I LEAVE SAFELY — T.L.SRLS (Q4211626): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
28 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / start time: 28 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 17:31, 8 April 2023
Project Q4211626 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I LEAVE SAFELY — T.L.SRLS |
Project Q4211626 in Italy |
Statements
5,732.45 Euro
0 references
9,554.08 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
28 November 2022
0 references
T.L.SRLS
0 references
41°43'1.24"N, 14°49'34.14"E
0 references
LA PROPOSTA PROGETTUALE CONSTA NELL'EFFETTUAZIONE DI UNA SANIFICAZIONE ORDINARIA DEI LOCALI ADIBITI ALLA VENDITA, MOLTO PIù ATTENTA E FREQUENTE. LE DIPENDENTI IMPIEGHERANNO LA METà DELLE ORE LAVORATIVE ALLE ATTIVITà DI PULIZIA, SANIFICAZIONE E DISINFEZIONE ORDINARIA DEI LOCALI. SI Ê PREVISTO INOLTRE DI METTERE IN ATTO UN PIANO DI SANIFICAZIONE STRAORDINARIA CHE PREVEDE UN INTERVENTO OGNI 10 GIORNI. CI SI Ê ADEGUATI ALLA NORMATIVA SULLA SICUREZZA SUL LAVORO AGGIORNANDO IL DOCUMENTO DI VALUTAZIONE DEL RISCHIO (DVR) E PARTECIPANDO AD UN CORSO DI FORMAZIONE SULLA SICUREZZA, ENTRAMBI GRAZIE ALLA CONSULENZA DI UN PROFESSIONISTA DEL SETTORE. LA PROPOSTA SI INTEGRA CON LE FINALITà DELL'AVVISO POICHé ATTUA LE MISURE NECESSARIE AL CONTENIMENTO DEL VIRUS E AL CONTRASTO DELLA SUA DIFFUSIONE E CONSENTE DI MANTENERE INALTERATI I LIVELLI OCCUPAZIONALI ATTUALI. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROPOSAL CONSISTS OF CARRYING OUT AN ORDINARY SANITISATION OF THE PREMISES USED FOR SALE, MUCH MORE ATTENTIVE AND FREQUENT. EMPLOYEES WILL SPEND HALF THE WORKING HOURS ON CLEANING, SANITATION AND ORDINARY DISINFECTION OF THE PREMISES. IT IS ALSO PLANNED TO PUT IN PLACE AN EXTRAORDINARY SANITISATION PLAN THAT PROVIDES FOR AN INTERVENTION EVERY 10 DAYS. IT IS ADAPTED TO OCCUPATIONAL SAFETY LEGISLATION BY UPDATING THE RISK ASSESSMENT DOCUMENT (DVR) AND PARTICIPATING IN A SAFETY TRAINING COURSE, BOTH THANKS TO THE ADVICE OF A PROFESSIONAL IN THE FIELD. THE PROPOSAL IS INTEGRATED WITH THE PURPOSE OF THE NOTICE AS IT IMPLEMENTS THE NECESSARY MEASURES TO CONTAIN THE VIRUS AND TO COMBAT ITS SPREAD AND ALLOWS THE CURRENT LEVELS OF EMPLOYMENT TO BE MAINTAINED. (English)
1 February 2022
0 references
LA PROPOSITION DE PROJET CONSISTE À RÉALISER UNE DÉSINFECTION ORDINAIRE DES LOCAUX UTILISÉS À LA VENTE, BEAUCOUP PLUS ATTENTIF ET FRÉQUENT. LES EMPLOYÉS CONSACRERONT LA MOITIÉ DES HEURES DE TRAVAIL AU NETTOYAGE, À L’ASSAINISSEMENT ET À LA DÉSINFECTION ORDINAIRE DES LOCAUX. IL EST ÉGALEMENT PRÉVU DE METTRE EN PLACE UN PLAN EXTRAORDINAIRE D’ASSAINISSEMENT QUI PRÉVOIT UNE INTERVENTION TOUS LES 10 JOURS. IL EST ADAPTÉ À LA LÉGISLATION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL EN METTANT À JOUR LE DOCUMENT D’ÉVALUATION DES RISQUES (DVR) ET EN PARTICIPANT À UNE FORMATION À LA SÉCURITÉ, À LA FOIS GRÂCE AUX CONSEILS D’UN PROFESSIONNEL DANS CE DOMAINE. LA PROPOSITION EST INTÉGRÉE À L’OBJET DE LA COMMUNICATION DANS LA MESURE OÙ ELLE MET EN ŒUVRE LES MESURES NÉCESSAIRES POUR CONTENIR LE VIRUS ET LUTTER CONTRE SA PROPAGATION ET PERMET DE MAINTENIR LES NIVEAUX D’EMPLOI ACTUELS. (French)
2 February 2022
0 references
DER PROJEKTVORSCHLAG BESTEHT IN DER DURCHFÜHRUNG EINER GEWÖHNLICHEN SANITÄREN ANLAGE DER ZUM VERKAUF GENUTZTEN RÄUMLICHKEITEN, VIEL AUFMERKSAMER UND HÄUFIGER. DIE MITARBEITER VERBRINGEN DIE HÄLFTE DER ARBEITSZEITEN FÜR REINIGUNG, SANITÄRVERSORGUNG UND NORMALE DESINFEKTION DER RÄUMLICHKEITEN. ES IST AUCH GEPLANT, EINEN AUSSERORDENTLICHEN SANIERUNGSPLAN EINZUFÜHREN, DER ALLE 10 TAGE EINE INTERVENTION VORSIEHT. SIE WIRD DURCH DIE AKTUALISIERUNG DES DOKUMENTS ZUR RISIKOBEWERTUNG (DVR) UND DIE TEILNAHME AN EINER SICHERHEITSAUSBILDUNG AN DEN ARBEITSSCHUTZVORSCHRIFTEN ANGEPASST, BEIDES DANK DER BERATUNG EINES FACHMANNS IN DIESEM BEREICH. DER VORSCHLAG WIRD IN DIE MITTEILUNG AUFGENOMMEN, DA ER DIE ERFORDERLICHEN MASSNAHMEN ZUR EINDÄMMUNG DES VIRUS UND ZUR BEKÄMPFUNG SEINER AUSBREITUNG UMSETZT UND DIE AUFRECHTERHALTUNG DES DERZEITIGEN BESCHÄFTIGUNGSNIVEAUS ERMÖGLICHT. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECTVOORSTEL BESTAAT UIT HET UITVOEREN VAN EEN GEWONE SANERING VAN DE VOOR VERKOOP GEBRUIKTE RUIMTEN, VEEL AANDACHTIGER EN FREQUENTER. DE WERKNEMERS BESTEDEN DE HELFT VAN DE WERKUREN AAN REINIGING, SANITAIRE VOORZIENINGEN EN GEWONE ONTSMETTING VAN DE GEBOUWEN. HET IS OOK DE BEDOELING OM EEN BUITENGEWOON SANERINGSPLAN OP TE ZETTEN DAT VOORZIET IN EEN INTERVENTIE OM DE TIEN DAGEN. HET WORDT AANGEPAST AAN DE WETGEVING INZAKE VEILIGHEID OP HET WERK DOOR HET RISICOBEOORDELINGSDOCUMENT (DVR) BIJ TE WERKEN EN DEEL TE NEMEN AAN EEN VEILIGHEIDSOPLEIDING, BEIDE DANKZIJ HET ADVIES VAN EEN BEROEPSBEOEFENAAR OP DIT GEBIED. HET VOORSTEL IS GEÏNTEGREERD IN DE MEDEDELING, AANGEZIEN HET DE NODIGE MAATREGELEN UITVOERT OM HET VIRUS IN TE DAMMEN EN DE VERSPREIDING ERVAN TEGEN TE GAAN EN HET HUIDIGE WERKGELEGENHEIDSNIVEAU IN STAND TE HOUDEN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA PROPUESTA DE PROYECTO CONSISTE EN LLEVAR A CABO UNA SANITIZACIÓN ORDINARIA DE LOS LOCALES UTILIZADOS PARA LA VENTA, MUCHO MÁS ATENTOS Y FRECUENTES. LOS EMPLEADOS PASARÁN LA MITAD DE LAS HORAS DE TRABAJO EN LIMPIEZA, SANEAMIENTO Y DESINFECCIÓN ORDINARIA DE LOS LOCALES. TAMBIÉN ESTÁ PREVISTO PONER EN MARCHA UN PLAN EXTRAORDINARIO DE SANITIZACIÓN QUE PREVEA UNA INTERVENCIÓN CADA 10 DÍAS. SE ADAPTA A LA LEGISLACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD LABORAL MEDIANTE LA ACTUALIZACIÓN DEL DOCUMENTO DE EVALUACIÓN DE RIESGOS (DVR) Y LA PARTICIPACIÓN EN UN CURSO DE FORMACIÓN EN SEGURIDAD, TANTO GRACIAS AL ASESORAMIENTO DE UN PROFESIONAL EN EL CAMPO. LA PROPUESTA SE INTEGRA CON LA FINALIDAD DE LA COMUNICACIÓN, YA QUE APLICA LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA CONTENER EL VIRUS Y LUCHAR CONTRA SU PROPAGACIÓN Y PERMITE MANTENER LOS ACTUALES NIVELES DE EMPLEO. (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTFORSLAGET BESTÅR I AT FORETAGE EN ALMINDELIG DESINFICERING AF DE LOKALER, DER ANVENDES TIL SALG, MEGET MERE OPMÆRKSOM OG HYPPIGERE. MEDARBEJDERNE VIL BRUGE HALVDELEN AF ARBEJDSTIDEN PÅ RENGØRING, SANITET OG ALMINDELIG DESINFEKTION AF LOKALERNE. DET ER OGSÅ PLANEN AT INDFØRE EN EKSTRAORDINÆR SANERINGSPLAN, DER GIVER MULIGHED FOR EN INTERVENTION HVER 10. DAG. DEN ER TILPASSET LOVGIVNINGEN OM SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN VED AT AJOURFØRE RISIKOVURDERINGSDOKUMENTET (DVR) OG DELTAGE I ET SIKKERHEDSKURSUS, BÅDE TAKKET VÆRE RÅDGIVNING FRA EN FAGMAND PÅ OMRÅDET. FORSLAGET ER INTEGRERET I MEDDELELSENS FORMÅL, DA DET GENNEMFØRER DE NØDVENDIGE FORANSTALTNINGER TIL AT DÆMME OP FOR VIRUSSET OG BEKÆMPE DENS SPREDNING OG GØR DET MULIGT AT OPRETHOLDE DET NUVÆRENDE BESKÆFTIGELSESNIVEAU. (Danish)
22 July 2022
0 references
Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΜΙΑΣ ΣΥΝΉΘΟΥΣ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΤΩΝ ΧΏΡΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΠΡΟΣ ΠΏΛΗΣΗ, ΠΟΛΎ ΠΙΟ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΧΝΉ. ΟΙ ΕΡΓΑΖΌΜΕΝΟΙ ΘΑ ΔΑΠΑΝΉΣΟΥΝ ΤΟ ΉΜΙΣΥ ΤΩΝ ΩΡΏΝ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ, ΤΗΝ ΑΠΟΧΈΤΕΥΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΉΘΗ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΠΡΟΒΛΈΠΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ Η ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΈΚΤΑΚΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΑΠΟΛΎΜΑΝΣΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΚΆΘΕ 10 ΗΜΈΡΕΣ. ΠΡΟΣΑΡΜΌΖΕΤΑΙ ΣΤΗ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΕΓΓΡΆΦΟΥ ΑΞΙΟΛΌΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΌΤΗΤΑΣ (DVR) ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΕ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ, ΤΌΣΟ ΧΆΡΗ ΣΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΕΝΌΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ. Η ΠΡΌΤΑΣΗ ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΚΟΠΌ ΤΗΣ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΑ ΑΝΑΓΚΑΊΑ ΜΈΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΣΧΕΣΗ ΤΟΥ ΙΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΗΣ ΕΞΆΠΛΩΣΉΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΗΜΕΡΙΝΏΝ ΕΠΙΠΈΔΩΝ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKTNI PRIJEDLOG SASTOJI SE OD PROVOĐENJA REDOVNOG SANIRANJA PROSTORA KOJI SE KORISTE ZA PRODAJU, MNOGO PAŽLJIVIJE I ČEŠĆE. ZAPOSLENICI ĆE PROVESTI POLA RADNOG VREMENA NA ČIŠĆENJE, SANITARNE UVJETE I OBIČNU DEZINFEKCIJU PROSTORA. TAKOĐER SE PLANIRA USPOSTAVITI IZVANREDAN PLAN SANITIZACIJE KOJI PREDVIĐA INTERVENCIJU SVAKIH 10 DANA. PRILAGOĐEN JE ZAKONODAVSTVU O SIGURNOSTI NA RADU AŽURIRANJEM DOKUMENTA O PROCJENI RIZIKA (DVR) I SUDJELOVANJEM U TEČAJU OSPOSOBLJAVANJA O SIGURNOSTI, I TO ZAHVALJUJUĆI SAVJETU STRUČNJAKA U TOM PODRUČJU. PRIJEDLOG JE INTEGRIRAN U SVRHU OBAVIJESTI JER SE NJIME PROVODE POTREBNE MJERE ZA SUZBIJANJE ŠIRENJA VIRUSA I NJEGOVO ŠIRENJE TE SE OMOGUĆUJE ZADRŽAVANJE TRENUTAČNIH RAZINA ZAPOSLENOSTI. (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROPUNEREA DE PROIECT CONSTĂ ÎN REALIZAREA UNEI IGIENIZĂRI OBIȘNUITE A SPAȚIILOR UTILIZATE PENTRU VÂNZARE, MULT MAI ATENTĂ ȘI MAI FRECVENTĂ. ANGAJAȚII VOR PETRECE JUMĂTATE DIN TIMPUL DE LUCRU PENTRU CURĂȚAREA, SALUBRITATEA ȘI DEZINFECTAREA OBIȘNUITĂ A SPAȚIILOR. DE ASEMENEA, ESTE PLANIFICAT SĂ SE PUNĂ ÎN APLICARE UN PLAN EXTRAORDINAR DE IGIENIZARE CARE SĂ PREVADĂ O INTERVENȚIE LA FIECARE 10 ZILE. ACESTA ESTE ADAPTAT LA LEGISLAȚIA PRIVIND SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ PRIN ACTUALIZAREA DOCUMENTULUI DE EVALUARE A RISCURILOR (DVR) ȘI PARTICIPAREA LA UN CURS DE FORMARE ÎN DOMENIUL SIGURANȚEI, AMBELE DATORITĂ RECOMANDĂRILOR UNUI PROFESIONIST DIN DOMENIU. PROPUNEREA ESTE INTEGRATĂ ÎN SCOPUL COMUNICĂRII, DEOARECE PUNE ÎN APLICARE MĂSURILE NECESARE PENTRU A LIMITA VIRUSUL ȘI PENTRU A COMBATE RĂSPÂNDIREA ACESTUIA ȘI PERMITE MENȚINEREA NIVELURILOR ACTUALE DE OCUPARE A FORȚEI DE MUNCĂ. (Romanian)
22 July 2022
0 references
NÁVRH PROJEKTU SPOČÍVA V VYKONANÍ BEŽNEJ DEZINFEKCIE PRIESTOROV POUŽÍVANÝCH NA PREDAJ, OVEĽA POZORNEJŠIE A ČASTEJŠIE. ZAMESTNANCI STRÁVIA POLOVICU PRACOVNÉHO ČASU NA ČISTENIE, SANITÁCIU A BEŽNÚ DEZINFEKCIU PRIESTOROV. PLÁNUJE SA TIEŽ ZAVEDENIE MIMORIADNEHO PLÁNU DEZINFEKCIE, V KTOROM SA ZABEZPEČÍ INTERVENCIA KAŽDÝCH 10 DNÍ. JE PRISPÔSOBENÁ PRÁVNYM PREDPISOM O BEZPEČNOSTI PRI PRÁCI AKTUALIZÁCIOU DOKUMENTU O HODNOTENÍ RIZIKA (DVR) A ÚČASŤOU NA KURZE ODBORNEJ PRÍPRAVY V OBLASTI BEZPEČNOSTI, A TO VĎAKA PORADENSTVU ODBORNÍKA V TEJTO OBLASTI. NÁVRH JE INTEGROVANÝ S CIEĽOM OZNÁMENIA, PRETOŽE ZAVÁDZA OPATRENIA POTREBNÉ NA ZAMEDZENIE ŠÍRENIA VÍRUSU A NA BOJ PROTI JEHO ŠÍRENIU A UMOŽŇUJE ZACHOVAŤ SÚČASNÚ ÚROVEŇ ZAMESTNANOSTI. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROPOSTA TAL-PROĠETT TIKKONSISTI FIT-TWETTIQ TA’ SANITIZZAZZJONI ORDINARJA TAL-BINI UŻAT GĦALL-BEJGĦ, ĦAFNA AKTAR ATTENT U FREKWENTI. L-IMPJEGATI SE JQATTGĦU NOFS IS-SIGĦAT TAX-XOGĦOL FUQ IT-TINDIF, IS-SANITÀ U D-DIŻINFEZZJONI ORDINARJA TAL-BINI. HUWA PPJANAT UKOLL LI JIĠI STABBILIT PJAN TA’ SANITIZZAZZJONI STRAORDINARJA LI JIPPREVEDI INTERVENT KULL GĦAXART IJIEM. HUWA ADATTAT GĦAL-LEĠIŻLAZZJONI DWAR IS-SIKUREZZA FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL BILLI JAĠĠORNA D-DOKUMENT TAL-VALUTAZZJONI TAR-RISKJU (DVR) U JIPPARTEĊIPA F’KORS TA’ TAĦRIĠ DWAR IS-SIKUREZZA, IT-TNEJN BIS-SAĦĦA TAL-PARIR TA’ PROFESSJONIST FIL-QASAM. IL-PROPOSTA HIJA INTEGRATA MAL-GĦAN TAL-AVVIŻ PERESS LI TIMPLIMENTA L-MIŻURI MEĦTIEĠA BIEX JITRAŻŻAN IL-VIRUS U BIEX JIĠI MIĠĠIELED IT-TIXRID TIEGĦU U TIPPERMETTI LI JINŻAMMU L-LIVELLI ATTWALI TA’ IMPJIEG. (Maltese)
22 July 2022
0 references
A PROPOSTA DE PROJETO CONSISTE EM REALIZAR UMA SANITIZAÇÃO ORDINÁRIA DAS INSTALAÇÕES UTILIZADAS PARA VENDA, MUITO MAIS ATENTA E FREQUENTE. OS FUNCIONÁRIOS PASSARÃO METADE DO HORÁRIO DE TRABALHO NA LIMPEZA, SANEAMENTO E DESINFEÇÃO ORDINÁRIA DAS INSTALAÇÕES. PREVÊ-SE IGUALMENTE A CRIAÇÃO DE UM PLANO EXTRAORDINÁRIO DE SANITIZAÇÃO QUE PREVEJA UMA INTERVENÇÃO A CADA 10 DIAS. ESTÁ ADAPTADO À LEGISLAÇÃO EM MATÉRIA DE SEGURANÇA NO TRABALHO, ATUALIZANDO O DOCUMENTO DE AVALIAÇÃO DOS RISCOS (DVR) E PARTICIPANDO NUM CURSO DE FORMAÇÃO EM MATÉRIA DE SEGURANÇA, TANTO GRAÇAS AO ACONSELHAMENTO DE UM PROFISSIONAL DA ÁREA. A PROPOSTA É INTEGRADA COM O OBJETIVO DA COMUNICAÇÃO, UMA VEZ QUE IMPLEMENTA AS MEDIDAS NECESSÁRIAS PARA CONTER O VÍRUS E COMBATER A SUA PROPAGAÇÃO E PERMITE MANTER OS ATUAIS NÍVEIS DE EMPREGO. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKE-EHDOTUS KÄSITTÄÄ MYYTÄVÄKSI TARKOITETTUJEN TILOJEN TAVALLISEN PUHDISTAMISEN, PALJON HUOLELLISEMMAN JA TIHEÄMMÄN. TYÖNTEKIJÄT KÄYTTÄVÄT PUOLET TYÖAJASTA TILOJEN PUHDISTUKSEEN, PUHTAANAPITOON JA TAVANOMAISEEN DESINFIOINTIIN. LISÄKSI ON TARKOITUS OTTAA KÄYTTÖÖN YLIMÄÄRÄINEN PUHTAANAPITOSUUNNITELMA, JOSSA MÄÄRÄTÄÄN 10 PÄIVÄN VÄLEIN TOTEUTETTAVISTA TOIMISTA. SE ON MUKAUTETTU TYÖTURVALLISUUSLAINSÄÄDÄNTÖÖN PÄIVITTÄMÄLLÄ RISKINARVIOINTIASIAKIRJA (DVR) JA OSALLISTUMALLA TURVALLISUUSKURSSIIN ALAN AMMATTILAISEN NEUVONNAN ANSIOSTA. EHDOTUS ON LIITETTY TIEDONANNON TARKOITUKSEEN, SILLÄ SIINÄ PANNAAN TÄYTÄNTÖÖN TARVITTAVAT TOIMENPITEET VIRUKSEN HILLITSEMISEKSI JA SEN LEVIÄMISEN TORJUMISEKSI JA MAHDOLLISTETAAN NYKYISEN TYÖLLISYYSTASON SÄILYTTÄMINEN. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROPOZYCJA PROJEKTU POLEGA NA PRZEPROWADZENIU ZWYKŁEGO ODKAŻANIA POMIESZCZEŃ WYKORZYSTYWANYCH DO SPRZEDAŻY, ZNACZNIE BARDZIEJ UWAŻNYCH I CZĘSTSZYCH. PRACOWNICY BĘDĄ SPĘDZAĆ POŁOWĘ GODZIN PRACY NA SPRZĄTANIU, SANITARYZACJI I ZWYKŁEJ DEZYNFEKCJI POMIESZCZEŃ. PLANUJE SIĘ RÓWNIEŻ WPROWADZENIE NADZWYCZAJNEGO PLANU ODKAŻANIA, KTÓRY PRZEWIDUJE INTERWENCJĘ CO 10 DNI. JEST ON DOSTOSOWANY DO PRZEPISÓW DOTYCZĄCYCH BEZPIECZEŃSTWA PRACY POPRZEZ AKTUALIZACJĘ DOKUMENTU OCENY RYZYKA (DVR) ORAZ UDZIAŁ W SZKOLENIU W ZAKRESIE BEZPIECZEŃSTWA, ZARÓWNO DZIĘKI PORADOM SPECJALISTY W TEJ DZIEDZINIE. WNIOSEK JEST ZINTEGROWANY Z CELEM OGŁOSZENIA, PONIEWAŻ WPROWADZA W ŻYCIE ŚRODKI NIEZBĘDNE DO POWSTRZYMANIA ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ WIRUSA I ZWALCZANIA JEGO ROZPRZESTRZENIANIA SIĘ, A TAKŻE UMOŻLIWIA UTRZYMANIE OBECNEGO POZIOMU ZATRUDNIENIA. (Polish)
22 July 2022
0 references
PREDLOG PROJEKTA VKLJUČUJE IZVAJANJE OBIČAJNE SANITIZACIJE PROSTOROV, KI SE UPORABLJAJO ZA PRODAJO, VELIKO BOLJ POZORNE IN POGOSTEJŠE. ZAPOSLENI BODO POLOVICO DELOVNIH UR PORABILI ZA ČIŠČENJE, SANACIJO IN OBIČAJNO DEZINFEKCIJO PROSTOROV. NAČRTUJE SE TUDI VZPOSTAVITEV IZREDNEGA NAČRTA ZA SANACIJO, KI PREDVIDEVA INTERVENCIJO VSAKIH 10 DNI. PRILAGODI SE ZAKONODAJI O VARNOSTI PRI DELU S POSODOBITVIJO DOKUMENTA O OCENI TVEGANJA (DVR) IN SODELOVANJEM NA TEČAJU USPOSABLJANJA NA PODROČJU VARNOSTI, IN SICER PO NASVETU STROKOVNJAKA NA TEM PODROČJU. PREDLOG JE VKLJUČEN V NAMEN OBVESTILA, SAJ IZVAJA POTREBNE UKREPE ZA ZAJEZITEV VIRUSA IN BOJ PROTI NJEGOVEMU ŠIRJENJU TER OMOGOČA OHRANITEV SEDANJE STOPNJE ZAPOSLENOSTI. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
NÁVRH PROJEKTU SPOČÍVÁ V PROVÁDĚNÍ BĚŽNÉ DEZINFEKCE PROSTOR POUŽÍVANÝCH K PRODEJI, MNOHEM POZORNĚJŠÍ A ČASTĚJŠÍ. ZAMĚSTNANCI STRÁVÍ POLOVINU PRACOVNÍ DOBY ČIŠTĚNÍM, HYGIENOU A BĚŽNOU DEZINFEKCÍ PROSTOR. PLÁNUJE SE ROVNĚŽ ZAVEDENÍ MIMOŘÁDNÉHO PLÁNU SANITACE, KTERÝ STANOVÍ ZÁSAH KAŽDÝCH 10 DNÍ. JE PŘIZPŮSOBEN PRÁVNÍM PŘEDPISŮM V OBLASTI BEZPEČNOSTI PRÁCE TÍM, ŽE AKTUALIZUJE DOKUMENT O POSOUZENÍ RIZIK (DVR) A ÚČASTNÍ SE ŠKOLENÍ V OBLASTI BEZPEČNOSTI, A TO JAK DÍKY PORADENSTVÍ ODBORNÍKA V OBORU. NÁVRH JE INTEGROVÁN S CÍLEM OZNÁMENÍ, NEBOŤ ZAVÁDÍ NEZBYTNÁ OPATŘENÍ K OMEZENÍ ŠÍŘENÍ VIRU A K BOJI PROTI JEHO ŠÍŘENÍ A UMOŽŇUJE ZACHOVAT STÁVAJÍCÍ ÚROVEŇ ZAMĚSTNANOSTI. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTO PASIŪLYMAS – ĮPRASTAS PARDUODAMŲ PATALPŲ SANITIZAVIMAS, DAUG ATIDESNIS IR DAŽNESNIS. DARBUOTOJAI PUSĘ DARBO VALANDŲ PRALEIS PATALPŲ VALYMUI, SANITARIJAI IR ĮPRASTAM DEZINFEKCIJAI. TAIP PAT PLANUOJAMA PARENGTI NEEILINĮ SANITARIJOS PLANĄ, KURIAME BŪTŲ NUMATYTA INTERVENCIJA KAS 10 DIENŲ. JIS PRITAIKOMAS PRIE PROFESINĖS SAUGOS TEISĖS AKTŲ ATNAUJINANT RIZIKOS VERTINIMO DOKUMENTĄ (DVR) IR DALYVAUJANT SAUGOS MOKYMO KURSUOSE, ABIEM ATVEJAIS KONSULTUOJANTIS SU ŠIOS SRITIES SPECIALISTU. PASIŪLYMAS ĮTRAUKTAS Į PRANEŠIMO TIKSLĄ, NES JUO ĮGYVENDINAMOS BŪTINOS PRIEMONĖS VIRUSUI SUVALDYTI IR KOVOTI SU JO PLITIMU, TAIP PAT SUDAROMOS SĄLYGOS IŠLAIKYTI DABARTINĮ UŽIMTUMO LYGĮ. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTA PRIEKŠLIKUMS PAREDZ VEIKT PARASTU PĀRDOŠANU IZMANTOTO TELPU SANĀCIJU, DAUDZ UZMANĪGĀKU UN BIEŽĀKU. DARBINIEKI PUSI NO DARBA LAIKA PAVADĪS TELPU TĪRĪŠANAI, SANITĀRIJAI UN PARASTAI DEZINFEKCIJAI. IR PLĀNOTS ARĪ IEVIEST ĀRKĀRTAS SANĀCIJAS PLĀNU, KAS PAREDZ INTERVENCI IK PĒC 10 DIENĀM. TAS IR PIELĀGOTS DARBA DROŠĪBAS TIESĪBU AKTIEM, ATJAUNINOT RISKA NOVĒRTĒŠANAS DOKUMENTU (DVR) UN PIEDALOTIES DROŠĪBAS APMĀCĪBAS KURSĀ, GAN PATEICOTIES NOZARES SPECIĀLISTA IETEIKUMAM. PRIEKŠLIKUMS IR INTEGRĒTS PAZIŅOJUMA MĒRĶĪ, JO AR TO TIEK ĪSTENOTI VAJADZĪGIE PASĀKUMI VĪRUSA IZPLATĪBAS IEROBEŽOŠANAI UN IZPLATĪBAS APKAROŠANAI, UN TAS ĻAUJ SAGLABĀT PAŠREIZĒJO NODARBINĀTĪBAS LĪMENI. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРЕДЛОЖЕНИЕТО ЗА ПРОЕКТ СЕ СЪСТОИ В ИЗВЪРШВАНЕТО НА ОБИКНОВЕНО САНИТАРНО-ХИГИЕНИЗИРАНЕ НА ПОМЕЩЕНИЯТА, ИЗПОЛЗВАНИ ЗА ПРОДАЖБА, МНОГО ПО-ВНИМАТЕЛНО И ЧЕСТО. СЛУЖИТЕЛИТЕ ЩЕ ПРЕКАРВАТ ПОЛОВИНАТА ОТ РАБОТНОТО ВРЕМЕ ЗА ПОЧИСТВАНЕ, КАНАЛИЗАЦИЯ И ОБИКНОВЕНА ДЕЗИНФЕКЦИЯ НА ПОМЕЩЕНИЯТА. ПЛАНИРА СЕ СЪЩО ТАКА ДА СЕ ВЪВЕДЕ ИЗВЪНРЕДЕН ПЛАН ЗА САНИТАРНО-ХИГИЕНИЗИРАНЕ, КОЙТО ПРЕДВИЖДА НАМЕСА НА ВСЕКИ 10 ДНИ. ТОЙ Е АДАПТИРАН КЪМ ЗАКОНОДАТЕЛСТВОТО В ОБЛАСТТА НА БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО ЧРЕЗ АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ДОКУМЕНТА ЗА ОЦЕНКА НА РИСКА (DVR) И УЧАСТИЕ В КУРС ЗА ОБУЧЕНИЕ ПО БЕЗОПАСНОСТ, И ДВЕТЕ БЛАГОДАРЕНИЕ НА СЪВЕТИТЕ НА СПЕЦИАЛИСТ В ТАЗИ ОБЛАСТ. ПРЕДЛОЖЕНИЕТО Е ИНТЕГРИРАНО С ЦЕЛТА НА ИЗВЕСТИЕТО, ТЪЙ КАТО С НЕГО СЕ ПРИЛАГАТ НЕОБХОДИМИТЕ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА ВИРУСА И ЗА БОРБА С РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО МУ И СЕ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ЗАПАЗВАНЕ НА НАСТОЯЩИТЕ РАВНИЩА НА ЗАЕТОСТ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKTJAVASLAT AZ ELADÁSRA HASZNÁLT HELYISÉGEK SZOKÁSOS, SOKKAL FIGYELMESEBB ÉS GYAKORIBB FERTŐTLENÍTÉSÉT FOGLALJA MAGÁBAN. AZ ALKALMAZOTTAK A MUNKAIDŐ FELÉT A HELYISÉGEK TISZTÍTÁSÁRA, HIGIÉNIÁJÁRA ÉS RENDSZERES FERTŐTLENÍTÉSÉRE FORDÍTJÁK. A TERVEK KÖZÖTT SZEREPEL EGY RENDKÍVÜLI HIGIÉNIAI TERV BEVEZETÉSE IS, AMELY TÍZNAPONTA TESZI LEHETŐVÉ A BEAVATKOZÁST. A MUNKAHELYI BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOKHOZ IGAZODIK A KOCKÁZATÉRTÉKELÉSI DOKUMENTUM (DVR) FRISSÍTÉSÉVEL ÉS A BIZTONSÁGI KÉPZÉSEN VALÓ RÉSZVÉTELLEL, MINDKETTŐ A SZAKTERÜLETEN DOLGOZÓ SZAKEMBER TANÁCSÁNAK KÖSZÖNHETŐEN. A JAVASLAT INTEGRÁLVA VAN A KÖZLEMÉNY CÉLJÁVAL, MIVEL VÉGREHAJTJA A VÍRUS MEGFÉKEZÉSÉHEZ ÉS TERJEDÉSE ELLENI KÜZDELEMHEZ SZÜKSÉGES INTÉZKEDÉSEKET, ÉS LEHETŐVÉ TESZI A FOGLALKOZTATÁS JELENLEGI SZINTJÉNEK FENNTARTÁSÁT. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TOGRA TIONSCADAIL GNÁTHSHLÁINTIÚ A DHÉANAMH AR NA HÁITRIBH A ÚSÁIDTEAR LE DÍOL, I BHFAD NÍOS AIREACH AGUS NÍOS MINICE. CAITHFIDH FOSTAITHE LEATH NA N-UAIREANTA OIBRE AR GHLANADH, SLÁINTÍOCHT AGUS GNÁTH-DHÍGHALRÚ AN ÁITRIBH. TÁ SÉ BEARTAITHE FREISIN PLEAN NEAMHGHNÁCH SANITIZATION A CHUR I BHFEIDHM LENA BHFORÁILTEAR D’IDIRGHABHÁIL GACH 10 LÁ. TÁ SÉ CURTHA IN OIRIÚINT DON REACHTAÍOCHT MAIDIR LE SÁBHÁILTEACHT AG AN OBAIR TRÍD AN DOICIMÉAD MEASÚNAITHE RIOSCA (DVR) A THABHAIRT COTHROM LE DÁTA AGUS TRÍ PHÁIRT A GHLACADH I GCÚRSA OILIÚNA SÁBHÁILTEACHTA, A BHUÍ LE COMHAIRLE Ó DHUINE GAIRMIÚIL SA RÉIMSE. TÁ AN TOGRA COMHTHÁITE LE CUSPÓIR AN FHÓGRA TOISC GO GCUIREANN SÉ CHUN FEIDHME NA BEARTA IS GÁ CHUN AN VÍREAS A SHRIANADH AGUS CHUN LEATHADH AN VÍRIS A CHOMHRAC AGUS TOISC GO BHFÁGANN SÉ GUR FÉIDIR NA LEIBHÉIL FOSTAÍOCHTA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR A CHOINNEÁIL AR BUN. (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTFÖRSLAGET BESTÅR I ATT GENOMFÖRA EN VANLIG SANERING AV DE LOKALER SOM ANVÄNDS FÖR FÖRSÄLJNING, MYCKET MER UPPMÄRKSAM OCH FREKVENT. DE ANSTÄLLDA KOMMER ATT ÄGNA HÄLFTEN AV ARBETSTIDEN ÅT STÄDNING, SANERING OCH VANLIG DESINFICERING AV LOKALERNA. DET ÄR OCKSÅ PLANERAT ATT INFÖRA EN EXTRAORDINÄR SANERINGSPLAN SOM FÖRESKRIVER ETT INGRIPANDE VAR TIONDE DAG. DEN ANPASSAS TILL ARBETSMILJÖLAGSTIFTNINGEN GENOM ATT UPPDATERA RISKBEDÖMNINGSDOKUMENTET (DVR) OCH DELTA I EN SÄKERHETSUTBILDNING, BÅDA TACK VARE RÅD FRÅN EN YRKESMAN PÅ OMRÅDET. FÖRSLAGET ÄR INTEGRERAT I MEDDELANDETS SYFTE, EFTERSOM DET GENOMFÖR DE ÅTGÄRDER SOM KRÄVS FÖR ATT BEGRÄNSA VIRUSET OCH BEKÄMPA DESS SPRIDNING OCH GÖRA DET MÖJLIGT ATT BIBEHÅLLA DEN NUVARANDE SYSSELSÄTTNINGSNIVÅN. (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTIETTEPANEK SEISNEB MÜÜGIKS KASUTATAVATE RUUMIDE TAVAPÄRASES KORRASTAMISES, MIS ON PALJU TÄHELEPANELIKUM JA SAGEDASEM. TÖÖTAJAD KULUTAVAD POOLE TÖÖAJAST RUUMIDE PUHASTAMISELE, SANITAARTINGIMUSTELE JA TAVAPÄRASELE DESINFITSEERIMISELE. SAMUTI ON KAVAS KEHTESTADA ERAKORRALINE DESINFITSEERIMISKAVA, MIS NÄEB ETTE SEKKUMISE IGA 10 PÄEVA TAGANT. SEDA KOHANDATAKSE TÖÖOHUTUSALASTE ÕIGUSAKTIDEGA, AJAKOHASTADES RISKIHINDAMISDOKUMENTI (DVR) JA OSALEDES OHUTUSKOOLITUSEL, SEDA NII TÄNU VALDKONNA SPETSIALISTI NÕUANNETELE. ETTEPANEK ON TEATISE EESMÄRGIGA INTEGREERITUD, KUNA SELLEGA RAKENDATAKSE VAJALIKKE MEETMEID VIIRUSE LEVIKU TÕKESTAMISEKS JA SELLE LEVIKU TÕKESTAMISEKS NING VÕIMALDATAKSE SÄILITADA PRAEGUNE TÖÖHÕIVE TASE. (Estonian)
22 July 2022
0 references
CAMPOBASSO
0 references
8 April 2023
0 references