(14508.17092020.172000176) LINARI (Q4077112): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description)
(‎Changed an Item: Discontinued project)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
label / enlabel / en
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / frlabel / fr
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / delabel / de
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / nllabel / nl
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / eslabel / es
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / ellabel / el
 
(14508.17092020.172000176) ΛΙΝΆΡΙ
label / dalabel / da
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / filabel / fi
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / mtlabel / mt
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / lvlabel / lv
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / sklabel / sk
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / galabel / ga
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / cslabel / cs
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / ptlabel / pt
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / etlabel / et
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / hulabel / hu
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / bglabel / bg
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / ltlabel / lt
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / hrlabel / hr
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / svlabel / sv
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / rolabel / ro
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / sllabel / sl
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
label / pllabel / pl
 
(14508.17092020.172000176) LINARI
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4077112 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4077112 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4077112 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4077112 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4077112 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4077112 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4077112 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4077112 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4077112 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4077112 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4077112 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4077112 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4077112 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4077112 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4077112 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4077112 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4077112 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4077112 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4077112 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4077112 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4077112 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4077112 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4077112 i Italien
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
THE COMPANY IS A MECHANICAL WORKSHOP, INCLUDING PRECISION, AND THE INVESTMENTS COVERED BY THIS INVITATION TO TENDER CONSIST OF THE PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT AIMED AT THE RENEWAL OF THE SAME, AN ASPECT TO WHICH THE COMPANY HAS ALWAYS GIVEN PARTICULAR IMPORTANCE TRYING TO BE ALWAYS AT THE FOREFRONT. (English)
Property / summary: THE COMPANY IS A MECHANICAL WORKSHOP, INCLUDING PRECISION, AND THE INVESTMENTS COVERED BY THIS INVITATION TO TENDER CONSIST OF THE PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT AIMED AT THE RENEWAL OF THE SAME, AN ASPECT TO WHICH THE COMPANY HAS ALWAYS GIVEN PARTICULAR IMPORTANCE TRYING TO BE ALWAYS AT THE FOREFRONT. (English) / rank
 
Normal rank
Property / summary: THE COMPANY IS A MECHANICAL WORKSHOP, INCLUDING PRECISION, AND THE INVESTMENTS COVERED BY THIS INVITATION TO TENDER CONSIST OF THE PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT AIMED AT THE RENEWAL OF THE SAME, AN ASPECT TO WHICH THE COMPANY HAS ALWAYS GIVEN PARTICULAR IMPORTANCE TRYING TO BE ALWAYS AT THE FOREFRONT. (English) / qualifier
 
point in time: 27 January 2022
Timestamp+2022-01-27T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L’ENTREPRISE EST UN ATELIER MÉCANIQUE, Y COMPRIS DE PRÉCISION, ET LES INVESTISSEMENTS COUVERTS PAR LE PRÉSENT APPEL D’OFFRES CONSISTENT EN L’ACHAT DE MACHINES ET D’ÉQUIPEMENTS DESTINÉS AU RENOUVELLEMENT DE CELUI-CI, UN ASPECT AUQUEL L’ENTREPRISE A TOUJOURS ACCORDÉ UNE IMPORTANCE PARTICULIÈRE EN ESSAYANT D’ÊTRE TOUJOURS À L’AVANT-GARDE. (French)
Property / summary: L’ENTREPRISE EST UN ATELIER MÉCANIQUE, Y COMPRIS DE PRÉCISION, ET LES INVESTISSEMENTS COUVERTS PAR LE PRÉSENT APPEL D’OFFRES CONSISTENT EN L’ACHAT DE MACHINES ET D’ÉQUIPEMENTS DESTINÉS AU RENOUVELLEMENT DE CELUI-CI, UN ASPECT AUQUEL L’ENTREPRISE A TOUJOURS ACCORDÉ UNE IMPORTANCE PARTICULIÈRE EN ESSAYANT D’ÊTRE TOUJOURS À L’AVANT-GARDE. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L’ENTREPRISE EST UN ATELIER MÉCANIQUE, Y COMPRIS DE PRÉCISION, ET LES INVESTISSEMENTS COUVERTS PAR LE PRÉSENT APPEL D’OFFRES CONSISTENT EN L’ACHAT DE MACHINES ET D’ÉQUIPEMENTS DESTINÉS AU RENOUVELLEMENT DE CELUI-CI, UN ASPECT AUQUEL L’ENTREPRISE A TOUJOURS ACCORDÉ UNE IMPORTANCE PARTICULIÈRE EN ESSAYANT D’ÊTRE TOUJOURS À L’AVANT-GARDE. (French) / qualifier
 
point in time: 28 January 2022
Timestamp+2022-01-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DAS UNTERNEHMEN IST EINE MECHANISCHE WERKSTATT, EINSCHLIESSLICH PRÄZISION, UND DIE INVESTITIONEN IM RAHMEN DIESER AUSSCHREIBUNG BESTEHEN IN DEM KAUF VON MASCHINEN UND GERÄTEN, DIE AUF DIE ERNEUERUNG DERSELBEN ABZIELEN, EIN ASPEKT, DEM DAS UNTERNEHMEN IMMER BESONDERE BEDEUTUNG BEIGEMESSEN HAT, UM STETS AN VORDERSTER FRONT ZU SEIN. (German)
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN IST EINE MECHANISCHE WERKSTATT, EINSCHLIESSLICH PRÄZISION, UND DIE INVESTITIONEN IM RAHMEN DIESER AUSSCHREIBUNG BESTEHEN IN DEM KAUF VON MASCHINEN UND GERÄTEN, DIE AUF DIE ERNEUERUNG DERSELBEN ABZIELEN, EIN ASPEKT, DEM DAS UNTERNEHMEN IMMER BESONDERE BEDEUTUNG BEIGEMESSEN HAT, UM STETS AN VORDERSTER FRONT ZU SEIN. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN IST EINE MECHANISCHE WERKSTATT, EINSCHLIESSLICH PRÄZISION, UND DIE INVESTITIONEN IM RAHMEN DIESER AUSSCHREIBUNG BESTEHEN IN DEM KAUF VON MASCHINEN UND GERÄTEN, DIE AUF DIE ERNEUERUNG DERSELBEN ABZIELEN, EIN ASPEKT, DEM DAS UNTERNEHMEN IMMER BESONDERE BEDEUTUNG BEIGEMESSEN HAT, UM STETS AN VORDERSTER FRONT ZU SEIN. (German) / qualifier
 
point in time: 28 January 2022
Timestamp+2022-01-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HET BEDRIJF IS EEN MECHANISCHE WERKPLAATS, MET INBEGRIP VAN PRECISIE, EN DE INVESTERINGEN WAAROP DEZE AANBESTEDING BETREKKING HEEFT, BESTAAN UIT DE AANKOOP VAN MACHINES EN APPARATUUR DIE GERICHT ZIJN OP DE VERNIEUWING VAN HETZELFDE, EEN ASPECT WAARAAN DE ONDERNEMING ALTIJD BIJZONDER BELANG HEEFT GEHECHT OM ALTIJD VOOROP TE STAAN. (Dutch)
Property / summary: HET BEDRIJF IS EEN MECHANISCHE WERKPLAATS, MET INBEGRIP VAN PRECISIE, EN DE INVESTERINGEN WAAROP DEZE AANBESTEDING BETREKKING HEEFT, BESTAAN UIT DE AANKOOP VAN MACHINES EN APPARATUUR DIE GERICHT ZIJN OP DE VERNIEUWING VAN HETZELFDE, EEN ASPECT WAARAAN DE ONDERNEMING ALTIJD BIJZONDER BELANG HEEFT GEHECHT OM ALTIJD VOOROP TE STAAN. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HET BEDRIJF IS EEN MECHANISCHE WERKPLAATS, MET INBEGRIP VAN PRECISIE, EN DE INVESTERINGEN WAAROP DEZE AANBESTEDING BETREKKING HEEFT, BESTAAN UIT DE AANKOOP VAN MACHINES EN APPARATUUR DIE GERICHT ZIJN OP DE VERNIEUWING VAN HETZELFDE, EEN ASPECT WAARAAN DE ONDERNEMING ALTIJD BIJZONDER BELANG HEEFT GEHECHT OM ALTIJD VOOROP TE STAAN. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 29 January 2022
Timestamp+2022-01-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LA EMPRESA ES UN TALLER MECÁNICO, INCLUIDA LA PRECISIÓN, Y LAS INVERSIONES CUBIERTAS POR ESTA LICITACIÓN CONSISTEN EN LA COMPRA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DESTINADOS A LA RENOVACIÓN DE LOS MISMOS, ASPECTO AL QUE LA EMPRESA SIEMPRE HA DADO ESPECIAL IMPORTANCIA TRATANDO DE ESTAR SIEMPRE A LA VANGUARDIA. (Spanish)
Property / summary: LA EMPRESA ES UN TALLER MECÁNICO, INCLUIDA LA PRECISIÓN, Y LAS INVERSIONES CUBIERTAS POR ESTA LICITACIÓN CONSISTEN EN LA COMPRA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DESTINADOS A LA RENOVACIÓN DE LOS MISMOS, ASPECTO AL QUE LA EMPRESA SIEMPRE HA DADO ESPECIAL IMPORTANCIA TRATANDO DE ESTAR SIEMPRE A LA VANGUARDIA. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LA EMPRESA ES UN TALLER MECÁNICO, INCLUIDA LA PRECISIÓN, Y LAS INVERSIONES CUBIERTAS POR ESTA LICITACIÓN CONSISTEN EN LA COMPRA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DESTINADOS A LA RENOVACIÓN DE LOS MISMOS, ASPECTO AL QUE LA EMPRESA SIEMPRE HA DADO ESPECIAL IMPORTANCIA TRATANDO DE ESTAR SIEMPRE A LA VANGUARDIA. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 29 January 2022
Timestamp+2022-01-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΌ ΣΥΝΕΡΓΕΊΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΜΙΑ ΠΤΥΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΔΙΝΕ ΠΆΝΤΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΠΡΟΣΠΑΘΏΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΉΝΙΟ. (Greek)
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΌ ΣΥΝΕΡΓΕΊΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΜΙΑ ΠΤΥΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΔΙΝΕ ΠΆΝΤΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΠΡΟΣΠΑΘΏΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΉΝΙΟ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΌ ΣΥΝΕΡΓΕΊΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΜΙΑ ΠΤΥΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΔΙΝΕ ΠΆΝΤΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΠΡΟΣΠΑΘΏΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΉΝΙΟ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
VIRKSOMHEDEN ER ET MEKANISK VÆRKSTED, HERUNDER PRÆCISION, OG DE INVESTERINGER, DER ER OMFATTET AF DETTE UDBUD, BESTÅR I INDKØB AF MASKINER OG UDSTYR MED HENBLIK PÅ FORNYELSE AF SAMME, ET ASPEKT, SOM VIRKSOMHEDEN ALTID HAR LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ AT FORSØGE ALTID AT VÆRE PÅ FORKANT MED. (Danish)
Property / summary: VIRKSOMHEDEN ER ET MEKANISK VÆRKSTED, HERUNDER PRÆCISION, OG DE INVESTERINGER, DER ER OMFATTET AF DETTE UDBUD, BESTÅR I INDKØB AF MASKINER OG UDSTYR MED HENBLIK PÅ FORNYELSE AF SAMME, ET ASPEKT, SOM VIRKSOMHEDEN ALTID HAR LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ AT FORSØGE ALTID AT VÆRE PÅ FORKANT MED. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: VIRKSOMHEDEN ER ET MEKANISK VÆRKSTED, HERUNDER PRÆCISION, OG DE INVESTERINGER, DER ER OMFATTET AF DETTE UDBUD, BESTÅR I INDKØB AF MASKINER OG UDSTYR MED HENBLIK PÅ FORNYELSE AF SAMME, ET ASPEKT, SOM VIRKSOMHEDEN ALTID HAR LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ AT FORSØGE ALTID AT VÆRE PÅ FORKANT MED. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
YHTIÖ ON MEKAANINEN KORJAAMO, TARKKUUS MUKAAN LUETTUNA, JA TÄMÄN TARJOUSPYYNNÖN KOHTEENA OLEVAT INVESTOINNIT KOOSTUVAT KONEIDEN JA LAITTEIDEN OSTAMISESTA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON UUDISTAA SAMA ASIA, JOTA YHTIÖ ON AINA PITÄNYT ERITYISEN TÄRKEÄNÄ PYRKIESSÄÄN AINA ETURINTAMASSA. (Finnish)
Property / summary: YHTIÖ ON MEKAANINEN KORJAAMO, TARKKUUS MUKAAN LUETTUNA, JA TÄMÄN TARJOUSPYYNNÖN KOHTEENA OLEVAT INVESTOINNIT KOOSTUVAT KONEIDEN JA LAITTEIDEN OSTAMISESTA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON UUDISTAA SAMA ASIA, JOTA YHTIÖ ON AINA PITÄNYT ERITYISEN TÄRKEÄNÄ PYRKIESSÄÄN AINA ETURINTAMASSA. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: YHTIÖ ON MEKAANINEN KORJAAMO, TARKKUUS MUKAAN LUETTUNA, JA TÄMÄN TARJOUSPYYNNÖN KOHTEENA OLEVAT INVESTOINNIT KOOSTUVAT KONEIDEN JA LAITTEIDEN OSTAMISESTA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON UUDISTAA SAMA ASIA, JOTA YHTIÖ ON AINA PITÄNYT ERITYISEN TÄRKEÄNÄ PYRKIESSÄÄN AINA ETURINTAMASSA. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-KUMPANIJA HIJA ĦANUT TAX-XOGĦOL MEKKANIKU, INKLUŻA L-PREĊIŻJONI, U L-INVESTIMENTI KOPERTI MINN DIN IS-SEJĦA GĦALL-OFFERTI JIKKONSISTU FIX-XIRI TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR IMMIRAT LEJN IT-TIĠDID TAL-ISTESS, ASPETT LI L-KUMPANIJA DEJJEM TAT IMPORTANZA PARTIKOLARI BIEX TIPPROVA DEJJEM TKUN FUQ QUDDIEM NETT. (Maltese)
Property / summary: IL-KUMPANIJA HIJA ĦANUT TAX-XOGĦOL MEKKANIKU, INKLUŻA L-PREĊIŻJONI, U L-INVESTIMENTI KOPERTI MINN DIN IS-SEJĦA GĦALL-OFFERTI JIKKONSISTU FIX-XIRI TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR IMMIRAT LEJN IT-TIĠDID TAL-ISTESS, ASPETT LI L-KUMPANIJA DEJJEM TAT IMPORTANZA PARTIKOLARI BIEX TIPPROVA DEJJEM TKUN FUQ QUDDIEM NETT. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-KUMPANIJA HIJA ĦANUT TAX-XOGĦOL MEKKANIKU, INKLUŻA L-PREĊIŻJONI, U L-INVESTIMENTI KOPERTI MINN DIN IS-SEJĦA GĦALL-OFFERTI JIKKONSISTU FIX-XIRI TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR IMMIRAT LEJN IT-TIĠDID TAL-ISTESS, ASPETT LI L-KUMPANIJA DEJJEM TAT IMPORTANZA PARTIKOLARI BIEX TIPPROVA DEJJEM TKUN FUQ QUDDIEM NETT. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UZŅĒMUMS IR MEHĀNISKA DARBNĪCA, TOSTARP PRECIZITĀTE, UN IEGULDĪJUMI, UZ KURIEM ATTIECAS ŠIS UZAICINĀJUMS UZ KONKURSU, IR IEKĀRTU UN IEKĀRTU IEGĀDE, LAI ATJAUNOTU TO PAŠU, KAS IR ASPEKTS, KURAM UZŅĒMUMS VIENMĒR IR PIEŠĶĪRIS ĪPAŠU NOZĪMI, CENŠOTIES VIENMĒR BŪT PRIEKŠGALĀ. (Latvian)
Property / summary: UZŅĒMUMS IR MEHĀNISKA DARBNĪCA, TOSTARP PRECIZITĀTE, UN IEGULDĪJUMI, UZ KURIEM ATTIECAS ŠIS UZAICINĀJUMS UZ KONKURSU, IR IEKĀRTU UN IEKĀRTU IEGĀDE, LAI ATJAUNOTU TO PAŠU, KAS IR ASPEKTS, KURAM UZŅĒMUMS VIENMĒR IR PIEŠĶĪRIS ĪPAŠU NOZĪMI, CENŠOTIES VIENMĒR BŪT PRIEKŠGALĀ. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UZŅĒMUMS IR MEHĀNISKA DARBNĪCA, TOSTARP PRECIZITĀTE, UN IEGULDĪJUMI, UZ KURIEM ATTIECAS ŠIS UZAICINĀJUMS UZ KONKURSU, IR IEKĀRTU UN IEKĀRTU IEGĀDE, LAI ATJAUNOTU TO PAŠU, KAS IR ASPEKTS, KURAM UZŅĒMUMS VIENMĒR IR PIEŠĶĪRIS ĪPAŠU NOZĪMI, CENŠOTIES VIENMĒR BŪT PRIEKŠGALĀ. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SPOLOČNOSŤ JE MECHANICKÁ DIELŇA, VRÁTANE PRESNOSTI, A INVESTÍCIE, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TÁTO VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK, POZOSTÁVAJÚ Z NÁKUPU STROJOV A ZARIADENÍ ZAMERANÝCH NA OBNOVU TOHO ISTÉHO, ČO JE ASPEKT, KTORÉMU SPOLOČNOSŤ VŽDY PRIKLADALA OSOBITNÝ VÝZNAM, ABY SA SNAŽILA BYŤ VŽDY V POPREDÍ. (Slovak)
Property / summary: SPOLOČNOSŤ JE MECHANICKÁ DIELŇA, VRÁTANE PRESNOSTI, A INVESTÍCIE, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TÁTO VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK, POZOSTÁVAJÚ Z NÁKUPU STROJOV A ZARIADENÍ ZAMERANÝCH NA OBNOVU TOHO ISTÉHO, ČO JE ASPEKT, KTORÉMU SPOLOČNOSŤ VŽDY PRIKLADALA OSOBITNÝ VÝZNAM, ABY SA SNAŽILA BYŤ VŽDY V POPREDÍ. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SPOLOČNOSŤ JE MECHANICKÁ DIELŇA, VRÁTANE PRESNOSTI, A INVESTÍCIE, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TÁTO VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK, POZOSTÁVAJÚ Z NÁKUPU STROJOV A ZARIADENÍ ZAMERANÝCH NA OBNOVU TOHO ISTÉHO, ČO JE ASPEKT, KTORÉMU SPOLOČNOSŤ VŽDY PRIKLADALA OSOBITNÝ VÝZNAM, ABY SA SNAŽILA BYŤ VŽDY V POPREDÍ. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS CEARDLANN MHEICNIÚIL Í AN CHUIDEACHTA, LENA N-ÁIRÍTEAR BEACHTAS, AGUS IS ÉARD ATÁ SNA HINFHEISTÍOCHTAÍ ATÁ CLÚDAITHE AG AN GCUIREADH SEO CHUN TAIRISCEANA NÁ CEANNACH INNEALRA AGUS TREALAIMH ATÁ DÍRITHE AR ATHNUACHAN AN CHÉANNA, GNÉ AR THUG AN CHUIDEACHTA TÁBHACHT AR LEITH DI I GCÓNAÍ AG IARRAIDH A BHEITH AR THÚS CADHNAÍOCHTA I GCÓNAÍ. (Irish)
Property / summary: IS CEARDLANN MHEICNIÚIL Í AN CHUIDEACHTA, LENA N-ÁIRÍTEAR BEACHTAS, AGUS IS ÉARD ATÁ SNA HINFHEISTÍOCHTAÍ ATÁ CLÚDAITHE AG AN GCUIREADH SEO CHUN TAIRISCEANA NÁ CEANNACH INNEALRA AGUS TREALAIMH ATÁ DÍRITHE AR ATHNUACHAN AN CHÉANNA, GNÉ AR THUG AN CHUIDEACHTA TÁBHACHT AR LEITH DI I GCÓNAÍ AG IARRAIDH A BHEITH AR THÚS CADHNAÍOCHTA I GCÓNAÍ. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS CEARDLANN MHEICNIÚIL Í AN CHUIDEACHTA, LENA N-ÁIRÍTEAR BEACHTAS, AGUS IS ÉARD ATÁ SNA HINFHEISTÍOCHTAÍ ATÁ CLÚDAITHE AG AN GCUIREADH SEO CHUN TAIRISCEANA NÁ CEANNACH INNEALRA AGUS TREALAIMH ATÁ DÍRITHE AR ATHNUACHAN AN CHÉANNA, GNÉ AR THUG AN CHUIDEACHTA TÁBHACHT AR LEITH DI I GCÓNAÍ AG IARRAIDH A BHEITH AR THÚS CADHNAÍOCHTA I GCÓNAÍ. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SPOLEČNOST JE MECHANICKOU DÍLNOU, VČETNĚ PŘESNOSTI, A INVESTICE, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM TOHOTO NABÍDKOVÉHO ŘÍZENÍ, SPOČÍVAJÍ V NÁKUPU STROJŮ A ZAŘÍZENÍ ZAMĚŘENÝCH NA OBNOVU TÉHOŽ ZAŘÍZENÍ, COŽ JE ASPEKT, KTERÉMU SPOLEČNOST VŽDY PŘIKLÁDALA ZVLÁŠTNÍ VÝZNAM PŘI SNAZE BÝT VŽDY V POPŘEDÍ. (Czech)
Property / summary: SPOLEČNOST JE MECHANICKOU DÍLNOU, VČETNĚ PŘESNOSTI, A INVESTICE, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM TOHOTO NABÍDKOVÉHO ŘÍZENÍ, SPOČÍVAJÍ V NÁKUPU STROJŮ A ZAŘÍZENÍ ZAMĚŘENÝCH NA OBNOVU TÉHOŽ ZAŘÍZENÍ, COŽ JE ASPEKT, KTERÉMU SPOLEČNOST VŽDY PŘIKLÁDALA ZVLÁŠTNÍ VÝZNAM PŘI SNAZE BÝT VŽDY V POPŘEDÍ. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SPOLEČNOST JE MECHANICKOU DÍLNOU, VČETNĚ PŘESNOSTI, A INVESTICE, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM TOHOTO NABÍDKOVÉHO ŘÍZENÍ, SPOČÍVAJÍ V NÁKUPU STROJŮ A ZAŘÍZENÍ ZAMĚŘENÝCH NA OBNOVU TÉHOŽ ZAŘÍZENÍ, COŽ JE ASPEKT, KTERÉMU SPOLEČNOST VŽDY PŘIKLÁDALA ZVLÁŠTNÍ VÝZNAM PŘI SNAZE BÝT VŽDY V POPŘEDÍ. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A EMPRESA É UMA OFICINA MECÂNICA, INCLUINDO A PRECISÃO, E OS INVESTIMENTOS ABRANGIDOS PELO PRESENTE CONCURSO CONSISTEM NA AQUISIÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DESTINADOS À RENOVAÇÃO DO MESMO, ASPETO AO QUAL A EMPRESA SEMPRE DEU ESPECIAL IMPORTÂNCIA, TENTANDO ESTAR SEMPRE NA VANGUARDA. (Portuguese)
Property / summary: A EMPRESA É UMA OFICINA MECÂNICA, INCLUINDO A PRECISÃO, E OS INVESTIMENTOS ABRANGIDOS PELO PRESENTE CONCURSO CONSISTEM NA AQUISIÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DESTINADOS À RENOVAÇÃO DO MESMO, ASPETO AO QUAL A EMPRESA SEMPRE DEU ESPECIAL IMPORTÂNCIA, TENTANDO ESTAR SEMPRE NA VANGUARDA. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A EMPRESA É UMA OFICINA MECÂNICA, INCLUINDO A PRECISÃO, E OS INVESTIMENTOS ABRANGIDOS PELO PRESENTE CONCURSO CONSISTEM NA AQUISIÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DESTINADOS À RENOVAÇÃO DO MESMO, ASPETO AO QUAL A EMPRESA SEMPRE DEU ESPECIAL IMPORTÂNCIA, TENTANDO ESTAR SEMPRE NA VANGUARDA. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ETTEVÕTE ON MEHAANILINE TÖÖKODA, MIS SISALDAB TÄPSUST, NING KÄESOLEVA PAKKUMISKUTSEGA HÕLMATUD INVESTEERINGUD SEISNEVAD MASINATE JA SEADMETE OSTMISES, MILLE EESMÄRK ON SAMA UUENDAMINE, MIDA ETTEVÕTE ON ALATI ERITI TÄHTSAKS PIDANUD, PÜÜDES ALATI OLLA ESIRINNAS. (Estonian)
Property / summary: ETTEVÕTE ON MEHAANILINE TÖÖKODA, MIS SISALDAB TÄPSUST, NING KÄESOLEVA PAKKUMISKUTSEGA HÕLMATUD INVESTEERINGUD SEISNEVAD MASINATE JA SEADMETE OSTMISES, MILLE EESMÄRK ON SAMA UUENDAMINE, MIDA ETTEVÕTE ON ALATI ERITI TÄHTSAKS PIDANUD, PÜÜDES ALATI OLLA ESIRINNAS. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ETTEVÕTE ON MEHAANILINE TÖÖKODA, MIS SISALDAB TÄPSUST, NING KÄESOLEVA PAKKUMISKUTSEGA HÕLMATUD INVESTEERINGUD SEISNEVAD MASINATE JA SEADMETE OSTMISES, MILLE EESMÄRK ON SAMA UUENDAMINE, MIDA ETTEVÕTE ON ALATI ERITI TÄHTSAKS PIDANUD, PÜÜDES ALATI OLLA ESIRINNAS. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A VÁLLALAT EGY, A PONTOSSÁGOT IS MAGÁBAN FOGLALÓ MECHANIKUS MŰHELY, ÉS A JELEN AJÁNLATI FELHÍVÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁSOK OLYAN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉBŐL ÁLLNAK, AMELYEK CÉLJA UGYANEZEN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK FELÚJÍTÁSA, AMELY SZEMPONTNAK A VÁLLALAT MINDIG KÜLÖNÖS JELENTŐSÉGET TULAJDONÍTOTT ANNAK, HOGY MINDIG VEZETŐ SZEREPET TÖLTSÖN BE. (Hungarian)
Property / summary: A VÁLLALAT EGY, A PONTOSSÁGOT IS MAGÁBAN FOGLALÓ MECHANIKUS MŰHELY, ÉS A JELEN AJÁNLATI FELHÍVÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁSOK OLYAN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉBŐL ÁLLNAK, AMELYEK CÉLJA UGYANEZEN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK FELÚJÍTÁSA, AMELY SZEMPONTNAK A VÁLLALAT MINDIG KÜLÖNÖS JELENTŐSÉGET TULAJDONÍTOTT ANNAK, HOGY MINDIG VEZETŐ SZEREPET TÖLTSÖN BE. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A VÁLLALAT EGY, A PONTOSSÁGOT IS MAGÁBAN FOGLALÓ MECHANIKUS MŰHELY, ÉS A JELEN AJÁNLATI FELHÍVÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁSOK OLYAN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉBŐL ÁLLNAK, AMELYEK CÉLJA UGYANEZEN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK FELÚJÍTÁSA, AMELY SZEMPONTNAK A VÁLLALAT MINDIG KÜLÖNÖS JELENTŐSÉGET TULAJDONÍTOTT ANNAK, HOGY MINDIG VEZETŐ SZEREPET TÖLTSÖN BE. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ДРУЖЕСТВОТО Е МЕХАНИЧЕН ЦЕХ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕЦИЗНОСТ, И ИНВЕСТИЦИИТЕ, ОБХВАНАТИ ОТ НАСТОЯЩАТА ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ТЪРГ, СЕ СЪСТОЯТ В ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДНОВЯВАНЕТО НА СЪЩИТЕ, АСПЕКТ, НА КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ВИНАГИ Е ОТДАВАЛО ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ, КАТО СЕ ОПИТВА ВИНАГИ ДА БЪДЕ В ЧЕЛНИТЕ РЕДИЦИ. (Bulgarian)
Property / summary: ДРУЖЕСТВОТО Е МЕХАНИЧЕН ЦЕХ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕЦИЗНОСТ, И ИНВЕСТИЦИИТЕ, ОБХВАНАТИ ОТ НАСТОЯЩАТА ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ТЪРГ, СЕ СЪСТОЯТ В ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДНОВЯВАНЕТО НА СЪЩИТЕ, АСПЕКТ, НА КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ВИНАГИ Е ОТДАВАЛО ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ, КАТО СЕ ОПИТВА ВИНАГИ ДА БЪДЕ В ЧЕЛНИТЕ РЕДИЦИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ДРУЖЕСТВОТО Е МЕХАНИЧЕН ЦЕХ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕЦИЗНОСТ, И ИНВЕСТИЦИИТЕ, ОБХВАНАТИ ОТ НАСТОЯЩАТА ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ТЪРГ, СЕ СЪСТОЯТ В ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДНОВЯВАНЕТО НА СЪЩИТЕ, АСПЕКТ, НА КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ВИНАГИ Е ОТДАВАЛО ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ, КАТО СЕ ОПИТВА ВИНАГИ ДА БЪДЕ В ЧЕЛНИТЕ РЕДИЦИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
BENDROVĖ YRA MECHANINĖ DIRBTUVĖ, ĮSKAITANT TIKSLUMĄ, O INVESTICIJOS, KURIOMS TAIKOMAS ŠIS KONKURSAS, YRA MAŠINŲ IR ĮRANGOS PIRKIMAS, KURIUO SIEKIAMA ATNAUJINTI TĄ PATĮ ASPEKTĄ, KURIAM BENDROVĖ VISADA TEIKĖ YPATINGĄ SVARBĄ, STENGDAMASI VISADA BŪTI PRIEŠAKYJE. (Lithuanian)
Property / summary: BENDROVĖ YRA MECHANINĖ DIRBTUVĖ, ĮSKAITANT TIKSLUMĄ, O INVESTICIJOS, KURIOMS TAIKOMAS ŠIS KONKURSAS, YRA MAŠINŲ IR ĮRANGOS PIRKIMAS, KURIUO SIEKIAMA ATNAUJINTI TĄ PATĮ ASPEKTĄ, KURIAM BENDROVĖ VISADA TEIKĖ YPATINGĄ SVARBĄ, STENGDAMASI VISADA BŪTI PRIEŠAKYJE. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BENDROVĖ YRA MECHANINĖ DIRBTUVĖ, ĮSKAITANT TIKSLUMĄ, O INVESTICIJOS, KURIOMS TAIKOMAS ŠIS KONKURSAS, YRA MAŠINŲ IR ĮRANGOS PIRKIMAS, KURIUO SIEKIAMA ATNAUJINTI TĄ PATĮ ASPEKTĄ, KURIAM BENDROVĖ VISADA TEIKĖ YPATINGĄ SVARBĄ, STENGDAMASI VISADA BŪTI PRIEŠAKYJE. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
TVRTKA JE MEHANIČKA RADIONICA, UKLJUČUJUĆI PRECIZNOST, A ULAGANJA OBUHVAĆENA OVIM POZIVOM NA PODNOŠENJE PONUDA SASTOJE SE OD KUPNJE STROJEVA I OPREME ZA OBNOVU ISTE, ČEMU JE TVRTKA UVIJEK PRIDAVALA POSEBNU VAŽNOST POKUŠAVAJUĆI UVIJEK BITI NA ČELU. (Croatian)
Property / summary: TVRTKA JE MEHANIČKA RADIONICA, UKLJUČUJUĆI PRECIZNOST, A ULAGANJA OBUHVAĆENA OVIM POZIVOM NA PODNOŠENJE PONUDA SASTOJE SE OD KUPNJE STROJEVA I OPREME ZA OBNOVU ISTE, ČEMU JE TVRTKA UVIJEK PRIDAVALA POSEBNU VAŽNOST POKUŠAVAJUĆI UVIJEK BITI NA ČELU. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: TVRTKA JE MEHANIČKA RADIONICA, UKLJUČUJUĆI PRECIZNOST, A ULAGANJA OBUHVAĆENA OVIM POZIVOM NA PODNOŠENJE PONUDA SASTOJE SE OD KUPNJE STROJEVA I OPREME ZA OBNOVU ISTE, ČEMU JE TVRTKA UVIJEK PRIDAVALA POSEBNU VAŽNOST POKUŠAVAJUĆI UVIJEK BITI NA ČELU. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FÖRETAGET ÄR EN MEKANISK VERKSTAD, INKLUSIVE PRECISION, OCH DE INVESTERINGAR SOM OMFATTAS AV DENNA ANBUDSINFORDRAN BESTÅR I INKÖP AV MASKINER OCH UTRUSTNING SOM SYFTAR TILL ATT FÖRNYA SAMMA, EN ASPEKT SOM FÖRETAGET ALLTID HAR LAGT SÄRSKILD VIKT VID OCH ALLTID HAR FÖRSÖKT LIGGA I FRAMKANT. (Swedish)
Property / summary: FÖRETAGET ÄR EN MEKANISK VERKSTAD, INKLUSIVE PRECISION, OCH DE INVESTERINGAR SOM OMFATTAS AV DENNA ANBUDSINFORDRAN BESTÅR I INKÖP AV MASKINER OCH UTRUSTNING SOM SYFTAR TILL ATT FÖRNYA SAMMA, EN ASPEKT SOM FÖRETAGET ALLTID HAR LAGT SÄRSKILD VIKT VID OCH ALLTID HAR FÖRSÖKT LIGGA I FRAMKANT. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FÖRETAGET ÄR EN MEKANISK VERKSTAD, INKLUSIVE PRECISION, OCH DE INVESTERINGAR SOM OMFATTAS AV DENNA ANBUDSINFORDRAN BESTÅR I INKÖP AV MASKINER OCH UTRUSTNING SOM SYFTAR TILL ATT FÖRNYA SAMMA, EN ASPEKT SOM FÖRETAGET ALLTID HAR LAGT SÄRSKILD VIKT VID OCH ALLTID HAR FÖRSÖKT LIGGA I FRAMKANT. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
COMPANIA ESTE UN ATELIER MECANIC, INCLUSIV PRECIZIE, IAR INVESTIȚIILE CARE FAC OBIECTUL PREZENTEI INVITAȚII DE PARTICIPARE LA LICITAȚIE CONSTAU ÎN ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE DESTINATE REÎNNOIRII ACESTORA, ASPECT CĂRUIA COMPANIA I-A ACORDAT ÎNTOTDEAUNA O IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ ÎNCERCÂND SĂ SE AFLE ÎNTOTDEAUNA ÎN PRIM PLAN. (Romanian)
Property / summary: COMPANIA ESTE UN ATELIER MECANIC, INCLUSIV PRECIZIE, IAR INVESTIȚIILE CARE FAC OBIECTUL PREZENTEI INVITAȚII DE PARTICIPARE LA LICITAȚIE CONSTAU ÎN ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE DESTINATE REÎNNOIRII ACESTORA, ASPECT CĂRUIA COMPANIA I-A ACORDAT ÎNTOTDEAUNA O IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ ÎNCERCÂND SĂ SE AFLE ÎNTOTDEAUNA ÎN PRIM PLAN. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: COMPANIA ESTE UN ATELIER MECANIC, INCLUSIV PRECIZIE, IAR INVESTIȚIILE CARE FAC OBIECTUL PREZENTEI INVITAȚII DE PARTICIPARE LA LICITAȚIE CONSTAU ÎN ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE DESTINATE REÎNNOIRII ACESTORA, ASPECT CĂRUIA COMPANIA I-A ACORDAT ÎNTOTDEAUNA O IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ ÎNCERCÂND SĂ SE AFLE ÎNTOTDEAUNA ÎN PRIM PLAN. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PODJETJE JE MEHANSKA DELAVNICA, VKLJUČNO Z NATANČNOSTJO, IN INVESTICIJE, KI JIH ZAJEMA TA JAVNI RAZPIS, VKLJUČUJEJO NAKUP STROJEV IN OPREME, NAMENJENIH OBNOVI ISTEGA, KAR JE PODJETJE VEDNO POSEBEJ POMEMBNO, KO SE JE TRUDILO, DA BI BILO VEDNO V OSPREDJU. (Slovenian)
Property / summary: PODJETJE JE MEHANSKA DELAVNICA, VKLJUČNO Z NATANČNOSTJO, IN INVESTICIJE, KI JIH ZAJEMA TA JAVNI RAZPIS, VKLJUČUJEJO NAKUP STROJEV IN OPREME, NAMENJENIH OBNOVI ISTEGA, KAR JE PODJETJE VEDNO POSEBEJ POMEMBNO, KO SE JE TRUDILO, DA BI BILO VEDNO V OSPREDJU. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PODJETJE JE MEHANSKA DELAVNICA, VKLJUČNO Z NATANČNOSTJO, IN INVESTICIJE, KI JIH ZAJEMA TA JAVNI RAZPIS, VKLJUČUJEJO NAKUP STROJEV IN OPREME, NAMENJENIH OBNOVI ISTEGA, KAR JE PODJETJE VEDNO POSEBEJ POMEMBNO, KO SE JE TRUDILO, DA BI BILO VEDNO V OSPREDJU. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PRZEDSIĘBIORSTWO JEST WARSZTATEM MECHANICZNYM, W TYM PRECYZJĄ, A INWESTYCJE OBJĘTE NINIEJSZYM ZAPROSZENIEM DO SKŁADANIA OFERT POLEGAJĄ NA ZAKUPIE MASZYN I URZĄDZEŃ MAJĄCYCH NA CELU ICH ODNOWIENIE, CO JEST ASPEKTEM, KTÓREMU PRZEDSIĘBIORSTWO ZAWSZE PRZYWIĄZYWAŁO SZCZEGÓLNĄ WAGĘ, STARAJĄC SIĘ BYĆ ZAWSZE W CZOŁÓWCE. (Polish)
Property / summary: PRZEDSIĘBIORSTWO JEST WARSZTATEM MECHANICZNYM, W TYM PRECYZJĄ, A INWESTYCJE OBJĘTE NINIEJSZYM ZAPROSZENIEM DO SKŁADANIA OFERT POLEGAJĄ NA ZAKUPIE MASZYN I URZĄDZEŃ MAJĄCYCH NA CELU ICH ODNOWIENIE, CO JEST ASPEKTEM, KTÓREMU PRZEDSIĘBIORSTWO ZAWSZE PRZYWIĄZYWAŁO SZCZEGÓLNĄ WAGĘ, STARAJĄC SIĘ BYĆ ZAWSZE W CZOŁÓWCE. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PRZEDSIĘBIORSTWO JEST WARSZTATEM MECHANICZNYM, W TYM PRECYZJĄ, A INWESTYCJE OBJĘTE NINIEJSZYM ZAPROSZENIEM DO SKŁADANIA OFERT POLEGAJĄ NA ZAKUPIE MASZYN I URZĄDZEŃ MAJĄCYCH NA CELU ICH ODNOWIENIE, CO JEST ASPEKTEM, KTÓREMU PRZEDSIĘBIORSTWO ZAWSZE PRZYWIĄZYWAŁO SZCZEGÓLNĄ WAGĘ, STARAJĄC SIĘ BYĆ ZAWSZE W CZOŁÓWCE. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / coordinate location
 
43°3'0.14"N, 10°53'16.69"E
Latitude43.0500376
Longitude10.8879707
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 43°3'0.14"N, 10°53'16.69"E / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Province of Grosseto / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:32, 8 April 2023

Project Q4077112 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(14508.17092020.172000176) LINARI
Project Q4077112 in Italy

    Statements

    0 references
    40,000.0 Euro
    0 references
    80,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    LINARI UMBERTO
    0 references
    0 references
    0 references

    43°3'0.14"N, 10°53'16.69"E
    0 references
    LA DITTA E' UN'OFFICINA MECCANICA, ANCHE DI PRECISIONE, E GLI INVESTIMENTI OGGETTO DEL PRESENTE BANDO CONSISTONO NELL'ACQUISTO DI MACCHINARI E ATTREZZATURE FINALIZZATE AL RINNOVAMENTO DELLE STESSE, ASPETTO A CUI LA DITTA HA SEMPRE DATO PARTICOLARE RILIEVO CERCANDO DI ESSERE SEMPRE ALL'AVANGUARDIA. (Italian)
    0 references
    THE COMPANY IS A MECHANICAL WORKSHOP, INCLUDING PRECISION, AND THE INVESTMENTS COVERED BY THIS INVITATION TO TENDER CONSIST OF THE PURCHASE OF MACHINERY AND EQUIPMENT AIMED AT THE RENEWAL OF THE SAME, AN ASPECT TO WHICH THE COMPANY HAS ALWAYS GIVEN PARTICULAR IMPORTANCE TRYING TO BE ALWAYS AT THE FOREFRONT. (English)
    27 January 2022
    0 references
    L’ENTREPRISE EST UN ATELIER MÉCANIQUE, Y COMPRIS DE PRÉCISION, ET LES INVESTISSEMENTS COUVERTS PAR LE PRÉSENT APPEL D’OFFRES CONSISTENT EN L’ACHAT DE MACHINES ET D’ÉQUIPEMENTS DESTINÉS AU RENOUVELLEMENT DE CELUI-CI, UN ASPECT AUQUEL L’ENTREPRISE A TOUJOURS ACCORDÉ UNE IMPORTANCE PARTICULIÈRE EN ESSAYANT D’ÊTRE TOUJOURS À L’AVANT-GARDE. (French)
    28 January 2022
    0 references
    DAS UNTERNEHMEN IST EINE MECHANISCHE WERKSTATT, EINSCHLIESSLICH PRÄZISION, UND DIE INVESTITIONEN IM RAHMEN DIESER AUSSCHREIBUNG BESTEHEN IN DEM KAUF VON MASCHINEN UND GERÄTEN, DIE AUF DIE ERNEUERUNG DERSELBEN ABZIELEN, EIN ASPEKT, DEM DAS UNTERNEHMEN IMMER BESONDERE BEDEUTUNG BEIGEMESSEN HAT, UM STETS AN VORDERSTER FRONT ZU SEIN. (German)
    28 January 2022
    0 references
    HET BEDRIJF IS EEN MECHANISCHE WERKPLAATS, MET INBEGRIP VAN PRECISIE, EN DE INVESTERINGEN WAAROP DEZE AANBESTEDING BETREKKING HEEFT, BESTAAN UIT DE AANKOOP VAN MACHINES EN APPARATUUR DIE GERICHT ZIJN OP DE VERNIEUWING VAN HETZELFDE, EEN ASPECT WAARAAN DE ONDERNEMING ALTIJD BIJZONDER BELANG HEEFT GEHECHT OM ALTIJD VOOROP TE STAAN. (Dutch)
    29 January 2022
    0 references
    LA EMPRESA ES UN TALLER MECÁNICO, INCLUIDA LA PRECISIÓN, Y LAS INVERSIONES CUBIERTAS POR ESTA LICITACIÓN CONSISTEN EN LA COMPRA DE MAQUINARIA Y EQUIPOS DESTINADOS A LA RENOVACIÓN DE LOS MISMOS, ASPECTO AL QUE LA EMPRESA SIEMPRE HA DADO ESPECIAL IMPORTANCIA TRATANDO DE ESTAR SIEMPRE A LA VANGUARDIA. (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΌ ΣΥΝΕΡΓΕΊΟ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΑΚΡΊΒΕΙΑΣ, ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΥΠΟΒΟΛΉΣ ΠΡΟΣΦΟΡΏΝ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΤΟΥ ΊΔΙΟΥ, ΜΙΑ ΠΤΥΧΉ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΈΔΙΝΕ ΠΆΝΤΑ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΣΗΜΑΣΊΑ ΠΡΟΣΠΑΘΏΝΤΑΣ ΝΑ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΤΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΚΉΝΙΟ. (Greek)
    22 August 2022
    0 references
    VIRKSOMHEDEN ER ET MEKANISK VÆRKSTED, HERUNDER PRÆCISION, OG DE INVESTERINGER, DER ER OMFATTET AF DETTE UDBUD, BESTÅR I INDKØB AF MASKINER OG UDSTYR MED HENBLIK PÅ FORNYELSE AF SAMME, ET ASPEKT, SOM VIRKSOMHEDEN ALTID HAR LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ AT FORSØGE ALTID AT VÆRE PÅ FORKANT MED. (Danish)
    22 August 2022
    0 references
    YHTIÖ ON MEKAANINEN KORJAAMO, TARKKUUS MUKAAN LUETTUNA, JA TÄMÄN TARJOUSPYYNNÖN KOHTEENA OLEVAT INVESTOINNIT KOOSTUVAT KONEIDEN JA LAITTEIDEN OSTAMISESTA, JOIDEN TARKOITUKSENA ON UUDISTAA SAMA ASIA, JOTA YHTIÖ ON AINA PITÄNYT ERITYISEN TÄRKEÄNÄ PYRKIESSÄÄN AINA ETURINTAMASSA. (Finnish)
    22 August 2022
    0 references
    IL-KUMPANIJA HIJA ĦANUT TAX-XOGĦOL MEKKANIKU, INKLUŻA L-PREĊIŻJONI, U L-INVESTIMENTI KOPERTI MINN DIN IS-SEJĦA GĦALL-OFFERTI JIKKONSISTU FIX-XIRI TA’ MAKKINARJU U TAGĦMIR IMMIRAT LEJN IT-TIĠDID TAL-ISTESS, ASPETT LI L-KUMPANIJA DEJJEM TAT IMPORTANZA PARTIKOLARI BIEX TIPPROVA DEJJEM TKUN FUQ QUDDIEM NETT. (Maltese)
    22 August 2022
    0 references
    UZŅĒMUMS IR MEHĀNISKA DARBNĪCA, TOSTARP PRECIZITĀTE, UN IEGULDĪJUMI, UZ KURIEM ATTIECAS ŠIS UZAICINĀJUMS UZ KONKURSU, IR IEKĀRTU UN IEKĀRTU IEGĀDE, LAI ATJAUNOTU TO PAŠU, KAS IR ASPEKTS, KURAM UZŅĒMUMS VIENMĒR IR PIEŠĶĪRIS ĪPAŠU NOZĪMI, CENŠOTIES VIENMĒR BŪT PRIEKŠGALĀ. (Latvian)
    22 August 2022
    0 references
    SPOLOČNOSŤ JE MECHANICKÁ DIELŇA, VRÁTANE PRESNOSTI, A INVESTÍCIE, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TÁTO VÝZVA NA PREDKLADANIE PONÚK, POZOSTÁVAJÚ Z NÁKUPU STROJOV A ZARIADENÍ ZAMERANÝCH NA OBNOVU TOHO ISTÉHO, ČO JE ASPEKT, KTORÉMU SPOLOČNOSŤ VŽDY PRIKLADALA OSOBITNÝ VÝZNAM, ABY SA SNAŽILA BYŤ VŽDY V POPREDÍ. (Slovak)
    22 August 2022
    0 references
    IS CEARDLANN MHEICNIÚIL Í AN CHUIDEACHTA, LENA N-ÁIRÍTEAR BEACHTAS, AGUS IS ÉARD ATÁ SNA HINFHEISTÍOCHTAÍ ATÁ CLÚDAITHE AG AN GCUIREADH SEO CHUN TAIRISCEANA NÁ CEANNACH INNEALRA AGUS TREALAIMH ATÁ DÍRITHE AR ATHNUACHAN AN CHÉANNA, GNÉ AR THUG AN CHUIDEACHTA TÁBHACHT AR LEITH DI I GCÓNAÍ AG IARRAIDH A BHEITH AR THÚS CADHNAÍOCHTA I GCÓNAÍ. (Irish)
    22 August 2022
    0 references
    SPOLEČNOST JE MECHANICKOU DÍLNOU, VČETNĚ PŘESNOSTI, A INVESTICE, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM TOHOTO NABÍDKOVÉHO ŘÍZENÍ, SPOČÍVAJÍ V NÁKUPU STROJŮ A ZAŘÍZENÍ ZAMĚŘENÝCH NA OBNOVU TÉHOŽ ZAŘÍZENÍ, COŽ JE ASPEKT, KTERÉMU SPOLEČNOST VŽDY PŘIKLÁDALA ZVLÁŠTNÍ VÝZNAM PŘI SNAZE BÝT VŽDY V POPŘEDÍ. (Czech)
    22 August 2022
    0 references
    A EMPRESA É UMA OFICINA MECÂNICA, INCLUINDO A PRECISÃO, E OS INVESTIMENTOS ABRANGIDOS PELO PRESENTE CONCURSO CONSISTEM NA AQUISIÇÃO DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS DESTINADOS À RENOVAÇÃO DO MESMO, ASPETO AO QUAL A EMPRESA SEMPRE DEU ESPECIAL IMPORTÂNCIA, TENTANDO ESTAR SEMPRE NA VANGUARDA. (Portuguese)
    22 August 2022
    0 references
    ETTEVÕTE ON MEHAANILINE TÖÖKODA, MIS SISALDAB TÄPSUST, NING KÄESOLEVA PAKKUMISKUTSEGA HÕLMATUD INVESTEERINGUD SEISNEVAD MASINATE JA SEADMETE OSTMISES, MILLE EESMÄRK ON SAMA UUENDAMINE, MIDA ETTEVÕTE ON ALATI ERITI TÄHTSAKS PIDANUD, PÜÜDES ALATI OLLA ESIRINNAS. (Estonian)
    22 August 2022
    0 references
    A VÁLLALAT EGY, A PONTOSSÁGOT IS MAGÁBAN FOGLALÓ MECHANIKUS MŰHELY, ÉS A JELEN AJÁNLATI FELHÍVÁS TÁRGYÁT KÉPEZŐ BERUHÁZÁSOK OLYAN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉBŐL ÁLLNAK, AMELYEK CÉLJA UGYANEZEN GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK FELÚJÍTÁSA, AMELY SZEMPONTNAK A VÁLLALAT MINDIG KÜLÖNÖS JELENTŐSÉGET TULAJDONÍTOTT ANNAK, HOGY MINDIG VEZETŐ SZEREPET TÖLTSÖN BE. (Hungarian)
    22 August 2022
    0 references
    ДРУЖЕСТВОТО Е МЕХАНИЧЕН ЦЕХ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПРЕЦИЗНОСТ, И ИНВЕСТИЦИИТЕ, ОБХВАНАТИ ОТ НАСТОЯЩАТА ПОКАНА ЗА УЧАСТИЕ В ТЪРГ, СЕ СЪСТОЯТ В ЗАКУПУВАНЕ НА МАШИНИ И ОБОРУДВАНЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОДНОВЯВАНЕТО НА СЪЩИТЕ, АСПЕКТ, НА КОЙТО ДРУЖЕСТВОТО ВИНАГИ Е ОТДАВАЛО ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ, КАТО СЕ ОПИТВА ВИНАГИ ДА БЪДЕ В ЧЕЛНИТЕ РЕДИЦИ. (Bulgarian)
    22 August 2022
    0 references
    BENDROVĖ YRA MECHANINĖ DIRBTUVĖ, ĮSKAITANT TIKSLUMĄ, O INVESTICIJOS, KURIOMS TAIKOMAS ŠIS KONKURSAS, YRA MAŠINŲ IR ĮRANGOS PIRKIMAS, KURIUO SIEKIAMA ATNAUJINTI TĄ PATĮ ASPEKTĄ, KURIAM BENDROVĖ VISADA TEIKĖ YPATINGĄ SVARBĄ, STENGDAMASI VISADA BŪTI PRIEŠAKYJE. (Lithuanian)
    22 August 2022
    0 references
    TVRTKA JE MEHANIČKA RADIONICA, UKLJUČUJUĆI PRECIZNOST, A ULAGANJA OBUHVAĆENA OVIM POZIVOM NA PODNOŠENJE PONUDA SASTOJE SE OD KUPNJE STROJEVA I OPREME ZA OBNOVU ISTE, ČEMU JE TVRTKA UVIJEK PRIDAVALA POSEBNU VAŽNOST POKUŠAVAJUĆI UVIJEK BITI NA ČELU. (Croatian)
    22 August 2022
    0 references
    FÖRETAGET ÄR EN MEKANISK VERKSTAD, INKLUSIVE PRECISION, OCH DE INVESTERINGAR SOM OMFATTAS AV DENNA ANBUDSINFORDRAN BESTÅR I INKÖP AV MASKINER OCH UTRUSTNING SOM SYFTAR TILL ATT FÖRNYA SAMMA, EN ASPEKT SOM FÖRETAGET ALLTID HAR LAGT SÄRSKILD VIKT VID OCH ALLTID HAR FÖRSÖKT LIGGA I FRAMKANT. (Swedish)
    22 August 2022
    0 references
    COMPANIA ESTE UN ATELIER MECANIC, INCLUSIV PRECIZIE, IAR INVESTIȚIILE CARE FAC OBIECTUL PREZENTEI INVITAȚII DE PARTICIPARE LA LICITAȚIE CONSTAU ÎN ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI ȘI ECHIPAMENTE DESTINATE REÎNNOIRII ACESTORA, ASPECT CĂRUIA COMPANIA I-A ACORDAT ÎNTOTDEAUNA O IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ ÎNCERCÂND SĂ SE AFLE ÎNTOTDEAUNA ÎN PRIM PLAN. (Romanian)
    22 August 2022
    0 references
    PODJETJE JE MEHANSKA DELAVNICA, VKLJUČNO Z NATANČNOSTJO, IN INVESTICIJE, KI JIH ZAJEMA TA JAVNI RAZPIS, VKLJUČUJEJO NAKUP STROJEV IN OPREME, NAMENJENIH OBNOVI ISTEGA, KAR JE PODJETJE VEDNO POSEBEJ POMEMBNO, KO SE JE TRUDILO, DA BI BILO VEDNO V OSPREDJU. (Slovenian)
    22 August 2022
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO JEST WARSZTATEM MECHANICZNYM, W TYM PRECYZJĄ, A INWESTYCJE OBJĘTE NINIEJSZYM ZAPROSZENIEM DO SKŁADANIA OFERT POLEGAJĄ NA ZAKUPIE MASZYN I URZĄDZEŃ MAJĄCYCH NA CELU ICH ODNOWIENIE, CO JEST ASPEKTEM, KTÓREMU PRZEDSIĘBIORSTWO ZAWSZE PRZYWIĄZYWAŁO SZCZEGÓLNĄ WAGĘ, STARAJĄC SIĘ BYĆ ZAWSZE W CZOŁÓWCE. (Polish)
    22 August 2022
    0 references
    MASSA MARITTIMA
    0 references

    Identifiers