(10577.18102016.097000004_1055) PLAY GROUND (Q4075654): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) SPIELFELD | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) SPEELTERREIN | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) TERRENO DE JUEGO | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) ΓΉΠΕΔΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΎ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) SPILLEPLADS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) PELIKENTTÄ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) PLAY GROUND | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) ROTAĻU LAUKUMS | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) HRACIA ZÁKLADŇA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) HŘIŠTĚ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) PLAYGROUND | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) MÄNGUVÄLJAK | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) JÁTSZÓTÉR | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) ИГРИЩЕ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) ŽAIDIMO AIKŠTELĖ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) IGRALIŠTE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) SPELPLATS | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) TEREN DE JOC | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) IGRALNO IGRIŠČE | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(10577.18102016.097000004_1055) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4075654 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4075654 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4075654 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4075654 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4075654 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4075654 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4075654 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4075654 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4075654 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4075654 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4075654 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4075654 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4075654 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4075654 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIE INTERVENTION BESTEHT AUS ARBEITEN DER AUSSERGEWÖHNLICHEN WARTUNG UND SANIERUNG DES GESAMTEN SPORTGEBIETS IN ROSIGNANO SOLVAY, IN DER NÄHE? VON DER SCHULE UND IN ADIACECENZA VON PIAZZA DELLA REPUBBLICA (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DIE INTERVENTION BESTEHT AUS ARBEITEN DER AUSSERGEWÖHNLICHEN WARTUNG UND SANIERUNG DES GESAMTEN SPORTGEBIETS IN ROSIGNANO SOLVAY, IN DER NÄHE? VON DER SCHULE UND IN ADIACECENZA VON PIAZZA DELLA REPUBBLICA (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIE INTERVENTION BESTEHT AUS ARBEITEN DER AUSSERGEWÖHNLICHEN WARTUNG UND SANIERUNG DES GESAMTEN SPORTGEBIETS IN ROSIGNANO SOLVAY, IN DER NÄHE? VON DER SCHULE UND IN ADIACECENZA VON PIAZZA DELLA REPUBBLICA (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE INTERVENTIE BESTAAT UIT WERKZAAMHEDEN VOOR BUITENGEWOON ONDERHOUD EN HERONTWIKKELING VAN HET GEHELE SPORTGEBIED IN ROSIGNANO SOLVAY, NABIJ? VAN HET SCHOOLGEBIED EN IN ADIACECENZA VAN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE INTERVENTIE BESTAAT UIT WERKZAAMHEDEN VOOR BUITENGEWOON ONDERHOUD EN HERONTWIKKELING VAN HET GEHELE SPORTGEBIED IN ROSIGNANO SOLVAY, NABIJ? VAN HET SCHOOLGEBIED EN IN ADIACECENZA VAN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE INTERVENTIE BESTAAT UIT WERKZAAMHEDEN VOOR BUITENGEWOON ONDERHOUD EN HERONTWIKKELING VAN HET GEHELE SPORTGEBIED IN ROSIGNANO SOLVAY, NABIJ? VAN HET SCHOOLGEBIED EN IN ADIACECENZA VAN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN OBRAS DE EXTRAORDINARIO MANTENIMIENTO Y REMODELACIÓN DE TODA LA ZONA DEPORTIVA SITUADA EN ROSIGNANO SOLVAY, CERCA? DE LA ZONA ESCOLAR Y EN ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN OBRAS DE EXTRAORDINARIO MANTENIMIENTO Y REMODELACIÓN DE TODA LA ZONA DEPORTIVA SITUADA EN ROSIGNANO SOLVAY, CERCA? DE LA ZONA ESCOLAR Y EN ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN OBRAS DE EXTRAORDINARIO MANTENIMIENTO Y REMODELACIÓN DE TODA LA ZONA DEPORTIVA SITUADA EN ROSIGNANO SOLVAY, CERCA? DE LA ZONA ESCOLAR Y EN ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΟΛΌΚΛΗΡΗΣ ΤΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ROSIGNANO SOLVAY, ΚΟΝΤΆ; ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ADIACECENZA ΤΗΣ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΟΛΌΚΛΗΡΗΣ ΤΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ROSIGNANO SOLVAY, ΚΟΝΤΆ; ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ADIACECENZA ΤΗΣ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΟΛΌΚΛΗΡΗΣ ΤΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ROSIGNANO SOLVAY, ΚΟΝΤΆ; ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ADIACECENZA ΤΗΣ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN BESTÅR I EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSES- OG OMBYGNINGSARBEJDER I HELE SPORTSOMRÅDET I ROSIGNANO SOLVAY I NÆRHEDEN AF? AF SKOLEOMRÅDET OG I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSES- OG OMBYGNINGSARBEJDER I HELE SPORTSOMRÅDET I ROSIGNANO SOLVAY I NÆRHEDEN AF? AF SKOLEOMRÅDET OG I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR I EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSES- OG OMBYGNINGSARBEJDER I HELE SPORTSOMRÅDET I ROSIGNANO SOLVAY I NÆRHEDEN AF? AF SKOLEOMRÅDET OG I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIO KOOSTUU ROSIGNANON SOLVAYN LÄHELLÄ SIJAITSEVAN URHEILUALUEEN YLIMÄÄRÄISESTÄ KUNNOSSAPIDOSTA JA KUNNOSTAMISESTA? KOULUALUE JA PIAZZA DELLA REPUBBLICAN ADIACECENZA (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIO KOOSTUU ROSIGNANON SOLVAYN LÄHELLÄ SIJAITSEVAN URHEILUALUEEN YLIMÄÄRÄISESTÄ KUNNOSSAPIDOSTA JA KUNNOSTAMISESTA? KOULUALUE JA PIAZZA DELLA REPUBBLICAN ADIACECENZA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIO KOOSTUU ROSIGNANON SOLVAYN LÄHELLÄ SIJAITSEVAN URHEILUALUEEN YLIMÄÄRÄISESTÄ KUNNOSSAPIDOSTA JA KUNNOSTAMISESTA? KOULUALUE JA PIAZZA DELLA REPUBBLICAN ADIACECENZA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-INTERVENT JIKKONSISTI F’XOGĦLIJIET TA’ MANUTENZJONI U ŻVILUPP MILL-ĠDID STRAORDINARJI TAŻ-ŻONA SPORTIVA KOLLHA LI TINSAB F’ROSIGNANO SOLVAY, QRIB? TAŻ-ŻONA TAL-ISKOLA U F’ADIACECENZA TA’ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-INTERVENT JIKKONSISTI F’XOGĦLIJIET TA’ MANUTENZJONI U ŻVILUPP MILL-ĠDID STRAORDINARJI TAŻ-ŻONA SPORTIVA KOLLHA LI TINSAB F’ROSIGNANO SOLVAY, QRIB? TAŻ-ŻONA TAL-ISKOLA U F’ADIACECENZA TA’ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-INTERVENT JIKKONSISTI F’XOGĦLIJIET TA’ MANUTENZJONI U ŻVILUPP MILL-ĠDID STRAORDINARJI TAŻ-ŻONA SPORTIVA KOLLHA LI TINSAB F’ROSIGNANO SOLVAY, QRIB? TAŻ-ŻONA TAL-ISKOLA U F’ADIACECENZA TA’ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCI VEIDO VISA SPORTA LAUKUMA, KAS ATRODAS NETĀLU NO ROSIGNANO SOLVAY, ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANAS UN LABIEKĀRTOŠANAS DARBI? SKOLAS TERITORIJĀ UN ADIACECENZA NO PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCI VEIDO VISA SPORTA LAUKUMA, KAS ATRODAS NETĀLU NO ROSIGNANO SOLVAY, ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANAS UN LABIEKĀRTOŠANAS DARBI? SKOLAS TERITORIJĀ UN ADIACECENZA NO PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCI VEIDO VISA SPORTA LAUKUMA, KAS ATRODAS NETĀLU NO ROSIGNANO SOLVAY, ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANAS UN LABIEKĀRTOŠANAS DARBI? SKOLAS TERITORIJĀ UN ADIACECENZA NO PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIA POZOSTÁVA Z PRÁC NA MIMORIADNEJ ÚDRŽBE A PRESTAVBE CELÉHO ŠPORTOVÉHO AREÁLU NACHÁDZAJÚCEHO SA V ROSIGNANO SOLVAY, BLÍZKO? ZO ŠKOLSKÉHO AREÁLU A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIA POZOSTÁVA Z PRÁC NA MIMORIADNEJ ÚDRŽBE A PRESTAVBE CELÉHO ŠPORTOVÉHO AREÁLU NACHÁDZAJÚCEHO SA V ROSIGNANO SOLVAY, BLÍZKO? ZO ŠKOLSKÉHO AREÁLU A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIA POZOSTÁVA Z PRÁC NA MIMORIADNEJ ÚDRŽBE A PRESTAVBE CELÉHO ŠPORTOVÉHO AREÁLU NACHÁDZAJÚCEHO SA V ROSIGNANO SOLVAY, BLÍZKO? ZO ŠKOLSKÉHO AREÁLU A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL OIBREACHA COTHABHÁLA URGHNÁCH AGUS ATHFHORBAIRT AN LIMISTÉIR SPÓIRT AR FAD ATÁ LONNAITHE I ROSIGNANO SOLVAY, IN AICE? AN LIMISTÉAR SCOILE AGUS I ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL OIBREACHA COTHABHÁLA URGHNÁCH AGUS ATHFHORBAIRT AN LIMISTÉIR SPÓIRT AR FAD ATÁ LONNAITHE I ROSIGNANO SOLVAY, IN AICE? AN LIMISTÉAR SCOILE AGUS I ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL OIBREACHA COTHABHÁLA URGHNÁCH AGUS ATHFHORBAIRT AN LIMISTÉIR SPÓIRT AR FAD ATÁ LONNAITHE I ROSIGNANO SOLVAY, IN AICE? AN LIMISTÉAR SCOILE AGUS I ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZÁSAH SE SKLÁDÁ Z PRACÍ MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBY A PŘESTAVBY CELÉHO SPORTOVNÍHO AREÁLU NACHÁZEJÍCÍHO SE V ROSIGNANO SOLVAY, V BLÍZKOSTI? Z OBLASTI ŠKOLY A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁSAH SE SKLÁDÁ Z PRACÍ MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBY A PŘESTAVBY CELÉHO SPORTOVNÍHO AREÁLU NACHÁZEJÍCÍHO SE V ROSIGNANO SOLVAY, V BLÍZKOSTI? Z OBLASTI ŠKOLY A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZÁSAH SE SKLÁDÁ Z PRACÍ MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBY A PŘESTAVBY CELÉHO SPORTOVNÍHO AREÁLU NACHÁZEJÍCÍHO SE V ROSIGNANO SOLVAY, V BLÍZKOSTI? Z OBLASTI ŠKOLY A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A INTERVENÇÃO CONSISTE EM OBRAS DE EXTRAORDINÁRIA MANUTENÇÃO E REDESENVOLVIMENTO DE TODA A ÁREA DESPORTIVA LOCALIZADA EM ROSIGNANO SOLVAY, PERTO? DA ÁREA ESCOLAR E EM ADIACECENZA DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A INTERVENÇÃO CONSISTE EM OBRAS DE EXTRAORDINÁRIA MANUTENÇÃO E REDESENVOLVIMENTO DE TODA A ÁREA DESPORTIVA LOCALIZADA EM ROSIGNANO SOLVAY, PERTO? DA ÁREA ESCOLAR E EM ADIACECENZA DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A INTERVENÇÃO CONSISTE EM OBRAS DE EXTRAORDINÁRIA MANUTENÇÃO E REDESENVOLVIMENTO DE TODA A ÁREA DESPORTIVA LOCALIZADA EM ROSIGNANO SOLVAY, PERTO? DA ÁREA ESCOLAR E EM ADIACECENZA DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMINE KOOSNEB KOGU ROSIGNANO SOLVAY LÄHEDAL ASUVA SPORDIALA ERAKORRALISE HOOLDUSE JA REKONSTRUEERIMISE TÖÖDEST? KOOLI ALA JA ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEKKUMINE KOOSNEB KOGU ROSIGNANO SOLVAY LÄHEDAL ASUVA SPORDIALA ERAKORRALISE HOOLDUSE JA REKONSTRUEERIMISE TÖÖDEST? KOOLI ALA JA ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEKKUMINE KOOSNEB KOGU ROSIGNANO SOLVAY LÄHEDAL ASUVA SPORDIALA ERAKORRALISE HOOLDUSE JA REKONSTRUEERIMISE TÖÖDEST? KOOLI ALA JA ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁS A KÖZELI ROSIGNANO SOLVAY TERÜLETÉN TALÁLHATÓ TELJES SPORTTERÜLET RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁRA ÉS FELÚJÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ MUNKÁLATOKBÓL ÁLL? AZ ISKOLA TERÜLETÉN ÉS A PIAZZA DELLA REPUBBLICA ADIACECENZA-BAN (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A BEAVATKOZÁS A KÖZELI ROSIGNANO SOLVAY TERÜLETÉN TALÁLHATÓ TELJES SPORTTERÜLET RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁRA ÉS FELÚJÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ MUNKÁLATOKBÓL ÁLL? AZ ISKOLA TERÜLETÉN ÉS A PIAZZA DELLA REPUBBLICA ADIACECENZA-BAN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A BEAVATKOZÁS A KÖZELI ROSIGNANO SOLVAY TERÜLETÉN TALÁLHATÓ TELJES SPORTTERÜLET RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁRA ÉS FELÚJÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ MUNKÁLATOKBÓL ÁLL? AZ ISKOLA TERÜLETÉN ÉS A PIAZZA DELLA REPUBBLICA ADIACECENZA-BAN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
НАМЕСАТА СЕ СЪСТОИ В ДЕЙНОСТИ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ЦЯЛАТА СПОРТНА ЗОНА, РАЗПОЛОЖЕНА В ROSIGNANO SOLVAY, БЛИЗО? НА УЧИЛИЩНАТА ЗОНА И В ADIACECENZA НА PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: НАМЕСАТА СЕ СЪСТОИ В ДЕЙНОСТИ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ЦЯЛАТА СПОРТНА ЗОНА, РАЗПОЛОЖЕНА В ROSIGNANO SOLVAY, БЛИЗО? НА УЧИЛИЩНАТА ЗОНА И В ADIACECENZA НА PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: НАМЕСАТА СЕ СЪСТОИ В ДЕЙНОСТИ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ЦЯЛАТА СПОРТНА ЗОНА, РАЗПОЛОЖЕНА В ROSIGNANO SOLVAY, БЛИЗО? НА УЧИЛИЩНАТА ЗОНА И В ADIACECENZA НА PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJĄ SUDARO VISOS SPORTO ZONOS, ESANČIOS NETOLI ROSIGNANO SOLVAY, YPATINGOS PRIEŽIŪROS IR PERTVARKYMO DARBAI? MOKYKLOS SRITYJE IR ADIACECENZA IŠ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJĄ SUDARO VISOS SPORTO ZONOS, ESANČIOS NETOLI ROSIGNANO SOLVAY, YPATINGOS PRIEŽIŪROS IR PERTVARKYMO DARBAI? MOKYKLOS SRITYJE IR ADIACECENZA IŠ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJĄ SUDARO VISOS SPORTO ZONOS, ESANČIOS NETOLI ROSIGNANO SOLVAY, YPATINGOS PRIEŽIŪROS IR PERTVARKYMO DARBAI? MOKYKLOS SRITYJE IR ADIACECENZA IŠ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD RADOVA IZVANREDNOG ODRŽAVANJA I PRENAMJENE CIJELOG SPORTSKOG PODRUČJA KOJE SE NALAZI U ROSIGNANU SOLVAYU, U BLIZINI? ŠKOLSKOG PODRUČJA I U ADIACECENZA OD PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJA SE SASTOJI OD RADOVA IZVANREDNOG ODRŽAVANJA I PRENAMJENE CIJELOG SPORTSKOG PODRUČJA KOJE SE NALAZI U ROSIGNANU SOLVAYU, U BLIZINI? ŠKOLSKOG PODRUČJA I U ADIACECENZA OD PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJA SE SASTOJI OD RADOVA IZVANREDNOG ODRŽAVANJA I PRENAMJENE CIJELOG SPORTSKOG PODRUČJA KOJE SE NALAZI U ROSIGNANU SOLVAYU, U BLIZINI? ŠKOLSKOG PODRUČJA I U ADIACECENZA OD PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN BESTÅR AV ARBETEN FÖR EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL OCH OMBYGGNAD AV HELA SPORTOMRÅDET I NÄRHETEN AV ROSIGNANO SOLVAY? I SKOLOMRÅDET OCH I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR AV ARBETEN FÖR EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL OCH OMBYGGNAD AV HELA SPORTOMRÅDET I NÄRHETEN AV ROSIGNANO SOLVAY? I SKOLOMRÅDET OCH I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENTIONEN BESTÅR AV ARBETEN FÖR EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL OCH OMBYGGNAD AV HELA SPORTOMRÅDET I NÄRHETEN AV ROSIGNANO SOLVAY? I SKOLOMRÅDET OCH I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN LUCRĂRI DE ÎNTREȚINERE EXTRAORDINARĂ ȘI REAMENAJARE A ÎNTREGII ZONE SPORTIVE SITUATE ÎN ROSIGNANO SOLVAY, ÎN APROPIERE? A ZONEI ȘCOLARE ȘI ÎN ADIACECENZA DIN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN LUCRĂRI DE ÎNTREȚINERE EXTRAORDINARĂ ȘI REAMENAJARE A ÎNTREGII ZONE SPORTIVE SITUATE ÎN ROSIGNANO SOLVAY, ÎN APROPIERE? A ZONEI ȘCOLARE ȘI ÎN ADIACECENZA DIN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN LUCRĂRI DE ÎNTREȚINERE EXTRAORDINARĂ ȘI REAMENAJARE A ÎNTREGII ZONE SPORTIVE SITUATE ÎN ROSIGNANO SOLVAY, ÎN APROPIERE? A ZONEI ȘCOLARE ȘI ÎN ADIACECENZA DIN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA JE SESTAVLJENA IZ DEL IZREDNEGA VZDRŽEVANJA IN PRENOVE CELOTNEGA ŠPORTNEGA OBMOČJA, KI SE NAHAJA V ROSIGNANO SOLVAY, V BLIŽINI? ŠOLSKEGA OBMOČJA IN V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJA JE SESTAVLJENA IZ DEL IZREDNEGA VZDRŽEVANJA IN PRENOVE CELOTNEGA ŠPORTNEGA OBMOČJA, KI SE NAHAJA V ROSIGNANO SOLVAY, V BLIŽINI? ŠOLSKEGA OBMOČJA IN V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERVENCIJA JE SESTAVLJENA IZ DEL IZREDNEGA VZDRŽEVANJA IN PRENOVE CELOTNEGA ŠPORTNEGA OBMOČJA, KI SE NAHAJA V ROSIGNANO SOLVAY, V BLIŽINI? ŠOLSKEGA OBMOČJA IN V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INTERWENCJA POLEGA NA NIEZWYKŁYM UTRZYMANIU I PRZEBUDOWIE CAŁEGO TERENU SPORTOWEGO ZNAJDUJĄCEGO SIĘ W POBLIŻU ROSIGNANO SOLVAY? OKRĘGU SZKOLNEGO I W ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: INTERWENCJA POLEGA NA NIEZWYKŁYM UTRZYMANIU I PRZEBUDOWIE CAŁEGO TERENU SPORTOWEGO ZNAJDUJĄCEGO SIĘ W POBLIŻU ROSIGNANO SOLVAY? OKRĘGU SZKOLNEGO I W ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INTERWENCJA POLEGA NA NIEZWYKŁYM UTRZYMANIU I PRZEBUDOWIE CAŁEGO TERENU SPORTOWEGO ZNAJDUJĄCEGO SIĘ W POBLIŻU ROSIGNANO SOLVAY? OKRĘGU SZKOLNEGO I W ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°24'24.44"N, 10°28'24.13"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 43°24'24.44"N, 10°28'24.13"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Livorno / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:33, 8 April 2023
Project Q4075654 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (10577.18102016.097000004_1055) PLAY GROUND |
Project Q4075654 in Italy |
Statements
213,360.0 Euro
0 references
796,738.16 Euro
0 references
26.78 percent
0 references
COMUNE DI ROSIGNANO MARITTIMO
0 references
L?INTERVENTO CONSISTE IN OPERE DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA E RIQUALIFICAZIONE DELL?INTERA AREA SPORTIVA SITUATA A ROSIGNANO SOLVAY, IN PROSSIMIT? DELL'AREA SCOLASTICA ED IN ADIACECENZA DI PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONSISTS OF WORKS OF EXTRAORDINARY MAINTENANCE AND REDEVELOPMENT OF THE ENTIRE SPORTS AREA LOCATED IN ROSIGNANO SOLVAY, NEAR? OF THE SCHOOL AREA AND IN ADIACECENZA OF PIAZZA DELLA REPUBBLICA (English)
27 January 2022
0 references
L’INTERVENTION CONSISTE EN DES TRAVAUX D’ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE ET DE RÉAMÉNAGEMENT DE L’ENSEMBLE DE LA ZONE SPORTIVE SITUÉE À ROSIGNANO SOLVAY, PRÈS? DE LA ZONE SCOLAIRE ET À ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (French)
28 January 2022
0 references
DIE INTERVENTION BESTEHT AUS ARBEITEN DER AUSSERGEWÖHNLICHEN WARTUNG UND SANIERUNG DES GESAMTEN SPORTGEBIETS IN ROSIGNANO SOLVAY, IN DER NÄHE? VON DER SCHULE UND IN ADIACECENZA VON PIAZZA DELLA REPUBBLICA (German)
28 January 2022
0 references
DE INTERVENTIE BESTAAT UIT WERKZAAMHEDEN VOOR BUITENGEWOON ONDERHOUD EN HERONTWIKKELING VAN HET GEHELE SPORTGEBIED IN ROSIGNANO SOLVAY, NABIJ? VAN HET SCHOOLGEBIED EN IN ADIACECENZA VAN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Dutch)
29 January 2022
0 references
LA INTERVENCIÓN CONSISTE EN OBRAS DE EXTRAORDINARIO MANTENIMIENTO Y REMODELACIÓN DE TODA LA ZONA DEPORTIVA SITUADA EN ROSIGNANO SOLVAY, CERCA? DE LA ZONA ESCOLAR Y EN ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Spanish)
29 January 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΕ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΛΑΣΗΣ ΟΛΌΚΛΗΡΗΣ ΤΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ROSIGNANO SOLVAY, ΚΟΝΤΆ; ΤΗΣ ΣΧΟΛΙΚΉΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ADIACECENZA ΤΗΣ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Greek)
22 August 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR I EKSTRAORDINÆRE VEDLIGEHOLDELSES- OG OMBYGNINGSARBEJDER I HELE SPORTSOMRÅDET I ROSIGNANO SOLVAY I NÆRHEDEN AF? AF SKOLEOMRÅDET OG I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Danish)
22 August 2022
0 references
INTERVENTIO KOOSTUU ROSIGNANON SOLVAYN LÄHELLÄ SIJAITSEVAN URHEILUALUEEN YLIMÄÄRÄISESTÄ KUNNOSSAPIDOSTA JA KUNNOSTAMISESTA? KOULUALUE JA PIAZZA DELLA REPUBBLICAN ADIACECENZA (Finnish)
22 August 2022
0 references
L-INTERVENT JIKKONSISTI F’XOGĦLIJIET TA’ MANUTENZJONI U ŻVILUPP MILL-ĠDID STRAORDINARJI TAŻ-ŻONA SPORTIVA KOLLHA LI TINSAB F’ROSIGNANO SOLVAY, QRIB? TAŻ-ŻONA TAL-ISKOLA U F’ADIACECENZA TA’ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Maltese)
22 August 2022
0 references
INTERVENCI VEIDO VISA SPORTA LAUKUMA, KAS ATRODAS NETĀLU NO ROSIGNANO SOLVAY, ĀRKĀRTAS UZTURĒŠANAS UN LABIEKĀRTOŠANAS DARBI? SKOLAS TERITORIJĀ UN ADIACECENZA NO PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Latvian)
22 August 2022
0 references
INTERVENCIA POZOSTÁVA Z PRÁC NA MIMORIADNEJ ÚDRŽBE A PRESTAVBE CELÉHO ŠPORTOVÉHO AREÁLU NACHÁDZAJÚCEHO SA V ROSIGNANO SOLVAY, BLÍZKO? ZO ŠKOLSKÉHO AREÁLU A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovak)
22 August 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ SA IDIRGHABHÁIL OIBREACHA COTHABHÁLA URGHNÁCH AGUS ATHFHORBAIRT AN LIMISTÉIR SPÓIRT AR FAD ATÁ LONNAITHE I ROSIGNANO SOLVAY, IN AICE? AN LIMISTÉAR SCOILE AGUS I ADIACECENZA DE PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Irish)
22 August 2022
0 references
ZÁSAH SE SKLÁDÁ Z PRACÍ MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBY A PŘESTAVBY CELÉHO SPORTOVNÍHO AREÁLU NACHÁZEJÍCÍHO SE V ROSIGNANO SOLVAY, V BLÍZKOSTI? Z OBLASTI ŠKOLY A V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Czech)
22 August 2022
0 references
A INTERVENÇÃO CONSISTE EM OBRAS DE EXTRAORDINÁRIA MANUTENÇÃO E REDESENVOLVIMENTO DE TODA A ÁREA DESPORTIVA LOCALIZADA EM ROSIGNANO SOLVAY, PERTO? DA ÁREA ESCOLAR E EM ADIACECENZA DA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Portuguese)
22 August 2022
0 references
SEKKUMINE KOOSNEB KOGU ROSIGNANO SOLVAY LÄHEDAL ASUVA SPORDIALA ERAKORRALISE HOOLDUSE JA REKONSTRUEERIMISE TÖÖDEST? KOOLI ALA JA ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Estonian)
22 August 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS A KÖZELI ROSIGNANO SOLVAY TERÜLETÉN TALÁLHATÓ TELJES SPORTTERÜLET RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSÁRA ÉS FELÚJÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ MUNKÁLATOKBÓL ÁLL? AZ ISKOLA TERÜLETÉN ÉS A PIAZZA DELLA REPUBBLICA ADIACECENZA-BAN (Hungarian)
22 August 2022
0 references
НАМЕСАТА СЕ СЪСТОИ В ДЕЙНОСТИ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА И ПРЕУСТРОЙСТВО НА ЦЯЛАТА СПОРТНА ЗОНА, РАЗПОЛОЖЕНА В ROSIGNANO SOLVAY, БЛИЗО? НА УЧИЛИЩНАТА ЗОНА И В ADIACECENZA НА PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
INTERVENCIJĄ SUDARO VISOS SPORTO ZONOS, ESANČIOS NETOLI ROSIGNANO SOLVAY, YPATINGOS PRIEŽIŪROS IR PERTVARKYMO DARBAI? MOKYKLOS SRITYJE IR ADIACECENZA IŠ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
INTERVENCIJA SE SASTOJI OD RADOVA IZVANREDNOG ODRŽAVANJA I PRENAMJENE CIJELOG SPORTSKOG PODRUČJA KOJE SE NALAZI U ROSIGNANU SOLVAYU, U BLIZINI? ŠKOLSKOG PODRUČJA I U ADIACECENZA OD PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Croatian)
22 August 2022
0 references
INTERVENTIONEN BESTÅR AV ARBETEN FÖR EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL OCH OMBYGGNAD AV HELA SPORTOMRÅDET I NÄRHETEN AV ROSIGNANO SOLVAY? I SKOLOMRÅDET OCH I ADIACECENZA PÅ PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Swedish)
22 August 2022
0 references
INTERVENȚIA CONSTĂ ÎN LUCRĂRI DE ÎNTREȚINERE EXTRAORDINARĂ ȘI REAMENAJARE A ÎNTREGII ZONE SPORTIVE SITUATE ÎN ROSIGNANO SOLVAY, ÎN APROPIERE? A ZONEI ȘCOLARE ȘI ÎN ADIACECENZA DIN PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Romanian)
22 August 2022
0 references
INTERVENCIJA JE SESTAVLJENA IZ DEL IZREDNEGA VZDRŽEVANJA IN PRENOVE CELOTNEGA ŠPORTNEGA OBMOČJA, KI SE NAHAJA V ROSIGNANO SOLVAY, V BLIŽINI? ŠOLSKEGA OBMOČJA IN V ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Slovenian)
22 August 2022
0 references
INTERWENCJA POLEGA NA NIEZWYKŁYM UTRZYMANIU I PRZEBUDOWIE CAŁEGO TERENU SPORTOWEGO ZNAJDUJĄCEGO SIĘ W POBLIŻU ROSIGNANO SOLVAY? OKRĘGU SZKOLNEGO I W ADIACECENZA PIAZZA DELLA REPUBBLICA (Polish)
22 August 2022
0 references
ROSIGNANO MARITTIMO
0 references