(14508.17092020.172002937) IDEAL BABY SOVIGLIANA 2021 (Q4080153): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) BEBÉ IDEAL SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) ΙΔΑΝΙΚΌ ΜΩΡΌ SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEEL BABY SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IHANTEELLINEN VAUVA SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) TARBIJA IDEALI SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEĀLS BĒRNU SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEÁLNE DIEŤA SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) AN LEANBH IDÉALACH SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEÁLNÍ DÍTĚ SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) BEBÉ IDEAL SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEAALNE LAPS SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEÁLIS BABA SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) ИДЕАЛНО БЕБЕ SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEALUS KŪDIKIS SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEALNA BEBA SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEALISK BABY SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) COPIL IDEAL SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEALEN DOJENČEK SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
(14508.17092020.172002937) IDEALNE DZIECKO SOVIGLIANA 2021 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4080153 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4080153 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4080153 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4080153 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4080153 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4080153 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4080153 in Italia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4080153 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4080153 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4080153 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4080153 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4080153 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4080153 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4080153 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOS COSTES CUBIERTOS POR LA INTERVENCIÓN SON LOS SIGUIENTES:- LA COMPRA DE MOBILIARIO PARA LLEVAR A CABO SUS ACTIVIDADES? COMERCIAL — TRABAJOS EXTRAORDINARIOS DE MANTENIMIENTO EN EL EDIFICIO PARA LA RENOVACIÓN DEL COBERTIZO — MEDIDAS DE SANITIZACIÓN PARA LA COMPRA DE EPI — COMPRA DEL TERMOSCAN PARA GARANTIZAR LA SALUD DE LOS TRABAJADORES Y USUARIOS (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS COSTES CUBIERTOS POR LA INTERVENCIÓN SON LOS SIGUIENTES:- LA COMPRA DE MOBILIARIO PARA LLEVAR A CABO SUS ACTIVIDADES? COMERCIAL — TRABAJOS EXTRAORDINARIOS DE MANTENIMIENTO EN EL EDIFICIO PARA LA RENOVACIÓN DEL COBERTIZO — MEDIDAS DE SANITIZACIÓN PARA LA COMPRA DE EPI — COMPRA DEL TERMOSCAN PARA GARANTIZAR LA SALUD DE LOS TRABAJADORES Y USUARIOS (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS COSTES CUBIERTOS POR LA INTERVENCIÓN SON LOS SIGUIENTES:- LA COMPRA DE MOBILIARIO PARA LLEVAR A CABO SUS ACTIVIDADES? COMERCIAL — TRABAJOS EXTRAORDINARIOS DE MANTENIMIENTO EN EL EDIFICIO PARA LA RENOVACIÓN DEL COBERTIZO — MEDIDAS DE SANITIZACIÓN PARA LA COMPRA DE EPI — COMPRA DEL TERMOSCAN PARA GARANTIZAR LA SALUD DE LOS TRABAJADORES Y USUARIOS (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ:- ΑΓΟΡΆ ΕΠΊΠΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ; ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ — ΈΚΤΑΚΤΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ — ΜΈΤΡΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΑΠ — ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ TERMOSCAN ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ:- ΑΓΟΡΆ ΕΠΊΠΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ; ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ — ΈΚΤΑΚΤΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ — ΜΈΤΡΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΑΠ — ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ TERMOSCAN ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ:- ΑΓΟΡΆ ΕΠΊΠΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ; ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ — ΈΚΤΑΚΤΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ — ΜΈΤΡΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΑΠ — ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ TERMOSCAN ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE OMKOSTNINGER, DER DÆKKES AF FORANSTALTNINGEN, ER FØLGENDE:- INDKØB AF INVENTAR TIL GENNEMFØRELSE AF DENS AKTIVITETER? KOMMERCIEL — EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE AF BYGNINGEN TIL RENOVERING AF SKURET — SANERINGSFORANSTALTNINGER FOR KØB AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER — KØB AF TERMOSCAN FOR AT SIKRE ARBEJDSTAGERNES OG BRUGERNES SUNDHED (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE OMKOSTNINGER, DER DÆKKES AF FORANSTALTNINGEN, ER FØLGENDE:- INDKØB AF INVENTAR TIL GENNEMFØRELSE AF DENS AKTIVITETER? KOMMERCIEL — EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE AF BYGNINGEN TIL RENOVERING AF SKURET — SANERINGSFORANSTALTNINGER FOR KØB AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER — KØB AF TERMOSCAN FOR AT SIKRE ARBEJDSTAGERNES OG BRUGERNES SUNDHED (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE OMKOSTNINGER, DER DÆKKES AF FORANSTALTNINGEN, ER FØLGENDE:- INDKØB AF INVENTAR TIL GENNEMFØRELSE AF DENS AKTIVITETER? KOMMERCIEL — EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE AF BYGNINGEN TIL RENOVERING AF SKURET — SANERINGSFORANSTALTNINGER FOR KØB AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER — KØB AF TERMOSCAN FOR AT SIKRE ARBEJDSTAGERNES OG BRUGERNES SUNDHED (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET OVAT SEURAAVAT:- KALUSTEIDEN HANKINTA SEN TOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI? KAUPALLISET – YLIMÄÄRÄISET KUNNOSSAPITOTYÖT, JOTKA LIITTYVÄT SUOJATILAN KUNNOSTAMISEEN – HENKILÖNSUOJAINTEN OSTAMISTA KOSKEVAT PUHTAANAPITOTOIMENPITEET – TERMOSCANIN HANKINTA TYÖNTEKIJÖIDEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDEN TAKAAMISEKSI (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET OVAT SEURAAVAT:- KALUSTEIDEN HANKINTA SEN TOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI? KAUPALLISET – YLIMÄÄRÄISET KUNNOSSAPITOTYÖT, JOTKA LIITTYVÄT SUOJATILAN KUNNOSTAMISEEN – HENKILÖNSUOJAINTEN OSTAMISTA KOSKEVAT PUHTAANAPITOTOIMENPITEET – TERMOSCANIN HANKINTA TYÖNTEKIJÖIDEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDEN TAKAAMISEKSI (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET OVAT SEURAAVAT:- KALUSTEIDEN HANKINTA SEN TOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI? KAUPALLISET – YLIMÄÄRÄISET KUNNOSSAPITOTYÖT, JOTKA LIITTYVÄT SUOJATILAN KUNNOSTAMISEEN – HENKILÖNSUOJAINTEN OSTAMISTA KOSKEVAT PUHTAANAPITOTOIMENPITEET – TERMOSCANIN HANKINTA TYÖNTEKIJÖIDEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDEN TAKAAMISEKSI (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-ISPEJJEŻ KOPERTI MILL-INTERVENT HUMA DAWN LI ĠEJJIN:- XIRI TA’ GĦAMARA GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHA? XOGĦOL TA’ MANUTENZJONI KUMMERĊJALI — STRAORDINARJU FUQ IL-BINI GĦAR-RINNOVAZZJONI TAL-BARRAKKA — MIŻURI TA’ SANITIZZAZZJONI GĦAX-XIRI TA’ PPE — XIRI TAT-TERMOSCAN BIEX TIĠI GGARANTITA S-SAĦĦA TAL-ĦADDIEMA U TAL-UTENTI (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ISPEJJEŻ KOPERTI MILL-INTERVENT HUMA DAWN LI ĠEJJIN:- XIRI TA’ GĦAMARA GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHA? XOGĦOL TA’ MANUTENZJONI KUMMERĊJALI — STRAORDINARJU FUQ IL-BINI GĦAR-RINNOVAZZJONI TAL-BARRAKKA — MIŻURI TA’ SANITIZZAZZJONI GĦAX-XIRI TA’ PPE — XIRI TAT-TERMOSCAN BIEX TIĠI GGARANTITA S-SAĦĦA TAL-ĦADDIEMA U TAL-UTENTI (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-ISPEJJEŻ KOPERTI MILL-INTERVENT HUMA DAWN LI ĠEJJIN:- XIRI TA’ GĦAMARA GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHA? XOGĦOL TA’ MANUTENZJONI KUMMERĊJALI — STRAORDINARJU FUQ IL-BINI GĦAR-RINNOVAZZJONI TAL-BARRAKKA — MIŻURI TA’ SANITIZZAZZJONI GĦAX-XIRI TA’ PPE — XIRI TAT-TERMOSCAN BIEX TIĠI GGARANTITA S-SAĦĦA TAL-ĦADDIEMA U TAL-UTENTI (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
AR INTERVENCI SAISTĪTĀS IZMAKSAS IR ŠĀDAS:- MĒBEĻU IEGĀDE SAVU DARBĪBU VEIKŠANAI? KOMERCIĀLI — ĀRKĀRTĒJI ĒKAS UZTURĒŠANAS DARBI NOVIETNES RENOVĀCIJAI — SANĀCIJAS PASĀKUMI IAL IEGĀDEI — TERMOSCAN IEGĀDE, LAI GARANTĒTU DARBA ŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBU (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: AR INTERVENCI SAISTĪTĀS IZMAKSAS IR ŠĀDAS:- MĒBEĻU IEGĀDE SAVU DARBĪBU VEIKŠANAI? KOMERCIĀLI — ĀRKĀRTĒJI ĒKAS UZTURĒŠANAS DARBI NOVIETNES RENOVĀCIJAI — SANĀCIJAS PASĀKUMI IAL IEGĀDEI — TERMOSCAN IEGĀDE, LAI GARANTĒTU DARBA ŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBU (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: AR INTERVENCI SAISTĪTĀS IZMAKSAS IR ŠĀDAS:- MĒBEĻU IEGĀDE SAVU DARBĪBU VEIKŠANAI? KOMERCIĀLI — ĀRKĀRTĒJI ĒKAS UZTURĒŠANAS DARBI NOVIETNES RENOVĀCIJAI — SANĀCIJAS PASĀKUMI IAL IEGĀDEI — TERMOSCAN IEGĀDE, LAI GARANTĒTU DARBA ŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBU (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÁKLADY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE INTERVENCIA, SÚ TIETO:- NÁKUP NÁBYTKU NA VYKONÁVANIE JEHO ČINNOSTÍ? KOMERČNÉ – MIMORIADNE ÚDRŽBÁRSKE PRÁCE NA BUDOVE NA RENOVÁCIU HALY – DEZINFEKČNÉ OPATRENIA NA NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCAN NA ZABEZPEČENIE ZDRAVIA PRACOVNÍKOV A UŽÍVATEĽOV (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKLADY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE INTERVENCIA, SÚ TIETO:- NÁKUP NÁBYTKU NA VYKONÁVANIE JEHO ČINNOSTÍ? KOMERČNÉ – MIMORIADNE ÚDRŽBÁRSKE PRÁCE NA BUDOVE NA RENOVÁCIU HALY – DEZINFEKČNÉ OPATRENIA NA NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCAN NA ZABEZPEČENIE ZDRAVIA PRACOVNÍKOV A UŽÍVATEĽOV (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKLADY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE INTERVENCIA, SÚ TIETO:- NÁKUP NÁBYTKU NA VYKONÁVANIE JEHO ČINNOSTÍ? KOMERČNÉ – MIMORIADNE ÚDRŽBÁRSKE PRÁCE NA BUDOVE NA RENOVÁCIU HALY – DEZINFEKČNÉ OPATRENIA NA NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCAN NA ZABEZPEČENIE ZDRAVIA PRACOVNÍKOV A UŽÍVATEĽOV (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS IAD SEO A LEANAS NA COSTAIS A CHLÚDAÍTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL:- TROSCÁN A CHEANNACH CHUN A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH? TRÁCHTÁLA — OBAIR CHOTHABHÁLA URGHNÁCH AR AN BHFOIRGNEAMH LE HAGHAIDH ATHCHÓIRIÚ AN TSIÚNTA — BEARTA GAINIMHITHE CHUN TCP A CHEANNACH — AN TERMOSCAN A CHEANNACH CHUN SLÁINTE OIBRITHE AGUS ÚSÁIDEOIRÍ A RÁTHÚ (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS IAD SEO A LEANAS NA COSTAIS A CHLÚDAÍTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL:- TROSCÁN A CHEANNACH CHUN A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH? TRÁCHTÁLA — OBAIR CHOTHABHÁLA URGHNÁCH AR AN BHFOIRGNEAMH LE HAGHAIDH ATHCHÓIRIÚ AN TSIÚNTA — BEARTA GAINIMHITHE CHUN TCP A CHEANNACH — AN TERMOSCAN A CHEANNACH CHUN SLÁINTE OIBRITHE AGUS ÚSÁIDEOIRÍ A RÁTHÚ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS IAD SEO A LEANAS NA COSTAIS A CHLÚDAÍTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL:- TROSCÁN A CHEANNACH CHUN A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH? TRÁCHTÁLA — OBAIR CHOTHABHÁLA URGHNÁCH AR AN BHFOIRGNEAMH LE HAGHAIDH ATHCHÓIRIÚ AN TSIÚNTA — BEARTA GAINIMHITHE CHUN TCP A CHEANNACH — AN TERMOSCAN A CHEANNACH CHUN SLÁINTE OIBRITHE AGUS ÚSÁIDEOIRÍ A RÁTHÚ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NÁKLADY NA INTERVENCI JSOU TYTO:- NÁKUP NÁBYTKU PRO VÝKON JEHO ČINNOSTI? KOMERČNÍ – MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBÁŘSKÉ PRÁCE NA BUDOVĚ PRO RENOVACI HALY – SANITAČNÍ OPATŘENÍ PRO NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCANU ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ ZDRAVÍ PRACOVNÍKŮ A UŽIVATELŮ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKLADY NA INTERVENCI JSOU TYTO:- NÁKUP NÁBYTKU PRO VÝKON JEHO ČINNOSTI? KOMERČNÍ – MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBÁŘSKÉ PRÁCE NA BUDOVĚ PRO RENOVACI HALY – SANITAČNÍ OPATŘENÍ PRO NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCANU ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ ZDRAVÍ PRACOVNÍKŮ A UŽIVATELŮ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NÁKLADY NA INTERVENCI JSOU TYTO:- NÁKUP NÁBYTKU PRO VÝKON JEHO ČINNOSTI? KOMERČNÍ – MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBÁŘSKÉ PRÁCE NA BUDOVĚ PRO RENOVACI HALY – SANITAČNÍ OPATŘENÍ PRO NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCANU ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ ZDRAVÍ PRACOVNÍKŮ A UŽIVATELŮ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OS CUSTOS COBERTOS PELA INTERVENÇÃO SÃO OS SEGUINTES:- AQUISIÇÃO DE MOBILIÁRIO PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES? TRABALHOS DE MANUTENÇÃO COMERCIAL — EXTRAORDINÁRIOS DO EDIFÍCIO PARA A RENOVAÇÃO DO GALPÃO — MEDIDAS DE SANEAMENTO PARA A AQUISIÇÃO DE EPI — AQUISIÇÃO DO TERMOSCAN PARA GARANTIR A SAÚDE DOS TRABALHADORES E DOS UTILIZADORES (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: OS CUSTOS COBERTOS PELA INTERVENÇÃO SÃO OS SEGUINTES:- AQUISIÇÃO DE MOBILIÁRIO PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES? TRABALHOS DE MANUTENÇÃO COMERCIAL — EXTRAORDINÁRIOS DO EDIFÍCIO PARA A RENOVAÇÃO DO GALPÃO — MEDIDAS DE SANEAMENTO PARA A AQUISIÇÃO DE EPI — AQUISIÇÃO DO TERMOSCAN PARA GARANTIR A SAÚDE DOS TRABALHADORES E DOS UTILIZADORES (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OS CUSTOS COBERTOS PELA INTERVENÇÃO SÃO OS SEGUINTES:- AQUISIÇÃO DE MOBILIÁRIO PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES? TRABALHOS DE MANUTENÇÃO COMERCIAL — EXTRAORDINÁRIOS DO EDIFÍCIO PARA A RENOVAÇÃO DO GALPÃO — MEDIDAS DE SANEAMENTO PARA A AQUISIÇÃO DE EPI — AQUISIÇÃO DO TERMOSCAN PARA GARANTIR A SAÚDE DOS TRABALHADORES E DOS UTILIZADORES (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMISEGA KAETAVAD KULUD ON JÄRGMISED: – MÖÖBLI OSTMINE TEGEVUSE LÄBIVIIMISEKS? KAUBANDUS – HOONE ERAKORRALISED HOOLDUSTÖÖD HOONE RENOVEERIMISEKS – DESINFITSEERIMISMEETMED ISIKUKAITSEVAHENDITE OSTMISEKS – TERMOSCANI OSTMINE TÖÖTAJATE JA KASUTAJATE TERVISE TAGAMISEKS (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISEGA KAETAVAD KULUD ON JÄRGMISED: – MÖÖBLI OSTMINE TEGEVUSE LÄBIVIIMISEKS? KAUBANDUS – HOONE ERAKORRALISED HOOLDUSTÖÖD HOONE RENOVEERIMISEKS – DESINFITSEERIMISMEETMED ISIKUKAITSEVAHENDITE OSTMISEKS – TERMOSCANI OSTMINE TÖÖTAJATE JA KASUTAJATE TERVISE TAGAMISEKS (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMISEGA KAETAVAD KULUD ON JÄRGMISED: – MÖÖBLI OSTMINE TEGEVUSE LÄBIVIIMISEKS? KAUBANDUS – HOONE ERAKORRALISED HOOLDUSTÖÖD HOONE RENOVEERIMISEKS – DESINFITSEERIMISMEETMED ISIKUKAITSEVAHENDITE OSTMISEKS – TERMOSCANI OSTMINE TÖÖTAJATE JA KASUTAJATE TERVISE TAGAMISEKS (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁSSAL FEDEZETT KÖLTSÉGEK A KÖVETKEZŐK: – BÚTOROK VÁSÁRLÁSA A TEVÉKENYSÉGE VÉGZÉSÉHEZ? KERESKEDELMI – RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSI MUNKÁLATOK AZ ÉPÜLETEN A FÉSZER FELÚJÍTÁSA CÉLJÁBÓL – EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VÁSÁRLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FERTŐTLENÍTÉSI INTÉZKEDÉSEK – A TERMOSCAN MEGVÁSÁRLÁSA A MUNKAVÁLLALÓK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGÉNEK GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁSSAL FEDEZETT KÖLTSÉGEK A KÖVETKEZŐK: – BÚTOROK VÁSÁRLÁSA A TEVÉKENYSÉGE VÉGZÉSÉHEZ? KERESKEDELMI – RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSI MUNKÁLATOK AZ ÉPÜLETEN A FÉSZER FELÚJÍTÁSA CÉLJÁBÓL – EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VÁSÁRLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FERTŐTLENÍTÉSI INTÉZKEDÉSEK – A TERMOSCAN MEGVÁSÁRLÁSA A MUNKAVÁLLALÓK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGÉNEK GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁSSAL FEDEZETT KÖLTSÉGEK A KÖVETKEZŐK: – BÚTOROK VÁSÁRLÁSA A TEVÉKENYSÉGE VÉGZÉSÉHEZ? KERESKEDELMI – RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSI MUNKÁLATOK AZ ÉPÜLETEN A FÉSZER FELÚJÍTÁSA CÉLJÁBÓL – EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VÁSÁRLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FERTŐTLENÍTÉSI INTÉZKEDÉSEK – A TERMOSCAN MEGVÁSÁRLÁSA A MUNKAVÁLLALÓK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGÉNEK GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
РАЗХОДИТЕ, КОИТО СЕ ПОКРИВАТ ОТ ИНТЕРВЕНЦИЯТА, СА СЛЕДНИТЕ:- ЗАКУПУВАНЕ НА МЕБЕЛИ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА МУ? ТЪРГОВСКИ — ИЗВЪНРЕДНИ РАБОТИ ПО ПОДДРЪЖКА НА СГРАДАТА ЗА ОБНОВЯВАНЕ НА БАРАКАТА — САНИТАРНО-ХИГИЕННИ МЕРКИ ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ЛПС — ЗАКУПУВАНЕ НА TERMOSCAN, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЗДРАВЕТО НА РАБОТНИЦИТЕ И ПОЛЗВАТЕЛИТЕ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗХОДИТЕ, КОИТО СЕ ПОКРИВАТ ОТ ИНТЕРВЕНЦИЯТА, СА СЛЕДНИТЕ:- ЗАКУПУВАНЕ НА МЕБЕЛИ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА МУ? ТЪРГОВСКИ — ИЗВЪНРЕДНИ РАБОТИ ПО ПОДДРЪЖКА НА СГРАДАТА ЗА ОБНОВЯВАНЕ НА БАРАКАТА — САНИТАРНО-ХИГИЕННИ МЕРКИ ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ЛПС — ЗАКУПУВАНЕ НА TERMOSCAN, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЗДРАВЕТО НА РАБОТНИЦИТЕ И ПОЛЗВАТЕЛИТЕ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: РАЗХОДИТЕ, КОИТО СЕ ПОКРИВАТ ОТ ИНТЕРВЕНЦИЯТА, СА СЛЕДНИТЕ:- ЗАКУПУВАНЕ НА МЕБЕЛИ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА МУ? ТЪРГОВСКИ — ИЗВЪНРЕДНИ РАБОТИ ПО ПОДДРЪЖКА НА СГРАДАТА ЗА ОБНОВЯВАНЕ НА БАРАКАТА — САНИТАРНО-ХИГИЕННИ МЕРКИ ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ЛПС — ЗАКУПУВАНЕ НА TERMOSCAN, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЗДРАВЕТО НА РАБОТНИЦИТЕ И ПОЛЗВАТЕЛИТЕ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCINE PRIEMONE PADENGIAMOS ŠIOS IŠLAIDOS:- BALDŲ, SKIRTŲ JOS VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMAS? KOMERCINIAI – NEEILINIAI PASTATO PRIEŽIŪROS DARBAI, SKIRTI PATALPŲ PATALPŲ RENOVACIJAI – AAP PIRKIMO PRIEMONĖS – TERMOSCAN PIRKIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATĄ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCINE PRIEMONE PADENGIAMOS ŠIOS IŠLAIDOS:- BALDŲ, SKIRTŲ JOS VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMAS? KOMERCINIAI – NEEILINIAI PASTATO PRIEŽIŪROS DARBAI, SKIRTI PATALPŲ PATALPŲ RENOVACIJAI – AAP PIRKIMO PRIEMONĖS – TERMOSCAN PIRKIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATĄ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCINE PRIEMONE PADENGIAMOS ŠIOS IŠLAIDOS:- BALDŲ, SKIRTŲ JOS VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMAS? KOMERCINIAI – NEEILINIAI PASTATO PRIEŽIŪROS DARBAI, SKIRTI PATALPŲ PATALPŲ RENOVACIJAI – AAP PIRKIMO PRIEMONĖS – TERMOSCAN PIRKIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATĄ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TROŠKOVI OBUHVAĆENI INTERVENCIJOM SU SLJEDEĆI:- KUPNJA NAMJEŠTAJA ZA OBAVLJANJE DJELATNOSTI? KOMERCIJALNI – IZVANREDNI RADOVI NA ODRŽAVANJU ZGRADE ZA OBNOVU ŠUPE – MJERE SANIRANJA ZA KUPNJU OZO-A – KUPNJA TERMOSCAN-A KAKO BI SE ZAJAMČILO ZDRAVLJE RADNIKA I KORISNIKA (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TROŠKOVI OBUHVAĆENI INTERVENCIJOM SU SLJEDEĆI:- KUPNJA NAMJEŠTAJA ZA OBAVLJANJE DJELATNOSTI? KOMERCIJALNI – IZVANREDNI RADOVI NA ODRŽAVANJU ZGRADE ZA OBNOVU ŠUPE – MJERE SANIRANJA ZA KUPNJU OZO-A – KUPNJA TERMOSCAN-A KAKO BI SE ZAJAMČILO ZDRAVLJE RADNIKA I KORISNIKA (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TROŠKOVI OBUHVAĆENI INTERVENCIJOM SU SLJEDEĆI:- KUPNJA NAMJEŠTAJA ZA OBAVLJANJE DJELATNOSTI? KOMERCIJALNI – IZVANREDNI RADOVI NA ODRŽAVANJU ZGRADE ZA OBNOVU ŠUPE – MJERE SANIRANJA ZA KUPNJU OZO-A – KUPNJA TERMOSCAN-A KAKO BI SE ZAJAMČILO ZDRAVLJE RADNIKA I KORISNIKA (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE KOSTNADER SOM TÄCKS AV INTERVENTIONEN ÄR FÖLJANDE:- INKÖP AV MÖBLER FÖR ATT UTFÖRA VERKSAMHETEN? KOMMERSIELLT – EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL AV BYGGNADEN FÖR RENOVERING AV HYLLAN – SANERINGSÅTGÄRDER FÖR INKÖP AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING – INKÖP AV TERMOSCAN FÖR ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE KOSTNADER SOM TÄCKS AV INTERVENTIONEN ÄR FÖLJANDE:- INKÖP AV MÖBLER FÖR ATT UTFÖRA VERKSAMHETEN? KOMMERSIELLT – EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL AV BYGGNADEN FÖR RENOVERING AV HYLLAN – SANERINGSÅTGÄRDER FÖR INKÖP AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING – INKÖP AV TERMOSCAN FÖR ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE KOSTNADER SOM TÄCKS AV INTERVENTIONEN ÄR FÖLJANDE:- INKÖP AV MÖBLER FÖR ATT UTFÖRA VERKSAMHETEN? KOMMERSIELLT – EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL AV BYGGNADEN FÖR RENOVERING AV HYLLAN – SANERINGSÅTGÄRDER FÖR INKÖP AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING – INKÖP AV TERMOSCAN FÖR ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
COSTURILE ACOPERITE DE INTERVENȚIE SUNT URMĂTOARELE:- ACHIZIȚIONAREA DE MOBILIER PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SALE? LUCRĂRI COMERCIALE – EXTRAORDINARE DE ÎNTREȚINERE A CLĂDIRII PENTRU RENOVAREA ȘOPRONULUI – MĂSURI DE IGIENIZARE PENTRU ACHIZIȚIONAREA DE EIP – ACHIZIȚIONAREA TERMOSCAN PENTRU A GARANTA SĂNĂTATEA LUCRĂTORILOR ȘI A UTILIZATORILOR (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: COSTURILE ACOPERITE DE INTERVENȚIE SUNT URMĂTOARELE:- ACHIZIȚIONAREA DE MOBILIER PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SALE? LUCRĂRI COMERCIALE – EXTRAORDINARE DE ÎNTREȚINERE A CLĂDIRII PENTRU RENOVAREA ȘOPRONULUI – MĂSURI DE IGIENIZARE PENTRU ACHIZIȚIONAREA DE EIP – ACHIZIȚIONAREA TERMOSCAN PENTRU A GARANTA SĂNĂTATEA LUCRĂTORILOR ȘI A UTILIZATORILOR (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: COSTURILE ACOPERITE DE INTERVENȚIE SUNT URMĂTOARELE:- ACHIZIȚIONAREA DE MOBILIER PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SALE? LUCRĂRI COMERCIALE – EXTRAORDINARE DE ÎNTREȚINERE A CLĂDIRII PENTRU RENOVAREA ȘOPRONULUI – MĂSURI DE IGIENIZARE PENTRU ACHIZIȚIONAREA DE EIP – ACHIZIȚIONAREA TERMOSCAN PENTRU A GARANTA SĂNĂTATEA LUCRĂTORILOR ȘI A UTILIZATORILOR (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
STROŠKI, KI JIH KRIJE INTERVENCIJA, SO NASLEDNJI:- NAKUP POHIŠTVA ZA OPRAVLJANJE DEJAVNOSTI? KOMERCIALNA – IZREDNA VZDRŽEVALNA DELA NA STAVBI ZA OBNOVO LOPE – SANITARNI UKREPI ZA NAKUP OSEBNE ZAŠČITNE OPREME – NAKUP TERMOSCAN ZA ZAGOTAVLJANJE ZDRAVJA DELAVCEV IN UPORABNIKOV (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: STROŠKI, KI JIH KRIJE INTERVENCIJA, SO NASLEDNJI:- NAKUP POHIŠTVA ZA OPRAVLJANJE DEJAVNOSTI? KOMERCIALNA – IZREDNA VZDRŽEVALNA DELA NA STAVBI ZA OBNOVO LOPE – SANITARNI UKREPI ZA NAKUP OSEBNE ZAŠČITNE OPREME – NAKUP TERMOSCAN ZA ZAGOTAVLJANJE ZDRAVJA DELAVCEV IN UPORABNIKOV (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: STROŠKI, KI JIH KRIJE INTERVENCIJA, SO NASLEDNJI:- NAKUP POHIŠTVA ZA OPRAVLJANJE DEJAVNOSTI? KOMERCIALNA – IZREDNA VZDRŽEVALNA DELA NA STAVBI ZA OBNOVO LOPE – SANITARNI UKREPI ZA NAKUP OSEBNE ZAŠČITNE OPREME – NAKUP TERMOSCAN ZA ZAGOTAVLJANJE ZDRAVJA DELAVCEV IN UPORABNIKOV (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KOSZTY OBJĘTE INTERWENCJĄ TO:- ZAKUP MEBLI W CELU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI? KOMERCYJNE – NADZWYCZAJNE PRACE KONSERWACYJNE NAD BUDYNKIEM DO REMONTU SZOPY – ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE PRZY ZAKUPIE ŚOI – ZAKUP TERMOSCAN W CELU ZAGWARANTOWANIA ZDROWIA PRACOWNIKÓW I UŻYTKOWNIKÓW (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: KOSZTY OBJĘTE INTERWENCJĄ TO:- ZAKUP MEBLI W CELU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI? KOMERCYJNE – NADZWYCZAJNE PRACE KONSERWACYJNE NAD BUDYNKIEM DO REMONTU SZOPY – ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE PRZY ZAKUPIE ŚOI – ZAKUP TERMOSCAN W CELU ZAGWARANTOWANIA ZDROWIA PRACOWNIKÓW I UŻYTKOWNIKÓW (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KOSZTY OBJĘTE INTERWENCJĄ TO:- ZAKUP MEBLI W CELU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI? KOMERCYJNE – NADZWYCZAJNE PRACE KONSERWACYJNE NAD BUDYNKIEM DO REMONTU SZOPY – ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE PRZY ZAKUPIE ŚOI – ZAKUP TERMOSCAN W CELU ZAGWARANTOWANIA ZDROWIA PRACOWNIKÓW I UŻYTKOWNIKÓW (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
43°47'14.64"N, 10°55'37.60"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 43°47'14.64"N, 10°55'37.60"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Florence / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:30, 8 April 2023
Project Q4080153 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14508.17092020.172002937) IDEAL BABY SOVIGLIANA 2021 |
Project Q4080153 in Italy |
Statements
6,286.0 Euro
0 references
12,572.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
NUOVA IDEAL BIMBO S.R.L.
0 references
43°47'14.64"N, 10°55'37.60"E
0 references
LE SPESE OGGETTO DELLL' INTERVENTO SONO LE SEGUENTI:- ACQUISTO DI MOBILI ED ARREDI PER LO SVOLGIMENTO DELLA PROPRIA ATTIVIT? COMMERCIALE- LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALL'IMMOBILE PER IL RIFACIMENTO DELLA TETTOIA - INTERVENTI DI SANIFICAZIONE PER L'ACQUISTO DI DPI- ACQUISTO DEL TERMOSCAN ATTO A GARANTIRE LA SALUTE DEI LAVORATORI E DEGLI UTENTI (Italian)
0 references
THE COSTS COVERED BY THE INTERVENTION ARE THE FOLLOWING:- PURCHASE OF FURNITURE FOR CARRYING OUT ITS ACTIVITIES? COMMERCIAL — EXTRAORDINARY MAINTENANCE WORK ON THE BUILDING FOR THE RENOVATION OF THE SHED — SANITISATION MEASURES FOR THE PURCHASE OF PPE — PURCHASE OF THE TERMOSCAN TO GUARANTEE THE HEALTH OF WORKERS AND USERS (English)
27 January 2022
0 references
LES COÛTS COUVERTS PAR L’INTERVENTION SONT LES SUIVANTS:- L’ACHAT DE MOBILIER POUR L’EXERCICE DE SES ACTIVITÉS? COMMERCIAL — TRAVAUX D’ENTRETIEN EXTRAORDINAIRES SUR LE BÂTIMENT POUR LA RÉNOVATION DU HANGAR — MESURES D’ASSAINISSEMENT POUR L’ACHAT D’EPI — ACHAT DU TERMOSCAN POUR GARANTIR LA SANTÉ DES TRAVAILLEURS ET DES UTILISATEURS (French)
28 January 2022
0 references
DIE DURCH DIE INTERVENTION GEDECKTEN KOSTEN SIND FOLGENDE:- KAUF VON MÖBELN FÜR DIE DURCHFÜHRUNG SEINER TÄTIGKEITEN? KOMMERZIELLE – AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN AN DEM GEBÄUDE FÜR DIE RENOVIERUNG DES SCHUPPENS – SANIERUNGSMASSNAHMEN FÜR DEN KAUF VON PSA – KAUF DER TERMOSCAN ZUR GEWÄHRLEISTUNG DER GESUNDHEIT VON ARBEITNEHMERN UND NUTZERN (German)
28 January 2022
0 references
DE KOSTEN DIE DOOR DE INTERVENTIE WORDEN GEDEKT ZIJN DE VOLGENDE:- AANKOOP VAN MEUBILAIR VOOR DE UITVOERING VAN ZIJN ACTIVITEITEN? COMMERCIËLE — BUITENGEWONE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN AAN HET GEBOUW VOOR DE RENOVATIE VAN DE SCHUUR — SANERINGSMAATREGELEN VOOR DE AANKOOP VAN PBM — AANKOOP VAN HET TERMOSCAN OM DE GEZONDHEID VAN WERKNEMERS EN GEBRUIKERS TE WAARBORGEN (Dutch)
29 January 2022
0 references
LOS COSTES CUBIERTOS POR LA INTERVENCIÓN SON LOS SIGUIENTES:- LA COMPRA DE MOBILIARIO PARA LLEVAR A CABO SUS ACTIVIDADES? COMERCIAL — TRABAJOS EXTRAORDINARIOS DE MANTENIMIENTO EN EL EDIFICIO PARA LA RENOVACIÓN DEL COBERTIZO — MEDIDAS DE SANITIZACIÓN PARA LA COMPRA DE EPI — COMPRA DEL TERMOSCAN PARA GARANTIZAR LA SALUD DE LOS TRABAJADORES Y USUARIOS (Spanish)
29 January 2022
0 references
ΟΙ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΕΣ:- ΑΓΟΡΆ ΕΠΊΠΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ; ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ — ΈΚΤΑΚΤΕΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΘΉΚΗΣ — ΜΈΤΡΑ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΜΑΠ — ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ TERMOSCAN ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΏΝ (Greek)
22 August 2022
0 references
DE OMKOSTNINGER, DER DÆKKES AF FORANSTALTNINGEN, ER FØLGENDE:- INDKØB AF INVENTAR TIL GENNEMFØRELSE AF DENS AKTIVITETER? KOMMERCIEL — EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE AF BYGNINGEN TIL RENOVERING AF SKURET — SANERINGSFORANSTALTNINGER FOR KØB AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER — KØB AF TERMOSCAN FOR AT SIKRE ARBEJDSTAGERNES OG BRUGERNES SUNDHED (Danish)
22 August 2022
0 references
INTERVENTIOSTA AIHEUTUVAT KUSTANNUKSET OVAT SEURAAVAT:- KALUSTEIDEN HANKINTA SEN TOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI? KAUPALLISET – YLIMÄÄRÄISET KUNNOSSAPITOTYÖT, JOTKA LIITTYVÄT SUOJATILAN KUNNOSTAMISEEN – HENKILÖNSUOJAINTEN OSTAMISTA KOSKEVAT PUHTAANAPITOTOIMENPITEET – TERMOSCANIN HANKINTA TYÖNTEKIJÖIDEN JA KÄYTTÄJIEN TERVEYDEN TAKAAMISEKSI (Finnish)
22 August 2022
0 references
L-ISPEJJEŻ KOPERTI MILL-INTERVENT HUMA DAWN LI ĠEJJIN:- XIRI TA’ GĦAMARA GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET TAGĦHA? XOGĦOL TA’ MANUTENZJONI KUMMERĊJALI — STRAORDINARJU FUQ IL-BINI GĦAR-RINNOVAZZJONI TAL-BARRAKKA — MIŻURI TA’ SANITIZZAZZJONI GĦAX-XIRI TA’ PPE — XIRI TAT-TERMOSCAN BIEX TIĠI GGARANTITA S-SAĦĦA TAL-ĦADDIEMA U TAL-UTENTI (Maltese)
22 August 2022
0 references
AR INTERVENCI SAISTĪTĀS IZMAKSAS IR ŠĀDAS:- MĒBEĻU IEGĀDE SAVU DARBĪBU VEIKŠANAI? KOMERCIĀLI — ĀRKĀRTĒJI ĒKAS UZTURĒŠANAS DARBI NOVIETNES RENOVĀCIJAI — SANĀCIJAS PASĀKUMI IAL IEGĀDEI — TERMOSCAN IEGĀDE, LAI GARANTĒTU DARBA ŅĒMĒJU UN LIETOTĀJU VESELĪBU (Latvian)
22 August 2022
0 references
NÁKLADY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE INTERVENCIA, SÚ TIETO:- NÁKUP NÁBYTKU NA VYKONÁVANIE JEHO ČINNOSTÍ? KOMERČNÉ – MIMORIADNE ÚDRŽBÁRSKE PRÁCE NA BUDOVE NA RENOVÁCIU HALY – DEZINFEKČNÉ OPATRENIA NA NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCAN NA ZABEZPEČENIE ZDRAVIA PRACOVNÍKOV A UŽÍVATEĽOV (Slovak)
22 August 2022
0 references
IS IAD SEO A LEANAS NA COSTAIS A CHLÚDAÍTEAR LEIS AN IDIRGHABHÁIL:- TROSCÁN A CHEANNACH CHUN A CHUID GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHUR I GCRÍCH? TRÁCHTÁLA — OBAIR CHOTHABHÁLA URGHNÁCH AR AN BHFOIRGNEAMH LE HAGHAIDH ATHCHÓIRIÚ AN TSIÚNTA — BEARTA GAINIMHITHE CHUN TCP A CHEANNACH — AN TERMOSCAN A CHEANNACH CHUN SLÁINTE OIBRITHE AGUS ÚSÁIDEOIRÍ A RÁTHÚ (Irish)
22 August 2022
0 references
NÁKLADY NA INTERVENCI JSOU TYTO:- NÁKUP NÁBYTKU PRO VÝKON JEHO ČINNOSTI? KOMERČNÍ – MIMOŘÁDNÉ ÚDRŽBÁŘSKÉ PRÁCE NA BUDOVĚ PRO RENOVACI HALY – SANITAČNÍ OPATŘENÍ PRO NÁKUP OOP – NÁKUP TERMOSCANU ZA ÚČELEM ZAJIŠTĚNÍ ZDRAVÍ PRACOVNÍKŮ A UŽIVATELŮ (Czech)
22 August 2022
0 references
OS CUSTOS COBERTOS PELA INTERVENÇÃO SÃO OS SEGUINTES:- AQUISIÇÃO DE MOBILIÁRIO PARA O EXERCÍCIO DAS SUAS ATIVIDADES? TRABALHOS DE MANUTENÇÃO COMERCIAL — EXTRAORDINÁRIOS DO EDIFÍCIO PARA A RENOVAÇÃO DO GALPÃO — MEDIDAS DE SANEAMENTO PARA A AQUISIÇÃO DE EPI — AQUISIÇÃO DO TERMOSCAN PARA GARANTIR A SAÚDE DOS TRABALHADORES E DOS UTILIZADORES (Portuguese)
22 August 2022
0 references
SEKKUMISEGA KAETAVAD KULUD ON JÄRGMISED: – MÖÖBLI OSTMINE TEGEVUSE LÄBIVIIMISEKS? KAUBANDUS – HOONE ERAKORRALISED HOOLDUSTÖÖD HOONE RENOVEERIMISEKS – DESINFITSEERIMISMEETMED ISIKUKAITSEVAHENDITE OSTMISEKS – TERMOSCANI OSTMINE TÖÖTAJATE JA KASUTAJATE TERVISE TAGAMISEKS (Estonian)
22 August 2022
0 references
A BEAVATKOZÁSSAL FEDEZETT KÖLTSÉGEK A KÖVETKEZŐK: – BÚTOROK VÁSÁRLÁSA A TEVÉKENYSÉGE VÉGZÉSÉHEZ? KERESKEDELMI – RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁSI MUNKÁLATOK AZ ÉPÜLETEN A FÉSZER FELÚJÍTÁSA CÉLJÁBÓL – EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VÁSÁRLÁSÁHOZ SZÜKSÉGES FERTŐTLENÍTÉSI INTÉZKEDÉSEK – A TERMOSCAN MEGVÁSÁRLÁSA A MUNKAVÁLLALÓK ÉS A FELHASZNÁLÓK EGÉSZSÉGÉNEK GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN (Hungarian)
22 August 2022
0 references
РАЗХОДИТЕ, КОИТО СЕ ПОКРИВАТ ОТ ИНТЕРВЕНЦИЯТА, СА СЛЕДНИТЕ:- ЗАКУПУВАНЕ НА МЕБЕЛИ ЗА ОСЪЩЕСТВЯВАНЕ НА ДЕЙНОСТТА МУ? ТЪРГОВСКИ — ИЗВЪНРЕДНИ РАБОТИ ПО ПОДДРЪЖКА НА СГРАДАТА ЗА ОБНОВЯВАНЕ НА БАРАКАТА — САНИТАРНО-ХИГИЕННИ МЕРКИ ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ЛПС — ЗАКУПУВАНЕ НА TERMOSCAN, ЗА ДА СЕ ГАРАНТИРА ЗДРАВЕТО НА РАБОТНИЦИТЕ И ПОЛЗВАТЕЛИТЕ (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
INTERVENCINE PRIEMONE PADENGIAMOS ŠIOS IŠLAIDOS:- BALDŲ, SKIRTŲ JOS VEIKLAI VYKDYTI, PIRKIMAS? KOMERCINIAI – NEEILINIAI PASTATO PRIEŽIŪROS DARBAI, SKIRTI PATALPŲ PATALPŲ RENOVACIJAI – AAP PIRKIMO PRIEMONĖS – TERMOSCAN PIRKIMAS SIEKIANT UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ IR NAUDOTOJŲ SVEIKATĄ (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
TROŠKOVI OBUHVAĆENI INTERVENCIJOM SU SLJEDEĆI:- KUPNJA NAMJEŠTAJA ZA OBAVLJANJE DJELATNOSTI? KOMERCIJALNI – IZVANREDNI RADOVI NA ODRŽAVANJU ZGRADE ZA OBNOVU ŠUPE – MJERE SANIRANJA ZA KUPNJU OZO-A – KUPNJA TERMOSCAN-A KAKO BI SE ZAJAMČILO ZDRAVLJE RADNIKA I KORISNIKA (Croatian)
22 August 2022
0 references
DE KOSTNADER SOM TÄCKS AV INTERVENTIONEN ÄR FÖLJANDE:- INKÖP AV MÖBLER FÖR ATT UTFÖRA VERKSAMHETEN? KOMMERSIELLT – EXTRAORDINÄRT UNDERHÅLL AV BYGGNADEN FÖR RENOVERING AV HYLLAN – SANERINGSÅTGÄRDER FÖR INKÖP AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING – INKÖP AV TERMOSCAN FÖR ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS OCH ANVÄNDARNAS HÄLSA (Swedish)
22 August 2022
0 references
COSTURILE ACOPERITE DE INTERVENȚIE SUNT URMĂTOARELE:- ACHIZIȚIONAREA DE MOBILIER PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR SALE? LUCRĂRI COMERCIALE – EXTRAORDINARE DE ÎNTREȚINERE A CLĂDIRII PENTRU RENOVAREA ȘOPRONULUI – MĂSURI DE IGIENIZARE PENTRU ACHIZIȚIONAREA DE EIP – ACHIZIȚIONAREA TERMOSCAN PENTRU A GARANTA SĂNĂTATEA LUCRĂTORILOR ȘI A UTILIZATORILOR (Romanian)
22 August 2022
0 references
STROŠKI, KI JIH KRIJE INTERVENCIJA, SO NASLEDNJI:- NAKUP POHIŠTVA ZA OPRAVLJANJE DEJAVNOSTI? KOMERCIALNA – IZREDNA VZDRŽEVALNA DELA NA STAVBI ZA OBNOVO LOPE – SANITARNI UKREPI ZA NAKUP OSEBNE ZAŠČITNE OPREME – NAKUP TERMOSCAN ZA ZAGOTAVLJANJE ZDRAVJA DELAVCEV IN UPORABNIKOV (Slovenian)
22 August 2022
0 references
KOSZTY OBJĘTE INTERWENCJĄ TO:- ZAKUP MEBLI W CELU PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI? KOMERCYJNE – NADZWYCZAJNE PRACE KONSERWACYJNE NAD BUDYNKIEM DO REMONTU SZOPY – ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE PRZY ZAKUPIE ŚOI – ZAKUP TERMOSCAN W CELU ZAGWARANTOWANIA ZDROWIA PRACOWNIKÓW I UŻYTKOWNIKÓW (Polish)
22 August 2022
0 references
VINCI
0 references