Podolnośląski Little (Q97264): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, hr, et, fi, de, ro, hu, sv, es, pt, lv, lt, cs, ga, nl, fr, sl, bg, mt, el, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Tout-petit | Tout-petit talentueux | ||
| label / de | label / de | ||
Talentiertes Kleinkind | |||
| label / nl | label / nl | ||
Talentvolle peuter | |||
| label / it | label / it | ||
Bambino di talento | |||
| label / es | label / es | ||
Niño | Niño con talento | ||
| label / da | label / da | ||
Talentfulde småbørn | |||
| label / el | label / el | ||
Ταλαντούχο νήπιο | |||
| label / hr | label / hr | ||
Talentirano dijete | |||
| label / ro | label / ro | ||
Copil talentat | |||
| label / sk | label / sk | ||
Talentované batoľa | |||
| label / mt | label / mt | ||
Tfal żgħar b’talent | |||
| label / pt | label / pt | ||
Criança talentosa | |||
| label / fi | label / fi | ||
Lahjakas taapero | |||
| label / sl | label / sl | ||
Nadarjeni malček | |||
| label / cs | label / cs | ||
Talentované batole | |||
| label / lt | label / lt | ||
Talentingas mažylis | |||
| label / lv | label / lv | ||
Talantīgs toddler | |||
| label / bg | label / bg | ||
Талантливо малко дете | |||
| label / hu | label / hu | ||
Tehetséges kisgyermek | |||
| label / ga | label / ga | ||
Lapadán cumasach | |||
| label / sv | label / sv | ||
Begåvade småbarn | |||
| label / et | label / et | ||
Andekas väikelapse | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet «Zdolnośląski Toddler» prévoit le lancement de 25 nouveaux lieux préscolaires adaptés aux besoins des enfants handicapés dans les nouveaux locaux de la maternelle publique «Przy Stadionie» à Wrocław. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période allant du 05.2017 au 06.2018. Élargissement par de nouvelles places préscolaires La maternelle publique «Przy Stadionie» mettra en œuvre la base éducative du programme et fournira les conditions pour le développement global de l’enfant en couvrant 150 enfants avec des activités spécialisées supplémentaires, des activités stimulant le développement psychomoteur et le développement chez les enfants d’âge préscolaire des compétences clés nécessaires sur le marché du travail. En outre, le nombre d’employés employés dans la maternelle publique «au stade» augmentera. Les enseignants augmenteront leurs compétences et leurs qualifications en participant à des cours et formations spécialisés nécessaires pour travailler avec les enfants d’âge préscolaire. Les entrepreneurs et les institutions de Basse-Silésie bénéficieront également des effets du projet «Zdolnośląski Maluch», car des activités éducatives supplémentaires (anglais, Montessori) amélioreront et augmenteront les compétences et les qualifications des futurs employés. La mise en œuvre du projet comprend la livraison et l’installation de conteneurs qui augmentent la base des locaux existants et l’achat d’équipements de hall, d’enseignement et de matériel plastique, le lancement d’un nouveau groupe de jardins d’enfants, l’organisation de cours supplémentaires et la formation du personnel pédagogique. La mise en œuvre du projet «Zdolnośląski Toddler» permettra d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité, d’augmenter le nombre de places d’enseignement préscolaire dans l’établissement, ce qui permettra également d’accroître les places préscolaires dans l’ensemble de la zone fonctionnelle de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» est un enfant capable, éduqué, intéressant dans le monde quel que soit le sexe et le degré de handicap. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt „Zdolnośląski Kleinkind“ setzt den Start von 25 neuen Vorschulplätzen voraus, die auf die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen in den neuen Räumlichkeiten des öffentlichen Kindergartens „Przy Stadionie“ in Breslau zugeschnitten sind. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum vom 05.2017 bis 06.2018 geplant. Erweitert um neue Vorschulplätze Öffentlicher Kindergarten „Przy Stadionie“ wird die Bildungsbasis des Programms umsetzen und Bedingungen für die umfassende Entwicklung des Kindes schaffen, indem 150 Kinder mit zusätzlichen Spezialaktivitäten abgedeckt werden, Aktivitäten zur Förderung der psychomotorischen Entwicklung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen im Vorschulalter, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind. Darüber hinaus wird die Zahl der Mitarbeiter im öffentlichen Kindergarten „im Stadion“ steigen. Die Lehrkräfte werden ihre Kompetenzen und Qualifikationen verbessern, indem sie an spezialisierten Kursen und Schulungen teilnehmen, die für die Arbeit mit Vorschulkindern erforderlich sind. Auch niederschlesische Unternehmer und Institutionen werden von den Auswirkungen des Projekts „Zdolnośląski Maluch“ profitieren, da zusätzliche Bildungsaktivitäten (Englisch, Montessori) die Kompetenzen und Qualifikationen künftiger Mitarbeiter verbessern und verbessern werden. Die Umsetzung des Projekts umfasst die Lieferung und Installation von Containern, die die bestehende Räumlichkeitenbasis erhöhen und den Erwerb von Hallenausrüstung, Lehr- und Kunststoffmaterialien, die Gründung einer neuen Kindergartengruppe, die Durchführung zusätzlicher Klassen und die Ausbildung von pädagogischen Mitarbeitern. Die Umsetzung des Projekts „Zdolnośląski Kleinkind“ wird den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung verbessern und die Anzahl der Vorschulplätze in der Einrichtung erhöhen, wodurch auch die Vorschulplätze im gesamten Bereich des Wrocław-Funktionsbereichs erhöht werden. „Zdolnośląski Kleinkind“ ist ein Kind fähig, gebildet, interessant in der Welt unabhängig von Geschlecht und Grad der Behinderung. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project „Zdolnośląski Peuter” gaat uit van de lancering van 25 nieuwe voorschoolse plaatsen aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap in de nieuwe gebouwen van de openbare kleuterschool „Przy Stadionie” in Wrocław. De uitvoering van het project is gepland voor de periode van 05.2017 tot 06.2018. Uitgebreid met nieuwe voorschoolse plaatsen Public Kindergarten „Przy Stadionie” zal de educatieve basis van het programma implementeren en voorwaarden bieden voor de alomvattende ontwikkeling van het kind door 150 kinderen te dekken met extra gespecialiseerde activiteiten, activiteiten die psychomotorische ontwikkeling stimuleren en de ontwikkeling van sleutelcompetenties bij kleuters die op de arbeidsmarkt nodig zijn. Daarnaast zal het aantal personeelsleden in de Openbare Kindergarten „In het Stadion” toenemen. Leerkrachten zullen hun competenties en kwalificaties vergroten door deel te nemen aan gespecialiseerde cursussen en opleidingen die nodig zijn om met voorschoolse kinderen te werken. Lagere Silezische ondernemers en instellingen zullen ook profiteren van de effecten van het project „Zdolnośląski Maluch”, aangezien aanvullende educatieve activiteiten (Engels, Montessori) de competenties en kwalificaties van toekomstige werknemers zullen verbeteren en vergroten. De uitvoering van het project omvat de levering en installatie van containers die de bestaande lokale basis en de aankoop van hal apparatuur, onderwijs en plastic materialen te verhogen, de lancering van een nieuwe kleuterschool groep, het geven van extra lessen en opleiding van pedagogisch personeel. De uitvoering van het project „Zdolnośląski Peuter” zal de toegang tot kwaliteitsvol voorschools onderwijs vergroten, het aantal plaatsen voor kleuteronderwijs in de instelling vergroten, waardoor ook de voorschoolse plaatsen in het gebied van het functionele gebied van Wrocław zullen toenemen. „Zdolnośląski Peuter” is een kind in staat, opgeleid, interessant in de wereld, ongeacht geslacht en mate van handicap. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto "Zdolnośląski Toddler" prevede il lancio di 25 nuovi posti prescolastici adattati alle esigenze dei bambini con disabilità nei nuovi locali dell'asilo pubblico "Przy Stadionie" a Breslavia. L'attuazione del progetto è prevista per il periodo dal 05.2017 al 06.2018. Espanso dai nuovi luoghi prescolari dell'asilo pubblico "Przy Stadionie" attuerà la base educativa del programma e fornirà le condizioni per lo sviluppo globale del bambino coprendo 150 bambini con attività specialistiche aggiuntive, attività che stimolano lo sviluppo psicomotorio e lo sviluppo in bambini in età prescolare competenze chiave necessarie sul mercato del lavoro. Inoltre, il numero di dipendenti impiegati nell'asilo pubblico "At the Stadium" aumenterà. Gli insegnanti aumenteranno le loro competenze e qualifiche partecipando a corsi specializzati e formazioni necessarie per lavorare con i bambini in età prescolare. Anche gli imprenditori e le istituzioni della Bassa Slesia beneficeranno degli effetti del progetto "Zdolnośląski Maluch", in quanto ulteriori attività educative (inglese, Montessori) miglioreranno e aumenteranno le competenze e le qualifiche dei futuri dipendenti. L'attuazione del progetto prevede la consegna e l'installazione di contenitori che aumentano la base dei locali esistenti e l'acquisto di attrezzature per il padiglione, l'insegnamento e i materiali plastici, il lancio di un nuovo gruppo di scuola materna, la conduzione di ulteriori classi e la formazione del personale pedagogico. L'attuazione del progetto "Zdolnośląski Toddler" migliorerà l'accesso a un'istruzione prescolare di qualità, aumenterà il numero di posti di istruzione prescolare nell'istituzione, il che aumenterà anche i luoghi prescolastici in tutta l'area funzionale di Wrocław. "Zdolnośląski Toddler" è un bambino capace, istruito, interessante nel mondo indipendentemente dal genere e dal grado di disabilità. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto «Zdolnośląski Toddler» supone la puesta en marcha de 25 nuevos centros preescolares adaptados a las necesidades de los niños con discapacidad en las nuevas instalaciones del jardín de infancia público «Przy Stadionie» en Wrocław. La ejecución del proyecto está prevista para el período comprendido entre el 05.2017 y el 06.2018. Ampliada por las nuevas plazas preescolares El jardín de infancia público «Przy Stadionie» implementará la base educativa del programa y proporcionará las condiciones para el desarrollo integral del niño, cubriendo a 150 niños con actividades especializadas adicionales, actividades que estimulan el desarrollo psicomotor y el desarrollo en niños preescolares de competencias clave necesarias en el mercado laboral. Además, el número de empleados empleados en el Kindergarten Público «En el Estadio» aumentará. Los profesores aumentarán sus competencias y cualificaciones participando en cursos especializados y capacitaciones necesarias para trabajar con niños en edad preescolar. Los empresarios e instituciones de la Baja Silesia también se beneficiarán de los efectos del proyecto «Zdolnośląski Maluch», ya que las actividades educativas adicionales (inglés, Montessori) mejorarán y aumentarán las competencias y calificaciones de los futuros empleados. La ejecución del proyecto incluye la entrega e instalación de contenedores que aumenten la base de locales existentes y la compra de equipo de la sala, materiales didácticos y plásticos, lanzamiento de un nuevo grupo de jardines de infancia, realización de clases adicionales y capacitación del personal pedagógico. La ejecución del proyecto «Zdolnośląski Toddler» aumentará el acceso a una educación preescolar de calidad, aumentará el número de plazas de educación preescolar en la institución, lo que también aumentará los lugares de preescolar en toda la zona de la zona funcional de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» es un niño capaz, educado, interesante en el mundo, independientemente del género y el grado de discapacidad. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet "Zdolnośląski Toddler" forudsætter lanceringen af 25 nye førskolepladser tilpasset behovene hos børn med handicap i de nye lokaler i den offentlige børnehave "Przy Stadionie" i Wrocław. Gennemførelsen af projektet er planlagt for perioden fra 05.2017 til 06.2018. Udvidet med nye førskolepladser Offentlig børnehave "Przy Stadionie" vil gennemføre uddannelsesgrundlaget for programmet og vil skabe betingelser for en omfattende udvikling af barnet ved at dække 150 børn med yderligere specialiserede aktiviteter, aktiviteter, der stimulerer psykomotorisk udvikling og udvikling i førskolebørn nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet. Desuden vil antallet af ansatte i den offentlige børnehave "På stadion" stige. Lærerne vil øge deres kompetencer og kvalifikationer ved at deltage i specialiserede kurser og kurser, der er nødvendige for at arbejde med førskolebørn. Lavere schlesiske iværksættere og institutioner vil også drage fordel af virkningerne af "Zdolnośląski Maluch"-projektet, da yderligere uddannelsesaktiviteter (engelsk, Montessori) vil forbedre og øge fremtidige medarbejderes kompetencer og kvalifikationer. Gennemførelsen af projektet omfatter levering og installation af containere, der øger den eksisterende lokalbase og indkøb af halludstyr, undervisning og plastmaterialer, lancering af en ny børnehavegruppe, gennemførelse af yderligere klasser og uddannelse af pædagogisk personale. Gennemførelsen af projektet "Zdolnośląski Toddler" vil øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet, øge antallet af førskoleundervisningssteder i institutionen, hvilket også vil øge førskolepladserne i hele Wrocław-funktionsområdet. "Zdolnośląski Toddler" er et barn, der er i stand til, uddannet, interessant i verden uanset køn og grad af handicap. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο «Zdolnośląski Toddler» αναλαμβάνει την έναρξη 25 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας προσαρμοσμένων στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία στις νέες εγκαταστάσεις του δημόσιου νηπιαγωγείου «Przy Stadionie» στο Βρότσλαβ. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται για την περίοδο από 05.2017 έως 06.2018. Επεκτάθηκε με νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας το Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Przy Stadionie» θα υλοποιήσει την εκπαιδευτική βάση του προγράμματος και θα παράσχει τις προϋποθέσεις για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη του παιδιού καλύπτοντας 150 παιδιά με πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες, δραστηριότητες τόνωσης της ψυχοκινητικής ανάπτυξης και ανάπτυξης σε παιδιά προσχολικής ηλικίας βασικές ικανότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας. Επιπλέον, ο αριθμός του προσωπικού που απασχολείται στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Στο Στάδιο» θα αυξηθεί. Οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις ικανότητες και τα προσόντα τους συμμετέχοντας σε εξειδικευμένα μαθήματα και προγράμματα κατάρτισης που είναι απαραίτητα για την εργασία με παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι επιχειρηματίες και τα ιδρύματα της Κάτω Σιλεσίας θα επωφεληθούν επίσης από τα αποτελέσματα του σχεδίου «Zdolnośląski Maluch», καθώς πρόσθετες εκπαιδευτικές δραστηριότητες (αγγλικά, Montessori) θα βελτιώσουν και θα αυξήσουν τις ικανότητες και τα προσόντα των μελλοντικών εργαζομένων. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την παράδοση και εγκατάσταση εμπορευματοκιβωτίων που αυξάνουν την υπάρχουσα βάση χώρων και την αγορά εξοπλισμού αιθουσών, διδακτικού και πλαστικού υλικού, την έναρξη μιας νέας ομάδας νηπιαγωγείων, τη διεξαγωγή πρόσθετων μαθημάτων και την εκπαίδευση του παιδαγωγικού προσωπικού. Η υλοποίηση του έργου «Zdolnośląski Toddler» θα αυξήσει την πρόσβαση σε ποιοτική προσχολική εκπαίδευση, θα αυξήσει τον αριθμό των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο ίδρυμα, γεγονός που θα αυξήσει επίσης τις θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης σε ολόκληρη την περιοχή του λειτουργικού χώρου του Βρότσλαβ. Το «Zdolnośląski Toddler» είναι ένα παιδί ικανό, μορφωμένο, ενδιαφέρον στον κόσμο, ανεξάρτητα από το φύλο και το βαθμό αναπηρίας. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „Zdolnośląski Toddler” podrazumijeva pokretanje 25 novih predškolskih mjesta prilagođenih potrebama djece s teškoćama u razvoju u novim prostorijama Javnog vrtića „Przy Stadionie” u Wrocławu. Provedba projekta planirana je za razdoblje od 05.2017. do 06.2018. Proširena novim predškolskim mjestima Javni vrtić „Przy Stadionie” implementirat će edukativnu osnovu programa i osigurati uvjete za sveobuhvatan razvoj djeteta obuhvaćajući 150 djece s dodatnim specijalističkim aktivnostima, aktivnostima poticanja psihomotornog razvoja i razvojem ključnih kompetencija djece predškolske dobi koje su potrebne na tržištu rada. Osim toga, broj zaposlenih u javnom vrtiću „Na stadionu” će se povećati. Nastavnici će povećati svoje kompetencije i kvalifikacije sudjelovanjem u specijaliziranim tečajevima i treninzima potrebnima za rad s predškolskom djecom. Niže Šlezijski poduzetnici i institucije također će imati koristi od učinaka projekta „Zdolnośląski Maluch” jer će se dodatnim obrazovnim aktivnostima (engleski, Montessori) poboljšati i povećati kompetencije i kvalifikacije budućih zaposlenika. Provedba projekta uključuje isporuku i ugradnju kontejnera koji povećavaju postojeću bazu prostora i nabavu hala opreme, nastavu i plastične materijale, pokretanje nove vrtićke grupe, provođenje dodatnih nastava i obuku pedagoškog osoblja. Provedbom projekta „Zdolnośląski Toddler” povećat će se pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju, povećati broj predškolskih mjesta u ustanovi, čime će se povećati i predškolska mjesta na području funkcionalnog područja Wrocław. „Zdolnośląski Toddler” je dijete sposobno, obrazovano, zanimljivo u svijetu bez obzira na spol i stupanj invaliditeta. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul „Zdolnośląski Toddler” presupune lansarea a 25 de noi locuri preșcolare adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități în noul sediu al grădiniței publice „Przy Stadionie” din Wrocław. Implementarea proiectului este planificată pentru perioada 05.2017-06.2018. Extinderea de noi locuri preșcolare Grădinița Publică „Przy Stadionie” va implementa baza educațională a programului și va oferi condiții pentru dezvoltarea cuprinzătoare a copilului prin acoperirea a 150 de copii cu activități de specialitate suplimentare, activități de stimulare a dezvoltării psihomotorii și dezvoltarea în copiii preșcolari a competențelor cheie necesare pe piața muncii. În plus, numărul personalului angajat în grădinița publică „La stadion” va crește. Cadrele didactice își vor spori competențele și calificările prin participarea la cursuri și cursuri de formare specializate necesare pentru a lucra cu copiii preșcolari. Antreprenorii și instituțiile din Silezia inferioară vor beneficia, de asemenea, de efectele proiectului „Zdolnośląski Maluch”, deoarece activitățile educaționale suplimentare (engleză, Montessori) vor îmbunătăți și vor spori competențele și calificările viitorilor angajați. Implementarea proiectului include livrarea și instalarea de containere care sporesc baza existentă a spațiilor și achiziționarea de echipamente de sală, materiale didactice și materiale plastice, lansarea unui nou grup de grădiniță, desfășurarea de cursuri suplimentare și instruirea personalului pedagogic. Punerea în aplicare a proiectului „Zdolnośląski Toddler” va spori accesul la o educație preșcolară de calitate, va crește numărul locurilor de învățământ preșcolar din instituție, ceea ce va spori, de asemenea, locurile preșcolare din întreaga zonă funcțională Wrocław. „Zdolnośląski Toddler” este un copil capabil, educat, interesant în lume, indiferent de sex și de gradul de dizabilitate. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „Zdolnośląski batoľa“ predpokladá spustenie 25 nových predškolských miest prispôsobených potrebám detí so zdravotným postihnutím v nových priestoroch verejnej materskej školy „Przy Stadionie“ vo Vroclave. Realizácia projektu je naplánovaná na obdobie od 05.2017 do 06.2018. Rozšírené o nové predškolské miesta Verejná materská škola „Przy Stadionie“ bude implementovať vzdelávací základ programu a poskytne podmienky pre komplexný rozvoj dieťaťa tým, že pokryje 150 detí s dodatočnými odbornými aktivitami, aktivitami stimulujúcimi psychomotorický rozvoj a rozvoj kľúčových kompetencií v predškolskom veku potrebných na trhu práce. Okrem toho sa zvýši počet zamestnancov zamestnaných vo verejnej materskej škole „Na štadióne“. Učitelia zvýšia svoje kompetencie a kvalifikácie účasťou na špecializovaných kurzoch a školeniach potrebných na prácu s deťmi v predškolskom veku. Z účinkov projektu „Zdolnośląski Maluch“ budú ťažiť aj nižšie sliezskí podnikatelia a inštitúcie, keďže ďalšie vzdelávacie aktivity (angličtina, Montessori) zlepšia a zvýšia kompetencie a kvalifikáciu budúcich zamestnancov. Realizácia projektu zahŕňa dodávku a inštaláciu kontajnerov, ktoré zvyšujú existujúcu základňu priestorov a nákup halových zariadení, výučbových a plastových materiálov, spustenie novej skupiny materských škôl, vedenie ďalších tried a školenie pedagogických pracovníkov. Realizáciou projektu „Zdolnośląski batoľa“ sa zlepší prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu, zvýši sa počet miest predškolského vzdelávania v inštitúcii, čím sa zvýšia aj predškolské miesta v celej oblasti funkčnej oblasti Vroclav. „Zdolnośląski batoľa“ je dieťa schopné, vzdelané, zaujímavé vo svete bez ohľadu na pohlavie a stupeň zdravotného postihnutia. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett “Zdolnośląski Toddler” jassumi t-tnedija ta’ 25 post ġdid ta’ qabel l-iskola adattati għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità fil-bini l-ġdid tal-Public Kindergarten “Przy Stadionie” fi Wrocław. L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata għall-perjodu mill-05.2017 sas-06.2018. Estiża minn postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola, Public Kindergarten “Przy Stadionie” se timplimenta l-bażi edukattiva tal-programm u se tipprovdi kundizzjonijiet għall-iżvilupp komprensiv tat-tfal billi tkopri 150 tifel u tifla b’attivitajiet speċjalizzati addizzjonali, attivitajiet li jistimulaw l-iżvilupp psikomotoriku u l-iżvilupp fit-tfal ta’ qabel l-iskola tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol. Barra minn hekk, l-għadd ta’ persunal impjegat fil-Kindergarten Pubbliku “Fl-Istadium” se jiżdied. L-għalliema se jżidu l-kompetenzi u l-kwalifiki tagħhom billi jipparteċipaw f’korsijiet u taħriġ speċjalizzati meħtieġa biex jaħdmu mat-tfal ta’ qabel l-iskola. L-intraprendituri u l-istituzzjonijiet Sileżjani aktar baxxi se jibbenefikaw ukoll mill-effetti tal-proġett “Zdolnośląski Maluch”, peress li attivitajiet edukattivi addizzjonali (Ingliż, Montessori) se jtejbu u jżidu l-kompetenzi u l-kwalifiki tal-impjegati futuri. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kunsinna u l-installazzjoni ta’ kontenituri li jżidu l-bażi tal-bini eżistenti u x-xiri ta’ tagħmir tas-swali, materjali tat-tagħlim u tal-plastik, it-tnedija ta’ grupp ġdid tal-kindergarten, it-twettiq ta’ klassijiet addizzjonali u t-taħriġ ta’ persunal pedagoġiku. L-implimentazzjoni tal-proġett “Zdolnośląski Toddler” ser iżżid l-aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità qabel l-iskola, iżżid in-numru ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja fl-istituzzjoni, li ser iżżid ukoll il-postijiet ta’ qabel l-iskola fiż-żona kollha taż-Żona Funzjonali ta’ Wrocław. “Zdolnośląski Toddler” huwa tifel jew tifla kapaċi, edukat, interessanti fid-dinja irrispettivament mis-sess u l-grad ta’ diżabilità. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto «Zdolnośląski Toddler» pressupõe o lançamento de 25 novos locais pré-escolares adaptados às necessidades das crianças com deficiência nas novas instalações do jardim de infância público «Przy Stadionie» em Wrocław. A implementação do projeto está prevista para o período de 05.2017 a 06.2018. Expandida por novos locais pré-escolares públicos Jardim de infância «Przy Stadionie» implementará a base educacional do programa e proporcionará condições para o desenvolvimento abrangente da criança, abrangendo 150 crianças com atividades especializadas adicionais, atividades que estimulam o desenvolvimento psicomotor e desenvolvimento em crianças pré-escolares competências essenciais necessárias no mercado de trabalho. Além disso, o número de funcionários empregados no Jardim de Infância Público «No Estádio» aumentará. Os professores aumentarão as suas competências e qualificações, participando em cursos especializados e nas formações necessárias para trabalhar com crianças em idade pré-escolar. Os empresários e as instituições da Baixa Silésia beneficiarão igualmente dos efeitos do projeto «Zdolnośląski Maluch», uma vez que as atividades educativas adicionais (Inglês, Montessori) melhorarão e aumentarão as competências e qualificações dos futuros trabalhadores. A implementação do projeto inclui a entrega e instalação de contêineres que aumentam a base de instalações existentes e a compra de equipamentos de salão, materiais didáticos e plásticos, lançamento de um novo grupo de jardim de infância, realização de aulas adicionais e treinamento de pessoal pedagógico. A implementação do projeto «Zdolnośląski Toddler» aumentará o acesso a um ensino pré-escolar de qualidade, aumentará o número de vagas de ensino pré-escolar na instituição, o que aumentará também os locais pré-escolares em toda a área funcional de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» é uma criança capaz, educada, interessante no mundo, independentemente do sexo e grau de deficiência. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa ”Zdolnośląski Toddler” otetaan käyttöön 25 uutta esikoulupaikkaa, jotka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin Wrocławissa sijaitsevan julkisen lastentarhan ”Przy Stadionie” uusissa tiloissa. Hankkeen toteutus on suunniteltu ajanjaksolle 05.2017–06.2018. Laajennettuna uusilla esikoulupaikoilla Julkinen Kindergarten ”Przy Stadionie” toteuttaa ohjelman koulutusperustan ja tarjoaa edellytykset lapsen kokonaisvaltaiselle kehittämiselle siten, että se kattaa 150 lasta erityistoiminnalla, toimet, joilla edistetään psykomotorista kehitystä ja kehitetään esikoululapsilla työmarkkinoilla tarvittavia avaintaitoja. Lisäksi julkisessa lastentarhassa ”At the Stadium” työskentelevän henkilöstön määrä kasvaa. Opettajat lisäävät osaamistaan ja pätevyyttään osallistumalla erityiskursseihin ja koulutuksiin, joita tarvitaan esikouluikäisten lasten kanssa työskentelyyn. Ala-Sleesialaiset yrittäjät ja laitokset hyötyvät myös ”Zdolnośląski Maluch” -hankkeen vaikutuksista, sillä lisäkoulutustoiminta (englanti, Montessori) parantaa ja lisää tulevien työntekijöiden osaamista ja pätevyyttä. Hankkeen toteutukseen kuuluu olemassa olevia toimitiloja kasvattavien konttien toimitus ja asennus sekä salilaitteiden, opetus- ja muovimateriaalien hankinta, uuden päiväkotiryhmän käynnistäminen, lisätuntien järjestäminen ja pedagogisen henkilöstön koulutus. ”Zdolnośląski Toddler” -hankkeen toteuttaminen parantaa laadukkaan esiopetuksen saatavuutta, lisää esiopetuspaikkojen määrää oppilaitoksessa, mikä myös lisää esikoulupaikkoja koko Wrocławin toiminta-alueen alueella. ”Zdolnośląski Toddler” on lapsi, joka kykenee, koulutettu ja mielenkiintoinen maailmassa sukupuolesta ja vammaisuudesta riippumatta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ predvideva začetek 25 novih predšolskih mest, prilagojenih potrebam invalidnih otrok v novih prostorih javnega vrtca „Przy Stadionie“ v Vroclavu. Izvedba projekta je načrtovana za obdobje od 05.2017 do 06.2018. Razširjena z novimi predšolskimi mesti Javni vrtec „Przy Stadionie“ bo izvajal izobraževalno osnovo programa in bo zagotovil pogoje za celovit razvoj otroka s pokritjem 150 otrok z dodatnimi strokovnimi aktivnostmi, aktivnostmi, ki spodbujajo psihomotorični razvoj in razvojem ključnih kompetenc predšolskih otrok, ki so potrebne na trgu dela. Poleg tega se bo povečalo število zaposlenih v javnem vrtcu „Na stadionu“. Učitelji bodo povečali svoje kompetence in kvalifikacije s sodelovanjem v specializiranih tečajih in usposabljanjih, potrebnih za delo z predšolskimi otroki. Učinki projekta Zdolnośląski Maluch bodo koristili tudi nižje šlezijskim podjetnikom in ustanovam, saj bodo dodatne izobraževalne dejavnosti (angleško, Montessori) izboljšale in povečale kompetence in kvalifikacije bodočih zaposlenih. Izvedba projekta vključuje dostavo in namestitev kontejnerjev, ki povečujejo obstoječo bazo prostorov, nakup opreme za dvorano, učne in plastične materiale, uvedbo nove skupine vrtcev, izvajanje dodatnih razredov in usposabljanje pedagoškega osebja. Izvajanje projekta „Zdolnośląski Toddler“ bo povečalo dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja, povečalo število predšolskih izobraževalnih mest v ustanovi, kar bo povečalo tudi predšolske prostore na celotnem območju funkcionalnega območja Vroclava. „Zdolnośląski Toddler“ je otrok sposoben, izobražen, zanimiv na svetu, ne glede na spol in stopnjo invalidnosti. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ předpokládá spuštění 25 nových předškolních míst přizpůsobených potřebám dětí se zdravotním postižením v nových prostorách Veřejné školky „Przy Stadionie“ ve Vratislavi. Realizace projektu je plánována na období od 05.2017 do 06.2018. Rozšířená o nové předškolní prostory Veřejná školka „Przy Stadionie“ realizuje vzdělávací základ programu a poskytne podmínky pro komplexní rozvoj dítěte tím, že pokryje 150 dětí s dalšími odbornými aktivitami, činnosti stimulující psychomotorický rozvoj a rozvoj klíčových kompetencí předškolních dětí nezbytných na trhu práce. Kromě toho se zvýší počet zaměstnanců zaměstnaných ve veřejné mateřské škole „Na stadionu“. Učitelé zvýší své kompetence a kvalifikaci účastí na specializovaných kurzech a školeních nezbytných pro práci s dětmi předškolního věku. Z dopadů projektu „Zdolnośląski Maluch“ budou mít prospěch i nižší slezští podnikatelé a instituce, neboť další vzdělávací aktivity (angličtina, Montessori) zlepší a zvýší kompetence a kvalifikaci budoucích zaměstnanců. Realizace projektu zahrnuje dodávku a instalaci kontejnerů, které zvyšují stávající základnu prostor a nákup halového vybavení, výukových a plastových materiálů, spuštění nové skupiny mateřských škol, vedení dalších tříd a školení pedagogických pracovníků. Realizace projektu „Zdolnośląski Toddler“ zlepší přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání, zvýší počet míst předškolního vzdělávání v ústavu, což také zvýší předškolní místa v celé oblasti Vratislavské funkční oblasti. „Zdolnośląski Toddler“ je dítě schopné, vzdělané, zajímavé ve světě bez ohledu na pohlaví a stupeň postižení. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas „Zdolnośląski Toddler“ numato atidaryti 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas, pritaikytas neįgalių vaikų poreikiams, naujose Vroclavo viešojo darželio „Przy Stadionie“ patalpose. Projekto įgyvendinimas planuojamas laikotarpiui nuo 2017–05–05 iki 06,2018 m. birželio 6 d. Išplėsta naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Visuomenės darželis „Przy Stadionie“ įgyvendins programos edukacinį pagrindą ir sudarys sąlygas visapusiškam vaiko vystymuisi, apims 150 vaikų papildomais specialistais, psichomotorinį vystymąsi skatinančia veikla ir ikimokyklinio amžiaus vaikų bendrųjų kompetencijų, reikalingų darbo rinkoje, ugdymu. Be to, darbuotojų, dirbančių viešajame vaikų darželyje „Stadione“, skaičius didės. Mokytojai didins savo kompetenciją ir kvalifikaciją dalyvaudami specializuotuose kursuose ir mokymuose, kurie yra būtini darbui su ikimokyklinio amžiaus vaikais. Projekto „Zdolnośląski Maluch“ poveikis taip pat bus naudingas Žemutinės Silezijos verslininkams ir institucijoms, nes papildoma edukacinė veikla (anglų, Montessori) pagerins ir padidins būsimų darbuotojų kompetenciją ir kvalifikaciją. Projekto įgyvendinimas apima konteinerių, kurie didina esamą patalpų bazę, pristatymą ir įrengimą, salės įrangos, mokymo ir plastiko medžiagų pirkimą, naujos vaikų darželio grupės įkūrimą, papildomas pamokas ir pedagoginio personalo mokymą. Projekto „Zdolnośląski Toddler“ įgyvendinimas padidins prieigą prie kokybiško ikimokyklinio ugdymo, padidins ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių įstaigoje, o tai taip pat padidins ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Vroclavo funkcinėje srityje. „Zdolnośląski Toddler“ yra vaikas, galintis, išsilavinęs, įdomus pasaulyje, nepriklausomai nuo lyties ir negalios laipsnio. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts “Zdolnośląski Toddler” paredz uzsākt 25 jaunas pirmsskolas izglītības vietas, kas pielāgotas bērnu ar invaliditāti vajadzībām Vroclavas Publiskā bērnudārza “Przy Stadionie” jaunajās telpās. Projekta īstenošana plānota laika posmā no 05.2017. līdz 06.2018. Paplašinot jaunās pirmsskolas izglītības vietas, Valsts bērnudārzs “Przy Stadionie” īstenos programmas izglītojošo bāzi un nodrošinās apstākļus bērna visaptverošai attīstībai, aptverot 150 bērnus ar papildus speciālistu aktivitātēm, psihomotorās attīstības veicināšanas aktivitātēm un pirmsskolas vecuma bērniem attīstot darba tirgū nepieciešamās pamatprasmes. Turklāt palielināsies Valsts bērnudārzā “At the Stadium” nodarbināto darbinieku skaits. Skolotāji paplašinās savas kompetences un kvalifikācijas, piedaloties specializētos kursos un apmācībās, kas nepieciešamas, lai strādātu ar pirmsskolas vecuma bērniem. No projekta “Zdolnośląski Maluch” ietekmes gūs labumu arī Silēzijas uzņēmēji un iestādes, jo papildu izglītojošie pasākumi (angļu, Montesori) uzlabos un palielinās nākamo darbinieku kompetences un kvalifikāciju. Projekta realizācija ietver konteineru piegādi un uzstādīšanu, kas palielina esošo telpu bāzi, kā arī zāles aprīkojuma, mācību un plastmasas materiālu iegādi, jaunas bērnudārza grupas izveidošanu, papildu nodarbību veikšanu un pedagoģiskā personāla apmācību. Projekta “Zdolnośląski Toddler” īstenošana uzlabos piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, palielinās pirmsskolas izglītības vietu skaitu iestādē, kā arī palielinās pirmsskolas izglītības vietu skaitu visā Vroclavas funkcionālās zonas teritorijā. “Zdolnośląski Toddler” ir pasaulē spējīgs, izglītots, interesants bērns neatkarīgi no dzimuma un invaliditātes pakāpes. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът „Zdolnośląski Toddler„предполага стартирането на 25 нови предучилищни места, адаптирани към нуждите на децата с увреждания в новите помещения на Обществената детска градина „Przy Stadionie“ във Вроцлав. Изпълнението на проекта е планирано за периода от 05.2017 г. до 06.2018 г. Разширено от нови предучилищни места Обществена детска градина „Przy Stadionie“ ще реализира образователната база на програмата и ще осигури условия за цялостно развитие на детето чрез обхващане на 150 деца с допълнителни специализирани дейности, дейности, стимулиращи психомоторно развитие и развитие в предучилищна възраст на ключови компетентности, необходими на пазара на труда. Освен това броят на служителите, наети в обществената детска градина „На стадиона“, ще се увеличи. Учителите ще увеличат своите компетентности и квалификации, като участват в специализирани курсове и обучения, необходими за работа с деца в предучилищна възраст. От въздействието на проекта „Zdolnośląski Maluch“ ще се възползват и предприемачите и институциите от Долна Силезия, тъй като допълнителните образователни дейности (английски, Монтесори) ще подобрят и повишат компетенциите и квалификацията на бъдещите служители. Изпълнението на проекта включва доставка и монтаж на контейнери, които увеличават съществуващата база на помещенията и закупуване на хале техника, учебни и пластмасови материали, стартиране на нова детска група, провеждане на допълнителни класове и обучение на педагогически персонал. Изпълнението на проекта „Zdolnośląski Toddler“ ще увеличи достъпа до качествено предучилищно образование, ще увеличи броя на местата за предучилищно образование в институцията, което ще увеличи и местата за предучилищно образование в района на функционалната област Вроцлав. „Zdolnośląski Toddler“ е дете, способно, образовано, интересно в света, независимо от пола и степента на увреждане. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A „Zdolnośląski Toddler” projekt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított 25 új óvodai hely elindítását feltételezi a „Przy Stadionie” nyilvános óvoda új helyiségeiben Wrocławban. A projekt végrehajtását a tervek szerint a 2017.05.06.-ig tartó időszakra tervezik. Az új óvodai „Przy Stadionie” óvodával bővítve a program oktatási alapjait valósítja meg, és feltételeket biztosít a gyermek átfogó fejlődéséhez azáltal, hogy 150 gyermeket további szaktevékenységekkel, pszichomotoros fejlődést ösztönző tevékenységekkel, valamint a munkaerőpiacon szükséges, óvodás gyermekek kulcskompetenciáinak fejlesztésével valósít meg. Ezen túlmenően a „Stadionban” nyilvános óvodában foglalkoztatott személyzet létszáma nőni fog. A tanárok növelni fogják kompetenciáikat és képesítéseiket azáltal, hogy részt vesznek az óvodáskorú gyermekekkel való munkához szükséges speciális tanfolyamokon és képzéseken. Az alsó-sziléziai vállalkozók és intézmények is profitálhatnak a „Zdolnośląski Maluch” projekt hatásaiból, mivel további oktatási tevékenységek (angol, Montessori) javítják és növelik a jövőbeli munkavállalók kompetenciáit és képesítéseit. A projekt megvalósítása magában foglalja olyan konténerek szállítását és telepítését, amelyek növelik a meglévő telephelyi bázist, valamint csarnokfelszerelések, oktatási és műanyag anyagok beszerzését, új óvodai csoport indítását, további órákat és pedagógiai személyzet képzését. A „Zdolnośląski Toddler” projekt végrehajtása növeli a minőségi óvodai oktatáshoz való hozzáférést, növeli az iskola előtti oktatási helyek számát az intézményben, ami a Wrocław funkcionális terület egész területén növeli az óvodai helyeket. A „Zdolnośląski Toddler” egy gyermek, aki képes, képzett, érdekes a világon, függetlenül a nemtől és a fogyatékosság mértékétől. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glacann an tionscadal “Zdolnoślţski Toddler” le seoladh 25 áit réamhscoile nua atá curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas in áitreabh nua an Public Kindergarten “Przy Stadionie” in Wrocław. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm don tréimhse ó 05.2017 go 06.2018. Cuirfidh áiteanna réamhscoile Poiblí “Przy Stadionie” bonn oideachais an chláir i bhfeidhm agus soláthróidh sé coinníollacha d’fhorbairt chuimsitheach an linbh trí ghníomhaíochtaí speisialaithe breise, gníomhaíochtaí a spreagann forbairt síceamótair agus forbairt i bpríomhinniúlachtaí leanaí réamhscoile atá riachtanach ar an margadh saothair a chlúdach. Ina theannta sin, méadóidh líon na foirne atá fostaithe sa Kindergarten Poiblí “Ag an Staidiam”. Méadóidh múinteoirí a n-inniúlachtaí agus a gcáilíochtaí trí pháirt a ghlacadh i sainchúrsaí agus in oiliúint atá riachtanach chun oibriú le leanaí réamhscoile. Bainfidh fiontraithe agus institiúidí níos ísle Silesian tairbhe freisin as éifeachtaí an tionscadail “ZdolnoślΧski Maluch”, toisc go bhfeabhsóidh agus méadóidh gníomhaíochtaí oideachais breise (Béarla, Montessori) inniúlachtaí agus cáilíochtaí fostaithe amach anseo. Áirítear le cur i bhfeidhm an tionscadail coimeádáin a sheachadadh agus a shuiteáil a mhéadaíonn an bonn áitreabh atá ann cheana féin agus ceannach trealamh halla, ábhar teagaisc agus plaisteach, grúpa nua kindergarten a sheoladh, ranganna breise a sheoladh agus oiliúint a chur ar fhoireann oideolaíoch. Méadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail “Tachrán ZdolnoślΧski” rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán, méadú ar líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile san institiúid, rud a mhéadóidh áiteanna réamhscoile ar fud limistéar Limistéar Feidhme Wrocław. Is leanbh atá in ann, oideachas, suimiúil ar fud an domhain é “Zdolnoślţski Toddler” beag beann ar inscne agus ar leibhéal míchumais. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet ”Zdolnośląski Toddler” förutsätter lanseringen av 25 nya förskoleplatser anpassade till behoven hos barn med funktionsnedsättning i de nya lokalerna i Public Kindergarten ”Przy Stadionie” i Wrocław. Genomförandet av projektet planeras för perioden 05.2017–06.2018. Utvidgade av nya förskoleplatser Public Kindergarten ”Przy Stadionie” kommer att genomföra utbildningens grund och kommer att ge förutsättningar för en omfattande utveckling av barnet genom att täcka 150 barn med ytterligare specialistverksamhet, aktiviteter som stimulerar psykomotorisk utveckling och utveckling i förskolebarn nyckelkompetenser som behövs på arbetsmarknaden. Dessutom kommer antalet anställda i Public Kindergarten ”På arenan” att öka. Lärarna kommer att öka sina kompetenser och kvalifikationer genom att delta i specialkurser och utbildningar som krävs för att arbeta med förskolebarn. Lägre Schlesiska entreprenörer och institutioner kommer också att dra nytta av effekterna av projektet ”Zdolnośląski Maluch”, eftersom ytterligare utbildningsaktiviteter (engelska, Montessori) kommer att förbättra och öka framtida anställdas kompetens och kvalifikationer. Genomförandet av projektet omfattar leverans och installation av behållare som ökar den befintliga lokalbasen och inköp av hallutrustning, undervisning och plastmaterial, lansering av en ny förskola, genomförande av ytterligare klasser och utbildning av pedagogisk personal. Genomförandet av projektet ”Zdolnośląski Toddler” kommer att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning, öka antalet förskoleplatser på institutionen, vilket också kommer att öka förskoleplatserna i hela Wrocławs funktionella område. ”Zdolnośląski Toddler” är ett barn som är kapabelt, utbildat, intressant i världen oavsett kön och grad av funktionshinder. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ eeldab puuetega laste vajadustele kohandatud 25 uue koolieelse koha avamist Wrocławi riikliku lasteaia „Przy Stadionie“ uutes ruumides. Projekti elluviimine on kavandatud ajavahemikuks 05.2017–06.2018. Uute koolieelsete paikadega laienev riiklik lasteaed „Przy Stadionie“ viib ellu programmi haridusbaasi ja loob tingimused lapse terviklikuks arenguks, hõlmates 150 last täiendavate erialategevustega, psühhomotoorset arengut soodustavaid tegevusi ja koolieelsetes lastes tööturul vajalike võtmepädevuste arendamist. Lisaks suureneb riiklikus lasteaias „Staadionil“ töötavate töötajate arv. Õpetajad suurendavad oma pädevust ja kvalifikatsiooni, osaledes koolieelsete lastega töötamiseks vajalikel erikursustel ja koolitustel. Projekti „Zdolnośląski Maluch“ mõjust saavad kasu ka madalama Sileesia ettevõtjad ja asutused, kuna täiendavad haridustegevused (inglise, Montessori) parandavad ja suurendavad tulevaste töötajate pädevust ja kvalifikatsiooni. Projekti elluviimine hõlmab olemasolevate ruumide baasi suurendavate konteinerite tarnimist ja paigaldamist ning saaliseadmete, õppe- ja plastmaterjalide ostmist, uue lasteaiagrupi käivitamist, lisaklasside läbiviimist ja pedagoogilise personali koolitamist. Projekti „Zdolnośląski Toddler“ rakendamine parandab juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele, suurendab koolieelse hariduse kohtade arvu asutuses, mis suurendab ka eelkoolikohti kogu Wrocławi funktsionaalse piirkonna piirkonnas. „Zdolnośląski Toddler“ on laps, kes on võimeline, haritud ja huvitav maailmas sõltumata soost ja puude astmest. (Estonian) | |||
Revision as of 00:57, 3 March 2023
Project Q97264 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Podolnośląski Little |
Project Q97264 in Poland |
Statements
200,603.09 zloty
0 references
242,730.83 zloty
0 references
82.64 percent
0 references
15 May 2017
0 references
30 June 2018
0 references
IR - EXPERT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt” Zdolnośląski Maluch ” zakłada uruchomienie nowych 25 miejsc przedszkolnych dostosowanych do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami w nowej bazie lokalowej Publicznego Przedszkola "Przy Stadionie" we Wrocławiu. Realizacja projektu planowana jest na okres od 05.2017 do 06.2018 r. Rozszerzone o nowe miejsca przedszkolne Publiczne Przedszkole "Przy Stadionie" będzie realizować edukacyjną podstawę programową oraz zapewni warunki do wszechstronnego rozwoju dziecka poprzez objęcie 150 dzieci dodatkowymi zajęciami specjalistycznymi, zajęciami stymulującymi rozwój psychoruchowy oraz rozwijającymi u dzieci w wieku przedszkolnym kompetencje kluczowe niezbędne na rynku pracy.Placówka zapewni opiekę nad dzieći w wieku przedszkolnym 2,5 do 6 lat przez 10 godzin dziennie. Dodatkowo zwiększy się liczba kadry zatrudnionyh w Publicznym Przedszkolu "Przy Stadionie”. Nauczyciele zwiększą swoje kompetencje i kwalifikacje poprzez udział w kursach i szkoleniach specjalistycznych niezbędnych do pracy z dziećmi w wieku przedszkolnym. Z efektów projektu „Zdolnośląski Maluch” skorzystają również dolnośląscy przedsiębiorcy i instytucje, gdyż dodatkowe zajęcia edukacyjne ( język angielski, zajęcia prowadzone metodą Montessori) wpłyną na poprawę i wzrost kompetencji i kwalifikacji przyszłych pracowników. Realizacja projektu obejmuje dostarczenie i zamontowanie kontenerów, które powiększają dotychczasową bazę lokalową oraz zakup wyposażenia sali, materiałów dydaktycznych i plastycznych, uruchomienie nowej grupy przedszkolnej, prowadzenie zajęć dodatkowych oraz przeszkolenie kadry pedagogicznej. Realizacja projektu „Zdolnośląski Maluch” zwiększy dostęp do dobrej jakości edukacji przedszk., zwiększy się liczba miejsc wychowania przedszk. w placówce, co wpłynie również na zwiększenie miejsc wychowania przedszkolnego na całym obszarze Wrocławskiego Obszaru Funkcjonalnego. „Zdolnośląski Maluch” to dziecko zdolne, wykształcone, ciekawe świata bez względu na płeć i stopieńniepełnosprawności. (Polish)
0 references
The project “Zdolnośląski Maluch” assumes the launch of new 25 preschool places tailored to the needs of children with disabilities in the new premises of the Public Kindergarten “At the Stadium” in Wrocław. Implementation of the project is planned for the period from 05.2017 to 06.2018. Extended by new kindergarten places Public kindergarten “At the Stadion” will implement the educational curriculum and will provide conditions for comprehensive development of the child by covering 150 children with additional specialised activities, activities stimulating psychomotor development and developing key competences in preschool children for 10 hours per day. In addition, the number of staff employed in the Public Kindergarten “At the Stadium” will increase. Teachers will increase their competences and qualifications by participating in specialised courses and training necessary to work with pre-school children. Lower Silesian entrepreneurs and institutions will also benefit from the effects of the “Power Silesian Maluch” project, as additional educational activities (English, Montessori classes) will improve and improve the skills and qualifications of future employees. The implementation of the project includes the delivery and installation of containers that enlarge the existing premises base and purchase of room equipment, teaching and plastic materials, launching a new kindergarten group, conducting additional classes and training of pedagogical staff. Implementation of the “Power Silesian Maluch” project will increase access to good quality pre-school education, increase the number of pre-school upbringing places in the institution, which will also increase preschool education throughout the Wrocław Functional Area. “Power Silesian Little” is a child capable, educated and interesting to the world regardless of gender and degree of disability. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet «Zdolnośląski Toddler» prévoit le lancement de 25 nouveaux lieux préscolaires adaptés aux besoins des enfants handicapés dans les nouveaux locaux de la maternelle publique «Przy Stadionie» à Wrocław. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période allant du 05.2017 au 06.2018. Élargissement par de nouvelles places préscolaires La maternelle publique «Przy Stadionie» mettra en œuvre la base éducative du programme et fournira les conditions pour le développement global de l’enfant en couvrant 150 enfants avec des activités spécialisées supplémentaires, des activités stimulant le développement psychomoteur et le développement chez les enfants d’âge préscolaire des compétences clés nécessaires sur le marché du travail. En outre, le nombre d’employés employés dans la maternelle publique «au stade» augmentera. Les enseignants augmenteront leurs compétences et leurs qualifications en participant à des cours et formations spécialisés nécessaires pour travailler avec les enfants d’âge préscolaire. Les entrepreneurs et les institutions de Basse-Silésie bénéficieront également des effets du projet «Zdolnośląski Maluch», car des activités éducatives supplémentaires (anglais, Montessori) amélioreront et augmenteront les compétences et les qualifications des futurs employés. La mise en œuvre du projet comprend la livraison et l’installation de conteneurs qui augmentent la base des locaux existants et l’achat d’équipements de hall, d’enseignement et de matériel plastique, le lancement d’un nouveau groupe de jardins d’enfants, l’organisation de cours supplémentaires et la formation du personnel pédagogique. La mise en œuvre du projet «Zdolnośląski Toddler» permettra d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité, d’augmenter le nombre de places d’enseignement préscolaire dans l’établissement, ce qui permettra également d’accroître les places préscolaires dans l’ensemble de la zone fonctionnelle de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» est un enfant capable, éduqué, intéressant dans le monde quel que soit le sexe et le degré de handicap. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Zdolnośląski Kleinkind“ setzt den Start von 25 neuen Vorschulplätzen voraus, die auf die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen in den neuen Räumlichkeiten des öffentlichen Kindergartens „Przy Stadionie“ in Breslau zugeschnitten sind. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum vom 05.2017 bis 06.2018 geplant. Erweitert um neue Vorschulplätze Öffentlicher Kindergarten „Przy Stadionie“ wird die Bildungsbasis des Programms umsetzen und Bedingungen für die umfassende Entwicklung des Kindes schaffen, indem 150 Kinder mit zusätzlichen Spezialaktivitäten abgedeckt werden, Aktivitäten zur Förderung der psychomotorischen Entwicklung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen im Vorschulalter, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind. Darüber hinaus wird die Zahl der Mitarbeiter im öffentlichen Kindergarten „im Stadion“ steigen. Die Lehrkräfte werden ihre Kompetenzen und Qualifikationen verbessern, indem sie an spezialisierten Kursen und Schulungen teilnehmen, die für die Arbeit mit Vorschulkindern erforderlich sind. Auch niederschlesische Unternehmer und Institutionen werden von den Auswirkungen des Projekts „Zdolnośląski Maluch“ profitieren, da zusätzliche Bildungsaktivitäten (Englisch, Montessori) die Kompetenzen und Qualifikationen künftiger Mitarbeiter verbessern und verbessern werden. Die Umsetzung des Projekts umfasst die Lieferung und Installation von Containern, die die bestehende Räumlichkeitenbasis erhöhen und den Erwerb von Hallenausrüstung, Lehr- und Kunststoffmaterialien, die Gründung einer neuen Kindergartengruppe, die Durchführung zusätzlicher Klassen und die Ausbildung von pädagogischen Mitarbeitern. Die Umsetzung des Projekts „Zdolnośląski Kleinkind“ wird den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung verbessern und die Anzahl der Vorschulplätze in der Einrichtung erhöhen, wodurch auch die Vorschulplätze im gesamten Bereich des Wrocław-Funktionsbereichs erhöht werden. „Zdolnośląski Kleinkind“ ist ein Kind fähig, gebildet, interessant in der Welt unabhängig von Geschlecht und Grad der Behinderung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Zdolnośląski Peuter” gaat uit van de lancering van 25 nieuwe voorschoolse plaatsen aangepast aan de behoeften van kinderen met een handicap in de nieuwe gebouwen van de openbare kleuterschool „Przy Stadionie” in Wrocław. De uitvoering van het project is gepland voor de periode van 05.2017 tot 06.2018. Uitgebreid met nieuwe voorschoolse plaatsen Public Kindergarten „Przy Stadionie” zal de educatieve basis van het programma implementeren en voorwaarden bieden voor de alomvattende ontwikkeling van het kind door 150 kinderen te dekken met extra gespecialiseerde activiteiten, activiteiten die psychomotorische ontwikkeling stimuleren en de ontwikkeling van sleutelcompetenties bij kleuters die op de arbeidsmarkt nodig zijn. Daarnaast zal het aantal personeelsleden in de Openbare Kindergarten „In het Stadion” toenemen. Leerkrachten zullen hun competenties en kwalificaties vergroten door deel te nemen aan gespecialiseerde cursussen en opleidingen die nodig zijn om met voorschoolse kinderen te werken. Lagere Silezische ondernemers en instellingen zullen ook profiteren van de effecten van het project „Zdolnośląski Maluch”, aangezien aanvullende educatieve activiteiten (Engels, Montessori) de competenties en kwalificaties van toekomstige werknemers zullen verbeteren en vergroten. De uitvoering van het project omvat de levering en installatie van containers die de bestaande lokale basis en de aankoop van hal apparatuur, onderwijs en plastic materialen te verhogen, de lancering van een nieuwe kleuterschool groep, het geven van extra lessen en opleiding van pedagogisch personeel. De uitvoering van het project „Zdolnośląski Peuter” zal de toegang tot kwaliteitsvol voorschools onderwijs vergroten, het aantal plaatsen voor kleuteronderwijs in de instelling vergroten, waardoor ook de voorschoolse plaatsen in het gebied van het functionele gebied van Wrocław zullen toenemen. „Zdolnośląski Peuter” is een kind in staat, opgeleid, interessant in de wereld, ongeacht geslacht en mate van handicap. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Zdolnośląski Toddler" prevede il lancio di 25 nuovi posti prescolastici adattati alle esigenze dei bambini con disabilità nei nuovi locali dell'asilo pubblico "Przy Stadionie" a Breslavia. L'attuazione del progetto è prevista per il periodo dal 05.2017 al 06.2018. Espanso dai nuovi luoghi prescolari dell'asilo pubblico "Przy Stadionie" attuerà la base educativa del programma e fornirà le condizioni per lo sviluppo globale del bambino coprendo 150 bambini con attività specialistiche aggiuntive, attività che stimolano lo sviluppo psicomotorio e lo sviluppo in bambini in età prescolare competenze chiave necessarie sul mercato del lavoro. Inoltre, il numero di dipendenti impiegati nell'asilo pubblico "At the Stadium" aumenterà. Gli insegnanti aumenteranno le loro competenze e qualifiche partecipando a corsi specializzati e formazioni necessarie per lavorare con i bambini in età prescolare. Anche gli imprenditori e le istituzioni della Bassa Slesia beneficeranno degli effetti del progetto "Zdolnośląski Maluch", in quanto ulteriori attività educative (inglese, Montessori) miglioreranno e aumenteranno le competenze e le qualifiche dei futuri dipendenti. L'attuazione del progetto prevede la consegna e l'installazione di contenitori che aumentano la base dei locali esistenti e l'acquisto di attrezzature per il padiglione, l'insegnamento e i materiali plastici, il lancio di un nuovo gruppo di scuola materna, la conduzione di ulteriori classi e la formazione del personale pedagogico. L'attuazione del progetto "Zdolnośląski Toddler" migliorerà l'accesso a un'istruzione prescolare di qualità, aumenterà il numero di posti di istruzione prescolare nell'istituzione, il che aumenterà anche i luoghi prescolastici in tutta l'area funzionale di Wrocław. "Zdolnośląski Toddler" è un bambino capace, istruito, interessante nel mondo indipendentemente dal genere e dal grado di disabilità. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Zdolnośląski Toddler» supone la puesta en marcha de 25 nuevos centros preescolares adaptados a las necesidades de los niños con discapacidad en las nuevas instalaciones del jardín de infancia público «Przy Stadionie» en Wrocław. La ejecución del proyecto está prevista para el período comprendido entre el 05.2017 y el 06.2018. Ampliada por las nuevas plazas preescolares El jardín de infancia público «Przy Stadionie» implementará la base educativa del programa y proporcionará las condiciones para el desarrollo integral del niño, cubriendo a 150 niños con actividades especializadas adicionales, actividades que estimulan el desarrollo psicomotor y el desarrollo en niños preescolares de competencias clave necesarias en el mercado laboral. Además, el número de empleados empleados en el Kindergarten Público «En el Estadio» aumentará. Los profesores aumentarán sus competencias y cualificaciones participando en cursos especializados y capacitaciones necesarias para trabajar con niños en edad preescolar. Los empresarios e instituciones de la Baja Silesia también se beneficiarán de los efectos del proyecto «Zdolnośląski Maluch», ya que las actividades educativas adicionales (inglés, Montessori) mejorarán y aumentarán las competencias y calificaciones de los futuros empleados. La ejecución del proyecto incluye la entrega e instalación de contenedores que aumenten la base de locales existentes y la compra de equipo de la sala, materiales didácticos y plásticos, lanzamiento de un nuevo grupo de jardines de infancia, realización de clases adicionales y capacitación del personal pedagógico. La ejecución del proyecto «Zdolnośląski Toddler» aumentará el acceso a una educación preescolar de calidad, aumentará el número de plazas de educación preescolar en la institución, lo que también aumentará los lugares de preescolar en toda la zona de la zona funcional de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» es un niño capaz, educado, interesante en el mundo, independientemente del género y el grado de discapacidad. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet "Zdolnośląski Toddler" forudsætter lanceringen af 25 nye førskolepladser tilpasset behovene hos børn med handicap i de nye lokaler i den offentlige børnehave "Przy Stadionie" i Wrocław. Gennemførelsen af projektet er planlagt for perioden fra 05.2017 til 06.2018. Udvidet med nye førskolepladser Offentlig børnehave "Przy Stadionie" vil gennemføre uddannelsesgrundlaget for programmet og vil skabe betingelser for en omfattende udvikling af barnet ved at dække 150 børn med yderligere specialiserede aktiviteter, aktiviteter, der stimulerer psykomotorisk udvikling og udvikling i førskolebørn nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet. Desuden vil antallet af ansatte i den offentlige børnehave "På stadion" stige. Lærerne vil øge deres kompetencer og kvalifikationer ved at deltage i specialiserede kurser og kurser, der er nødvendige for at arbejde med førskolebørn. Lavere schlesiske iværksættere og institutioner vil også drage fordel af virkningerne af "Zdolnośląski Maluch"-projektet, da yderligere uddannelsesaktiviteter (engelsk, Montessori) vil forbedre og øge fremtidige medarbejderes kompetencer og kvalifikationer. Gennemførelsen af projektet omfatter levering og installation af containere, der øger den eksisterende lokalbase og indkøb af halludstyr, undervisning og plastmaterialer, lancering af en ny børnehavegruppe, gennemførelse af yderligere klasser og uddannelse af pædagogisk personale. Gennemførelsen af projektet "Zdolnośląski Toddler" vil øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet, øge antallet af førskoleundervisningssteder i institutionen, hvilket også vil øge førskolepladserne i hele Wrocław-funktionsområdet. "Zdolnośląski Toddler" er et barn, der er i stand til, uddannet, interessant i verden uanset køn og grad af handicap. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο «Zdolnośląski Toddler» αναλαμβάνει την έναρξη 25 νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας προσαρμοσμένων στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία στις νέες εγκαταστάσεις του δημόσιου νηπιαγωγείου «Przy Stadionie» στο Βρότσλαβ. Η υλοποίηση του έργου προγραμματίζεται για την περίοδο από 05.2017 έως 06.2018. Επεκτάθηκε με νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας το Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Przy Stadionie» θα υλοποιήσει την εκπαιδευτική βάση του προγράμματος και θα παράσχει τις προϋποθέσεις για την ολοκληρωμένη ανάπτυξη του παιδιού καλύπτοντας 150 παιδιά με πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες, δραστηριότητες τόνωσης της ψυχοκινητικής ανάπτυξης και ανάπτυξης σε παιδιά προσχολικής ηλικίας βασικές ικανότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας. Επιπλέον, ο αριθμός του προσωπικού που απασχολείται στο Δημόσιο Νηπιαγωγείο «Στο Στάδιο» θα αυξηθεί. Οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις ικανότητες και τα προσόντα τους συμμετέχοντας σε εξειδικευμένα μαθήματα και προγράμματα κατάρτισης που είναι απαραίτητα για την εργασία με παιδιά προσχολικής ηλικίας. Οι επιχειρηματίες και τα ιδρύματα της Κάτω Σιλεσίας θα επωφεληθούν επίσης από τα αποτελέσματα του σχεδίου «Zdolnośląski Maluch», καθώς πρόσθετες εκπαιδευτικές δραστηριότητες (αγγλικά, Montessori) θα βελτιώσουν και θα αυξήσουν τις ικανότητες και τα προσόντα των μελλοντικών εργαζομένων. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την παράδοση και εγκατάσταση εμπορευματοκιβωτίων που αυξάνουν την υπάρχουσα βάση χώρων και την αγορά εξοπλισμού αιθουσών, διδακτικού και πλαστικού υλικού, την έναρξη μιας νέας ομάδας νηπιαγωγείων, τη διεξαγωγή πρόσθετων μαθημάτων και την εκπαίδευση του παιδαγωγικού προσωπικού. Η υλοποίηση του έργου «Zdolnośląski Toddler» θα αυξήσει την πρόσβαση σε ποιοτική προσχολική εκπαίδευση, θα αυξήσει τον αριθμό των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο ίδρυμα, γεγονός που θα αυξήσει επίσης τις θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης σε ολόκληρη την περιοχή του λειτουργικού χώρου του Βρότσλαβ. Το «Zdolnośląski Toddler» είναι ένα παιδί ικανό, μορφωμένο, ενδιαφέρον στον κόσμο, ανεξάρτητα από το φύλο και το βαθμό αναπηρίας. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt „Zdolnośląski Toddler” podrazumijeva pokretanje 25 novih predškolskih mjesta prilagođenih potrebama djece s teškoćama u razvoju u novim prostorijama Javnog vrtića „Przy Stadionie” u Wrocławu. Provedba projekta planirana je za razdoblje od 05.2017. do 06.2018. Proširena novim predškolskim mjestima Javni vrtić „Przy Stadionie” implementirat će edukativnu osnovu programa i osigurati uvjete za sveobuhvatan razvoj djeteta obuhvaćajući 150 djece s dodatnim specijalističkim aktivnostima, aktivnostima poticanja psihomotornog razvoja i razvojem ključnih kompetencija djece predškolske dobi koje su potrebne na tržištu rada. Osim toga, broj zaposlenih u javnom vrtiću „Na stadionu” će se povećati. Nastavnici će povećati svoje kompetencije i kvalifikacije sudjelovanjem u specijaliziranim tečajevima i treninzima potrebnima za rad s predškolskom djecom. Niže Šlezijski poduzetnici i institucije također će imati koristi od učinaka projekta „Zdolnośląski Maluch” jer će se dodatnim obrazovnim aktivnostima (engleski, Montessori) poboljšati i povećati kompetencije i kvalifikacije budućih zaposlenika. Provedba projekta uključuje isporuku i ugradnju kontejnera koji povećavaju postojeću bazu prostora i nabavu hala opreme, nastavu i plastične materijale, pokretanje nove vrtićke grupe, provođenje dodatnih nastava i obuku pedagoškog osoblja. Provedbom projekta „Zdolnośląski Toddler” povećat će se pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju, povećati broj predškolskih mjesta u ustanovi, čime će se povećati i predškolska mjesta na području funkcionalnog područja Wrocław. „Zdolnośląski Toddler” je dijete sposobno, obrazovano, zanimljivo u svijetu bez obzira na spol i stupanj invaliditeta. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul „Zdolnośląski Toddler” presupune lansarea a 25 de noi locuri preșcolare adaptate nevoilor copiilor cu dizabilități în noul sediu al grădiniței publice „Przy Stadionie” din Wrocław. Implementarea proiectului este planificată pentru perioada 05.2017-06.2018. Extinderea de noi locuri preșcolare Grădinița Publică „Przy Stadionie” va implementa baza educațională a programului și va oferi condiții pentru dezvoltarea cuprinzătoare a copilului prin acoperirea a 150 de copii cu activități de specialitate suplimentare, activități de stimulare a dezvoltării psihomotorii și dezvoltarea în copiii preșcolari a competențelor cheie necesare pe piața muncii. În plus, numărul personalului angajat în grădinița publică „La stadion” va crește. Cadrele didactice își vor spori competențele și calificările prin participarea la cursuri și cursuri de formare specializate necesare pentru a lucra cu copiii preșcolari. Antreprenorii și instituțiile din Silezia inferioară vor beneficia, de asemenea, de efectele proiectului „Zdolnośląski Maluch”, deoarece activitățile educaționale suplimentare (engleză, Montessori) vor îmbunătăți și vor spori competențele și calificările viitorilor angajați. Implementarea proiectului include livrarea și instalarea de containere care sporesc baza existentă a spațiilor și achiziționarea de echipamente de sală, materiale didactice și materiale plastice, lansarea unui nou grup de grădiniță, desfășurarea de cursuri suplimentare și instruirea personalului pedagogic. Punerea în aplicare a proiectului „Zdolnośląski Toddler” va spori accesul la o educație preșcolară de calitate, va crește numărul locurilor de învățământ preșcolar din instituție, ceea ce va spori, de asemenea, locurile preșcolare din întreaga zonă funcțională Wrocław. „Zdolnośląski Toddler” este un copil capabil, educat, interesant în lume, indiferent de sex și de gradul de dizabilitate. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt „Zdolnośląski batoľa“ predpokladá spustenie 25 nových predškolských miest prispôsobených potrebám detí so zdravotným postihnutím v nových priestoroch verejnej materskej školy „Przy Stadionie“ vo Vroclave. Realizácia projektu je naplánovaná na obdobie od 05.2017 do 06.2018. Rozšírené o nové predškolské miesta Verejná materská škola „Przy Stadionie“ bude implementovať vzdelávací základ programu a poskytne podmienky pre komplexný rozvoj dieťaťa tým, že pokryje 150 detí s dodatočnými odbornými aktivitami, aktivitami stimulujúcimi psychomotorický rozvoj a rozvoj kľúčových kompetencií v predškolskom veku potrebných na trhu práce. Okrem toho sa zvýši počet zamestnancov zamestnaných vo verejnej materskej škole „Na štadióne“. Učitelia zvýšia svoje kompetencie a kvalifikácie účasťou na špecializovaných kurzoch a školeniach potrebných na prácu s deťmi v predškolskom veku. Z účinkov projektu „Zdolnośląski Maluch“ budú ťažiť aj nižšie sliezskí podnikatelia a inštitúcie, keďže ďalšie vzdelávacie aktivity (angličtina, Montessori) zlepšia a zvýšia kompetencie a kvalifikáciu budúcich zamestnancov. Realizácia projektu zahŕňa dodávku a inštaláciu kontajnerov, ktoré zvyšujú existujúcu základňu priestorov a nákup halových zariadení, výučbových a plastových materiálov, spustenie novej skupiny materských škôl, vedenie ďalších tried a školenie pedagogických pracovníkov. Realizáciou projektu „Zdolnośląski batoľa“ sa zlepší prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu, zvýši sa počet miest predškolského vzdelávania v inštitúcii, čím sa zvýšia aj predškolské miesta v celej oblasti funkčnej oblasti Vroclav. „Zdolnośląski batoľa“ je dieťa schopné, vzdelané, zaujímavé vo svete bez ohľadu na pohlavie a stupeň zdravotného postihnutia. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett “Zdolnośląski Toddler” jassumi t-tnedija ta’ 25 post ġdid ta’ qabel l-iskola adattati għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità fil-bini l-ġdid tal-Public Kindergarten “Przy Stadionie” fi Wrocław. L-implimentazzjoni tal-proġett hija ppjanata għall-perjodu mill-05.2017 sas-06.2018. Estiża minn postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola, Public Kindergarten “Przy Stadionie” se timplimenta l-bażi edukattiva tal-programm u se tipprovdi kundizzjonijiet għall-iżvilupp komprensiv tat-tfal billi tkopri 150 tifel u tifla b’attivitajiet speċjalizzati addizzjonali, attivitajiet li jistimulaw l-iżvilupp psikomotoriku u l-iżvilupp fit-tfal ta’ qabel l-iskola tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol. Barra minn hekk, l-għadd ta’ persunal impjegat fil-Kindergarten Pubbliku “Fl-Istadium” se jiżdied. L-għalliema se jżidu l-kompetenzi u l-kwalifiki tagħhom billi jipparteċipaw f’korsijiet u taħriġ speċjalizzati meħtieġa biex jaħdmu mat-tfal ta’ qabel l-iskola. L-intraprendituri u l-istituzzjonijiet Sileżjani aktar baxxi se jibbenefikaw ukoll mill-effetti tal-proġett “Zdolnośląski Maluch”, peress li attivitajiet edukattivi addizzjonali (Ingliż, Montessori) se jtejbu u jżidu l-kompetenzi u l-kwalifiki tal-impjegati futuri. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-kunsinna u l-installazzjoni ta’ kontenituri li jżidu l-bażi tal-bini eżistenti u x-xiri ta’ tagħmir tas-swali, materjali tat-tagħlim u tal-plastik, it-tnedija ta’ grupp ġdid tal-kindergarten, it-twettiq ta’ klassijiet addizzjonali u t-taħriġ ta’ persunal pedagoġiku. L-implimentazzjoni tal-proġett “Zdolnośląski Toddler” ser iżżid l-aċċess għal edukazzjoni ta’ kwalità qabel l-iskola, iżżid in-numru ta’ postijiet ta’ edukazzjoni preprimarja fl-istituzzjoni, li ser iżżid ukoll il-postijiet ta’ qabel l-iskola fiż-żona kollha taż-Żona Funzjonali ta’ Wrocław. “Zdolnośląski Toddler” huwa tifel jew tifla kapaċi, edukat, interessanti fid-dinja irrispettivament mis-sess u l-grad ta’ diżabilità. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto «Zdolnośląski Toddler» pressupõe o lançamento de 25 novos locais pré-escolares adaptados às necessidades das crianças com deficiência nas novas instalações do jardim de infância público «Przy Stadionie» em Wrocław. A implementação do projeto está prevista para o período de 05.2017 a 06.2018. Expandida por novos locais pré-escolares públicos Jardim de infância «Przy Stadionie» implementará a base educacional do programa e proporcionará condições para o desenvolvimento abrangente da criança, abrangendo 150 crianças com atividades especializadas adicionais, atividades que estimulam o desenvolvimento psicomotor e desenvolvimento em crianças pré-escolares competências essenciais necessárias no mercado de trabalho. Além disso, o número de funcionários empregados no Jardim de Infância Público «No Estádio» aumentará. Os professores aumentarão as suas competências e qualificações, participando em cursos especializados e nas formações necessárias para trabalhar com crianças em idade pré-escolar. Os empresários e as instituições da Baixa Silésia beneficiarão igualmente dos efeitos do projeto «Zdolnośląski Maluch», uma vez que as atividades educativas adicionais (Inglês, Montessori) melhorarão e aumentarão as competências e qualificações dos futuros trabalhadores. A implementação do projeto inclui a entrega e instalação de contêineres que aumentam a base de instalações existentes e a compra de equipamentos de salão, materiais didáticos e plásticos, lançamento de um novo grupo de jardim de infância, realização de aulas adicionais e treinamento de pessoal pedagógico. A implementação do projeto «Zdolnośląski Toddler» aumentará o acesso a um ensino pré-escolar de qualidade, aumentará o número de vagas de ensino pré-escolar na instituição, o que aumentará também os locais pré-escolares em toda a área funcional de Wrocław. «Zdolnośląski Toddler» é uma criança capaz, educada, interessante no mundo, independentemente do sexo e grau de deficiência. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa ”Zdolnośląski Toddler” otetaan käyttöön 25 uutta esikoulupaikkaa, jotka on mukautettu vammaisten lasten tarpeisiin Wrocławissa sijaitsevan julkisen lastentarhan ”Przy Stadionie” uusissa tiloissa. Hankkeen toteutus on suunniteltu ajanjaksolle 05.2017–06.2018. Laajennettuna uusilla esikoulupaikoilla Julkinen Kindergarten ”Przy Stadionie” toteuttaa ohjelman koulutusperustan ja tarjoaa edellytykset lapsen kokonaisvaltaiselle kehittämiselle siten, että se kattaa 150 lasta erityistoiminnalla, toimet, joilla edistetään psykomotorista kehitystä ja kehitetään esikoululapsilla työmarkkinoilla tarvittavia avaintaitoja. Lisäksi julkisessa lastentarhassa ”At the Stadium” työskentelevän henkilöstön määrä kasvaa. Opettajat lisäävät osaamistaan ja pätevyyttään osallistumalla erityiskursseihin ja koulutuksiin, joita tarvitaan esikouluikäisten lasten kanssa työskentelyyn. Ala-Sleesialaiset yrittäjät ja laitokset hyötyvät myös ”Zdolnośląski Maluch” -hankkeen vaikutuksista, sillä lisäkoulutustoiminta (englanti, Montessori) parantaa ja lisää tulevien työntekijöiden osaamista ja pätevyyttä. Hankkeen toteutukseen kuuluu olemassa olevia toimitiloja kasvattavien konttien toimitus ja asennus sekä salilaitteiden, opetus- ja muovimateriaalien hankinta, uuden päiväkotiryhmän käynnistäminen, lisätuntien järjestäminen ja pedagogisen henkilöstön koulutus. ”Zdolnośląski Toddler” -hankkeen toteuttaminen parantaa laadukkaan esiopetuksen saatavuutta, lisää esiopetuspaikkojen määrää oppilaitoksessa, mikä myös lisää esikoulupaikkoja koko Wrocławin toiminta-alueen alueella. ”Zdolnośląski Toddler” on lapsi, joka kykenee, koulutettu ja mielenkiintoinen maailmassa sukupuolesta ja vammaisuudesta riippumatta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ predvideva začetek 25 novih predšolskih mest, prilagojenih potrebam invalidnih otrok v novih prostorih javnega vrtca „Przy Stadionie“ v Vroclavu. Izvedba projekta je načrtovana za obdobje od 05.2017 do 06.2018. Razširjena z novimi predšolskimi mesti Javni vrtec „Przy Stadionie“ bo izvajal izobraževalno osnovo programa in bo zagotovil pogoje za celovit razvoj otroka s pokritjem 150 otrok z dodatnimi strokovnimi aktivnostmi, aktivnostmi, ki spodbujajo psihomotorični razvoj in razvojem ključnih kompetenc predšolskih otrok, ki so potrebne na trgu dela. Poleg tega se bo povečalo število zaposlenih v javnem vrtcu „Na stadionu“. Učitelji bodo povečali svoje kompetence in kvalifikacije s sodelovanjem v specializiranih tečajih in usposabljanjih, potrebnih za delo z predšolskimi otroki. Učinki projekta Zdolnośląski Maluch bodo koristili tudi nižje šlezijskim podjetnikom in ustanovam, saj bodo dodatne izobraževalne dejavnosti (angleško, Montessori) izboljšale in povečale kompetence in kvalifikacije bodočih zaposlenih. Izvedba projekta vključuje dostavo in namestitev kontejnerjev, ki povečujejo obstoječo bazo prostorov, nakup opreme za dvorano, učne in plastične materiale, uvedbo nove skupine vrtcev, izvajanje dodatnih razredov in usposabljanje pedagoškega osebja. Izvajanje projekta „Zdolnośląski Toddler“ bo povečalo dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja, povečalo število predšolskih izobraževalnih mest v ustanovi, kar bo povečalo tudi predšolske prostore na celotnem območju funkcionalnega območja Vroclava. „Zdolnośląski Toddler“ je otrok sposoben, izobražen, zanimiv na svetu, ne glede na spol in stopnjo invalidnosti. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ předpokládá spuštění 25 nových předškolních míst přizpůsobených potřebám dětí se zdravotním postižením v nových prostorách Veřejné školky „Przy Stadionie“ ve Vratislavi. Realizace projektu je plánována na období od 05.2017 do 06.2018. Rozšířená o nové předškolní prostory Veřejná školka „Przy Stadionie“ realizuje vzdělávací základ programu a poskytne podmínky pro komplexní rozvoj dítěte tím, že pokryje 150 dětí s dalšími odbornými aktivitami, činnosti stimulující psychomotorický rozvoj a rozvoj klíčových kompetencí předškolních dětí nezbytných na trhu práce. Kromě toho se zvýší počet zaměstnanců zaměstnaných ve veřejné mateřské škole „Na stadionu“. Učitelé zvýší své kompetence a kvalifikaci účastí na specializovaných kurzech a školeních nezbytných pro práci s dětmi předškolního věku. Z dopadů projektu „Zdolnośląski Maluch“ budou mít prospěch i nižší slezští podnikatelé a instituce, neboť další vzdělávací aktivity (angličtina, Montessori) zlepší a zvýší kompetence a kvalifikaci budoucích zaměstnanců. Realizace projektu zahrnuje dodávku a instalaci kontejnerů, které zvyšují stávající základnu prostor a nákup halového vybavení, výukových a plastových materiálů, spuštění nové skupiny mateřských škol, vedení dalších tříd a školení pedagogických pracovníků. Realizace projektu „Zdolnośląski Toddler“ zlepší přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání, zvýší počet míst předškolního vzdělávání v ústavu, což také zvýší předškolní místa v celé oblasti Vratislavské funkční oblasti. „Zdolnośląski Toddler“ je dítě schopné, vzdělané, zajímavé ve světě bez ohledu na pohlaví a stupeň postižení. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas „Zdolnośląski Toddler“ numato atidaryti 25 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas, pritaikytas neįgalių vaikų poreikiams, naujose Vroclavo viešojo darželio „Przy Stadionie“ patalpose. Projekto įgyvendinimas planuojamas laikotarpiui nuo 2017–05–05 iki 06,2018 m. birželio 6 d. Išplėsta naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Visuomenės darželis „Przy Stadionie“ įgyvendins programos edukacinį pagrindą ir sudarys sąlygas visapusiškam vaiko vystymuisi, apims 150 vaikų papildomais specialistais, psichomotorinį vystymąsi skatinančia veikla ir ikimokyklinio amžiaus vaikų bendrųjų kompetencijų, reikalingų darbo rinkoje, ugdymu. Be to, darbuotojų, dirbančių viešajame vaikų darželyje „Stadione“, skaičius didės. Mokytojai didins savo kompetenciją ir kvalifikaciją dalyvaudami specializuotuose kursuose ir mokymuose, kurie yra būtini darbui su ikimokyklinio amžiaus vaikais. Projekto „Zdolnośląski Maluch“ poveikis taip pat bus naudingas Žemutinės Silezijos verslininkams ir institucijoms, nes papildoma edukacinė veikla (anglų, Montessori) pagerins ir padidins būsimų darbuotojų kompetenciją ir kvalifikaciją. Projekto įgyvendinimas apima konteinerių, kurie didina esamą patalpų bazę, pristatymą ir įrengimą, salės įrangos, mokymo ir plastiko medžiagų pirkimą, naujos vaikų darželio grupės įkūrimą, papildomas pamokas ir pedagoginio personalo mokymą. Projekto „Zdolnośląski Toddler“ įgyvendinimas padidins prieigą prie kokybiško ikimokyklinio ugdymo, padidins ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių įstaigoje, o tai taip pat padidins ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių Vroclavo funkcinėje srityje. „Zdolnośląski Toddler“ yra vaikas, galintis, išsilavinęs, įdomus pasaulyje, nepriklausomai nuo lyties ir negalios laipsnio. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts “Zdolnośląski Toddler” paredz uzsākt 25 jaunas pirmsskolas izglītības vietas, kas pielāgotas bērnu ar invaliditāti vajadzībām Vroclavas Publiskā bērnudārza “Przy Stadionie” jaunajās telpās. Projekta īstenošana plānota laika posmā no 05.2017. līdz 06.2018. Paplašinot jaunās pirmsskolas izglītības vietas, Valsts bērnudārzs “Przy Stadionie” īstenos programmas izglītojošo bāzi un nodrošinās apstākļus bērna visaptverošai attīstībai, aptverot 150 bērnus ar papildus speciālistu aktivitātēm, psihomotorās attīstības veicināšanas aktivitātēm un pirmsskolas vecuma bērniem attīstot darba tirgū nepieciešamās pamatprasmes. Turklāt palielināsies Valsts bērnudārzā “At the Stadium” nodarbināto darbinieku skaits. Skolotāji paplašinās savas kompetences un kvalifikācijas, piedaloties specializētos kursos un apmācībās, kas nepieciešamas, lai strādātu ar pirmsskolas vecuma bērniem. No projekta “Zdolnośląski Maluch” ietekmes gūs labumu arī Silēzijas uzņēmēji un iestādes, jo papildu izglītojošie pasākumi (angļu, Montesori) uzlabos un palielinās nākamo darbinieku kompetences un kvalifikāciju. Projekta realizācija ietver konteineru piegādi un uzstādīšanu, kas palielina esošo telpu bāzi, kā arī zāles aprīkojuma, mācību un plastmasas materiālu iegādi, jaunas bērnudārza grupas izveidošanu, papildu nodarbību veikšanu un pedagoģiskā personāla apmācību. Projekta “Zdolnośląski Toddler” īstenošana uzlabos piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, palielinās pirmsskolas izglītības vietu skaitu iestādē, kā arī palielinās pirmsskolas izglītības vietu skaitu visā Vroclavas funkcionālās zonas teritorijā. “Zdolnośląski Toddler” ir pasaulē spējīgs, izglītots, interesants bērns neatkarīgi no dzimuma un invaliditātes pakāpes. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът „Zdolnośląski Toddler„предполага стартирането на 25 нови предучилищни места, адаптирани към нуждите на децата с увреждания в новите помещения на Обществената детска градина „Przy Stadionie“ във Вроцлав. Изпълнението на проекта е планирано за периода от 05.2017 г. до 06.2018 г. Разширено от нови предучилищни места Обществена детска градина „Przy Stadionie“ ще реализира образователната база на програмата и ще осигури условия за цялостно развитие на детето чрез обхващане на 150 деца с допълнителни специализирани дейности, дейности, стимулиращи психомоторно развитие и развитие в предучилищна възраст на ключови компетентности, необходими на пазара на труда. Освен това броят на служителите, наети в обществената детска градина „На стадиона“, ще се увеличи. Учителите ще увеличат своите компетентности и квалификации, като участват в специализирани курсове и обучения, необходими за работа с деца в предучилищна възраст. От въздействието на проекта „Zdolnośląski Maluch“ ще се възползват и предприемачите и институциите от Долна Силезия, тъй като допълнителните образователни дейности (английски, Монтесори) ще подобрят и повишат компетенциите и квалификацията на бъдещите служители. Изпълнението на проекта включва доставка и монтаж на контейнери, които увеличават съществуващата база на помещенията и закупуване на хале техника, учебни и пластмасови материали, стартиране на нова детска група, провеждане на допълнителни класове и обучение на педагогически персонал. Изпълнението на проекта „Zdolnośląski Toddler“ ще увеличи достъпа до качествено предучилищно образование, ще увеличи броя на местата за предучилищно образование в институцията, което ще увеличи и местата за предучилищно образование в района на функционалната област Вроцлав. „Zdolnośląski Toddler“ е дете, способно, образовано, интересно в света, независимо от пола и степента на увреждане. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A „Zdolnośląski Toddler” projekt a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított 25 új óvodai hely elindítását feltételezi a „Przy Stadionie” nyilvános óvoda új helyiségeiben Wrocławban. A projekt végrehajtását a tervek szerint a 2017.05.06.-ig tartó időszakra tervezik. Az új óvodai „Przy Stadionie” óvodával bővítve a program oktatási alapjait valósítja meg, és feltételeket biztosít a gyermek átfogó fejlődéséhez azáltal, hogy 150 gyermeket további szaktevékenységekkel, pszichomotoros fejlődést ösztönző tevékenységekkel, valamint a munkaerőpiacon szükséges, óvodás gyermekek kulcskompetenciáinak fejlesztésével valósít meg. Ezen túlmenően a „Stadionban” nyilvános óvodában foglalkoztatott személyzet létszáma nőni fog. A tanárok növelni fogják kompetenciáikat és képesítéseiket azáltal, hogy részt vesznek az óvodáskorú gyermekekkel való munkához szükséges speciális tanfolyamokon és képzéseken. Az alsó-sziléziai vállalkozók és intézmények is profitálhatnak a „Zdolnośląski Maluch” projekt hatásaiból, mivel további oktatási tevékenységek (angol, Montessori) javítják és növelik a jövőbeli munkavállalók kompetenciáit és képesítéseit. A projekt megvalósítása magában foglalja olyan konténerek szállítását és telepítését, amelyek növelik a meglévő telephelyi bázist, valamint csarnokfelszerelések, oktatási és műanyag anyagok beszerzését, új óvodai csoport indítását, további órákat és pedagógiai személyzet képzését. A „Zdolnośląski Toddler” projekt végrehajtása növeli a minőségi óvodai oktatáshoz való hozzáférést, növeli az iskola előtti oktatási helyek számát az intézményben, ami a Wrocław funkcionális terület egész területén növeli az óvodai helyeket. A „Zdolnośląski Toddler” egy gyermek, aki képes, képzett, érdekes a világon, függetlenül a nemtől és a fogyatékosság mértékétől. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal “Zdolnoślţski Toddler” le seoladh 25 áit réamhscoile nua atá curtha in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas in áitreabh nua an Public Kindergarten “Przy Stadionie” in Wrocław. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm don tréimhse ó 05.2017 go 06.2018. Cuirfidh áiteanna réamhscoile Poiblí “Przy Stadionie” bonn oideachais an chláir i bhfeidhm agus soláthróidh sé coinníollacha d’fhorbairt chuimsitheach an linbh trí ghníomhaíochtaí speisialaithe breise, gníomhaíochtaí a spreagann forbairt síceamótair agus forbairt i bpríomhinniúlachtaí leanaí réamhscoile atá riachtanach ar an margadh saothair a chlúdach. Ina theannta sin, méadóidh líon na foirne atá fostaithe sa Kindergarten Poiblí “Ag an Staidiam”. Méadóidh múinteoirí a n-inniúlachtaí agus a gcáilíochtaí trí pháirt a ghlacadh i sainchúrsaí agus in oiliúint atá riachtanach chun oibriú le leanaí réamhscoile. Bainfidh fiontraithe agus institiúidí níos ísle Silesian tairbhe freisin as éifeachtaí an tionscadail “ZdolnoślΧski Maluch”, toisc go bhfeabhsóidh agus méadóidh gníomhaíochtaí oideachais breise (Béarla, Montessori) inniúlachtaí agus cáilíochtaí fostaithe amach anseo. Áirítear le cur i bhfeidhm an tionscadail coimeádáin a sheachadadh agus a shuiteáil a mhéadaíonn an bonn áitreabh atá ann cheana féin agus ceannach trealamh halla, ábhar teagaisc agus plaisteach, grúpa nua kindergarten a sheoladh, ranganna breise a sheoladh agus oiliúint a chur ar fhoireann oideolaíoch. Méadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail “Tachrán ZdolnoślΧski” rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán, méadú ar líon na n-áiteanna oideachais réamhscoile san institiúid, rud a mhéadóidh áiteanna réamhscoile ar fud limistéar Limistéar Feidhme Wrocław. Is leanbh atá in ann, oideachas, suimiúil ar fud an domhain é “Zdolnoślţski Toddler” beag beann ar inscne agus ar leibhéal míchumais. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet ”Zdolnośląski Toddler” förutsätter lanseringen av 25 nya förskoleplatser anpassade till behoven hos barn med funktionsnedsättning i de nya lokalerna i Public Kindergarten ”Przy Stadionie” i Wrocław. Genomförandet av projektet planeras för perioden 05.2017–06.2018. Utvidgade av nya förskoleplatser Public Kindergarten ”Przy Stadionie” kommer att genomföra utbildningens grund och kommer att ge förutsättningar för en omfattande utveckling av barnet genom att täcka 150 barn med ytterligare specialistverksamhet, aktiviteter som stimulerar psykomotorisk utveckling och utveckling i förskolebarn nyckelkompetenser som behövs på arbetsmarknaden. Dessutom kommer antalet anställda i Public Kindergarten ”På arenan” att öka. Lärarna kommer att öka sina kompetenser och kvalifikationer genom att delta i specialkurser och utbildningar som krävs för att arbeta med förskolebarn. Lägre Schlesiska entreprenörer och institutioner kommer också att dra nytta av effekterna av projektet ”Zdolnośląski Maluch”, eftersom ytterligare utbildningsaktiviteter (engelska, Montessori) kommer att förbättra och öka framtida anställdas kompetens och kvalifikationer. Genomförandet av projektet omfattar leverans och installation av behållare som ökar den befintliga lokalbasen och inköp av hallutrustning, undervisning och plastmaterial, lansering av en ny förskola, genomförande av ytterligare klasser och utbildning av pedagogisk personal. Genomförandet av projektet ”Zdolnośląski Toddler” kommer att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning, öka antalet förskoleplatser på institutionen, vilket också kommer att öka förskoleplatserna i hela Wrocławs funktionella område. ”Zdolnośląski Toddler” är ett barn som är kapabelt, utbildat, intressant i världen oavsett kön och grad av funktionshinder. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt „Zdolnośląski Toddler“ eeldab puuetega laste vajadustele kohandatud 25 uue koolieelse koha avamist Wrocławi riikliku lasteaia „Przy Stadionie“ uutes ruumides. Projekti elluviimine on kavandatud ajavahemikuks 05.2017–06.2018. Uute koolieelsete paikadega laienev riiklik lasteaed „Przy Stadionie“ viib ellu programmi haridusbaasi ja loob tingimused lapse terviklikuks arenguks, hõlmates 150 last täiendavate erialategevustega, psühhomotoorset arengut soodustavaid tegevusi ja koolieelsetes lastes tööturul vajalike võtmepädevuste arendamist. Lisaks suureneb riiklikus lasteaias „Staadionil“ töötavate töötajate arv. Õpetajad suurendavad oma pädevust ja kvalifikatsiooni, osaledes koolieelsete lastega töötamiseks vajalikel erikursustel ja koolitustel. Projekti „Zdolnośląski Maluch“ mõjust saavad kasu ka madalama Sileesia ettevõtjad ja asutused, kuna täiendavad haridustegevused (inglise, Montessori) parandavad ja suurendavad tulevaste töötajate pädevust ja kvalifikatsiooni. Projekti elluviimine hõlmab olemasolevate ruumide baasi suurendavate konteinerite tarnimist ja paigaldamist ning saaliseadmete, õppe- ja plastmaterjalide ostmist, uue lasteaiagrupi käivitamist, lisaklasside läbiviimist ja pedagoogilise personali koolitamist. Projekti „Zdolnośląski Toddler“ rakendamine parandab juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele, suurendab koolieelse hariduse kohtade arvu asutuses, mis suurendab ka eelkoolikohti kogu Wrocławi funktsionaalse piirkonna piirkonnas. „Zdolnośląski Toddler“ on laps, kes on võimeline, haritud ja huvitav maailmas sõltumata soost ja puude astmest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
Identifiers
RPDS.10.01.02-02-0047/16
0 references