ENTREPRENEURSHIP IN THE FIELD OF CULTURAL AND ARTISTIC GOODS (Q673307): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claims)
(‎Changed an Item: Discontinued project)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
label / dalabel / da
 
IVÆRKSÆTTERI INDEN FOR KULTURELLE OG KUNSTNERISKE GODER
label / ellabel / el
 
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ
label / hrlabel / hr
 
PODUZETNIŠTVO U PODRUČJU KULTURNIH I UMJETNIČKIH DOBARA
label / rolabel / ro
 
ANTREPRENORIATUL ÎN DOMENIUL BUNURILOR CULTURALE ȘI ARTISTICE
label / sklabel / sk
 
PODNIKANIE V OBLASTI KULTÚRNEHO A UMELECKÉHO TOVARU
label / mtlabel / mt
 
L-INTRAPRENDITORIJA FIL-QASAM TAL-BENI KULTURALI U ARTISTIĊI
label / ptlabel / pt
 
EMPREENDEDORISMO NO DOMÍNIO DOS BENS CULTURAIS E ARTÍSTICOS
label / filabel / fi
 
YRITTÄJYYS KULTTUURI- JA TAIDEHYÖDYKKEIDEN ALALLA
label / pllabel / pl
 
PRZEDSIĘBIORCZOŚĆ W DZIEDZINIE DÓBR KULTURY I SZTUKI
label / sllabel / sl
 
PODJETNIŠTVO NA PODROČJU KULTURNIH IN UMETNIŠKIH DOBRIN
label / cslabel / cs
 
PODNIKÁNÍ V OBLASTI KULTURNÍCH A UMĚLECKÝCH STATKŮ
label / ltlabel / lt
 
VERSLUMAS KULTŪROS IR MENO VERTYBIŲ SRITYJE
label / lvlabel / lv
 
UZŅĒMĒJDARBĪBA KULTŪRAS UN MĀKSLAS PREČU JOMĀ
label / bglabel / bg
 
ПРЕДПРИЕМАЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА КУЛТУРНИТЕ И ХУДОЖЕСТВЕНИТЕ ЦЕННОСТИ
label / hulabel / hu
 
VÁLLALKOZÓI SZELLEM A KULTURÁLIS ÉS MŰVÉSZETI JAVAK TERÜLETÉN
label / galabel / ga
 
FIONTRAÍOCHT I RÉIMSE NA N-EARRAÍ CULTÚRTHA AGUS EALAÍONTA
label / svlabel / sv
 
ENTREPRENÖRSKAP PÅ OMRÅDET KULTURELLA OCH KONSTNÄRLIGA VAROR
label / etlabel / et
 
ETTEVÕTLUS KULTUURI- JA KUNSTIKAUPADE VALDKONNAS
description / bgdescription / bg
 
Проект Q673307 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q673307 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q673307 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q673307 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q673307 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q673307 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q673307 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q673307 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q673307 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q673307 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q673307 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q673307 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q673307 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q673307 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q673307 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q673307 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q673307 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q673307 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q673307 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q673307 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q673307 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q673307 i Italien
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
VORES ENORME ARV AF KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER SKIFTER GRADVIST FRA EN STORT SET MONOPOLISTISK FORVALTNING TIL EN KOMBINERET FORVALTNING AF OFFENTLIGE ORGANER OG PRIVATE AKTØRER. SELV OM VORES LAND HALTER BAGEFTER DE EUROPÆISKE PARTNERE, BEVÆGER VI OS ENDELIG I RETNING AF AT OPBYGGE NYE INTERVENTIONSFORMER PÅ ALLE OMRÅDER AF COSI, DER OMTALES SOM DEN TREDJE SEKTOR, HERUNDER MENNESKER DIREKTE ELLER KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER. GENNEM FORSKELLIGE RETLIGE FORMER GENNEMFØRES DENNE INDDRAGELSE AF DEN PRIVATE PERSON, SOM INDTIL FOR NYLIG HENHØRTE UNDER STATENS ENEKOMPETENCE. (Danish)
Property / summary: VORES ENORME ARV AF KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER SKIFTER GRADVIST FRA EN STORT SET MONOPOLISTISK FORVALTNING TIL EN KOMBINERET FORVALTNING AF OFFENTLIGE ORGANER OG PRIVATE AKTØRER. SELV OM VORES LAND HALTER BAGEFTER DE EUROPÆISKE PARTNERE, BEVÆGER VI OS ENDELIG I RETNING AF AT OPBYGGE NYE INTERVENTIONSFORMER PÅ ALLE OMRÅDER AF COSI, DER OMTALES SOM DEN TREDJE SEKTOR, HERUNDER MENNESKER DIREKTE ELLER KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER. GENNEM FORSKELLIGE RETLIGE FORMER GENNEMFØRES DENNE INDDRAGELSE AF DEN PRIVATE PERSON, SOM INDTIL FOR NYLIG HENHØRTE UNDER STATENS ENEKOMPETENCE. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VORES ENORME ARV AF KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER SKIFTER GRADVIST FRA EN STORT SET MONOPOLISTISK FORVALTNING TIL EN KOMBINERET FORVALTNING AF OFFENTLIGE ORGANER OG PRIVATE AKTØRER. SELV OM VORES LAND HALTER BAGEFTER DE EUROPÆISKE PARTNERE, BEVÆGER VI OS ENDELIG I RETNING AF AT OPBYGGE NYE INTERVENTIONSFORMER PÅ ALLE OMRÅDER AF COSI, DER OMTALES SOM DEN TREDJE SEKTOR, HERUNDER MENNESKER DIREKTE ELLER KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER. GENNEM FORSKELLIGE RETLIGE FORMER GENNEMFØRES DENNE INDDRAGELSE AF DEN PRIVATE PERSON, SOM INDTIL FOR NYLIG HENHØRTE UNDER STATENS ENEKOMPETENCE. (Danish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η ΤΕΡΆΣΤΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΤΑΤΟΠΊΖΕΤΑΙ ΣΤΑΔΙΑΚΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΟΝΟΠΩΛΙΑΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΈΝΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΏΝ ΦΟΡΈΩΝ. ΠΑΡΌΛΟ ΠΟΥ Η ΧΏΡΑ ΜΑΣ ΥΣΤΕΡΕΊ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΙΝΟΎΜΑΣΤΕ ΕΠΙΤΈΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΝΈΩΝ ΜΟΡΦΏΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΣΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ COSI ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΩΣ Ο ΤΡΊΤΟΣ ΤΟΜΈΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΆΜΕΣΑ Ή ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΝΟΜΙΚΏΝ ΜΟΡΦΏΝ, ΑΥΤΉ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ ΙΔΙΏΤΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ, Η ΟΠΟΊΑ ΜΈΧΡΙ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΕΝΈΠΙΠΤΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΡΆΤΟΥΣ. (Greek)
Property / summary: Η ΤΕΡΆΣΤΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΤΑΤΟΠΊΖΕΤΑΙ ΣΤΑΔΙΑΚΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΟΝΟΠΩΛΙΑΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΈΝΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΏΝ ΦΟΡΈΩΝ. ΠΑΡΌΛΟ ΠΟΥ Η ΧΏΡΑ ΜΑΣ ΥΣΤΕΡΕΊ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΙΝΟΎΜΑΣΤΕ ΕΠΙΤΈΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΝΈΩΝ ΜΟΡΦΏΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΣΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ COSI ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΩΣ Ο ΤΡΊΤΟΣ ΤΟΜΈΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΆΜΕΣΑ Ή ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΝΟΜΙΚΏΝ ΜΟΡΦΏΝ, ΑΥΤΉ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ ΙΔΙΏΤΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ, Η ΟΠΟΊΑ ΜΈΧΡΙ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΕΝΈΠΙΠΤΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΡΆΤΟΥΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η ΤΕΡΆΣΤΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΤΑΤΟΠΊΖΕΤΑΙ ΣΤΑΔΙΑΚΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΟΝΟΠΩΛΙΑΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΈΝΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΏΝ ΦΟΡΈΩΝ. ΠΑΡΌΛΟ ΠΟΥ Η ΧΏΡΑ ΜΑΣ ΥΣΤΕΡΕΊ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΙΝΟΎΜΑΣΤΕ ΕΠΙΤΈΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΝΈΩΝ ΜΟΡΦΏΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΣΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ COSI ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΩΣ Ο ΤΡΊΤΟΣ ΤΟΜΈΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΆΜΕΣΑ Ή ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΝΟΜΙΚΏΝ ΜΟΡΦΏΝ, ΑΥΤΉ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ ΙΔΙΏΤΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ, Η ΟΠΟΊΑ ΜΈΧΡΙ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΕΝΈΠΙΠΤΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΡΆΤΟΥΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAŠA GOLEMA BAŠTINA KULTURNIH DOBARA I AKTIVNOSTI POSTUPNO SE PRELAZI S UGLAVNOM MONOPOLISTIČKOG UPRAVLJANJA NA KOMBINIRANO UPRAVLJANJE JAVNIM TIJELIMA I PRIVATNIM AKTERIMA. IAKO NAŠA ZEMLJA ZAOSTAJE ZA EUROPSKIM PARTNERIMA, KONAČNO SE KREĆEMO PREMA IZGRADNJI NOVIH OBLIKA INTERVENCIJE U SVIM PODRUČJIMA COSI-JA KOJA SE NAZIVAJU TREĆIM SEKTOROM, UKLJUČUJUĆI OSOBE IZRAVNO ILI KULTURNA DOBRA I AKTIVNOSTI. U RAZLIČITIM PRAVNIM OBLICIMA PROVODI SE TA UKLJUČENOST PRIVATNE OSOBE, KOJA JE DONEDAVNO BILA U ISKLJUČIVOJ NADLEŽNOSTI DRŽAVE. (Croatian)
Property / summary: NAŠA GOLEMA BAŠTINA KULTURNIH DOBARA I AKTIVNOSTI POSTUPNO SE PRELAZI S UGLAVNOM MONOPOLISTIČKOG UPRAVLJANJA NA KOMBINIRANO UPRAVLJANJE JAVNIM TIJELIMA I PRIVATNIM AKTERIMA. IAKO NAŠA ZEMLJA ZAOSTAJE ZA EUROPSKIM PARTNERIMA, KONAČNO SE KREĆEMO PREMA IZGRADNJI NOVIH OBLIKA INTERVENCIJE U SVIM PODRUČJIMA COSI-JA KOJA SE NAZIVAJU TREĆIM SEKTOROM, UKLJUČUJUĆI OSOBE IZRAVNO ILI KULTURNA DOBRA I AKTIVNOSTI. U RAZLIČITIM PRAVNIM OBLICIMA PROVODI SE TA UKLJUČENOST PRIVATNE OSOBE, KOJA JE DONEDAVNO BILA U ISKLJUČIVOJ NADLEŽNOSTI DRŽAVE. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAŠA GOLEMA BAŠTINA KULTURNIH DOBARA I AKTIVNOSTI POSTUPNO SE PRELAZI S UGLAVNOM MONOPOLISTIČKOG UPRAVLJANJA NA KOMBINIRANO UPRAVLJANJE JAVNIM TIJELIMA I PRIVATNIM AKTERIMA. IAKO NAŠA ZEMLJA ZAOSTAJE ZA EUROPSKIM PARTNERIMA, KONAČNO SE KREĆEMO PREMA IZGRADNJI NOVIH OBLIKA INTERVENCIJE U SVIM PODRUČJIMA COSI-JA KOJA SE NAZIVAJU TREĆIM SEKTOROM, UKLJUČUJUĆI OSOBE IZRAVNO ILI KULTURNA DOBRA I AKTIVNOSTI. U RAZLIČITIM PRAVNIM OBLICIMA PROVODI SE TA UKLJUČENOST PRIVATNE OSOBE, KOJA JE DONEDAVNO BILA U ISKLJUČIVOJ NADLEŽNOSTI DRŽAVE. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PATRIMONIUL NOSTRU IMENS DE BUNURI ȘI ACTIVITĂȚI CULTURALE TRECE TREPTAT DE LA O GESTIONARE ÎN MARE MĂSURĂ MONOPOLISTĂ LA O GESTIONARE COMBINATĂ A ORGANISMELOR PUBLICE ȘI A ACTORILOR PRIVAȚI. CHIAR DACĂ ȚARA NOASTRĂ ESTE ÎN URMĂ FAȚĂ DE PARTENERII EUROPENI, NE ÎNDREPTĂM ÎN CELE DIN URMĂ CĂTRE CONSTRUIREA DE NOI FORME DE INTERVENȚIE ÎN TOATE DOMENIILE COSI, DENUMITE „SECTORUL TERȚIAR”, INCLUSIV PERSOANELE ÎN MOD DIRECT SAU BUNURILE ȘI ACTIVITĂȚILE CULTURALE. PRIN DIVERSE FORME JURIDICE, SE REALIZEAZĂ ACEASTĂ IMPLICARE A PARTICULARILOR, CARE, PÂNĂ DE CURÂND, ȚINEA DE COMPETENȚA EXCLUSIVĂ A STATULUI. (Romanian)
Property / summary: PATRIMONIUL NOSTRU IMENS DE BUNURI ȘI ACTIVITĂȚI CULTURALE TRECE TREPTAT DE LA O GESTIONARE ÎN MARE MĂSURĂ MONOPOLISTĂ LA O GESTIONARE COMBINATĂ A ORGANISMELOR PUBLICE ȘI A ACTORILOR PRIVAȚI. CHIAR DACĂ ȚARA NOASTRĂ ESTE ÎN URMĂ FAȚĂ DE PARTENERII EUROPENI, NE ÎNDREPTĂM ÎN CELE DIN URMĂ CĂTRE CONSTRUIREA DE NOI FORME DE INTERVENȚIE ÎN TOATE DOMENIILE COSI, DENUMITE „SECTORUL TERȚIAR”, INCLUSIV PERSOANELE ÎN MOD DIRECT SAU BUNURILE ȘI ACTIVITĂȚILE CULTURALE. PRIN DIVERSE FORME JURIDICE, SE REALIZEAZĂ ACEASTĂ IMPLICARE A PARTICULARILOR, CARE, PÂNĂ DE CURÂND, ȚINEA DE COMPETENȚA EXCLUSIVĂ A STATULUI. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PATRIMONIUL NOSTRU IMENS DE BUNURI ȘI ACTIVITĂȚI CULTURALE TRECE TREPTAT DE LA O GESTIONARE ÎN MARE MĂSURĂ MONOPOLISTĂ LA O GESTIONARE COMBINATĂ A ORGANISMELOR PUBLICE ȘI A ACTORILOR PRIVAȚI. CHIAR DACĂ ȚARA NOASTRĂ ESTE ÎN URMĂ FAȚĂ DE PARTENERII EUROPENI, NE ÎNDREPTĂM ÎN CELE DIN URMĂ CĂTRE CONSTRUIREA DE NOI FORME DE INTERVENȚIE ÎN TOATE DOMENIILE COSI, DENUMITE „SECTORUL TERȚIAR”, INCLUSIV PERSOANELE ÎN MOD DIRECT SAU BUNURILE ȘI ACTIVITĂȚILE CULTURALE. PRIN DIVERSE FORME JURIDICE, SE REALIZEAZĂ ACEASTĂ IMPLICARE A PARTICULARILOR, CARE, PÂNĂ DE CURÂND, ȚINEA DE COMPETENȚA EXCLUSIVĂ A STATULUI. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAŠE OBROVSKÉ DEDIČSTVO KULTÚRNYCH STATKOV A AKTIVÍT SA POSTUPNE PRESÚVA Z PREVAŽNE MONOPOLNÉHO RIADENIA NA KOMBINOVANÉ RIADENIE VEREJNÝCH ORGÁNOV A SÚKROMNÝCH SUBJEKTOV. NAPRIEK TOMU, ŽE NAŠA KRAJINA ZAOSTÁVA ZA EURÓPSKYMI PARTNERMI, KONEČNE SMERUJEME K BUDOVANIU NOVÝCH FORIEM INTERVENCIE VO VŠETKÝCH OBLASTIACH VÝBORU COSI, KTORÝ SA OZNAČUJE AKO TRETÍ SEKTOR, VRÁTANE ĽUDÍ PRIAMO ALEBO KULTÚRNYCH STATKOV A ČINNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM RÔZNYCH PRÁVNYCH FORIEM SA USKUTOČŇUJE TOTO ZAPOJENIE SÚKROMNEJ OSOBY, KTORÉ AŽ DONEDÁVNA PATRILO DO VÝLUČNEJ PRÁVOMOCI ŠTÁTU. (Slovak)
Property / summary: NAŠE OBROVSKÉ DEDIČSTVO KULTÚRNYCH STATKOV A AKTIVÍT SA POSTUPNE PRESÚVA Z PREVAŽNE MONOPOLNÉHO RIADENIA NA KOMBINOVANÉ RIADENIE VEREJNÝCH ORGÁNOV A SÚKROMNÝCH SUBJEKTOV. NAPRIEK TOMU, ŽE NAŠA KRAJINA ZAOSTÁVA ZA EURÓPSKYMI PARTNERMI, KONEČNE SMERUJEME K BUDOVANIU NOVÝCH FORIEM INTERVENCIE VO VŠETKÝCH OBLASTIACH VÝBORU COSI, KTORÝ SA OZNAČUJE AKO TRETÍ SEKTOR, VRÁTANE ĽUDÍ PRIAMO ALEBO KULTÚRNYCH STATKOV A ČINNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM RÔZNYCH PRÁVNYCH FORIEM SA USKUTOČŇUJE TOTO ZAPOJENIE SÚKROMNEJ OSOBY, KTORÉ AŽ DONEDÁVNA PATRILO DO VÝLUČNEJ PRÁVOMOCI ŠTÁTU. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAŠE OBROVSKÉ DEDIČSTVO KULTÚRNYCH STATKOV A AKTIVÍT SA POSTUPNE PRESÚVA Z PREVAŽNE MONOPOLNÉHO RIADENIA NA KOMBINOVANÉ RIADENIE VEREJNÝCH ORGÁNOV A SÚKROMNÝCH SUBJEKTOV. NAPRIEK TOMU, ŽE NAŠA KRAJINA ZAOSTÁVA ZA EURÓPSKYMI PARTNERMI, KONEČNE SMERUJEME K BUDOVANIU NOVÝCH FORIEM INTERVENCIE VO VŠETKÝCH OBLASTIACH VÝBORU COSI, KTORÝ SA OZNAČUJE AKO TRETÍ SEKTOR, VRÁTANE ĽUDÍ PRIAMO ALEBO KULTÚRNYCH STATKOV A ČINNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM RÔZNYCH PRÁVNYCH FORIEM SA USKUTOČŇUJE TOTO ZAPOJENIE SÚKROMNEJ OSOBY, KTORÉ AŽ DONEDÁVNA PATRILO DO VÝLUČNEJ PRÁVOMOCI ŠTÁTU. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-WIRT ENORMI TAGĦNA TA’ ASSI U ATTIVITAJIET KULTURALI QED JINBIDEL PROGRESSIVAMENT MINN ĠESTJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA MONOPOLISTIKA GĦAL ĠESTJONI KKOMBINATA TA’ KORPI PUBBLIĊI U ATTURI PRIVATI. MINKEJJA LI PAJJIŻNA GĦADU LURA META MQABBEL MAL-IMSIEĦBA EWROPEJ, FL-AĦĦAR MILL-AĦĦAR QED NIMXU LEJN IL-BINI TA’ FOROM ĠODDA TA’ INTERVENT FL-OQSMA KOLLHA TAL-COSI LI JISSEJĦU T-TIELET SETTUR, INKLUŻI N-NIES DIRETTAMENT JEW L-ASSI U L-ATTIVITAJIET KULTURALI. PERMEZZ TA’ DIVERSI FOROM LEGALI, DAN L-INVOLVIMENT TAL-INDIVIDWU PRIVAT QED JITWETTAQ, LI SA FTIT ILU KIEN JAQA’ TAĦT IL-KOMPETENZA ESKLUŻIVA TAL-ISTAT. (Maltese)
Property / summary: IL-WIRT ENORMI TAGĦNA TA’ ASSI U ATTIVITAJIET KULTURALI QED JINBIDEL PROGRESSIVAMENT MINN ĠESTJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA MONOPOLISTIKA GĦAL ĠESTJONI KKOMBINATA TA’ KORPI PUBBLIĊI U ATTURI PRIVATI. MINKEJJA LI PAJJIŻNA GĦADU LURA META MQABBEL MAL-IMSIEĦBA EWROPEJ, FL-AĦĦAR MILL-AĦĦAR QED NIMXU LEJN IL-BINI TA’ FOROM ĠODDA TA’ INTERVENT FL-OQSMA KOLLHA TAL-COSI LI JISSEJĦU T-TIELET SETTUR, INKLUŻI N-NIES DIRETTAMENT JEW L-ASSI U L-ATTIVITAJIET KULTURALI. PERMEZZ TA’ DIVERSI FOROM LEGALI, DAN L-INVOLVIMENT TAL-INDIVIDWU PRIVAT QED JITWETTAQ, LI SA FTIT ILU KIEN JAQA’ TAĦT IL-KOMPETENZA ESKLUŻIVA TAL-ISTAT. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-WIRT ENORMI TAGĦNA TA’ ASSI U ATTIVITAJIET KULTURALI QED JINBIDEL PROGRESSIVAMENT MINN ĠESTJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA MONOPOLISTIKA GĦAL ĠESTJONI KKOMBINATA TA’ KORPI PUBBLIĊI U ATTURI PRIVATI. MINKEJJA LI PAJJIŻNA GĦADU LURA META MQABBEL MAL-IMSIEĦBA EWROPEJ, FL-AĦĦAR MILL-AĦĦAR QED NIMXU LEJN IL-BINI TA’ FOROM ĠODDA TA’ INTERVENT FL-OQSMA KOLLHA TAL-COSI LI JISSEJĦU T-TIELET SETTUR, INKLUŻI N-NIES DIRETTAMENT JEW L-ASSI U L-ATTIVITAJIET KULTURALI. PERMEZZ TA’ DIVERSI FOROM LEGALI, DAN L-INVOLVIMENT TAL-INDIVIDWU PRIVAT QED JITWETTAQ, LI SA FTIT ILU KIEN JAQA’ TAĦT IL-KOMPETENZA ESKLUŻIVA TAL-ISTAT. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O NOSSO ENORME PATRIMÓNIO DE BENS E ATIVIDADES CULTURAIS ESTÁ A PASSAR PROGRESSIVAMENTE DE UMA GESTÃO EM GRANDE MEDIDA MONOPOLISTA PARA UMA GESTÃO COMBINADA DE ORGANISMOS PÚBLICOS E INTERVENIENTES PRIVADOS. EMBORA O NOSSO PAÍS ESTEJA ATRASADO EM RELAÇÃO AOS PARCEIROS EUROPEUS, ESTAMOS FINALMENTE A AVANÇAR PARA A CONSTRUÇÃO DE NOVAS FORMAS DE INTERVENÇÃO EM TODAS AS ÁREAS DO COSI REFERIDAS COMO O TERCEIRO SETOR, INCLUINDO AS PESSOAS DIRETAMENTE OU PARA OS BENS E ATIVIDADES CULTURAIS. ATRAVÉS DE VÁRIAS FORMAS JURÍDICAS, ESTA PARTICIPAÇÃO DO PARTICULAR ESTÁ A SER EXERCIDA, QUE, ATÉ HÁ POUCO TEMPO, ERA DA COMPETÊNCIA EXCLUSIVA DO ESTADO. (Portuguese)
Property / summary: O NOSSO ENORME PATRIMÓNIO DE BENS E ATIVIDADES CULTURAIS ESTÁ A PASSAR PROGRESSIVAMENTE DE UMA GESTÃO EM GRANDE MEDIDA MONOPOLISTA PARA UMA GESTÃO COMBINADA DE ORGANISMOS PÚBLICOS E INTERVENIENTES PRIVADOS. EMBORA O NOSSO PAÍS ESTEJA ATRASADO EM RELAÇÃO AOS PARCEIROS EUROPEUS, ESTAMOS FINALMENTE A AVANÇAR PARA A CONSTRUÇÃO DE NOVAS FORMAS DE INTERVENÇÃO EM TODAS AS ÁREAS DO COSI REFERIDAS COMO O TERCEIRO SETOR, INCLUINDO AS PESSOAS DIRETAMENTE OU PARA OS BENS E ATIVIDADES CULTURAIS. ATRAVÉS DE VÁRIAS FORMAS JURÍDICAS, ESTA PARTICIPAÇÃO DO PARTICULAR ESTÁ A SER EXERCIDA, QUE, ATÉ HÁ POUCO TEMPO, ERA DA COMPETÊNCIA EXCLUSIVA DO ESTADO. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O NOSSO ENORME PATRIMÓNIO DE BENS E ATIVIDADES CULTURAIS ESTÁ A PASSAR PROGRESSIVAMENTE DE UMA GESTÃO EM GRANDE MEDIDA MONOPOLISTA PARA UMA GESTÃO COMBINADA DE ORGANISMOS PÚBLICOS E INTERVENIENTES PRIVADOS. EMBORA O NOSSO PAÍS ESTEJA ATRASADO EM RELAÇÃO AOS PARCEIROS EUROPEUS, ESTAMOS FINALMENTE A AVANÇAR PARA A CONSTRUÇÃO DE NOVAS FORMAS DE INTERVENÇÃO EM TODAS AS ÁREAS DO COSI REFERIDAS COMO O TERCEIRO SETOR, INCLUINDO AS PESSOAS DIRETAMENTE OU PARA OS BENS E ATIVIDADES CULTURAIS. ATRAVÉS DE VÁRIAS FORMAS JURÍDICAS, ESTA PARTICIPAÇÃO DO PARTICULAR ESTÁ A SER EXERCIDA, QUE, ATÉ HÁ POUCO TEMPO, ERA DA COMPETÊNCIA EXCLUSIVA DO ESTADO. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VALTAVA KULTTUURIPERINTÖMME, JOKA KOOSTUU KULTTUURIOMAISUUDESTA JA -TOIMINNASTA, ON VÄHITELLEN SIIRTYMÄSSÄ SUURELTA OSIN MONOPOLISTISESTA HALLINNOSTA JULKISTEN ELINTEN JA YKSITYISTEN TOIMIJOIDEN YHDISTETTYYN HALLINNOINTIIN. VAIKKA MAAMME ON JÄLJESSÄ EUROOPPALAISISTA KUMPPANEISTA, OLEMME VIHDOINKIN OTTAMASSA KÄYTTÖÖN UUSIA TOIMINTAMUOTOJA COSIN KAIKILLA ALOILLA, JOITA KUTSUTAAN KOLMANNEKSI SEKTORIKSI, MUKAAN LUKIEN IHMISET SUORAAN TAI KULTTUURIOMAISUUDEKSI JA -TOIMINNALLE. YKSITYISHENKILÖN OSALLISTUMINEN TAPAHTUU ERILAISIN OIKEUDELLISIN KEINOIN, JA SE ON VIIME AIKOIHIN ASTI KUULUNUT VALTION YKSINOMAISEEN TOIMIVALTAAN. (Finnish)
Property / summary: VALTAVA KULTTUURIPERINTÖMME, JOKA KOOSTUU KULTTUURIOMAISUUDESTA JA -TOIMINNASTA, ON VÄHITELLEN SIIRTYMÄSSÄ SUURELTA OSIN MONOPOLISTISESTA HALLINNOSTA JULKISTEN ELINTEN JA YKSITYISTEN TOIMIJOIDEN YHDISTETTYYN HALLINNOINTIIN. VAIKKA MAAMME ON JÄLJESSÄ EUROOPPALAISISTA KUMPPANEISTA, OLEMME VIHDOINKIN OTTAMASSA KÄYTTÖÖN UUSIA TOIMINTAMUOTOJA COSIN KAIKILLA ALOILLA, JOITA KUTSUTAAN KOLMANNEKSI SEKTORIKSI, MUKAAN LUKIEN IHMISET SUORAAN TAI KULTTUURIOMAISUUDEKSI JA -TOIMINNALLE. YKSITYISHENKILÖN OSALLISTUMINEN TAPAHTUU ERILAISIN OIKEUDELLISIN KEINOIN, JA SE ON VIIME AIKOIHIN ASTI KUULUNUT VALTION YKSINOMAISEEN TOIMIVALTAAN. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VALTAVA KULTTUURIPERINTÖMME, JOKA KOOSTUU KULTTUURIOMAISUUDESTA JA -TOIMINNASTA, ON VÄHITELLEN SIIRTYMÄSSÄ SUURELTA OSIN MONOPOLISTISESTA HALLINNOSTA JULKISTEN ELINTEN JA YKSITYISTEN TOIMIJOIDEN YHDISTETTYYN HALLINNOINTIIN. VAIKKA MAAMME ON JÄLJESSÄ EUROOPPALAISISTA KUMPPANEISTA, OLEMME VIHDOINKIN OTTAMASSA KÄYTTÖÖN UUSIA TOIMINTAMUOTOJA COSIN KAIKILLA ALOILLA, JOITA KUTSUTAAN KOLMANNEKSI SEKTORIKSI, MUKAAN LUKIEN IHMISET SUORAAN TAI KULTTUURIOMAISUUDEKSI JA -TOIMINNALLE. YKSITYISHENKILÖN OSALLISTUMINEN TAPAHTUU ERILAISIN OIKEUDELLISIN KEINOIN, JA SE ON VIIME AIKOIHIN ASTI KUULUNUT VALTION YKSINOMAISEEN TOIMIVALTAAN. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NASZE OGROMNE DZIEDZICTWO DÓBR I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ STOPNIOWO PRZESUWA SIĘ Z ZARZĄDZANIA W DUŻEJ MIERZE MONOPOLISTYCZNEGO NA WSPÓLNE ZARZĄDZANIE ORGANAMI PUBLICZNYMI I PODMIOTAMI PRYWATNYMI. MIMO ŻE NASZ KRAJ POZOSTAJE W TYLE ZA PARTNERAMI EUROPEJSKIMI, W KOŃCU DĄŻYMY DO TWORZENIA NOWYCH FORM INTERWENCJI WE WSZYSTKICH OBSZARACH COSI, OKREŚLANYCH MIANEM TRZECIEGO SEKTORA, W TYM BEZPOŚREDNIO LUDZI LUB DÓBR KULTURY I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ. POPRZEZ RÓŻNE FORMY PRAWNE, ZAANGAŻOWANIE JEDNOSTKI PRYWATNEJ JEST REALIZOWANE, CO DO NIEDAWNA PODLEGA WYŁĄCZNYM KOMPETENCJOM PAŃSTWA. (Polish)
Property / summary: NASZE OGROMNE DZIEDZICTWO DÓBR I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ STOPNIOWO PRZESUWA SIĘ Z ZARZĄDZANIA W DUŻEJ MIERZE MONOPOLISTYCZNEGO NA WSPÓLNE ZARZĄDZANIE ORGANAMI PUBLICZNYMI I PODMIOTAMI PRYWATNYMI. MIMO ŻE NASZ KRAJ POZOSTAJE W TYLE ZA PARTNERAMI EUROPEJSKIMI, W KOŃCU DĄŻYMY DO TWORZENIA NOWYCH FORM INTERWENCJI WE WSZYSTKICH OBSZARACH COSI, OKREŚLANYCH MIANEM TRZECIEGO SEKTORA, W TYM BEZPOŚREDNIO LUDZI LUB DÓBR KULTURY I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ. POPRZEZ RÓŻNE FORMY PRAWNE, ZAANGAŻOWANIE JEDNOSTKI PRYWATNEJ JEST REALIZOWANE, CO DO NIEDAWNA PODLEGA WYŁĄCZNYM KOMPETENCJOM PAŃSTWA. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NASZE OGROMNE DZIEDZICTWO DÓBR I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ STOPNIOWO PRZESUWA SIĘ Z ZARZĄDZANIA W DUŻEJ MIERZE MONOPOLISTYCZNEGO NA WSPÓLNE ZARZĄDZANIE ORGANAMI PUBLICZNYMI I PODMIOTAMI PRYWATNYMI. MIMO ŻE NASZ KRAJ POZOSTAJE W TYLE ZA PARTNERAMI EUROPEJSKIMI, W KOŃCU DĄŻYMY DO TWORZENIA NOWYCH FORM INTERWENCJI WE WSZYSTKICH OBSZARACH COSI, OKREŚLANYCH MIANEM TRZECIEGO SEKTORA, W TYM BEZPOŚREDNIO LUDZI LUB DÓBR KULTURY I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ. POPRZEZ RÓŻNE FORMY PRAWNE, ZAANGAŻOWANIE JEDNOSTKI PRYWATNEJ JEST REALIZOWANE, CO DO NIEDAWNA PODLEGA WYŁĄCZNYM KOMPETENCJOM PAŃSTWA. (Polish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAŠA OGROMNA DEDIŠČINA KULTURNIH DOBRIN IN DEJAVNOSTI SE POSTOPOMA PREUSMERJA IZ PRETEŽNO MONOPOLNEGA UPRAVLJANJA NA SKUPNO UPRAVLJANJE JAVNIH ORGANOV IN ZASEBNIH AKTERJEV. ČEPRAV NAŠA DRŽAVA ZAOSTAJA ZA EVROPSKIMI PARTNERJI, SI KONČNO PRIZADEVAMO ZA VZPOSTAVITEV NOVIH OBLIK POSREDOVANJA NA VSEH PODROČJIH ODBORA COSI, IMENOVANIH TRETJI SEKTOR, VKLJUČNO Z LJUDMI NEPOSREDNO ALI KULTURNIMI DOBRINAMI IN DEJAVNOSTMI. Z RAZLIČNIMI PRAVNIMI OBLIKAMI SE IZVAJA TO SODELOVANJE FIZIČNE OSEBE, KI JE BILA DO NEDAVNEGA V IZKLJUČNI PRISTOJNOSTI DRŽAVE. (Slovenian)
Property / summary: NAŠA OGROMNA DEDIŠČINA KULTURNIH DOBRIN IN DEJAVNOSTI SE POSTOPOMA PREUSMERJA IZ PRETEŽNO MONOPOLNEGA UPRAVLJANJA NA SKUPNO UPRAVLJANJE JAVNIH ORGANOV IN ZASEBNIH AKTERJEV. ČEPRAV NAŠA DRŽAVA ZAOSTAJA ZA EVROPSKIMI PARTNERJI, SI KONČNO PRIZADEVAMO ZA VZPOSTAVITEV NOVIH OBLIK POSREDOVANJA NA VSEH PODROČJIH ODBORA COSI, IMENOVANIH TRETJI SEKTOR, VKLJUČNO Z LJUDMI NEPOSREDNO ALI KULTURNIMI DOBRINAMI IN DEJAVNOSTMI. Z RAZLIČNIMI PRAVNIMI OBLIKAMI SE IZVAJA TO SODELOVANJE FIZIČNE OSEBE, KI JE BILA DO NEDAVNEGA V IZKLJUČNI PRISTOJNOSTI DRŽAVE. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAŠA OGROMNA DEDIŠČINA KULTURNIH DOBRIN IN DEJAVNOSTI SE POSTOPOMA PREUSMERJA IZ PRETEŽNO MONOPOLNEGA UPRAVLJANJA NA SKUPNO UPRAVLJANJE JAVNIH ORGANOV IN ZASEBNIH AKTERJEV. ČEPRAV NAŠA DRŽAVA ZAOSTAJA ZA EVROPSKIMI PARTNERJI, SI KONČNO PRIZADEVAMO ZA VZPOSTAVITEV NOVIH OBLIK POSREDOVANJA NA VSEH PODROČJIH ODBORA COSI, IMENOVANIH TRETJI SEKTOR, VKLJUČNO Z LJUDMI NEPOSREDNO ALI KULTURNIMI DOBRINAMI IN DEJAVNOSTMI. Z RAZLIČNIMI PRAVNIMI OBLIKAMI SE IZVAJA TO SODELOVANJE FIZIČNE OSEBE, KI JE BILA DO NEDAVNEGA V IZKLJUČNI PRISTOJNOSTI DRŽAVE. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NAŠE OBROVSKÉ DĚDICTVÍ KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ SE POSTUPNĚ PŘESOUVÁ OD PŘEVÁŽNĚ MONOPOLNÍHO ŘÍZENÍ KE KOMBINOVANÉMU ŘÍZENÍ VEŘEJNÝCH SUBJEKTŮ A SOUKROMÝCH SUBJEKTŮ. PŘESTOŽE NAŠE ZEMĚ ZAOSTÁVÁ ZA EVROPSKÝMI PARTNERY, KONEČNĚ SMĚŘUJEME K BUDOVÁNÍ NOVÝCH FOREM ZÁSAHŮ VE VŠECH OBLASTECH COSI OZNAČOVANÝCH JAKO TŘETÍ SEKTOR, VČETNĚ OSOB PŘÍMO NEBO KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ. PROSTŘEDNICTVÍM RŮZNÝCH PRÁVNÍCH FOREM DOCHÁZÍ K TOMUTO ZAPOJENÍ SOUKROMÉ OSOBY, KTERÉ AŽ DONEDÁVNA SPADALO DO VÝLUČNÉ PRAVOMOCI STÁTU. (Czech)
Property / summary: NAŠE OBROVSKÉ DĚDICTVÍ KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ SE POSTUPNĚ PŘESOUVÁ OD PŘEVÁŽNĚ MONOPOLNÍHO ŘÍZENÍ KE KOMBINOVANÉMU ŘÍZENÍ VEŘEJNÝCH SUBJEKTŮ A SOUKROMÝCH SUBJEKTŮ. PŘESTOŽE NAŠE ZEMĚ ZAOSTÁVÁ ZA EVROPSKÝMI PARTNERY, KONEČNĚ SMĚŘUJEME K BUDOVÁNÍ NOVÝCH FOREM ZÁSAHŮ VE VŠECH OBLASTECH COSI OZNAČOVANÝCH JAKO TŘETÍ SEKTOR, VČETNĚ OSOB PŘÍMO NEBO KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ. PROSTŘEDNICTVÍM RŮZNÝCH PRÁVNÍCH FOREM DOCHÁZÍ K TOMUTO ZAPOJENÍ SOUKROMÉ OSOBY, KTERÉ AŽ DONEDÁVNA SPADALO DO VÝLUČNÉ PRAVOMOCI STÁTU. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NAŠE OBROVSKÉ DĚDICTVÍ KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ SE POSTUPNĚ PŘESOUVÁ OD PŘEVÁŽNĚ MONOPOLNÍHO ŘÍZENÍ KE KOMBINOVANÉMU ŘÍZENÍ VEŘEJNÝCH SUBJEKTŮ A SOUKROMÝCH SUBJEKTŮ. PŘESTOŽE NAŠE ZEMĚ ZAOSTÁVÁ ZA EVROPSKÝMI PARTNERY, KONEČNĚ SMĚŘUJEME K BUDOVÁNÍ NOVÝCH FOREM ZÁSAHŮ VE VŠECH OBLASTECH COSI OZNAČOVANÝCH JAKO TŘETÍ SEKTOR, VČETNĚ OSOB PŘÍMO NEBO KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ. PROSTŘEDNICTVÍM RŮZNÝCH PRÁVNÍCH FOREM DOCHÁZÍ K TOMUTO ZAPOJENÍ SOUKROMÉ OSOBY, KTERÉ AŽ DONEDÁVNA SPADALO DO VÝLUČNÉ PRAVOMOCI STÁTU. (Czech) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MŪSŲ DIDŽIULIS KULTŪROS VERTYBIŲ IR VEIKLOS PAVELDAS PALAIPSNIUI PEREINA NUO DAUGIAUSIA MONOPOLINIO VALDYMO PRIE BENDRO VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ IR PRIVAČIŲ SUBJEKTŲ VALDYMO. NORS MŪSŲ ŠALIS ATSILIEKA NUO EUROPOS PARTNERIŲ, PAGALIAU SIEKIAME KURTI NAUJAS INTERVENCIJOS FORMAS VISOSE COSI SRITYSE, VADINAMOSE TREČIUOJU SEKTORIUMI, ĮSKAITANT TIESIOGIAI ŽMONES ARBA KULTŪROS VERTYBES IR VEIKLĄ. TOKS PRIVATAUS ASMENS DALYVAVIMAS ĮVAIRIOMIS TEISINĖMIS FORMOMIS VYKDOMAS, O TAI IKI ŠIOL PRIKLAUSĖ IŠIMTINEI VALSTYBĖS KOMPETENCIJAI. (Lithuanian)
Property / summary: MŪSŲ DIDŽIULIS KULTŪROS VERTYBIŲ IR VEIKLOS PAVELDAS PALAIPSNIUI PEREINA NUO DAUGIAUSIA MONOPOLINIO VALDYMO PRIE BENDRO VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ IR PRIVAČIŲ SUBJEKTŲ VALDYMO. NORS MŪSŲ ŠALIS ATSILIEKA NUO EUROPOS PARTNERIŲ, PAGALIAU SIEKIAME KURTI NAUJAS INTERVENCIJOS FORMAS VISOSE COSI SRITYSE, VADINAMOSE TREČIUOJU SEKTORIUMI, ĮSKAITANT TIESIOGIAI ŽMONES ARBA KULTŪROS VERTYBES IR VEIKLĄ. TOKS PRIVATAUS ASMENS DALYVAVIMAS ĮVAIRIOMIS TEISINĖMIS FORMOMIS VYKDOMAS, O TAI IKI ŠIOL PRIKLAUSĖ IŠIMTINEI VALSTYBĖS KOMPETENCIJAI. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MŪSŲ DIDŽIULIS KULTŪROS VERTYBIŲ IR VEIKLOS PAVELDAS PALAIPSNIUI PEREINA NUO DAUGIAUSIA MONOPOLINIO VALDYMO PRIE BENDRO VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ IR PRIVAČIŲ SUBJEKTŲ VALDYMO. NORS MŪSŲ ŠALIS ATSILIEKA NUO EUROPOS PARTNERIŲ, PAGALIAU SIEKIAME KURTI NAUJAS INTERVENCIJOS FORMAS VISOSE COSI SRITYSE, VADINAMOSE TREČIUOJU SEKTORIUMI, ĮSKAITANT TIESIOGIAI ŽMONES ARBA KULTŪROS VERTYBES IR VEIKLĄ. TOKS PRIVATAUS ASMENS DALYVAVIMAS ĮVAIRIOMIS TEISINĖMIS FORMOMIS VYKDOMAS, O TAI IKI ŠIOL PRIKLAUSĖ IŠIMTINEI VALSTYBĖS KOMPETENCIJAI. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MŪSU MILZĪGAIS KULTŪRAS VĒRTĪBU UN DARBĪBU MANTOJUMS PAKĀPENISKI PĀRIET NO LIELĀ MĒRĀ MONOPOLISTISKAS PĀRVALDĪBAS UZ VALSTS IESTĀŽU UN PRIVĀTO DALĪBNIEKU APVIENOTU PĀRVALDĪBU. LAI GAN MŪSU VALSTS ATPALIEK NO EIROPAS PARTNERIEM, MĒS BEIDZOT VIRZĀMIES UZ JAUNU INTERVENCES VEIDU IZVEIDI VISĀS COSI JOMĀS, KO DĒVĒ PAR TREŠO SEKTORU, TOSTARP TIEŠI CILVĒKIEM VAI KULTŪRAS VĒRTĪBĀM UN DARBĪBĀM. IZMANTOJOT DAŽĀDAS JURIDISKĀS FORMAS, TIEK ĪSTENOTA ŠĪ PRIVĀTPERSONAS IESAISTĪŠANĀS, KAS VĒL NESEN BIJA VALSTS EKSKLUZĪVĀ KOMPETENCĒ. (Latvian)
Property / summary: MŪSU MILZĪGAIS KULTŪRAS VĒRTĪBU UN DARBĪBU MANTOJUMS PAKĀPENISKI PĀRIET NO LIELĀ MĒRĀ MONOPOLISTISKAS PĀRVALDĪBAS UZ VALSTS IESTĀŽU UN PRIVĀTO DALĪBNIEKU APVIENOTU PĀRVALDĪBU. LAI GAN MŪSU VALSTS ATPALIEK NO EIROPAS PARTNERIEM, MĒS BEIDZOT VIRZĀMIES UZ JAUNU INTERVENCES VEIDU IZVEIDI VISĀS COSI JOMĀS, KO DĒVĒ PAR TREŠO SEKTORU, TOSTARP TIEŠI CILVĒKIEM VAI KULTŪRAS VĒRTĪBĀM UN DARBĪBĀM. IZMANTOJOT DAŽĀDAS JURIDISKĀS FORMAS, TIEK ĪSTENOTA ŠĪ PRIVĀTPERSONAS IESAISTĪŠANĀS, KAS VĒL NESEN BIJA VALSTS EKSKLUZĪVĀ KOMPETENCĒ. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MŪSU MILZĪGAIS KULTŪRAS VĒRTĪBU UN DARBĪBU MANTOJUMS PAKĀPENISKI PĀRIET NO LIELĀ MĒRĀ MONOPOLISTISKAS PĀRVALDĪBAS UZ VALSTS IESTĀŽU UN PRIVĀTO DALĪBNIEKU APVIENOTU PĀRVALDĪBU. LAI GAN MŪSU VALSTS ATPALIEK NO EIROPAS PARTNERIEM, MĒS BEIDZOT VIRZĀMIES UZ JAUNU INTERVENCES VEIDU IZVEIDI VISĀS COSI JOMĀS, KO DĒVĒ PAR TREŠO SEKTORU, TOSTARP TIEŠI CILVĒKIEM VAI KULTŪRAS VĒRTĪBĀM UN DARBĪBĀM. IZMANTOJOT DAŽĀDAS JURIDISKĀS FORMAS, TIEK ĪSTENOTA ŠĪ PRIVĀTPERSONAS IESAISTĪŠANĀS, KAS VĒL NESEN BIJA VALSTS EKSKLUZĪVĀ KOMPETENCĒ. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
НАШЕТО ОГРОМНО НАСЛЕДСТВО ОТ КУЛТУРНИ АКТИВИ И ДЕЙНОСТИ ПОСТЕПЕННО СЕ ИЗМЕСТВА ОТ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН МОНОПОЛНО УПРАВЛЕНИЕ КЪМ КОМБИНИРАНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПУБЛИЧНИ ОРГАНИ И ЧАСТНИ УЧАСТНИЦИ. ВЪПРЕКИ ЧЕ СТРАНАТА НИ ИЗОСТАВА ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПАРТНЬОРИ, НАЙ-НАКРАЯ СЕ ДВИЖИМ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВИ ФОРМИ НА НАМЕСА ВЪВ ВСИЧКИ ОБЛАСТИ НА COSI, НАРИЧАНИ „ТРЕТИ СЕКТОР“, ВКЛЮЧИТЕЛНО ХОРАТА ПРЯКО ИЛИ КЪМ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ И ДЕЙНОСТИ. ЧРЕЗ РАЗЛИЧНИ ПРАВНИ ФОРМИ ТОВА УЧАСТИЕ НА ЧАСТНОТО ЛИЦЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА, КОЕТО ДОСКОРО ПОПАДАШЕ В ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА КОМПЕТЕНТНОСТ НА ДЪРЖАВАТА. (Bulgarian)
Property / summary: НАШЕТО ОГРОМНО НАСЛЕДСТВО ОТ КУЛТУРНИ АКТИВИ И ДЕЙНОСТИ ПОСТЕПЕННО СЕ ИЗМЕСТВА ОТ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН МОНОПОЛНО УПРАВЛЕНИЕ КЪМ КОМБИНИРАНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПУБЛИЧНИ ОРГАНИ И ЧАСТНИ УЧАСТНИЦИ. ВЪПРЕКИ ЧЕ СТРАНАТА НИ ИЗОСТАВА ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПАРТНЬОРИ, НАЙ-НАКРАЯ СЕ ДВИЖИМ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВИ ФОРМИ НА НАМЕСА ВЪВ ВСИЧКИ ОБЛАСТИ НА COSI, НАРИЧАНИ „ТРЕТИ СЕКТОР“, ВКЛЮЧИТЕЛНО ХОРАТА ПРЯКО ИЛИ КЪМ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ И ДЕЙНОСТИ. ЧРЕЗ РАЗЛИЧНИ ПРАВНИ ФОРМИ ТОВА УЧАСТИЕ НА ЧАСТНОТО ЛИЦЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА, КОЕТО ДОСКОРО ПОПАДАШЕ В ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА КОМПЕТЕНТНОСТ НА ДЪРЖАВАТА. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: НАШЕТО ОГРОМНО НАСЛЕДСТВО ОТ КУЛТУРНИ АКТИВИ И ДЕЙНОСТИ ПОСТЕПЕННО СЕ ИЗМЕСТВА ОТ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН МОНОПОЛНО УПРАВЛЕНИЕ КЪМ КОМБИНИРАНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПУБЛИЧНИ ОРГАНИ И ЧАСТНИ УЧАСТНИЦИ. ВЪПРЕКИ ЧЕ СТРАНАТА НИ ИЗОСТАВА ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПАРТНЬОРИ, НАЙ-НАКРАЯ СЕ ДВИЖИМ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВИ ФОРМИ НА НАМЕСА ВЪВ ВСИЧКИ ОБЛАСТИ НА COSI, НАРИЧАНИ „ТРЕТИ СЕКТОР“, ВКЛЮЧИТЕЛНО ХОРАТА ПРЯКО ИЛИ КЪМ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ И ДЕЙНОСТИ. ЧРЕЗ РАЗЛИЧНИ ПРАВНИ ФОРМИ ТОВА УЧАСТИЕ НА ЧАСТНОТО ЛИЦЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА, КОЕТО ДОСКОРО ПОПАДАШЕ В ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА КОМПЕТЕНТНОСТ НА ДЪРЖАВАТА. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
KULTURÁLIS ÉRTÉKEINK ÉS TEVÉKENYSÉGEINK HATALMAS ÖRÖKSÉGE FOKOZATOSAN ELTOLÓDIK A NAGYRÉSZT MONOPOLISZTIKUS IRÁNYÍTÁSRÓL AZ ÁLLAMI SZERVEK ÉS A MAGÁNSZEREPLŐK EGYÜTTES IRÁNYÍTÁSÁRA. ANNAK ELLENÉRE, HOGY ORSZÁGUNK ELMARAD AZ EURÓPAI PARTNEREKTŐL, VÉGRE A HARMADIK ÁGAZATKÉNT EMLÍTETT COSI VALAMENNYI TERÜLETÉN ÚJ BEAVATKOZÁSI FORMÁK KIALAKÍTÁSA FELÉ HALADUNK, BELEÉRTVE KÖZVETLENÜL AZ EMBEREKET VAGY A KULTURÁLIS JAVAKAT ÉS TEVÉKENYSÉGEKET. KÜLÖNBÖZŐ JOGI FORMÁK RÉVÉN TÖRTÉNIK A MAGÁNSZEMÉLY BEVONÁSA, AMELY EGÉSZEN A KÖZELMÚLTIG AZ ÁLLAM KIZÁRÓLAGOS HATÁSKÖRÉBE TARTOZOTT. (Hungarian)
Property / summary: KULTURÁLIS ÉRTÉKEINK ÉS TEVÉKENYSÉGEINK HATALMAS ÖRÖKSÉGE FOKOZATOSAN ELTOLÓDIK A NAGYRÉSZT MONOPOLISZTIKUS IRÁNYÍTÁSRÓL AZ ÁLLAMI SZERVEK ÉS A MAGÁNSZEREPLŐK EGYÜTTES IRÁNYÍTÁSÁRA. ANNAK ELLENÉRE, HOGY ORSZÁGUNK ELMARAD AZ EURÓPAI PARTNEREKTŐL, VÉGRE A HARMADIK ÁGAZATKÉNT EMLÍTETT COSI VALAMENNYI TERÜLETÉN ÚJ BEAVATKOZÁSI FORMÁK KIALAKÍTÁSA FELÉ HALADUNK, BELEÉRTVE KÖZVETLENÜL AZ EMBEREKET VAGY A KULTURÁLIS JAVAKAT ÉS TEVÉKENYSÉGEKET. KÜLÖNBÖZŐ JOGI FORMÁK RÉVÉN TÖRTÉNIK A MAGÁNSZEMÉLY BEVONÁSA, AMELY EGÉSZEN A KÖZELMÚLTIG AZ ÁLLAM KIZÁRÓLAGOS HATÁSKÖRÉBE TARTOZOTT. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: KULTURÁLIS ÉRTÉKEINK ÉS TEVÉKENYSÉGEINK HATALMAS ÖRÖKSÉGE FOKOZATOSAN ELTOLÓDIK A NAGYRÉSZT MONOPOLISZTIKUS IRÁNYÍTÁSRÓL AZ ÁLLAMI SZERVEK ÉS A MAGÁNSZEREPLŐK EGYÜTTES IRÁNYÍTÁSÁRA. ANNAK ELLENÉRE, HOGY ORSZÁGUNK ELMARAD AZ EURÓPAI PARTNEREKTŐL, VÉGRE A HARMADIK ÁGAZATKÉNT EMLÍTETT COSI VALAMENNYI TERÜLETÉN ÚJ BEAVATKOZÁSI FORMÁK KIALAKÍTÁSA FELÉ HALADUNK, BELEÉRTVE KÖZVETLENÜL AZ EMBEREKET VAGY A KULTURÁLIS JAVAKAT ÉS TEVÉKENYSÉGEKET. KÜLÖNBÖZŐ JOGI FORMÁK RÉVÉN TÖRTÉNIK A MAGÁNSZEMÉLY BEVONÁSA, AMELY EGÉSZEN A KÖZELMÚLTIG AZ ÁLLAM KIZÁRÓLAGOS HATÁSKÖRÉBE TARTOZOTT. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TÁ ÁR N-OIDHREACHT OLLMHÓR SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA AG AISTRIÚ DE RÉIR A CHÉILE Ó BHAINISTÍOCHT MHONAPLACHA DEN CHUID IS MÓ GO COMHBHAINISTIÚ COMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS GNÍOMHAITHE PRÍOBHÁIDEACHA. CÉ GO BHFUIL ÁR DTÍR AG TITIM CHUN DEIRIDH AR NA COMHPHÁIRTITHE EORPACHA, TÁIMID AG BOGADH I DTREO CINEÁLACHA NUA IDIRGHABHÁLA A FHORBAIRT I NGACH RÉIMSE DE COSI DÁ NGAIRTEAR AN TRÍÚ HEARNÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR DAOINE GO DÍREACH NÓ CHUIG SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA. TRÍ FHOIRMEACHA DLÍTHIÚLA ÉAGSÚLA, TÁ RANNPHÁIRTÍOCHT AN DUINE PHRÍOBHÁIDIGH Á DÉANAMH, RUD A THÁINIG FAOI INNIÚLACHT EISIACH AN STÁIT GO DTÍ LE DÉANAÍ. (Irish)
Property / summary: TÁ ÁR N-OIDHREACHT OLLMHÓR SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA AG AISTRIÚ DE RÉIR A CHÉILE Ó BHAINISTÍOCHT MHONAPLACHA DEN CHUID IS MÓ GO COMHBHAINISTIÚ COMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS GNÍOMHAITHE PRÍOBHÁIDEACHA. CÉ GO BHFUIL ÁR DTÍR AG TITIM CHUN DEIRIDH AR NA COMHPHÁIRTITHE EORPACHA, TÁIMID AG BOGADH I DTREO CINEÁLACHA NUA IDIRGHABHÁLA A FHORBAIRT I NGACH RÉIMSE DE COSI DÁ NGAIRTEAR AN TRÍÚ HEARNÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR DAOINE GO DÍREACH NÓ CHUIG SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA. TRÍ FHOIRMEACHA DLÍTHIÚLA ÉAGSÚLA, TÁ RANNPHÁIRTÍOCHT AN DUINE PHRÍOBHÁIDIGH Á DÉANAMH, RUD A THÁINIG FAOI INNIÚLACHT EISIACH AN STÁIT GO DTÍ LE DÉANAÍ. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TÁ ÁR N-OIDHREACHT OLLMHÓR SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA AG AISTRIÚ DE RÉIR A CHÉILE Ó BHAINISTÍOCHT MHONAPLACHA DEN CHUID IS MÓ GO COMHBHAINISTIÚ COMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS GNÍOMHAITHE PRÍOBHÁIDEACHA. CÉ GO BHFUIL ÁR DTÍR AG TITIM CHUN DEIRIDH AR NA COMHPHÁIRTITHE EORPACHA, TÁIMID AG BOGADH I DTREO CINEÁLACHA NUA IDIRGHABHÁLA A FHORBAIRT I NGACH RÉIMSE DE COSI DÁ NGAIRTEAR AN TRÍÚ HEARNÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR DAOINE GO DÍREACH NÓ CHUIG SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA. TRÍ FHOIRMEACHA DLÍTHIÚLA ÉAGSÚLA, TÁ RANNPHÁIRTÍOCHT AN DUINE PHRÍOBHÁIDIGH Á DÉANAMH, RUD A THÁINIG FAOI INNIÚLACHT EISIACH AN STÁIT GO DTÍ LE DÉANAÍ. (Irish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VÅRT ENORMA ARV AV KULTURTILLGÅNGAR OCH KULTURVERKSAMHET ÖVERGÅR SUCCESSIVT FRÅN EN TILL STOR DEL MONOPOLISTISK FÖRVALTNING TILL EN KOMBINERAD FÖRVALTNING AV OFFENTLIGA ORGAN OCH PRIVATA AKTÖRER. ÄVEN OM VÅRT LAND SLÄPAR EFTER DE EUROPEISKA PARTNERNA, HÅLLER VI ÄNTLIGEN PÅ ATT BYGGA UPP NYA FORMER AV INGRIPANDE INOM ALLA OMRÅDEN AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET SOM KALLAS DEN TREDJE SEKTORN, INKLUSIVE MÄNNISKOR DIREKT ELLER TILL KULTURELLA TILLGÅNGAR OCH AKTIVITETER. GENOM OLIKA JURIDISKA FORMER GENOMFÖRS DENNA MEDVERKAN AV DEN ENSKILDE, SOM TILLS NYLIGEN OMFATTADES AV STATENS EXKLUSIVA BEHÖRIGHET. (Swedish)
Property / summary: VÅRT ENORMA ARV AV KULTURTILLGÅNGAR OCH KULTURVERKSAMHET ÖVERGÅR SUCCESSIVT FRÅN EN TILL STOR DEL MONOPOLISTISK FÖRVALTNING TILL EN KOMBINERAD FÖRVALTNING AV OFFENTLIGA ORGAN OCH PRIVATA AKTÖRER. ÄVEN OM VÅRT LAND SLÄPAR EFTER DE EUROPEISKA PARTNERNA, HÅLLER VI ÄNTLIGEN PÅ ATT BYGGA UPP NYA FORMER AV INGRIPANDE INOM ALLA OMRÅDEN AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET SOM KALLAS DEN TREDJE SEKTORN, INKLUSIVE MÄNNISKOR DIREKT ELLER TILL KULTURELLA TILLGÅNGAR OCH AKTIVITETER. GENOM OLIKA JURIDISKA FORMER GENOMFÖRS DENNA MEDVERKAN AV DEN ENSKILDE, SOM TILLS NYLIGEN OMFATTADES AV STATENS EXKLUSIVA BEHÖRIGHET. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VÅRT ENORMA ARV AV KULTURTILLGÅNGAR OCH KULTURVERKSAMHET ÖVERGÅR SUCCESSIVT FRÅN EN TILL STOR DEL MONOPOLISTISK FÖRVALTNING TILL EN KOMBINERAD FÖRVALTNING AV OFFENTLIGA ORGAN OCH PRIVATA AKTÖRER. ÄVEN OM VÅRT LAND SLÄPAR EFTER DE EUROPEISKA PARTNERNA, HÅLLER VI ÄNTLIGEN PÅ ATT BYGGA UPP NYA FORMER AV INGRIPANDE INOM ALLA OMRÅDEN AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET SOM KALLAS DEN TREDJE SEKTORN, INKLUSIVE MÄNNISKOR DIREKT ELLER TILL KULTURELLA TILLGÅNGAR OCH AKTIVITETER. GENOM OLIKA JURIDISKA FORMER GENOMFÖRS DENNA MEDVERKAN AV DEN ENSKILDE, SOM TILLS NYLIGEN OMFATTADES AV STATENS EXKLUSIVA BEHÖRIGHET. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
MEIE TOHUTU KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE PÄRAND NIHKUB JÄRK-JÄRGULT SUURESTI MONOPOOLSELT JUHTIMISELT AVALIKU SEKTORI ASUTUSTE JA ERASEKTORI OSALEJATE ÜHISELE JUHTIMISELE. KUIGI MEIE RIIK ON EUROOPA PARTNERITEST MAHA JÄÄNUD, LIIGUME LÕPUKS UUTE SEKKUMISVORMIDE LOOMISE SUUNAS KÕIGIS COSI VALDKONDADES, MIDA NIMETATAKSE KOLMANDAKS SEKTORIKS, SEALHULGAS OTSE VÕI KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE JAOKS. ERINEVATE ÕIGUSLIKE VORMIDE KAUDU TOIMUB ERAISIKU KAASAMINE, MIS KUNI VIIMASE AJANI KUULUS RIIGI AINUPÄDEVUSSE. (Estonian)
Property / summary: MEIE TOHUTU KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE PÄRAND NIHKUB JÄRK-JÄRGULT SUURESTI MONOPOOLSELT JUHTIMISELT AVALIKU SEKTORI ASUTUSTE JA ERASEKTORI OSALEJATE ÜHISELE JUHTIMISELE. KUIGI MEIE RIIK ON EUROOPA PARTNERITEST MAHA JÄÄNUD, LIIGUME LÕPUKS UUTE SEKKUMISVORMIDE LOOMISE SUUNAS KÕIGIS COSI VALDKONDADES, MIDA NIMETATAKSE KOLMANDAKS SEKTORIKS, SEALHULGAS OTSE VÕI KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE JAOKS. ERINEVATE ÕIGUSLIKE VORMIDE KAUDU TOIMUB ERAISIKU KAASAMINE, MIS KUNI VIIMASE AJANI KUULUS RIIGI AINUPÄDEVUSSE. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: MEIE TOHUTU KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE PÄRAND NIHKUB JÄRK-JÄRGULT SUURESTI MONOPOOLSELT JUHTIMISELT AVALIKU SEKTORI ASUTUSTE JA ERASEKTORI OSALEJATE ÜHISELE JUHTIMISELE. KUIGI MEIE RIIK ON EUROOPA PARTNERITEST MAHA JÄÄNUD, LIIGUME LÕPUKS UUTE SEKKUMISVORMIDE LOOMISE SUUNAS KÕIGIS COSI VALDKONDADES, MIDA NIMETATAKSE KOLMANDAKS SEKTORIKS, SEALHULGAS OTSE VÕI KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE JAOKS. ERINEVATE ÕIGUSLIKE VORMIDE KAUDU TOIMUB ERAISIKU KAASAMINE, MIS KUNI VIIMASE AJANI KUULUS RIIGI AINUPÄDEVUSSE. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 24 July 2022
Timestamp+2022-07-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / budget
 
21,636.0 Euro
Amount21,636.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 21,636.0 Euro / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
13,077.93 Euro
Amount13,077.93 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 13,077.93 Euro / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
60.45 percent
Amount60.45 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.45 percent / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:01, 8 April 2023

Project Q673307 in Italy
Language Label Description Also known as
English
ENTREPRENEURSHIP IN THE FIELD OF CULTURAL AND ARTISTIC GOODS
Project Q673307 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    13,077.93 Euro
    0 references
    budget
    21,636.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    60.45 percent
    0 references
    start time
    17 July 2019
    0 references
    expected end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    I.I.S. M.MORELLI - D.COLAO VIBO VALENTIA
    0 references
    beneficiary
    Q246180
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    38°40'33.35"N, 16°5'59.35"E
    0 references
    summary
    LL NOSTRO IMMENSO PATRIMONIO DI BENI E ATTIVIT CULTURALI STA PASSANDO PROGRESSIVAMENTE DA UNA GESTIONE ESSENZIALMENTE MONOPOLISTICA AD UNA GESTIONE COMBINATA CHE VEDE LINTERAZIONE DI SOGGETTI PUBBLICI E DI SOGGETTI PRIVATI. ANCHE IL NOSTRO PAESE SEPPUR IN RITARDO RISPETTO AI PARTNERS EUROPEI SI STA FINALMENTE MUOVENDO PER COSTRUIRE NUOVE FORME DI INTERVENTO IN TUTTI GLI AMBITI DEL COSI DETTO TERZO SETTORE SIANO ESSI RIVOLTI ALLE PERSONE DIRETTAMENTE OPPURE AI BENI E ALLE ATTIVIT CULTURALI. ATTRAVERSO DIVERSE FORME GIURIDICHE SI STA REALIZZANDO QUESTA PARTECIPAZIONE DEL PRIVATO AD ATTIVIT CHE FINO A POCO TEMPO FA ERANO DI ESCLUSIVA COMPETENZA DELLO STATO. (Italian)
    0 references
    OUR HUGE HERITAGE OF CULTURAL ASSETS AND ACTIVITIES IS SHIFTING PROGRESSIVELY FROM A LARGELY MONOPOLISTIC MANAGEMENT TO A COMBINED MANAGEMENT OF PUBLIC BODIES AND PRIVATE ACTORS. EVEN THOUGH OUR COUNTRY IS LAGGING BEHIND THE EUROPEAN PARTNERS, WE ARE FINALLY MOVING TOWARDS BUILDING NEW FORMS OF INTERVENTION IN ALL AREAS OF COSI REFERRED TO AS THE THIRD SECTOR, INCLUDING PEOPLE DIRECTLY OR TO CULTURAL ASSETS AND ACTIVITIES. THROUGH VARIOUS LEGAL FORMS, THIS INVOLVEMENT OF THE PRIVATE INDIVIDUAL IS BEING CARRIED OUT, WHICH UNTIL RECENTLY FELL UNDER THE EXCLUSIVE COMPETENCE OF THE STATE. (English)
    0 references
    NOTRE IMMENSE PATRIMOINE DE BIENS ET D’ACTIVITÉS CULTURELS PASSE PROGRESSIVEMENT D’UNE GESTION ESSENTIELLEMENT MONOPOLISTIQUE À UNE GESTION COMBINÉE IMPLIQUANT L’INTERACTION D’ENTITÉS PUBLIQUES ET PRIVÉES. MÊME NOTRE PAYS, MÊME S’IL EST EN RETARD PAR RAPPORT AUX PARTENAIRES EUROPÉENS, EST ENFIN EN TRAIN DE CONSTRUIRE DE NOUVELLES FORMES D’INTERVENTION DANS TOUS LES DOMAINES DU «TIERS SECTEUR», QU’IL S’AGISSE DE PERSONNES DIRECTEMENT OU DE BIENS ET D’ACTIVITÉS CULTURELS. SOUS DIFFÉRENTES FORMES JURIDIQUES, CETTE PARTICIPATION PRIVÉE À DES ACTIVITÉS QUI, JUSQU’À RÉCEMMENT, RELEVAIENT DE LA COMPÉTENCE EXCLUSIVE DE L’ÉTAT EST EN COURS DE RÉALISATION. (French)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    UNSER IMMENSES ERBE AN KULTURGÜTERN UND AKTIVITÄTEN VERLAGERT SICH ALLMÄHLICH VON DER IM WESENTLICHEN MONOPOLISTISCHEN VERWALTUNG ZU EINEM KOMBINIERTEN MANAGEMENT, BEI DEM DIE INTERAKTION ÖFFENTLICHER UND PRIVATER EINRICHTUNGEN EINHERGEHT. SELBST UNSER LAND, AUCH WENN ES HINTER DEN EUROPÄISCHEN PARTNERN ZURÜCKLIEGT, WIRD ENDLICH NEUE FORMEN DER INTERVENTION IN ALLEN BEREICHEN DES SOGENANNTEN DRITTEN SEKTORS AUFBAUEN, SEI ES, WENN SIE DIREKT AN DIE MENSCHEN ODER AN KULTURELLE VERMÖGENSWERTE UND AKTIVITÄTEN GERICHTET SIND. DURCH UNTERSCHIEDLICHE RECHTSFORMEN WIRD DIESE PRIVATE BETEILIGUNG AN TÄTIGKEITEN, DIE BIS VOR KURZEM IN DIE AUSSCHLIESSLICHE ZUSTÄNDIGKEIT DES STAATES FIELEN, VERWIRKLICHT. (German)
    point in time
    19 December 2021
    0 references
    ONS IMMENSE ERFGOED VAN CULTUURGOEDEREN EN -ACTIVITEITEN VERSCHUIFT GELEIDELIJK VAN HOOFDZAKELIJK MONOPOLISTISCH BEHEER NAAR GECOMBINEERD BEHEER WAARBIJ DE INTERACTIE VAN PUBLIEKE EN PRIVATE ENTITEITEN BETROKKEN IS. ZELFS ONS LAND, ZELFS ALS HET ACHTERBLIJFT BIJ DE EUROPESE PARTNERS, IS EINDELIJK BEZIG MET HET ONTWIKKELEN VAN NIEUWE VORMEN VAN INTERVENTIE OP ALLE GEBIEDEN VAN DE ZOGENAAMDE DERDE SECTOR, OF HET NU GAAT OM MENSEN DIE RECHTSTREEKS OF CULTUREEL ACTIEF ZIJN. DOOR VERSCHILLENDE RECHTSVORMEN WORDT DEZE PARTICULIERE DEELNAME AAN ACTIVITEITEN DIE TOT VOOR KORT DE EXCLUSIEVE BEVOEGDHEID VAN DE STAAT VORMDEN, GEREALISEERD. (Dutch)
    point in time
    11 January 2022
    0 references
    NUESTRO INMENSO PATRIMONIO DE BIENES Y ACTIVIDADES CULTURALES ESTÁ PASANDO GRADUALMENTE DE UNA GESTIÓN ESENCIALMENTE MONOPOLÍSTICA A UNA GESTIÓN COMBINADA QUE IMPLICA LA INTERACCIÓN DE ENTIDADES PÚBLICAS Y PRIVADAS. INCLUSO NUESTRO PAÍS, A PESAR DE ESTAR REZAGADO CON RESPECTO A LOS SOCIOS EUROPEOS, SE ESTÁ MOVIENDO FINALMENTE A CONSTRUIR NUEVAS FORMAS DE INTERVENCIÓN EN TODOS LOS ÁMBITOS DEL LLAMADO TERCER SECTOR, YA SE TRATE DE PERSONAS DIRECTAMENTE O DE BIENES Y ACTIVIDADES CULTURALES. A TRAVÉS DE DIFERENTES FORMAS JURÍDICAS SE ESTÁ REALIZANDO ESTA PARTICIPACIÓN PRIVADA EN ACTIVIDADES QUE HASTA HACE POCO ERAN COMPETENCIA EXCLUSIVA DEL ESTADO. (Spanish)
    point in time
    29 January 2022
    0 references
    VORES ENORME ARV AF KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER SKIFTER GRADVIST FRA EN STORT SET MONOPOLISTISK FORVALTNING TIL EN KOMBINERET FORVALTNING AF OFFENTLIGE ORGANER OG PRIVATE AKTØRER. SELV OM VORES LAND HALTER BAGEFTER DE EUROPÆISKE PARTNERE, BEVÆGER VI OS ENDELIG I RETNING AF AT OPBYGGE NYE INTERVENTIONSFORMER PÅ ALLE OMRÅDER AF COSI, DER OMTALES SOM DEN TREDJE SEKTOR, HERUNDER MENNESKER DIREKTE ELLER KULTURELLE AKTIVER OG AKTIVITETER. GENNEM FORSKELLIGE RETLIGE FORMER GENNEMFØRES DENNE INDDRAGELSE AF DEN PRIVATE PERSON, SOM INDTIL FOR NYLIG HENHØRTE UNDER STATENS ENEKOMPETENCE. (Danish)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    Η ΤΕΡΆΣΤΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΑΓΑΘΏΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΜΕΤΑΤΟΠΊΖΕΤΑΙ ΣΤΑΔΙΑΚΆ ΑΠΌ ΜΙΑ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΜΟΝΟΠΩΛΙΑΚΉ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΈΝΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΏΝ ΦΟΡΈΩΝ. ΠΑΡΌΛΟ ΠΟΥ Η ΧΏΡΑ ΜΑΣ ΥΣΤΕΡΕΊ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΊΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ, ΚΙΝΟΎΜΑΣΤΕ ΕΠΙΤΈΛΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΝΈΩΝ ΜΟΡΦΏΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗΣ ΣΕ ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΤΗΣ COSI ΠΟΥ ΑΝΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΩΣ Ο ΤΡΊΤΟΣ ΤΟΜΈΑΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΆΜΕΣΑ Ή ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΆ ΑΓΑΘΆ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ. ΜΈΣΩ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΝΟΜΙΚΏΝ ΜΟΡΦΏΝ, ΑΥΤΉ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΤΟΥ ΙΔΙΏΤΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ, Η ΟΠΟΊΑ ΜΈΧΡΙ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΕΝΈΠΙΠΤΕ ΣΤΗΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΉ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΚΡΆΤΟΥΣ. (Greek)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    NAŠA GOLEMA BAŠTINA KULTURNIH DOBARA I AKTIVNOSTI POSTUPNO SE PRELAZI S UGLAVNOM MONOPOLISTIČKOG UPRAVLJANJA NA KOMBINIRANO UPRAVLJANJE JAVNIM TIJELIMA I PRIVATNIM AKTERIMA. IAKO NAŠA ZEMLJA ZAOSTAJE ZA EUROPSKIM PARTNERIMA, KONAČNO SE KREĆEMO PREMA IZGRADNJI NOVIH OBLIKA INTERVENCIJE U SVIM PODRUČJIMA COSI-JA KOJA SE NAZIVAJU TREĆIM SEKTOROM, UKLJUČUJUĆI OSOBE IZRAVNO ILI KULTURNA DOBRA I AKTIVNOSTI. U RAZLIČITIM PRAVNIM OBLICIMA PROVODI SE TA UKLJUČENOST PRIVATNE OSOBE, KOJA JE DONEDAVNO BILA U ISKLJUČIVOJ NADLEŽNOSTI DRŽAVE. (Croatian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    PATRIMONIUL NOSTRU IMENS DE BUNURI ȘI ACTIVITĂȚI CULTURALE TRECE TREPTAT DE LA O GESTIONARE ÎN MARE MĂSURĂ MONOPOLISTĂ LA O GESTIONARE COMBINATĂ A ORGANISMELOR PUBLICE ȘI A ACTORILOR PRIVAȚI. CHIAR DACĂ ȚARA NOASTRĂ ESTE ÎN URMĂ FAȚĂ DE PARTENERII EUROPENI, NE ÎNDREPTĂM ÎN CELE DIN URMĂ CĂTRE CONSTRUIREA DE NOI FORME DE INTERVENȚIE ÎN TOATE DOMENIILE COSI, DENUMITE „SECTORUL TERȚIAR”, INCLUSIV PERSOANELE ÎN MOD DIRECT SAU BUNURILE ȘI ACTIVITĂȚILE CULTURALE. PRIN DIVERSE FORME JURIDICE, SE REALIZEAZĂ ACEASTĂ IMPLICARE A PARTICULARILOR, CARE, PÂNĂ DE CURÂND, ȚINEA DE COMPETENȚA EXCLUSIVĂ A STATULUI. (Romanian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    NAŠE OBROVSKÉ DEDIČSTVO KULTÚRNYCH STATKOV A AKTIVÍT SA POSTUPNE PRESÚVA Z PREVAŽNE MONOPOLNÉHO RIADENIA NA KOMBINOVANÉ RIADENIE VEREJNÝCH ORGÁNOV A SÚKROMNÝCH SUBJEKTOV. NAPRIEK TOMU, ŽE NAŠA KRAJINA ZAOSTÁVA ZA EURÓPSKYMI PARTNERMI, KONEČNE SMERUJEME K BUDOVANIU NOVÝCH FORIEM INTERVENCIE VO VŠETKÝCH OBLASTIACH VÝBORU COSI, KTORÝ SA OZNAČUJE AKO TRETÍ SEKTOR, VRÁTANE ĽUDÍ PRIAMO ALEBO KULTÚRNYCH STATKOV A ČINNOSTÍ. PROSTREDNÍCTVOM RÔZNYCH PRÁVNYCH FORIEM SA USKUTOČŇUJE TOTO ZAPOJENIE SÚKROMNEJ OSOBY, KTORÉ AŽ DONEDÁVNA PATRILO DO VÝLUČNEJ PRÁVOMOCI ŠTÁTU. (Slovak)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    IL-WIRT ENORMI TAGĦNA TA’ ASSI U ATTIVITAJIET KULTURALI QED JINBIDEL PROGRESSIVAMENT MINN ĠESTJONI FIL-BIĊĊA L-KBIRA MONOPOLISTIKA GĦAL ĠESTJONI KKOMBINATA TA’ KORPI PUBBLIĊI U ATTURI PRIVATI. MINKEJJA LI PAJJIŻNA GĦADU LURA META MQABBEL MAL-IMSIEĦBA EWROPEJ, FL-AĦĦAR MILL-AĦĦAR QED NIMXU LEJN IL-BINI TA’ FOROM ĠODDA TA’ INTERVENT FL-OQSMA KOLLHA TAL-COSI LI JISSEJĦU T-TIELET SETTUR, INKLUŻI N-NIES DIRETTAMENT JEW L-ASSI U L-ATTIVITAJIET KULTURALI. PERMEZZ TA’ DIVERSI FOROM LEGALI, DAN L-INVOLVIMENT TAL-INDIVIDWU PRIVAT QED JITWETTAQ, LI SA FTIT ILU KIEN JAQA’ TAĦT IL-KOMPETENZA ESKLUŻIVA TAL-ISTAT. (Maltese)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    O NOSSO ENORME PATRIMÓNIO DE BENS E ATIVIDADES CULTURAIS ESTÁ A PASSAR PROGRESSIVAMENTE DE UMA GESTÃO EM GRANDE MEDIDA MONOPOLISTA PARA UMA GESTÃO COMBINADA DE ORGANISMOS PÚBLICOS E INTERVENIENTES PRIVADOS. EMBORA O NOSSO PAÍS ESTEJA ATRASADO EM RELAÇÃO AOS PARCEIROS EUROPEUS, ESTAMOS FINALMENTE A AVANÇAR PARA A CONSTRUÇÃO DE NOVAS FORMAS DE INTERVENÇÃO EM TODAS AS ÁREAS DO COSI REFERIDAS COMO O TERCEIRO SETOR, INCLUINDO AS PESSOAS DIRETAMENTE OU PARA OS BENS E ATIVIDADES CULTURAIS. ATRAVÉS DE VÁRIAS FORMAS JURÍDICAS, ESTA PARTICIPAÇÃO DO PARTICULAR ESTÁ A SER EXERCIDA, QUE, ATÉ HÁ POUCO TEMPO, ERA DA COMPETÊNCIA EXCLUSIVA DO ESTADO. (Portuguese)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    VALTAVA KULTTUURIPERINTÖMME, JOKA KOOSTUU KULTTUURIOMAISUUDESTA JA -TOIMINNASTA, ON VÄHITELLEN SIIRTYMÄSSÄ SUURELTA OSIN MONOPOLISTISESTA HALLINNOSTA JULKISTEN ELINTEN JA YKSITYISTEN TOIMIJOIDEN YHDISTETTYYN HALLINNOINTIIN. VAIKKA MAAMME ON JÄLJESSÄ EUROOPPALAISISTA KUMPPANEISTA, OLEMME VIHDOINKIN OTTAMASSA KÄYTTÖÖN UUSIA TOIMINTAMUOTOJA COSIN KAIKILLA ALOILLA, JOITA KUTSUTAAN KOLMANNEKSI SEKTORIKSI, MUKAAN LUKIEN IHMISET SUORAAN TAI KULTTUURIOMAISUUDEKSI JA -TOIMINNALLE. YKSITYISHENKILÖN OSALLISTUMINEN TAPAHTUU ERILAISIN OIKEUDELLISIN KEINOIN, JA SE ON VIIME AIKOIHIN ASTI KUULUNUT VALTION YKSINOMAISEEN TOIMIVALTAAN. (Finnish)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    NASZE OGROMNE DZIEDZICTWO DÓBR I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ STOPNIOWO PRZESUWA SIĘ Z ZARZĄDZANIA W DUŻEJ MIERZE MONOPOLISTYCZNEGO NA WSPÓLNE ZARZĄDZANIE ORGANAMI PUBLICZNYMI I PODMIOTAMI PRYWATNYMI. MIMO ŻE NASZ KRAJ POZOSTAJE W TYLE ZA PARTNERAMI EUROPEJSKIMI, W KOŃCU DĄŻYMY DO TWORZENIA NOWYCH FORM INTERWENCJI WE WSZYSTKICH OBSZARACH COSI, OKREŚLANYCH MIANEM TRZECIEGO SEKTORA, W TYM BEZPOŚREDNIO LUDZI LUB DÓBR KULTURY I DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ. POPRZEZ RÓŻNE FORMY PRAWNE, ZAANGAŻOWANIE JEDNOSTKI PRYWATNEJ JEST REALIZOWANE, CO DO NIEDAWNA PODLEGA WYŁĄCZNYM KOMPETENCJOM PAŃSTWA. (Polish)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    NAŠA OGROMNA DEDIŠČINA KULTURNIH DOBRIN IN DEJAVNOSTI SE POSTOPOMA PREUSMERJA IZ PRETEŽNO MONOPOLNEGA UPRAVLJANJA NA SKUPNO UPRAVLJANJE JAVNIH ORGANOV IN ZASEBNIH AKTERJEV. ČEPRAV NAŠA DRŽAVA ZAOSTAJA ZA EVROPSKIMI PARTNERJI, SI KONČNO PRIZADEVAMO ZA VZPOSTAVITEV NOVIH OBLIK POSREDOVANJA NA VSEH PODROČJIH ODBORA COSI, IMENOVANIH TRETJI SEKTOR, VKLJUČNO Z LJUDMI NEPOSREDNO ALI KULTURNIMI DOBRINAMI IN DEJAVNOSTMI. Z RAZLIČNIMI PRAVNIMI OBLIKAMI SE IZVAJA TO SODELOVANJE FIZIČNE OSEBE, KI JE BILA DO NEDAVNEGA V IZKLJUČNI PRISTOJNOSTI DRŽAVE. (Slovenian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    NAŠE OBROVSKÉ DĚDICTVÍ KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ SE POSTUPNĚ PŘESOUVÁ OD PŘEVÁŽNĚ MONOPOLNÍHO ŘÍZENÍ KE KOMBINOVANÉMU ŘÍZENÍ VEŘEJNÝCH SUBJEKTŮ A SOUKROMÝCH SUBJEKTŮ. PŘESTOŽE NAŠE ZEMĚ ZAOSTÁVÁ ZA EVROPSKÝMI PARTNERY, KONEČNĚ SMĚŘUJEME K BUDOVÁNÍ NOVÝCH FOREM ZÁSAHŮ VE VŠECH OBLASTECH COSI OZNAČOVANÝCH JAKO TŘETÍ SEKTOR, VČETNĚ OSOB PŘÍMO NEBO KULTURNÍCH STATKŮ A ČINNOSTÍ. PROSTŘEDNICTVÍM RŮZNÝCH PRÁVNÍCH FOREM DOCHÁZÍ K TOMUTO ZAPOJENÍ SOUKROMÉ OSOBY, KTERÉ AŽ DONEDÁVNA SPADALO DO VÝLUČNÉ PRAVOMOCI STÁTU. (Czech)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    MŪSŲ DIDŽIULIS KULTŪROS VERTYBIŲ IR VEIKLOS PAVELDAS PALAIPSNIUI PEREINA NUO DAUGIAUSIA MONOPOLINIO VALDYMO PRIE BENDRO VIEŠŲJŲ ĮSTAIGŲ IR PRIVAČIŲ SUBJEKTŲ VALDYMO. NORS MŪSŲ ŠALIS ATSILIEKA NUO EUROPOS PARTNERIŲ, PAGALIAU SIEKIAME KURTI NAUJAS INTERVENCIJOS FORMAS VISOSE COSI SRITYSE, VADINAMOSE TREČIUOJU SEKTORIUMI, ĮSKAITANT TIESIOGIAI ŽMONES ARBA KULTŪROS VERTYBES IR VEIKLĄ. TOKS PRIVATAUS ASMENS DALYVAVIMAS ĮVAIRIOMIS TEISINĖMIS FORMOMIS VYKDOMAS, O TAI IKI ŠIOL PRIKLAUSĖ IŠIMTINEI VALSTYBĖS KOMPETENCIJAI. (Lithuanian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    MŪSU MILZĪGAIS KULTŪRAS VĒRTĪBU UN DARBĪBU MANTOJUMS PAKĀPENISKI PĀRIET NO LIELĀ MĒRĀ MONOPOLISTISKAS PĀRVALDĪBAS UZ VALSTS IESTĀŽU UN PRIVĀTO DALĪBNIEKU APVIENOTU PĀRVALDĪBU. LAI GAN MŪSU VALSTS ATPALIEK NO EIROPAS PARTNERIEM, MĒS BEIDZOT VIRZĀMIES UZ JAUNU INTERVENCES VEIDU IZVEIDI VISĀS COSI JOMĀS, KO DĒVĒ PAR TREŠO SEKTORU, TOSTARP TIEŠI CILVĒKIEM VAI KULTŪRAS VĒRTĪBĀM UN DARBĪBĀM. IZMANTOJOT DAŽĀDAS JURIDISKĀS FORMAS, TIEK ĪSTENOTA ŠĪ PRIVĀTPERSONAS IESAISTĪŠANĀS, KAS VĒL NESEN BIJA VALSTS EKSKLUZĪVĀ KOMPETENCĒ. (Latvian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    НАШЕТО ОГРОМНО НАСЛЕДСТВО ОТ КУЛТУРНИ АКТИВИ И ДЕЙНОСТИ ПОСТЕПЕННО СЕ ИЗМЕСТВА ОТ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН МОНОПОЛНО УПРАВЛЕНИЕ КЪМ КОМБИНИРАНО УПРАВЛЕНИЕ НА ПУБЛИЧНИ ОРГАНИ И ЧАСТНИ УЧАСТНИЦИ. ВЪПРЕКИ ЧЕ СТРАНАТА НИ ИЗОСТАВА ОТ ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПАРТНЬОРИ, НАЙ-НАКРАЯ СЕ ДВИЖИМ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВИ ФОРМИ НА НАМЕСА ВЪВ ВСИЧКИ ОБЛАСТИ НА COSI, НАРИЧАНИ „ТРЕТИ СЕКТОР“, ВКЛЮЧИТЕЛНО ХОРАТА ПРЯКО ИЛИ КЪМ КУЛТУРНИ ЦЕННОСТИ И ДЕЙНОСТИ. ЧРЕЗ РАЗЛИЧНИ ПРАВНИ ФОРМИ ТОВА УЧАСТИЕ НА ЧАСТНОТО ЛИЦЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА, КОЕТО ДОСКОРО ПОПАДАШЕ В ИЗКЛЮЧИТЕЛНАТА КОМПЕТЕНТНОСТ НА ДЪРЖАВАТА. (Bulgarian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    KULTURÁLIS ÉRTÉKEINK ÉS TEVÉKENYSÉGEINK HATALMAS ÖRÖKSÉGE FOKOZATOSAN ELTOLÓDIK A NAGYRÉSZT MONOPOLISZTIKUS IRÁNYÍTÁSRÓL AZ ÁLLAMI SZERVEK ÉS A MAGÁNSZEREPLŐK EGYÜTTES IRÁNYÍTÁSÁRA. ANNAK ELLENÉRE, HOGY ORSZÁGUNK ELMARAD AZ EURÓPAI PARTNEREKTŐL, VÉGRE A HARMADIK ÁGAZATKÉNT EMLÍTETT COSI VALAMENNYI TERÜLETÉN ÚJ BEAVATKOZÁSI FORMÁK KIALAKÍTÁSA FELÉ HALADUNK, BELEÉRTVE KÖZVETLENÜL AZ EMBEREKET VAGY A KULTURÁLIS JAVAKAT ÉS TEVÉKENYSÉGEKET. KÜLÖNBÖZŐ JOGI FORMÁK RÉVÉN TÖRTÉNIK A MAGÁNSZEMÉLY BEVONÁSA, AMELY EGÉSZEN A KÖZELMÚLTIG AZ ÁLLAM KIZÁRÓLAGOS HATÁSKÖRÉBE TARTOZOTT. (Hungarian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    TÁ ÁR N-OIDHREACHT OLLMHÓR SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA AG AISTRIÚ DE RÉIR A CHÉILE Ó BHAINISTÍOCHT MHONAPLACHA DEN CHUID IS MÓ GO COMHBHAINISTIÚ COMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS GNÍOMHAITHE PRÍOBHÁIDEACHA. CÉ GO BHFUIL ÁR DTÍR AG TITIM CHUN DEIRIDH AR NA COMHPHÁIRTITHE EORPACHA, TÁIMID AG BOGADH I DTREO CINEÁLACHA NUA IDIRGHABHÁLA A FHORBAIRT I NGACH RÉIMSE DE COSI DÁ NGAIRTEAR AN TRÍÚ HEARNÁIL, LENA N-ÁIRÍTEAR DAOINE GO DÍREACH NÓ CHUIG SÓCMHAINNÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ CULTÚRTHA. TRÍ FHOIRMEACHA DLÍTHIÚLA ÉAGSÚLA, TÁ RANNPHÁIRTÍOCHT AN DUINE PHRÍOBHÁIDIGH Á DÉANAMH, RUD A THÁINIG FAOI INNIÚLACHT EISIACH AN STÁIT GO DTÍ LE DÉANAÍ. (Irish)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    VÅRT ENORMA ARV AV KULTURTILLGÅNGAR OCH KULTURVERKSAMHET ÖVERGÅR SUCCESSIVT FRÅN EN TILL STOR DEL MONOPOLISTISK FÖRVALTNING TILL EN KOMBINERAD FÖRVALTNING AV OFFENTLIGA ORGAN OCH PRIVATA AKTÖRER. ÄVEN OM VÅRT LAND SLÄPAR EFTER DE EUROPEISKA PARTNERNA, HÅLLER VI ÄNTLIGEN PÅ ATT BYGGA UPP NYA FORMER AV INGRIPANDE INOM ALLA OMRÅDEN AV STÄNDIGA KOMMITTÉN FÖR INRE SÄKERHET SOM KALLAS DEN TREDJE SEKTORN, INKLUSIVE MÄNNISKOR DIREKT ELLER TILL KULTURELLA TILLGÅNGAR OCH AKTIVITETER. GENOM OLIKA JURIDISKA FORMER GENOMFÖRS DENNA MEDVERKAN AV DEN ENSKILDE, SOM TILLS NYLIGEN OMFATTADES AV STATENS EXKLUSIVA BEHÖRIGHET. (Swedish)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    MEIE TOHUTU KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE PÄRAND NIHKUB JÄRK-JÄRGULT SUURESTI MONOPOOLSELT JUHTIMISELT AVALIKU SEKTORI ASUTUSTE JA ERASEKTORI OSALEJATE ÜHISELE JUHTIMISELE. KUIGI MEIE RIIK ON EUROOPA PARTNERITEST MAHA JÄÄNUD, LIIGUME LÕPUKS UUTE SEKKUMISVORMIDE LOOMISE SUUNAS KÕIGIS COSI VALDKONDADES, MIDA NIMETATAKSE KOLMANDAKS SEKTORIKS, SEALHULGAS OTSE VÕI KULTUURIVARADE JA -TEGEVUSTE JAOKS. ERINEVATE ÕIGUSLIKE VORMIDE KAUDU TOIMUB ERAISIKU KAASAMINE, MIS KUNI VIIMASE AJANI KUULUS RIIGI AINUPÄDEVUSSE. (Estonian)
    point in time
    24 July 2022
    0 references
    location (string)
    VIBO VALENTIA
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    F48H17000180007
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q673307&oldid=34127922"