BEYOND THE BORDER — SCIROCCO FILMS SRL — FEATURE FILM (Q4217837): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VOORBIJ DE GRENS — SCIROCCO FILMS SRL — SPEELFILM | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA — SCIROCCO FILMS SRL — LARGOMETRAJE | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
BAG GRÆNSEN — SCIROCCO-FILM SRL — SPILLEFILM | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ — SCIROCCO ΤΑΙΝΊΕΣ SRL — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IZVAN GRANICA – SCIROCCO FILMOVI SRL – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DINCOLO DE GRANIȚĂ – SCIROCCO FILMS SRL – LUNGMETRAJ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZA HRANICAMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÝ FILM | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
LIL HINN MILL-FRUNTIERA — SCIROCCO FILMS SRL — FILM TA’ KARATTERISTIKA | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ALÉM DA FRONTEIRA — SCIROCCO FILMES SRL — LONGA-METRAGEM | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
RAJAN YLI – SCIROCCO ELOKUVAT SRL – PITKÄ ELOKUVA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZA GRANICĄ – SCIROCCO FILMY SRL – FILM FABULARNY | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ONKRAJ MEJE – SCIROCCO FILMI SRL – CELOVEČERNI FILM | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZA HRANICEMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÍ FILM | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
UŽ SIENOS – SCIROCCO FILMAI SRL – VAIDYBINIS FILMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
AIZ ROBEŽAS — SCIROCCO FILMAS SRL — SPĒLFILMA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОТВЪД ГРАНИЦАТА — СЦИРОКО ФИЛМИ SRL — ИГРАЛЕН ФИЛМ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
HATÁRON TÚL – SCIROCCO FILMEK SRL – JÁTÉKFILM | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TAOBH AMUIGH DEN TEORAINN — SCIROCCO SCANNÁIN SRL — PRÍOMHSCANNÁN | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
BORTOM GRÄNSEN – SCIROCCO FILMER SRL – LÅNGFILM | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
ÜLE PIIRI – SCIROCCO FILMID SRL – MÄNGUFILM | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4217837 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4217837 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4217837 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4217837 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4217837 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4217837 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4217837 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4217837 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4217837 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4217837 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4217837 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4217837 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4217837 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4217837 i Italien | |||||||||||||||
Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
Property / instance of | |||||||||||||||
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VOORBIJ DE GRENS — SCIROCCO FILMS SRL — SPEELFILM (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: VOORBIJ DE GRENS — SCIROCCO FILMS SRL — SPEELFILM (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VOORBIJ DE GRENS — SCIROCCO FILMS SRL — SPEELFILM (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA — SCIROCCO FILMS SRL — LARGOMETRAJE (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA — SCIROCCO FILMS SRL — LARGOMETRAJE (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA — SCIROCCO FILMS SRL — LARGOMETRAJE (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BAG GRÆNSEN — SCIROCCO-FILM SRL — SPILLEFILM (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: BAG GRÆNSEN — SCIROCCO-FILM SRL — SPILLEFILM (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BAG GRÆNSEN — SCIROCCO-FILM SRL — SPILLEFILM (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ — SCIROCCO ΤΑΙΝΊΕΣ SRL — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ — SCIROCCO ΤΑΙΝΊΕΣ SRL — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ — SCIROCCO ΤΑΙΝΊΕΣ SRL — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IZVAN GRANICA – SCIROCCO FILMOVI SRL – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: IZVAN GRANICA – SCIROCCO FILMOVI SRL – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IZVAN GRANICA – SCIROCCO FILMOVI SRL – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DINCOLO DE GRANIȚĂ – SCIROCCO FILMS SRL – LUNGMETRAJ (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: DINCOLO DE GRANIȚĂ – SCIROCCO FILMS SRL – LUNGMETRAJ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DINCOLO DE GRANIȚĂ – SCIROCCO FILMS SRL – LUNGMETRAJ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZA HRANICAMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÝ FILM (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: ZA HRANICAMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÝ FILM (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZA HRANICAMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÝ FILM (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LIL HINN MILL-FRUNTIERA — SCIROCCO FILMS SRL — FILM TA’ KARATTERISTIKA (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: LIL HINN MILL-FRUNTIERA — SCIROCCO FILMS SRL — FILM TA’ KARATTERISTIKA (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LIL HINN MILL-FRUNTIERA — SCIROCCO FILMS SRL — FILM TA’ KARATTERISTIKA (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ALÉM DA FRONTEIRA — SCIROCCO FILMES SRL — LONGA-METRAGEM (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: ALÉM DA FRONTEIRA — SCIROCCO FILMES SRL — LONGA-METRAGEM (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ALÉM DA FRONTEIRA — SCIROCCO FILMES SRL — LONGA-METRAGEM (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RAJAN YLI – SCIROCCO ELOKUVAT SRL – PITKÄ ELOKUVA (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: RAJAN YLI – SCIROCCO ELOKUVAT SRL – PITKÄ ELOKUVA (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RAJAN YLI – SCIROCCO ELOKUVAT SRL – PITKÄ ELOKUVA (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZA GRANICĄ – SCIROCCO FILMY SRL – FILM FABULARNY (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZA GRANICĄ – SCIROCCO FILMY SRL – FILM FABULARNY (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZA GRANICĄ – SCIROCCO FILMY SRL – FILM FABULARNY (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ONKRAJ MEJE – SCIROCCO FILMI SRL – CELOVEČERNI FILM (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ONKRAJ MEJE – SCIROCCO FILMI SRL – CELOVEČERNI FILM (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ONKRAJ MEJE – SCIROCCO FILMI SRL – CELOVEČERNI FILM (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZA HRANICEMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÍ FILM (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: ZA HRANICEMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÍ FILM (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZA HRANICEMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÍ FILM (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UŽ SIENOS – SCIROCCO FILMAI SRL – VAIDYBINIS FILMAS (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: UŽ SIENOS – SCIROCCO FILMAI SRL – VAIDYBINIS FILMAS (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UŽ SIENOS – SCIROCCO FILMAI SRL – VAIDYBINIS FILMAS (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AIZ ROBEŽAS — SCIROCCO FILMAS SRL — SPĒLFILMA (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: AIZ ROBEŽAS — SCIROCCO FILMAS SRL — SPĒLFILMA (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AIZ ROBEŽAS — SCIROCCO FILMAS SRL — SPĒLFILMA (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ОТВЪД ГРАНИЦАТА — СЦИРОКО ФИЛМИ SRL — ИГРАЛЕН ФИЛМ (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ОТВЪД ГРАНИЦАТА — СЦИРОКО ФИЛМИ SRL — ИГРАЛЕН ФИЛМ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ОТВЪД ГРАНИЦАТА — СЦИРОКО ФИЛМИ SRL — ИГРАЛЕН ФИЛМ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HATÁRON TÚL – SCIROCCO FILMEK SRL – JÁTÉKFILM (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: HATÁRON TÚL – SCIROCCO FILMEK SRL – JÁTÉKFILM (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HATÁRON TÚL – SCIROCCO FILMEK SRL – JÁTÉKFILM (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAOBH AMUIGH DEN TEORAINN — SCIROCCO SCANNÁIN SRL — PRÍOMHSCANNÁN (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TAOBH AMUIGH DEN TEORAINN — SCIROCCO SCANNÁIN SRL — PRÍOMHSCANNÁN (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAOBH AMUIGH DEN TEORAINN — SCIROCCO SCANNÁIN SRL — PRÍOMHSCANNÁN (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BORTOM GRÄNSEN – SCIROCCO FILMER SRL – LÅNGFILM (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: BORTOM GRÄNSEN – SCIROCCO FILMER SRL – LÅNGFILM (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BORTOM GRÄNSEN – SCIROCCO FILMER SRL – LÅNGFILM (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ÜLE PIIRI – SCIROCCO FILMID SRL – MÄNGUFILM (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: ÜLE PIIRI – SCIROCCO FILMID SRL – MÄNGUFILM (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ÜLE PIIRI – SCIROCCO FILMID SRL – MÄNGUFILM (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 July 2022
| |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°41'14.71"N, 10°29'51.22"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 44°41'14.71"N, 10°29'51.22"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Reggio Emilia / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:29, 8 April 2023
Project Q4217837 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | BEYOND THE BORDER — SCIROCCO FILMS SRL — FEATURE FILM |
Project Q4217837 in Italy |
Statements
167,311.2 Euro
0 references
209,139.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
SCIROCCO FILMS S.R.L
0 references
OLTRE IL CONFINE - SCIROCCO FILMS SRL - LUNGOMETRAGGIO (Italian)
0 references
BEYOND THE BORDER — SCIROCCO FILMS SRL — FEATURE FILM (English)
1 February 2022
0 references
AU-DELÀ DE LA FRONTIÈRE — SCIROCCO FILMS SRL — LONG MÉTRAGE (French)
2 February 2022
0 references
JENSEITS DER GRENZE – SCIROCCO FILME SRL – SPIELFILM (German)
3 February 2022
0 references
VOORBIJ DE GRENS — SCIROCCO FILMS SRL — SPEELFILM (Dutch)
4 February 2022
0 references
MÁS ALLÁ DE LA FRONTERA — SCIROCCO FILMS SRL — LARGOMETRAJE (Spanish)
4 February 2022
0 references
ΠΈΡΑ ΑΠΌ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ — SCIROCCO ΤΑΙΝΊΕΣ SRL — ΤΑΙΝΊΑ ΜΕΓΆΛΟΥ ΜΉΚΟΥΣ (Greek)
22 July 2022
0 references
IZVAN GRANICA – SCIROCCO FILMOVI SRL – DUGOMETRAŽNI IGRANI FILM (Croatian)
22 July 2022
0 references
DINCOLO DE GRANIȚĂ – SCIROCCO FILMS SRL – LUNGMETRAJ (Romanian)
22 July 2022
0 references
ZA HRANICAMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÝ FILM (Slovak)
22 July 2022
0 references
LIL HINN MILL-FRUNTIERA — SCIROCCO FILMS SRL — FILM TA’ KARATTERISTIKA (Maltese)
22 July 2022
0 references
ALÉM DA FRONTEIRA — SCIROCCO FILMES SRL — LONGA-METRAGEM (Portuguese)
22 July 2022
0 references
ONKRAJ MEJE – SCIROCCO FILMI SRL – CELOVEČERNI FILM (Slovenian)
22 July 2022
0 references
ZA HRANICEMI – SCIROCCO FILMY SRL – CELOVEČERNÍ FILM (Czech)
22 July 2022
0 references
UŽ SIENOS – SCIROCCO FILMAI SRL – VAIDYBINIS FILMAS (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
ОТВЪД ГРАНИЦАТА — СЦИРОКО ФИЛМИ SRL — ИГРАЛЕН ФИЛМ (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
TAOBH AMUIGH DEN TEORAINN — SCIROCCO SCANNÁIN SRL — PRÍOMHSCANNÁN (Irish)
22 July 2022
0 references
TUTTI I COMUNI
0 references