IVALDI S.R.L. (Q4125378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding English translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ИВАЛДИ С.Р.Л. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
IVALDI S.R.L. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4125378 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4125378 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4125378 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4125378 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4125378 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4125378 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4125378 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4125378 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4125378 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4125378 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4125378 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4125378 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4125378 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4125378 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’ENTREPRISE S’OCCUPE DU COMMERCE DES VÉHICULES POUR LE TRANSPORT PRIVÉ. EN RAISON DES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES PAR L’ENSEMBLE DU SECTEUR AUTOMOBILE, L’ENTREPRISE A PROCÉDÉ À UNE RÉORGANISATION ET À UNE EFFICACITÉ DANS LA RÉALISATION DE L’ACTIVITÉ DE PRODUCTION AFIN DE TENTER DE MAINTENIR LES NIVEAUX D’EMPLOI INCHANGÉS. LE CHOIX A PRODUIT DES RÉSULTATS RÉCONFORTANTS SOUTENUS PAR UN NOUVEAU CHANGEMENT DE STRATÉGIE QUI A CONDUIT L’ENTREPRISE À PASSER D’UN CONCESSIONNAIRE D’UNE MARQUE À UN CONCESSIONNAIRE AGRÉÉ DE PLUS DE MARQUES. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’ENTREPRISE S’OCCUPE DU COMMERCE DES VÉHICULES POUR LE TRANSPORT PRIVÉ. EN RAISON DES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES PAR L’ENSEMBLE DU SECTEUR AUTOMOBILE, L’ENTREPRISE A PROCÉDÉ À UNE RÉORGANISATION ET À UNE EFFICACITÉ DANS LA RÉALISATION DE L’ACTIVITÉ DE PRODUCTION AFIN DE TENTER DE MAINTENIR LES NIVEAUX D’EMPLOI INCHANGÉS. LE CHOIX A PRODUIT DES RÉSULTATS RÉCONFORTANTS SOUTENUS PAR UN NOUVEAU CHANGEMENT DE STRATÉGIE QUI A CONDUIT L’ENTREPRISE À PASSER D’UN CONCESSIONNAIRE D’UNE MARQUE À UN CONCESSIONNAIRE AGRÉÉ DE PLUS DE MARQUES. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’ENTREPRISE S’OCCUPE DU COMMERCE DES VÉHICULES POUR LE TRANSPORT PRIVÉ. EN RAISON DES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES PAR L’ENSEMBLE DU SECTEUR AUTOMOBILE, L’ENTREPRISE A PROCÉDÉ À UNE RÉORGANISATION ET À UNE EFFICACITÉ DANS LA RÉALISATION DE L’ACTIVITÉ DE PRODUCTION AFIN DE TENTER DE MAINTENIR LES NIVEAUX D’EMPLOI INCHANGÉS. LE CHOIX A PRODUIT DES RÉSULTATS RÉCONFORTANTS SOUTENUS PAR UN NOUVEAU CHANGEMENT DE STRATÉGIE QUI A CONDUIT L’ENTREPRISE À PASSER D’UN CONCESSIONNAIRE D’UNE MARQUE À UN CONCESSIONNAIRE AGRÉÉ DE PLUS DE MARQUES. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS UNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH MIT DEM HANDEL MIT FAHRZEUGEN FÜR DEN PRIVATEN VERKEHR. AUFGRUND DER SCHWIERIGKEITEN DES GESAMTEN AUTOMOBILSEKTORS HAT DAS UNTERNEHMEN BEI DER DURCHFÜHRUNG DER PRODUKTIONSTÄTIGKEIT EINE NEUORGANISATION UND EFFIZIENZ VORGENOMMEN, UM DAS BESCHÄFTIGUNGSNIVEAU UNVERÄNDERT ZU HALTEN. DIE WAHL FÜHRTE ZU BERUHIGENDEN ERGEBNISSEN, DIE DURCH EINE NEUERE ÄNDERUNG DER STRATEGIE UNTERSTÜTZT WURDEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DAZU VERANLASSTE, VOM EINMARKENHÄNDLER ZUM AUTORISIERTEN HÄNDLER MEHRERER MARKEN ZU WECHSELN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH MIT DEM HANDEL MIT FAHRZEUGEN FÜR DEN PRIVATEN VERKEHR. AUFGRUND DER SCHWIERIGKEITEN DES GESAMTEN AUTOMOBILSEKTORS HAT DAS UNTERNEHMEN BEI DER DURCHFÜHRUNG DER PRODUKTIONSTÄTIGKEIT EINE NEUORGANISATION UND EFFIZIENZ VORGENOMMEN, UM DAS BESCHÄFTIGUNGSNIVEAU UNVERÄNDERT ZU HALTEN. DIE WAHL FÜHRTE ZU BERUHIGENDEN ERGEBNISSEN, DIE DURCH EINE NEUERE ÄNDERUNG DER STRATEGIE UNTERSTÜTZT WURDEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DAZU VERANLASSTE, VOM EINMARKENHÄNDLER ZUM AUTORISIERTEN HÄNDLER MEHRERER MARKEN ZU WECHSELN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH MIT DEM HANDEL MIT FAHRZEUGEN FÜR DEN PRIVATEN VERKEHR. AUFGRUND DER SCHWIERIGKEITEN DES GESAMTEN AUTOMOBILSEKTORS HAT DAS UNTERNEHMEN BEI DER DURCHFÜHRUNG DER PRODUKTIONSTÄTIGKEIT EINE NEUORGANISATION UND EFFIZIENZ VORGENOMMEN, UM DAS BESCHÄFTIGUNGSNIVEAU UNVERÄNDERT ZU HALTEN. DIE WAHL FÜHRTE ZU BERUHIGENDEN ERGEBNISSEN, DIE DURCH EINE NEUERE ÄNDERUNG DER STRATEGIE UNTERSTÜTZT WURDEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DAZU VERANLASSTE, VOM EINMARKENHÄNDLER ZUM AUTORISIERTEN HÄNDLER MEHRERER MARKEN ZU WECHSELN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET BEDRIJF HOUDT ZICH BEZIG MET DE HANDEL IN VOERTUIGEN VOOR PARTICULIER VERVOER. ALS GEVOLG VAN DE MOEILIJKHEDEN WAARMEE DE GEHELE AUTOMOBIELSECTOR TE KAMPEN HEEFT, HEEFT DE ONDERNEMING EEN REORGANISATIE EN EFFICIËNTIE DOORGEVOERD BIJ DE UITVOERING VAN DE PRODUCTIEACTIVITEIT OM TE PROBEREN HET WERKGELEGENHEIDSNIVEAU ONGEWIJZIGD TE HOUDEN. DE KEUZE LEVERDE GERUSTSTELLENDE RESULTATEN OP, ONDERSTEUND DOOR EEN RECENTE VERANDERING VAN STRATEGIE DIE ERTOE LEIDDE DAT HET BEDRIJF OVERSTAPTE VAN EEN MERKDEALER NAAR GEAUTORISEERDE DEALER VAN MEER MERKEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF HOUDT ZICH BEZIG MET DE HANDEL IN VOERTUIGEN VOOR PARTICULIER VERVOER. ALS GEVOLG VAN DE MOEILIJKHEDEN WAARMEE DE GEHELE AUTOMOBIELSECTOR TE KAMPEN HEEFT, HEEFT DE ONDERNEMING EEN REORGANISATIE EN EFFICIËNTIE DOORGEVOERD BIJ DE UITVOERING VAN DE PRODUCTIEACTIVITEIT OM TE PROBEREN HET WERKGELEGENHEIDSNIVEAU ONGEWIJZIGD TE HOUDEN. DE KEUZE LEVERDE GERUSTSTELLENDE RESULTATEN OP, ONDERSTEUND DOOR EEN RECENTE VERANDERING VAN STRATEGIE DIE ERTOE LEIDDE DAT HET BEDRIJF OVERSTAPTE VAN EEN MERKDEALER NAAR GEAUTORISEERDE DEALER VAN MEER MERKEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF HOUDT ZICH BEZIG MET DE HANDEL IN VOERTUIGEN VOOR PARTICULIER VERVOER. ALS GEVOLG VAN DE MOEILIJKHEDEN WAARMEE DE GEHELE AUTOMOBIELSECTOR TE KAMPEN HEEFT, HEEFT DE ONDERNEMING EEN REORGANISATIE EN EFFICIËNTIE DOORGEVOERD BIJ DE UITVOERING VAN DE PRODUCTIEACTIVITEIT OM TE PROBEREN HET WERKGELEGENHEIDSNIVEAU ONGEWIJZIGD TE HOUDEN. DE KEUZE LEVERDE GERUSTSTELLENDE RESULTATEN OP, ONDERSTEUND DOOR EEN RECENTE VERANDERING VAN STRATEGIE DIE ERTOE LEIDDE DAT HET BEDRIJF OVERSTAPTE VAN EEN MERKDEALER NAAR GEAUTORISEERDE DEALER VAN MEER MERKEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VIRKSOMHEDEN BESKÆFTIGER SIG MED HANDEL MED KØRETØJER TIL PRIVAT TRANSPORT. SOM FØLGE AF VANSKELIGHEDERNE I HELE BILINDUSTRIEN HAR VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRT EN REORGANISERING OG EFFEKTIVITET I UDFØRELSEN AF PRODUKTIONSAKTIVITETEN FOR AT FORSØGE AT FASTHOLDE BESKÆFTIGELSESNIVEAUET UÆNDRET. VALGET GAV TRØSTENDE RESULTATER UNDERSTØTTET AF EN YDERLIGERE NYLIG ÆNDRING AF STRATEGI, DER FØRTE VIRKSOMHEDEN TIL AT SKIFTE FRA ONE-BRAND FORHANDLER TIL AUTORISERET FORHANDLER AF FLERE MÆRKER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: VIRKSOMHEDEN BESKÆFTIGER SIG MED HANDEL MED KØRETØJER TIL PRIVAT TRANSPORT. SOM FØLGE AF VANSKELIGHEDERNE I HELE BILINDUSTRIEN HAR VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRT EN REORGANISERING OG EFFEKTIVITET I UDFØRELSEN AF PRODUKTIONSAKTIVITETEN FOR AT FORSØGE AT FASTHOLDE BESKÆFTIGELSESNIVEAUET UÆNDRET. VALGET GAV TRØSTENDE RESULTATER UNDERSTØTTET AF EN YDERLIGERE NYLIG ÆNDRING AF STRATEGI, DER FØRTE VIRKSOMHEDEN TIL AT SKIFTE FRA ONE-BRAND FORHANDLER TIL AUTORISERET FORHANDLER AF FLERE MÆRKER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VIRKSOMHEDEN BESKÆFTIGER SIG MED HANDEL MED KØRETØJER TIL PRIVAT TRANSPORT. SOM FØLGE AF VANSKELIGHEDERNE I HELE BILINDUSTRIEN HAR VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRT EN REORGANISERING OG EFFEKTIVITET I UDFØRELSEN AF PRODUKTIONSAKTIVITETEN FOR AT FORSØGE AT FASTHOLDE BESKÆFTIGELSESNIVEAUET UÆNDRET. VALGET GAV TRØSTENDE RESULTATER UNDERSTØTTET AF EN YDERLIGERE NYLIG ÆNDRING AF STRATEGI, DER FØRTE VIRKSOMHEDEN TIL AT SKIFTE FRA ONE-BRAND FORHANDLER TIL AUTORISERET FORHANDLER AF FLERE MÆRKER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ. ΛΌΓΩ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟΣ Ο ΤΟΜΈΑΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΑΜΕΤΆΒΛΗΤΑ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΑΡΉΓΑΓΕ ΠΑΡΉΓΟΡΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΠΡΌΣΦΑΤΗ ΑΛΛΑΓΉ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΟΔΉΓΗΣΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΜΕΤΑΠΗΔΉΣΕΙ ΑΠΌ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΈΝΟ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ. ΛΌΓΩ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟΣ Ο ΤΟΜΈΑΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΑΜΕΤΆΒΛΗΤΑ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΑΡΉΓΑΓΕ ΠΑΡΉΓΟΡΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΠΡΌΣΦΑΤΗ ΑΛΛΑΓΉ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΟΔΉΓΗΣΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΜΕΤΑΠΗΔΉΣΕΙ ΑΠΌ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΈΝΟ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ. ΛΌΓΩ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟΣ Ο ΤΟΜΈΑΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΑΜΕΤΆΒΛΗΤΑ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΑΡΉΓΑΓΕ ΠΑΡΉΓΟΡΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΠΡΌΣΦΑΤΗ ΑΛΛΑΓΉ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΟΔΉΓΗΣΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΜΕΤΑΠΗΔΉΣΕΙ ΑΠΌ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΈΝΟ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TVRTKA SE BAVI TRGOVINOM VOZILIMA ZA PRIVATNI PRIJEVOZ. KAO REZULTAT POTEŠKOĆA S KOJIMA SE SUSREĆE CIJELI AUTOMOBILSKI SEKTOR, PODUZEĆE JE PROVELO REORGANIZACIJU I UČINKOVITOST U OBAVLJANJU PROIZVODNE DJELATNOSTI KAKO BI POKUŠALO ZADRŽATI RAZINU ZAPOSLENOSTI NEPROMIJENJENU. IZBOR JE PROIZVEO UTJEŠNE REZULTATE PODRŽANE DALJNJOM PROMJENOM STRATEGIJE KOJA JE DOVELA TVRTKU DO PRELASKA S JEDNOG TRGOVCA NA OVLAŠTENOG DISTRIBUTERA VIŠE ROBNIH MARKI. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TVRTKA SE BAVI TRGOVINOM VOZILIMA ZA PRIVATNI PRIJEVOZ. KAO REZULTAT POTEŠKOĆA S KOJIMA SE SUSREĆE CIJELI AUTOMOBILSKI SEKTOR, PODUZEĆE JE PROVELO REORGANIZACIJU I UČINKOVITOST U OBAVLJANJU PROIZVODNE DJELATNOSTI KAKO BI POKUŠALO ZADRŽATI RAZINU ZAPOSLENOSTI NEPROMIJENJENU. IZBOR JE PROIZVEO UTJEŠNE REZULTATE PODRŽANE DALJNJOM PROMJENOM STRATEGIJE KOJA JE DOVELA TVRTKU DO PRELASKA S JEDNOG TRGOVCA NA OVLAŠTENOG DISTRIBUTERA VIŠE ROBNIH MARKI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TVRTKA SE BAVI TRGOVINOM VOZILIMA ZA PRIVATNI PRIJEVOZ. KAO REZULTAT POTEŠKOĆA S KOJIMA SE SUSREĆE CIJELI AUTOMOBILSKI SEKTOR, PODUZEĆE JE PROVELO REORGANIZACIJU I UČINKOVITOST U OBAVLJANJU PROIZVODNE DJELATNOSTI KAKO BI POKUŠALO ZADRŽATI RAZINU ZAPOSLENOSTI NEPROMIJENJENU. IZBOR JE PROIZVEO UTJEŠNE REZULTATE PODRŽANE DALJNJOM PROMJENOM STRATEGIJE KOJA JE DOVELA TVRTKU DO PRELASKA S JEDNOG TRGOVCA NA OVLAŠTENOG DISTRIBUTERA VIŠE ROBNIH MARKI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
COMPANIA SE OCUPĂ DE COMERȚUL CU VEHICULE PENTRU TRANSPORTUL PRIVAT. CA URMARE A DIFICULTĂȚILOR ÎNTÂMPINATE DE ÎNTREGUL SECTOR AL AUTOMOBILELOR, SOCIETATEA A REALIZAT O REORGANIZARE ȘI EFICIENȚĂ ÎN DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚII DE PRODUCȚIE PENTRU A ÎNCERCA MENȚINEREA NIVELURILOR DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ NESCHIMBATE. ALEGEREA A PRODUS REZULTATE RECONFORTANTE SUSȚINUTE DE O NOUĂ SCHIMBARE RECENTĂ DE STRATEGIE CARE A DETERMINAT COMPANIA SĂ TREACĂ DE LA UN DEALER CU O MARCĂ LA UN DEALER AUTORIZAT DE MAI MULTE MĂRCI. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA SE OCUPĂ DE COMERȚUL CU VEHICULE PENTRU TRANSPORTUL PRIVAT. CA URMARE A DIFICULTĂȚILOR ÎNTÂMPINATE DE ÎNTREGUL SECTOR AL AUTOMOBILELOR, SOCIETATEA A REALIZAT O REORGANIZARE ȘI EFICIENȚĂ ÎN DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚII DE PRODUCȚIE PENTRU A ÎNCERCA MENȚINEREA NIVELURILOR DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ NESCHIMBATE. ALEGEREA A PRODUS REZULTATE RECONFORTANTE SUSȚINUTE DE O NOUĂ SCHIMBARE RECENTĂ DE STRATEGIE CARE A DETERMINAT COMPANIA SĂ TREACĂ DE LA UN DEALER CU O MARCĂ LA UN DEALER AUTORIZAT DE MAI MULTE MĂRCI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA SE OCUPĂ DE COMERȚUL CU VEHICULE PENTRU TRANSPORTUL PRIVAT. CA URMARE A DIFICULTĂȚILOR ÎNTÂMPINATE DE ÎNTREGUL SECTOR AL AUTOMOBILELOR, SOCIETATEA A REALIZAT O REORGANIZARE ȘI EFICIENȚĂ ÎN DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚII DE PRODUCȚIE PENTRU A ÎNCERCA MENȚINEREA NIVELURILOR DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ NESCHIMBATE. ALEGEREA A PRODUS REZULTATE RECONFORTANTE SUSȚINUTE DE O NOUĂ SCHIMBARE RECENTĂ DE STRATEGIE CARE A DETERMINAT COMPANIA SĂ TREACĂ DE LA UN DEALER CU O MARCĂ LA UN DEALER AUTORIZAT DE MAI MULTE MĂRCI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SPOLOČNOSŤ SA ZAOBERÁ OBCHODOM S VOZIDLAMI PRE SÚKROMNÚ DOPRAVU. V DÔSLEDKU ŤAŽKOSTÍ, S KTORÝMI SA STRETÁVALO CELÉ AUTOMOBILOVÉ ODVETVIE, SPOLOČNOSŤ USKUTOČNILA REORGANIZÁCIU A EFEKTÍVNOSŤ PRI VYKONÁVANÍ VÝROBNEJ ČINNOSTI, ABY SA POKÚSILA UDRŽAŤ ÚROVEŇ ZAMESTNANOSTI NEZMENENÚ. VÝBER PRINIESOL UPOKOJUJÚCE VÝSLEDKY PODPORENÉ ĎALŠOU NEDÁVNOU ZMENOU STRATÉGIE, KTORÁ VIEDLA SPOLOČNOSŤ K PRECHODU Z PREDAJCU JEDNEJ ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PREDAJCU VIACERÝCH ZNAČIEK. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLOČNOSŤ SA ZAOBERÁ OBCHODOM S VOZIDLAMI PRE SÚKROMNÚ DOPRAVU. V DÔSLEDKU ŤAŽKOSTÍ, S KTORÝMI SA STRETÁVALO CELÉ AUTOMOBILOVÉ ODVETVIE, SPOLOČNOSŤ USKUTOČNILA REORGANIZÁCIU A EFEKTÍVNOSŤ PRI VYKONÁVANÍ VÝROBNEJ ČINNOSTI, ABY SA POKÚSILA UDRŽAŤ ÚROVEŇ ZAMESTNANOSTI NEZMENENÚ. VÝBER PRINIESOL UPOKOJUJÚCE VÝSLEDKY PODPORENÉ ĎALŠOU NEDÁVNOU ZMENOU STRATÉGIE, KTORÁ VIEDLA SPOLOČNOSŤ K PRECHODU Z PREDAJCU JEDNEJ ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PREDAJCU VIACERÝCH ZNAČIEK. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLOČNOSŤ SA ZAOBERÁ OBCHODOM S VOZIDLAMI PRE SÚKROMNÚ DOPRAVU. V DÔSLEDKU ŤAŽKOSTÍ, S KTORÝMI SA STRETÁVALO CELÉ AUTOMOBILOVÉ ODVETVIE, SPOLOČNOSŤ USKUTOČNILA REORGANIZÁCIU A EFEKTÍVNOSŤ PRI VYKONÁVANÍ VÝROBNEJ ČINNOSTI, ABY SA POKÚSILA UDRŽAŤ ÚROVEŇ ZAMESTNANOSTI NEZMENENÚ. VÝBER PRINIESOL UPOKOJUJÚCE VÝSLEDKY PODPORENÉ ĎALŠOU NEDÁVNOU ZMENOU STRATÉGIE, KTORÁ VIEDLA SPOLOČNOSŤ K PRECHODU Z PREDAJCU JEDNEJ ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PREDAJCU VIACERÝCH ZNAČIEK. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KUMPANIJA TITTRATTA L-KUMMERĊ TA’ VETTURI GĦAT-TRASPORT PRIVAT. BĦALA RIŻULTAT TAD-DIFFIKULTAJIET LI LTAQA’ MAGĦHOM IS-SETTUR KOLLU TAL-KAROZZI, IL-KUMPANIJA WETTQET RIORGANIZZAZZJONI U EFFIĊJENZA FIT-TWETTIQ TAL-ATTIVITÀ TA’ PRODUZZJONI SABIEX TIPPROVA ŻŻOMM IL-LIVELLI TA’ IMPJIEG MINGĦAJR TIBDIL. L-GĦAŻLA PRODOTTA RIŻULTATI COMFORTING APPOĠĠJATI MINN BIDLA RIĊENTI ULTERJURI TA ‘STRATEĠIJA LI WASSLET LILL-KUMPANIJA BIEX JAQILBU MINN NEGOZJANT TA’ MARKA WAĦDA GĦAL NEGOZJANT AWTORIZZAT TA ‘MARKI AKTAR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA TITTRATTA L-KUMMERĊ TA’ VETTURI GĦAT-TRASPORT PRIVAT. BĦALA RIŻULTAT TAD-DIFFIKULTAJIET LI LTAQA’ MAGĦHOM IS-SETTUR KOLLU TAL-KAROZZI, IL-KUMPANIJA WETTQET RIORGANIZZAZZJONI U EFFIĊJENZA FIT-TWETTIQ TAL-ATTIVITÀ TA’ PRODUZZJONI SABIEX TIPPROVA ŻŻOMM IL-LIVELLI TA’ IMPJIEG MINGĦAJR TIBDIL. L-GĦAŻLA PRODOTTA RIŻULTATI COMFORTING APPOĠĠJATI MINN BIDLA RIĊENTI ULTERJURI TA ‘STRATEĠIJA LI WASSLET LILL-KUMPANIJA BIEX JAQILBU MINN NEGOZJANT TA’ MARKA WAĦDA GĦAL NEGOZJANT AWTORIZZAT TA ‘MARKI AKTAR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA TITTRATTA L-KUMMERĊ TA’ VETTURI GĦAT-TRASPORT PRIVAT. BĦALA RIŻULTAT TAD-DIFFIKULTAJIET LI LTAQA’ MAGĦHOM IS-SETTUR KOLLU TAL-KAROZZI, IL-KUMPANIJA WETTQET RIORGANIZZAZZJONI U EFFIĊJENZA FIT-TWETTIQ TAL-ATTIVITÀ TA’ PRODUZZJONI SABIEX TIPPROVA ŻŻOMM IL-LIVELLI TA’ IMPJIEG MINGĦAJR TIBDIL. L-GĦAŻLA PRODOTTA RIŻULTATI COMFORTING APPOĠĠJATI MINN BIDLA RIĊENTI ULTERJURI TA ‘STRATEĠIJA LI WASSLET LILL-KUMPANIJA BIEX JAQILBU MINN NEGOZJANT TA’ MARKA WAĦDA GĦAL NEGOZJANT AWTORIZZAT TA ‘MARKI AKTAR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A EMPRESA LIDA COM O COMÉRCIO DE VEÍCULOS PARA TRANSPORTE PRIVADO. DEVIDO ÀS DIFICULDADES ENCONTRADAS POR TODO O SETOR AUTOMÓVEL, A EMPRESA PROCEDEU A UMA REORGANIZAÇÃO E EFICIÊNCIA NO EXERCÍCIO DA ATIVIDADE PRODUTIVA, A FIM DE TENTAR MANTER INALTERADOS OS NÍVEIS DE EMPREGO. A ESCOLHA PRODUZIU RESULTADOS RECONFORTANTES APOIADOS POR UMA NOVA MUDANÇA DE ESTRATÉGIA QUE LEVOU A EMPRESA A MUDAR DE RABIDANTE DE UMA MARCA PARA RABIDANTE AUTORIZADO DE MAIS MARCAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A EMPRESA LIDA COM O COMÉRCIO DE VEÍCULOS PARA TRANSPORTE PRIVADO. DEVIDO ÀS DIFICULDADES ENCONTRADAS POR TODO O SETOR AUTOMÓVEL, A EMPRESA PROCEDEU A UMA REORGANIZAÇÃO E EFICIÊNCIA NO EXERCÍCIO DA ATIVIDADE PRODUTIVA, A FIM DE TENTAR MANTER INALTERADOS OS NÍVEIS DE EMPREGO. A ESCOLHA PRODUZIU RESULTADOS RECONFORTANTES APOIADOS POR UMA NOVA MUDANÇA DE ESTRATÉGIA QUE LEVOU A EMPRESA A MUDAR DE RABIDANTE DE UMA MARCA PARA RABIDANTE AUTORIZADO DE MAIS MARCAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A EMPRESA LIDA COM O COMÉRCIO DE VEÍCULOS PARA TRANSPORTE PRIVADO. DEVIDO ÀS DIFICULDADES ENCONTRADAS POR TODO O SETOR AUTOMÓVEL, A EMPRESA PROCEDEU A UMA REORGANIZAÇÃO E EFICIÊNCIA NO EXERCÍCIO DA ATIVIDADE PRODUTIVA, A FIM DE TENTAR MANTER INALTERADOS OS NÍVEIS DE EMPREGO. A ESCOLHA PRODUZIU RESULTADOS RECONFORTANTES APOIADOS POR UMA NOVA MUDANÇA DE ESTRATÉGIA QUE LEVOU A EMPRESA A MUDAR DE RABIDANTE DE UMA MARCA PARA RABIDANTE AUTORIZADO DE MAIS MARCAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YHTIÖ HOITAA YKSITYISKULJETUKSIIN TARKOITETTUJEN AJONEUVOJEN KAUPPAA. KOKO AUTOTEOLLISUUDEN KOHTAAMIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI YRITYS ON TOTEUTTANUT TUOTANTOTOIMINNAN UUDELLEENORGANISOINTIA JA TEHOKKUUTTA PYRKIÄKSEEN SÄILYTTÄMÄÄN TYÖLLISYYSTASON ENNALLAAN. VALINTA TUOTTI LOHDUTTAVIA TULOKSIA, JOITA TUKI UUSI STRATEGIAN MUUTOS, JOKA JOHTI SIIHEN, ETTÄ YRITYS SIIRTYI YHDEN TUOTEMERKIN JÄLLEENMYYJÄSTÄ USEAMMAN TUOTEMERKIN VALTUUTETTUUN JÄLLEENMYYJÄÄN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YHTIÖ HOITAA YKSITYISKULJETUKSIIN TARKOITETTUJEN AJONEUVOJEN KAUPPAA. KOKO AUTOTEOLLISUUDEN KOHTAAMIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI YRITYS ON TOTEUTTANUT TUOTANTOTOIMINNAN UUDELLEENORGANISOINTIA JA TEHOKKUUTTA PYRKIÄKSEEN SÄILYTTÄMÄÄN TYÖLLISYYSTASON ENNALLAAN. VALINTA TUOTTI LOHDUTTAVIA TULOKSIA, JOITA TUKI UUSI STRATEGIAN MUUTOS, JOKA JOHTI SIIHEN, ETTÄ YRITYS SIIRTYI YHDEN TUOTEMERKIN JÄLLEENMYYJÄSTÄ USEAMMAN TUOTEMERKIN VALTUUTETTUUN JÄLLEENMYYJÄÄN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YHTIÖ HOITAA YKSITYISKULJETUKSIIN TARKOITETTUJEN AJONEUVOJEN KAUPPAA. KOKO AUTOTEOLLISUUDEN KOHTAAMIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI YRITYS ON TOTEUTTANUT TUOTANTOTOIMINNAN UUDELLEENORGANISOINTIA JA TEHOKKUUTTA PYRKIÄKSEEN SÄILYTTÄMÄÄN TYÖLLISYYSTASON ENNALLAAN. VALINTA TUOTTI LOHDUTTAVIA TULOKSIA, JOITA TUKI UUSI STRATEGIAN MUUTOS, JOKA JOHTI SIIHEN, ETTÄ YRITYS SIIRTYI YHDEN TUOTEMERKIN JÄLLEENMYYJÄSTÄ USEAMMAN TUOTEMERKIN VALTUUTETTUUN JÄLLEENMYYJÄÄN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FIRMA ZAJMUJE SIĘ HANDLEM POJAZDAMI DO TRANSPORTU PRYWATNEGO. W WYNIKU TRUDNOŚCI NAPOTYKANYCH PRZEZ CAŁY SEKTOR MOTORYZACYJNY, SPÓŁKA PRZEPROWADZIŁA REORGANIZACJĘ I EFEKTYWNOŚĆ W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ W CELU UTRZYMANIA NIEZMIENIONEGO POZIOMU ZATRUDNIENIA. WYBÓR PRZYNIÓSŁ POCIESZAJĄCE WYNIKI POPARTE KOLEJNĄ NIEDAWNĄ ZMIANĄ STRATEGII, KTÓRA SKŁONIŁA FIRMĘ DO PRZEJŚCIA Z DEALERA JEDNEJ MARKI NA AUTORYZOWANEGO DEALERA WIĘKSZEJ LICZBY MAREK. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: FIRMA ZAJMUJE SIĘ HANDLEM POJAZDAMI DO TRANSPORTU PRYWATNEGO. W WYNIKU TRUDNOŚCI NAPOTYKANYCH PRZEZ CAŁY SEKTOR MOTORYZACYJNY, SPÓŁKA PRZEPROWADZIŁA REORGANIZACJĘ I EFEKTYWNOŚĆ W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ W CELU UTRZYMANIA NIEZMIENIONEGO POZIOMU ZATRUDNIENIA. WYBÓR PRZYNIÓSŁ POCIESZAJĄCE WYNIKI POPARTE KOLEJNĄ NIEDAWNĄ ZMIANĄ STRATEGII, KTÓRA SKŁONIŁA FIRMĘ DO PRZEJŚCIA Z DEALERA JEDNEJ MARKI NA AUTORYZOWANEGO DEALERA WIĘKSZEJ LICZBY MAREK. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FIRMA ZAJMUJE SIĘ HANDLEM POJAZDAMI DO TRANSPORTU PRYWATNEGO. W WYNIKU TRUDNOŚCI NAPOTYKANYCH PRZEZ CAŁY SEKTOR MOTORYZACYJNY, SPÓŁKA PRZEPROWADZIŁA REORGANIZACJĘ I EFEKTYWNOŚĆ W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ W CELU UTRZYMANIA NIEZMIENIONEGO POZIOMU ZATRUDNIENIA. WYBÓR PRZYNIÓSŁ POCIESZAJĄCE WYNIKI POPARTE KOLEJNĄ NIEDAWNĄ ZMIANĄ STRATEGII, KTÓRA SKŁONIŁA FIRMĘ DO PRZEJŚCIA Z DEALERA JEDNEJ MARKI NA AUTORYZOWANEGO DEALERA WIĘKSZEJ LICZBY MAREK. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PODJETJE SE UKVARJA S TRGOVINO Z VOZILI ZA ZASEBNI PREVOZ. ZARADI TEŽAV, S KATERIMI SE SOOČA CELOTEN AVTOMOBILSKI SEKTOR, JE DRUŽBA IZVEDLA REORGANIZACIJO IN UČINKOVITOST PRI IZVAJANJU PROIZVODNE DEJAVNOSTI, DA BI OHRANILA RAVEN ZAPOSLENOSTI NESPREMENJENO. IZBIRA JE PRINESLA POMIRJUJOČE REZULTATE, PODPRTE Z NADALJNJO NEDAVNO SPREMEMBO STRATEGIJE, ZARADI KATERE JE PODJETJE PREŠLO IZ TRGOVCA Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO NA POOBLAŠČENEGA TRGOVCA Z VEČ BLAGOVNIMI ZNAMKAMI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: PODJETJE SE UKVARJA S TRGOVINO Z VOZILI ZA ZASEBNI PREVOZ. ZARADI TEŽAV, S KATERIMI SE SOOČA CELOTEN AVTOMOBILSKI SEKTOR, JE DRUŽBA IZVEDLA REORGANIZACIJO IN UČINKOVITOST PRI IZVAJANJU PROIZVODNE DEJAVNOSTI, DA BI OHRANILA RAVEN ZAPOSLENOSTI NESPREMENJENO. IZBIRA JE PRINESLA POMIRJUJOČE REZULTATE, PODPRTE Z NADALJNJO NEDAVNO SPREMEMBO STRATEGIJE, ZARADI KATERE JE PODJETJE PREŠLO IZ TRGOVCA Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO NA POOBLAŠČENEGA TRGOVCA Z VEČ BLAGOVNIMI ZNAMKAMI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PODJETJE SE UKVARJA S TRGOVINO Z VOZILI ZA ZASEBNI PREVOZ. ZARADI TEŽAV, S KATERIMI SE SOOČA CELOTEN AVTOMOBILSKI SEKTOR, JE DRUŽBA IZVEDLA REORGANIZACIJO IN UČINKOVITOST PRI IZVAJANJU PROIZVODNE DEJAVNOSTI, DA BI OHRANILA RAVEN ZAPOSLENOSTI NESPREMENJENO. IZBIRA JE PRINESLA POMIRJUJOČE REZULTATE, PODPRTE Z NADALJNJO NEDAVNO SPREMEMBO STRATEGIJE, ZARADI KATERE JE PODJETJE PREŠLO IZ TRGOVCA Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO NA POOBLAŠČENEGA TRGOVCA Z VEČ BLAGOVNIMI ZNAMKAMI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SPOLEČNOST SE ZABÝVÁ OBCHODEM S VOZIDLY PRO SOUKROMOU DOPRAVU. V DŮSLEDKU OBTÍŽÍ, S NIMIŽ SE POTÝKALO CELÉ ODVĚTVÍ AUTOMOBILOVÉHO PRŮMYSLU, PROVEDLA SPOLEČNOST REORGANIZACI A EFEKTIVITU PŘI PROVÁDĚNÍ VÝROBNÍ ČINNOSTI, ABY SE POKUSILA ZACHOVAT ÚROVEŇ ZAMĚSTNANOSTI BEZE ZMĚNY. VOLBA PŘINESLA UKLIDŇUJÍCÍ VÝSLEDKY PODPOŘENÉ DALŠÍ NEDÁVNOU ZMĚNOU STRATEGIE, KTERÁ VEDLA SPOLEČNOST K PŘECHODU Z JEDNOHO PRODEJCE ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE VÍCE ZNAČEK. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLEČNOST SE ZABÝVÁ OBCHODEM S VOZIDLY PRO SOUKROMOU DOPRAVU. V DŮSLEDKU OBTÍŽÍ, S NIMIŽ SE POTÝKALO CELÉ ODVĚTVÍ AUTOMOBILOVÉHO PRŮMYSLU, PROVEDLA SPOLEČNOST REORGANIZACI A EFEKTIVITU PŘI PROVÁDĚNÍ VÝROBNÍ ČINNOSTI, ABY SE POKUSILA ZACHOVAT ÚROVEŇ ZAMĚSTNANOSTI BEZE ZMĚNY. VOLBA PŘINESLA UKLIDŇUJÍCÍ VÝSLEDKY PODPOŘENÉ DALŠÍ NEDÁVNOU ZMĚNOU STRATEGIE, KTERÁ VEDLA SPOLEČNOST K PŘECHODU Z JEDNOHO PRODEJCE ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE VÍCE ZNAČEK. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SPOLEČNOST SE ZABÝVÁ OBCHODEM S VOZIDLY PRO SOUKROMOU DOPRAVU. V DŮSLEDKU OBTÍŽÍ, S NIMIŽ SE POTÝKALO CELÉ ODVĚTVÍ AUTOMOBILOVÉHO PRŮMYSLU, PROVEDLA SPOLEČNOST REORGANIZACI A EFEKTIVITU PŘI PROVÁDĚNÍ VÝROBNÍ ČINNOSTI, ABY SE POKUSILA ZACHOVAT ÚROVEŇ ZAMĚSTNANOSTI BEZE ZMĚNY. VOLBA PŘINESLA UKLIDŇUJÍCÍ VÝSLEDKY PODPOŘENÉ DALŠÍ NEDÁVNOU ZMĚNOU STRATEGIE, KTERÁ VEDLA SPOLEČNOST K PŘECHODU Z JEDNOHO PRODEJCE ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE VÍCE ZNAČEK. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BENDROVĖ UŽSIIMA PREKYBA TRANSPORTO PRIEMONĖMIS PRIVAČIAM TRANSPORTUI. DĖL SUNKUMŲ, SU KURIAIS SUSIDŪRĖ VISAS AUTOMOBILIŲ SEKTORIUS, BENDROVĖ ATLIKO GAMYBOS VEIKLOS REORGANIZAVIMĄ IR EFEKTYVUMĄ, KAD PABANDYTŲ IŠLAIKYTI NEPAKITUSĮ UŽIMTUMO LYGĮ. PASIRINKIMAS DAVĖ PAGUODŽIANČIŲ REZULTATŲ, KURIUOS PALAIKĖ DAR VIENAS NAUJAUSIAS STRATEGIJOS PAKEITIMAS, DĖL KURIO BENDROVĖ PERĖJO NUO VIENO PREKĖS ŽENKLO PREKIAUTOJO PRIE ĮGALIOTOJO PREKIAUTOJO DAUGIAU PREKIŲ ŽENKLŲ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: BENDROVĖ UŽSIIMA PREKYBA TRANSPORTO PRIEMONĖMIS PRIVAČIAM TRANSPORTUI. DĖL SUNKUMŲ, SU KURIAIS SUSIDŪRĖ VISAS AUTOMOBILIŲ SEKTORIUS, BENDROVĖ ATLIKO GAMYBOS VEIKLOS REORGANIZAVIMĄ IR EFEKTYVUMĄ, KAD PABANDYTŲ IŠLAIKYTI NEPAKITUSĮ UŽIMTUMO LYGĮ. PASIRINKIMAS DAVĖ PAGUODŽIANČIŲ REZULTATŲ, KURIUOS PALAIKĖ DAR VIENAS NAUJAUSIAS STRATEGIJOS PAKEITIMAS, DĖL KURIO BENDROVĖ PERĖJO NUO VIENO PREKĖS ŽENKLO PREKIAUTOJO PRIE ĮGALIOTOJO PREKIAUTOJO DAUGIAU PREKIŲ ŽENKLŲ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BENDROVĖ UŽSIIMA PREKYBA TRANSPORTO PRIEMONĖMIS PRIVAČIAM TRANSPORTUI. DĖL SUNKUMŲ, SU KURIAIS SUSIDŪRĖ VISAS AUTOMOBILIŲ SEKTORIUS, BENDROVĖ ATLIKO GAMYBOS VEIKLOS REORGANIZAVIMĄ IR EFEKTYVUMĄ, KAD PABANDYTŲ IŠLAIKYTI NEPAKITUSĮ UŽIMTUMO LYGĮ. PASIRINKIMAS DAVĖ PAGUODŽIANČIŲ REZULTATŲ, KURIUOS PALAIKĖ DAR VIENAS NAUJAUSIAS STRATEGIJOS PAKEITIMAS, DĖL KURIO BENDROVĖ PERĖJO NUO VIENO PREKĖS ŽENKLO PREKIAUTOJO PRIE ĮGALIOTOJO PREKIAUTOJO DAUGIAU PREKIŲ ŽENKLŲ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UZŅĒMUMS NODARBOJAS AR PRIVĀTO TRANSPORTLĪDZEKĻU TIRDZNIECĪBU. ŅEMOT VĒRĀ GRŪTĪBAS, AR KURĀM SASKĀRĀS VISA AUTOBŪVES NOZARE, UZŅĒMUMS IR VEICIS REORGANIZĀCIJU UN RAŽOŠANAS EFEKTIVITĀTI, LAI MĒĢINĀTU SAGLABĀT NEMAINĪGU NODARBINĀTĪBAS LĪMENI. IZVĒLE RADĪJA MIERĪGUS REZULTĀTUS, KO PAPILDINĀJA NESENĀS IZMAIŅAS STRATĒĢIJĀ, KAS NOVEDA PIE UZŅĒMUMA PĀREJAS NO VIENA ZĪMOLA IZPLATĪTĀJA UZ CITU ZĪMOLU PILNVAROTO IZPLATĪTĀJU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMS NODARBOJAS AR PRIVĀTO TRANSPORTLĪDZEKĻU TIRDZNIECĪBU. ŅEMOT VĒRĀ GRŪTĪBAS, AR KURĀM SASKĀRĀS VISA AUTOBŪVES NOZARE, UZŅĒMUMS IR VEICIS REORGANIZĀCIJU UN RAŽOŠANAS EFEKTIVITĀTI, LAI MĒĢINĀTU SAGLABĀT NEMAINĪGU NODARBINĀTĪBAS LĪMENI. IZVĒLE RADĪJA MIERĪGUS REZULTĀTUS, KO PAPILDINĀJA NESENĀS IZMAIŅAS STRATĒĢIJĀ, KAS NOVEDA PIE UZŅĒMUMA PĀREJAS NO VIENA ZĪMOLA IZPLATĪTĀJA UZ CITU ZĪMOLU PILNVAROTO IZPLATĪTĀJU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UZŅĒMUMS NODARBOJAS AR PRIVĀTO TRANSPORTLĪDZEKĻU TIRDZNIECĪBU. ŅEMOT VĒRĀ GRŪTĪBAS, AR KURĀM SASKĀRĀS VISA AUTOBŪVES NOZARE, UZŅĒMUMS IR VEICIS REORGANIZĀCIJU UN RAŽOŠANAS EFEKTIVITĀTI, LAI MĒĢINĀTU SAGLABĀT NEMAINĪGU NODARBINĀTĪBAS LĪMENI. IZVĒLE RADĪJA MIERĪGUS REZULTĀTUS, KO PAPILDINĀJA NESENĀS IZMAIŅAS STRATĒĢIJĀ, KAS NOVEDA PIE UZŅĒMUMA PĀREJAS NO VIENA ZĪMOLA IZPLATĪTĀJA UZ CITU ZĪMOLU PILNVAROTO IZPLATĪTĀJU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ДРУЖЕСТВОТО СЕ ЗАНИМАВА С ТЪРГОВИЯТА С ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ЗА ЧАСТЕН ТРАНСПОРТ. В РЕЗУЛТАТ НА ТРУДНОСТИТЕ, С КОИТО СЕ СБЛЪСКВА ЦЕЛИЯТ АВТОМОБИЛЕН СЕКТОР, ДРУЖЕСТВОТО Е ИЗВЪРШИЛО РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЕФЕКТИВНОСТ ПРИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА СЕ ОПИТА ДА ЗАПАЗИ НЕПРОМЕНЕНИ РАВНИЩАТА НА ЗАЕТОСТ. ИЗБОРЪТ ДОВЕДЕ ДО УСПОКОЯВАЩИ РЕЗУЛТАТИ, ПОДКРЕПЕНИ ОТ НОВА НЕОТДАВНАШНА ПРОМЯНА НА СТРАТЕГИЯТА, КОЯТО НАКАРА КОМПАНИЯТА ДА ПРЕМИНЕ ОТ ДИЛЪР С ЕДНА МАРКА КЪМ ОТОРИЗИРАН ДИЛЪР НА ПОВЕЧЕ МАРКИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ДРУЖЕСТВОТО СЕ ЗАНИМАВА С ТЪРГОВИЯТА С ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ЗА ЧАСТЕН ТРАНСПОРТ. В РЕЗУЛТАТ НА ТРУДНОСТИТЕ, С КОИТО СЕ СБЛЪСКВА ЦЕЛИЯТ АВТОМОБИЛЕН СЕКТОР, ДРУЖЕСТВОТО Е ИЗВЪРШИЛО РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЕФЕКТИВНОСТ ПРИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА СЕ ОПИТА ДА ЗАПАЗИ НЕПРОМЕНЕНИ РАВНИЩАТА НА ЗАЕТОСТ. ИЗБОРЪТ ДОВЕДЕ ДО УСПОКОЯВАЩИ РЕЗУЛТАТИ, ПОДКРЕПЕНИ ОТ НОВА НЕОТДАВНАШНА ПРОМЯНА НА СТРАТЕГИЯТА, КОЯТО НАКАРА КОМПАНИЯТА ДА ПРЕМИНЕ ОТ ДИЛЪР С ЕДНА МАРКА КЪМ ОТОРИЗИРАН ДИЛЪР НА ПОВЕЧЕ МАРКИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ДРУЖЕСТВОТО СЕ ЗАНИМАВА С ТЪРГОВИЯТА С ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ЗА ЧАСТЕН ТРАНСПОРТ. В РЕЗУЛТАТ НА ТРУДНОСТИТЕ, С КОИТО СЕ СБЛЪСКВА ЦЕЛИЯТ АВТОМОБИЛЕН СЕКТОР, ДРУЖЕСТВОТО Е ИЗВЪРШИЛО РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЕФЕКТИВНОСТ ПРИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА СЕ ОПИТА ДА ЗАПАЗИ НЕПРОМЕНЕНИ РАВНИЩАТА НА ЗАЕТОСТ. ИЗБОРЪТ ДОВЕДЕ ДО УСПОКОЯВАЩИ РЕЗУЛТАТИ, ПОДКРЕПЕНИ ОТ НОВА НЕОТДАВНАШНА ПРОМЯНА НА СТРАТЕГИЯТА, КОЯТО НАКАРА КОМПАНИЯТА ДА ПРЕМИНЕ ОТ ДИЛЪР С ЕДНА МАРКА КЪМ ОТОРИЗИРАН ДИЛЪР НА ПОВЕЧЕ МАРКИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A VÁLLALAT A MAGÁNSZÁLLÍTÓ JÁRMŰVEK KERESKEDELMÉVEL FOGLALKOZIK. A TELJES AUTÓIPARI ÁGAZATBAN TAPASZTALT NEHÉZSÉGEK KÖVETKEZTÉBEN A VÁLLALAT ÁTSZERVEZÉST ÉS HATÉKONYSÁGOT HAJTOTT VÉGRE A TERMELÉSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE SORÁN, HOGY A FOGLALKOZTATOTTSÁG SZINTJE VÁLTOZATLAN MARADJON. A VÁLASZTÁS MEGNYUGTATÓ EREDMÉNYEKET HOZOTT, AMIT EGY ÚJABB STRATÉGIAVÁLTÁS IS ALÁTÁMASZTOTT, AMI ARRA KÉSZTETTE A VÁLLALATOT, HOGY EGYMÁRKÁS MÁRKAKERESKEDŐRŐL TÖBB MÁRKA HIVATALOS FORGALMAZÓJÁRA VÁLTSON. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A VÁLLALAT A MAGÁNSZÁLLÍTÓ JÁRMŰVEK KERESKEDELMÉVEL FOGLALKOZIK. A TELJES AUTÓIPARI ÁGAZATBAN TAPASZTALT NEHÉZSÉGEK KÖVETKEZTÉBEN A VÁLLALAT ÁTSZERVEZÉST ÉS HATÉKONYSÁGOT HAJTOTT VÉGRE A TERMELÉSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE SORÁN, HOGY A FOGLALKOZTATOTTSÁG SZINTJE VÁLTOZATLAN MARADJON. A VÁLASZTÁS MEGNYUGTATÓ EREDMÉNYEKET HOZOTT, AMIT EGY ÚJABB STRATÉGIAVÁLTÁS IS ALÁTÁMASZTOTT, AMI ARRA KÉSZTETTE A VÁLLALATOT, HOGY EGYMÁRKÁS MÁRKAKERESKEDŐRŐL TÖBB MÁRKA HIVATALOS FORGALMAZÓJÁRA VÁLTSON. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A VÁLLALAT A MAGÁNSZÁLLÍTÓ JÁRMŰVEK KERESKEDELMÉVEL FOGLALKOZIK. A TELJES AUTÓIPARI ÁGAZATBAN TAPASZTALT NEHÉZSÉGEK KÖVETKEZTÉBEN A VÁLLALAT ÁTSZERVEZÉST ÉS HATÉKONYSÁGOT HAJTOTT VÉGRE A TERMELÉSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE SORÁN, HOGY A FOGLALKOZTATOTTSÁG SZINTJE VÁLTOZATLAN MARADJON. A VÁLASZTÁS MEGNYUGTATÓ EREDMÉNYEKET HOZOTT, AMIT EGY ÚJABB STRATÉGIAVÁLTÁS IS ALÁTÁMASZTOTT, AMI ARRA KÉSZTETTE A VÁLLALATOT, HOGY EGYMÁRKÁS MÁRKAKERESKEDŐRŐL TÖBB MÁRKA HIVATALOS FORGALMAZÓJÁRA VÁLTSON. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DÉILEÁLANN AN CHUIDEACHTA LE TRÁDÁIL FEITHICLÍ D’IOMPAR PRÍOBHÁIDEACH. MAR THORADH AR NA DEACRACHTAÍ A BHÍONN AG AN EARNÁIL FEITHICLEACH AR FAD, TÁ ATHEAGRÚ AGUS ÉIFEACHTÚLACHT DÉANTA AG AN GCUIDEACHTA CHUN AN GHNÍOMHAÍOCHT TÁIRGTHE A DHÉANAMH D’FHONN IARRACHT A DHÉANAMH NA LEIBHÉIL FOSTAÍOCHTA A CHOINNEÁIL GAN ATHRÚ. CHUIR AN ROGHA TORTHAÍ COMFORTING AR FÁIL LE TACAÍOCHT Ó ATHRÚ BREISE STRAITÉISE LE DÉANAÍ A THUG AR AN GCUIDEACHTA ATHRÚ Ó DHÉILEÁLAÍ BRANDA AMHÁIN GO DÉILEÁLAÍ ÚDARAITHE BRANDAÍ NÍOS MÓ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: DÉILEÁLANN AN CHUIDEACHTA LE TRÁDÁIL FEITHICLÍ D’IOMPAR PRÍOBHÁIDEACH. MAR THORADH AR NA DEACRACHTAÍ A BHÍONN AG AN EARNÁIL FEITHICLEACH AR FAD, TÁ ATHEAGRÚ AGUS ÉIFEACHTÚLACHT DÉANTA AG AN GCUIDEACHTA CHUN AN GHNÍOMHAÍOCHT TÁIRGTHE A DHÉANAMH D’FHONN IARRACHT A DHÉANAMH NA LEIBHÉIL FOSTAÍOCHTA A CHOINNEÁIL GAN ATHRÚ. CHUIR AN ROGHA TORTHAÍ COMFORTING AR FÁIL LE TACAÍOCHT Ó ATHRÚ BREISE STRAITÉISE LE DÉANAÍ A THUG AR AN GCUIDEACHTA ATHRÚ Ó DHÉILEÁLAÍ BRANDA AMHÁIN GO DÉILEÁLAÍ ÚDARAITHE BRANDAÍ NÍOS MÓ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DÉILEÁLANN AN CHUIDEACHTA LE TRÁDÁIL FEITHICLÍ D’IOMPAR PRÍOBHÁIDEACH. MAR THORADH AR NA DEACRACHTAÍ A BHÍONN AG AN EARNÁIL FEITHICLEACH AR FAD, TÁ ATHEAGRÚ AGUS ÉIFEACHTÚLACHT DÉANTA AG AN GCUIDEACHTA CHUN AN GHNÍOMHAÍOCHT TÁIRGTHE A DHÉANAMH D’FHONN IARRACHT A DHÉANAMH NA LEIBHÉIL FOSTAÍOCHTA A CHOINNEÁIL GAN ATHRÚ. CHUIR AN ROGHA TORTHAÍ COMFORTING AR FÁIL LE TACAÍOCHT Ó ATHRÚ BREISE STRAITÉISE LE DÉANAÍ A THUG AR AN GCUIDEACHTA ATHRÚ Ó DHÉILEÁLAÍ BRANDA AMHÁIN GO DÉILEÁLAÍ ÚDARAITHE BRANDAÍ NÍOS MÓ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÖRETAGET SYSSLAR MED HANDEL MED FORDON FÖR PRIVAT TRANSPORT. TILL FÖLJD AV DE SVÅRIGHETER SOM HELA BILSEKTORN HAR STÖTT PÅ HAR FÖRETAGET GENOMFÖRT EN OMORGANISATION OCH EFFEKTIVITET VID GENOMFÖRANDET AV PRODUKTIONSVERKSAMHETEN FÖR ATT FÖRSÖKA HÅLLA SYSSELSÄTTNINGEN OFÖRÄNDRAD. VALET GAV TRÖSTANDE RESULTAT SOM STÖDDES AV EN NY FÖRÄNDRING AV STRATEGI SOM FICK FÖRETAGET ATT BYTA FRÅN EN ÅTERFÖRSÄLJARE AV ETT VARUMÄRKE TILL AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV FLER VARUMÄRKEN. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRETAGET SYSSLAR MED HANDEL MED FORDON FÖR PRIVAT TRANSPORT. TILL FÖLJD AV DE SVÅRIGHETER SOM HELA BILSEKTORN HAR STÖTT PÅ HAR FÖRETAGET GENOMFÖRT EN OMORGANISATION OCH EFFEKTIVITET VID GENOMFÖRANDET AV PRODUKTIONSVERKSAMHETEN FÖR ATT FÖRSÖKA HÅLLA SYSSELSÄTTNINGEN OFÖRÄNDRAD. VALET GAV TRÖSTANDE RESULTAT SOM STÖDDES AV EN NY FÖRÄNDRING AV STRATEGI SOM FICK FÖRETAGET ATT BYTA FRÅN EN ÅTERFÖRSÄLJARE AV ETT VARUMÄRKE TILL AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV FLER VARUMÄRKEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRETAGET SYSSLAR MED HANDEL MED FORDON FÖR PRIVAT TRANSPORT. TILL FÖLJD AV DE SVÅRIGHETER SOM HELA BILSEKTORN HAR STÖTT PÅ HAR FÖRETAGET GENOMFÖRT EN OMORGANISATION OCH EFFEKTIVITET VID GENOMFÖRANDET AV PRODUKTIONSVERKSAMHETEN FÖR ATT FÖRSÖKA HÅLLA SYSSELSÄTTNINGEN OFÖRÄNDRAD. VALET GAV TRÖSTANDE RESULTAT SOM STÖDDES AV EN NY FÖRÄNDRING AV STRATEGI SOM FICK FÖRETAGET ATT BYTA FRÅN EN ÅTERFÖRSÄLJARE AV ETT VARUMÄRKE TILL AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV FLER VARUMÄRKEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ETTEVÕTE TEGELEB ERASÕIDUKITEGA KAUPLEMISEGA. RASKUSTE TÕTTU, MILLEGA KOGU AUTOTÖÖSTUS KOKKU PUUTUS, ON ETTEVÕTE VIINUD LÄBI ÜMBERKORRALDUSED JA TÕHUSTANUD TOOTMISTEGEVUST, ET PÜÜDA SÄILITADA TÖÖHÕIVE TASET MUUTUMATUNA. VALIK ANDIS LOHUTAVAID TULEMUSI, MIDA TOETAS STRATEEGIA HILJUTINE MUUTMINE, MILLE TULEMUSEL LÄKS ETTEVÕTE ÜLE ÜHE KAUBAMÄRGIGA EDASIMÜÜJALT ROHKEMATE KAUBAMÄRKIDE VOLITATUD EDASIMÜÜJALE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ETTEVÕTE TEGELEB ERASÕIDUKITEGA KAUPLEMISEGA. RASKUSTE TÕTTU, MILLEGA KOGU AUTOTÖÖSTUS KOKKU PUUTUS, ON ETTEVÕTE VIINUD LÄBI ÜMBERKORRALDUSED JA TÕHUSTANUD TOOTMISTEGEVUST, ET PÜÜDA SÄILITADA TÖÖHÕIVE TASET MUUTUMATUNA. VALIK ANDIS LOHUTAVAID TULEMUSI, MIDA TOETAS STRATEEGIA HILJUTINE MUUTMINE, MILLE TULEMUSEL LÄKS ETTEVÕTE ÜLE ÜHE KAUBAMÄRGIGA EDASIMÜÜJALT ROHKEMATE KAUBAMÄRKIDE VOLITATUD EDASIMÜÜJALE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ETTEVÕTE TEGELEB ERASÕIDUKITEGA KAUPLEMISEGA. RASKUSTE TÕTTU, MILLEGA KOGU AUTOTÖÖSTUS KOKKU PUUTUS, ON ETTEVÕTE VIINUD LÄBI ÜMBERKORRALDUSED JA TÕHUSTANUD TOOTMISTEGEVUST, ET PÜÜDA SÄILITADA TÖÖHÕIVE TASET MUUTUMATUNA. VALIK ANDIS LOHUTAVAID TULEMUSI, MIDA TOETAS STRATEEGIA HILJUTINE MUUTMINE, MILLE TULEMUSEL LÄKS ETTEVÕTE ÜLE ÜHE KAUBAMÄRGIGA EDASIMÜÜJALT ROHKEMATE KAUBAMÄRKIDE VOLITATUD EDASIMÜÜJALE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°18'43.74"N, 9°20'30.16"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°18'43.74"N, 9°20'30.16"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Genoa / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:35, 8 April 2023
Project Q4125378 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | IVALDI S.R.L. |
Project Q4125378 in Italy |
Statements
1,355.56 Euro
0 references
2,711.11 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
IVALDI S.R.L.
0 references
LA SOCIETA' SI OCCUPA DEL COMMERCIO DI VEICOLI PER TRASPORTO PRIVATO. A SEGUITO DELLE DIFFICOLTA' RISCONTRATE DA TUTTO IL SETTORE DELL'AUTOMOTIVE L'AZIENDA HA PROVVEDUTO AD UNA RIORGANIZZAIONE ED UN EFFICIENTAMENTO NELLO SVOLGIMENTO DELL'ATTIVITA' PRODUTTIVA ALLO SCOPO DI CERCARE DI MANTENERE INVARIATI I LIVELLI DI OCCUPAZIONE. LA SCELTA HA PRODOTTO RISULTATI CONFORTANTI COADIUVATI DA UN ULTERIORE RECENTE CAMBIO DI STRATEGIA CHE HA PORTATO LA SOCIETA' A PASSARE DA CONCESSIONARIO MONOMARCA A RIVENDITORE AUTORIZZATO DI PIU' MARCHI. (Italian)
0 references
LA EMPRESA SE OCUPA DEL COMERCIO DE VEHÍCULOS PARA EL TRANSPORTE PRIVADO. COMO CONSECUENCIA DE LAS DIFICULTADES ENCONTRADAS POR TODO EL SECTOR AUTOMOVILÍSTICO, LA EMPRESA HA LLEVADO A CABO UNA REORGANIZACIÓN Y EFICIENCIA EN LA REALIZACIÓN DE LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA CON EL FIN DE TRATAR DE MANTENER LOS NIVELES DE EMPLEO SIN CAMBIOS. LA ELECCIÓN PRODUJO RESULTADOS RECONFORTANTES RESPALDADOS POR UN NUEVO CAMBIO DE ESTRATEGIA RECIENTE QUE LLEVÓ A LA EMPRESA A CAMBIAR DE DISTRIBUIDOR DE UNA MARCA A DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE MÁS MARCAS. (Spanish)
30 January 2022
0 references
THE COMPANY DEALS WITH THE TRADE OF VEHICLES FOR PRIVATE TRANSPORT. AS A RESULT OF THE DIFFICULTIES ENCOUNTERED BY THE ENTIRE AUTOMOTIVE SECTOR, THE COMPANY HAS CARRIED OUT A REORGANISATION AND EFFICIENCY IN CARRYING OUT THE PRODUCTION ACTIVITY IN ORDER TO TRY TO MAINTAIN THE LEVELS OF EMPLOYMENT UNCHANGED. THE CHOICE PRODUCED COMFORTING RESULTS SUPPORTED BY A FURTHER RECENT CHANGE OF STRATEGY THAT LED THE COMPANY TO SWITCH FROM ONE-BRAND DEALER TO AUTHORISED DEALER OF MORE BRANDS. (English)
31 January 2022
0 references
L’ENTREPRISE S’OCCUPE DU COMMERCE DES VÉHICULES POUR LE TRANSPORT PRIVÉ. EN RAISON DES DIFFICULTÉS RENCONTRÉES PAR L’ENSEMBLE DU SECTEUR AUTOMOBILE, L’ENTREPRISE A PROCÉDÉ À UNE RÉORGANISATION ET À UNE EFFICACITÉ DANS LA RÉALISATION DE L’ACTIVITÉ DE PRODUCTION AFIN DE TENTER DE MAINTENIR LES NIVEAUX D’EMPLOI INCHANGÉS. LE CHOIX A PRODUIT DES RÉSULTATS RÉCONFORTANTS SOUTENUS PAR UN NOUVEAU CHANGEMENT DE STRATÉGIE QUI A CONDUIT L’ENTREPRISE À PASSER D’UN CONCESSIONNAIRE D’UNE MARQUE À UN CONCESSIONNAIRE AGRÉÉ DE PLUS DE MARQUES. (French)
1 February 2022
0 references
DAS UNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH MIT DEM HANDEL MIT FAHRZEUGEN FÜR DEN PRIVATEN VERKEHR. AUFGRUND DER SCHWIERIGKEITEN DES GESAMTEN AUTOMOBILSEKTORS HAT DAS UNTERNEHMEN BEI DER DURCHFÜHRUNG DER PRODUKTIONSTÄTIGKEIT EINE NEUORGANISATION UND EFFIZIENZ VORGENOMMEN, UM DAS BESCHÄFTIGUNGSNIVEAU UNVERÄNDERT ZU HALTEN. DIE WAHL FÜHRTE ZU BERUHIGENDEN ERGEBNISSEN, DIE DURCH EINE NEUERE ÄNDERUNG DER STRATEGIE UNTERSTÜTZT WURDEN, DIE DAS UNTERNEHMEN DAZU VERANLASSTE, VOM EINMARKENHÄNDLER ZUM AUTORISIERTEN HÄNDLER MEHRERER MARKEN ZU WECHSELN. (German)
1 February 2022
0 references
HET BEDRIJF HOUDT ZICH BEZIG MET DE HANDEL IN VOERTUIGEN VOOR PARTICULIER VERVOER. ALS GEVOLG VAN DE MOEILIJKHEDEN WAARMEE DE GEHELE AUTOMOBIELSECTOR TE KAMPEN HEEFT, HEEFT DE ONDERNEMING EEN REORGANISATIE EN EFFICIËNTIE DOORGEVOERD BIJ DE UITVOERING VAN DE PRODUCTIEACTIVITEIT OM TE PROBEREN HET WERKGELEGENHEIDSNIVEAU ONGEWIJZIGD TE HOUDEN. DE KEUZE LEVERDE GERUSTSTELLENDE RESULTATEN OP, ONDERSTEUND DOOR EEN RECENTE VERANDERING VAN STRATEGIE DIE ERTOE LEIDDE DAT HET BEDRIJF OVERSTAPTE VAN EEN MERKDEALER NAAR GEAUTORISEERDE DEALER VAN MEER MERKEN. (Dutch)
3 February 2022
0 references
VIRKSOMHEDEN BESKÆFTIGER SIG MED HANDEL MED KØRETØJER TIL PRIVAT TRANSPORT. SOM FØLGE AF VANSKELIGHEDERNE I HELE BILINDUSTRIEN HAR VIRKSOMHEDEN GENNEMFØRT EN REORGANISERING OG EFFEKTIVITET I UDFØRELSEN AF PRODUKTIONSAKTIVITETEN FOR AT FORSØGE AT FASTHOLDE BESKÆFTIGELSESNIVEAUET UÆNDRET. VALGET GAV TRØSTENDE RESULTATER UNDERSTØTTET AF EN YDERLIGERE NYLIG ÆNDRING AF STRATEGI, DER FØRTE VIRKSOMHEDEN TIL AT SKIFTE FRA ONE-BRAND FORHANDLER TIL AUTORISERET FORHANDLER AF FLERE MÆRKER. (Danish)
20 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΓΙΑ ΙΔΙΩΤΙΚΈΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ. ΛΌΓΩ ΤΩΝ ΔΥΣΚΟΛΙΏΝ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΟΣ Ο ΤΟΜΈΑΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΕ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΉΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΑΜΕΤΆΒΛΗΤΑ ΤΑ ΕΠΊΠΕΔΑ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΠΑΡΉΓΑΓΕ ΠΑΡΉΓΟΡΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΌΜΕΝΑ ΑΠΌ ΜΙΑ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΠΡΌΣΦΑΤΗ ΑΛΛΑΓΉ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΟΔΉΓΗΣΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΝΑ ΜΕΤΑΠΗΔΉΣΕΙ ΑΠΌ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΕΝΌΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΎ ΣΉΜΑΤΟΣ ΣΕ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΜΈΝΟ ΑΝΤΙΠΡΌΣΩΠΟ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΏΝ ΣΗΜΆΤΩΝ. (Greek)
20 July 2022
0 references
TVRTKA SE BAVI TRGOVINOM VOZILIMA ZA PRIVATNI PRIJEVOZ. KAO REZULTAT POTEŠKOĆA S KOJIMA SE SUSREĆE CIJELI AUTOMOBILSKI SEKTOR, PODUZEĆE JE PROVELO REORGANIZACIJU I UČINKOVITOST U OBAVLJANJU PROIZVODNE DJELATNOSTI KAKO BI POKUŠALO ZADRŽATI RAZINU ZAPOSLENOSTI NEPROMIJENJENU. IZBOR JE PROIZVEO UTJEŠNE REZULTATE PODRŽANE DALJNJOM PROMJENOM STRATEGIJE KOJA JE DOVELA TVRTKU DO PRELASKA S JEDNOG TRGOVCA NA OVLAŠTENOG DISTRIBUTERA VIŠE ROBNIH MARKI. (Croatian)
20 July 2022
0 references
COMPANIA SE OCUPĂ DE COMERȚUL CU VEHICULE PENTRU TRANSPORTUL PRIVAT. CA URMARE A DIFICULTĂȚILOR ÎNTÂMPINATE DE ÎNTREGUL SECTOR AL AUTOMOBILELOR, SOCIETATEA A REALIZAT O REORGANIZARE ȘI EFICIENȚĂ ÎN DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚII DE PRODUCȚIE PENTRU A ÎNCERCA MENȚINEREA NIVELURILOR DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ NESCHIMBATE. ALEGEREA A PRODUS REZULTATE RECONFORTANTE SUSȚINUTE DE O NOUĂ SCHIMBARE RECENTĂ DE STRATEGIE CARE A DETERMINAT COMPANIA SĂ TREACĂ DE LA UN DEALER CU O MARCĂ LA UN DEALER AUTORIZAT DE MAI MULTE MĂRCI. (Romanian)
20 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ SA ZAOBERÁ OBCHODOM S VOZIDLAMI PRE SÚKROMNÚ DOPRAVU. V DÔSLEDKU ŤAŽKOSTÍ, S KTORÝMI SA STRETÁVALO CELÉ AUTOMOBILOVÉ ODVETVIE, SPOLOČNOSŤ USKUTOČNILA REORGANIZÁCIU A EFEKTÍVNOSŤ PRI VYKONÁVANÍ VÝROBNEJ ČINNOSTI, ABY SA POKÚSILA UDRŽAŤ ÚROVEŇ ZAMESTNANOSTI NEZMENENÚ. VÝBER PRINIESOL UPOKOJUJÚCE VÝSLEDKY PODPORENÉ ĎALŠOU NEDÁVNOU ZMENOU STRATÉGIE, KTORÁ VIEDLA SPOLOČNOSŤ K PRECHODU Z PREDAJCU JEDNEJ ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PREDAJCU VIACERÝCH ZNAČIEK. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA TITTRATTA L-KUMMERĊ TA’ VETTURI GĦAT-TRASPORT PRIVAT. BĦALA RIŻULTAT TAD-DIFFIKULTAJIET LI LTAQA’ MAGĦHOM IS-SETTUR KOLLU TAL-KAROZZI, IL-KUMPANIJA WETTQET RIORGANIZZAZZJONI U EFFIĊJENZA FIT-TWETTIQ TAL-ATTIVITÀ TA’ PRODUZZJONI SABIEX TIPPROVA ŻŻOMM IL-LIVELLI TA’ IMPJIEG MINGĦAJR TIBDIL. L-GĦAŻLA PRODOTTA RIŻULTATI COMFORTING APPOĠĠJATI MINN BIDLA RIĊENTI ULTERJURI TA ‘STRATEĠIJA LI WASSLET LILL-KUMPANIJA BIEX JAQILBU MINN NEGOZJANT TA’ MARKA WAĦDA GĦAL NEGOZJANT AWTORIZZAT TA ‘MARKI AKTAR. (Maltese)
20 July 2022
0 references
A EMPRESA LIDA COM O COMÉRCIO DE VEÍCULOS PARA TRANSPORTE PRIVADO. DEVIDO ÀS DIFICULDADES ENCONTRADAS POR TODO O SETOR AUTOMÓVEL, A EMPRESA PROCEDEU A UMA REORGANIZAÇÃO E EFICIÊNCIA NO EXERCÍCIO DA ATIVIDADE PRODUTIVA, A FIM DE TENTAR MANTER INALTERADOS OS NÍVEIS DE EMPREGO. A ESCOLHA PRODUZIU RESULTADOS RECONFORTANTES APOIADOS POR UMA NOVA MUDANÇA DE ESTRATÉGIA QUE LEVOU A EMPRESA A MUDAR DE RABIDANTE DE UMA MARCA PARA RABIDANTE AUTORIZADO DE MAIS MARCAS. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
YHTIÖ HOITAA YKSITYISKULJETUKSIIN TARKOITETTUJEN AJONEUVOJEN KAUPPAA. KOKO AUTOTEOLLISUUDEN KOHTAAMIEN VAIKEUKSIEN VUOKSI YRITYS ON TOTEUTTANUT TUOTANTOTOIMINNAN UUDELLEENORGANISOINTIA JA TEHOKKUUTTA PYRKIÄKSEEN SÄILYTTÄMÄÄN TYÖLLISYYSTASON ENNALLAAN. VALINTA TUOTTI LOHDUTTAVIA TULOKSIA, JOITA TUKI UUSI STRATEGIAN MUUTOS, JOKA JOHTI SIIHEN, ETTÄ YRITYS SIIRTYI YHDEN TUOTEMERKIN JÄLLEENMYYJÄSTÄ USEAMMAN TUOTEMERKIN VALTUUTETTUUN JÄLLEENMYYJÄÄN. (Finnish)
20 July 2022
0 references
FIRMA ZAJMUJE SIĘ HANDLEM POJAZDAMI DO TRANSPORTU PRYWATNEGO. W WYNIKU TRUDNOŚCI NAPOTYKANYCH PRZEZ CAŁY SEKTOR MOTORYZACYJNY, SPÓŁKA PRZEPROWADZIŁA REORGANIZACJĘ I EFEKTYWNOŚĆ W PROWADZENIU DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ W CELU UTRZYMANIA NIEZMIENIONEGO POZIOMU ZATRUDNIENIA. WYBÓR PRZYNIÓSŁ POCIESZAJĄCE WYNIKI POPARTE KOLEJNĄ NIEDAWNĄ ZMIANĄ STRATEGII, KTÓRA SKŁONIŁA FIRMĘ DO PRZEJŚCIA Z DEALERA JEDNEJ MARKI NA AUTORYZOWANEGO DEALERA WIĘKSZEJ LICZBY MAREK. (Polish)
20 July 2022
0 references
PODJETJE SE UKVARJA S TRGOVINO Z VOZILI ZA ZASEBNI PREVOZ. ZARADI TEŽAV, S KATERIMI SE SOOČA CELOTEN AVTOMOBILSKI SEKTOR, JE DRUŽBA IZVEDLA REORGANIZACIJO IN UČINKOVITOST PRI IZVAJANJU PROIZVODNE DEJAVNOSTI, DA BI OHRANILA RAVEN ZAPOSLENOSTI NESPREMENJENO. IZBIRA JE PRINESLA POMIRJUJOČE REZULTATE, PODPRTE Z NADALJNJO NEDAVNO SPREMEMBO STRATEGIJE, ZARADI KATERE JE PODJETJE PREŠLO IZ TRGOVCA Z ENO BLAGOVNO ZNAMKO NA POOBLAŠČENEGA TRGOVCA Z VEČ BLAGOVNIMI ZNAMKAMI. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
SPOLEČNOST SE ZABÝVÁ OBCHODEM S VOZIDLY PRO SOUKROMOU DOPRAVU. V DŮSLEDKU OBTÍŽÍ, S NIMIŽ SE POTÝKALO CELÉ ODVĚTVÍ AUTOMOBILOVÉHO PRŮMYSLU, PROVEDLA SPOLEČNOST REORGANIZACI A EFEKTIVITU PŘI PROVÁDĚNÍ VÝROBNÍ ČINNOSTI, ABY SE POKUSILA ZACHOVAT ÚROVEŇ ZAMĚSTNANOSTI BEZE ZMĚNY. VOLBA PŘINESLA UKLIDŇUJÍCÍ VÝSLEDKY PODPOŘENÉ DALŠÍ NEDÁVNOU ZMĚNOU STRATEGIE, KTERÁ VEDLA SPOLEČNOST K PŘECHODU Z JEDNOHO PRODEJCE ZNAČKY NA AUTORIZOVANÉHO PRODEJCE VÍCE ZNAČEK. (Czech)
20 July 2022
0 references
BENDROVĖ UŽSIIMA PREKYBA TRANSPORTO PRIEMONĖMIS PRIVAČIAM TRANSPORTUI. DĖL SUNKUMŲ, SU KURIAIS SUSIDŪRĖ VISAS AUTOMOBILIŲ SEKTORIUS, BENDROVĖ ATLIKO GAMYBOS VEIKLOS REORGANIZAVIMĄ IR EFEKTYVUMĄ, KAD PABANDYTŲ IŠLAIKYTI NEPAKITUSĮ UŽIMTUMO LYGĮ. PASIRINKIMAS DAVĖ PAGUODŽIANČIŲ REZULTATŲ, KURIUOS PALAIKĖ DAR VIENAS NAUJAUSIAS STRATEGIJOS PAKEITIMAS, DĖL KURIO BENDROVĖ PERĖJO NUO VIENO PREKĖS ŽENKLO PREKIAUTOJO PRIE ĮGALIOTOJO PREKIAUTOJO DAUGIAU PREKIŲ ŽENKLŲ. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
UZŅĒMUMS NODARBOJAS AR PRIVĀTO TRANSPORTLĪDZEKĻU TIRDZNIECĪBU. ŅEMOT VĒRĀ GRŪTĪBAS, AR KURĀM SASKĀRĀS VISA AUTOBŪVES NOZARE, UZŅĒMUMS IR VEICIS REORGANIZĀCIJU UN RAŽOŠANAS EFEKTIVITĀTI, LAI MĒĢINĀTU SAGLABĀT NEMAINĪGU NODARBINĀTĪBAS LĪMENI. IZVĒLE RADĪJA MIERĪGUS REZULTĀTUS, KO PAPILDINĀJA NESENĀS IZMAIŅAS STRATĒĢIJĀ, KAS NOVEDA PIE UZŅĒMUMA PĀREJAS NO VIENA ZĪMOLA IZPLATĪTĀJA UZ CITU ZĪMOLU PILNVAROTO IZPLATĪTĀJU. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ДРУЖЕСТВОТО СЕ ЗАНИМАВА С ТЪРГОВИЯТА С ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА ЗА ЧАСТЕН ТРАНСПОРТ. В РЕЗУЛТАТ НА ТРУДНОСТИТЕ, С КОИТО СЕ СБЛЪСКВА ЦЕЛИЯТ АВТОМОБИЛЕН СЕКТОР, ДРУЖЕСТВОТО Е ИЗВЪРШИЛО РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЕФЕКТИВНОСТ ПРИ ОСЪЩЕСТВЯВАНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА СЕ ОПИТА ДА ЗАПАЗИ НЕПРОМЕНЕНИ РАВНИЩАТА НА ЗАЕТОСТ. ИЗБОРЪТ ДОВЕДЕ ДО УСПОКОЯВАЩИ РЕЗУЛТАТИ, ПОДКРЕПЕНИ ОТ НОВА НЕОТДАВНАШНА ПРОМЯНА НА СТРАТЕГИЯТА, КОЯТО НАКАРА КОМПАНИЯТА ДА ПРЕМИНЕ ОТ ДИЛЪР С ЕДНА МАРКА КЪМ ОТОРИЗИРАН ДИЛЪР НА ПОВЕЧЕ МАРКИ. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A VÁLLALAT A MAGÁNSZÁLLÍTÓ JÁRMŰVEK KERESKEDELMÉVEL FOGLALKOZIK. A TELJES AUTÓIPARI ÁGAZATBAN TAPASZTALT NEHÉZSÉGEK KÖVETKEZTÉBEN A VÁLLALAT ÁTSZERVEZÉST ÉS HATÉKONYSÁGOT HAJTOTT VÉGRE A TERMELÉSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE SORÁN, HOGY A FOGLALKOZTATOTTSÁG SZINTJE VÁLTOZATLAN MARADJON. A VÁLASZTÁS MEGNYUGTATÓ EREDMÉNYEKET HOZOTT, AMIT EGY ÚJABB STRATÉGIAVÁLTÁS IS ALÁTÁMASZTOTT, AMI ARRA KÉSZTETTE A VÁLLALATOT, HOGY EGYMÁRKÁS MÁRKAKERESKEDŐRŐL TÖBB MÁRKA HIVATALOS FORGALMAZÓJÁRA VÁLTSON. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
DÉILEÁLANN AN CHUIDEACHTA LE TRÁDÁIL FEITHICLÍ D’IOMPAR PRÍOBHÁIDEACH. MAR THORADH AR NA DEACRACHTAÍ A BHÍONN AG AN EARNÁIL FEITHICLEACH AR FAD, TÁ ATHEAGRÚ AGUS ÉIFEACHTÚLACHT DÉANTA AG AN GCUIDEACHTA CHUN AN GHNÍOMHAÍOCHT TÁIRGTHE A DHÉANAMH D’FHONN IARRACHT A DHÉANAMH NA LEIBHÉIL FOSTAÍOCHTA A CHOINNEÁIL GAN ATHRÚ. CHUIR AN ROGHA TORTHAÍ COMFORTING AR FÁIL LE TACAÍOCHT Ó ATHRÚ BREISE STRAITÉISE LE DÉANAÍ A THUG AR AN GCUIDEACHTA ATHRÚ Ó DHÉILEÁLAÍ BRANDA AMHÁIN GO DÉILEÁLAÍ ÚDARAITHE BRANDAÍ NÍOS MÓ. (Irish)
20 July 2022
0 references
FÖRETAGET SYSSLAR MED HANDEL MED FORDON FÖR PRIVAT TRANSPORT. TILL FÖLJD AV DE SVÅRIGHETER SOM HELA BILSEKTORN HAR STÖTT PÅ HAR FÖRETAGET GENOMFÖRT EN OMORGANISATION OCH EFFEKTIVITET VID GENOMFÖRANDET AV PRODUKTIONSVERKSAMHETEN FÖR ATT FÖRSÖKA HÅLLA SYSSELSÄTTNINGEN OFÖRÄNDRAD. VALET GAV TRÖSTANDE RESULTAT SOM STÖDDES AV EN NY FÖRÄNDRING AV STRATEGI SOM FICK FÖRETAGET ATT BYTA FRÅN EN ÅTERFÖRSÄLJARE AV ETT VARUMÄRKE TILL AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE AV FLER VARUMÄRKEN. (Swedish)
20 July 2022
0 references
ETTEVÕTE TEGELEB ERASÕIDUKITEGA KAUPLEMISEGA. RASKUSTE TÕTTU, MILLEGA KOGU AUTOTÖÖSTUS KOKKU PUUTUS, ON ETTEVÕTE VIINUD LÄBI ÜMBERKORRALDUSED JA TÕHUSTANUD TOOTMISTEGEVUST, ET PÜÜDA SÄILITADA TÖÖHÕIVE TASET MUUTUMATUNA. VALIK ANDIS LOHUTAVAID TULEMUSI, MIDA TOETAS STRATEEGIA HILJUTINE MUUTMINE, MILLE TULEMUSEL LÄKS ETTEVÕTE ÜLE ÜHE KAUBAMÄRGIGA EDASIMÜÜJALT ROHKEMATE KAUBAMÄRKIDE VOLITATUD EDASIMÜÜJALE. (Estonian)
20 July 2022
0 references
LAVAGNA
0 references