(12057.23072018.164000013) INTERNATIONALISATION TONCELLI (Q4075996): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZACIÓN TONCELLI | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗ TONCELLI | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNATIONALISERING TONCELLI | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) KANSAINVÄLISTYMINEN TONCELLI | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TONCELLI | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZĀCIJA TONCELLI | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZÁCIA TONCELLI | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) IDIRNÁISIÚNÚ TONCELLI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZACE TONCELLI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZAÇÃO TONCELLI | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) RAHVUSVAHELISTUMINE TONCELLI | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁS TONCELLI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ТОНЧЕЛИ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZACIJA TONCELLI | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZACIJA TONCELLI | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNATIONALISERING TONCELLI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNAȚIONALIZARE TONCELLI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACIONALIZACIJA TONCELLIJA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(12057.23072018.164000013) INTERNACJONALIZACJA TONCELLI | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4075996 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4075996 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4075996 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4075996 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4075996 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4075996 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4075996 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4075996 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4075996 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4075996 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4075996 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4075996 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4075996 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4075996 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
¿TONCELLI ESPERA UNA ACTIVIDAD INTENSA? RELANZAMIENTO DE LA MARCA A TRAVÉS DE INVERSIONES EN LA PROMOCIÓN DE SU GAMA DE COCINAS HAUTE COUTURE. ¿PUNTO CENTRAL DEL PLAN? ¿PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE MUEBLES DE MILÁN, EVENTO PI? IMPORTANTE EN EL MUNDO PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE, EN EL QUE AVR? RESERVADO UN ESPACIO DE 350 M2. ¿LA PRESENCIA DE LA EMPRESA EN EL EVENTO ENJOYR? ¿ENTONCES EL VALOR AÑADIDO DE LA PARTICIPACIÓN EN LA?FUORISALONE? Y A TUS EVENTOS MEDIÁTICOS QUE AUMENTARÁN TU VISIBILIDAD. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: ¿TONCELLI ESPERA UNA ACTIVIDAD INTENSA? RELANZAMIENTO DE LA MARCA A TRAVÉS DE INVERSIONES EN LA PROMOCIÓN DE SU GAMA DE COCINAS HAUTE COUTURE. ¿PUNTO CENTRAL DEL PLAN? ¿PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE MUEBLES DE MILÁN, EVENTO PI? IMPORTANTE EN EL MUNDO PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE, EN EL QUE AVR? RESERVADO UN ESPACIO DE 350 M2. ¿LA PRESENCIA DE LA EMPRESA EN EL EVENTO ENJOYR? ¿ENTONCES EL VALOR AÑADIDO DE LA PARTICIPACIÓN EN LA?FUORISALONE? Y A TUS EVENTOS MEDIÁTICOS QUE AUMENTARÁN TU VISIBILIDAD. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ¿TONCELLI ESPERA UNA ACTIVIDAD INTENSA? RELANZAMIENTO DE LA MARCA A TRAVÉS DE INVERSIONES EN LA PROMOCIÓN DE SU GAMA DE COCINAS HAUTE COUTURE. ¿PUNTO CENTRAL DEL PLAN? ¿PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE MUEBLES DE MILÁN, EVENTO PI? IMPORTANTE EN EL MUNDO PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE, EN EL QUE AVR? RESERVADO UN ESPACIO DE 350 M2. ¿LA PRESENCIA DE LA EMPRESA EN EL EVENTO ENJOYR? ¿ENTONCES EL VALOR AÑADIDO DE LA PARTICIPACIÓN EN LA?FUORISALONE? Y A TUS EVENTOS MEDIÁTICOS QUE AUMENTARÁN TU VISIBILIDAD. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο TONCELLI ΠΕΡΙΜΈΝΕΙ ΈΝΤΟΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΜΈΣΩ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΓΚΆΜΑΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ HAUTE COUTURE. ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ; ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΟΥ ΜΙΛΆΝΟΥ, ΕΚΔΉΛΩΣΗ PI; ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ AVR; ΚΡΆΤΗΣΕ ΧΏΡΟ 350 M2. Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ENJOYR; ΤΌΤΕ Η ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟ?FUORISALONE? ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΜΜΕ ΠΟΥ ΘΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΑΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο TONCELLI ΠΕΡΙΜΈΝΕΙ ΈΝΤΟΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΜΈΣΩ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΓΚΆΜΑΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ HAUTE COUTURE. ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ; ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΟΥ ΜΙΛΆΝΟΥ, ΕΚΔΉΛΩΣΗ PI; ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ AVR; ΚΡΆΤΗΣΕ ΧΏΡΟ 350 M2. Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ENJOYR; ΤΌΤΕ Η ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟ?FUORISALONE? ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΜΜΕ ΠΟΥ ΘΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΑΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο TONCELLI ΠΕΡΙΜΈΝΕΙ ΈΝΤΟΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΜΈΣΩ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΓΚΆΜΑΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ HAUTE COUTURE. ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ; ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΟΥ ΜΙΛΆΝΟΥ, ΕΚΔΉΛΩΣΗ PI; ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ AVR; ΚΡΆΤΗΣΕ ΧΏΡΟ 350 M2. Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ENJOYR; ΤΌΤΕ Η ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟ?FUORISALONE? ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΜΜΕ ΠΟΥ ΘΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΑΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI FORVENTER EN INTENS AKTIVITET? RELANCERING AF MÆRKET GENNEM INVESTERINGER I FREMME AF DETS SORTIMENT AF HAUTE COUTURE-KØKKENER. DET CENTRALE PUNKT I PLANEN? DELTAGELSE I MILANOS MØBELMESSE, PI-ARRANGEMENTET? VIGTIG I VERDEN FOR MØBELINDUSTRIEN, HVOR AVR? RESERVERET ET AREAL PÅ 350 M2. VIRKSOMHEDENS TILSTEDEVÆRELSE VED ARRANGEMENTET ENJOYR? SÅ MERVÆRDIEN AF DELTAGELSE I?FUORISALONE? OG TIL DINE MEDIEBEGIVENHEDER, DER VIL ØGE DIN SYNLIGHED. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI FORVENTER EN INTENS AKTIVITET? RELANCERING AF MÆRKET GENNEM INVESTERINGER I FREMME AF DETS SORTIMENT AF HAUTE COUTURE-KØKKENER. DET CENTRALE PUNKT I PLANEN? DELTAGELSE I MILANOS MØBELMESSE, PI-ARRANGEMENTET? VIGTIG I VERDEN FOR MØBELINDUSTRIEN, HVOR AVR? RESERVERET ET AREAL PÅ 350 M2. VIRKSOMHEDENS TILSTEDEVÆRELSE VED ARRANGEMENTET ENJOYR? SÅ MERVÆRDIEN AF DELTAGELSE I?FUORISALONE? OG TIL DINE MEDIEBEGIVENHEDER, DER VIL ØGE DIN SYNLIGHED. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI FORVENTER EN INTENS AKTIVITET? RELANCERING AF MÆRKET GENNEM INVESTERINGER I FREMME AF DETS SORTIMENT AF HAUTE COUTURE-KØKKENER. DET CENTRALE PUNKT I PLANEN? DELTAGELSE I MILANOS MØBELMESSE, PI-ARRANGEMENTET? VIGTIG I VERDEN FOR MØBELINDUSTRIEN, HVOR AVR? RESERVERET ET AREAL PÅ 350 M2. VIRKSOMHEDENS TILSTEDEVÆRELSE VED ARRANGEMENTET ENJOYR? SÅ MERVÆRDIEN AF DELTAGELSE I?FUORISALONE? OG TIL DINE MEDIEBEGIVENHEDER, DER VIL ØGE DIN SYNLIGHED. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI ODOTTAA INTENSIIVISTÄ TOIMINTAA? BRÄNDIN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN INVESTOIMALLA HAUTE COUTURE -KEITTIÖIDEN VALIKOIMAAN. SUUNNITELMAN KESKIPISTE? OSALLISTUMINEN MILANON HUONEKALUMESSUILLE, PI-TAPAHTUMAAN? TÄRKEÄÄ MAAILMASSA HUONEKALUTEOLLISUUDELLE, JOSSA AVR? VARASI 350 M2:N TILAN. YHTIÖN LÄSNÄOLO TAPAHTUMASSA ENJOYR? SITTEN OSALLISTUMISESTA? FUORISALONE? JA MEDIATAPAHTUMIIN, JOTKA LISÄÄVÄT NÄKYVYYTTÄSI. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI ODOTTAA INTENSIIVISTÄ TOIMINTAA? BRÄNDIN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN INVESTOIMALLA HAUTE COUTURE -KEITTIÖIDEN VALIKOIMAAN. SUUNNITELMAN KESKIPISTE? OSALLISTUMINEN MILANON HUONEKALUMESSUILLE, PI-TAPAHTUMAAN? TÄRKEÄÄ MAAILMASSA HUONEKALUTEOLLISUUDELLE, JOSSA AVR? VARASI 350 M2:N TILAN. YHTIÖN LÄSNÄOLO TAPAHTUMASSA ENJOYR? SITTEN OSALLISTUMISESTA? FUORISALONE? JA MEDIATAPAHTUMIIN, JOTKA LISÄÄVÄT NÄKYVYYTTÄSI. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI ODOTTAA INTENSIIVISTÄ TOIMINTAA? BRÄNDIN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN INVESTOIMALLA HAUTE COUTURE -KEITTIÖIDEN VALIKOIMAAN. SUUNNITELMAN KESKIPISTE? OSALLISTUMINEN MILANON HUONEKALUMESSUILLE, PI-TAPAHTUMAAN? TÄRKEÄÄ MAAILMASSA HUONEKALUTEOLLISUUDELLE, JOSSA AVR? VARASI 350 M2:N TILAN. YHTIÖN LÄSNÄOLO TAPAHTUMASSA ENJOYR? SITTEN OSALLISTUMISESTA? FUORISALONE? JA MEDIATAPAHTUMIIN, JOTKA LISÄÄVÄT NÄKYVYYTTÄSI. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI JISTENNA ATTIVITÀ INTENSA? TNEDIJA MILL-ĠDID TAL-MARKA PERMEZZ TA ‘INVESTIMENTI FIL-PROMOZZJONI TAL-FIRXA TAGĦHA TA’ KĊEJJEN HAUTE COUTURE. PUNT ĊENTRALI TAL-PJAN? PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TAL-GĦAMARA TA’ MILAN, AVVENIMENT PI? IMPORTANTI FID-DINJA GĦALL-INDUSTRIJA TAL-GĦAMARA, F’LIEMA AVR? RISERVAT SPAZJU TA’ 350 M2. IL-PREŻENZA TAL-KUMPANIJA FL-AVVENIMENT ENJOYR? IMBAGĦAD IL-VALUR MIŻJUD TAL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-?FUORISALONE? U GĦALL-AVVENIMENTI TAL-MIDJA TIEGĦEK LI SE JŻIDU L-VIŻIBBILTÀ TIEGĦEK. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI JISTENNA ATTIVITÀ INTENSA? TNEDIJA MILL-ĠDID TAL-MARKA PERMEZZ TA ‘INVESTIMENTI FIL-PROMOZZJONI TAL-FIRXA TAGĦHA TA’ KĊEJJEN HAUTE COUTURE. PUNT ĊENTRALI TAL-PJAN? PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TAL-GĦAMARA TA’ MILAN, AVVENIMENT PI? IMPORTANTI FID-DINJA GĦALL-INDUSTRIJA TAL-GĦAMARA, F’LIEMA AVR? RISERVAT SPAZJU TA’ 350 M2. IL-PREŻENZA TAL-KUMPANIJA FL-AVVENIMENT ENJOYR? IMBAGĦAD IL-VALUR MIŻJUD TAL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-?FUORISALONE? U GĦALL-AVVENIMENTI TAL-MIDJA TIEGĦEK LI SE JŻIDU L-VIŻIBBILTÀ TIEGĦEK. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI JISTENNA ATTIVITÀ INTENSA? TNEDIJA MILL-ĠDID TAL-MARKA PERMEZZ TA ‘INVESTIMENTI FIL-PROMOZZJONI TAL-FIRXA TAGĦHA TA’ KĊEJJEN HAUTE COUTURE. PUNT ĊENTRALI TAL-PJAN? PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TAL-GĦAMARA TA’ MILAN, AVVENIMENT PI? IMPORTANTI FID-DINJA GĦALL-INDUSTRIJA TAL-GĦAMARA, F’LIEMA AVR? RISERVAT SPAZJU TA’ 350 M2. IL-PREŻENZA TAL-KUMPANIJA FL-AVVENIMENT ENJOYR? IMBAGĦAD IL-VALUR MIŻJUD TAL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-?FUORISALONE? U GĦALL-AVVENIMENTI TAL-MIDJA TIEGĦEK LI SE JŻIDU L-VIŻIBBILTÀ TIEGĦEK. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI SAGAIDA INTENSĪVU AKTIVITĀTI? ZĪMOLA ATJAUNOŠANA, INVESTĒJOT HAUTE COUTURE VIRTUVES SORTIMENTĀ. PLĀNA CENTRĀLAIS PUNKTS? DALĪBA MILĀNAS MĒBEĻU IZSTĀDĒ, PI PASĀKUMĀ? SVARĪGI PASAULĒ MĒBEĻU RŪPNIECĪBAI, KURĀ AVR? REZERVĒTA 350 M2 TELPA. UZŅĒMUMA KLĀTBŪTNE PASĀKUMĀ ENJOYR? TAD PIEVIENOTO VĒRTĪBU DALĪBAI?FUORISALONE? UN JŪSU PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU PASĀKUMIEM, KAS PALIELINĀS JŪSU REDZAMĪBU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI SAGAIDA INTENSĪVU AKTIVITĀTI? ZĪMOLA ATJAUNOŠANA, INVESTĒJOT HAUTE COUTURE VIRTUVES SORTIMENTĀ. PLĀNA CENTRĀLAIS PUNKTS? DALĪBA MILĀNAS MĒBEĻU IZSTĀDĒ, PI PASĀKUMĀ? SVARĪGI PASAULĒ MĒBEĻU RŪPNIECĪBAI, KURĀ AVR? REZERVĒTA 350 M2 TELPA. UZŅĒMUMA KLĀTBŪTNE PASĀKUMĀ ENJOYR? TAD PIEVIENOTO VĒRTĪBU DALĪBAI?FUORISALONE? UN JŪSU PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU PASĀKUMIEM, KAS PALIELINĀS JŪSU REDZAMĪBU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI SAGAIDA INTENSĪVU AKTIVITĀTI? ZĪMOLA ATJAUNOŠANA, INVESTĒJOT HAUTE COUTURE VIRTUVES SORTIMENTĀ. PLĀNA CENTRĀLAIS PUNKTS? DALĪBA MILĀNAS MĒBEĻU IZSTĀDĒ, PI PASĀKUMĀ? SVARĪGI PASAULĒ MĒBEĻU RŪPNIECĪBAI, KURĀ AVR? REZERVĒTA 350 M2 TELPA. UZŅĒMUMA KLĀTBŪTNE PASĀKUMĀ ENJOYR? TAD PIEVIENOTO VĒRTĪBU DALĪBAI?FUORISALONE? UN JŪSU PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU PASĀKUMIEM, KAS PALIELINĀS JŪSU REDZAMĪBU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI OČAKÁVA INTENZÍVNU AKTIVITU? OŽIVENIE ZNAČKY PROSTREDNÍCTVOM INVESTÍCIÍ DO PROPAGÁCIE SORTIMENTU KUCHÝŇ HAUTE COUTURE. ÚSTREDNÝ BOD PLÁNU? ÚČASŤ NA VEĽTRHU NÁBYTKU V MILÁNE, PODUJATIE PI? DÔLEŽITÉ VO SVETE PRE NÁBYTKÁRSKY PRIEMYSEL, V KTOROM AVR? REZERVOVANÝ PRIESTOR 350 M2. PRÍTOMNOSŤ SPOLOČNOSTI NA PODUJATÍ ENJOYR? POTOM PRIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNE UDALOSTI, KTORÉ ZVÝŠIA VAŠU VIDITEĽNOSŤ. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČAKÁVA INTENZÍVNU AKTIVITU? OŽIVENIE ZNAČKY PROSTREDNÍCTVOM INVESTÍCIÍ DO PROPAGÁCIE SORTIMENTU KUCHÝŇ HAUTE COUTURE. ÚSTREDNÝ BOD PLÁNU? ÚČASŤ NA VEĽTRHU NÁBYTKU V MILÁNE, PODUJATIE PI? DÔLEŽITÉ VO SVETE PRE NÁBYTKÁRSKY PRIEMYSEL, V KTOROM AVR? REZERVOVANÝ PRIESTOR 350 M2. PRÍTOMNOSŤ SPOLOČNOSTI NA PODUJATÍ ENJOYR? POTOM PRIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNE UDALOSTI, KTORÉ ZVÝŠIA VAŠU VIDITEĽNOSŤ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČAKÁVA INTENZÍVNU AKTIVITU? OŽIVENIE ZNAČKY PROSTREDNÍCTVOM INVESTÍCIÍ DO PROPAGÁCIE SORTIMENTU KUCHÝŇ HAUTE COUTURE. ÚSTREDNÝ BOD PLÁNU? ÚČASŤ NA VEĽTRHU NÁBYTKU V MILÁNE, PODUJATIE PI? DÔLEŽITÉ VO SVETE PRE NÁBYTKÁRSKY PRIEMYSEL, V KTOROM AVR? REZERVOVANÝ PRIESTOR 350 M2. PRÍTOMNOSŤ SPOLOČNOSTI NA PODUJATÍ ENJOYR? POTOM PRIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNE UDALOSTI, KTORÉ ZVÝŠIA VAŠU VIDITEĽNOSŤ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI AG SÚIL LE GNÍOMHAÍOCHT DIAN? ATHSHEOLADH AN BRANDA TRÍ INFHEISTÍOCHTAÍ I GCUR CHUN CINN A RAON CISTINÍ HAUTE COUTURE. POINTE LÁRNACH AN PHLEAN? RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH TROSCÁIN MILANO, IMEACHT PI? TÁBHACHTACH AR FUD AN DOMHAIN DON TIONSCAL TROSCÁIN, INA BHFUIL AVR? TÁ SPÁS DE 350 M2 IN ÁIRITHE. LÁITHREACHT NA CUIDEACHTA AG AN ÓCÁID ENJOYR? ANSIN, AN BREISLUACH A BHAINEANN LE RANNPHÁIRTÍOCHT SA?FUORISALONE? AGUS LE DO CHUID IMEACHTAÍ MEÁN A MHÉADÓIDH D’INFHEICTHEACHT. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI AG SÚIL LE GNÍOMHAÍOCHT DIAN? ATHSHEOLADH AN BRANDA TRÍ INFHEISTÍOCHTAÍ I GCUR CHUN CINN A RAON CISTINÍ HAUTE COUTURE. POINTE LÁRNACH AN PHLEAN? RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH TROSCÁIN MILANO, IMEACHT PI? TÁBHACHTACH AR FUD AN DOMHAIN DON TIONSCAL TROSCÁIN, INA BHFUIL AVR? TÁ SPÁS DE 350 M2 IN ÁIRITHE. LÁITHREACHT NA CUIDEACHTA AG AN ÓCÁID ENJOYR? ANSIN, AN BREISLUACH A BHAINEANN LE RANNPHÁIRTÍOCHT SA?FUORISALONE? AGUS LE DO CHUID IMEACHTAÍ MEÁN A MHÉADÓIDH D’INFHEICTHEACHT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI AG SÚIL LE GNÍOMHAÍOCHT DIAN? ATHSHEOLADH AN BRANDA TRÍ INFHEISTÍOCHTAÍ I GCUR CHUN CINN A RAON CISTINÍ HAUTE COUTURE. POINTE LÁRNACH AN PHLEAN? RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH TROSCÁIN MILANO, IMEACHT PI? TÁBHACHTACH AR FUD AN DOMHAIN DON TIONSCAL TROSCÁIN, INA BHFUIL AVR? TÁ SPÁS DE 350 M2 IN ÁIRITHE. LÁITHREACHT NA CUIDEACHTA AG AN ÓCÁID ENJOYR? ANSIN, AN BREISLUACH A BHAINEANN LE RANNPHÁIRTÍOCHT SA?FUORISALONE? AGUS LE DO CHUID IMEACHTAÍ MEÁN A MHÉADÓIDH D’INFHEICTHEACHT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI OČEKÁVÁ INTENZIVNÍ AKTIVITU? OŽIVENÍ ZNAČKY PROSTŘEDNICTVÍM INVESTIC DO PROPAGACE SVÉ ŘADY KUCHYNÍ HAUTE COUTURE. ÚSTŘEDNÍ BOD PLÁNU? ÚČAST NA VELETRHU NÁBYTKU V MILÁNĚ, PI AKCE? DŮLEŽITÉ VE SVĚTĚ PRO NÁBYTKÁŘSKÝ PRŮMYSL, VE KTERÉM AVR? REZERVOVANÝ PROSTOR 350 M2. PŘÍTOMNOST SPOLEČNOSTI NA AKCI ENJOYR? PAK PŘIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNÍ UDÁLOSTI, KTERÉ ZVÝŠÍ VAŠI VIDITELNOST. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČEKÁVÁ INTENZIVNÍ AKTIVITU? OŽIVENÍ ZNAČKY PROSTŘEDNICTVÍM INVESTIC DO PROPAGACE SVÉ ŘADY KUCHYNÍ HAUTE COUTURE. ÚSTŘEDNÍ BOD PLÁNU? ÚČAST NA VELETRHU NÁBYTKU V MILÁNĚ, PI AKCE? DŮLEŽITÉ VE SVĚTĚ PRO NÁBYTKÁŘSKÝ PRŮMYSL, VE KTERÉM AVR? REZERVOVANÝ PROSTOR 350 M2. PŘÍTOMNOST SPOLEČNOSTI NA AKCI ENJOYR? PAK PŘIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNÍ UDÁLOSTI, KTERÉ ZVÝŠÍ VAŠI VIDITELNOST. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČEKÁVÁ INTENZIVNÍ AKTIVITU? OŽIVENÍ ZNAČKY PROSTŘEDNICTVÍM INVESTIC DO PROPAGACE SVÉ ŘADY KUCHYNÍ HAUTE COUTURE. ÚSTŘEDNÍ BOD PLÁNU? ÚČAST NA VELETRHU NÁBYTKU V MILÁNĚ, PI AKCE? DŮLEŽITÉ VE SVĚTĚ PRO NÁBYTKÁŘSKÝ PRŮMYSL, VE KTERÉM AVR? REZERVOVANÝ PROSTOR 350 M2. PŘÍTOMNOST SPOLEČNOSTI NA AKCI ENJOYR? PAK PŘIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNÍ UDÁLOSTI, KTERÉ ZVÝŠÍ VAŠI VIDITELNOST. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O TONCELLI ESPERA UMA ATIVIDADE INTENSA? RELANÇAR A MARCA ATRAVÉS DE INVESTIMENTOS NA PROMOÇÃO DA SUA GAMA DE COZINHAS HAUTE COUTURE. PONTO CENTRAL DO PLANO? PARTICIPAÇÃO NA FEIRA DE MOBILIÁRIO DE MILÃO, EVENTO PI? IMPORTANTE NO MUNDO PARA A INDÚSTRIA DE MÓVEIS, EM QUE AVR? RESERVOU UM ESPAÇO DE 350 M2. A PRESENÇA DA EMPRESA NO EVENTO ENJOYR? ENTÃO O VALOR ACRESCENTADO DA PARTICIPAÇÃO NA?FUORISALONE? E PARA SEUS EVENTOS DE MÍDIA QUE AUMENTARÃO SUA VISIBILIDADE. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O TONCELLI ESPERA UMA ATIVIDADE INTENSA? RELANÇAR A MARCA ATRAVÉS DE INVESTIMENTOS NA PROMOÇÃO DA SUA GAMA DE COZINHAS HAUTE COUTURE. PONTO CENTRAL DO PLANO? PARTICIPAÇÃO NA FEIRA DE MOBILIÁRIO DE MILÃO, EVENTO PI? IMPORTANTE NO MUNDO PARA A INDÚSTRIA DE MÓVEIS, EM QUE AVR? RESERVOU UM ESPAÇO DE 350 M2. A PRESENÇA DA EMPRESA NO EVENTO ENJOYR? ENTÃO O VALOR ACRESCENTADO DA PARTICIPAÇÃO NA?FUORISALONE? E PARA SEUS EVENTOS DE MÍDIA QUE AUMENTARÃO SUA VISIBILIDADE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O TONCELLI ESPERA UMA ATIVIDADE INTENSA? RELANÇAR A MARCA ATRAVÉS DE INVESTIMENTOS NA PROMOÇÃO DA SUA GAMA DE COZINHAS HAUTE COUTURE. PONTO CENTRAL DO PLANO? PARTICIPAÇÃO NA FEIRA DE MOBILIÁRIO DE MILÃO, EVENTO PI? IMPORTANTE NO MUNDO PARA A INDÚSTRIA DE MÓVEIS, EM QUE AVR? RESERVOU UM ESPAÇO DE 350 M2. A PRESENÇA DA EMPRESA NO EVENTO ENJOYR? ENTÃO O VALOR ACRESCENTADO DA PARTICIPAÇÃO NA?FUORISALONE? E PARA SEUS EVENTOS DE MÍDIA QUE AUMENTARÃO SUA VISIBILIDADE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI OOTAB INTENSIIVSET AKTIIVSUST? KAUBAMÄRGI TAASKÄIVITAMINE INVESTEERINGUTE KAUDU OMA HAUTE COUTURE’I KÖÖKIDE EDENDAMISSE. PLAANI KESKNE PUNKT? OSALEMINE MILANO MÖÖBLIMESSIL, PI ÜRITUS? OLULINE MAAILMAS MÖÖBLITÖÖSTUSELE, MILLISES AVR-IS? RESERVEERITUD RUUM 350 M2. ETTEVÕTTE KOHALOLEK ÜRITUSEL ENJOYR? SIIS LISAVÄÄRTUS OSALEMINE?FUORISALONE? JA TEIE MEEDIAÜRITUSTELE, MIS SUURENDAVAD TEIE NÄHTAVUST. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OOTAB INTENSIIVSET AKTIIVSUST? KAUBAMÄRGI TAASKÄIVITAMINE INVESTEERINGUTE KAUDU OMA HAUTE COUTURE’I KÖÖKIDE EDENDAMISSE. PLAANI KESKNE PUNKT? OSALEMINE MILANO MÖÖBLIMESSIL, PI ÜRITUS? OLULINE MAAILMAS MÖÖBLITÖÖSTUSELE, MILLISES AVR-IS? RESERVEERITUD RUUM 350 M2. ETTEVÕTTE KOHALOLEK ÜRITUSEL ENJOYR? SIIS LISAVÄÄRTUS OSALEMINE?FUORISALONE? JA TEIE MEEDIAÜRITUSTELE, MIS SUURENDAVAD TEIE NÄHTAVUST. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OOTAB INTENSIIVSET AKTIIVSUST? KAUBAMÄRGI TAASKÄIVITAMINE INVESTEERINGUTE KAUDU OMA HAUTE COUTURE’I KÖÖKIDE EDENDAMISSE. PLAANI KESKNE PUNKT? OSALEMINE MILANO MÖÖBLIMESSIL, PI ÜRITUS? OLULINE MAAILMAS MÖÖBLITÖÖSTUSELE, MILLISES AVR-IS? RESERVEERITUD RUUM 350 M2. ETTEVÕTTE KOHALOLEK ÜRITUSEL ENJOYR? SIIS LISAVÄÄRTUS OSALEMINE?FUORISALONE? JA TEIE MEEDIAÜRITUSTELE, MIS SUURENDAVAD TEIE NÄHTAVUST. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI INTENZÍV TEVÉKENYSÉGRE SZÁMÍT? A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA A HAUTE COUTURE KONYHÁINAK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁSOK RÉVÉN. A TERV KÖZPONTI PONTJA? RÉSZVÉTEL A MILÁNÓI BÚTORVÁSÁRON, PI RENDEZVÉNYEN? FONTOS A VILÁGON A BÚTORIPAR, AMELYBEN AVR? 350 M2 HELYET FOGLALT EL. A CÉG JELENLÉTE AZ ENJOYR RENDEZVÉNYEN? AKKOR A?FUORISALONE-BAN VALÓ RÉSZVÉTEL HOZZÁADOTT ÉRTÉKE? ÉS A MÉDIA ESEMÉNYEK, AMELYEK NÖVELIK A LÁTHATÓSÁGÁT. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI INTENZÍV TEVÉKENYSÉGRE SZÁMÍT? A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA A HAUTE COUTURE KONYHÁINAK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁSOK RÉVÉN. A TERV KÖZPONTI PONTJA? RÉSZVÉTEL A MILÁNÓI BÚTORVÁSÁRON, PI RENDEZVÉNYEN? FONTOS A VILÁGON A BÚTORIPAR, AMELYBEN AVR? 350 M2 HELYET FOGLALT EL. A CÉG JELENLÉTE AZ ENJOYR RENDEZVÉNYEN? AKKOR A?FUORISALONE-BAN VALÓ RÉSZVÉTEL HOZZÁADOTT ÉRTÉKE? ÉS A MÉDIA ESEMÉNYEK, AMELYEK NÖVELIK A LÁTHATÓSÁGÁT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI INTENZÍV TEVÉKENYSÉGRE SZÁMÍT? A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA A HAUTE COUTURE KONYHÁINAK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁSOK RÉVÉN. A TERV KÖZPONTI PONTJA? RÉSZVÉTEL A MILÁNÓI BÚTORVÁSÁRON, PI RENDEZVÉNYEN? FONTOS A VILÁGON A BÚTORIPAR, AMELYBEN AVR? 350 M2 HELYET FOGLALT EL. A CÉG JELENLÉTE AZ ENJOYR RENDEZVÉNYEN? AKKOR A?FUORISALONE-BAN VALÓ RÉSZVÉTEL HOZZÁADOTT ÉRTÉKE? ÉS A MÉDIA ESEMÉNYEK, AMELYEK NÖVELIK A LÁTHATÓSÁGÁT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТОНЧЕЛИ ОЧАКВА ИНТЕНЗИВНА АКТИВНОСТ? РЕСТАРТИРАНЕ НА МАРКАТА ЧРЕЗ ИНВЕСТИЦИИ В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ГАМАТА ОТ КУХНИ НА HAUTE COUTURE. ЦЕНТРАЛНО МЯСТО В ПЛАНА? УЧАСТИЕ В ПАНАИРА НА МЕБЕЛИТЕ В МИЛАНО, ПИ СЪБИТИЕ? ВАЖНО В СВЕТА ЗА МЕБЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ, В КОЯТО AVR? ЗАПАЗЕНО ПРОСТРАНСТВО ОТ 350 M2. ПРИСЪСТВИЕТО НА КОМПАНИЯТА НА СЪБИТИЕТО ENJOYR? ТОГАВА ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ НА УЧАСТИЕТО В?FUORISALONE? И ЗА ВАШИТЕ МЕДИЙНИ СЪБИТИЯ, КОИТО ЩЕ УВЕЛИЧАТ ВИДИМОСТТА ВИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТОНЧЕЛИ ОЧАКВА ИНТЕНЗИВНА АКТИВНОСТ? РЕСТАРТИРАНЕ НА МАРКАТА ЧРЕЗ ИНВЕСТИЦИИ В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ГАМАТА ОТ КУХНИ НА HAUTE COUTURE. ЦЕНТРАЛНО МЯСТО В ПЛАНА? УЧАСТИЕ В ПАНАИРА НА МЕБЕЛИТЕ В МИЛАНО, ПИ СЪБИТИЕ? ВАЖНО В СВЕТА ЗА МЕБЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ, В КОЯТО AVR? ЗАПАЗЕНО ПРОСТРАНСТВО ОТ 350 M2. ПРИСЪСТВИЕТО НА КОМПАНИЯТА НА СЪБИТИЕТО ENJOYR? ТОГАВА ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ НА УЧАСТИЕТО В?FUORISALONE? И ЗА ВАШИТЕ МЕДИЙНИ СЪБИТИЯ, КОИТО ЩЕ УВЕЛИЧАТ ВИДИМОСТТА ВИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТОНЧЕЛИ ОЧАКВА ИНТЕНЗИВНА АКТИВНОСТ? РЕСТАРТИРАНЕ НА МАРКАТА ЧРЕЗ ИНВЕСТИЦИИ В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ГАМАТА ОТ КУХНИ НА HAUTE COUTURE. ЦЕНТРАЛНО МЯСТО В ПЛАНА? УЧАСТИЕ В ПАНАИРА НА МЕБЕЛИТЕ В МИЛАНО, ПИ СЪБИТИЕ? ВАЖНО В СВЕТА ЗА МЕБЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ, В КОЯТО AVR? ЗАПАЗЕНО ПРОСТРАНСТВО ОТ 350 M2. ПРИСЪСТВИЕТО НА КОМПАНИЯТА НА СЪБИТИЕТО ENJOYR? ТОГАВА ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ НА УЧАСТИЕТО В?FUORISALONE? И ЗА ВАШИТЕ МЕДИЙНИ СЪБИТИЯ, КОИТО ЩЕ УВЕЛИЧАТ ВИДИМОСТТА ВИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI TIKISI INTENSYVAUS AKTYVUMO? PREKĖS ŽENKLO ATNAUJINIMAS INVESTUOJANT Į „HAUTE COUTURE“ VIRTUVIŲ SKATINIMĄ. PAGRINDINIS PLANO TAŠKAS? DALYVAVIMAS MILANO BALDŲ MUGĖJE, PI RENGINYJE? SVARBU PASAULYJE BALDŲ PRAMONEI, KURIOJE AVR? REZERVUOTA 350 M2 ERDVĖ. AR ĮMONĖ DALYVAUJA RENGINYJE ENJOYR? TADA PRIDĖTINĖ VERTĖ DALYVAVIMO?FUORISALONE? IR Į SAVO ŽINIASKLAIDOS RENGINIUS, KURIE PADIDINS JŪSŲ MATOMUMĄ. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI TIKISI INTENSYVAUS AKTYVUMO? PREKĖS ŽENKLO ATNAUJINIMAS INVESTUOJANT Į „HAUTE COUTURE“ VIRTUVIŲ SKATINIMĄ. PAGRINDINIS PLANO TAŠKAS? DALYVAVIMAS MILANO BALDŲ MUGĖJE, PI RENGINYJE? SVARBU PASAULYJE BALDŲ PRAMONEI, KURIOJE AVR? REZERVUOTA 350 M2 ERDVĖ. AR ĮMONĖ DALYVAUJA RENGINYJE ENJOYR? TADA PRIDĖTINĖ VERTĖ DALYVAVIMO?FUORISALONE? IR Į SAVO ŽINIASKLAIDOS RENGINIUS, KURIE PADIDINS JŪSŲ MATOMUMĄ. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI TIKISI INTENSYVAUS AKTYVUMO? PREKĖS ŽENKLO ATNAUJINIMAS INVESTUOJANT Į „HAUTE COUTURE“ VIRTUVIŲ SKATINIMĄ. PAGRINDINIS PLANO TAŠKAS? DALYVAVIMAS MILANO BALDŲ MUGĖJE, PI RENGINYJE? SVARBU PASAULYJE BALDŲ PRAMONEI, KURIOJE AVR? REZERVUOTA 350 M2 ERDVĖ. AR ĮMONĖ DALYVAUJA RENGINYJE ENJOYR? TADA PRIDĖTINĖ VERTĖ DALYVAVIMO?FUORISALONE? IR Į SAVO ŽINIASKLAIDOS RENGINIUS, KURIE PADIDINS JŪSŲ MATOMUMĄ. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI OČEKUJE INTENZIVNU AKTIVNOST? PONOVNO POKRETANJE BRANDA KROZ ULAGANJA U PROMOCIJU ASORTIMANA HAUTE COUTURE KUHINJA. SREDIŠNJA TOČKA PLANA? SUDJELOVANJE NA SAJMU NAMJEŠTAJA U MILANU, PI DOGAĐAJ? VAŽNO U SVIJETU ZA INDUSTRIJU NAMJEŠTAJA, U KOJOJ AVR? REZERVIRANI PROSTOR OD 350 M2. PRISUTNOST TVRTKE NA DOGAĐAJU ENJOYR? ONDA JE DODANA VRIJEDNOST SUDJELOVANJA U?FUORISALONE? I VAŠIM MEDIJSKIM DOGAĐAJIMA KOJI ĆE POVEĆATI VAŠU VIDLJIVOST. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČEKUJE INTENZIVNU AKTIVNOST? PONOVNO POKRETANJE BRANDA KROZ ULAGANJA U PROMOCIJU ASORTIMANA HAUTE COUTURE KUHINJA. SREDIŠNJA TOČKA PLANA? SUDJELOVANJE NA SAJMU NAMJEŠTAJA U MILANU, PI DOGAĐAJ? VAŽNO U SVIJETU ZA INDUSTRIJU NAMJEŠTAJA, U KOJOJ AVR? REZERVIRANI PROSTOR OD 350 M2. PRISUTNOST TVRTKE NA DOGAĐAJU ENJOYR? ONDA JE DODANA VRIJEDNOST SUDJELOVANJA U?FUORISALONE? I VAŠIM MEDIJSKIM DOGAĐAJIMA KOJI ĆE POVEĆATI VAŠU VIDLJIVOST. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OČEKUJE INTENZIVNU AKTIVNOST? PONOVNO POKRETANJE BRANDA KROZ ULAGANJA U PROMOCIJU ASORTIMANA HAUTE COUTURE KUHINJA. SREDIŠNJA TOČKA PLANA? SUDJELOVANJE NA SAJMU NAMJEŠTAJA U MILANU, PI DOGAĐAJ? VAŽNO U SVIJETU ZA INDUSTRIJU NAMJEŠTAJA, U KOJOJ AVR? REZERVIRANI PROSTOR OD 350 M2. PRISUTNOST TVRTKE NA DOGAĐAJU ENJOYR? ONDA JE DODANA VRIJEDNOST SUDJELOVANJA U?FUORISALONE? I VAŠIM MEDIJSKIM DOGAĐAJIMA KOJI ĆE POVEĆATI VAŠU VIDLJIVOST. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI FÖRVÄNTAR SIG EN INTENSIV AKTIVITET? NYLANSERING AV VARUMÄRKET GENOM INVESTERINGAR I MARKNADSFÖRING AV SITT UTBUD AV HAUTE COUTURE KÖK. ÄR PLANENS CENTRALA PUNKT? DELTAGANDE I MÖBELMÄSSAN I MILANO, PI-EVENEMANGET? VIKTIGT I VÄRLDEN FÖR MÖBELINDUSTRIN, DÄR AVR? RESERVERAT ETT UTRYMME PÅ 350 M2. FÖRETAGETS NÄRVARO VID EVENEMANGET ENJOYR? SEDAN MERVÄRDET AV DELTAGANDE I?FUORISALONE? OCH TILL DINA MEDIEEVENEMANG SOM KOMMER ATT ÖKA DIN SYNLIGHET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI FÖRVÄNTAR SIG EN INTENSIV AKTIVITET? NYLANSERING AV VARUMÄRKET GENOM INVESTERINGAR I MARKNADSFÖRING AV SITT UTBUD AV HAUTE COUTURE KÖK. ÄR PLANENS CENTRALA PUNKT? DELTAGANDE I MÖBELMÄSSAN I MILANO, PI-EVENEMANGET? VIKTIGT I VÄRLDEN FÖR MÖBELINDUSTRIN, DÄR AVR? RESERVERAT ETT UTRYMME PÅ 350 M2. FÖRETAGETS NÄRVARO VID EVENEMANGET ENJOYR? SEDAN MERVÄRDET AV DELTAGANDE I?FUORISALONE? OCH TILL DINA MEDIEEVENEMANG SOM KOMMER ATT ÖKA DIN SYNLIGHET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI FÖRVÄNTAR SIG EN INTENSIV AKTIVITET? NYLANSERING AV VARUMÄRKET GENOM INVESTERINGAR I MARKNADSFÖRING AV SITT UTBUD AV HAUTE COUTURE KÖK. ÄR PLANENS CENTRALA PUNKT? DELTAGANDE I MÖBELMÄSSAN I MILANO, PI-EVENEMANGET? VIKTIGT I VÄRLDEN FÖR MÖBELINDUSTRIN, DÄR AVR? RESERVERAT ETT UTRYMME PÅ 350 M2. FÖRETAGETS NÄRVARO VID EVENEMANGET ENJOYR? SEDAN MERVÄRDET AV DELTAGANDE I?FUORISALONE? OCH TILL DINA MEDIEEVENEMANG SOM KOMMER ATT ÖKA DIN SYNLIGHET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI SE AȘTEAPTĂ LA O ACTIVITATE INTENSĂ? RELANSAREA BRANDULUI PRIN INVESTIȚII ÎN PROMOVAREA GAMEI SALE DE BUCĂTĂRII HAUTE COUTURE. PUNCTUL CENTRAL AL PLANULUI? PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE MOBILĂ DIN MILANO, EVENIMENT PI? IMPORTANT ÎN LUME PENTRU INDUSTRIA MOBILEI, ÎN CARE AVR? REZERVAT UN SPAȚIU DE 350 M2. PREZENȚA COMPANIEI LA EVENIMENTUL ENJOYR? APOI VALOAREA ADĂUGATĂ A PARTICIPĂRII LA?FUORISALONE? ȘI LA EVENIMENTELE MEDIA CARE VĂ VOR SPORI VIZIBILITATEA. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI SE AȘTEAPTĂ LA O ACTIVITATE INTENSĂ? RELANSAREA BRANDULUI PRIN INVESTIȚII ÎN PROMOVAREA GAMEI SALE DE BUCĂTĂRII HAUTE COUTURE. PUNCTUL CENTRAL AL PLANULUI? PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE MOBILĂ DIN MILANO, EVENIMENT PI? IMPORTANT ÎN LUME PENTRU INDUSTRIA MOBILEI, ÎN CARE AVR? REZERVAT UN SPAȚIU DE 350 M2. PREZENȚA COMPANIEI LA EVENIMENTUL ENJOYR? APOI VALOAREA ADĂUGATĂ A PARTICIPĂRII LA?FUORISALONE? ȘI LA EVENIMENTELE MEDIA CARE VĂ VOR SPORI VIZIBILITATEA. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI SE AȘTEAPTĂ LA O ACTIVITATE INTENSĂ? RELANSAREA BRANDULUI PRIN INVESTIȚII ÎN PROMOVAREA GAMEI SALE DE BUCĂTĂRII HAUTE COUTURE. PUNCTUL CENTRAL AL PLANULUI? PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE MOBILĂ DIN MILANO, EVENIMENT PI? IMPORTANT ÎN LUME PENTRU INDUSTRIA MOBILEI, ÎN CARE AVR? REZERVAT UN SPAȚIU DE 350 M2. PREZENȚA COMPANIEI LA EVENIMENTUL ENJOYR? APOI VALOAREA ADĂUGATĂ A PARTICIPĂRII LA?FUORISALONE? ȘI LA EVENIMENTELE MEDIA CARE VĂ VOR SPORI VIZIBILITATEA. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI PRIČAKUJE INTENZIVNO AKTIVNOST? PONOVNI ZAGON BLAGOVNE ZNAMKE Z NALOŽBAMI V PROMOCIJO NJENE PONUDBE KUHINJ HAUTE COUTURE. OSREDNJA TOČKA NAČRTA? UDELEŽBA NA POHIŠTVENEM SEJMU V MILANU, DOGODEK PI? POMEMBNO V SVETU ZA POHIŠTVENO INDUSTRIJO, V KATERI AVR? REZERVIRAN PROSTOR 350 M2. PRISOTNOST PODJETJA NA DOGODKU ENJOYR? POTEM DODANA VREDNOST SODELOVANJA V?FUORISALONE? IN VAŠIM MEDIJSKIM DOGODKOM, KI BODO POVEČALI VAŠO PREPOZNAVNOST. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI PRIČAKUJE INTENZIVNO AKTIVNOST? PONOVNI ZAGON BLAGOVNE ZNAMKE Z NALOŽBAMI V PROMOCIJO NJENE PONUDBE KUHINJ HAUTE COUTURE. OSREDNJA TOČKA NAČRTA? UDELEŽBA NA POHIŠTVENEM SEJMU V MILANU, DOGODEK PI? POMEMBNO V SVETU ZA POHIŠTVENO INDUSTRIJO, V KATERI AVR? REZERVIRAN PROSTOR 350 M2. PRISOTNOST PODJETJA NA DOGODKU ENJOYR? POTEM DODANA VREDNOST SODELOVANJA V?FUORISALONE? IN VAŠIM MEDIJSKIM DOGODKOM, KI BODO POVEČALI VAŠO PREPOZNAVNOST. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI PRIČAKUJE INTENZIVNO AKTIVNOST? PONOVNI ZAGON BLAGOVNE ZNAMKE Z NALOŽBAMI V PROMOCIJO NJENE PONUDBE KUHINJ HAUTE COUTURE. OSREDNJA TOČKA NAČRTA? UDELEŽBA NA POHIŠTVENEM SEJMU V MILANU, DOGODEK PI? POMEMBNO V SVETU ZA POHIŠTVENO INDUSTRIJO, V KATERI AVR? REZERVIRAN PROSTOR 350 M2. PRISOTNOST PODJETJA NA DOGODKU ENJOYR? POTEM DODANA VREDNOST SODELOVANJA V?FUORISALONE? IN VAŠIM MEDIJSKIM DOGODKOM, KI BODO POVEČALI VAŠO PREPOZNAVNOST. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TONCELLI OCZEKUJE INTENSYWNEJ AKTYWNOŚCI? OŻYWIENIE MARKI POPRZEZ INWESTYCJE W PROMOCJĘ ASORTYMENTU KUCHNI HAUTE COUTURE. CENTRALNY PUNKT PLANU? UDZIAŁ W TARGACH MEBLOWYCH W MEDIOLANIE, IMPREZA PI? WAŻNE NA ŚWIECIE DLA PRZEMYSŁU MEBLARSKIEGO, W KTÓRYM AVR? ZAREZERWOWANO PRZESTRZEŃ 350 M2. OBECNOŚĆ FIRMY NA WYDARZENIU ENJOYR? NASTĘPNIE WARTOŚĆ DODANA UDZIAŁU W „FUORISALONE”? I DO WYDARZEŃ MEDIALNYCH, KTÓRE ZWIĘKSZĄ TWOJĄ WIDOCZNOŚĆ. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OCZEKUJE INTENSYWNEJ AKTYWNOŚCI? OŻYWIENIE MARKI POPRZEZ INWESTYCJE W PROMOCJĘ ASORTYMENTU KUCHNI HAUTE COUTURE. CENTRALNY PUNKT PLANU? UDZIAŁ W TARGACH MEBLOWYCH W MEDIOLANIE, IMPREZA PI? WAŻNE NA ŚWIECIE DLA PRZEMYSŁU MEBLARSKIEGO, W KTÓRYM AVR? ZAREZERWOWANO PRZESTRZEŃ 350 M2. OBECNOŚĆ FIRMY NA WYDARZENIU ENJOYR? NASTĘPNIE WARTOŚĆ DODANA UDZIAŁU W „FUORISALONE”? I DO WYDARZEŃ MEDIALNYCH, KTÓRE ZWIĘKSZĄ TWOJĄ WIDOCZNOŚĆ. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TONCELLI OCZEKUJE INTENSYWNEJ AKTYWNOŚCI? OŻYWIENIE MARKI POPRZEZ INWESTYCJE W PROMOCJĘ ASORTYMENTU KUCHNI HAUTE COUTURE. CENTRALNY PUNKT PLANU? UDZIAŁ W TARGACH MEBLOWYCH W MEDIOLANIE, IMPREZA PI? WAŻNE NA ŚWIECIE DLA PRZEMYSŁU MEBLARSKIEGO, W KTÓRYM AVR? ZAREZERWOWANO PRZESTRZEŃ 350 M2. OBECNOŚĆ FIRMY NA WYDARZENIU ENJOYR? NASTĘPNIE WARTOŚĆ DODANA UDZIAŁU W „FUORISALONE”? I DO WYDARZEŃ MEDIALNYCH, KTÓRE ZWIĘKSZĄ TWOJĄ WIDOCZNOŚĆ. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°32'52.91"N, 10°43'15.06"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 43°32'52.91"N, 10°43'15.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Pisa / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:33, 8 April 2023
Project Q4075996 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (12057.23072018.164000013) INTERNATIONALISATION TONCELLI |
Project Q4075996 in Italy |
Statements
14,985.0 Euro
0 references
29,970.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
TONCELLI S.R.L.
0 references
TONCELLI PREVEDE UN?INTENSA ATTIVIT? DI RILANCIO DEL MARCHIO TRAMITE INVESTIMENTI IN PROMOZIONE DELLA PROPRIA OFFERTA DI CUCINE DI GAMMA HAUTE COUTURE. PUNTO CENTRALE DEL PIANO ? LA PARTECIPAZIONE AL SALONE DEL MOBILE DI MILANO, EVENTO PI? IMPORTANTE AL MONDO PER IL SETTORE DELL?ARREDAMENTO, NEL QUALE AVR? RISERVATO UNO SPAZIO DI BEN 350 M2. LA PRESENZA DELL?AZIENDA ALL?EVENTO GODR? POI DEL VALORE AGGIUNTO DELLA PARTECIPAZIONE AL ?FUORISALONE? E AI SUOI EVENTI MEDIATICI CHE ACCRESCERANNO LA VISIBILIT?. (Italian)
0 references
TONCELLI EXPECTS AN INTENSE ACTIVITY? RELAUNCHING THE BRAND THROUGH INVESTMENTS IN PROMOTION OF ITS RANGE OF HAUTE COUTURE KITCHENS. CENTRAL POINT OF THE PLAN? PARTICIPATION IN THE MILAN FURNITURE FAIR, PI EVENT? IMPORTANT IN THE WORLD FOR THE FURNITURE INDUSTRY, IN WHICH AVR? RESERVED A SPACE OF 350 M2. THE PRESENCE OF THE COMPANY AT THE EVENT ENJOYR? THEN THE ADDED VALUE OF PARTICIPATION IN THE?FUORISALONE? AND TO YOUR MEDIA EVENTS THAT WILL INCREASE YOUR VISIBILITY. (English)
27 January 2022
0 references
TONCELLI S’ATTEND À UNE ACTIVITÉ INTENSE? RELANCER LA MARQUE PAR DES INVESTISSEMENTS DANS LA PROMOTION DE SA GAMME DE CUISINES HAUTE COUTURE. POINT CENTRAL DU PLAN? PARTICIPATION AU SALON DU MOBILIER DE MILAN, ÉVÉNEMENT PI? IMPORTANT DANS LE MONDE POUR L’INDUSTRIE DU MEUBLE, DANS LEQUEL AVR? RÉSERVÉ UN ESPACE DE 350 M2. LA PRÉSENCE DE L’ENTREPRISE À L’ÉVÉNEMENT ENJOYR? ALORS LA VALEUR AJOUTÉE DE LA PARTICIPATION À LA?FUORISALONE? ET À VOS ÉVÉNEMENTS MÉDIATIQUES QUI AUGMENTERONT VOTRE VISIBILITÉ. (French)
28 January 2022
0 references
TONCELLI ERWARTET EINE INTENSIVE AKTIVITÄT? WIEDERBELEBUNG DER MARKE DURCH INVESTITIONEN IN DIE FÖRDERUNG IHRES SORTIMENTS AN HAUTE COUTURE KÜCHEN. ZENTRALER PUNKT DES PLANS? TEILNAHME AN DER MAILÄNDER MÖBELMESSE, PI-VERANSTALTUNG? WICHTIG IN DER WELT FÜR DIE MÖBELINDUSTRIE, IN WELCHEM AVR? RESERVIERT EINEN RAUM VON 350 M2. DIE PRÄSENZ DES UNTERNEHMENS AUF DER VERANSTALTUNG ENJOYR? DANN DER MEHRWERT DER TEILNAHME AM?FUORISALONE? UND ZU IHREN MEDIENEREIGNISSEN, DIE IHRE SICHTBARKEIT ERHÖHEN. (German)
28 January 2022
0 references
TONCELLI VERWACHT EEN INTENSE ACTIVITEIT? HERLANCERING VAN HET MERK DOOR INVESTERINGEN IN DE PROMOTIE VAN HET AANBOD VAN HAUTE COUTURE KEUKENS. CENTRAAL PUNT VAN HET PLAN? DEELNAME AAN DE MEUBELBEURS VAN MILAAN, PI-EVENEMENT? BELANGRIJK IN DE WERELD VOOR DE MEUBELINDUSTRIE, WAARIN AVR? GERESERVEERD EEN RUIMTE VAN 350 M2. DE AANWEZIGHEID VAN HET BEDRIJF OP HET EVENEMENT ENJOYR? DAN DE TOEGEVOEGDE WAARDE VAN DEELNAME AAN DE?FUORISALONE? EN NAAR UW MEDIA-EVENEMENTEN DIE UW ZICHTBAARHEID ZULLEN VERGROTEN. (Dutch)
29 January 2022
0 references
¿TONCELLI ESPERA UNA ACTIVIDAD INTENSA? RELANZAMIENTO DE LA MARCA A TRAVÉS DE INVERSIONES EN LA PROMOCIÓN DE SU GAMA DE COCINAS HAUTE COUTURE. ¿PUNTO CENTRAL DEL PLAN? ¿PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE MUEBLES DE MILÁN, EVENTO PI? IMPORTANTE EN EL MUNDO PARA LA INDUSTRIA DEL MUEBLE, EN EL QUE AVR? RESERVADO UN ESPACIO DE 350 M2. ¿LA PRESENCIA DE LA EMPRESA EN EL EVENTO ENJOYR? ¿ENTONCES EL VALOR AÑADIDO DE LA PARTICIPACIÓN EN LA?FUORISALONE? Y A TUS EVENTOS MEDIÁTICOS QUE AUMENTARÁN TU VISIBILIDAD. (Spanish)
29 January 2022
0 references
Ο TONCELLI ΠΕΡΙΜΈΝΕΙ ΈΝΤΟΝΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΕΠΑΝΕΚΚΊΝΗΣΗ ΤΗΣ ΜΆΡΚΑΣ ΜΈΣΩ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΓΚΆΜΑΣ ΤΩΝ ΚΟΥΖΙΝΏΝ HAUTE COUTURE. ΚΕΝΤΡΙΚΌ ΣΗΜΕΊΟ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ; ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΟΥ ΜΙΛΆΝΟΥ, ΕΚΔΉΛΩΣΗ PI; ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΊΑ ΕΠΊΠΛΩΝ, ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ AVR; ΚΡΆΤΗΣΕ ΧΏΡΟ 350 M2. Η ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ENJOYR; ΤΌΤΕ Η ΠΡΟΣΤΙΘΈΜΕΝΗ ΑΞΊΑ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟ?FUORISALONE? ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΑΣ ΣΤΑ ΜΜΕ ΠΟΥ ΘΑ ΑΥΞΉΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΒΟΛΉ ΣΑΣ. (Greek)
22 August 2022
0 references
TONCELLI FORVENTER EN INTENS AKTIVITET? RELANCERING AF MÆRKET GENNEM INVESTERINGER I FREMME AF DETS SORTIMENT AF HAUTE COUTURE-KØKKENER. DET CENTRALE PUNKT I PLANEN? DELTAGELSE I MILANOS MØBELMESSE, PI-ARRANGEMENTET? VIGTIG I VERDEN FOR MØBELINDUSTRIEN, HVOR AVR? RESERVERET ET AREAL PÅ 350 M2. VIRKSOMHEDENS TILSTEDEVÆRELSE VED ARRANGEMENTET ENJOYR? SÅ MERVÆRDIEN AF DELTAGELSE I?FUORISALONE? OG TIL DINE MEDIEBEGIVENHEDER, DER VIL ØGE DIN SYNLIGHED. (Danish)
22 August 2022
0 references
TONCELLI ODOTTAA INTENSIIVISTÄ TOIMINTAA? BRÄNDIN KÄYNNISTÄMINEN UUDELLEEN INVESTOIMALLA HAUTE COUTURE -KEITTIÖIDEN VALIKOIMAAN. SUUNNITELMAN KESKIPISTE? OSALLISTUMINEN MILANON HUONEKALUMESSUILLE, PI-TAPAHTUMAAN? TÄRKEÄÄ MAAILMASSA HUONEKALUTEOLLISUUDELLE, JOSSA AVR? VARASI 350 M2:N TILAN. YHTIÖN LÄSNÄOLO TAPAHTUMASSA ENJOYR? SITTEN OSALLISTUMISESTA? FUORISALONE? JA MEDIATAPAHTUMIIN, JOTKA LISÄÄVÄT NÄKYVYYTTÄSI. (Finnish)
22 August 2022
0 references
TONCELLI JISTENNA ATTIVITÀ INTENSA? TNEDIJA MILL-ĠDID TAL-MARKA PERMEZZ TA ‘INVESTIMENTI FIL-PROMOZZJONI TAL-FIRXA TAGĦHA TA’ KĊEJJEN HAUTE COUTURE. PUNT ĊENTRALI TAL-PJAN? PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TAL-GĦAMARA TA’ MILAN, AVVENIMENT PI? IMPORTANTI FID-DINJA GĦALL-INDUSTRIJA TAL-GĦAMARA, F’LIEMA AVR? RISERVAT SPAZJU TA’ 350 M2. IL-PREŻENZA TAL-KUMPANIJA FL-AVVENIMENT ENJOYR? IMBAGĦAD IL-VALUR MIŻJUD TAL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-?FUORISALONE? U GĦALL-AVVENIMENTI TAL-MIDJA TIEGĦEK LI SE JŻIDU L-VIŻIBBILTÀ TIEGĦEK. (Maltese)
22 August 2022
0 references
TONCELLI SAGAIDA INTENSĪVU AKTIVITĀTI? ZĪMOLA ATJAUNOŠANA, INVESTĒJOT HAUTE COUTURE VIRTUVES SORTIMENTĀ. PLĀNA CENTRĀLAIS PUNKTS? DALĪBA MILĀNAS MĒBEĻU IZSTĀDĒ, PI PASĀKUMĀ? SVARĪGI PASAULĒ MĒBEĻU RŪPNIECĪBAI, KURĀ AVR? REZERVĒTA 350 M2 TELPA. UZŅĒMUMA KLĀTBŪTNE PASĀKUMĀ ENJOYR? TAD PIEVIENOTO VĒRTĪBU DALĪBAI?FUORISALONE? UN JŪSU PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU PASĀKUMIEM, KAS PALIELINĀS JŪSU REDZAMĪBU. (Latvian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI OČAKÁVA INTENZÍVNU AKTIVITU? OŽIVENIE ZNAČKY PROSTREDNÍCTVOM INVESTÍCIÍ DO PROPAGÁCIE SORTIMENTU KUCHÝŇ HAUTE COUTURE. ÚSTREDNÝ BOD PLÁNU? ÚČASŤ NA VEĽTRHU NÁBYTKU V MILÁNE, PODUJATIE PI? DÔLEŽITÉ VO SVETE PRE NÁBYTKÁRSKY PRIEMYSEL, V KTOROM AVR? REZERVOVANÝ PRIESTOR 350 M2. PRÍTOMNOSŤ SPOLOČNOSTI NA PODUJATÍ ENJOYR? POTOM PRIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNE UDALOSTI, KTORÉ ZVÝŠIA VAŠU VIDITEĽNOSŤ. (Slovak)
22 August 2022
0 references
TONCELLI AG SÚIL LE GNÍOMHAÍOCHT DIAN? ATHSHEOLADH AN BRANDA TRÍ INFHEISTÍOCHTAÍ I GCUR CHUN CINN A RAON CISTINÍ HAUTE COUTURE. POINTE LÁRNACH AN PHLEAN? RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH TROSCÁIN MILANO, IMEACHT PI? TÁBHACHTACH AR FUD AN DOMHAIN DON TIONSCAL TROSCÁIN, INA BHFUIL AVR? TÁ SPÁS DE 350 M2 IN ÁIRITHE. LÁITHREACHT NA CUIDEACHTA AG AN ÓCÁID ENJOYR? ANSIN, AN BREISLUACH A BHAINEANN LE RANNPHÁIRTÍOCHT SA?FUORISALONE? AGUS LE DO CHUID IMEACHTAÍ MEÁN A MHÉADÓIDH D’INFHEICTHEACHT. (Irish)
22 August 2022
0 references
TONCELLI OČEKÁVÁ INTENZIVNÍ AKTIVITU? OŽIVENÍ ZNAČKY PROSTŘEDNICTVÍM INVESTIC DO PROPAGACE SVÉ ŘADY KUCHYNÍ HAUTE COUTURE. ÚSTŘEDNÍ BOD PLÁNU? ÚČAST NA VELETRHU NÁBYTKU V MILÁNĚ, PI AKCE? DŮLEŽITÉ VE SVĚTĚ PRO NÁBYTKÁŘSKÝ PRŮMYSL, VE KTERÉM AVR? REZERVOVANÝ PROSTOR 350 M2. PŘÍTOMNOST SPOLEČNOSTI NA AKCI ENJOYR? PAK PŘIDANÁ HODNOTA ÚČASTI V?FUORISALONE? A NA VAŠE MEDIÁLNÍ UDÁLOSTI, KTERÉ ZVÝŠÍ VAŠI VIDITELNOST. (Czech)
22 August 2022
0 references
O TONCELLI ESPERA UMA ATIVIDADE INTENSA? RELANÇAR A MARCA ATRAVÉS DE INVESTIMENTOS NA PROMOÇÃO DA SUA GAMA DE COZINHAS HAUTE COUTURE. PONTO CENTRAL DO PLANO? PARTICIPAÇÃO NA FEIRA DE MOBILIÁRIO DE MILÃO, EVENTO PI? IMPORTANTE NO MUNDO PARA A INDÚSTRIA DE MÓVEIS, EM QUE AVR? RESERVOU UM ESPAÇO DE 350 M2. A PRESENÇA DA EMPRESA NO EVENTO ENJOYR? ENTÃO O VALOR ACRESCENTADO DA PARTICIPAÇÃO NA?FUORISALONE? E PARA SEUS EVENTOS DE MÍDIA QUE AUMENTARÃO SUA VISIBILIDADE. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
TONCELLI OOTAB INTENSIIVSET AKTIIVSUST? KAUBAMÄRGI TAASKÄIVITAMINE INVESTEERINGUTE KAUDU OMA HAUTE COUTURE’I KÖÖKIDE EDENDAMISSE. PLAANI KESKNE PUNKT? OSALEMINE MILANO MÖÖBLIMESSIL, PI ÜRITUS? OLULINE MAAILMAS MÖÖBLITÖÖSTUSELE, MILLISES AVR-IS? RESERVEERITUD RUUM 350 M2. ETTEVÕTTE KOHALOLEK ÜRITUSEL ENJOYR? SIIS LISAVÄÄRTUS OSALEMINE?FUORISALONE? JA TEIE MEEDIAÜRITUSTELE, MIS SUURENDAVAD TEIE NÄHTAVUST. (Estonian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI INTENZÍV TEVÉKENYSÉGRE SZÁMÍT? A MÁRKA ÚJRAINDÍTÁSA A HAUTE COUTURE KONYHÁINAK NÉPSZERŰSÍTÉSÉRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁSOK RÉVÉN. A TERV KÖZPONTI PONTJA? RÉSZVÉTEL A MILÁNÓI BÚTORVÁSÁRON, PI RENDEZVÉNYEN? FONTOS A VILÁGON A BÚTORIPAR, AMELYBEN AVR? 350 M2 HELYET FOGLALT EL. A CÉG JELENLÉTE AZ ENJOYR RENDEZVÉNYEN? AKKOR A?FUORISALONE-BAN VALÓ RÉSZVÉTEL HOZZÁADOTT ÉRTÉKE? ÉS A MÉDIA ESEMÉNYEK, AMELYEK NÖVELIK A LÁTHATÓSÁGÁT. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ТОНЧЕЛИ ОЧАКВА ИНТЕНЗИВНА АКТИВНОСТ? РЕСТАРТИРАНЕ НА МАРКАТА ЧРЕЗ ИНВЕСТИЦИИ В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ГАМАТА ОТ КУХНИ НА HAUTE COUTURE. ЦЕНТРАЛНО МЯСТО В ПЛАНА? УЧАСТИЕ В ПАНАИРА НА МЕБЕЛИТЕ В МИЛАНО, ПИ СЪБИТИЕ? ВАЖНО В СВЕТА ЗА МЕБЕЛНАТА ИНДУСТРИЯ, В КОЯТО AVR? ЗАПАЗЕНО ПРОСТРАНСТВО ОТ 350 M2. ПРИСЪСТВИЕТО НА КОМПАНИЯТА НА СЪБИТИЕТО ENJOYR? ТОГАВА ДОБАВЕНАТА СТОЙНОСТ НА УЧАСТИЕТО В?FUORISALONE? И ЗА ВАШИТЕ МЕДИЙНИ СЪБИТИЯ, КОИТО ЩЕ УВЕЛИЧАТ ВИДИМОСТТА ВИ. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI TIKISI INTENSYVAUS AKTYVUMO? PREKĖS ŽENKLO ATNAUJINIMAS INVESTUOJANT Į „HAUTE COUTURE“ VIRTUVIŲ SKATINIMĄ. PAGRINDINIS PLANO TAŠKAS? DALYVAVIMAS MILANO BALDŲ MUGĖJE, PI RENGINYJE? SVARBU PASAULYJE BALDŲ PRAMONEI, KURIOJE AVR? REZERVUOTA 350 M2 ERDVĖ. AR ĮMONĖ DALYVAUJA RENGINYJE ENJOYR? TADA PRIDĖTINĖ VERTĖ DALYVAVIMO?FUORISALONE? IR Į SAVO ŽINIASKLAIDOS RENGINIUS, KURIE PADIDINS JŪSŲ MATOMUMĄ. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI OČEKUJE INTENZIVNU AKTIVNOST? PONOVNO POKRETANJE BRANDA KROZ ULAGANJA U PROMOCIJU ASORTIMANA HAUTE COUTURE KUHINJA. SREDIŠNJA TOČKA PLANA? SUDJELOVANJE NA SAJMU NAMJEŠTAJA U MILANU, PI DOGAĐAJ? VAŽNO U SVIJETU ZA INDUSTRIJU NAMJEŠTAJA, U KOJOJ AVR? REZERVIRANI PROSTOR OD 350 M2. PRISUTNOST TVRTKE NA DOGAĐAJU ENJOYR? ONDA JE DODANA VRIJEDNOST SUDJELOVANJA U?FUORISALONE? I VAŠIM MEDIJSKIM DOGAĐAJIMA KOJI ĆE POVEĆATI VAŠU VIDLJIVOST. (Croatian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI FÖRVÄNTAR SIG EN INTENSIV AKTIVITET? NYLANSERING AV VARUMÄRKET GENOM INVESTERINGAR I MARKNADSFÖRING AV SITT UTBUD AV HAUTE COUTURE KÖK. ÄR PLANENS CENTRALA PUNKT? DELTAGANDE I MÖBELMÄSSAN I MILANO, PI-EVENEMANGET? VIKTIGT I VÄRLDEN FÖR MÖBELINDUSTRIN, DÄR AVR? RESERVERAT ETT UTRYMME PÅ 350 M2. FÖRETAGETS NÄRVARO VID EVENEMANGET ENJOYR? SEDAN MERVÄRDET AV DELTAGANDE I?FUORISALONE? OCH TILL DINA MEDIEEVENEMANG SOM KOMMER ATT ÖKA DIN SYNLIGHET. (Swedish)
22 August 2022
0 references
TONCELLI SE AȘTEAPTĂ LA O ACTIVITATE INTENSĂ? RELANSAREA BRANDULUI PRIN INVESTIȚII ÎN PROMOVAREA GAMEI SALE DE BUCĂTĂRII HAUTE COUTURE. PUNCTUL CENTRAL AL PLANULUI? PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE MOBILĂ DIN MILANO, EVENIMENT PI? IMPORTANT ÎN LUME PENTRU INDUSTRIA MOBILEI, ÎN CARE AVR? REZERVAT UN SPAȚIU DE 350 M2. PREZENȚA COMPANIEI LA EVENIMENTUL ENJOYR? APOI VALOAREA ADĂUGATĂ A PARTICIPĂRII LA?FUORISALONE? ȘI LA EVENIMENTELE MEDIA CARE VĂ VOR SPORI VIZIBILITATEA. (Romanian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI PRIČAKUJE INTENZIVNO AKTIVNOST? PONOVNI ZAGON BLAGOVNE ZNAMKE Z NALOŽBAMI V PROMOCIJO NJENE PONUDBE KUHINJ HAUTE COUTURE. OSREDNJA TOČKA NAČRTA? UDELEŽBA NA POHIŠTVENEM SEJMU V MILANU, DOGODEK PI? POMEMBNO V SVETU ZA POHIŠTVENO INDUSTRIJO, V KATERI AVR? REZERVIRAN PROSTOR 350 M2. PRISOTNOST PODJETJA NA DOGODKU ENJOYR? POTEM DODANA VREDNOST SODELOVANJA V?FUORISALONE? IN VAŠIM MEDIJSKIM DOGODKOM, KI BODO POVEČALI VAŠO PREPOZNAVNOST. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
TONCELLI OCZEKUJE INTENSYWNEJ AKTYWNOŚCI? OŻYWIENIE MARKI POPRZEZ INWESTYCJE W PROMOCJĘ ASORTYMENTU KUCHNI HAUTE COUTURE. CENTRALNY PUNKT PLANU? UDZIAŁ W TARGACH MEBLOWYCH W MEDIOLANIE, IMPREZA PI? WAŻNE NA ŚWIECIE DLA PRZEMYSŁU MEBLARSKIEGO, W KTÓRYM AVR? ZAREZERWOWANO PRZESTRZEŃ 350 M2. OBECNOŚĆ FIRMY NA WYDARZENIU ENJOYR? NASTĘPNIE WARTOŚĆ DODANA UDZIAŁU W „FUORISALONE”? I DO WYDARZEŃ MEDIALNYCH, KTÓRE ZWIĘKSZĄ TWOJĄ WIDOCZNOŚĆ. (Polish)
22 August 2022
0 references
PECCIOLI
0 references