(14508.17092020.172000601) MAN-GM (Q4077731): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) HOMBRE-GM | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) ΆΝΘΡΩΠΟΣ-ΓΤ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) MAND-GM | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) BNIEDEM-GM | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) VĪRIETIS-ĢM | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) ČLOVEK-GM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) FEAR-GM | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) ČLOVĚK-GM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) HOMEM-GM | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) INIM-GM | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) MAN-GM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) ЧОВЕК-ГМ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) VYRAS-GM | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) MAN-GM | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) MAN-GM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) OM-GM | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) ČLOVEK-GM | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(14508.17092020.172000601) CZŁOWIEK-GM | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4077731 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4077731 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4077731 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4077731 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4077731 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4077731 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4077731 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4077731 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4077731 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4077731 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4077731 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4077731 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4077731 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4077731 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EL PROYECTO PREVÉ LA SUSTITUCIÓN DE TODOS LOS ACCESORIOS SITUADOS EN EL TECHO DEL EDIFICIO PRODUCTIVO DONDE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD? DE LA EMPRESA, EXCLUYENDO LA PARTE ANTERIOR A LAS OFICINAS.¿LA INTERVENCIÓN? ¿POR QUÉ ES NECESARIO? ¿HAY MUCHAS INFILTRACIONES DE AGUA, ADEMÁS DE POR SUPUESTO, PARA MEJORAR EL AMBIENTE DE TRABAJO HACIENDO QUE SEA MUCHO PI? BRILLANTE CON LUZ DIRECTA NATURAL. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA SUSTITUCIÓN DE TODOS LOS ACCESORIOS SITUADOS EN EL TECHO DEL EDIFICIO PRODUCTIVO DONDE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD? DE LA EMPRESA, EXCLUYENDO LA PARTE ANTERIOR A LAS OFICINAS.¿LA INTERVENCIÓN? ¿POR QUÉ ES NECESARIO? ¿HAY MUCHAS INFILTRACIONES DE AGUA, ADEMÁS DE POR SUPUESTO, PARA MEJORAR EL AMBIENTE DE TRABAJO HACIENDO QUE SEA MUCHO PI? BRILLANTE CON LUZ DIRECTA NATURAL. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EL PROYECTO PREVÉ LA SUSTITUCIÓN DE TODOS LOS ACCESORIOS SITUADOS EN EL TECHO DEL EDIFICIO PRODUCTIVO DONDE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD? DE LA EMPRESA, EXCLUYENDO LA PARTE ANTERIOR A LAS OFICINAS.¿LA INTERVENCIÓN? ¿POR QUÉ ES NECESARIO? ¿HAY MUCHAS INFILTRACIONES DE AGUA, ADEMÁS DE POR SUPUESTO, PARA MEJORAR EL AMBIENTE DE TRABAJO HACIENDO QUE SEA MUCHO PI? BRILLANTE CON LUZ DIRECTA NATURAL. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΦΩΤΙΣΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ OFFICES.THE; ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑΤΊ; ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙΣ ΝΕΡΟΎ, ΕΚΤΌΣ ΦΥΣΙΚΆ, ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΛΎ PI; ΦΩΤΕΙΝΌ ΜΕ ΦΥΣΙΚΌ ΆΜΕΣΟ ΦΩΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΦΩΤΙΣΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ OFFICES.THE; ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑΤΊ; ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙΣ ΝΕΡΟΎ, ΕΚΤΌΣ ΦΥΣΙΚΆ, ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΛΎ PI; ΦΩΤΕΙΝΌ ΜΕ ΦΥΣΙΚΌ ΆΜΕΣΟ ΦΩΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΦΩΤΙΣΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ OFFICES.THE; ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑΤΊ; ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙΣ ΝΕΡΟΎ, ΕΚΤΌΣ ΦΥΣΙΚΆ, ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΛΎ PI; ΦΩΤΕΙΝΌ ΜΕ ΦΥΣΙΚΌ ΆΜΕΣΟ ΦΩΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTET OMFATTER UDSKIFTNING AF ALLE DE INVENTAR, DER BEFINDER SIG PÅ TAGET AF DEN PRODUKTIVE BYGNING, HVOR AKTIVITETEN FINDER STED? AF SELSKABET, MED UNDTAGELSE AF DEN DEL, DER LIGGER OVER OFFICES.THE'S INTERVENTION? HVORFOR ER DET NØDVENDIGT? ER DER MANGE VAND INFILTRATIONER, UDOVER SELVFØLGELIG, AT FORBEDRE ARBEJDSMILJØET GØR DET EN MASSE PI? LYST MED NATURLIGT DIREKTE LYS. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER UDSKIFTNING AF ALLE DE INVENTAR, DER BEFINDER SIG PÅ TAGET AF DEN PRODUKTIVE BYGNING, HVOR AKTIVITETEN FINDER STED? AF SELSKABET, MED UNDTAGELSE AF DEN DEL, DER LIGGER OVER OFFICES.THE'S INTERVENTION? HVORFOR ER DET NØDVENDIGT? ER DER MANGE VAND INFILTRATIONER, UDOVER SELVFØLGELIG, AT FORBEDRE ARBEJDSMILJØET GØR DET EN MASSE PI? LYST MED NATURLIGT DIREKTE LYS. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTET OMFATTER UDSKIFTNING AF ALLE DE INVENTAR, DER BEFINDER SIG PÅ TAGET AF DEN PRODUKTIVE BYGNING, HVOR AKTIVITETEN FINDER STED? AF SELSKABET, MED UNDTAGELSE AF DEN DEL, DER LIGGER OVER OFFICES.THE'S INTERVENTION? HVORFOR ER DET NØDVENDIGT? ER DER MANGE VAND INFILTRATIONER, UDOVER SELVFØLGELIG, AT FORBEDRE ARBEJDSMILJØET GØR DET EN MASSE PI? LYST MED NATURLIGT DIREKTE LYS. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
HANKKEESSA ON TARKOITUS KORVATA KAIKKI SEN TUOTTAVAN RAKENNUKSEN KATOLLA SIJAITSEVAT KALUSTEET, JOSSA TOIMINTA TAPAHTUU? YRITYKSEN LUKUUN OTTAMATTA OFFICES.THE:N INTERVENTIOTA? TARVITSETKO MIKSI? ONKO OLEMASSA MONIA VEDEN SOLUTTAUTUMISIA, TIETENKIN, PARANTAA TYÖYMPÄRISTÖÄ, MIKÄ TEKEE SIITÄ PALJON PI? KIRKAS LUONNON SUORA VALO. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA ON TARKOITUS KORVATA KAIKKI SEN TUOTTAVAN RAKENNUKSEN KATOLLA SIJAITSEVAT KALUSTEET, JOSSA TOIMINTA TAPAHTUU? YRITYKSEN LUKUUN OTTAMATTA OFFICES.THE:N INTERVENTIOTA? TARVITSETKO MIKSI? ONKO OLEMASSA MONIA VEDEN SOLUTTAUTUMISIA, TIETENKIN, PARANTAA TYÖYMPÄRISTÖÄ, MIKÄ TEKEE SIITÄ PALJON PI? KIRKAS LUONNON SUORA VALO. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: HANKKEESSA ON TARKOITUS KORVATA KAIKKI SEN TUOTTAVAN RAKENNUKSEN KATOLLA SIJAITSEVAT KALUSTEET, JOSSA TOIMINTA TAPAHTUU? YRITYKSEN LUKUUN OTTAMATTA OFFICES.THE:N INTERVENTIOTA? TARVITSETKO MIKSI? ONKO OLEMASSA MONIA VEDEN SOLUTTAUTUMISIA, TIETENKIN, PARANTAA TYÖYMPÄRISTÖÄ, MIKÄ TEKEE SIITÄ PALJON PI? KIRKAS LUONNON SUORA VALO. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IL-PROĠETT JIPPREVEDI S-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET KOLLHA LI JINSABU FUQ IL-BEJT TAL-BINI PRODUTTIV FEJN ISSEĦĦ L-ATTIVITÀ? TAL-KUMPANIJA, MINBARRA L-PARTI ‘L FUQ MILL-INTERVENT OFFICES.THE? GĦALIEX MEĦTIEĠA? HEMM ĦAFNA INFILTRAZZJONIJIET TAL-ILMA, MINBARRA NATURALMENT, GĦAT-TITJIB TAL-AMBJENT TAX-XOGĦOL LI JAGĦMILHA PI ĦAFNA? JGĦAJJAT B’DAWL DIRETT NATURALI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI S-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET KOLLHA LI JINSABU FUQ IL-BEJT TAL-BINI PRODUTTIV FEJN ISSEĦĦ L-ATTIVITÀ? TAL-KUMPANIJA, MINBARRA L-PARTI ‘L FUQ MILL-INTERVENT OFFICES.THE? GĦALIEX MEĦTIEĠA? HEMM ĦAFNA INFILTRAZZJONIJIET TAL-ILMA, MINBARRA NATURALMENT, GĦAT-TITJIB TAL-AMBJENT TAX-XOGĦOL LI JAGĦMILHA PI ĦAFNA? JGĦAJJAT B’DAWL DIRETT NATURALI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IL-PROĠETT JIPPREVEDI S-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET KOLLHA LI JINSABU FUQ IL-BEJT TAL-BINI PRODUTTIV FEJN ISSEĦĦ L-ATTIVITÀ? TAL-KUMPANIJA, MINBARRA L-PARTI ‘L FUQ MILL-INTERVENT OFFICES.THE? GĦALIEX MEĦTIEĠA? HEMM ĦAFNA INFILTRAZZJONIJIET TAL-ILMA, MINBARRA NATURALMENT, GĦAT-TITJIB TAL-AMBJENT TAX-XOGĦOL LI JAGĦMILHA PI ĦAFNA? JGĦAJJAT B’DAWL DIRETT NATURALI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTS PAREDZ NOMAINĪT VISUS ĶERMEŅUS, KAS ATRODAS UZ RAŽOŠANAS ĒKAS JUMTA, KUR NOTIEK DARBĪBA? NO UZŅĒMUMA, IZŅEMOT DAĻU, KAS PĀRSNIEDZ OFFICES.THE INTERVENCI? NEPIECIEŠAMS, KĀPĒC? VAI, PROTAMS, IR DAUDZ ŪDENS INFILTRĀCIJU, LAI UZLABOTU DARBA VIDI, PADAROT TO DAUDZ PI? SPILGTI AR DABISKU TIEŠU GAISMU. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ NOMAINĪT VISUS ĶERMEŅUS, KAS ATRODAS UZ RAŽOŠANAS ĒKAS JUMTA, KUR NOTIEK DARBĪBA? NO UZŅĒMUMA, IZŅEMOT DAĻU, KAS PĀRSNIEDZ OFFICES.THE INTERVENCI? NEPIECIEŠAMS, KĀPĒC? VAI, PROTAMS, IR DAUDZ ŪDENS INFILTRĀCIJU, LAI UZLABOTU DARBA VIDI, PADAROT TO DAUDZ PI? SPILGTI AR DABISKU TIEŠU GAISMU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTS PAREDZ NOMAINĪT VISUS ĶERMEŅUS, KAS ATRODAS UZ RAŽOŠANAS ĒKAS JUMTA, KUR NOTIEK DARBĪBA? NO UZŅĒMUMA, IZŅEMOT DAĻU, KAS PĀRSNIEDZ OFFICES.THE INTERVENCI? NEPIECIEŠAMS, KĀPĒC? VAI, PROTAMS, IR DAUDZ ŪDENS INFILTRĀCIJU, LAI UZLABOTU DARBA VIDI, PADAROT TO DAUDZ PI? SPILGTI AR DABISKU TIEŠU GAISMU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝMENU VŠETKÝCH SVIETIDIEL UMIESTNENÝCH NA STRECHE VÝROBNEJ BUDOVY, KDE SA ČINNOSŤ USKUTOČŇUJE? SPOLOČNOSTI, S VÝNIMKOU ČASTI NAD INTERVENCIOU OFFICES.THE? POTREBNÉ PREČO? EXISTUJE MNOHO INFILTRÁCIÍ VODY, OKREM TOHO, ŽE ZLEPŠENIE PRACOVNÉHO PROSTREDIA, ČO JE VEĽA PI? JASNÉ S PRIRODZENÝM PRIAMYM SVETLOM. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝMENU VŠETKÝCH SVIETIDIEL UMIESTNENÝCH NA STRECHE VÝROBNEJ BUDOVY, KDE SA ČINNOSŤ USKUTOČŇUJE? SPOLOČNOSTI, S VÝNIMKOU ČASTI NAD INTERVENCIOU OFFICES.THE? POTREBNÉ PREČO? EXISTUJE MNOHO INFILTRÁCIÍ VODY, OKREM TOHO, ŽE ZLEPŠENIE PRACOVNÉHO PROSTREDIA, ČO JE VEĽA PI? JASNÉ S PRIRODZENÝM PRIAMYM SVETLOM. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝMENU VŠETKÝCH SVIETIDIEL UMIESTNENÝCH NA STRECHE VÝROBNEJ BUDOVY, KDE SA ČINNOSŤ USKUTOČŇUJE? SPOLOČNOSTI, S VÝNIMKOU ČASTI NAD INTERVENCIOU OFFICES.THE? POTREBNÉ PREČO? EXISTUJE MNOHO INFILTRÁCIÍ VODY, OKREM TOHO, ŽE ZLEPŠENIE PRACOVNÉHO PROSTREDIA, ČO JE VEĽA PI? JASNÉ S PRIRODZENÝM PRIAMYM SVETLOM. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO GCUIRFEAR NA DAINGNEÁIN GO LÉIR ATÁ SUITE AR DHÍON AN FHOIRGNIMH THÁIRGIÚIL INA DTARLAÍONN AN GHNÍOMHAÍOCHT IN ÁIT EILE? NA CUIDEACHTA, GAN AN CHUID OS CIONN AN IDIRGHABHÁIL OFFICES.THE? CÉN FÁTH IS GÁ? AN BHFUIL GO LEOR INFILTRATIONS UISCE, SEACHAS AR NDÓIGH, CHUN FEABHAS A CHUR AR AN TIMPEALLACHT OIBRE A CHIALLAÍONN SÉ GO LEOR PI? GEAL LE SOLAS DÍREACH NÁDÚRTHA. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO GCUIRFEAR NA DAINGNEÁIN GO LÉIR ATÁ SUITE AR DHÍON AN FHOIRGNIMH THÁIRGIÚIL INA DTARLAÍONN AN GHNÍOMHAÍOCHT IN ÁIT EILE? NA CUIDEACHTA, GAN AN CHUID OS CIONN AN IDIRGHABHÁIL OFFICES.THE? CÉN FÁTH IS GÁ? AN BHFUIL GO LEOR INFILTRATIONS UISCE, SEACHAS AR NDÓIGH, CHUN FEABHAS A CHUR AR AN TIMPEALLACHT OIBRE A CHIALLAÍONN SÉ GO LEOR PI? GEAL LE SOLAS DÍREACH NÁDÚRTHA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO GCUIRFEAR NA DAINGNEÁIN GO LÉIR ATÁ SUITE AR DHÍON AN FHOIRGNIMH THÁIRGIÚIL INA DTARLAÍONN AN GHNÍOMHAÍOCHT IN ÁIT EILE? NA CUIDEACHTA, GAN AN CHUID OS CIONN AN IDIRGHABHÁIL OFFICES.THE? CÉN FÁTH IS GÁ? AN BHFUIL GO LEOR INFILTRATIONS UISCE, SEACHAS AR NDÓIGH, CHUN FEABHAS A CHUR AR AN TIMPEALLACHT OIBRE A CHIALLAÍONN SÉ GO LEOR PI? GEAL LE SOLAS DÍREACH NÁDÚRTHA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝMĚNU VŠECH SVÍTIDEL UMÍSTĚNÝCH NA STŘEŠE PRODUKTIVNÍ BUDOVY, KDE SE ČINNOST USKUTEČŇUJE? SPOLEČNOSTI, S VÝJIMKOU ČÁSTI NAD ZÁSAHEM OFFICES.THE? PROČ JE TO NUTNÉ? EXISTUJE MNOHO INFILTRACÍ VODY, SAMOZŘEJMĚ, KE ZLEPŠENÍ PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ, COŽ JE HODNĚ PI? SVĚTLÉ S PŘIROZENÝM PŘÍMÝM SVĚTLEM. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝMĚNU VŠECH SVÍTIDEL UMÍSTĚNÝCH NA STŘEŠE PRODUKTIVNÍ BUDOVY, KDE SE ČINNOST USKUTEČŇUJE? SPOLEČNOSTI, S VÝJIMKOU ČÁSTI NAD ZÁSAHEM OFFICES.THE? PROČ JE TO NUTNÉ? EXISTUJE MNOHO INFILTRACÍ VODY, SAMOZŘEJMĚ, KE ZLEPŠENÍ PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ, COŽ JE HODNĚ PI? SVĚTLÉ S PŘIROZENÝM PŘÍMÝM SVĚTLEM. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝMĚNU VŠECH SVÍTIDEL UMÍSTĚNÝCH NA STŘEŠE PRODUKTIVNÍ BUDOVY, KDE SE ČINNOST USKUTEČŇUJE? SPOLEČNOSTI, S VÝJIMKOU ČÁSTI NAD ZÁSAHEM OFFICES.THE? PROČ JE TO NUTNÉ? EXISTUJE MNOHO INFILTRACÍ VODY, SAMOZŘEJMĚ, KE ZLEPŠENÍ PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ, COŽ JE HODNĚ PI? SVĚTLÉ S PŘIROZENÝM PŘÍMÝM SVĚTLEM. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O PROJETO PREVÊ A SUBSTITUIÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS LOCALIZADOS NO TELHADO DO EDIFÍCIO PRODUTIVO ONDE A ATIVIDADE TEM LUGAR? DA EMPRESA, EXCLUINDO A PARTE ACIMA DA INTERVENÇÃO OFFICES.THE? É NECESSÁRIO PORQUÊ? EXISTEM MUITAS INFILTRAÇÕES DE ÁGUA, ALÉM DE CLARO, PARA MELHORAR O AMBIENTE DE TRABALHO, TORNANDO-O MUITO PI? BRILHANTE COM LUZ DIRETA NATURAL. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A SUBSTITUIÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS LOCALIZADOS NO TELHADO DO EDIFÍCIO PRODUTIVO ONDE A ATIVIDADE TEM LUGAR? DA EMPRESA, EXCLUINDO A PARTE ACIMA DA INTERVENÇÃO OFFICES.THE? É NECESSÁRIO PORQUÊ? EXISTEM MUITAS INFILTRAÇÕES DE ÁGUA, ALÉM DE CLARO, PARA MELHORAR O AMBIENTE DE TRABALHO, TORNANDO-O MUITO PI? BRILHANTE COM LUZ DIRETA NATURAL. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O PROJETO PREVÊ A SUBSTITUIÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS LOCALIZADOS NO TELHADO DO EDIFÍCIO PRODUTIVO ONDE A ATIVIDADE TEM LUGAR? DA EMPRESA, EXCLUINDO A PARTE ACIMA DA INTERVENÇÃO OFFICES.THE? É NECESSÁRIO PORQUÊ? EXISTEM MUITAS INFILTRAÇÕES DE ÁGUA, ALÉM DE CLARO, PARA MELHORAR O AMBIENTE DE TRABALHO, TORNANDO-O MUITO PI? BRILHANTE COM LUZ DIRETA NATURAL. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT NÄEB ETTE KÕIGI SELLE TOOTLIKU HOONE KATUSEL ASUVATE SEADMETE VÄLJAVAHETAMIST, KUS TEGEVUS TOIMUB? ETTEVÕTJA, VÄLJA ARVATUD OFFICES.THE SEKKUMISEST EESPOOL OLEV OSA? MIKS? KAS ON PALJU VEEINFILTRATSIOONE, MIS LOOMULIKULT PARANDAVAD TÖÖKESKKONDA, MUUTES SELLE PALJU PI-KS? SÄRAV LOOMULIKU OTSESE VALGUSEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NÄEB ETTE KÕIGI SELLE TOOTLIKU HOONE KATUSEL ASUVATE SEADMETE VÄLJAVAHETAMIST, KUS TEGEVUS TOIMUB? ETTEVÕTJA, VÄLJA ARVATUD OFFICES.THE SEKKUMISEST EESPOOL OLEV OSA? MIKS? KAS ON PALJU VEEINFILTRATSIOONE, MIS LOOMULIKULT PARANDAVAD TÖÖKESKKONDA, MUUTES SELLE PALJU PI-KS? SÄRAV LOOMULIKU OTSESE VALGUSEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT NÄEB ETTE KÕIGI SELLE TOOTLIKU HOONE KATUSEL ASUVATE SEADMETE VÄLJAVAHETAMIST, KUS TEGEVUS TOIMUB? ETTEVÕTJA, VÄLJA ARVATUD OFFICES.THE SEKKUMISEST EESPOOL OLEV OSA? MIKS? KAS ON PALJU VEEINFILTRATSIOONE, MIS LOOMULIKULT PARANDAVAD TÖÖKESKKONDA, MUUTES SELLE PALJU PI-KS? SÄRAV LOOMULIKU OTSESE VALGUSEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PROJEKT A TEVÉKENYSÉG HELYSZÍNÉÜL SZOLGÁLÓ TERMELŐ ÉPÜLET TETŐJÉN TALÁLHATÓ VALAMENNYI BERENDEZÉS CSERÉJÉT IRÁNYOZZA ELŐ? A VÁLLALAT, KIVÉVE A FENTI RÉSZT AZ OFFICES.THE BEAVATKOZÁS? MIÉRT SZÜKSÉGES? SOK VÍZSZIVÁRGÁS VAN, AMELLETT, HOGY TERMÉSZETESEN A MUNKAKÖRNYEZET JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, ÍGY SOK PI? VILÁGOS, TERMÉSZETES KÖZVETLEN FÉNY. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A TEVÉKENYSÉG HELYSZÍNÉÜL SZOLGÁLÓ TERMELŐ ÉPÜLET TETŐJÉN TALÁLHATÓ VALAMENNYI BERENDEZÉS CSERÉJÉT IRÁNYOZZA ELŐ? A VÁLLALAT, KIVÉVE A FENTI RÉSZT AZ OFFICES.THE BEAVATKOZÁS? MIÉRT SZÜKSÉGES? SOK VÍZSZIVÁRGÁS VAN, AMELLETT, HOGY TERMÉSZETESEN A MUNKAKÖRNYEZET JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, ÍGY SOK PI? VILÁGOS, TERMÉSZETES KÖZVETLEN FÉNY. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PROJEKT A TEVÉKENYSÉG HELYSZÍNÉÜL SZOLGÁLÓ TERMELŐ ÉPÜLET TETŐJÉN TALÁLHATÓ VALAMENNYI BERENDEZÉS CSERÉJÉT IRÁNYOZZA ELŐ? A VÁLLALAT, KIVÉVE A FENTI RÉSZT AZ OFFICES.THE BEAVATKOZÁS? MIÉRT SZÜKSÉGES? SOK VÍZSZIVÁRGÁS VAN, AMELLETT, HOGY TERMÉSZETESEN A MUNKAKÖRNYEZET JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, ÍGY SOK PI? VILÁGOS, TERMÉSZETES KÖZVETLEN FÉNY. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ПОДМЯНА НА ВСИЧКИ ТЕЛА, РАЗПОЛОЖЕНИ НА ПОКРИВА НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СГРАДА, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА? НА ДРУЖЕСТВОТО, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЧАСТТА ПО-ГОРЕ OFFICES.THE НАМЕСА? ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО? ИМА ЛИ МНОГО ВОДНИ ИНФИЛТРАЦИЯ, ОСВЕН, РАЗБИРА СЕ, ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, КОЕТО ГО ПРАВИ МНОГО PI? ЯРКА С ЕСТЕСТВЕНА ПРЯКА СВЕТЛИНА. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ПОДМЯНА НА ВСИЧКИ ТЕЛА, РАЗПОЛОЖЕНИ НА ПОКРИВА НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СГРАДА, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА? НА ДРУЖЕСТВОТО, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЧАСТТА ПО-ГОРЕ OFFICES.THE НАМЕСА? ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО? ИМА ЛИ МНОГО ВОДНИ ИНФИЛТРАЦИЯ, ОСВЕН, РАЗБИРА СЕ, ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, КОЕТО ГО ПРАВИ МНОГО PI? ЯРКА С ЕСТЕСТВЕНА ПРЯКА СВЕТЛИНА. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ПОДМЯНА НА ВСИЧКИ ТЕЛА, РАЗПОЛОЖЕНИ НА ПОКРИВА НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СГРАДА, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА? НА ДРУЖЕСТВОТО, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЧАСТТА ПО-ГОРЕ OFFICES.THE НАМЕСА? ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО? ИМА ЛИ МНОГО ВОДНИ ИНФИЛТРАЦИЯ, ОСВЕН, РАЗБИРА СЕ, ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, КОЕТО ГО ПРАВИ МНОГО PI? ЯРКА С ЕСТЕСТВЕНА ПРЯКА СВЕТЛИНА. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTE NUMATYTA PAKEISTI VISUS ĮRENGINIUS, ESANČIUS ANT PRODUKTYVAUS PASTATO STOGO, KURIAME VYKDOMA VEIKLA? BENDROVĖS, IŠSKYRUS DALĮ VIRŠ OFFICES.THE INTERVENCIJOS? KODĖL BŪTINA? AR YRA DAUG VANDENS INFILTRACIJOS, BE TO, ŽINOMA, SIEKIANT PAGERINTI DARBO APLINKĄ, TODĖL DAUG PI? ŠVIESUS SU NATŪRALIA TIESIOGINE ŠVIESA. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PAKEISTI VISUS ĮRENGINIUS, ESANČIUS ANT PRODUKTYVAUS PASTATO STOGO, KURIAME VYKDOMA VEIKLA? BENDROVĖS, IŠSKYRUS DALĮ VIRŠ OFFICES.THE INTERVENCIJOS? KODĖL BŪTINA? AR YRA DAUG VANDENS INFILTRACIJOS, BE TO, ŽINOMA, SIEKIANT PAGERINTI DARBO APLINKĄ, TODĖL DAUG PI? ŠVIESUS SU NATŪRALIA TIESIOGINE ŠVIESA. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTE NUMATYTA PAKEISTI VISUS ĮRENGINIUS, ESANČIUS ANT PRODUKTYVAUS PASTATO STOGO, KURIAME VYKDOMA VEIKLA? BENDROVĖS, IŠSKYRUS DALĮ VIRŠ OFFICES.THE INTERVENCIJOS? KODĖL BŪTINA? AR YRA DAUG VANDENS INFILTRACIJOS, BE TO, ŽINOMA, SIEKIANT PAGERINTI DARBO APLINKĄ, TODĖL DAUG PI? ŠVIESUS SU NATŪRALIA TIESIOGINE ŠVIESA. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOM SE PREDVIĐA ZAMJENA SVIH ELEMENATA KOJI SE NALAZE NA KROVU PROIZVODNE ZGRADE U KOJOJ SE ODVIJA AKTIVNOST? DRUŠTVA, ISKLJUČUJUĆI DIO IZNAD OFFICES.THE INTERVENCIJE? ZAŠTO JE TO NUŽNO? POSTOJE LI MNOGE INFILTRACIJE VODE, OSIM, NARAVNO, ZA POBOLJŠANJE RADNOG OKRUŽENJA ŠTO GA ČINI PUNO PI? SVIJETLA S PRIRODNIM IZRAVNIM SVJETLOM. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA ZAMJENA SVIH ELEMENATA KOJI SE NALAZE NA KROVU PROIZVODNE ZGRADE U KOJOJ SE ODVIJA AKTIVNOST? DRUŠTVA, ISKLJUČUJUĆI DIO IZNAD OFFICES.THE INTERVENCIJE? ZAŠTO JE TO NUŽNO? POSTOJE LI MNOGE INFILTRACIJE VODE, OSIM, NARAVNO, ZA POBOLJŠANJE RADNOG OKRUŽENJA ŠTO GA ČINI PUNO PI? SVIJETLA S PRIRODNIM IZRAVNIM SVJETLOM. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKTOM SE PREDVIĐA ZAMJENA SVIH ELEMENATA KOJI SE NALAZE NA KROVU PROIZVODNE ZGRADE U KOJOJ SE ODVIJA AKTIVNOST? DRUŠTVA, ISKLJUČUJUĆI DIO IZNAD OFFICES.THE INTERVENCIJE? ZAŠTO JE TO NUŽNO? POSTOJE LI MNOGE INFILTRACIJE VODE, OSIM, NARAVNO, ZA POBOLJŠANJE RADNOG OKRUŽENJA ŠTO GA ČINI PUNO PI? SVIJETLA S PRIRODNIM IZRAVNIM SVJETLOM. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT ERSÄTTA ALLA ARMATURER SOM FINNS PÅ TAKET TILL DEN PRODUKTIVA BYGGNAD DÄR VERKSAMHETEN ÄGER RUM? AV FÖRETAGET, EXKLUSIVE DEN DEL SOM LIGGER OVANFÖR OFFICES. VARFÖR BEHÖVS DET? FINNS DET MÅNGA VATTENINFILTRATIONER, FÖRUTOM NATURLIGTVIS, ATT FÖRBÄTTRA ARBETSMILJÖN VILKET GÖR DET TILL EN HEL DEL PI? LJUS MED NATURLIGT DIREKT LJUS. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT ERSÄTTA ALLA ARMATURER SOM FINNS PÅ TAKET TILL DEN PRODUKTIVA BYGGNAD DÄR VERKSAMHETEN ÄGER RUM? AV FÖRETAGET, EXKLUSIVE DEN DEL SOM LIGGER OVANFÖR OFFICES. VARFÖR BEHÖVS DET? FINNS DET MÅNGA VATTENINFILTRATIONER, FÖRUTOM NATURLIGTVIS, ATT FÖRBÄTTRA ARBETSMILJÖN VILKET GÖR DET TILL EN HEL DEL PI? LJUS MED NATURLIGT DIREKT LJUS. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT ERSÄTTA ALLA ARMATURER SOM FINNS PÅ TAKET TILL DEN PRODUKTIVA BYGGNAD DÄR VERKSAMHETEN ÄGER RUM? AV FÖRETAGET, EXKLUSIVE DEN DEL SOM LIGGER OVANFÖR OFFICES. VARFÖR BEHÖVS DET? FINNS DET MÅNGA VATTENINFILTRATIONER, FÖRUTOM NATURLIGTVIS, ATT FÖRBÄTTRA ARBETSMILJÖN VILKET GÖR DET TILL EN HEL DEL PI? LJUS MED NATURLIGT DIREKT LJUS. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE ÎNLOCUIREA TUTUROR CORPURILOR SITUATE PE ACOPERIȘUL CLĂDIRII PRODUCTIVE UNDE ARE LOC ACTIVITATEA? SOCIETĂȚII, EXCLUZÂND PARTEA DE MAI SUS OFFICES.INTERVENȚIA? DE CE ESTE NECESAR? EXISTĂ MULTE INFILTRAȚII ÎN APĂ, PE LÂNGĂ, DESIGUR, PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA MEDIULUI DE LUCRU CEEA CE FACE O MULȚIME PI? LUMINOS CU LUMINĂ NATURALĂ DIRECTĂ. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE ÎNLOCUIREA TUTUROR CORPURILOR SITUATE PE ACOPERIȘUL CLĂDIRII PRODUCTIVE UNDE ARE LOC ACTIVITATEA? SOCIETĂȚII, EXCLUZÂND PARTEA DE MAI SUS OFFICES.INTERVENȚIA? DE CE ESTE NECESAR? EXISTĂ MULTE INFILTRAȚII ÎN APĂ, PE LÂNGĂ, DESIGUR, PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA MEDIULUI DE LUCRU CEEA CE FACE O MULȚIME PI? LUMINOS CU LUMINĂ NATURALĂ DIRECTĂ. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROIECTUL ARE ÎN VEDERE ÎNLOCUIREA TUTUROR CORPURILOR SITUATE PE ACOPERIȘUL CLĂDIRII PRODUCTIVE UNDE ARE LOC ACTIVITATEA? SOCIETĂȚII, EXCLUZÂND PARTEA DE MAI SUS OFFICES.INTERVENȚIA? DE CE ESTE NECESAR? EXISTĂ MULTE INFILTRAȚII ÎN APĂ, PE LÂNGĂ, DESIGUR, PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA MEDIULUI DE LUCRU CEEA CE FACE O MULȚIME PI? LUMINOS CU LUMINĂ NATURALĂ DIRECTĂ. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PREDVIDEVA ZAMENJAVO VSEH OBJEKTOV, KI SE NAHAJAJO NA STREHI PROIZVODNE STAVBE, KJER POTEKA DEJAVNOST? DRUŽBE, RAZEN DELA NAD INTERVENCIJO OFFICES.THE? ZAKAJ JE TO POTREBNO? ALI OBSTAJA VELIKO INFILTRACIJ VODE, POLEG TEGA PA ZA IZBOLJŠANJE DELOVNEGA OKOLJA, ZARADI ČESAR JE VELIKO PI? SVETEL Z NARAVNO NEPOSREDNO SVETLOBO. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA ZAMENJAVO VSEH OBJEKTOV, KI SE NAHAJAJO NA STREHI PROIZVODNE STAVBE, KJER POTEKA DEJAVNOST? DRUŽBE, RAZEN DELA NAD INTERVENCIJO OFFICES.THE? ZAKAJ JE TO POTREBNO? ALI OBSTAJA VELIKO INFILTRACIJ VODE, POLEG TEGA PA ZA IZBOLJŠANJE DELOVNEGA OKOLJA, ZARADI ČESAR JE VELIKO PI? SVETEL Z NARAVNO NEPOSREDNO SVETLOBO. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PREDVIDEVA ZAMENJAVO VSEH OBJEKTOV, KI SE NAHAJAJO NA STREHI PROIZVODNE STAVBE, KJER POTEKA DEJAVNOST? DRUŽBE, RAZEN DELA NAD INTERVENCIJO OFFICES.THE? ZAKAJ JE TO POTREBNO? ALI OBSTAJA VELIKO INFILTRACIJ VODE, POLEG TEGA PA ZA IZBOLJŠANJE DELOVNEGA OKOLJA, ZARADI ČESAR JE VELIKO PI? SVETEL Z NARAVNO NEPOSREDNO SVETLOBO. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKT PRZEWIDUJE WYMIANĘ WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA DACHU BUDYNKU PRODUKCYJNEGO, W KTÓRYM PROWADZONA JEST DZIAŁALNOŚĆ? PRZEDSIĘBIORSTWA, Z WYŁĄCZENIEM CZĘŚCI POWYŻEJ OFFICES.THE INTERWENCJI? DLACZEGO? CZY ISTNIEJE WIELE INFILTRACJI WODY, OPRÓCZ OCZYWIŚCIE POPRAWY ŚRODOWISKA PRACY, CO CZYNI GO DUŻO PI? JASNE Z NATURALNYM BEZPOŚREDNIM ŚWIATŁEM. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE WYMIANĘ WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA DACHU BUDYNKU PRODUKCYJNEGO, W KTÓRYM PROWADZONA JEST DZIAŁALNOŚĆ? PRZEDSIĘBIORSTWA, Z WYŁĄCZENIEM CZĘŚCI POWYŻEJ OFFICES.THE INTERWENCJI? DLACZEGO? CZY ISTNIEJE WIELE INFILTRACJI WODY, OPRÓCZ OCZYWIŚCIE POPRAWY ŚRODOWISKA PRACY, CO CZYNI GO DUŻO PI? JASNE Z NATURALNYM BEZPOŚREDNIM ŚWIATŁEM. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PROJEKT PRZEWIDUJE WYMIANĘ WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA DACHU BUDYNKU PRODUKCYJNEGO, W KTÓRYM PROWADZONA JEST DZIAŁALNOŚĆ? PRZEDSIĘBIORSTWA, Z WYŁĄCZENIEM CZĘŚCI POWYŻEJ OFFICES.THE INTERWENCJI? DLACZEGO? CZY ISTNIEJE WIELE INFILTRACJI WODY, OPRÓCZ OCZYWIŚCIE POPRAWY ŚRODOWISKA PRACY, CO CZYNI GO DUŻO PI? JASNE Z NATURALNYM BEZPOŚREDNIM ŚWIATŁEM. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°56'6.86"N, 11°0'57.17"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°56'6.86"N, 11°0'57.17"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Pistoia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:31, 8 April 2023
Project Q4077731 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14508.17092020.172000601) MAN-GM |
Project Q4077731 in Italy |
Statements
39,965.0 Euro
0 references
79,930.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
GI.METAL SRL
0 references
43°56'6.86"N, 11°0'57.17"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA SOSTITUZIONE DI TUTTI GLI INFISSI CHE SI TROVANO SUL TETTO DELL'EDIFICIO PRODUTTIVO DOVE SI SVOLGE L'ATTIVIT? DELL'AZIENDA, ESCLUDENDO LA PARTE SOVRASTANTE GLI UFFICI.L'INTERVENTO ? NECESSARIO PERCH? CI SONO MOLTE INFILTRAZIONI D'ACQUA, OLTRE NATURALMENTE, AL MIGLIORAMENTO DELL'AMBIENTE LAVORATIVO RENDENDOLO MOLTO PI? LUMINOSO CON LUCE DIRETTA NATURALE. (Italian)
0 references
THE PROJECT ENVISAGES THE REPLACEMENT OF ALL THE FIXTURES LOCATED ON THE ROOF OF THE PRODUCTIVE BUILDING WHERE THE ACTIVITY TAKES PLACE? OF THE COMPANY, EXCLUDING THE PART ABOVE THE OFFICES.THE INTERVENTION? NECESSARY WHY? ARE THERE MANY WATER INFILTRATIONS, BESIDES OF COURSE, TO IMPROVING THE WORKING ENVIRONMENT MAKING IT A LOT PI? BRIGHT WITH NATURAL DIRECT LIGHT. (English)
27 January 2022
0 references
LE PROJET PRÉVOIT LE REMPLACEMENT DE TOUS LES APPAREILS SITUÉS SUR LE TOIT DU BÂTIMENT PRODUCTIF OÙ SE DÉROULE L’ACTIVITÉ? DE LA SOCIÉTÉ, À L’EXCLUSION DE LA PARTIE AU-DESSUS DE L’OFFICES.L’INTERVENTION? POURQUOI EST-CE NÉCESSAIRE? Y A-T-IL BEAUCOUP D’INFILTRATIONS D’EAU, OUTRE BIEN SÛR, POUR AMÉLIORER L’ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL, CE QUI EN FAIT BEAUCOUP PI? LUMINEUX AVEC LUMIÈRE DIRECTE NATURELLE. (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT SIEHT DEN ERSATZ ALLER AUF DEM DACH DES PRODUKTIVEN GEBÄUDES, IN DEM DIE TÄTIGKEIT STATTFINDET, BEFINDLICHEN EINRICHTUNGEN VOR? DER GESELLSCHAFT, MIT AUSNAHME DES OBEN GENANNTEN TEILS DER OFFICES.THE-INTERVENTION? NOTWENDIG, WARUM? GIBT ES VIELE WASSERINFILTRATIONEN, AUSSER NATÜRLICH, UM DIE ARBEITSUMGEBUNG ZU VERBESSERN, DIE ES VIEL PI MACHT? HELL MIT NATÜRLICHEM DIREKTLICHT. (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN DE VERVANGING VAN ALLE VOORZIENINGEN OP HET DAK VAN HET PRODUCTIEVE GEBOUW WAAR DE ACTIVITEIT PLAATSVINDT? VAN DE ONDERNEMING, MET UITZONDERING VAN HET GEDEELTE BOVEN DE OFFICES.THE INTERVENTIE? WAAROM IS DAT NODIG? ZIJN ER VEEL WATERINFILTRATIES, NAAST NATUURLIJK, OM DE WERKOMGEVING TE VERBETEREN WAARDOOR HET VEEL PI? HELDER MET NATUURLIJK DIRECT LICHT. (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ LA SUSTITUCIÓN DE TODOS LOS ACCESORIOS SITUADOS EN EL TECHO DEL EDIFICIO PRODUCTIVO DONDE SE DESARROLLA LA ACTIVIDAD? DE LA EMPRESA, EXCLUYENDO LA PARTE ANTERIOR A LAS OFICINAS.¿LA INTERVENCIÓN? ¿POR QUÉ ES NECESARIO? ¿HAY MUCHAS INFILTRACIONES DE AGUA, ADEMÁS DE POR SUPUESTO, PARA MEJORAR EL AMBIENTE DE TRABAJO HACIENDO QUE SEA MUCHO PI? BRILLANTE CON LUZ DIRECTA NATURAL. (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΦΩΤΙΣΤΙΚΏΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΟΡΟΦΉ ΤΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΎ ΚΤΙΡΊΟΥ ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ; ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΤΜΉΜΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ OFFICES.THE; ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΓΙΑΤΊ; ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΠΟΛΛΈΣ ΔΙΕΙΣΔΎΣΕΙΣ ΝΕΡΟΎ, ΕΚΤΌΣ ΦΥΣΙΚΆ, ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΙΑΚΟΎ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΘΙΣΤΏΝΤΑΣ ΤΟ ΠΟΛΎ PI; ΦΩΤΕΙΝΌ ΜΕ ΦΥΣΙΚΌ ΆΜΕΣΟ ΦΩΣ. (Greek)
22 August 2022
0 references
PROJEKTET OMFATTER UDSKIFTNING AF ALLE DE INVENTAR, DER BEFINDER SIG PÅ TAGET AF DEN PRODUKTIVE BYGNING, HVOR AKTIVITETEN FINDER STED? AF SELSKABET, MED UNDTAGELSE AF DEN DEL, DER LIGGER OVER OFFICES.THE'S INTERVENTION? HVORFOR ER DET NØDVENDIGT? ER DER MANGE VAND INFILTRATIONER, UDOVER SELVFØLGELIG, AT FORBEDRE ARBEJDSMILJØET GØR DET EN MASSE PI? LYST MED NATURLIGT DIREKTE LYS. (Danish)
22 August 2022
0 references
HANKKEESSA ON TARKOITUS KORVATA KAIKKI SEN TUOTTAVAN RAKENNUKSEN KATOLLA SIJAITSEVAT KALUSTEET, JOSSA TOIMINTA TAPAHTUU? YRITYKSEN LUKUUN OTTAMATTA OFFICES.THE:N INTERVENTIOTA? TARVITSETKO MIKSI? ONKO OLEMASSA MONIA VEDEN SOLUTTAUTUMISIA, TIETENKIN, PARANTAA TYÖYMPÄRISTÖÄ, MIKÄ TEKEE SIITÄ PALJON PI? KIRKAS LUONNON SUORA VALO. (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-PROĠETT JIPPREVEDI S-SOSTITUZZJONI TAL-INSTALLAZZJONIJIET KOLLHA LI JINSABU FUQ IL-BEJT TAL-BINI PRODUTTIV FEJN ISSEĦĦ L-ATTIVITÀ? TAL-KUMPANIJA, MINBARRA L-PARTI ‘L FUQ MILL-INTERVENT OFFICES.THE? GĦALIEX MEĦTIEĠA? HEMM ĦAFNA INFILTRAZZJONIJIET TAL-ILMA, MINBARRA NATURALMENT, GĦAT-TITJIB TAL-AMBJENT TAX-XOGĦOL LI JAGĦMILHA PI ĦAFNA? JGĦAJJAT B’DAWL DIRETT NATURALI. (Maltese)
22 August 2022
0 references
PROJEKTS PAREDZ NOMAINĪT VISUS ĶERMEŅUS, KAS ATRODAS UZ RAŽOŠANAS ĒKAS JUMTA, KUR NOTIEK DARBĪBA? NO UZŅĒMUMA, IZŅEMOT DAĻU, KAS PĀRSNIEDZ OFFICES.THE INTERVENCI? NEPIECIEŠAMS, KĀPĒC? VAI, PROTAMS, IR DAUDZ ŪDENS INFILTRĀCIJU, LAI UZLABOTU DARBA VIDI, PADAROT TO DAUDZ PI? SPILGTI AR DABISKU TIEŠU GAISMU. (Latvian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT PREDPOKLADÁ VÝMENU VŠETKÝCH SVIETIDIEL UMIESTNENÝCH NA STRECHE VÝROBNEJ BUDOVY, KDE SA ČINNOSŤ USKUTOČŇUJE? SPOLOČNOSTI, S VÝNIMKOU ČASTI NAD INTERVENCIOU OFFICES.THE? POTREBNÉ PREČO? EXISTUJE MNOHO INFILTRÁCIÍ VODY, OKREM TOHO, ŽE ZLEPŠENIE PRACOVNÉHO PROSTREDIA, ČO JE VEĽA PI? JASNÉ S PRIRODZENÝM PRIAMYM SVETLOM. (Slovak)
22 August 2022
0 references
BEARTAÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL GO GCUIRFEAR NA DAINGNEÁIN GO LÉIR ATÁ SUITE AR DHÍON AN FHOIRGNIMH THÁIRGIÚIL INA DTARLAÍONN AN GHNÍOMHAÍOCHT IN ÁIT EILE? NA CUIDEACHTA, GAN AN CHUID OS CIONN AN IDIRGHABHÁIL OFFICES.THE? CÉN FÁTH IS GÁ? AN BHFUIL GO LEOR INFILTRATIONS UISCE, SEACHAS AR NDÓIGH, CHUN FEABHAS A CHUR AR AN TIMPEALLACHT OIBRE A CHIALLAÍONN SÉ GO LEOR PI? GEAL LE SOLAS DÍREACH NÁDÚRTHA. (Irish)
22 August 2022
0 references
PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ VÝMĚNU VŠECH SVÍTIDEL UMÍSTĚNÝCH NA STŘEŠE PRODUKTIVNÍ BUDOVY, KDE SE ČINNOST USKUTEČŇUJE? SPOLEČNOSTI, S VÝJIMKOU ČÁSTI NAD ZÁSAHEM OFFICES.THE? PROČ JE TO NUTNÉ? EXISTUJE MNOHO INFILTRACÍ VODY, SAMOZŘEJMĚ, KE ZLEPŠENÍ PRACOVNÍHO PROSTŘEDÍ, COŽ JE HODNĚ PI? SVĚTLÉ S PŘIROZENÝM PŘÍMÝM SVĚTLEM. (Czech)
22 August 2022
0 references
O PROJETO PREVÊ A SUBSTITUIÇÃO DE TODOS OS EQUIPAMENTOS LOCALIZADOS NO TELHADO DO EDIFÍCIO PRODUTIVO ONDE A ATIVIDADE TEM LUGAR? DA EMPRESA, EXCLUINDO A PARTE ACIMA DA INTERVENÇÃO OFFICES.THE? É NECESSÁRIO PORQUÊ? EXISTEM MUITAS INFILTRAÇÕES DE ÁGUA, ALÉM DE CLARO, PARA MELHORAR O AMBIENTE DE TRABALHO, TORNANDO-O MUITO PI? BRILHANTE COM LUZ DIRETA NATURAL. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
PROJEKT NÄEB ETTE KÕIGI SELLE TOOTLIKU HOONE KATUSEL ASUVATE SEADMETE VÄLJAVAHETAMIST, KUS TEGEVUS TOIMUB? ETTEVÕTJA, VÄLJA ARVATUD OFFICES.THE SEKKUMISEST EESPOOL OLEV OSA? MIKS? KAS ON PALJU VEEINFILTRATSIOONE, MIS LOOMULIKULT PARANDAVAD TÖÖKESKKONDA, MUUTES SELLE PALJU PI-KS? SÄRAV LOOMULIKU OTSESE VALGUSEGA. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A PROJEKT A TEVÉKENYSÉG HELYSZÍNÉÜL SZOLGÁLÓ TERMELŐ ÉPÜLET TETŐJÉN TALÁLHATÓ VALAMENNYI BERENDEZÉS CSERÉJÉT IRÁNYOZZA ELŐ? A VÁLLALAT, KIVÉVE A FENTI RÉSZT AZ OFFICES.THE BEAVATKOZÁS? MIÉRT SZÜKSÉGES? SOK VÍZSZIVÁRGÁS VAN, AMELLETT, HOGY TERMÉSZETESEN A MUNKAKÖRNYEZET JAVÍTÁSA ÉRDEKÉBEN, ÍGY SOK PI? VILÁGOS, TERMÉSZETES KÖZVETLEN FÉNY. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ПОДМЯНА НА ВСИЧКИ ТЕЛА, РАЗПОЛОЖЕНИ НА ПОКРИВА НА ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СГРАДА, КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТТА? НА ДРУЖЕСТВОТО, С ИЗКЛЮЧЕНИЕ НА ЧАСТТА ПО-ГОРЕ OFFICES.THE НАМЕСА? ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО? ИМА ЛИ МНОГО ВОДНИ ИНФИЛТРАЦИЯ, ОСВЕН, РАЗБИРА СЕ, ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА РАБОТНАТА СРЕДА, КОЕТО ГО ПРАВИ МНОГО PI? ЯРКА С ЕСТЕСТВЕНА ПРЯКА СВЕТЛИНА. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
PROJEKTE NUMATYTA PAKEISTI VISUS ĮRENGINIUS, ESANČIUS ANT PRODUKTYVAUS PASTATO STOGO, KURIAME VYKDOMA VEIKLA? BENDROVĖS, IŠSKYRUS DALĮ VIRŠ OFFICES.THE INTERVENCIJOS? KODĖL BŪTINA? AR YRA DAUG VANDENS INFILTRACIJOS, BE TO, ŽINOMA, SIEKIANT PAGERINTI DARBO APLINKĄ, TODĖL DAUG PI? ŠVIESUS SU NATŪRALIA TIESIOGINE ŠVIESA. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
PROJEKTOM SE PREDVIĐA ZAMJENA SVIH ELEMENATA KOJI SE NALAZE NA KROVU PROIZVODNE ZGRADE U KOJOJ SE ODVIJA AKTIVNOST? DRUŠTVA, ISKLJUČUJUĆI DIO IZNAD OFFICES.THE INTERVENCIJE? ZAŠTO JE TO NUŽNO? POSTOJE LI MNOGE INFILTRACIJE VODE, OSIM, NARAVNO, ZA POBOLJŠANJE RADNOG OKRUŽENJA ŠTO GA ČINI PUNO PI? SVIJETLA S PRIRODNIM IZRAVNIM SVJETLOM. (Croatian)
22 August 2022
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT ERSÄTTA ALLA ARMATURER SOM FINNS PÅ TAKET TILL DEN PRODUKTIVA BYGGNAD DÄR VERKSAMHETEN ÄGER RUM? AV FÖRETAGET, EXKLUSIVE DEN DEL SOM LIGGER OVANFÖR OFFICES. VARFÖR BEHÖVS DET? FINNS DET MÅNGA VATTENINFILTRATIONER, FÖRUTOM NATURLIGTVIS, ATT FÖRBÄTTRA ARBETSMILJÖN VILKET GÖR DET TILL EN HEL DEL PI? LJUS MED NATURLIGT DIREKT LJUS. (Swedish)
22 August 2022
0 references
PROIECTUL ARE ÎN VEDERE ÎNLOCUIREA TUTUROR CORPURILOR SITUATE PE ACOPERIȘUL CLĂDIRII PRODUCTIVE UNDE ARE LOC ACTIVITATEA? SOCIETĂȚII, EXCLUZÂND PARTEA DE MAI SUS OFFICES.INTERVENȚIA? DE CE ESTE NECESAR? EXISTĂ MULTE INFILTRAȚII ÎN APĂ, PE LÂNGĂ, DESIGUR, PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA MEDIULUI DE LUCRU CEEA CE FACE O MULȚIME PI? LUMINOS CU LUMINĂ NATURALĂ DIRECTĂ. (Romanian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT PREDVIDEVA ZAMENJAVO VSEH OBJEKTOV, KI SE NAHAJAJO NA STREHI PROIZVODNE STAVBE, KJER POTEKA DEJAVNOST? DRUŽBE, RAZEN DELA NAD INTERVENCIJO OFFICES.THE? ZAKAJ JE TO POTREBNO? ALI OBSTAJA VELIKO INFILTRACIJ VODE, POLEG TEGA PA ZA IZBOLJŠANJE DELOVNEGA OKOLJA, ZARADI ČESAR JE VELIKO PI? SVETEL Z NARAVNO NEPOSREDNO SVETLOBO. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
PROJEKT PRZEWIDUJE WYMIANĘ WSZYSTKICH URZĄDZEŃ ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA DACHU BUDYNKU PRODUKCYJNEGO, W KTÓRYM PROWADZONA JEST DZIAŁALNOŚĆ? PRZEDSIĘBIORSTWA, Z WYŁĄCZENIEM CZĘŚCI POWYŻEJ OFFICES.THE INTERWENCJI? DLACZEGO? CZY ISTNIEJE WIELE INFILTRACJI WODY, OPRÓCZ OCZYWIŚCIE POPRAWY ŚRODOWISKA PRACY, CO CZYNI GO DUŻO PI? JASNE Z NATURALNYM BEZPOŚREDNIM ŚWIATŁEM. (Polish)
22 August 2022
0 references
MONTALE
0 references