MIZAR S.R.L. (Q4123761): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in ga, el, pt, bg, fi, mt, sv, lv, da, pl, cs, lt, hu, sl, ro, sk, hr, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: ga, el, pt, bg, fi, mt, sv, lv, da, pl, cs, lt, hu, sl, ro, sk, hr, et,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 18:39, 8 April 2023
Project Q4123761 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MIZAR S.R.L. |
Project Q4123761 in Italy |
Statements
780.54 Euro
0 references
1,561.07 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
MIZAR S.R.L.
0 references
43°54'36.29"N, 8°4'49.30"E
0 references
LA MIZAR SRL HA RILEVATO NEL 2017 LA STRUTTURA RICETTIVA OPERANTE DA MOLTI ANNI SOTTO L'INSEGNA STORICA HOTEL MORCHIO, ED HA SUBITO AVVIATO UN PROFONDO MIGLIORAMENTO GESTIONALE, CON MAGGIORE VOCAZIONE PER IL TURISMO STRANIERO, E MIGLIORE POSIZIONAMENTO SUL MERCATO. DOTATA DA SEMPRE DI NUMEROSE STANZE AMPIAMENTE IN LINEA CON LE TRE STELLE, SI E' DOTATA DI RECENTE DI SERVIZI ACCESSORI COME BIBLIOTECA E SERVIZI PER ANIMALI.NEL 2020 E' INTENZIONE DELLA PROPRIETA' PROSEGUIRE CON UN ULTERIORE MIGLIORAMENTO, DI CARATTERE INFORMATICO, E DI WEB MARKETING, AVENTI COME TARGET IL TURISMO NOSTRANO E DI LINGUA TEDESCA, PER POI DEDICARSI AL TURISMO FRANCOFONO, ED ULTERIORI INVESTIMENTI. TRA QUESTI GLI ADEGUAMENTI ALLA NORMATIVA E PROTOCOLLI DISCENDENTI DAL COVID-19, CON INTERVENTI MASSICCI ANCHE SULL'IMPIANTISTICA DI CLIMATIZZAZIONE ED ULTERIORI INTERVENTI SUPERIORI AL MINIMO DI LEGGE, AL FINE DI CREARE (E FAR PERCEPIRE AL CLIENTE) UN CONTESTO DI TRANQUILLITA' E SICUREZZA. (Italian)
0 references
MIZAR SRL ASUMIÓ EN 2017 LA INSTALACIÓN DE ALOJAMIENTO QUE OPERA DESDE HACE MUCHOS AÑOS BAJO EL L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, Y HA INICIADO UNA PROFUNDA MEJORA EN LA GESTIÓN, CON UNA MAYOR VOCACIÓN POR EL TURISMO EXTRANJERO, Y UN MEJOR POSICIONAMIENTO EN EL MERCADO. EQUIPADO CON NUMEROSAS SALAS AMPLIAMENTE EN LÍNEA CON LAS TRES ESTRELLAS, RECIENTEMENTE HA SIDO EQUIPADO CON SERVICIOS AUXILIARES COMO BIBLIOTECA Y SERVICIOS PARA ANIMALI.NEL 2020 ES LA INTENCIÓN DE LA PROPIEDAD "CONTINUAR CON UNA MEJORA ADICIONAL, DE CARÁCTER INFORMÁTICO, Y DE MARKETING WEB, CON COMO SU OBJETIVO EL TURISMO LOCAL Y DE HABLA ALEMANA, DESPUÉS DE DEDICARSE AL TURISMO DE HABLA FRANCESA, Y OTRAS INVERSIONES. ENTRE ELLAS SE ENCUENTRAN LAS ADAPTACIONES A LA LEGISLACIÓN Y PROTOCOLOS QUE DESCIENDEN DE LA COVID-19, CON INTERVENCIONES MASIVAS TAMBIÉN EN EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO Y OTRAS INTERVENCIONES POR ENCIMA DEL MÍNIMO DE LA LEY, CON EL FIN DE CREAR (Y HACER QUE EL CLIENTE PERCIBA) UN CONTEXTO DE TRANQUILIDAD Y SEGURIDAD. (Spanish)
30 January 2022
0 references
MIZAR SRL TOOK OVER IN 2017 THE ACCOMMODATION FACILITY OPERATING FOR MANY YEARS UNDER L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, AND HAS STARTED A PROFOUND IMPROVEMENT IN MANAGEMENT, WITH A GREATER VOCATION FOR FOREIGN TOURISM, AND BETTER POSITIONING ON THE MARKET. EQUIPPED WITH NUMEROUS ROOMS WIDELY IN LINE WITH THE THREE STARS, IT HAS RECENTLY BEEN EQUIPPED WITH ANCILLARY SERVICES SUCH AS LIBRARY AND SERVICES FOR ANIMALI.NEL 2020 IT IS THE INTENTION OF THE PROPERTY 'TO CONTINUE WITH A FURTHER IMPROVEMENT, OF A COMPUTER CHARACTER, AND OF WEB MARKETING, WITH AS ITS TARGET LOCAL AND GERMAN-SPEAKING TOURISM, THEN DEVOTING ITSELF TO FRENCH-SPEAKING TOURISM, AND FURTHER INVESTMENTS. AMONG THESE ARE THE ADAPTATIONS TO THE LEGISLATION AND PROTOCOLS DESCENDED FROM COVID-19, WITH MASSIVE INTERVENTIONS ALSO ON THE AIR CONDITIONING SYSTEM AND FURTHER INTERVENTIONS ABOVE THE MINIMUM OF THE LAW, IN ORDER TO CREATE (AND MAKE THE CUSTOMER PERCEIVE) A CONTEXT OF TRANQUILITY AND SAFETY. (English)
31 January 2022
0 references
MIZAR SRL A REPRIS EN 2017 L’INSTALLATION D’HÉBERGEMENT FONCTIONNANT PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES SOUS L’HÔTEL L’INSEGNA STORICO MORCHIO, ET A ENTAMÉ UNE PROFONDE AMÉLIORATION DE LA GESTION, AVEC UNE VOCATION PLUS GRANDE POUR LE TOURISME ÉTRANGER, ET UN MEILLEUR POSITIONNEMENT SUR LE MARCHÉ. DOTÉ DE NOMBREUSES CHAMBRES LARGEMENT ALIGNÉES SUR LES TROIS ÉTOILES, IL A RÉCEMMENT ÉTÉ ÉQUIPÉ DE SERVICES AUXILIAIRES TELS QUE LA BIBLIOTHÈQUE ET LES SERVICES POUR ANIMALI.NEL 2020. IL EST L’INTENTION DE LA PROPRIÉTÉ "DE POURSUIVRE AVEC UNE AMÉLIORATION, UN CARACTÈRE INFORMATIQUE, ET DE MARKETING WEB, AVEC COMME CIBLE LE TOURISME LOCAL ET GERMANOPHONE, PUIS SE CONSACRER AU TOURISME FRANCOPHONE, ET D’AUTRES INVESTISSEMENTS. PARMI CELLES-CI FIGURENT LES ADAPTATIONS DE LA LÉGISLATION ET DES PROTOCOLES ISSUS DE LA COVID-19, AVEC DES INTERVENTIONS MASSIVES ÉGALEMENT SUR LE SYSTÈME DE CLIMATISATION ET D’AUTRES INTERVENTIONS AU-DESSUS DU MINIMUM DE LA LOI, AFIN DE CRÉER (ET DE FAIRE PERCEVOIR LE CLIENT) UN CONTEXTE DE TRANQUILLITÉ ET DE SÉCURITÉ. (French)
1 February 2022
0 references
MIZAR SRL ÜBERNAHM 2017 DIE SEIT VIELEN JAHREN IM L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO BETRIEBENE UNTERKUNFTSEINRICHTUNG UND HAT EINE TIEFGREIFENDE VERBESSERUNG DES MANAGEMENTS MIT EINER GRÖSSEREN BERUFUNG FÜR DEN AUSLÄNDISCHEN TOURISMUS UND EINE BESSERE POSITIONIERUNG AUF DEM MARKT BEGONNEN. AUSGESTATTET MIT ZAHLREICHEN ZIMMERN WEIT IM EINKLANG MIT DEN DREI STERNEN, WURDE ES VOR KURZEM MIT NEBENDIENSTLEISTUNGEN WIE BIBLIOTHEK UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR ANIMALI AUSGESTATTET.NEL 2020 IST ES DIE ABSICHT DER IMMOBILIE "MIT EINER WEITEREN VERBESSERUNG, EINES COMPUTERCHARAKTERS UND DES WEBMARKETINGS FORTZUFAHREN, MIT DEM ZIEL LOKALER UND DEUTSCHSPRACHIGER TOURISMUS, DANN SICH DEM FRANZÖSISCHSPRACHIGEN TOURISMUS ZU WIDMEN, UND WEITERE INVESTITIONEN. DAZU GEHÖREN DIE ANPASSUNGEN DER RECHTSVORSCHRIFTEN UND PROTOKOLLE AUS COVID-19, MIT MASSIVEN EINGRIFFEN AUCH AUF DAS KLIMASYSTEM UND WEITERE EINGRIFFE ÜBER DEM MINIMUM DES GESETZES, UM EINEN KONTEXT DER RUHE UND SICHERHEIT ZU SCHAFFEN (UND DEN KUNDEN WAHR ZU MACHEN). (German)
1 February 2022
0 references
MIZAR SRL NAM IN 2017 DE ACCOMMODATIE OVER DIE VELE JAREN ONDER L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO ACTIEF WAS, EN IS BEGONNEN MET EEN GRONDIGE VERBETERING VAN HET MANAGEMENT, MET EEN GROTERE ROEPING VOOR BUITENLANDS TOERISME EN EEN BETERE POSITIONERING OP DE MARKT. UITGERUST MET TAL VAN KAMERS OP GROTE SCHAAL IN LIJN MET DE DRIE STERREN, IS HET ONLANGS UITGERUST MET ONDERSTEUNENDE DIENSTEN ZOALS BIBLIOTHEEK EN DIENSTEN VOOR ANIMALI.NEL 2020 IS HET DE BEDOELING VAN HET PAND OM VERDER TE GAAN MET EEN VERDERE VERBETERING, VAN EEN COMPUTERKARAKTER, EN VAN WEBMARKETING, MET ALS DOEL LOKAAL EN DUITS SPREKEND TOERISME, EN ZICH VERVOLGENS TE WIJDEN AAN FRANSTALIGE TOERISME, EN VERDERE INVESTERINGEN. EEN DAARVAN ZIJN DE AANPASSINGEN AAN DE WETGEVING EN PROTOCOLLEN DIE VOORTVLOEIEN UIT COVID-19, MET MASSALE INTERVENTIES OOK OP HET AIRCONDITIONINGSYSTEEM EN VERDERE INTERVENTIES BOVEN HET MINIMUM VAN DE WET, OM ZO EEN CONTEXT VAN RUST EN VEILIGHEID TE CREËREN (EN DE KLANT TE LATEN WAARNEMEN). (Dutch)
3 February 2022
0 references
IN 2017 GHLAC MIZAR SRL AN ÁIS CHÓIRÍOCHTA A BHÍ AG FEIDHMIÚ LE BLIANTA FADA FAOI ÓSTÁN L’INSEGNA STORICO MORCHIO, AGUS TÁ TÚS CURTHA AIGE LE FEABHAS MÓR SA BHAINISTÍOCHT, LE GAIRM NÍOS MÓ DON TURASÓIREACHT EACHTRACH, AGUS SUÍOMH NÍOS FEARR AR AN MARGADH. FEISTITHE LE SEOMRAÍ IOMADÚLA GO FORLEATHAN AG TEACHT LEIS NA TRÍ RÉALTAÍ, TÁ SÉ FEISTITHE LE DÉANAÍ LE SEIRBHÍSÍ COIMHDEACHA AR NÓS LEABHARLANN AGUS SEIRBHÍSÍ DO I.NEL 2020 TÁ SÉ AR INTINN AG AN MAOIN LEANÚINT AR AGHAIDH LE FEABHSÚ BREISE, CARACHTAR RÍOMHAIRE, AGUS MARGAÍOCHT GRÉASÁIN, AGUS MAR SPRIOC TURASÓIREACHTA ÁITIÚIL AGUS GEARMÁINISE, ANSIN É FÉIN A CHAITHEAMH AR THURASÓIREACHT LABHARTHA NA FRAINCE, AGUS INFHEISTÍOCHTAÍ BREISE. INA MEASC SIN TÁ NA HOIRIÚNUITHE AR AN REACHTAÍOCHT AGUS AR NA PRÓTACAIL A SHÍOLRAIGH Ó COVID-19, LE HIDIRGHABHÁLACHA OLLMHÓRA FREISIN AR AN GCÓRAS AERCHÓIRITHE AGUS IDIRGHABHÁLACHA BREISE OS CIONN ÍOSMHÉID AN DLÍ, CHUN COMHTHÉACS SUAIMHNEAS AGUS SÁBHÁILTEACHTA A CHRUTHÚ (AGUS A DHÉANAMH DEN CHUSTAIMÉIR). (Irish)
1 July 2022
0 references
Η MIZAR SRL ΑΝΈΛΑΒΕ ΤΟ 2017 ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΦΙΛΟΞΕΝΊΑΣ ΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΣΕ ΓΙΑ ΠΟΛΛΆ ΧΡΌΝΙΑ ΣΤΟ L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, ΚΑΙ ΈΧΕΙ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΙΑ ΒΑΘΙΆ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ, ΜΕ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΞΈΝΟ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΚΑΙ ΚΑΛΎΤΕΡΗ ΘΈΣΗ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ. ΕΞΟΠΛΙΣΜΈΝΟ ΜΕ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΑ ΔΩΜΆΤΙΑ ΕΥΡΈΩΣ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΜΈΝΑ ΜΕ ΤΑ ΤΡΊΑ ΑΣΤΈΡΙΑ, ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΕΞΟΠΛΊΣΤΗΚΕ ΜΕ ΒΟΗΘΗΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΌΠΩΣ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ANIMALI.NEL 2020 ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΌΘΕΣΗ ΤΟΥ ΑΚΙΝΉΤΟΥ "ΝΑ ΣΥΝΕΧΊΣΕΙ ΜΕ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΒΕΛΤΊΩΣΗ, ΕΝΌΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ, ΚΑΙ ΤΟΥ WEB MARKETING, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΟΝ ΤΟΠΙΚΌ ΚΑΙ ΓΕΡΜΑΝΌΦΩΝΟ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΑΦΙΕΡΏΝΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΓΑΛΛΌΦΩΝΟ ΤΟΥΡΙΣΜΌ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ. ΜΕΤΑΞΎ ΑΥΤΏΝ ΣΥΓΚΑΤΑΛΈΓΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΣΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΩΤΌΚΟΛΛΑ ΠΟΥ ΠΡΟΈΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗ ΝΌΣΟ COVID-19, ΜΕ ΜΑΖΙΚΈΣ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΎ ΚΑΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΟ ΕΛΆΧΙΣΤΟ ΤΟΥ ΝΌΜΟΥ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΊ (ΚΑΙ ΝΑ ΓΊΝΕΙ Ο ΠΕΛΆΤΗΣ ΝΑ ΑΝΤΙΛΗΦΘΕΊ) ΈΝΑ ΠΛΑΊΣΙΟ ΗΡΕΜΊΑΣ ΚΑΙ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ. (Greek)
1 July 2022
0 references
A MIZAR SRL ASSUMIU EM 2017 A INSTALAÇÃO DE ALOJAMENTO QUE OPERA HÁ MUITOS ANOS SOB O L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, E INICIOU UMA PROFUNDA MELHORIA NA GESTÃO, COM UMA MAIOR VOCAÇÃO PARA O TURISMO ESTRANGEIRO, E MELHOR POSICIONAMENTO NO MERCADO. EQUIPADO COM NUMEROSOS QUARTOS AMPLAMENTE EM LINHA COM AS TRÊS ESTRELAS, FOI RECENTEMENTE EQUIPADO COM SERVIÇOS AUXILIARES, COMO BIBLIOTECA E SERVIÇOS PARA ANIMALI.NEL 2020 É A INTENÇÃO DA PROPRIEDADE "CONTINUAR COM UMA MELHORIA ADICIONAL, DE CARÁTER INFORMÁTICO, E DE WEB MARKETING, COM COMO ALVO O TURISMO LOCAL E GERMANÓFONO, EM SEGUIDA, DEDICAR-SE AO TURISMO FRANCÓFONO, E MAIS INVESTIMENTOS. ENTRE ESTAS INCLUEM-SE AS ADAPTAÇÕES À LEGISLAÇÃO E PROTOCOLOS DESCENDENTES DA COVID-19, COM INTERVENÇÕES MACIÇAS TAMBÉM NO SISTEMA DE AR CONDICIONADO E OUTRAS INTERVENÇÕES ACIMA DO MÍNIMO DA LEI, A FIM DE CRIAR (E FAZER COM QUE O CLIENTE PERCEBA) UM CONTEXTO DE TRANQUILIDADE E SEGURANÇA. (Portuguese)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL ПОЕ ПРЕЗ 2017 Г. СЪОРЪЖЕНИЕТО ЗА НАСТАНЯВАНЕ, РАБОТЕЩО В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА МНОГО ГОДИНИ ПОД ХОТЕЛ L’INSEGNA STORICO, И ЗАПОЧНА ДЪЛБОКО ПОДОБРЕНИЕ В УПРАВЛЕНИЕТО, С ПО-ГОЛЯМО ПРИЗВАНИЕ ЗА ЧУЖДЕСТРАНЕН ТУРИЗЪМ И ПО-ДОБРО ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА ПАЗАРА. ОБОРУДВАН С МНОЖЕСТВО СТАИ, КОИТО СА ШИРОКО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ТРИТЕ ЗВЕЗДИ, НАСКОРО Е ОБОРУДВАН С ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛУГИ КАТО БИБЛИОТЕКА И УСЛУГИ ЗА ANIMALI.NEL 2020 Е НАМЕРЕНИЕТО НА ИМОТА "ДА ПРОДЪЛЖИ С ПО-НАТАТЪШНО ПОДОБРЕНИЕ, НА КОМПЮТЪРЕН ХАРАКТЕР И НА УЕБ МАРКЕТИНГ, С ЦЕЛ МЕСТЕН И НЕМСКОГОВОРЯЩ ТУРИЗЪМ, СЛЕД КОЕТО СЕ ПОСВЕЩАВА НА ФРЕНСКОГОВОРЯЩ ТУРИЗЪМ И ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИНВЕСТИЦИИ. СРЕД ТЯХ СА АДАПТАЦИИТЕ НА ЗАКОНОДАТЕЛСТВОТО И ПРОТОКОЛИТЕ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ COVID-19, С МАЩАБНИ ИНТЕРВЕНЦИИ И ВЪРХУ КЛИМАТИЧНАТА СИСТЕМА И ПО-НАТАТЪШНИ ИНТЕРВЕНЦИИ НАД МИНИМАЛНИЯ ОТ ЗАКОНА, ЗА ДА СЕ СЪЗДАДЕ (И ДА СЕ НАКАРА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ ДА ВЪЗПРИЕМАТ) КОНТЕКСТ НА СПОКОЙСТВИЕ И БЕЗОПАСНОСТ. (Bulgarian)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL OTTI VUONNA 2017 HALTUUNSA MAJOITUSLAITOKSEN, JOKA TOIMI VUOSIA L’INSEGNA STORICO -HOTELLIN MORCHIO-HOTELLISSA, JA SE ON ALOITTANUT SYVÄLLISEN PARANNUKSEN JOHTAMISESSA, JA SE ON LISÄNNYT ULKOMAISEN MATKAILUN HOUKUTTELEVUUTTA JA PARANTANUT ASEMAA MARKKINOILLA. SE ON VARUSTETTU LUKUISILLA HUONEILLA, JOTKA OVAT LAAJALTI LINJASSA KOLMEN TÄHDEN KANSSA, JA SE ON HILJATTAIN VARUSTETTU OHEISPALVELUILLA, KUTEN KIRJASTOLLA JA ANIMALI-PALVELUILLA.NEL 2020 ON KIINTEISTÖN TARKOITUS ”JATKUVAA PARANNUSTA, TIETOKONELUONNETTA JA VERKKOMARKKINOINTIA, JONKA KOHTEENA ON PAIKALLINEN JA SAKSANKIELINEN MATKAILU, JONKA JÄLKEEN SE OMISTAUTUU RANSKANKIELISELLE MATKAILULLE JA LISÄÄ INVESTOINTEJA. NÄITÄ OVAT MUUN MUASSA COVID-19:STÄ JOHTUVAT LAINSÄÄDÄNNÖN JA PÖYTÄKIRJOJEN MUKAUTUKSET, JOIHIN LIITTYY VALTAVIA TOIMIA MYÖS ILMASTOINTIJÄRJESTELMÄN OSALTA JA MUITA TOIMENPITEITÄ, JOTKA YLITTÄVÄT LAINSÄÄDÄNNÖN VÄHIMMÄISTASON, JOTTA VOIDAAN LUODA (JA SAADA ASIAKAS HAVAITSEMAAN) RAUHALLISUUDEN JA TURVALLISUUDEN TOIMINTAYMPÄRISTÖ. (Finnish)
1 July 2022
0 references
FL-2017, MIZAR SRL ĦA F’IDEJH IL-FAĊILITÀ TA’ AKKOMODAZZJONI LI ILHA TOPERA GĦAL ĦAFNA SNIN TAĦT IL-LUKANDA L’INSEGNA STORICO MORCHIO, U BEDA TITJIB PROFOND FIL-ĠESTJONI, B’VOKAZZJONI AKBAR GĦAT-TURIŻMU BARRANI, U POŻIZZJONAMENT AĦJAR FIS-SUQ. MGĦAMMRA B’BOSTA KMAMAR F’KONFORMITÀ MAT-TLIET STILEL, DAN L-AĦĦAR KIENET MGĦAMMRA B’SERVIZZI ANĊILLARI BĦAL-LIBRERIJA U S-SERVIZZI GĦALL-ANIMALI.NEL 2020 HIJA L-INTENZJONI TAL-PROPRJETÀ "LI TKOMPLI B’TITJIB ULTERJURI, TA’ NATURA TAL-KOMPJUTER, U TA’ MARKETING FUQ IL-WEB, BIT-TURIŻMU LI JITKELLEM BIL-ĠERMANIŻ U LOKALI FIL-MIRA TAGĦHA, IMBAGĦAD TIDDEDIKA RUĦHA GĦAL TURIŻMU LI JITKELLEM BIL-FRANĊIŻ, U AKTAR INVESTIMENTI. FOST DAWN HEMM L-ADATTAMENTI GĦAL-LEĠIŻLAZZJONI U L-PROTOKOLLI LI JOĦORĠU MILL-COVID-19, B’INTERVENTI MASSIVI WKOLL FUQ IS-SISTEMA TAL-KONDIZZJONAMENT TAL-ARJA U INTERVENTI ULTERJURI ‘L FUQ MILL-MINIMU TAL-LIĠI, SABIEX JINĦOLOQ (U L-KLIJENT JIPPERĊEPIXXI) KUNTEST TA’ TRANKWILLITÀ U SIKUREZZA. (Maltese)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL ÖVERTOG UNDER 2017 BOENDEANLÄGGNINGEN UNDER MÅNGA ÅR UNDER L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, OCH HAR INLETT EN DJUPGÅENDE FÖRBÄTTRING AV FÖRVALTNINGEN, MED EN STÖRRE SATSNING PÅ UTLÄNDSK TURISM, OCH BÄTTRE POSITIONERING PÅ MARKNADEN. UTRUSTADE MED MÅNGA RUM I LINJE MED DE TRE STJÄRNORNA, HAR NYLIGEN UTRUSTATS MED STÖDTJÄNSTER SOM BIBLIOTEK OCH TJÄNSTER FÖR ANIMALI.NEL 2020 ÄR AVSIKTEN MED FASTIGHETEN ”ATT FORTSÄTTA MED EN YTTERLIGARE FÖRBÄTTRING, AV EN DATORKARAKTÄR OCH WEBBMARKNADSFÖRING, MED SOM MÅL LOKAL OCH TYSKTALANDE TURISM, SEDAN ÄGNA SIG ÅT FRANSKTALANDE TURISM, OCH YTTERLIGARE INVESTERINGAR. TILL DESSA HÖR ANPASSNINGARNA AV LAGSTIFTNINGEN OCH PROTOKOLLEN TILL FÖLJD AV COVID-19, MED MASSIVA INGRIPANDEN ÄVEN I LUFTKONDITIONERINGSSYSTEMET OCH YTTERLIGARE INGRIPANDEN UTÖVER VAD SOM ÄR ABSOLUT NÖDVÄNDIGT FÖR ATT SKAPA (OCH FÅ KUNDEN ATT UPPFATTA) EN SITUATION MED LUGN OCH SÄKERHET. (Swedish)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL 2017. GADĀ PĀRŅĒMA IZMITINĀŠANAS OBJEKTU, KAS DAUDZUS GADUS DARBOJĀS L’INSEGNA STORICO VIESNĪCAS MORCHIO VADĪBĀ, UN IR SĀCIS PAMATĪGUS UZLABOJUMUS PĀRVALDĪBĀ AR LIELĀKU INTERESI PAR ĀRVALSTU TŪRISMU UN LABĀKU POZICIONĒŠANU TIRGŪ. APRĪKOTS AR DAUDZIEM NUMURIEM, KAS PLAŠI ATBILST TRIM ZVAIGZNĒM, TAS NESEN IR APRĪKOTS AR PAPILDU PAKALPOJUMIEM, PIEMĒRAM, BIBLIOTĒKU UN PAKALPOJUMIEM ANIMALI.NEL 2020 TAS IR MĒRĶIS ĪPAŠUMA "TURPINĀT AR TURPMĀKU UZLABOŠANU, DATORA RAKSTURS, UN WEB MĀRKETINGS, AR SAVU MĒRĶI VIETĒJO UN VĀCU VALODĀ RUNĀJOŠO TŪRISMU, TAD VELTĪT SEVI FRANČU VALODĀ RUNĀJOŠAJAM TŪRISMAM, UN TURPMĀKIEM IEGULDĪJUMIEM. TO VIDŪ IR COVID-19 IZRAISĪTIE TIESĪBU AKTU UN PROTOKOLU PIELĀGOJUMI, VEICOT APJOMĪGUS INTERVENCES PASĀKUMUS ARĪ ATTIECĪBĀ UZ GAISA KONDICIONĒŠANAS SISTĒMU UN PAPILDU IEJAUKŠANOS, KAS PĀRSNIEDZ LIKUMĀ NOTEIKTO MINIMUMU, LAI RADĪTU (UN PADARĪTU KLIENTU UZTVEROŠU) MIERĪGUMA UN DROŠĪBAS KONTEKSTU. (Latvian)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL OVERTOG I 2017 INDKVARTERINGSFACILITETEN I MANGE ÅR UNDER L'INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, OG HAR STARTET EN GENNEMGRIBENDE FORBEDRING AF LEDELSEN, MED ET STØRRE KALD FOR UDENLANDSK TURISME, OG BEDRE POSITIONERING PÅ MARKEDET. UDSTYRET MED MANGE VÆRELSER I VID UDSTRÆKNING I TRÅD MED DE TRE STJERNER, DET HAR FOR NYLIG VÆRET UDSTYRET MED HJÆLPEFUNKTIONER SÅSOM BIBLIOTEK OG TJENESTER TIL ANIMALI.NEL 2020 ER DET HENSIGTEN MED EJENDOMMEN "AT FORTSÆTTE MED EN YDERLIGERE FORBEDRING, AF EN COMPUTER KARAKTER, OG AF WEB MARKETING, MED SOM MÅL FOR LOKAL OG TYSK-TALENDE TURISME, DEREFTER AFSÆTTE SIG TIL FRANSKTALENDE TURISME, OG YDERLIGERE INVESTERINGER. BLANDT DISSE ER TILPASNINGERNE AF LOVGIVNINGEN OG PROTOKOLLERNE SOM FØLGE AF COVID-19 MED MASSIVE INDGREB I KLIMAANLÆGGET OG YDERLIGERE INDGREB UD OVER LOVENS MINIMUMSNIVEAU FOR AT SKABE (OG FÅ KUNDEN TIL AT OPFATTE) EN KONTEKST MED RO OG SIKKERHED. (Danish)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL PRZEJĄŁ W 2017 ROKU OBIEKT NOCLEGOWY DZIAŁAJĄCY OD WIELU LAT POD L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO I ROZPOCZĄŁ GŁĘBOKĄ POPRAWĘ ZARZĄDZANIA, Z WIĘKSZYM POWOŁANIEM NA TURYSTYKĘ ZAGRANICZNĄ I LEPSZĄ POZYCJĄ NA RYNKU. WYPOSAŻONY W LICZNE POKOJE SZEROKO ZGODNE Z TRZEMA GWIAZDAMI, ZOSTAŁ NIEDAWNO WYPOSAŻONY W USŁUGI POMOCNICZE, TAKIE JAK BIBLIOTEKA I USŁUGI DLA ANIMALI.NEL 2020 JEST ZAMIAREM NIERUCHOMOŚCI "KONTYNUOWAĆ DALSZĄ POPRAWĘ, O CHARAKTERZE KOMPUTEROWYM, I MARKETINGU INTERNETOWEGO, JAKO CEL TURYSTYKI LOKALNEJ I NIEMIECKOJĘZYCZNEJ, A NASTĘPNIE POŚWIĘCIĆ SIĘ FRANCUSKOJĘZYCZNEJ TURYSTYKI I DALSZYCH INWESTYCJI. WŚRÓD NICH ZNAJDUJĄ SIĘ DOSTOSOWANIA DO PRZEPISÓW I PROTOKOŁÓW WYNIKAJĄCE Z COVID-19, W TYM MASOWE INTERWENCJE RÓWNIEŻ W ZAKRESIE SYSTEMU KLIMATYZACJI I DALSZE INTERWENCJE WYKRACZAJĄCE POZA MINIMUM PRAWA, ABY STWORZYĆ (I SPRAWIĆ, BY KLIENT POSTRZEGAŁ) KONTEKST SPOKOJU I BEZPIECZEŃSTWA. (Polish)
1 July 2022
0 references
SPOLEČNOST MIZAR SRL PŘEVZALA V ROCE 2017 UBYTOVACÍ ZAŘÍZENÍ PROVOZOVANÉ PO MNOHO LET POD HOTELEM L’INSEGNA STORICO MORCHIO A ZAHÁJILA HLUBOKÉ ZLEPŠENÍ ŘÍZENÍ, S VĚTŠÍM ZAMĚŘENÍM NA ZAHRANIČNÍ CESTOVNÍ RUCH A LEPŠÍM POSTAVENÍM NA TRHU. VYBAVEN MNOHA MÍSTNOSTMI ŠIROCE V SOULADU S TŘEMI HVĚZDAMI, BYLA NEDÁVNO VYBAVENA POMOCNÝMI SLUŽBAMI, JAKO JE KNIHOVNA A SLUŽBY PRO ANIMALI.NEL 2020 JE ZÁMĚREM NEMOVITOSTI "POKRAČOVAT S DALŠÍM ZLEPŠOVÁNÍM, POČÍTAČOVÉHO CHARAKTERU A WEBOVÉHO MARKETINGU, S CÍLEM MÍSTNÍHO A NĚMECKY MLUVÍCÍHO CESTOVNÍHO RUCHU, POTÉ SE VĚNUJE FRANCOUZSKY MLUVÍCÍMU CESTOVNÍMU RUCHU A DALŠÍM INVESTICÍM. MEZI NĚ PATŘÍ ÚPRAVY PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ A PROTOKOLŮ VYPLÝVAJÍCÍCH Z ONEMOCNĚNÍ COVID-19, S MASIVNÍMI ZÁSAHY TAKÉ DO KLIMATIZAČNÍHO SYSTÉMU A DALŠÍMI ZÁSAHY PŘESAHUJÍCÍMI MINIMUM ZÁKONA S CÍLEM VYTVOŘIT (A PŘIMĚT ZÁKAZNÍKA VNÍMAT) KONTEXT KLIDU A BEZPEČNOSTI. (Czech)
1 July 2022
0 references
„MIZAR SRL“ PERĖMĖ DAUGELĮ METŲ VEIKIANČIĄ APGYVENDINIMO ĮSTAIGĄ „L’INSEGNA STORICO“ VIEŠBUTYJE „MORCHIO“ IR PRADĖJO IŠ ESMĖS PAGERINTI VALDYMĄ, LABIAU PAŠAUKDAMA UŽSIENIO TURIZMĄ IR GERESNĘ PADĖTĮ RINKOJE. JAME ĮRENGTA DAUG KAMBARIŲ, ATITINKANČIŲ TRIS ŽVAIGŽDUTES, NESENIAI BUVO ĮRENGTOS PAPILDOMOS PASLAUGOS, PAVYZDŽIUI, BIBLIOTEKA IR PASLAUGOS ANIMALI.NEL 2020 TAI YRA NUOSAVYBĖS "TĘSINYS SU TOLESNIU TOBULINIMU, KOMPIUTERINIO POBŪDŽIO IR INTERNETO RINKODARA, KURIO TIKSLAS – VIETINIS IR VOKIŠKAI KALBANTIS TURIZMAS, PO TO SKIRIANTIS PRANCŪZAKALBIAM TURIZMUI IR TOLESNĖMS INVESTICIJOMS. TARP JŲ YRA TEISĖS AKTŲ IR PROTOKOLŲ ADAPTACIJOS, KILUSIOS DĖL COVID-19, O MASINĖS INTERVENCIJOS TAIP PAT BUVO SUSIJUSIOS SU ORO KONDICIONAVIMO SISTEMA IR KITOMIS INTERVENCINĖMIS PRIEMONĖMIS, VIRŠIJANČIOMIS MINIMALIAS TEISĖS NORMAS, SIEKIANT SUKURTI (IR PRIVERSTI KLIENTĄ SUVOKTI) RAMYBĖS IR SAUGOS KONTEKSTĄ. (Lithuanian)
1 July 2022
0 references
A MIZAR SRL 2017-BEN VETTE ÁT A L’INSEGNA STORICO MORCHIO HOTEL ALATT MŰKÖDŐ SZÁLLÁSHELYET 2017-BEN, ÉS MÉLYREHATÓ JAVULÁST KEZDETT A MENEDZSMENT TERÉN, NAGYOBB ELKÖTELEZETTSÉGGEL A KÜLFÖLDI TURIZMUS IRÁNT, ÉS JOBB POZÍCIONÁLÁST A PIACON. A HÁROM CSILLAGGAL SZÉLES KÖRBEN ILLESZKEDŐ SZÁMOS SZOBÁVAL FELSZERELTÉK A KÖZELMÚLTBAN KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOKKAL, PÉLDÁUL KÖNYVTÁRRAL ÉS SZOLGÁLTATÁSOKKAL AZ ANIMALI.NEL 2020 SZÁMÁRA, AZ INGATLAN CÉLJA "TOVÁBBI FEJLESZTÉS, SZÁMÍTÓGÉPES JELLEG ÉS WEBMARKETING, MEGCÉLOZVA A HELYI ÉS NÉMET NYELVŰ TURIZMUST, MAJD A FRANCIA NYELVŰ TURIZMUST ÉS TOVÁBBI BERUHÁZÁSOKAT. EZEK KÖZÉ TARTOZNAK A COVID19-BŐL SZÁRMAZÓ JOGSZABÁLYOK ÉS PROTOKOLLOK KIIGAZÍTÁSAI, AMELYEK A LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZERRE ÉS A TÖRVÉNY MINIMUMÁT MEGHALADÓ TOVÁBBI BEAVATKOZÁSOKRA IS KITERJEDNEK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY A NYUGALMAT ÉS A BIZTONSÁGOT BIZTOSÍTÓ KÖRNYEZET JÖJJÖN LÉTRE (ÉS AZ ÜGYFÉL ÉRZÉKELHETŐVÉ VÁLJON). (Hungarian)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL JE LETA 2017 PREVZEL NASTANITVENI OBJEKT, KI ŽE VRSTO LET DELUJE POD HOTELOM L’INSEGNA STORICO MORCHIO, IN JE ZAČEL KORENITO IZBOLJŠATI UPRAVLJANJE, Z VEČJIM POUDARKOM NA TUJEM TURIZMU IN BOLJŠIM POZICIONIRANJEM NA TRGU. OPREMLJEN S ŠTEVILNIMI SOBAMI, KI SO V VELIKI MERI V SKLADU S TREMI ZVEZDICAMI, JE BIL PRED KRATKIM OPREMLJEN S POMOŽNIMI STORITVAMI, KOT SO KNJIŽNICA IN STORITVE ZA ANIMALI.NEL 2020 JE NAMEN NEPREMIČNINE "NADALJEVANJE NADALJNJEGA IZBOLJŠANJA, RAČUNALNIŠKEGA ZNAČAJA IN SPLETNEGA TRŽENJA, S CILJEM LOKALNEGA IN NEMŠKO GOVOREČEGA TURIZMA, NATO PA SE POSVETI FRANCOSKO GOVOREČEMU TURIZMU IN NADALJNJIM NALOŽBAM. MED NJIMI SO PRILAGODITVE ZAKONODAJE IN PROTOKOLOV, KI IZHAJAJO IZ COVID-19, Z OBSEŽNIMI POSEGI TUDI V KLIMATSKE NAPRAVE IN NADALJNJIMI POSEGI, KI PRESEGAJO MINIMUM ZAKONA, DA BI USTVARILI (IN DA BI STRANKA ZAZNALA) KONTEKST MIRU IN VARNOSTI. (Slovenian)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL A PRELUAT ÎN 2017 UNITATEA DE CAZARE CARE FUNCȚIONEAZĂ TIMP DE MAI MULȚI ANI ÎN CADRUL HOTELULUI L’INSEGNA STORICO MORCHIO, ȘI A ÎNCEPUT O ÎMBUNĂTĂȚIRE PROFUNDĂ A MANAGEMENTULUI, CU O VOCAȚIE MAI MARE PENTRU TURISMUL STRĂIN ȘI O MAI BUNĂ POZIȚIONARE PE PIAȚĂ. ECHIPAT CU NUMEROASE CAMERE, ÎN CONFORMITATE CU CELE TREI STELE, A FOST RECENT ECHIPAT CU SERVICII AUXILIARE, CUM AR FI BIBLIOTECA ȘI SERVICII PENTRU ANIMALI.NEL 2020 ESTE INTENȚIA PROPRIETĂȚII "DE A CONTINUA CU O ÎMBUNĂTĂȚIRE SUPLIMENTARĂ, DE UN CARACTER INFORMATIC, ȘI DE MARKETING WEB, CU CA ȚINTĂ LOCALĂ ȘI GERMANOFONĂ TURISM, APOI SE DEDICĂ TURISMULUI FRANCOFON, ȘI INVESTIȚII SUPLIMENTARE. PRINTRE ACESTEA SE NUMĂRĂ ADAPTĂRILE LEGISLAȚIEI ȘI PROTOCOALELOR DERIVATE DIN COVID-19, CU INTERVENȚII MASIVE ȘI ASUPRA SISTEMULUI DE CLIMATIZARE ȘI INTERVENȚII SUPLIMENTARE PESTE NIVELUL MINIM AL LEGII, PENTRU A CREA (ȘI A FACE CLIENTUL SĂ PERCEAPĂ) UN CONTEXT DE LINIȘTE ȘI SIGURANȚĂ. (Romanian)
1 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ MIZAR SRL PREVZALA V ROKU 2017 UBYTOVACIE ZARIADENIE, KTORÉ UŽ DLHÉ ROKY FUNGUJE POD HOTELOM L’INSEGNA STORICO MORCHIO, A ZAČALA S VÝRAZNÝM ZLEPŠENÍM RIADENIA, S VÄČŠÍM POSLANÍM V OBLASTI ZAHRANIČNÉHO CESTOVNÉHO RUCHU A LEPŠOU POLOHOU NA TRHU. VYBAVENÝ POČETNÝMI IZBAMI VO VEĽKEJ MIERE V SÚLADE S TROMI HVIEZDAMI, BOL NEDÁVNO VYBAVENÝ DOPLNKOVÝMI SLUŽBAMI, AKO SÚ KNIŽNICE A SLUŽBY PRE ANIMALI.NEL 2020 JE ZÁMEROM NEHNUTEĽNOSTI "POKRAČOVAŤ V ĎALŠOM ZLEPŠOVANÍ, POČÍTAČOVÉHO CHARAKTERU A WEBOVÉHO MARKETINGU, S CIEĽOM MIESTNEHO A NEMECKY HOVORIACEHO CESTOVNÉHO RUCHU, POTOM SA VENUJE FRANCÚZSKEMU CESTOVNÉMU RUCHU A ĎALŠÍM INVESTÍCIÁM. PATRIA MEDZI NE ÚPRAVY PRÁVNYCH PREDPISOV A PROTOKOLOV, KU KTORÝM DOŠLO PO PANDÉMII COVID-19, S ROZSIAHLYMI ZÁSAHMI AJ DO KLIMATIZAČNÉHO SYSTÉMU A ĎALŠÍMI ZÁSAHMI NAD MINIMUM ZÁKONA, ABY SA VYTVORIL (A ABY ZÁKAZNÍK VNÍMAL) KONTEXT POKOJA A BEZPEČNOSTI. (Slovak)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL PREUZEO JE 2017. GODINE SMJEŠTAJNI OBJEKT KOJI VEĆ DUGI NIZ GODINA POSLUJE POD L’INSEGNA STORICO HOTEL MORCHIO, TE JE ZAPOČEO DUBOKO POBOLJŠANJE MENADŽMENTA, S VEĆIM ZANIMANJEM ZA INOZEMNI TURIZAM I BOLJIM POZICIONIRANJEM NA TRŽIŠTU. OPREMLJEN BROJNIM SOBAMA ŠIROKO U SKLADU S TRI ZVJEZDICE, NEDAVNO JE OPREMLJEN POMOĆNIM USLUGAMA KAO ŠTO SU KNJIŽNICA I USLUGE ZA ANIMALI.NEL 2020 NAMJERA JE NEKRETNINE "NASTAVITI S DALJNJIM POBOLJŠANJEM, RAČUNALNOG KARAKTERA I WEB MARKETINGA, S CILJEM LOKALNOG I NJEMAČKOG TURIZMA, A ZATIM SE POSVETITI TURIZMU FRANCUSKOG GOVORNOG PODRUČJA I DALJNJIM ULAGANJIMA. MEĐU NJIMA SU I PRILAGODBE ZAKONODAVSTVA I PROTOKOLA KOJE SU PROIZAŠLE IZ BOLESTI COVID-19, UZ MASOVNE INTERVENCIJE I U KLIMATIZACIJSKI SUSTAV I DALJNJE INTERVENCIJE IZNAD MINIMUMA ZAKONA KAKO BI SE STVORIO (I KAKO BI KUPAC PERCIPIRAO) KONTEKST MIRA I SIGURNOSTI. (Croatian)
1 July 2022
0 references
MIZAR SRL VÕTTIS 2017. AASTAL ÜLE MAJUTUSASUTUSE, MIS TEGUTSES AASTAID L’INSEGNA STORICO HOTELLI MORCHIO ALL, NING ON ALUSTANUD JUHTIMISE PÕHJALIKKU PARANDAMIST, KUTSUDES ROHKEM VÄLISTURISMI JA PARANDADES TURUPOSITSIOONI. VARUSTATUD ARVUKATE TUBADEGA, MIS ON SUURES OSAS KOOSKÕLAS KOLME TÄRNIGA, ON HILJUTI VARUSTATUD KÕRVALTEENUSTEGA, NAGU RAAMATUKOGU JA ANIMALI.NEL 2020-I TEENUSED, ON KINNISVARA EESMÄRK "JÄTKUDA EDASISE TÄIUSTAMISEGA, ARVUTIPÕHISE ISELOOMUGA JA VEEBITURUNDUSEGA, MILLE SIHTMÄRGIKS ON KOHALIK JA SAKSAKEELNE TURISM, SEEJÄREL PÜHENDUDES PRANTSUSKEELSELE TURISMILE JA TÄIENDAVATELE INVESTEERINGUTELE. NENDE HULGAS ON ÕIGUSAKTIDE JA PROTOKOLLIDE KOHANDUSED, MIS TULENEVAD COVID-19ST NING ULATUSLIKUD SEKKUMISED KA KLIIMASEADMETE SÜSTEEMI JA TÄIENDAVAD SEKKUMISED, MIS ÜLETAVAD SEADUSE MIINIMUMTASET, ET LUUA (JA PANNA KLIENT TAJUMA) RAHU JA OHUTUSE KONTEKSTI. (Estonian)
1 July 2022
0 references
DIANO MARINA
0 references