÝŽDŇOV V CUDZEJ KRAJINE PATRIACEJ DO EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA, ABY SME PODPORILI INTEGRÁCIU A ZNALOSŤ JAZYKA TAK, ABY SME ČASOM OSLOVILI JEDNO EURÓPSKE OBYVATEĽSTVO.. NÁŠ PROJEKT AVR AKO MIESTO EXPERIMENTOVANIA V OBLASTI ŠKÓTSKA A NAJMÄ BUDE POZNAŤ ŠKÓTSKE INŠTITÚCIE KULTÚRU A HISTÓRIU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-GĦAN TAL-PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA HUWA LI JINĦOLQU ĊITTADINI EWROPEJ KEMM JISTA’ JKUN OMOĠENJI BEJN THEM.PARTENDO MINN TERRITORJI NATTIVI DIFFERENTI FIL-LINGWA U L-KULTURA, BIĦSIEBNA NQATTGĦU ŻJARA TA’ 3 ĠIMGĦAT F’PAJJIŻ BARRANI LI JAPPARTJENI GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEA BIEX NIPPROMWOVU L-INTEGRAZZJONI U L-GĦARFIEN TAL-LINGWA SABIEX FI ŻMIENNA NILĦQU POPOLAZZJONI EWROPEA WAĦDA.. IL-PROĠETT AVR TAGĦNA BĦALA POST TA’ ESPERIMENTAZZJONI FIL-QASAM TAL-ISKOZJA U B’MOD PARTIKOLARI SE JKUN JAF LILL-ISTITUZZJONIJIET SKOĊĊIŻI L-KULTURA U L-ISTORJA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAL-PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA HUWA LI JINĦOLQU ĊITTADINI EWROPEJ KEMM JISTA’ JKUN OMOĠENJI BEJN THEM.PARTENDO MINN TERRITORJI NATTIVI DIFFERENTI FIL-LINGWA U L-KULTURA, BIĦSIEBNA NQATTGĦU ŻJARA TA’ 3 ĠIMGĦAT F’PAJJIŻ BARRANI LI JAPPARTJENI GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEA BIEX NIPPROMWOVU L-INTEGRAZZJONI U L-GĦARFIEN TAL-LINGWA SABIEX FI ŻMIENNA NILĦQU POPOLAZZJONI EWROPEA WAĦDA.. IL-PROĠETT AVR TAGĦNA BĦALA POST TA’ ESPERIMENTAZZJONI FIL-QASAM TAL-ISKOZJA U B’MOD PARTIKOLARI SE JKUN JAF LILL-ISTITUZZJONIJIET SKOĊĊIŻI L-KULTURA U L-ISTORJA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-GĦAN TAL-PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA HUWA LI JINĦOLQU ĊITTADINI EWROPEJ KEMM JISTA’ JKUN OMOĠENJI BEJN THEM.PARTENDO MINN TERRITORJI NATTIVI DIFFERENTI FIL-LINGWA U L-KULTURA, BIĦSIEBNA NQATTGĦU ŻJARA TA’ 3 ĠIMGĦAT F’PAJJIŻ BARRANI LI JAPPARTJENI GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEA BIEX NIPPROMWOVU L-INTEGRAZZJONI U L-GĦARFIEN TAL-LINGWA SABIEX FI ŻMIENNA NILĦQU POPOLAZZJONI EWROPEA WAĦDA.. IL-PROĠETT AVR TAGĦNA BĦALA POST TA’ ESPERIMENTAZZJONI FIL-QASAM TAL-ISKOZJA U B’MOD PARTIKOLARI SE JKUN JAF LILL-ISTITUZZJONIJIET SKOĊĊIŻI L-KULTURA U L-ISTORJA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O OBJETIVO DO PROJETO DE REFORÇO DA CIDADANIA EUROPEIA É CRIAR CIDADÃOS EUROPEUS TÃO HOMOGÉNEOS QUANTO POSSÍVEL ENTRE THEM.PARTENDO A PARTIR DE TERRITÓRIOS NATIVOS DIFERENTES EM LÍNGUA E CULTURA, PRETENDEMOS PASSAR UMA ESTADIA DE 3 SEMANAS NUM PAÍS ESTRANGEIRO PERTENCENTE À COMUNIDADE EUROPEIA PARA PROMOVER A INTEGRAÇÃO E O CONHECIMENTO DA LÍNGUA, DE MODO A QUE, COM O TEMPO, CHEGUEMOS A UMA ÚNICA POPULAÇÃO EUROPEIA. O NOSSO PROJETO AVR COMO LOCAL DE EXPERIMENTAÇÃO NO TERRENO DA ESCÓCIA E, EM PARTICULAR, CONHECERÁ AS INSTITUIÇÕES ESCOCESAS A CULTURA E A HISTÓRIA. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DO PROJETO DE REFORÇO DA CIDADANIA EUROPEIA É CRIAR CIDADÃOS EUROPEUS TÃO HOMOGÉNEOS QUANTO POSSÍVEL ENTRE THEM.PARTENDO A PARTIR DE TERRITÓRIOS NATIVOS DIFERENTES EM LÍNGUA E CULTURA, PRETENDEMOS PASSAR UMA ESTADIA DE 3 SEMANAS NUM PAÍS ESTRANGEIRO PERTENCENTE À COMUNIDADE EUROPEIA PARA PROMOVER A INTEGRAÇÃO E O CONHECIMENTO DA LÍNGUA, DE MODO A QUE, COM O TEMPO, CHEGUEMOS A UMA ÚNICA POPULAÇÃO EUROPEIA. O NOSSO PROJETO AVR COMO LOCAL DE EXPERIMENTAÇÃO NO TERRENO DA ESCÓCIA E, EM PARTICULAR, CONHECERÁ AS INSTITUIÇÕES ESCOCESAS A CULTURA E A HISTÓRIA. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O OBJETIVO DO PROJETO DE REFORÇO DA CIDADANIA EUROPEIA É CRIAR CIDADÃOS EUROPEUS TÃO HOMOGÉNEOS QUANTO POSSÍVEL ENTRE THEM.PARTENDO A PARTIR DE TERRITÓRIOS NATIVOS DIFERENTES EM LÍNGUA E CULTURA, PRETENDEMOS PASSAR UMA ESTADIA DE 3 SEMANAS NUM PAÍS ESTRANGEIRO PERTENCENTE À COMUNIDADE EUROPEIA PARA PROMOVER A INTEGRAÇÃO E O CONHECIMENTO DA LÍNGUA, DE MODO A QUE, COM O TEMPO, CHEGUEMOS A UMA ÚNICA POPULAÇÃO EUROPEIA. O NOSSO PROJETO AVR COMO LOCAL DE EXPERIMENTAÇÃO NO TERRENO DA ESCÓCIA E, EM PARTICULAR, CONHECERÁ AS INSTITUIÇÕES ESCOCESAS A CULTURA E A HISTÓRIA. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EUROOPAN KANSALAISUUDEN VAHVISTAMISTA KOSKEVAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA MAHDOLLISIMMAN YHTENÄISIÄ EUROOPAN KANSALAISIA KIELELTÄÄN JA KULTTUURILTAAN ERILAISILTA KOTOPERÄISILTÄ ALUEILTA KOTOISIN OLEVIEN THEM.PARTENDON VÄLILLE, JA AIOMME VIETTÄÄ KOLMEN VIIKON OLESKELUN EUROOPAN YHTEISÖÖN KUULUVASSA VIERAASSA MAASSA EDISTÄÄKSEMME KIELEN INTEGROITUMISTA JA TUNTEMUSTA, JOTTA SAAVUTAMME AIKANAAN YHDEN EUROOPPALAISEN VÄESTÖN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EUROOPAN KANSALAISUUDEN VAHVISTAMISTA KOSKEVAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA MAHDOLLISIMMAN YHTENÄISIÄ EUROOPAN KANSALAISIA KIELELTÄÄN JA KULTTUURILTAAN ERILAISILTA KOTOPERÄISILTÄ ALUEILTA KOTOISIN OLEVIEN THEM.PARTENDON VÄLILLE, JA AIOMME VIETTÄÄ KOLMEN VIIKON OLESKELUN EUROOPAN YHTEISÖÖN KUULUVASSA VIERAASSA MAASSA EDISTÄÄKSEMME KIELEN INTEGROITUMISTA JA TUNTEMUSTA, JOTTA SAAVUTAMME AIKANAAN YHDEN EUROOPPALAISEN VÄESTÖN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EUROOPAN KANSALAISUUDEN VAHVISTAMISTA KOSKEVAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA MAHDOLLISIMMAN YHTENÄISIÄ EUROOPAN KANSALAISIA KIELELTÄÄN JA KULTTUURILTAAN ERILAISILTA KOTOPERÄISILTÄ ALUEILTA KOTOISIN OLEVIEN THEM.PARTENDON VÄLILLE, JA AIOMME VIETTÄÄ KOLMEN VIIKON OLESKELUN EUROOPAN YHTEISÖÖN KUULUVASSA VIERAASSA MAASSA EDISTÄÄKSEMME KIELEN INTEGROITUMISTA JA TUNTEMUSTA, JOTTA SAAVUTAMME AIKANAAN YHDEN EUROOPPALAISEN VÄESTÖN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CELEM PROJEKTU WZMOCNIENIA OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO JEST STWORZENIE JAK NAJBARDZIEJ JEDNORODNYCH OBYWATELI EUROPEJSKICH POMIĘDZY THEM.PARTENDO Z OJCZYSTYCH TERYTORIÓW RÓŻNYCH JĘZYKÓW I KULTURY, ZAMIERZAMY SPĘDZIĆ 3 TYGODNIE W OBCYM KRAJU NALEŻĄCYM DO WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ, ABY PROMOWAĆ INTEGRACJĘ I ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA, TAK ABY Z CZASEM DOTRZEĆ DO JEDNEJ EUROPEJSKIEJ LUDNOŚCI. NASZ PROJEKT AVR JAKO MIEJSCE EKSPERYMENTÓW W SZKOCJI, A W SZCZEGÓLNOŚCI POZNA SZKOCKIE INSTYTUCJE KULTURY I HISTORII. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM PROJEKTU WZMOCNIENIA OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO JEST STWORZENIE JAK NAJBARDZIEJ JEDNORODNYCH OBYWATELI EUROPEJSKICH POMIĘDZY THEM.PARTENDO Z OJCZYSTYCH TERYTORIÓW RÓŻNYCH JĘZYKÓW I KULTURY, ZAMIERZAMY SPĘDZIĆ 3 TYGODNIE W OBCYM KRAJU NALEŻĄCYM DO WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ, ABY PROMOWAĆ INTEGRACJĘ I ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA, TAK ABY Z CZASEM DOTRZEĆ DO JEDNEJ EUROPEJSKIEJ LUDNOŚCI. NASZ PROJEKT AVR JAKO MIEJSCE EKSPERYMENTÓW W SZKOCJI, A W SZCZEGÓLNOŚCI POZNA SZKOCKIE INSTYTUCJE KULTURY I HISTORII. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CELEM PROJEKTU WZMOCNIENIA OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO JEST STWORZENIE JAK NAJBARDZIEJ JEDNORODNYCH OBYWATELI EUROPEJSKICH POMIĘDZY THEM.PARTENDO Z OJCZYSTYCH TERYTORIÓW RÓŻNYCH JĘZYKÓW I KULTURY, ZAMIERZAMY SPĘDZIĆ 3 TYGODNIE W OBCYM KRAJU NALEŻĄCYM DO WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ, ABY PROMOWAĆ INTEGRACJĘ I ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA, TAK ABY Z CZASEM DOTRZEĆ DO JEDNEJ EUROPEJSKIEJ LUDNOŚCI. NASZ PROJEKT AVR JAKO MIEJSCE EKSPERYMENTÓW W SZKOCJI, A W SZCZEGÓLNOŚCI POZNA SZKOCKIE INSTYTUCJE KULTURY I HISTORII. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CILJ PROJEKTA ZA KREPITEV EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA JE USTVARITI ČIM BOLJ HOMOGENE EVROPSKE DRŽAVLJANE MED THEM.PARTENDO IZ AVTOHTONIH OZEMELJ, KI SE RAZLIKUJEJO PO JEZIKU IN KULTURI, NAMERAVAMO PREŽIVETI 3 TEDNE V TUJI DRŽAVI, KI PRIPADA EVROPSKI SKUPNOSTI, DA BI SPODBUDILI INTEGRACIJO IN ZNANJE JEZIKA, TAKO DA BOMO PRAVOČASNO DOSEGLI ENOTNO EVROPSKO PREBIVALSTVO..NAŠ PROJEKT AVR KOT KRAJ EKSPERIMENTIRANJA NA ŠKOTSKEM IN ZLASTI BO ŠKOTSKIM INSTITUCIJAM POZNAL KULTURO IN ZGODOVINO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA ZA KREPITEV EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA JE USTVARITI ČIM BOLJ HOMOGENE EVROPSKE DRŽAVLJANE MED THEM.PARTENDO IZ AVTOHTONIH OZEMELJ, KI SE RAZLIKUJEJO PO JEZIKU IN KULTURI, NAMERAVAMO PREŽIVETI 3 TEDNE V TUJI DRŽAVI, KI PRIPADA EVROPSKI SKUPNOSTI, DA BI SPODBUDILI INTEGRACIJO IN ZNANJE JEZIKA, TAKO DA BOMO PRAVOČASNO DOSEGLI ENOTNO EVROPSKO PREBIVALSTVO..NAŠ PROJEKT AVR KOT KRAJ EKSPERIMENTIRANJA NA ŠKOTSKEM IN ZLASTI BO ŠKOTSKIM INSTITUCIJAM POZNAL KULTURO IN ZGODOVINO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CILJ PROJEKTA ZA KREPITEV EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA JE USTVARITI ČIM BOLJ HOMOGENE EVROPSKE DRŽAVLJANE MED THEM.PARTENDO IZ AVTOHTONIH OZEMELJ, KI SE RAZLIKUJEJO PO JEZIKU IN KULTURI, NAMERAVAMO PREŽIVETI 3 TEDNE V TUJI DRŽAVI, KI PRIPADA EVROPSKI SKUPNOSTI, DA BI SPODBUDILI INTEGRACIJO IN ZNANJE JEZIKA, TAKO DA BOMO PRAVOČASNO DOSEGLI ENOTNO EVROPSKO PREBIVALSTVO..NAŠ PROJEKT AVR KOT KRAJ EKSPERIMENTIRANJA NA ŠKOTSKEM IN ZLASTI BO ŠKOTSKIM INSTITUCIJAM POZNAL KULTURO IN ZGODOVINO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM PROJEKTU NA POSÍLENÍ EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ JE VYTVOŘIT CO NEJHOMOGENNÍ EVROPSKÉ OBČANY MEZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYCE A KULTUŘE, MÁME V ÚMYSLU STRÁVIT 3 TÝDNY V CIZÍ ZEMI PATŘÍCÍ DO EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, ABYCHOM PODPOŘILI INTEGRACI A ZNALOST JAZYKA TAK, ABYCHOM SE VČAS DOSTALI K JEDINÉ EVROPSKÉ POPULACI..NAŠE PROJEKT AVR JAKO MÍSTO EXPERIMENTOVÁNÍ V OBLASTI SKOTSKA A ZEJMÉNA ZNÁME SKOTSKÉ INSTITUCE KULTURU A HISTORII. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU NA POSÍLENÍ EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ JE VYTVOŘIT CO NEJHOMOGENNÍ EVROPSKÉ OBČANY MEZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYCE A KULTUŘE, MÁME V ÚMYSLU STRÁVIT 3 TÝDNY V CIZÍ ZEMI PATŘÍCÍ DO EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, ABYCHOM PODPOŘILI INTEGRACI A ZNALOST JAZYKA TAK, ABYCHOM SE VČAS DOSTALI K JEDINÉ EVROPSKÉ POPULACI..NAŠE PROJEKT AVR JAKO MÍSTO EXPERIMENTOVÁNÍ V OBLASTI SKOTSKA A ZEJMÉNA ZNÁME SKOTSKÉ INSTITUCE KULTURU A HISTORII. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CÍLEM PROJEKTU NA POSÍLENÍ EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ JE VYTVOŘIT CO NEJHOMOGENNÍ EVROPSKÉ OBČANY MEZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYCE A KULTUŘE, MÁME V ÚMYSLU STRÁVIT 3 TÝDNY V CIZÍ ZEMI PATŘÍCÍ DO EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, ABYCHOM PODPOŘILI INTEGRACI A ZNALOST JAZYKA TAK, ABYCHOM SE VČAS DOSTALI K JEDINÉ EVROPSKÉ POPULACI..NAŠE PROJEKT AVR JAKO MÍSTO EXPERIMENTOVÁNÍ V OBLASTI SKOTSKA A ZEJMÉNA ZNÁME SKOTSKÉ INSTITUCE KULTURU A HISTORII. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTO TIKSLAS STIPRINTI EUROPOS PILIETIŠKUMĄ – SUKURTI KUO VIENODESNES EUROPOS PILIEČIUS TARP THEM.PARTENDO IŠ VIETINIŲ TERITORIJŲ, KURIOS SKIRIASI KALBA IR KULTŪRA, MES KETINAME PRALEISTI 3 SAVAIČIŲ VIEŠNAGĘ UŽSIENIO ŠALYJE, PRIKLAUSANČIOJE EUROPOS BENDRIJAI, KAD PASKATINTUME INTEGRACIJĄ IR KALBOS MOKĖJIMĄ, KAD LAIKU PASIEKTUME VIENĄ EUROPOS GYVENTOJUS..MŪSŲ AVR PROJEKTAS, KAIP EKSPERIMENTAVIMO VIETA ŠKOTIJOJE IR YPAČ PAŽINS ŠKOTIJOS INSTITUCIJAS KULTŪRĄ IR ISTORIJĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS STIPRINTI EUROPOS PILIETIŠKUMĄ – SUKURTI KUO VIENODESNES EUROPOS PILIEČIUS TARP THEM.PARTENDO IŠ VIETINIŲ TERITORIJŲ, KURIOS SKIRIASI KALBA IR KULTŪRA, MES KETINAME PRALEISTI 3 SAVAIČIŲ VIEŠNAGĘ UŽSIENIO ŠALYJE, PRIKLAUSANČIOJE EUROPOS BENDRIJAI, KAD PASKATINTUME INTEGRACIJĄ IR KALBOS MOKĖJIMĄ, KAD LAIKU PASIEKTUME VIENĄ EUROPOS GYVENTOJUS..MŪSŲ AVR PROJEKTAS, KAIP EKSPERIMENTAVIMO VIETA ŠKOTIJOJE IR YPAČ PAŽINS ŠKOTIJOS INSTITUCIJAS KULTŪRĄ IR ISTORIJĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS STIPRINTI EUROPOS PILIETIŠKUMĄ – SUKURTI KUO VIENODESNES EUROPOS PILIEČIUS TARP THEM.PARTENDO IŠ VIETINIŲ TERITORIJŲ, KURIOS SKIRIASI KALBA IR KULTŪRA, MES KETINAME PRALEISTI 3 SAVAIČIŲ VIEŠNAGĘ UŽSIENIO ŠALYJE, PRIKLAUSANČIOJE EUROPOS BENDRIJAI, KAD PASKATINTUME INTEGRACIJĄ IR KALBOS MOKĖJIMĄ, KAD LAIKU PASIEKTUME VIENĄ EUROPOS GYVENTOJUS..MŪSŲ AVR PROJEKTAS, KAIP EKSPERIMENTAVIMO VIETA ŠKOTIJOJE IR YPAČ PAŽINS ŠKOTIJOS INSTITUCIJAS KULTŪRĄ IR ISTORIJĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EIROPAS PILSONĪBAS STIPRINĀŠANAS PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT PĒC IESPĒJAS VIENDABĪGUS EIROPAS PILSOŅUS STARP THEM.PARTENDO NO DZIMTAJĀM TERITORIJĀM, KAS ATŠĶIRAS VALODU UN KULTŪRAS ZIŅĀ, MĒS PLĀNOJAM PAVADĪT 3 NEDĒĻAS ĀRVALSTĪ, KAS PIEDER EIROPAS KOPIENAI, LAI VEICINĀTU VALODAS INTEGRĀCIJU UN ZINĀŠANAS, LAI SAVLAICĪGI SASNIEGTU VIENU EIROPAS IEDZĪVOTĀJU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EIROPAS PILSONĪBAS STIPRINĀŠANAS PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT PĒC IESPĒJAS VIENDABĪGUS EIROPAS PILSOŅUS STARP THEM.PARTENDO NO DZIMTAJĀM TERITORIJĀM, KAS ATŠĶIRAS VALODU UN KULTŪRAS ZIŅĀ, MĒS PLĀNOJAM PAVADĪT 3 NEDĒĻAS ĀRVALSTĪ, KAS PIEDER EIROPAS KOPIENAI, LAI VEICINĀTU VALODAS INTEGRĀCIJU UN ZINĀŠANAS, LAI SAVLAICĪGI SASNIEGTU VIENU EIROPAS IEDZĪVOTĀJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EIROPAS PILSONĪBAS STIPRINĀŠANAS PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT PĒC IESPĒJAS VIENDABĪGUS EIROPAS PILSOŅUS STARP THEM.PARTENDO NO DZIMTAJĀM TERITORIJĀM, KAS ATŠĶIRAS VALODU UN KULTŪRAS ZIŅĀ, MĒS PLĀNOJAM PAVADĪT 3 NEDĒĻAS ĀRVALSTĪ, KAS PIEDER EIROPAS KOPIENAI, LAI VEICINĀTU VALODAS INTEGRĀCIJU UN ZINĀŠANAS, LAI SAVLAICĪGI SASNIEGTU VIENU EIROPAS IEDZĪVOTĀJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЗА УКРЕПВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО Е ДА СЕ СЪЗДАДАТ ВЪЗМОЖНО НАЙ-ХОМОГЕННИ ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИ МЕЖДУ THEM.PARTENDO ОТ МЕСТНИ ТЕРИТОРИИ, РАЗЛИЧНИ ПО ЕЗИК И КУЛТУРА, ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРЕКАРАМЕ ПРЕСТОЙ ОТ 3 СЕДМИЦИ В ЧУЖДА СТРАНА, ПРИНАДЛЕЖАЩА КЪМ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ЗА ДА НАСЪРЧИМ ИНТЕГРАЦИЯТА И ПОЗНАВАНЕТО НА ЕЗИКА, ТАКА ЧЕ С ВРЕМЕТО ДА ДОСТИГНЕМ ДО ЕДНО ЕВРОПЕЙСКО НАСЕЛЕНИЕ. НАШИЯТ ПРОЕКТ AVR КАТО МЯСТО ЗА ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ В ОБЛАСТТА ШОТЛАНДИЯ И ПО-СПЕЦИАЛНО ЩЕ ПОЗНАВА ШОТЛАНДСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ КУЛТУРАТА И ИСТОРИЯТА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЗА УКРЕПВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО Е ДА СЕ СЪЗДАДАТ ВЪЗМОЖНО НАЙ-ХОМОГЕННИ ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИ МЕЖДУ THEM.PARTENDO ОТ МЕСТНИ ТЕРИТОРИИ, РАЗЛИЧНИ ПО ЕЗИК И КУЛТУРА, ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРЕКАРАМЕ ПРЕСТОЙ ОТ 3 СЕДМИЦИ В ЧУЖДА СТРАНА, ПРИНАДЛЕЖАЩА КЪМ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ЗА ДА НАСЪРЧИМ ИНТЕГРАЦИЯТА И ПОЗНАВАНЕТО НА ЕЗИКА, ТАКА ЧЕ С ВРЕМЕТО ДА ДОСТИГНЕМ ДО ЕДНО ЕВРОПЕЙСКО НАСЕЛЕНИЕ. НАШИЯТ ПРОЕКТ AVR КАТО МЯСТО ЗА ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ В ОБЛАСТТА ШОТЛАНДИЯ И ПО-СПЕЦИАЛНО ЩЕ ПОЗНАВА ШОТЛАНДСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ КУЛТУРАТА И ИСТОРИЯТА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЗА УКРЕПВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО Е ДА СЕ СЪЗДАДАТ ВЪЗМОЖНО НАЙ-ХОМОГЕННИ ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИ МЕЖДУ THEM.PARTENDO ОТ МЕСТНИ ТЕРИТОРИИ, РАЗЛИЧНИ ПО ЕЗИК И КУЛТУРА, ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРЕКАРАМЕ ПРЕСТОЙ ОТ 3 СЕДМИЦИ В ЧУЖДА СТРАНА, ПРИНАДЛЕЖАЩА КЪМ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ЗА ДА НАСЪРЧИМ ИНТЕГРАЦИЯТА И ПОЗНАВАНЕТО НА ЕЗИКА, ТАКА ЧЕ С ВРЕМЕТО ДА ДОСТИГНЕМ ДО ЕДНО ЕВРОПЕЙСКО НАСЕЛЕНИЕ. НАШИЯТ ПРОЕКТ AVR КАТО МЯСТО ЗА ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ В ОБЛАСТТА ШОТЛАНДИЯ И ПО-СПЕЦИАЛНО ЩЕ ПОЗНАВА ШОТЛАНДСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ КУЛТУРАТА И ИСТОРИЯТА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG MEGERŐSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ PROJEKT CÉLJA, HOGY A LEHETŐ LEGHOMOGÉNEBB EURÓPAI POLGÁROKAT HOZZUK LÉTRE A THEM.PARTENDO KÖZÖTT A NYELV ÉS A KULTÚRA KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEIN, 3 HETET KÍVÁNUNK TÖLTENI AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGHEZ TARTOZÓ IDEGEN ORSZÁGBAN, HOGY ELŐSEGÍTSÜK A NYELV INTEGRÁCIÓJÁT ÉS ISMERETÉT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY IDŐBEN ELÉRJÜK AZ EGYSÉGES EURÓPAI LAKOSSÁGOT..AVR PROJEKTÜNK MINT KÍSÉRLET HELYSZÍNE A SKÓCIA TERÜLETÉN, ÉS KÜLÖNÖSEN A SKÓT INTÉZMÉNYEKET ISMERI A KULTÚRÁT ÉS A TÖRTÉNELMET. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG MEGERŐSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ PROJEKT CÉLJA, HOGY A LEHETŐ LEGHOMOGÉNEBB EURÓPAI POLGÁROKAT HOZZUK LÉTRE A THEM.PARTENDO KÖZÖTT A NYELV ÉS A KULTÚRA KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEIN, 3 HETET KÍVÁNUNK TÖLTENI AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGHEZ TARTOZÓ IDEGEN ORSZÁGBAN, HOGY ELŐSEGÍTSÜK A NYELV INTEGRÁCIÓJÁT ÉS ISMERETÉT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY IDŐBEN ELÉRJÜK AZ EGYSÉGES EURÓPAI LAKOSSÁGOT..AVR PROJEKTÜNK MINT KÍSÉRLET HELYSZÍNE A SKÓCIA TERÜLETÉN, ÉS KÜLÖNÖSEN A SKÓT INTÉZMÉNYEKET ISMERI A KULTÚRÁT ÉS A TÖRTÉNELMET. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG MEGERŐSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ PROJEKT CÉLJA, HOGY A LEHETŐ LEGHOMOGÉNEBB EURÓPAI POLGÁROKAT HOZZUK LÉTRE A THEM.PARTENDO KÖZÖTT A NYELV ÉS A KULTÚRA KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEIN, 3 HETET KÍVÁNUNK TÖLTENI AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGHEZ TARTOZÓ IDEGEN ORSZÁGBAN, HOGY ELŐSEGÍTSÜK A NYELV INTEGRÁCIÓJÁT ÉS ISMERETÉT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY IDŐBEN ELÉRJÜK AZ EGYSÉGES EURÓPAI LAKOSSÁGOT..AVR PROJEKTÜNK MINT KÍSÉRLET HELYSZÍNE A SKÓCIA TERÜLETÉN, ÉS KÜLÖNÖSEN A SKÓT INTÉZMÉNYEKET ISMERI A KULTÚRÁT ÉS A TÖRTÉNELMET. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SAORÁNACHT EORPACH A NEARTÚ NÁ SAORÁNAIGH EORPACHA CHOMH HAONCHINEÁLACH AGUS IS FÉIDIR A CHRUTHÚ IDIR THEM.PARTENDO Ó CHRÍOCHA DÚCHASACHA ATÁ ÉAGSÚIL Ó THAOBH TEANGA AGUS CULTÚIR DE, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN FANACHT 3 SEACHTAINE A CHAITHEAMH I DTÍR IASACHTA A BHAINEANN LEIS AN BPOBAL EORPACH CHUN COMHTHÁTHÚ AGUS EOLAS AR AN TEANGA A CHUR CHUN CINN IONAS GO MBEIDH POBAL EORPACH AMHÁIN IN AM. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SAORÁNACHT EORPACH A NEARTÚ NÁ SAORÁNAIGH EORPACHA CHOMH HAONCHINEÁLACH AGUS IS FÉIDIR A CHRUTHÚ IDIR THEM.PARTENDO Ó CHRÍOCHA DÚCHASACHA ATÁ ÉAGSÚIL Ó THAOBH TEANGA AGUS CULTÚIR DE, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN FANACHT 3 SEACHTAINE A CHAITHEAMH I DTÍR IASACHTA A BHAINEANN LEIS AN BPOBAL EORPACH CHUN COMHTHÁTHÚ AGUS EOLAS AR AN TEANGA A CHUR CHUN CINN IONAS GO MBEIDH POBAL EORPACH AMHÁIN IN AM. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SAORÁNACHT EORPACH A NEARTÚ NÁ SAORÁNAIGH EORPACHA CHOMH HAONCHINEÁLACH AGUS IS FÉIDIR A CHRUTHÚ IDIR THEM.PARTENDO Ó CHRÍOCHA DÚCHASACHA ATÁ ÉAGSÚIL Ó THAOBH TEANGA AGUS CULTÚIR DE, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN FANACHT 3 SEACHTAINE A CHAITHEAMH I DTÍR IASACHTA A BHAINEANN LEIS AN BPOBAL EORPACH CHUN COMHTHÁTHÚ AGUS EOLAS AR AN TEANGA A CHUR CHUN CINN IONAS GO MBEIDH POBAL EORPACH AMHÁIN IN AM. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED PROJEKTET ATT STÄRKA DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET ÄR ATT SKAPA SÅ HOMOGENA EUROPEISKA MEDBORGARE SOM MÖJLIGT MELLAN THEM.PARTENDO FRÅN OLIKA INHEMSKA TERRITORIER I SPRÅK OCH KULTUR. VI HAR FÖR AVSIKT ATT TILLBRINGA EN VISTELSE PÅ TRE VECKOR I ETT FRÄMMANDE LAND SOM TILLHÖR EUROPEISKA GEMENSKAPEN FÖR ATT FRÄMJA INTEGRATIONEN OCH KUNSKAPERNA I SPRÅKET SÅ ATT VI MED TIDEN NÅR EN ENDA EUROPEISK BEFOLKNING. VÅRT AVR-PROJEKT SOM EN PLATS FÖR EXPERIMENT PÅ OMRÅDET SKOTTLAND OCH I SYNNERHET KOMMER ATT KÄNNA DE SKOTSKA INSTITUTIONERNA KULTUR OCH HISTORIA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ATT STÄRKA DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET ÄR ATT SKAPA SÅ HOMOGENA EUROPEISKA MEDBORGARE SOM MÖJLIGT MELLAN THEM.PARTENDO FRÅN OLIKA INHEMSKA TERRITORIER I SPRÅK OCH KULTUR. VI HAR FÖR AVSIKT ATT TILLBRINGA EN VISTELSE PÅ TRE VECKOR I ETT FRÄMMANDE LAND SOM TILLHÖR EUROPEISKA GEMENSKAPEN FÖR ATT FRÄMJA INTEGRATIONEN OCH KUNSKAPERNA I SPRÅKET SÅ ATT VI MED TIDEN NÅR EN ENDA EUROPEISK BEFOLKNING. VÅRT AVR-PROJEKT SOM EN PLATS FÖR EXPERIMENT PÅ OMRÅDET SKOTTLAND OCH I SYNNERHET KOMMER ATT KÄNNA DE SKOTSKA INSTITUTIONERNA KULTUR OCH HISTORIA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ATT STÄRKA DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET ÄR ATT SKAPA SÅ HOMOGENA EUROPEISKA MEDBORGARE SOM MÖJLIGT MELLAN THEM.PARTENDO FRÅN OLIKA INHEMSKA TERRITORIER I SPRÅK OCH KULTUR. VI HAR FÖR AVSIKT ATT TILLBRINGA EN VISTELSE PÅ TRE VECKOR I ETT FRÄMMANDE LAND SOM TILLHÖR EUROPEISKA GEMENSKAPEN FÖR ATT FRÄMJA INTEGRATIONEN OCH KUNSKAPERNA I SPRÅKET SÅ ATT VI MED TIDEN NÅR EN ENDA EUROPEISK BEFOLKNING. VÅRT AVR-PROJEKT SOM EN PLATS FÖR EXPERIMENT PÅ OMRÅDET SKOTTLAND OCH I SYNNERHET KOMMER ATT KÄNNA DE SKOTSKA INSTITUTIONERNA KULTUR OCH HISTORIA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EUROOPA KODAKONDSUSE TUGEVDAMISE PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA VÕIMALIKULT HOMOGEENSED EUROOPA KODANIKUD THEM.PARTENDO VAHEL ALATES EMAKEELTEST, MIS ERINEVAD KEELE JA KULTUURI POOLEST, KAVATSEME VEETA 3 NÄDALAT EUROOPA ÜHENDUSSE KUULUVAS VÄLISRIIGIS, ET EDENDADA INTEGRATSIOONI JA KEELEOSKUST, NII ET AJA JOOKSUL JÕUAME ÜHTSE EUROOPA ELANIKKONNANI..MEIE AVR PROJEKT KUI KOHT EKSPERIMENTEERIMISEKS ŠOTIMAAL JA EELKÕIGE TUNNEB ŠOTI INSTITUTSIOONE KULTUURI JA AJALOO KOHTA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EUROOPA KODAKONDSUSE TUGEVDAMISE PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA VÕIMALIKULT HOMOGEENSED EUROOPA KODANIKUD THEM.PARTENDO VAHEL ALATES EMAKEELTEST, MIS ERINEVAD KEELE JA KULTUURI POOLEST, KAVATSEME VEETA 3 NÄDALAT EUROOPA ÜHENDUSSE KUULUVAS VÄLISRIIGIS, ET EDENDADA INTEGRATSIOONI JA KEELEOSKUST, NII ET AJA JOOKSUL JÕUAME ÜHTSE EUROOPA ELANIKKONNANI..MEIE AVR PROJEKT KUI KOHT EKSPERIMENTEERIMISEKS ŠOTIMAAL JA EELKÕIGE TUNNEB ŠOTI INSTITUTSIOONE KULTUURI JA AJALOO KOHTA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EUROOPA KODAKONDSUSE TUGEVDAMISE PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA VÕIMALIKULT HOMOGEENSED EUROOPA KODANIKUD THEM.PARTENDO VAHEL ALATES EMAKEELTEST, MIS ERINEVAD KEELE JA KULTUURI POOLEST, KAVATSEME VEETA 3 NÄDALAT EUROOPA ÜHENDUSSE KUULUVAS VÄLISRIIGIS, ET EDENDADA INTEGRATSIOONI JA KEELEOSKUST, NII ET AJA JOOKSUL JÕUAME ÜHTSE EUROOPA ELANIKKONNANI..MEIE AVR PROJEKT KUI KOHT EKSPERIMENTEERIMISEKS ŠOTIMAAL JA EELKÕIGE TUNNEB ŠOTI INSTITUTSIOONE KULTUURI JA AJALOO KOHTA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / Italian Kohesio ID | |||||||||||||||
| Property / Italian Kohesio ID: 4mpi1023c-fsepon-ca-2018-101 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Education - IT - ESF/ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Naples / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CASTELLAMMARE DI STAB | |||||||||||||||
| Property / location (string): CASTELLAMMARE DI STAB / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
53,894.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 53,894.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
32,576.37 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 32,576.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.45 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:04, 8 April 2023
Project Q644690 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FROM TRAINING TO EXPERIMENTATION |
Project Q644690 in Italy |
Statements
32,576.37 Euro
0 references
53,894.0 Euro
0 references
60.45 percent
0 references
3 September 2018
0 references
29 July 2020
0 references
ITI R.ELIA- C/MMARE-
0 references
40°41'39.48"N, 14°28'49.73"E
0 references
IL PROGETTO POTENZIAMENTO DELLA CITTADINANZA EUROPEA HA COME FINE ULTIMO QUELLO DI CREARE CITTADINI EUROPEI QUANTO PI OMOGENEI POSSIBILE FRA LORO.PARTENDO DA TERRITORI NATIVI DIVERSI FRA LORO PER LINGUA TRADIZIONI E CULTURA SI INTENDE SPENDERE UN SOGGIORNO DI 3 SETTIMANE IN UN PAESE STRANIERO APPARTENENTE ALLA COMUNIT EUROPEA PER FAVORIRE LINTEGRAZIONE E LA CONOSCENZA DELLA LINGUA AFFINCH SI GIUNGA NEL TEMPO AD UNA UNICA POPOLAZIONE EUROPEA..IL NOSTRO PROGETTO AVR COME SEDE DI SPERIMENTAZIONE SUL CAMPO LA SCOZIA E NELLO SPECIFICO SI CONOSCERANNO LE ISTITUZIONI SCOZZESI LA CULTURA E LA STORIA. (Italian)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT TO STRENGTHEN EUROPEAN CITIZENSHIP IS TO CREATE AS HOMOGENEOUS EUROPEAN CITIZENS AS POSSIBLE BETWEEN THEM.PARTENDO FROM NATIVE TERRITORIES DIFFERENT IN LANGUAGE AND CULTURE, WE INTEND TO SPEND A STAY OF 3 WEEKS IN A FOREIGN COUNTRY BELONGING TO THE EUROPEAN COMMUNITY TO PROMOTE THE INTEGRATION AND KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE SO THAT IN TIME WE REACH A SINGLE EUROPEAN POPULATION..OUR AVR PROJECT AS A PLACE OF EXPERIMENTATION IN THE FIELD SCOTLAND AND IN PARTICULAR WILL KNOW THE SCOTTISH INSTITUTIONS THE CULTURE AND HISTORY. (English)
14 November 2020
0 references
L’OBJECTIF DU PROJET DE RENFORCEMENT DE LA CITOYENNETÉ EUROPÉENNE EST DE CRÉER DES CITOYENS EUROPÉENS AUSSI HOMOGÈNES QUE POSSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITOIRES AUTOCHTONES DIFFÉRENTS LES UNS DES AUTRES SELON LES TRADITIONS LINGUISTIQUES ET LA CULTURE, EST DESTINÉ À PASSER UN SÉJOUR DE 3 SEMAINES DANS UN PAYS ÉTRANGER APPARTENANT À LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE POUR PROMOUVOIR L’INTÉGRATION ET LA CONNAISSANCE DE LA LANGUE AFIN QUE NOUS ATTEIGNIONS AU FIL DU TEMPS UNE SEULE POPULATION EUROPÉENNE. NOTRE PROJET AVR COMME LIEU D’EXPÉRIMENTATION SUR LE TERRAIN EN ÉCOSSE ET PLUS PRÉCISÉMENT VOUS CONNAÎTREZ LES INSTITUTIONS ÉCOSSAISES CULTURE ET HISTOIRE. (French)
9 December 2021
0 references
ZIEL DES PROJEKTS ZUR STÄRKUNG DER EUROPÄISCHEN BÜRGERSCHAFT IST ES, SO HOMOGENE EUROPÄISCHE BÜRGER WIE MÖGLICH ZWISCHEN LORO.PARTENDO AUS HEIMISCHEN GEBIETEN ZU SCHAFFEN, DIE SICH NACH SPRACHTRADITIONEN UND KULTUR UNTERSCHEIDEN, UM EINEN AUFENTHALT VON 3 WOCHEN IN EINEM FREMDEN LAND DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT ZU VERBRINGEN, UM INTEGRATION UND SPRACHKENNTNISSE ZU FÖRDERN, DAMIT WIR IM LAUFE DER ZEIT EINE EINZIGE EUROPÄISCHE BEVÖLKERUNG ERREICHEN. (German)
19 December 2021
0 references
HET DOEL VAN HET PROJECT TER VERSTERKING VAN HET EUROPEES BURGERSCHAP IS HET CREËREN VAN ZO HOMOGENE EUROPESE BURGERS TUSSEN LORO.PARTENDO UIT INHEEMSE GEBIEDEN VERSCHILLEND VAN ELKAAR VOLGENS TAALTRADITIES EN CULTUUR IS BEDOELD OM EEN VERBLIJF VAN 3 WEKEN IN EEN ANDER LAND DAT TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAP BEHOORT OM DE INTEGRATIE EN KENNIS VAN DE TAAL TE BEVORDEREN, ZODAT WE NA VERLOOP VAN TIJD ÉÉN EUROPESE BEVOLKING BEREIKEN. ONS AVR-PROJECT ALS EEN PLAATS VAN EXPERIMENT OP HET VELD IN SCHOTLAND EN IN HET BIJZONDER U KENT DE SCHOTSE INSTELLINGEN CULTUUR EN GESCHIEDENIS. (Dutch)
11 January 2022
0 references
EL OBJETIVO DEL PROYECTO PARA FORTALECER LA CIUDADANÍA EUROPEA ES CREAR CIUDADANOS EUROPEOS LO MÁS HOMOGÉNEOS POSIBLE ENTRE LORO.PARTENDO DE TERRITORIOS NATIVOS DIFERENTES ENTRE SÍ SEGÚN LAS TRADICIONES LINGÜÍSTICAS Y LA CULTURA, ESTÁ DESTINADO A PASAR UNA ESTANCIA DE 3 SEMANAS EN UN PAÍS EXTRANJERO PERTENECIENTE A LA COMUNIDAD EUROPEA PARA PROMOVER LA INTEGRACIÓN Y EL CONOCIMIENTO DE LA LENGUA, DE MODO QUE CON EL TIEMPO LLEGUEMOS A UNA ÚNICA POBLACIÓN EUROPEA. NUESTRO PROYECTO AVR COMO LUGAR DE EXPERIMENTACIÓN SOBRE EL TERRENO EN ESCOCIA Y ESPECÍFICAMENTE CONOCERÁ LA CULTURA Y LA HISTORIA DE LAS INSTITUCIONES ESCOCESAS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET OM AT STYRKE UNIONSBORGERSKABET ER AT SKABE SÅ HOMOGENE EUROPÆISKE BORGERE SOM MULIGT MELLEM THEM.PARTENDO FRA INDFØDTE OMRÅDER, DER ER FORSKELLIGE I SPROG OG KULTUR, VI HAR TIL HENSIGT AT TILBRINGE ET OPHOLD PÅ 3 UGER I ET FREMMED LAND, DER TILHØRER DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB, FOR AT FREMME INTEGRATIONEN OG KENDSKABET TIL SPROGET, SÅLEDES AT VI MED TIDEN NÅR FREM TIL EN FÆLLES EUROPÆISK BEFOLKNING. VORES AVR-PROJEKT SOM ET STED FOR EKSPERIMENTER I OMRÅDET SKOTLAND OG ISÆR VIL KENDE DE SKOTSKE INSTITUTIONER KULTUR OG HISTORIE. (Danish)
24 July 2022
0 references
Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΙΘΑΓΈΝΕΙΑΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΣΟΥΜΕ ΌΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΌΝ ΠΙΟ ΟΜΟΙΟΓΕΝΕΊΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΠΟΛΊΤΕΣ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥ THEM.PARTENDO ΑΠΌ ΓΗΓΕΝΕΊΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΈΣ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΛΏΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ, ΣΚΟΠΕΎΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΡΆΣΟΥΜΕ 3 ΕΒΔΟΜΆΔΕΣ ΣΕ ΜΙΑ ΞΈΝΗ ΧΏΡΑ ΠΟΥ ΑΝΉΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΩΘΉΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΓΛΏΣΣΑΣ, ΈΤΣΙ ΏΣΤΕ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΙΡΌ ΝΑ ΦΤΆΣΟΥΜΕ ΣΕ ΈΝΑΝ ΕΝΙΑΊΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΌ ΠΛΗΘΥΣΜΌ.. ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ AVR ΜΑΣ ΩΣ ΤΌΠΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΟΎ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΣΚΩΤΊΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΘΑ ΓΝΩΡΊΖΕΙ ΤΑ ΣΚΩΤΣΈΖΙΚΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ. (Greek)
24 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JAČANJA EUROPSKOG GRAĐANSTVA JE STVARANJE ŠTO HOMOGENIJIH EUROPSKIH GRAĐANA IZMEĐU NJIH.PARTENDO S MATERINJIH TERITORIJA RAZLIČITIH JEZIKA I KULTURE, NAMJERAVAMO PROVESTI BORAVAK OD 3 TJEDNA U STRANOJ ZEMLJI KOJA PRIPADA EUROPSKOJ ZAJEDNICI KAKO BISMO PROMICALI INTEGRACIJU I ZNANJE JEZIKA KAKO BISMO S VREMENOM DOŠLI DO JEDINSTVENOG EUROPSKOG STANOVNIŠTVA..NAŠ PROJEKT AVR KAO MJESTO EKSPERIMENTIRANJA U PODRUČJU ŠKOTSKE, A POSEBNO ĆE POZNAVATI ŠKOTSKE INSTITUCIJE, KULTURU I POVIJEST. (Croatian)
24 July 2022
0 references
SCOPUL PROIECTULUI DE CONSOLIDARE A CETĂȚENIEI EUROPENE ESTE DE A CREA CETĂȚENI EUROPENI CÂT MAI OMOGENI POSIBIL ÎNTRE THEM.PARTENDO DIN TERITORII AUTOHTONE DIFERITE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LIMBA ȘI CULTURA, INTENȚIONĂM SĂ PETRECEM O ȘEDERE DE 3 SĂPTĂMÂNI ÎNTR-O ȚARĂ STRĂINĂ APARȚINÂND COMUNITĂȚII EUROPENE PENTRU A PROMOVA INTEGRAREA ȘI CUNOAȘTEREA LIMBII, ASTFEL ÎNCÂT ÎN TIMP SĂ AJUNGEM LA O SINGURĂ POPULAȚIE EUROPEANĂ.. PROIECTUL NOSTRU AVR CA LOC DE EXPERIMENTARE ÎN DOMENIUL SCOȚIEI ȘI, ÎN SPECIAL, VA CUNOAȘTE INSTITUȚIILE SCOȚIENE CULTURA ȘI ISTORIA. (Romanian)
24 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU NA POSILNENIE EURÓPSKEHO OBČIANSTVA JE VYTVORIŤ ČO NAJVIAC HOMOGÉNNYCH EURÓPSKYCH OBČANOV MEDZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYKU A KULTÚRE, PLÁNUJEME STRÁVIŤ POBYT V DĹŽKE 3 TÝŽDŇOV V CUDZEJ KRAJINE PATRIACEJ DO EURÓPSKEHO SPOLOČENSTVA, ABY SME PODPORILI INTEGRÁCIU A ZNALOSŤ JAZYKA TAK, ABY SME ČASOM OSLOVILI JEDNO EURÓPSKE OBYVATEĽSTVO.. NÁŠ PROJEKT AVR AKO MIESTO EXPERIMENTOVANIA V OBLASTI ŠKÓTSKA A NAJMÄ BUDE POZNAŤ ŠKÓTSKE INŠTITÚCIE KULTÚRU A HISTÓRIU. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT BIEX TISSAĦĦAĦ IĊ-ĊITTADINANZA EWROPEA HUWA LI JINĦOLQU ĊITTADINI EWROPEJ KEMM JISTA’ JKUN OMOĠENJI BEJN THEM.PARTENDO MINN TERRITORJI NATTIVI DIFFERENTI FIL-LINGWA U L-KULTURA, BIĦSIEBNA NQATTGĦU ŻJARA TA’ 3 ĠIMGĦAT F’PAJJIŻ BARRANI LI JAPPARTJENI GĦALL-KOMUNITÀ EWROPEA BIEX NIPPROMWOVU L-INTEGRAZZJONI U L-GĦARFIEN TAL-LINGWA SABIEX FI ŻMIENNA NILĦQU POPOLAZZJONI EWROPEA WAĦDA.. IL-PROĠETT AVR TAGĦNA BĦALA POST TA’ ESPERIMENTAZZJONI FIL-QASAM TAL-ISKOZJA U B’MOD PARTIKOLARI SE JKUN JAF LILL-ISTITUZZJONIJIET SKOĊĊIŻI L-KULTURA U L-ISTORJA. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O OBJETIVO DO PROJETO DE REFORÇO DA CIDADANIA EUROPEIA É CRIAR CIDADÃOS EUROPEUS TÃO HOMOGÉNEOS QUANTO POSSÍVEL ENTRE THEM.PARTENDO A PARTIR DE TERRITÓRIOS NATIVOS DIFERENTES EM LÍNGUA E CULTURA, PRETENDEMOS PASSAR UMA ESTADIA DE 3 SEMANAS NUM PAÍS ESTRANGEIRO PERTENCENTE À COMUNIDADE EUROPEIA PARA PROMOVER A INTEGRAÇÃO E O CONHECIMENTO DA LÍNGUA, DE MODO A QUE, COM O TEMPO, CHEGUEMOS A UMA ÚNICA POPULAÇÃO EUROPEIA. O NOSSO PROJETO AVR COMO LOCAL DE EXPERIMENTAÇÃO NO TERRENO DA ESCÓCIA E, EM PARTICULAR, CONHECERÁ AS INSTITUIÇÕES ESCOCESAS A CULTURA E A HISTÓRIA. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
EUROOPAN KANSALAISUUDEN VAHVISTAMISTA KOSKEVAN HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA MAHDOLLISIMMAN YHTENÄISIÄ EUROOPAN KANSALAISIA KIELELTÄÄN JA KULTTUURILTAAN ERILAISILTA KOTOPERÄISILTÄ ALUEILTA KOTOISIN OLEVIEN THEM.PARTENDON VÄLILLE, JA AIOMME VIETTÄÄ KOLMEN VIIKON OLESKELUN EUROOPAN YHTEISÖÖN KUULUVASSA VIERAASSA MAASSA EDISTÄÄKSEMME KIELEN INTEGROITUMISTA JA TUNTEMUSTA, JOTTA SAAVUTAMME AIKANAAN YHDEN EUROOPPALAISEN VÄESTÖN. (Finnish)
24 July 2022
0 references
CELEM PROJEKTU WZMOCNIENIA OBYWATELSTWA EUROPEJSKIEGO JEST STWORZENIE JAK NAJBARDZIEJ JEDNORODNYCH OBYWATELI EUROPEJSKICH POMIĘDZY THEM.PARTENDO Z OJCZYSTYCH TERYTORIÓW RÓŻNYCH JĘZYKÓW I KULTURY, ZAMIERZAMY SPĘDZIĆ 3 TYGODNIE W OBCYM KRAJU NALEŻĄCYM DO WSPÓLNOTY EUROPEJSKIEJ, ABY PROMOWAĆ INTEGRACJĘ I ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA, TAK ABY Z CZASEM DOTRZEĆ DO JEDNEJ EUROPEJSKIEJ LUDNOŚCI. NASZ PROJEKT AVR JAKO MIEJSCE EKSPERYMENTÓW W SZKOCJI, A W SZCZEGÓLNOŚCI POZNA SZKOCKIE INSTYTUCJE KULTURY I HISTORII. (Polish)
24 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA ZA KREPITEV EVROPSKEGA DRŽAVLJANSTVA JE USTVARITI ČIM BOLJ HOMOGENE EVROPSKE DRŽAVLJANE MED THEM.PARTENDO IZ AVTOHTONIH OZEMELJ, KI SE RAZLIKUJEJO PO JEZIKU IN KULTURI, NAMERAVAMO PREŽIVETI 3 TEDNE V TUJI DRŽAVI, KI PRIPADA EVROPSKI SKUPNOSTI, DA BI SPODBUDILI INTEGRACIJO IN ZNANJE JEZIKA, TAKO DA BOMO PRAVOČASNO DOSEGLI ENOTNO EVROPSKO PREBIVALSTVO..NAŠ PROJEKT AVR KOT KRAJ EKSPERIMENTIRANJA NA ŠKOTSKEM IN ZLASTI BO ŠKOTSKIM INSTITUCIJAM POZNAL KULTURO IN ZGODOVINO. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU NA POSÍLENÍ EVROPSKÉHO OBČANSTVÍ JE VYTVOŘIT CO NEJHOMOGENNÍ EVROPSKÉ OBČANY MEZI THEM.PARTENDO Z RODNÝCH ÚZEMÍ ODLIŠNÝCH V JAZYCE A KULTUŘE, MÁME V ÚMYSLU STRÁVIT 3 TÝDNY V CIZÍ ZEMI PATŘÍCÍ DO EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, ABYCHOM PODPOŘILI INTEGRACI A ZNALOST JAZYKA TAK, ABYCHOM SE VČAS DOSTALI K JEDINÉ EVROPSKÉ POPULACI..NAŠE PROJEKT AVR JAKO MÍSTO EXPERIMENTOVÁNÍ V OBLASTI SKOTSKA A ZEJMÉNA ZNÁME SKOTSKÉ INSTITUCE KULTURU A HISTORII. (Czech)
24 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS STIPRINTI EUROPOS PILIETIŠKUMĄ – SUKURTI KUO VIENODESNES EUROPOS PILIEČIUS TARP THEM.PARTENDO IŠ VIETINIŲ TERITORIJŲ, KURIOS SKIRIASI KALBA IR KULTŪRA, MES KETINAME PRALEISTI 3 SAVAIČIŲ VIEŠNAGĘ UŽSIENIO ŠALYJE, PRIKLAUSANČIOJE EUROPOS BENDRIJAI, KAD PASKATINTUME INTEGRACIJĄ IR KALBOS MOKĖJIMĄ, KAD LAIKU PASIEKTUME VIENĄ EUROPOS GYVENTOJUS..MŪSŲ AVR PROJEKTAS, KAIP EKSPERIMENTAVIMO VIETA ŠKOTIJOJE IR YPAČ PAŽINS ŠKOTIJOS INSTITUCIJAS KULTŪRĄ IR ISTORIJĄ. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
EIROPAS PILSONĪBAS STIPRINĀŠANAS PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT PĒC IESPĒJAS VIENDABĪGUS EIROPAS PILSOŅUS STARP THEM.PARTENDO NO DZIMTAJĀM TERITORIJĀM, KAS ATŠĶIRAS VALODU UN KULTŪRAS ZIŅĀ, MĒS PLĀNOJAM PAVADĪT 3 NEDĒĻAS ĀRVALSTĪ, KAS PIEDER EIROPAS KOPIENAI, LAI VEICINĀTU VALODAS INTEGRĀCIJU UN ZINĀŠANAS, LAI SAVLAICĪGI SASNIEGTU VIENU EIROPAS IEDZĪVOTĀJU. (Latvian)
24 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА ЗА УКРЕПВАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКОТО ГРАЖДАНСТВО Е ДА СЕ СЪЗДАДАТ ВЪЗМОЖНО НАЙ-ХОМОГЕННИ ЕВРОПЕЙСКИ ГРАЖДАНИ МЕЖДУ THEM.PARTENDO ОТ МЕСТНИ ТЕРИТОРИИ, РАЗЛИЧНИ ПО ЕЗИК И КУЛТУРА, ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ ДА ПРЕКАРАМЕ ПРЕСТОЙ ОТ 3 СЕДМИЦИ В ЧУЖДА СТРАНА, ПРИНАДЛЕЖАЩА КЪМ ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ, ЗА ДА НАСЪРЧИМ ИНТЕГРАЦИЯТА И ПОЗНАВАНЕТО НА ЕЗИКА, ТАКА ЧЕ С ВРЕМЕТО ДА ДОСТИГНЕМ ДО ЕДНО ЕВРОПЕЙСКО НАСЕЛЕНИЕ. НАШИЯТ ПРОЕКТ AVR КАТО МЯСТО ЗА ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ В ОБЛАСТТА ШОТЛАНДИЯ И ПО-СПЕЦИАЛНО ЩЕ ПОЗНАВА ШОТЛАНДСКИТЕ ИНСТИТУЦИИ КУЛТУРАТА И ИСТОРИЯТА. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
AZ EURÓPAI POLGÁRSÁG MEGERŐSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ PROJEKT CÉLJA, HOGY A LEHETŐ LEGHOMOGÉNEBB EURÓPAI POLGÁROKAT HOZZUK LÉTRE A THEM.PARTENDO KÖZÖTT A NYELV ÉS A KULTÚRA KÜLÖNBÖZŐ TERÜLETEIN, 3 HETET KÍVÁNUNK TÖLTENI AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGHEZ TARTOZÓ IDEGEN ORSZÁGBAN, HOGY ELŐSEGÍTSÜK A NYELV INTEGRÁCIÓJÁT ÉS ISMERETÉT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY IDŐBEN ELÉRJÜK AZ EGYSÉGES EURÓPAI LAKOSSÁGOT..AVR PROJEKTÜNK MINT KÍSÉRLET HELYSZÍNE A SKÓCIA TERÜLETÉN, ÉS KÜLÖNÖSEN A SKÓT INTÉZMÉNYEKET ISMERI A KULTÚRÁT ÉS A TÖRTÉNELMET. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL SAORÁNACHT EORPACH A NEARTÚ NÁ SAORÁNAIGH EORPACHA CHOMH HAONCHINEÁLACH AGUS IS FÉIDIR A CHRUTHÚ IDIR THEM.PARTENDO Ó CHRÍOCHA DÚCHASACHA ATÁ ÉAGSÚIL Ó THAOBH TEANGA AGUS CULTÚIR DE, TÁ SÉ I GCEIST AGAINN FANACHT 3 SEACHTAINE A CHAITHEAMH I DTÍR IASACHTA A BHAINEANN LEIS AN BPOBAL EORPACH CHUN COMHTHÁTHÚ AGUS EOLAS AR AN TEANGA A CHUR CHUN CINN IONAS GO MBEIDH POBAL EORPACH AMHÁIN IN AM. (Irish)
24 July 2022
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ATT STÄRKA DET EUROPEISKA MEDBORGARSKAPET ÄR ATT SKAPA SÅ HOMOGENA EUROPEISKA MEDBORGARE SOM MÖJLIGT MELLAN THEM.PARTENDO FRÅN OLIKA INHEMSKA TERRITORIER I SPRÅK OCH KULTUR. VI HAR FÖR AVSIKT ATT TILLBRINGA EN VISTELSE PÅ TRE VECKOR I ETT FRÄMMANDE LAND SOM TILLHÖR EUROPEISKA GEMENSKAPEN FÖR ATT FRÄMJA INTEGRATIONEN OCH KUNSKAPERNA I SPRÅKET SÅ ATT VI MED TIDEN NÅR EN ENDA EUROPEISK BEFOLKNING. VÅRT AVR-PROJEKT SOM EN PLATS FÖR EXPERIMENT PÅ OMRÅDET SKOTTLAND OCH I SYNNERHET KOMMER ATT KÄNNA DE SKOTSKA INSTITUTIONERNA KULTUR OCH HISTORIA. (Swedish)
24 July 2022
0 references
EUROOPA KODAKONDSUSE TUGEVDAMISE PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA VÕIMALIKULT HOMOGEENSED EUROOPA KODANIKUD THEM.PARTENDO VAHEL ALATES EMAKEELTEST, MIS ERINEVAD KEELE JA KULTUURI POOLEST, KAVATSEME VEETA 3 NÄDALAT EUROOPA ÜHENDUSSE KUULUVAS VÄLISRIIGIS, ET EDENDADA INTEGRATSIOONI JA KEELEOSKUST, NII ET AJA JOOKSUL JÕUAME ÜHTSE EUROOPA ELANIKKONNANI..MEIE AVR PROJEKT KUI KOHT EKSPERIMENTEERIMISEKS ŠOTIMAAL JA EELKÕIGE TUNNEB ŠOTI INSTITUTSIOONE KULTUURI JA AJALOO KOHTA. (Estonian)
24 July 2022
0 references
CASTELLAMMARE DI STAB
0 references
Identifiers
J87I18000330007
0 references