Comprehensive revitalisation of the designated area in Szydłów Municipality in order to ensure a high quality of life for residents (Q2716366): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, hr, et, ga, pt, lt, sv, de, lv, fi, es, fr, hu, el, cs, nl, sl, bg, mt, ro, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Revitalisation complète de la zone désignée dans la | Revitalisation complète de la zone désignée dans la commune de Szydłów afin d’assurer une qualité de vie élevée aux résidents | ||
| label / de | label / de | ||
Umfassende Revitalisierung des ausgewiesenen Gebiets in der Gemeinde Szydłów, um eine hohe Lebensqualität | Umfassende Revitalisierung des ausgewiesenen Gebiets in der Gemeinde Szydłów, um den Bewohnern eine hohe Lebensqualität zu gewährleisten | ||
| label / nl | label / nl | ||
Uitgebreide revitalisering van het aangewezen gebied in de gemeente Szydłów om een hoge levenskwaliteit | Uitgebreide revitalisering van het aangewezen gebied in de gemeente Szydłów om de bewoners een hoge levenskwaliteit te garanderen | ||
| label / it | label / it | ||
Rivitalizzazione completa dell'area designata nel comune di Szydłów al fine di garantire | Rivitalizzazione completa dell'area designata nel comune di Szydłów al fine di garantire un'elevata qualità della vita per i residenti | ||
| label / es | label / es | ||
Revitalización integral de la zona designada en | Revitalización integral de la zona designada en la Comuna de Szydłów con el fin de garantizar una alta calidad de vida a los residentes | ||
| label / et | label / et | ||
Szydłówi kommuuni määratud piirkonna põhjalik taaselustamine, et tagada elanike elu kõrge kvaliteet | |||
| label / lt | label / lt | ||
Visapusiškas | Visapusiškas Szydłów komunos teritorijos atgaivinimas siekiant užtikrinti aukštą gyventojų gyvenimo kokybę | ||
| label / hr | label / hr | ||
Sveobuhvatna revitalizacija određenog područja u općini | Sveobuhvatna revitalizacija određenog područja u općini Szydłów kako bi se stanovnicima osigurala visoka kvaliteta života | ||
| label / el | label / el | ||
Ολοκληρωμένη αναζωογόνηση της οριοθετημένης περιοχής | Ολοκληρωμένη αναζωογόνηση της οριοθετημένης περιοχής στην κοινότητα Szydłów προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλή ποιότητα ζωής για τους κατοίκους | ||
| label / sk | label / sk | ||
Komplexná revitalizácia | Komplexná revitalizácia vymedzenej oblasti v obci Szydłów s cieľom zabezpečiť vysokú kvalitu života obyvateľov | ||
| label / fi | label / fi | ||
Szydłówin kunnassa nimetyn alueen elvyttäminen asukkaiden korkeatasoisen elämänlaadun varmistamiseksi | |||
| label / hu | label / hu | ||
A Szydłów község kijelölt területének átfogó újjáélesztése a lakosok magas életminőségének biztosítása érdekében | |||
| label / cs | label / cs | ||
Komplexní revitalizace vymezené oblasti v obci | Komplexní revitalizace vymezené oblasti v obci Szydłów s cílem zajistit obyvatelům vysokou kvalitu života | ||
| label / lv | label / lv | ||
Szydłów pašvaldības noteiktā apgabala visaptveroša atjaunošana, lai iedzīvotājiem nodrošinātu augstu dzīves kvalitāti | |||
| label / ga | label / ga | ||
Athbheochan cuimsitheach ar an limistéar ainmnithe i | Athbheochan cuimsitheach ar an limistéar ainmnithe i g Commune Szydłów chun ardchaighdeán beatha a chinntiú do chónaitheoirí | ||
| label / sl | label / sl | ||
Celovita oživitev določenega območja v občini | Celovita oživitev določenega območja v občini Szydłów, da se prebivalcem zagotovi visoka kakovost življenja | ||
| label / bg | label / bg | ||
Цялостно съживяване на определения район в община | Цялостно съживяване на определения район в община Szydłów, за да се гарантира високо качество на живот на жителите | ||
| label / mt | label / mt | ||
Rivitalizzazzjoni komprensiva taż-żona deżinjata fil- | Rivitalizzazzjoni komprensiva taż-żona deżinjata fil-Komun ta’ Szydłów sabiex tiġi żgurata kwalità ta’ ħajja għolja għar-residenti | ||
| label / pt | label / pt | ||
Revitalização | Revitalização global da área designada na Comuna de Szydłów, a fim de garantir uma elevada qualidade de vida aos residentes | ||
| label / da | label / da | ||
Omfattende revitalisering af det udpegede område i | Omfattende revitalisering af det udpegede område i Szydłów kommune for at sikre en høj livskvalitet for beboerne | ||
| label / ro | label / ro | ||
Revitalizarea completă a zonei desemnate | Revitalizarea completă a zonei desemnate în comuna Szydłów, pentru a asigura o înaltă calitate a vieții locuitorilor | ||
| label / sv | label / sv | ||
Omfattande | Omfattande vitalisering av det utsedda området i kommunen Szydłów för att säkerställa en hög livskvalitet för invånarna | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est de mener des activités de revitalisation globales couvrant un certain nombre de tâches liées à la mise en forme, à la reconstruction et à l’adaptation attrayantes pour la communauté locale, ainsi que les personnes utilisant la zone de revitalisation des espaces publics et des installations afin de leur donner de nouvelles fonctions ou de restaurer des fonctions précédemment exécutées dans les zones dégradées de la municipalité centrale de Szydłów. La mise en œuvre aura une incidence sur l’élimination des phénomènes négatifs dans les domaines social, économique, spatial, fonctionnel, technique et environnemental de la revitalisation désignée. Tâches exécutées: La reconstruction et la superstructure de la construction de l’ancien UG ainsi que le développement de la zone adjacente, l’adaptation des zones postindustrielles dégradées après l’achèvement de l’exploitation de la station d’épuration des eaux usées, la protection et la fourniture d’expositions géologiques ainsi que le développement des terres adjacentes, la gestion et l’aménagement de l’espace public à ul. Kielce à Szydłowo, Installation d’un système de surveillance de la sécurité dans les lieux publics, achat d’équipements pour les activités culturelles du MGBP à Szydłowo, et pour les tâches exécutées par la municipalité de Szydłów: Préparer la documentation du projet, assurer la supervision des investisseurs et mener des activités promotionnelles. Le projet est conforme aux objectifs du RPOWŚ et est conforme à l’objectif spécifique de la mesure 6.5 Revitalisation des zones urbaines et rurales: Amélioration du développement socio-économique, physique et spatial des zones urbaines, y compris les zones postindustrielles. La catégorie de coûts prédominante dans le projet est les dépenses liées aux infrastructures culturelles (38,62 % du coût du projet). Indicateurs: Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes 3.0 (1K/2M). La zone couverte par le REWIT. 2,68 ha, Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées 1, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées 1. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist es, umfassende Revitalisierungsmaßnahmen durchzuführen, die eine Reihe von Aufgaben im Zusammenhang mit der Gestaltung, dem Wiederaufbau und der Anpassung an die lokale Gemeinschaft sowie Personen umfassen, die das Gebiet der Revitalisierung öffentlicher Räume und Einrichtungen nutzen, um ihnen neue oder ehemals ausgeübte Funktionen in den degradierten Gebieten der zentralen Gemeinde Szydłów zu geben. Die Umsetzung wird die Beseitigung negativer Phänomene in den sozialen, wirtschaftlichen, räumlichen, funktionalen, technischen und ökologischen Bereichen der bezeichneten Revitalisierung beeinflussen. Ausgeführte Aufgaben: Rekonstruktion und Überbau des Gebäudes der ehemaligen UG zusammen mit der Entwicklung des angrenzenden Gebiets, Anpassung von degradierten postindustriellen Gebieten nach dem abgeschlossenen Betrieb der Kläranlage, Schutz und Bereitstellung geologischer Exposition zusammen mit der Entwicklung angrenzender Flächen, Verwaltung und Ordnung des öffentlichen Raums in ul. Kielce in Szydłowo, Installation des Sicherheitsüberwachungssystems an öffentlichen Orten, Anschaffung von Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten des MGBP in Szydłowo und für die Aufgaben der Gemeinde Szydłów: Erstellung der Projektdokumentation, Sicherstellung der Anlegeraufsicht und Durchführung von Werbemaßnahmen. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen des RPOWŚ und steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme 6.5 Revitalisierung städtischer und ländlicher Gebiete: Verbesserung der sozioökonomischen, physischen und räumlichen Entwicklung städtischer Gebiete, einschließlich postindustrieller Gebiete. Die vorherrschende Kostenkategorie des Projekts sind Ausgaben im Zusammenhang mit kulturellen Verstößen (38,62 % der Projektkosten). Indikatoren: Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formulare 3.0 (1K/2M). Das von der REWIT abgedeckte Gebiet. 2,68 ha, Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten 1, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen 1. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om uitgebreide revitaliseringsactiviteiten uit te voeren die een aantal taken omvatten die verband houden met het vormgeven, herbouwen en aanpassen van aantrekkelijk voor de lokale gemeenschap, evenals mensen die gebruik maken van het gebied van revitalisering van openbare ruimten en faciliteiten om hen nieuwe of voorheen uitgevoerde functies te geven in de aangetaste gebieden van de centrale gemeente Szydłów. De tenuitvoerlegging zal van invloed zijn op de uitbanning van negatieve verschijnselen op sociaal, economisch, ruimtelijk, functioneel, technisch en milieugebied van de aangewezen revitalisering. Uitgevoerde taken: Wederopbouw en bovenbouw van het gebouw van de voormalige UG samen met de ontwikkeling van het aangrenzende gebied, aanpassing van aangetaste post-industriële gebieden na de voltooide exploitatie van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, bescherming en voorziening van geologische blootstelling samen met de ontwikkeling van aangrenzende grond, beheer en orde van de openbare ruimte op ul. Kielce in Szydłowo, Installatie van veiligheidsbewakingssysteem in openbare ruimten, aankoop van uitrusting voor culturele activiteiten van de MGBP in Szydłowo, en voor de taken van de gemeente Szydłów: Het opstellen van projectdocumentatie, het waarborgen van het toezicht van beleggers en het uitvoeren van promotieactiviteiten. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van de RPOWŚ en is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 6.5 Revitalisering van stedelijke en plattelandsgebieden: Verbeterde sociaal-economische, fysieke en ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden, met inbegrip van post-industriële gebieden. De belangrijkste categorie kosten in het project zijn uitgaven in verband met culturele infr. (38,62 % van de kosten van het project). Indicatoren: Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen 3.0 (1K/2M). Het gebied dat door de REWIT wordt bestreken. 2,68 ha, Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen gelegen in gerevitaliseerde gebieden 1, Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap 1. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'oggetto del progetto è quello di svolgere attività di rivitalizzazione complete che coprono una serie di compiti relativi alla definizione, ricostruzione e adattamento alle comunità locali, nonché alle persone che utilizzano l'area di rivitalizzazione degli spazi e delle strutture pubbliche al fine di conferire loro nuove funzioni o ripristinare funzioni precedentemente svolte nelle aree degradate del comune centrale di Szydłów. L'implementazione influenzerà l'eliminazione dei fenomeni negativi nelle sfere sociali, economiche, spaziali, funzionali, tecniche e ambientali della rivitalizzazione designata. Compiti svolti: Ricostruzione e sovrastruttura dell'edificio dell'ex UG insieme allo sviluppo dell'area adiacente, adattamento delle aree post-industriali degradate dopo il completamento del funzionamento dell'impianto di depurazione delle acque reflue, protezione e fornitura di esposizione geologica insieme allo sviluppo di terreni adiacenti, gestione e ordinamento dello spazio pubblico a ul. Kielce a Szydłowo, Installazione del sistema di monitoraggio della sicurezza nei luoghi pubblici, acquisto di attrezzature per le attività culturali del MGBP a Szydłowo e per i compiti svolti dal Comune di Szydłów: Preparazione della documentazione del progetto, garantendo la supervisione degli investitori e lo svolgimento di attività promozionali. Il progetto è in linea con gli obiettivi della RPOWŚ ed è in linea con l'obiettivo specifico della misura 6.5 Rivitalizzazione delle aree urbane e rurali: Rafforzamento dello sviluppo socioeconomico, fisico e spaziale delle aree urbane, comprese le aree postindustriali. La categoria predominante dei costi del progetto è costituita dalle spese relative all'infr. culturale (38,62 % del costo del progetto). Indicatori: Numero di nuovi posti di lavoro — altre forme 3.0 (1K/2M). L'area coperta dalla REWIT. 2,68 ha, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate 1, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità 1. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es llevar a cabo actividades integrales de revitalización que abarcan una serie de tareas relacionadas con la conformación, reconstrucción y adaptación atractivas a la comunidad local, así como a las personas que utilizan el área de revitalización de espacios e instalaciones públicas para darles funciones nuevas o restauradas anteriormente desempeñadas en las zonas degradadas del municipio central de Szydłów. La implementación afectará a la eliminación de fenómenos negativos en las esferas social, económica, espacial, funcional, técnica y ambiental de la revitalización designada. Tareas realizadas: Reconstrucción y superestructura del edificio de la antigua UG junto con el desarrollo de la zona adyacente, Adaptación de zonas postindustriales degradadas después de la operación completa de la planta de tratamiento de aguas residuales, Protección y provisión de exposición geológica junto con el desarrollo de terrenos adyacentes, Gestión y ordenación del espacio público en ul. Kielce in Szydłowo, Instalación del sistema de vigilancia de la seguridad en lugares públicos, Compra de material para actividades culturales del MGBP en Szydłowo, y para las tareas realizadas por el Municipio de Szydłów: Preparación de la documentación del proyecto, asegurando la supervisión de los inversores y la realización de actividades promocionales. El proyecto está en línea con los objetivos del RPOWŚ y está en línea con el objetivo específico de la Medida 6.5 Revitalización de las zonas urbanas y rurales: Mejora del desarrollo socioeconómico, físico y espacial de las zonas urbanas, incluidas las zonas postindustriales. La categoría predominante de costes en el proyecto es el gasto relacionado con la infracción cultural (38,62 % del coste del proyecto). Indicadores: Número de nuevos puestos de trabajo — otros formularios 3.0 (1K/2M). La zona cubierta por el REWIT. 2,68 ha, Número de infraestructuras apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas 1, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 1. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on viia ellu ulatuslikke taaselustamismeetmeid, mis hõlmavad mitmeid ülesandeid, mis on seotud kohaliku kogukonna jaoks atraktiivse kujundamise, taastamise ja kohandamisega, samuti inimesi, kes kasutavad avalike ruumide ja rajatiste taaselustamise ala, et anda neile uued või taastada varem täidetud funktsioonid Szydłówi keskvalla halvenenud aladel. Rakendamine mõjutab negatiivsete nähtuste kõrvaldamist määratud taaselustamise sotsiaalsetes, majanduslikes, ruumilistes, funktsionaalsetes, tehnilistes ja keskkonnasfäärides. Täidetud ülesanded: Endise UG hoone rekonstrueerimine ja pealisehitus koos külgneva ala arendamisega, halvenenud tööstuslike alade kohandamine pärast reoveepuhasti lõpuleviimist, geoloogilise kokkupuute kaitse ja tagamine koos külgneva maa arendamisega, avaliku ruumi majandamine ja tellimine ul. Kielce Szydłowos, ohutusseiresüsteemi paigaldamine avalikesse kohtadesse, seadmete ostmine MGBP kultuuritegevuseks Szydłowos ja Szydłówi valla ülesannete täitmiseks: Projekti dokumentatsiooni koostamine, investorite järelevalve tagamine ja reklaamitegevuse läbiviimine. Projekt on kooskõlas RPOWŚi eesmärkidega ning on kooskõlas meetme 6.5 „Linna- ja maapiirkondade taaselustamine“ erieesmärgiga: Linnapiirkondade, sealhulgas tööstusjärgsete piirkondade sotsiaal-majanduslik, füüsiline ja ruumiline areng. Projekti peamine kulukategooria on kultuuriga seotud kulud (38,62 % projekti maksumusest). Näitajad: Uute töökohtade arv – muud vormid 3.0 (1K/2M). REWITiga hõlmatud ala. 2,68 ha, taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv 1, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv 1. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – vykdyti visapusišką atgaivinimo veiklą, apimančią įvairias užduotis, susijusias su vietos bendruomenei patraukliu formavimu, atstatymu ir pritaikymu, taip pat žmones, besinaudojančius viešųjų erdvių ir įrenginių atgaivinimo zona, kad suteiktų jiems naujų arba atkurtų anksčiau vykdytas funkcijas Szydłów centrinės savivaldybės nualintose vietovėse. Įgyvendinimas turės įtakos pašalinant neigiamus reiškinius nustatyto atgaivinimo socialinėje, ekonominėje, teritorinėje, funkcinėje, techninėje ir aplinkos srityse. Atliekamos užduotys: Buvusios UG pastato rekonstrukcija ir antstatas kartu su gretimos teritorijos plėtra, nualintų postindustrinių teritorijų pritaikymas užbaigus nuotekų valymo įrenginių eksploatavimą, geologinio poveikio apsauga ir teikimas kartu su gretimos žemės plėtra, viešosios erdvės valdymas ir užsakymas ul. Kielce Szydłowo mieste, Saugos stebėsenos sistemos įrengimas viešose vietose, MGBP kultūrinės veiklos įrangos pirkimas Szydłowo mieste ir Szydłów savivaldybės vykdomos užduotys: Projekto dokumentų rengimas, investuotojų priežiūros užtikrinimas ir reklaminės veiklos vykdymas. Projektas atitinka RPOWŚ tikslus ir konkretų 6.5 priemonės „Miestų ir kaimo vietovių atgaivinimas“ tikslą: Sustiprinta miesto teritorijų, įskaitant postindustrines vietoves, socialinė ir ekonominė, fizinė ir teritorinė plėtra. Pagrindinė projekto išlaidų kategorija yra išlaidos, susijusios su kultūra (38,62 % projekto išlaidų). Rodikliai: Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – kitos formos 3.0 (1K/2M). Teritorija, kurią apima REWIT. 2,68 ha, remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse 1, skaičius, įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius 1. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je provođenje sveobuhvatnih aktivnosti revitalizacije koje obuhvaćaju niz zadataka povezanih s oblikovanjem, obnovom i privlačnom prilagodbom lokalnoj zajednici, kao i ljudi koji se koriste područjem revitalizacije javnih prostora i objekata kako bi im se pružile nove ili obnovile prethodno izvršene funkcije u degradiranim područjima središnje općine Szydłów. Implementacija će utjecati na uklanjanje negativnih pojava u društvenim, gospodarskim, prostornim, funkcionalnim, tehničkim i okolišnim sferama određene revitalizacije. Izvršene zadaće: Rekonstrukcija i nadgradnja zgrade nekadašnjeg UG-a zajedno s razvojem susjednog područja, prilagodba degradiranih postindustrijskih područja nakon završenog rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, zaštita i osiguravanje geološke izloženosti uz razvoj susjednog zemljišta, upravljanje i naručivanje javnog prostora u ul. Kielce u Szydłowu, Instalacija sustava za praćenje sigurnosti na javnim mjestima, kupnja opreme za kulturne aktivnosti MGBP-a u Szydłowu i za zadaće koje obavlja općina Szydłów: Izrada projektne dokumentacije, osiguranje nadzora investitora i provođenje promotivnih aktivnosti. Projekt je u skladu s ciljevima RPOWŚ i u skladu je s posebnim ciljem mjere 6.5. Revitalizacija urbanih i ruralnih područja: Poboljšani društveno-gospodarski, fizički i prostorni razvoj urbanih područja, uključujući postindustrijska područja. Prevladavajuća kategorija troškova u projektu su rashodi povezani s kulturnim povredama (38,62 % troškova projekta). Pokazatelji: Broj novootvorenih radnih mjesta – ostali obrasci 3.0 (1K/2M). Područje obuhvaćeno REWIT-om. 2,68 ha, Broj infrastrukturnih objekata s potporom smještenih u revitaliziranim područjima 1, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom 1. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων αναζωογόνησης που καλύπτουν μια σειρά από καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαμόρφωση, την ανοικοδόμηση και την προσαρμογή ελκυστικών για την τοπική κοινότητα, καθώς και ανθρώπων που χρησιμοποιούν τον τομέα της αναζωογόνησης των δημόσιων χώρων και εγκαταστάσεων, προκειμένου να τους δοθούν νέες ή να αποκατασταθούν λειτουργίες που είχαν εκτελεστεί προηγουμένως στις υποβαθμισμένες περιοχές του κεντρικού δήμου Szydłów. Η εφαρμογή θα επηρεάσει την εξάλειψη των αρνητικών φαινομένων στον κοινωνικό, οικονομικό, χωρικό, λειτουργικό, τεχνικό και περιβαλλοντικό τομέα της καθορισμένης αναζωογόνησης. Καθήκοντα που εκτελέστηκαν: Ανακατασκευή και ανοικοδόμηση του κτιρίου της πρώην UG μαζί με την ανάπτυξη της παρακείμενης περιοχής, Προσαρμογή υποβαθμισμένων μεταβιομηχανικών περιοχών μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, Προστασία και παροχή γεωλογικής έκθεσης μαζί με την ανάπτυξη παρακείμενης γης, διαχείριση και παραγγελία δημόσιου χώρου στο ul. Kielce στο Szydłowo, Εγκατάσταση συστήματος παρακολούθησης της ασφάλειας σε δημόσιους χώρους, Αγορά εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες του MGBP στο Szydłowo και για τα καθήκοντα που εκτελεί ο Δήμος Szydłów: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, διασφαλίζοντας την εποπτεία των επενδυτών και τη διεξαγωγή προωθητικών δραστηριοτήτων. Το έργο είναι σύμφωνο με τους στόχους του RPOW και συνάδει με τον ειδικό στόχο του Μέτρου 6.5 Αναζωογόνηση των αστικών και αγροτικών περιοχών: Ενισχυμένη κοινωνικοοικονομική, φυσική και χωροταξική ανάπτυξη των αστικών περιοχών, συμπεριλαμβανομένων των μεταβιομηχανικών περιοχών. Η κύρια κατηγορία δαπανών στο έργο είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με πολιτιστικές παραβάσεις (38,62 % του κόστους του έργου). Δείκτες: Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — άλλες μορφές 3.0 (1K/2M). Η περιοχή που καλύπτεται από το REWIT. 2,68 εκτάρια, Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές 1, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 1. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je vykonávanie komplexných revitalizačných činností, ktoré pokrývajú celý rad úloh súvisiacich s formovaním, prestavbou a prispôsobovaním príťažlivosti pre miestnu komunitu, ako aj pre ľudí využívajúcich oblasť revitalizácie verejných priestorov a zariadení s cieľom poskytnúť im nové alebo obnoviť predtým vykonávané funkcie v znehodnotených oblastiach centrálnej obce Szydłów. Implementácia ovplyvní odstránenie negatívnych javov v sociálnej, ekonomickej, priestorovej, funkčnej, technickej a environmentálnej sfére určenej revitalizácie. Vykonávané úlohy: Rekonštrukcia a nadstavba budovy bývalého UG spolu s rozvojom priľahlej oblasti, Prispôsobenie znehodnotených postindustriálnych oblastí po dokončení prevádzky čistiarne odpadových vôd, Ochrana a zabezpečenie geologického vystavenia spolu s rozvojom priľahlej pôdy, Správa a usporiadanie verejných priestorov na ul. Kielce v Szydłowo, Inštalácia bezpečnostného monitorovacieho systému na verejných miestach, Nákup zariadení na kultúrne aktivity MGBP v Szydłowe a za úlohy, ktoré vykonáva obec Szydłów: Príprava projektovej dokumentácie, zabezpečenie dohľadu investorov a vykonávanie propagačných aktivít. Projekt je v súlade s cieľmi RPOWŚ a je v súlade so špecifickým cieľom opatrenia 6.5 Revitalizácia mestských a vidieckych oblastí: Posilnený sociálno-ekonomický, fyzický a priestorový rozvoj mestských oblastí vrátane postindustriálnych oblastí. Prevládajúcou kategóriou nákladov v projekte sú výdavky súvisiace s kultúrnymi infr. (38,62 % nákladov na projekt). Ukazovatele: Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy 3.0 (1K/2M). Oblasť, na ktorú sa vzťahuje REWIT. 2,68 ha, počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 1, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím 1. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kattavia elvyttämistoimia, jotka kattavat useita tehtäviä, jotka liittyvät paikallisyhteisön houkuttelevuuden muokkaamiseen, uudelleenrakentamiseen ja mukauttamiseen sekä julkisia tiloja ja tiloja elvyttävään väestöön, jotta niille voidaan antaa uusia tai aiemmin suoritettuja toimintoja Szydłówin keskuskunnan huonontuneilla alueilla. Täytäntöönpano vaikuttaa kielteisten ilmiöiden poistamiseen suunnitellun elvyttämisen sosiaalisilla, taloudellisilla, alueellisilla, toiminnallisilla, teknisillä ja ympäristöaloilla. Suoritetut tehtävät: Entisen UG: n rakennuksen jälleenrakentaminen ja ylärakenne sekä viereisen alueen kehittäminen, huonontuneiden jälkiteollisten alueiden mukauttaminen jätevedenpuhdistamon valmistuneen toiminnan jälkeen, geologisen altistuksen suojelu ja tarjoaminen sekä viereisen maan kehittäminen, julkisen tilan hallinta ja järjestys ul. Kielce, Szydłowo, turvallisuusvalvontajärjestelmän asentaminen julkisille paikoille, MGBP:n Szydłowossa kulttuuritoimintaan ja Szydłówin kunnan suorittamiin tehtäviin tarkoitettujen välineiden hankinta: Hankeasiakirjojen laatiminen, sijoittajien valvonnan varmistaminen ja myynninedistämistoimien toteuttaminen. Hanke on RPOWŚ:n tavoitteiden mukainen, ja se on kaupunki- ja maaseutualueiden elvyttämistä koskevan toimenpiteen 6.5 erityistavoitteen mukainen: Kaupunkialueiden, myös jälkiteollisten alueiden, sosioekonominen, fyysinen ja alueellinen kehittäminen. Hankkeen pääasiallinen kustannusluokka on kulttuuririkkomuksiin liittyvät menot (38,62 % hankkeen kustannuksista). Indikaattorit: Uusien työpaikkojen määrä – muut lomakkeet 3.0 (1K/2M). REWITin kattama alue. 2,68 ha, elvytetyillä alueilla 1 sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä 1. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya olyan átfogó revitalizációs tevékenységek végzése, amelyek a helyi közösség számára vonzó alakítással, újjáépítéssel és alkalmazkodással, valamint a közterületek és létesítmények újjáélesztésének területét használó emberekkel foglalkoznak annak érdekében, hogy Szydłów központi településének leromlott területein új vagy korábban elvégzett funkciókat biztosítsanak számukra. A végrehajtás hatással lesz a kijelölt revitalizáció társadalmi, gazdasági, térbeli, funkcionális, műszaki és környezeti szférájában jelentkező negatív jelenségek megszüntetésére. Az elvégzett feladatok: Az egykori UG épületének rekonstrukciója és felépítménye, a szomszédos terület fejlesztésével együtt, a leromlott posztindusztriális területek átalakítása a szennyvíztisztító telep befejezett működése után, Védelem és geológiai expozíció biztosítása, szomszédos földterületek fejlesztése, a közterület kezelése és rendezése ul. Kielce in Szydłowo, Biztonsági megfigyelő rendszer telepítése közterületeken, Szydłowóban az MGBP kulturális tevékenységéhez szükséges berendezések beszerzése és Szydłów önkormányzata által végzett feladatok: Projektdokumentáció készítése, befektetői felügyelet biztosítása és promóciós tevékenységek végzése. A projekt összhangban van az RPOWŚ célkitűzéseivel, és összhangban van a városi és vidéki területek revitalizációja 6.5. intézkedésének konkrét célkitűzésével: A városi területek, köztük a posztindusztriális területek fokozott társadalmi-gazdasági, fizikai és térbeli fejlődése. A projekt fő költségkategóriája a kulturális károkhoz kapcsolódó kiadások (a projekt költségének 38,62%-a). Indikátorok: Újonnan létrehozott munkahelyek száma – egyéb formák 3.0 (1K/2M). A REWIT által lefedett terület. 2,68 ha, az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 1, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma 1. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je provádění komplexních revitalizačních činností zahrnujících řadu úkolů souvisejících s utvářením, přestavbou a adaptací atraktivních pro místní komunitu, jakož i osob využívajících oblast revitalizace veřejných prostor a zařízení s cílem poskytnout jim nové nebo obnovit dříve vykonávané funkce ve zhoršených oblastech centrální obce Szydłów. Implementace ovlivní eliminaci negativních jevů v sociální, ekonomické, prostorové, funkční, technické a environmentální sféře určené revitalizace. Vykonávané úkoly: Rekonstrukce a nadstavba budovy bývalého UG spolu s rozvojem přilehlé oblasti, adaptace zhoršených postindustriálních ploch po dokončení provozu čistírny odpadních vod, Ochrana a zajištění geologického ozáření spolu s rozvojem přilehlých pozemků, správa a objednávání veřejného prostoru ul. Kielce ve Szydłowu, Instalace bezpečnostního monitorovacího systému na veřejných místech, nákup vybavení pro kulturní aktivity MGBP ve Szydłowu a pro úkoly vykonávané obcí Szydłów: Příprava projektové dokumentace, zajištění dohledu investorů a provádění propagačních činností. Projekt je v souladu s cíli RPOWŚ a je v souladu se specifickým cílem opatření 6.5 Revitalizace městských a venkovských oblastí: Posílený sociálně-ekonomický, fyzický a prostorový rozvoj městských oblastí, včetně postindustriálních oblastí. Převažující kategorií nákladů projektu jsou výdaje související s kulturním porušením (38,62 % nákladů na projekt). Indikátory: Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formuláře 3.0 (1K/2M). Oblast pokrytá systémem REWIT. 2,68 ha, Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech 1, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením 1. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir veikt visaptverošus atjaunošanas pasākumus, aptverot vairākus uzdevumus, kas saistīti ar vietējās sabiedrības pievilcības veidošanu, pārbūvi un pielāgošanu, kā arī cilvēkiem, kuri izmanto sabiedrisko telpu un iekārtu atdzīvināšanas zonu, lai dotu viņiem jaunas vai atjaunotu iepriekš veiktās funkcijas Szydłów centrālās pašvaldības degradētajos rajonos. Īstenošana ietekmēs negatīvo parādību novēršanu noteiktās atdzīvināšanas sociālajā, ekonomiskajā, telpiskajā, funkcionālajā, tehniskajā un vides jomā. Veiktie uzdevumi: Bijušās UG ēkas rekonstrukcija un virsbūve kopā ar blakus esošās teritorijas attīstību, degradēto pēcindustriālo teritoriju pielāgošana pēc notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pilnīgas darbības, ģeoloģiskās iedarbības aizsardzība un nodrošināšana, blakus esošās zemes attīstība, publiskās telpas apsaimniekošana un pasūtīšana. Kielce Szydłowo, drošības uzraudzības sistēmas uzstādīšana sabiedriskās vietās, aprīkojuma iegāde MGBP kultūras pasākumiem Szydłowo un Szydłów pašvaldības veiktajiem uzdevumiem: Projekta dokumentācijas sagatavošana, investoru uzraudzības nodrošināšana un reklāmas pasākumu veikšana. Projekts atbilst RPOWŚ mērķiem un konkrētajam mērķim saistībā ar 6.5. pasākumu “Pilsētu un lauku teritoriju atjaunināšana: Pilsētu teritoriju, tostarp postindustriālo teritoriju, uzlabota sociālekonomiskā, fiziskā un telpiskā attīstība. Galvenā izmaksu kategorija projektā ir izdevumi, kas saistīti ar kultūras infr. (38,62 % no projekta izmaksām). Indikatori: Jaunizveidoto darba vietu skaits — citi veidi 3.0 (1K/2M). MIWIT aptvertā teritorija. 2,68 ha, atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajā 1. zonā, tādu iekārtu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām 1. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail gníomhaíochtaí cuimsitheacha athbheochana a dhéanamh lena gcumhdaítear roinnt cúraimí a bhaineann le múnlú, atógáil agus oiriúnú tarraingteach don phobal áitiúil, chomh maith le daoine a úsáideann limistéar athbheochan spásanna agus saoráidí poiblí chun feidhmeanna nua a thabhairt dóibh nó feidhmeanna a cuireadh i gcrích roimhe seo a athbhunú i limistéir dhíghrádaithe bhardas lárnach Szydłów. Beidh tionchar ag an gcur chun feidhme ar dheireadh a chur le feiniméin dhiúltacha i réimsí sóisialta, eacnamaíocha, spásúla, feidhmiúla, teicniúla agus comhshaoil na hathbheochana ainmnithe. Cúraimí a rinneadh: Atógáil agus forstruchtúr thógáil an iar-UG mar aon le forbairt an limistéir in aice láimhe, limistéir iarthionsclaíocha dhíghrádaithe a oiriúnú tar éis oibriú an ghléasra cóireála séarachais a bheith curtha i gcrích, Cosaint agus nochtadh geolaíoch a sholáthar mar aon le forbairt na talún in aice láimhe, Bainistiú agus ordú spáis phoiblí ag ul. Kielce in Szydłowo, Córas monatóireachta sábháilteachta a shuiteáil in áiteanna poiblí, Trealamh a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha an MGBP i Szydłowo, agus le haghaidh na gcúraimí a dhéanann Bardas Szydłów: Doiciméadacht tionscadail a ullmhú, maoirseacht infheisteoirí a áirithiú agus gníomhaíochtaí cur chun cinn a sheoladh. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí RPOWól agus tá sé i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach de Bheart 6.5 Athbheochan na gceantar uirbeach agus tuaithe: Forbairt shocheacnamaíoch, fhisiceach agus spásúil fheabhsaithe i limistéir uirbeacha, lena n-áirítear limistéir iarthionsclaíocha. Is é an phríomhchatagóir costas sa tionscadal ná caiteachas a bhaineann le cúrsaí cultúrtha (38.62 % de chostas an tionscadail). Táscairí: Líon na bpost nuachruthaithe — foirmeacha eile 3.0 (1K/2M). An limistéar a chumhdaítear le REWIT. 2.68 ha, Líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht atá lonnaithe i limistéir athbheochana 1, An líon saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas 1. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je izvedba celovitih dejavnosti revitalizacije, ki zajemajo številne naloge, povezane z oblikovanjem, obnovo in prilagajanjem, ki so privlačne za lokalno skupnost, ter ljudi, ki uporabljajo območje oživljanja javnih prostorov in objektov, da bi jim dali nove ali obnovili prej izvedene funkcije na degradiranih območjih osrednje občine Szydłów. Izvajanje bo vplivalo na odpravo negativnih pojavov na družbenem, gospodarskem, prostorskem, funkcionalnem, tehničnem in okoljskem področju določene revitalizacije. Naloge, ki se izvajajo: Rekonstrukcija in nadgradnja stavbe nekdanje UG skupaj z razvojem sosednjega območja, prilagajanjem degradiranih postindustrijskih območij po končanem obratovanju čistilne naprave za odplake, varovanjem in zagotavljanjem geološke izpostavljenosti skupaj z razvojem sosednjih zemljišč, upravljanjem in urejanjem javnega prostora v ul. Kielce in Szydłowo, Namestitev sistema za spremljanje varnosti na javnih mestih, nakup opreme za kulturne dejavnosti MGBP v Szydłowu in za naloge, ki jih izvaja občina Szydłów: Priprava projektne dokumentacije, zagotavljanje nadzora vlagateljev in izvajanje promocijskih dejavnosti. Projekt je v skladu s cilji RPOWŚ in je v skladu s specifičnim ciljem ukrepa 6.5 revitalizacija mestnih in podeželskih območij: Izboljšan socialno-ekonomski, fizični in prostorski razvoj mestnih območij, vključno s poindustrijskimi območji. Prevladujoča kategorija stroškov projekta so izdatki, povezani s kulturno kršitvijo (38,62 % stroškov projekta). Kazalniki: Število na novo ustvarjenih delovnih mest – drugi obrazci 3.0 (1K/2M). Območje, ki ga pokriva REWIT. 2,68 ha, Število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih 1, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov 1. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предметът на проекта е да се извършат всеобхватни дейности по съживяване, обхващащи редица задачи, свързани с оформянето, възстановяването и адаптирането, привлекателни за местната общност, както и за хората, които използват района на съживяване на обществените пространства и съоръжения, за да им осигурят нови или възстановени преди това изпълнявани функции в деградиралите райони на централната община Szydłów. Изпълнението ще повлияе на елиминирането на негативните явления в социалната, икономическата, пространствената, функционалната, техническата и екологичната сфера на определената съживяване. Изпълнявани задачи: Реконструкция и надстройка на сградата на бившата УГ, заедно с развитието на прилежащата площ, Адаптиране на деградирали постиндустриални зони след приключване на експлоатацията на пречиствателната станция за отпадъчни води, защита и осигуряване на геоложко облъчване, както и развитие на прилежащи терени, управление и ред на публичното пространство в ул. Kielce в Szydłowo, Монтаж на система за наблюдение на безопасността на обществени места, Закупуване на оборудване за културни дейности на MGBP в Szydłowo и за задачите, изпълнявани от община Szydłów: Изготвяне на проектна документация, осигуряване на инвеститорски надзор и провеждане на промоционални дейности. Проектът е в съответствие с целите на RPOWŚ и е в съответствие със специфичната цел на мярка 6.5 „Съживяване на градските и селските райони“: Засилено социално-икономическо, физическо и пространствено развитие на градските райони, включително на постиндустриалните райони. Преобладаващата категория разходи в проекта са разходите, свързани с културните нарушения (38,62 % от разходите по проекта). Индикатори: Брой новосъздадени работни места — други форми 3.0 (1K/2M). Площта, обхваната от REWIT. 2,68 ha, Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони 1, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq attivitajiet komprensivi ta’ rivitalizzazzjoni li jkopru għadd ta’ kompiti relatati mat-tfassil, il-bini mill-ġdid u l-adattament attraenti għall-komunità lokali, kif ukoll persuni li jużaw iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ spazji u faċilitajiet pubbliċi sabiex jingħataw funzjonijiet ġodda jew li qabel kienu jitwettqu mill-ġdid fiż-żoni degradati tal-muniċipalità ċentrali ta’ Szydłów. L-implimentazzjoni se taffettwa l-eliminazzjoni ta’ fenomeni negattivi fl-oqsma soċjali, ekonomiċi, spazjali, funzjonali, tekniċi u ambjentali tar-rivitalizzazzjoni indikata. Kompiti mwettqa: Ir-rikostruzzjoni u s-superstruttura tal-bini tal-GU ta’ qabel flimkien mal-iżvilupp taż-żona ta’ ħdejha, l-Adattament ta’ żoni postindustrijali degradati wara t-tħaddim komplut tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, il-Protezzjoni u l-forniment ta’ esponiment ġeoloġiku flimkien mal-iżvilupp ta’ art biswit, il-Ġestjoni u l-ordni tal-ispazju pubbliku ta’ ul. Kielce in Szydłowo, Installazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ tas-sikurezza f’postijiet pubbliċi, Xiri ta’ tagħmir għal attivitajiet kulturali tal-MGBP fi Szydłowo, u għall-kompiti mwettqa mill-Muniċipalità ta’ Szydłów: It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett, l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investituri u t-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-RPOWŚ u huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Miżura 6.5 Rivitalizzazzjoni taż-żoni urbani u rurali: Żvilupp soċjoekonomiku, fiżiku u spazjali msaħħaħ ta’ żoni urbani, inklużi żoni postindustrijali. Il-kategorija predominanti tal-ispejjeż fil-proġett hija n-nefqa relatata mal-infr. kulturali (38.62 % tal-ispiża tal-proġett). Indikaturi: Numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra 3.0 (1K/2M). Iż-żona koperta mir-REWIT. 2.68 ha, Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni 1, Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 1. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto tem por objeto a realização de atividades de revitalização abrangentes que abranjam uma série de tarefas relacionadas com a formação, a reconstrução e a adaptação atrativas para a comunidade local, bem como as pessoas que utilizam a área de revitalização de espaços e instalações públicos, a fim de lhes conferir novas funções ou restaurar funções anteriormente desempenhadas nas zonas degradadas do município central de Szydłów. A implementação afetará a eliminação de fenômenos negativos nas esferas social, econômica, espacial, funcional, técnica e ambiental da revitalização designada. Tarefas executadas: Reconstrução e superestrutura do edifício da antiga UG juntamente com o desenvolvimento da área adjacente, Adaptação de áreas pós-industriais degradadas após a conclusão da operação da estação de tratamento de esgotos, Proteção e provisão de exposição geológica juntamente com o desenvolvimento de terrenos adjacentes, Gestão e ordenação de espaço público em ul. Kielce em Szydłowo, Instalação do sistema de controlo da segurança em locais públicos, aquisição de equipamento para atividades culturais do MGBP em Szydłowo e para as tarefas realizadas pelo município de Szydłów: Preparação da documentação do projeto, garantia da supervisão dos investidores e realização de atividades promocionais. O projeto está em conformidade com os objetivos do RPOWŚ e está em consonância com o objetivo específico da Medida 6.5 Revitalização das zonas urbanas e rurais: Reforço do desenvolvimento socioeconómico, físico e espacial das zonas urbanas, incluindo as zonas pós-industriais. A categoria de custos predominante no projeto é a despesa relacionada com a cultura (38,62 % do custo do projeto). Indicadores: Número de postos de trabalho recentemente criados — outros formulários 3.0 (1K/2M). A área abrangida pelo REWIT. 2,68 ha, Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas 1, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektets emne er at gennemføre omfattende revitaliseringsaktiviteter, der omfatter en række opgaver i forbindelse med udformning, genopbygning og tilpasning til lokalsamfundet, samt personer, der anvender området for revitalisering af offentlige rum og faciliteter for at give dem nye eller genoprette tidligere udførte funktioner i de forringede områder i den centrale kommune Szydłów. Gennemførelsen vil påvirke afskaffelsen af negative fænomener inden for de sociale, økonomiske, rumlige, funktionelle, tekniske og miljømæssige områder af den udpegede revitalisering. Udførte opgaver: Genopbygning og overbygning af bygningen af det tidligere UG sammen med udviklingen af det tilstødende område, tilpasning af forringede postindustrielle områder efter den afsluttede drift af spildevandsrensningsanlægget, beskyttelse og tilvejebringelse af geologisk eksponering sammen med udviklingen af tilstødende arealer, forvaltning og bestilling af det offentlige rum i ul. Kielce in Szydłowo, Installation af sikkerhedsovervågningssystem på offentlige steder, indkøb af udstyr til MGBP's kulturelle aktiviteter i Szydłowo og til de opgaver, der udføres af kommunen Szydłów: Udarbejdelse af projektdokumentation, sikring af investortilsyn og gennemførelse af salgsfremmende aktiviteter. Projektet er i overensstemmelse med målene for RPOWŚ og er i overensstemmelse med det specifikke mål om foranstaltning 6.5 Revitalisering af by- og landområder: Øget socioøkonomisk, fysisk og fysisk udvikling af byområder, herunder postindustrielle områder. Den fremherskende kategori af omkostninger i projektet er udgifter til kulturelle infr. (38,62 % af projektets omkostninger). Indikatorer: Antal nyoprettede job — andre former 3.0 (1K/2M). Det område, der er omfattet af REWIT. 2,68 ha, antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder 1, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 1. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este de a desfășura activități de revitalizare cuprinzătoare care acoperă o serie de sarcini legate de modelarea, reconstrucția și adaptarea atractivă pentru comunitatea locală, precum și de persoanele care utilizează zona de revitalizare a spațiilor și a instalațiilor publice pentru a le oferi noi funcții sau pentru a le restabili funcțiile îndeplinite anterior în zonele degradate ale municipalității centrale Szydłów. Implementarea va afecta eliminarea fenomenelor negative în sferele sociale, economice, spațiale, funcționale, tehnice și de mediu ale revitalizării desemnate. Sarcini îndeplinite: Reconstrucția și suprastructura clădirii fostului UG împreună cu dezvoltarea zonei adiacente, Adaptarea zonelor postindustriale degradate după finalizarea funcționării stației de epurare a apelor uzate, Protecția și asigurarea expunerii geologice împreună cu dezvoltarea terenurilor adiacente, gestionarea și ordonarea spațiului public la ul. Kielce în Szydłowo, Instalarea sistemului de monitorizare a siguranței în locuri publice, achiziționarea de echipamente pentru activități culturale ale MGBP din Szydłowo și pentru sarcinile îndeplinite de municipalitatea Szydłów: Pregătirea documentației proiectului, asigurarea supravegherii investitorilor și desfășurarea de activități promoționale. Proiectul este în conformitate cu obiectivele RPOWŚ și este în conformitate cu obiectivul specific al măsurii 6.5 Revitalizarea zonelor urbane și rurale: Consolidarea dezvoltării socioeconomice, fizice și spațiale a zonelor urbane, inclusiv a zonelor postindustriale. Categoria predominantă a costurilor proiectului este reprezentată de cheltuielile legate de încălcarea culturii (38,62 % din costul proiectului). Indicatori: Numărul de locuri de muncă nou create – alte formulare 3.0 (1K/2M). Zona acoperită de REWIT. 2,68 ha, Numărul de infrastructuri sprijinite situate în zonele revitalizate 1, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 1. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att genomföra omfattande vitaliseringsaktiviteter som omfattar ett antal uppgifter som rör utformning, återuppbyggnad och anpassning till lokalsamhället, liksom personer som använder området för vitalisering av offentliga utrymmen och anläggningar för att ge dem nya eller återställa tidigare utförda funktioner i de försämrade områdena i centrala Szydłów. Genomförandet kommer att påverka elimineringen av negativa fenomen i de sociala, ekonomiska, rumsliga, funktionella, tekniska och miljömässiga sfärerna av den avsedda vitaliseringen. Utförda uppgifter: Återuppbyggnad och överbyggnad av byggnaden av den tidigare UG tillsammans med utvecklingen av det angränsande området, anpassning av förstörda postindustriella områden efter avslutad drift av avloppsreningsverket, skydd och tillhandahållande av geologisk exponering tillsammans med utveckling av angränsande mark, skötsel och beställning av offentliga utrymmen i ul. Kielce i Szydłowo, installation av säkerhetsövervakningssystem på offentliga platser, inköp av utrustning för MGBP:s kulturella verksamhet i Szydłowo och för de uppgifter som utförs av kommunen Szydłów: Utarbetande av projektdokumentation, säkerställande av investerartillsyn och genomförande av säljfrämjande åtgärder. Projektet ligger i linje med målen för RPOWŚ och ligger i linje med det särskilda målet för åtgärd 6.5 Revitalisering av stads- och landsbygdsområden: Förbättrad socioekonomisk, fysisk och rumslig utveckling i stadsområden, inbegripet postindustriella områden. Den dominerande kostnadskategorin i projektet är utgifter i samband med kulturella överträdelser (38,62 % av projektkostnaden). Indikatorer: Antal nyskapade arbetstillfällen – övriga formulär 3.0 (1K/2M). Det område som omfattas av REWIT. 2,68 ha, Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden 1, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 1. (Swedish) | |||
Revision as of 00:45, 3 March 2023
Project Q2716366 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive revitalisation of the designated area in Szydłów Municipality in order to ensure a high quality of life for residents |
Project Q2716366 in Poland |
Statements
3,542,968.37 zloty
0 references
4,723,957.82 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
31 October 2022
0 references
GMINA SZYDŁÓW
0 references
50°35'26.9"N, 21°0'16.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest przeprowadzenie kompleksowych działań o charakterze rewitalizacyjnym obejmujących szereg zadań związanych z ukształtowaniem, przebudową i adaptacją atrakcyjnych dla lokalnej społeczności, a także os. korzystających z obszaru rewitalizacji przestrzeni publicznych i obiektów w celu nadania im nowych lub przywrócenia niegdyś pełnionych funkcji w zdegrad. obszarach centralnej miejscowości Gminy – Szydłowie. Realizacja wpłynie pozyt. na niwelowanie negatywnych zjawisk w sferze społecznej, gospodarczej, przestrzenno-funkcjonalnej, technicznej i środowiskowej wyznaczonego ob. rewitalizacji. Realizowane zadania: Przebudowa i nadbudowa budynku dawnego UG wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu, Adaptacja zdegradowanych terenów poprzemysłowych po zakończonej działalności oczyszczalni ścieków, Ochrona i udostępnienie odsłonięcia geologicznego wraz z zagospodarowaniem przyległego terenu, Zagospodarowanie i uporządkowanie przestrzeni publicznej przy ul. Kieleckiej w Szydłowie, Montaż systemu monitorowania bezpieczeństwa w miejscach publicznych, Zakup wyposażenia do działalności kulturalnej MGBP w Szydłowie, i dla zadań realizowanych przez Gminę Szydłów: Przygotowanie dokumentacji projektowej, Zapewnienie nadzoru inwestorskiego i Przeprowadzenie działań promocyjnych. Projekt wpisuje się w założenia RPOWŚ i jest zgodny z celem szczegółowym działania 6.5 Rewitalizacja obszarów miejskich i wiejskich: Wzmocniony rozwój społeczno-gospodarczy, fizyczny i przestrzenny obszarów miejskich, w tym poprzemysłowych. Dominującą kat. kosztów w projekcie są wydatki związane z infr. kulturalną (38,62% koszt. kwal. projektu). Wskaźniki: Licz. nowo utworzonych miejsc pracy – pozostałe formy 3,0 (1K/2M). Pow. obszarów objętych rewit. 2,68 ha, Licz. wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach 1, Licz. obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami 1. (Polish)
0 references
The object of the project is to carry out comprehensive revitalisation activities covering a number of tasks related to the formation, reconstruction and adaptation of attractive local communities, as well as those using the area of revitalisation of public spaces and facilities in order to give them new or restore formerly performed functions in the degraded areas of the central municipality of Szydłowie. The implementation will have a positive impact on reducing negative phenomena in the social, economic, spatial and functional spheres, technical and environmental aspects of regeneration. The tasks carried out: Reconstruction and overbuilding of the former UG building together with the development of adjacent land, Adaptation of degraded brownfield sites after the completed operation of the waste water treatment plant, Protection and provision of geological unveiling together with the development of adjacent land, Development and ordering of public space at ul. Kielce in Szydł, Installation of a safety monitoring system in public places, purchase of equipment for cultural activities of the IGBP in Szydł, and for tasks carried out by Szydłów Municipality: Preparation of project documentation, Providing investor supervision and carrying out promotional activities. The project is in line with the objectives of the RPOWŚ and is in line with the specific objective of measure 6.5 Regeneration of urban and rural areas: Enhanced socio-economic, physical and spatial development of urban areas, including post-industrial areas. The predominant category of costs in the project is the cultural input (38.62 % of the project’s quantum). Indicators: Number of newly created jobs – other forms of 3.0 (1K/2M). The area covered by the REWIT. 2.68 ha, Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas 1, Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities 1. (English)
8 July 2021
0 references
L’objet du projet est de mener des activités de revitalisation globales couvrant un certain nombre de tâches liées à la mise en forme, à la reconstruction et à l’adaptation attrayantes pour la communauté locale, ainsi que les personnes utilisant la zone de revitalisation des espaces publics et des installations afin de leur donner de nouvelles fonctions ou de restaurer des fonctions précédemment exécutées dans les zones dégradées de la municipalité centrale de Szydłów. La mise en œuvre aura une incidence sur l’élimination des phénomènes négatifs dans les domaines social, économique, spatial, fonctionnel, technique et environnemental de la revitalisation désignée. Tâches exécutées: La reconstruction et la superstructure de la construction de l’ancien UG ainsi que le développement de la zone adjacente, l’adaptation des zones postindustrielles dégradées après l’achèvement de l’exploitation de la station d’épuration des eaux usées, la protection et la fourniture d’expositions géologiques ainsi que le développement des terres adjacentes, la gestion et l’aménagement de l’espace public à ul. Kielce à Szydłowo, Installation d’un système de surveillance de la sécurité dans les lieux publics, achat d’équipements pour les activités culturelles du MGBP à Szydłowo, et pour les tâches exécutées par la municipalité de Szydłów: Préparer la documentation du projet, assurer la supervision des investisseurs et mener des activités promotionnelles. Le projet est conforme aux objectifs du RPOWŚ et est conforme à l’objectif spécifique de la mesure 6.5 Revitalisation des zones urbaines et rurales: Amélioration du développement socio-économique, physique et spatial des zones urbaines, y compris les zones postindustrielles. La catégorie de coûts prédominante dans le projet est les dépenses liées aux infrastructures culturelles (38,62 % du coût du projet). Indicateurs: Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes 3.0 (1K/2M). La zone couverte par le REWIT. 2,68 ha, Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées 1, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées 1. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, umfassende Revitalisierungsmaßnahmen durchzuführen, die eine Reihe von Aufgaben im Zusammenhang mit der Gestaltung, dem Wiederaufbau und der Anpassung an die lokale Gemeinschaft sowie Personen umfassen, die das Gebiet der Revitalisierung öffentlicher Räume und Einrichtungen nutzen, um ihnen neue oder ehemals ausgeübte Funktionen in den degradierten Gebieten der zentralen Gemeinde Szydłów zu geben. Die Umsetzung wird die Beseitigung negativer Phänomene in den sozialen, wirtschaftlichen, räumlichen, funktionalen, technischen und ökologischen Bereichen der bezeichneten Revitalisierung beeinflussen. Ausgeführte Aufgaben: Rekonstruktion und Überbau des Gebäudes der ehemaligen UG zusammen mit der Entwicklung des angrenzenden Gebiets, Anpassung von degradierten postindustriellen Gebieten nach dem abgeschlossenen Betrieb der Kläranlage, Schutz und Bereitstellung geologischer Exposition zusammen mit der Entwicklung angrenzender Flächen, Verwaltung und Ordnung des öffentlichen Raums in ul. Kielce in Szydłowo, Installation des Sicherheitsüberwachungssystems an öffentlichen Orten, Anschaffung von Ausrüstung für kulturelle Aktivitäten des MGBP in Szydłowo und für die Aufgaben der Gemeinde Szydłów: Erstellung der Projektdokumentation, Sicherstellung der Anlegeraufsicht und Durchführung von Werbemaßnahmen. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen des RPOWŚ und steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme 6.5 Revitalisierung städtischer und ländlicher Gebiete: Verbesserung der sozioökonomischen, physischen und räumlichen Entwicklung städtischer Gebiete, einschließlich postindustrieller Gebiete. Die vorherrschende Kostenkategorie des Projekts sind Ausgaben im Zusammenhang mit kulturellen Verstößen (38,62 % der Projektkosten). Indikatoren: Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formulare 3.0 (1K/2M). Das von der REWIT abgedeckte Gebiet. 2,68 ha, Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten 1, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen 1. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is om uitgebreide revitaliseringsactiviteiten uit te voeren die een aantal taken omvatten die verband houden met het vormgeven, herbouwen en aanpassen van aantrekkelijk voor de lokale gemeenschap, evenals mensen die gebruik maken van het gebied van revitalisering van openbare ruimten en faciliteiten om hen nieuwe of voorheen uitgevoerde functies te geven in de aangetaste gebieden van de centrale gemeente Szydłów. De tenuitvoerlegging zal van invloed zijn op de uitbanning van negatieve verschijnselen op sociaal, economisch, ruimtelijk, functioneel, technisch en milieugebied van de aangewezen revitalisering. Uitgevoerde taken: Wederopbouw en bovenbouw van het gebouw van de voormalige UG samen met de ontwikkeling van het aangrenzende gebied, aanpassing van aangetaste post-industriële gebieden na de voltooide exploitatie van de rioolwaterzuiveringsinstallatie, bescherming en voorziening van geologische blootstelling samen met de ontwikkeling van aangrenzende grond, beheer en orde van de openbare ruimte op ul. Kielce in Szydłowo, Installatie van veiligheidsbewakingssysteem in openbare ruimten, aankoop van uitrusting voor culturele activiteiten van de MGBP in Szydłowo, en voor de taken van de gemeente Szydłów: Het opstellen van projectdocumentatie, het waarborgen van het toezicht van beleggers en het uitvoeren van promotieactiviteiten. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van de RPOWŚ en is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van maatregel 6.5 Revitalisering van stedelijke en plattelandsgebieden: Verbeterde sociaal-economische, fysieke en ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden, met inbegrip van post-industriële gebieden. De belangrijkste categorie kosten in het project zijn uitgaven in verband met culturele infr. (38,62 % van de kosten van het project). Indicatoren: Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen 3.0 (1K/2M). Het gebied dat door de REWIT wordt bestreken. 2,68 ha, Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen gelegen in gerevitaliseerde gebieden 1, Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap 1. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di svolgere attività di rivitalizzazione complete che coprono una serie di compiti relativi alla definizione, ricostruzione e adattamento alle comunità locali, nonché alle persone che utilizzano l'area di rivitalizzazione degli spazi e delle strutture pubbliche al fine di conferire loro nuove funzioni o ripristinare funzioni precedentemente svolte nelle aree degradate del comune centrale di Szydłów. L'implementazione influenzerà l'eliminazione dei fenomeni negativi nelle sfere sociali, economiche, spaziali, funzionali, tecniche e ambientali della rivitalizzazione designata. Compiti svolti: Ricostruzione e sovrastruttura dell'edificio dell'ex UG insieme allo sviluppo dell'area adiacente, adattamento delle aree post-industriali degradate dopo il completamento del funzionamento dell'impianto di depurazione delle acque reflue, protezione e fornitura di esposizione geologica insieme allo sviluppo di terreni adiacenti, gestione e ordinamento dello spazio pubblico a ul. Kielce a Szydłowo, Installazione del sistema di monitoraggio della sicurezza nei luoghi pubblici, acquisto di attrezzature per le attività culturali del MGBP a Szydłowo e per i compiti svolti dal Comune di Szydłów: Preparazione della documentazione del progetto, garantendo la supervisione degli investitori e lo svolgimento di attività promozionali. Il progetto è in linea con gli obiettivi della RPOWŚ ed è in linea con l'obiettivo specifico della misura 6.5 Rivitalizzazione delle aree urbane e rurali: Rafforzamento dello sviluppo socioeconomico, fisico e spaziale delle aree urbane, comprese le aree postindustriali. La categoria predominante dei costi del progetto è costituita dalle spese relative all'infr. culturale (38,62 % del costo del progetto). Indicatori: Numero di nuovi posti di lavoro — altre forme 3.0 (1K/2M). L'area coperta dalla REWIT. 2,68 ha, Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate 1, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità 1. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo actividades integrales de revitalización que abarcan una serie de tareas relacionadas con la conformación, reconstrucción y adaptación atractivas a la comunidad local, así como a las personas que utilizan el área de revitalización de espacios e instalaciones públicas para darles funciones nuevas o restauradas anteriormente desempeñadas en las zonas degradadas del municipio central de Szydłów. La implementación afectará a la eliminación de fenómenos negativos en las esferas social, económica, espacial, funcional, técnica y ambiental de la revitalización designada. Tareas realizadas: Reconstrucción y superestructura del edificio de la antigua UG junto con el desarrollo de la zona adyacente, Adaptación de zonas postindustriales degradadas después de la operación completa de la planta de tratamiento de aguas residuales, Protección y provisión de exposición geológica junto con el desarrollo de terrenos adyacentes, Gestión y ordenación del espacio público en ul. Kielce in Szydłowo, Instalación del sistema de vigilancia de la seguridad en lugares públicos, Compra de material para actividades culturales del MGBP en Szydłowo, y para las tareas realizadas por el Municipio de Szydłów: Preparación de la documentación del proyecto, asegurando la supervisión de los inversores y la realización de actividades promocionales. El proyecto está en línea con los objetivos del RPOWŚ y está en línea con el objetivo específico de la Medida 6.5 Revitalización de las zonas urbanas y rurales: Mejora del desarrollo socioeconómico, físico y espacial de las zonas urbanas, incluidas las zonas postindustriales. La categoría predominante de costes en el proyecto es el gasto relacionado con la infracción cultural (38,62 % del coste del proyecto). Indicadores: Número de nuevos puestos de trabajo — otros formularios 3.0 (1K/2M). La zona cubierta por el REWIT. 2,68 ha, Número de infraestructuras apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas 1, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad 1. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia ellu ulatuslikke taaselustamismeetmeid, mis hõlmavad mitmeid ülesandeid, mis on seotud kohaliku kogukonna jaoks atraktiivse kujundamise, taastamise ja kohandamisega, samuti inimesi, kes kasutavad avalike ruumide ja rajatiste taaselustamise ala, et anda neile uued või taastada varem täidetud funktsioonid Szydłówi keskvalla halvenenud aladel. Rakendamine mõjutab negatiivsete nähtuste kõrvaldamist määratud taaselustamise sotsiaalsetes, majanduslikes, ruumilistes, funktsionaalsetes, tehnilistes ja keskkonnasfäärides. Täidetud ülesanded: Endise UG hoone rekonstrueerimine ja pealisehitus koos külgneva ala arendamisega, halvenenud tööstuslike alade kohandamine pärast reoveepuhasti lõpuleviimist, geoloogilise kokkupuute kaitse ja tagamine koos külgneva maa arendamisega, avaliku ruumi majandamine ja tellimine ul. Kielce Szydłowos, ohutusseiresüsteemi paigaldamine avalikesse kohtadesse, seadmete ostmine MGBP kultuuritegevuseks Szydłowos ja Szydłówi valla ülesannete täitmiseks: Projekti dokumentatsiooni koostamine, investorite järelevalve tagamine ja reklaamitegevuse läbiviimine. Projekt on kooskõlas RPOWŚi eesmärkidega ning on kooskõlas meetme 6.5 „Linna- ja maapiirkondade taaselustamine“ erieesmärgiga: Linnapiirkondade, sealhulgas tööstusjärgsete piirkondade sotsiaal-majanduslik, füüsiline ja ruumiline areng. Projekti peamine kulukategooria on kultuuriga seotud kulud (38,62 % projekti maksumusest). Näitajad: Uute töökohtade arv – muud vormid 3.0 (1K/2M). REWITiga hõlmatud ala. 2,68 ha, taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv 1, puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv 1. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – vykdyti visapusišką atgaivinimo veiklą, apimančią įvairias užduotis, susijusias su vietos bendruomenei patraukliu formavimu, atstatymu ir pritaikymu, taip pat žmones, besinaudojančius viešųjų erdvių ir įrenginių atgaivinimo zona, kad suteiktų jiems naujų arba atkurtų anksčiau vykdytas funkcijas Szydłów centrinės savivaldybės nualintose vietovėse. Įgyvendinimas turės įtakos pašalinant neigiamus reiškinius nustatyto atgaivinimo socialinėje, ekonominėje, teritorinėje, funkcinėje, techninėje ir aplinkos srityse. Atliekamos užduotys: Buvusios UG pastato rekonstrukcija ir antstatas kartu su gretimos teritorijos plėtra, nualintų postindustrinių teritorijų pritaikymas užbaigus nuotekų valymo įrenginių eksploatavimą, geologinio poveikio apsauga ir teikimas kartu su gretimos žemės plėtra, viešosios erdvės valdymas ir užsakymas ul. Kielce Szydłowo mieste, Saugos stebėsenos sistemos įrengimas viešose vietose, MGBP kultūrinės veiklos įrangos pirkimas Szydłowo mieste ir Szydłów savivaldybės vykdomos užduotys: Projekto dokumentų rengimas, investuotojų priežiūros užtikrinimas ir reklaminės veiklos vykdymas. Projektas atitinka RPOWŚ tikslus ir konkretų 6.5 priemonės „Miestų ir kaimo vietovių atgaivinimas“ tikslą: Sustiprinta miesto teritorijų, įskaitant postindustrines vietoves, socialinė ir ekonominė, fizinė ir teritorinė plėtra. Pagrindinė projekto išlaidų kategorija yra išlaidos, susijusios su kultūra (38,62 % projekto išlaidų). Rodikliai: Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – kitos formos 3.0 (1K/2M). Teritorija, kurią apima REWIT. 2,68 ha, remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose vietovėse 1, skaičius, įrenginių, pritaikytų neįgaliųjų poreikiams, skaičius 1. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je provođenje sveobuhvatnih aktivnosti revitalizacije koje obuhvaćaju niz zadataka povezanih s oblikovanjem, obnovom i privlačnom prilagodbom lokalnoj zajednici, kao i ljudi koji se koriste područjem revitalizacije javnih prostora i objekata kako bi im se pružile nove ili obnovile prethodno izvršene funkcije u degradiranim područjima središnje općine Szydłów. Implementacija će utjecati na uklanjanje negativnih pojava u društvenim, gospodarskim, prostornim, funkcionalnim, tehničkim i okolišnim sferama određene revitalizacije. Izvršene zadaće: Rekonstrukcija i nadgradnja zgrade nekadašnjeg UG-a zajedno s razvojem susjednog područja, prilagodba degradiranih postindustrijskih područja nakon završenog rada uređaja za pročišćavanje otpadnih voda, zaštita i osiguravanje geološke izloženosti uz razvoj susjednog zemljišta, upravljanje i naručivanje javnog prostora u ul. Kielce u Szydłowu, Instalacija sustava za praćenje sigurnosti na javnim mjestima, kupnja opreme za kulturne aktivnosti MGBP-a u Szydłowu i za zadaće koje obavlja općina Szydłów: Izrada projektne dokumentacije, osiguranje nadzora investitora i provođenje promotivnih aktivnosti. Projekt je u skladu s ciljevima RPOWŚ i u skladu je s posebnim ciljem mjere 6.5. Revitalizacija urbanih i ruralnih područja: Poboljšani društveno-gospodarski, fizički i prostorni razvoj urbanih područja, uključujući postindustrijska područja. Prevladavajuća kategorija troškova u projektu su rashodi povezani s kulturnim povredama (38,62 % troškova projekta). Pokazatelji: Broj novootvorenih radnih mjesta – ostali obrasci 3.0 (1K/2M). Područje obuhvaćeno REWIT-om. 2,68 ha, Broj infrastrukturnih objekata s potporom smještenih u revitaliziranim područjima 1, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom 1. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η διεξαγωγή ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων αναζωογόνησης που καλύπτουν μια σειρά από καθήκοντα που σχετίζονται με τη διαμόρφωση, την ανοικοδόμηση και την προσαρμογή ελκυστικών για την τοπική κοινότητα, καθώς και ανθρώπων που χρησιμοποιούν τον τομέα της αναζωογόνησης των δημόσιων χώρων και εγκαταστάσεων, προκειμένου να τους δοθούν νέες ή να αποκατασταθούν λειτουργίες που είχαν εκτελεστεί προηγουμένως στις υποβαθμισμένες περιοχές του κεντρικού δήμου Szydłów. Η εφαρμογή θα επηρεάσει την εξάλειψη των αρνητικών φαινομένων στον κοινωνικό, οικονομικό, χωρικό, λειτουργικό, τεχνικό και περιβαλλοντικό τομέα της καθορισμένης αναζωογόνησης. Καθήκοντα που εκτελέστηκαν: Ανακατασκευή και ανοικοδόμηση του κτιρίου της πρώην UG μαζί με την ανάπτυξη της παρακείμενης περιοχής, Προσαρμογή υποβαθμισμένων μεταβιομηχανικών περιοχών μετά την ολοκλήρωση της λειτουργίας της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων, Προστασία και παροχή γεωλογικής έκθεσης μαζί με την ανάπτυξη παρακείμενης γης, διαχείριση και παραγγελία δημόσιου χώρου στο ul. Kielce στο Szydłowo, Εγκατάσταση συστήματος παρακολούθησης της ασφάλειας σε δημόσιους χώρους, Αγορά εξοπλισμού για πολιτιστικές δραστηριότητες του MGBP στο Szydłowo και για τα καθήκοντα που εκτελεί ο Δήμος Szydłów: Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, διασφαλίζοντας την εποπτεία των επενδυτών και τη διεξαγωγή προωθητικών δραστηριοτήτων. Το έργο είναι σύμφωνο με τους στόχους του RPOW και συνάδει με τον ειδικό στόχο του Μέτρου 6.5 Αναζωογόνηση των αστικών και αγροτικών περιοχών: Ενισχυμένη κοινωνικοοικονομική, φυσική και χωροταξική ανάπτυξη των αστικών περιοχών, συμπεριλαμβανομένων των μεταβιομηχανικών περιοχών. Η κύρια κατηγορία δαπανών στο έργο είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με πολιτιστικές παραβάσεις (38,62 % του κόστους του έργου). Δείκτες: Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — άλλες μορφές 3.0 (1K/2M). Η περιοχή που καλύπτεται από το REWIT. 2,68 εκτάρια, Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές 1, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία 1. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vykonávanie komplexných revitalizačných činností, ktoré pokrývajú celý rad úloh súvisiacich s formovaním, prestavbou a prispôsobovaním príťažlivosti pre miestnu komunitu, ako aj pre ľudí využívajúcich oblasť revitalizácie verejných priestorov a zariadení s cieľom poskytnúť im nové alebo obnoviť predtým vykonávané funkcie v znehodnotených oblastiach centrálnej obce Szydłów. Implementácia ovplyvní odstránenie negatívnych javov v sociálnej, ekonomickej, priestorovej, funkčnej, technickej a environmentálnej sfére určenej revitalizácie. Vykonávané úlohy: Rekonštrukcia a nadstavba budovy bývalého UG spolu s rozvojom priľahlej oblasti, Prispôsobenie znehodnotených postindustriálnych oblastí po dokončení prevádzky čistiarne odpadových vôd, Ochrana a zabezpečenie geologického vystavenia spolu s rozvojom priľahlej pôdy, Správa a usporiadanie verejných priestorov na ul. Kielce v Szydłowo, Inštalácia bezpečnostného monitorovacieho systému na verejných miestach, Nákup zariadení na kultúrne aktivity MGBP v Szydłowe a za úlohy, ktoré vykonáva obec Szydłów: Príprava projektovej dokumentácie, zabezpečenie dohľadu investorov a vykonávanie propagačných aktivít. Projekt je v súlade s cieľmi RPOWŚ a je v súlade so špecifickým cieľom opatrenia 6.5 Revitalizácia mestských a vidieckych oblastí: Posilnený sociálno-ekonomický, fyzický a priestorový rozvoj mestských oblastí vrátane postindustriálnych oblastí. Prevládajúcou kategóriou nákladov v projekte sú výdavky súvisiace s kultúrnymi infr. (38,62 % nákladov na projekt). Ukazovatele: Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy 3.0 (1K/2M). Oblasť, na ktorú sa vzťahuje REWIT. 2,68 ha, počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach 1, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím 1. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa kattavia elvyttämistoimia, jotka kattavat useita tehtäviä, jotka liittyvät paikallisyhteisön houkuttelevuuden muokkaamiseen, uudelleenrakentamiseen ja mukauttamiseen sekä julkisia tiloja ja tiloja elvyttävään väestöön, jotta niille voidaan antaa uusia tai aiemmin suoritettuja toimintoja Szydłówin keskuskunnan huonontuneilla alueilla. Täytäntöönpano vaikuttaa kielteisten ilmiöiden poistamiseen suunnitellun elvyttämisen sosiaalisilla, taloudellisilla, alueellisilla, toiminnallisilla, teknisillä ja ympäristöaloilla. Suoritetut tehtävät: Entisen UG: n rakennuksen jälleenrakentaminen ja ylärakenne sekä viereisen alueen kehittäminen, huonontuneiden jälkiteollisten alueiden mukauttaminen jätevedenpuhdistamon valmistuneen toiminnan jälkeen, geologisen altistuksen suojelu ja tarjoaminen sekä viereisen maan kehittäminen, julkisen tilan hallinta ja järjestys ul. Kielce, Szydłowo, turvallisuusvalvontajärjestelmän asentaminen julkisille paikoille, MGBP:n Szydłowossa kulttuuritoimintaan ja Szydłówin kunnan suorittamiin tehtäviin tarkoitettujen välineiden hankinta: Hankeasiakirjojen laatiminen, sijoittajien valvonnan varmistaminen ja myynninedistämistoimien toteuttaminen. Hanke on RPOWŚ:n tavoitteiden mukainen, ja se on kaupunki- ja maaseutualueiden elvyttämistä koskevan toimenpiteen 6.5 erityistavoitteen mukainen: Kaupunkialueiden, myös jälkiteollisten alueiden, sosioekonominen, fyysinen ja alueellinen kehittäminen. Hankkeen pääasiallinen kustannusluokka on kulttuuririkkomuksiin liittyvät menot (38,62 % hankkeen kustannuksista). Indikaattorit: Uusien työpaikkojen määrä – muut lomakkeet 3.0 (1K/2M). REWITin kattama alue. 2,68 ha, elvytetyillä alueilla 1 sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä 1. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya olyan átfogó revitalizációs tevékenységek végzése, amelyek a helyi közösség számára vonzó alakítással, újjáépítéssel és alkalmazkodással, valamint a közterületek és létesítmények újjáélesztésének területét használó emberekkel foglalkoznak annak érdekében, hogy Szydłów központi településének leromlott területein új vagy korábban elvégzett funkciókat biztosítsanak számukra. A végrehajtás hatással lesz a kijelölt revitalizáció társadalmi, gazdasági, térbeli, funkcionális, műszaki és környezeti szférájában jelentkező negatív jelenségek megszüntetésére. Az elvégzett feladatok: Az egykori UG épületének rekonstrukciója és felépítménye, a szomszédos terület fejlesztésével együtt, a leromlott posztindusztriális területek átalakítása a szennyvíztisztító telep befejezett működése után, Védelem és geológiai expozíció biztosítása, szomszédos földterületek fejlesztése, a közterület kezelése és rendezése ul. Kielce in Szydłowo, Biztonsági megfigyelő rendszer telepítése közterületeken, Szydłowóban az MGBP kulturális tevékenységéhez szükséges berendezések beszerzése és Szydłów önkormányzata által végzett feladatok: Projektdokumentáció készítése, befektetői felügyelet biztosítása és promóciós tevékenységek végzése. A projekt összhangban van az RPOWŚ célkitűzéseivel, és összhangban van a városi és vidéki területek revitalizációja 6.5. intézkedésének konkrét célkitűzésével: A városi területek, köztük a posztindusztriális területek fokozott társadalmi-gazdasági, fizikai és térbeli fejlődése. A projekt fő költségkategóriája a kulturális károkhoz kapcsolódó kiadások (a projekt költségének 38,62%-a). Indikátorok: Újonnan létrehozott munkahelyek száma – egyéb formák 3.0 (1K/2M). A REWIT által lefedett terület. 2,68 ha, az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma 1, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma 1. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je provádění komplexních revitalizačních činností zahrnujících řadu úkolů souvisejících s utvářením, přestavbou a adaptací atraktivních pro místní komunitu, jakož i osob využívajících oblast revitalizace veřejných prostor a zařízení s cílem poskytnout jim nové nebo obnovit dříve vykonávané funkce ve zhoršených oblastech centrální obce Szydłów. Implementace ovlivní eliminaci negativních jevů v sociální, ekonomické, prostorové, funkční, technické a environmentální sféře určené revitalizace. Vykonávané úkoly: Rekonstrukce a nadstavba budovy bývalého UG spolu s rozvojem přilehlé oblasti, adaptace zhoršených postindustriálních ploch po dokončení provozu čistírny odpadních vod, Ochrana a zajištění geologického ozáření spolu s rozvojem přilehlých pozemků, správa a objednávání veřejného prostoru ul. Kielce ve Szydłowu, Instalace bezpečnostního monitorovacího systému na veřejných místech, nákup vybavení pro kulturní aktivity MGBP ve Szydłowu a pro úkoly vykonávané obcí Szydłów: Příprava projektové dokumentace, zajištění dohledu investorů a provádění propagačních činností. Projekt je v souladu s cíli RPOWŚ a je v souladu se specifickým cílem opatření 6.5 Revitalizace městských a venkovských oblastí: Posílený sociálně-ekonomický, fyzický a prostorový rozvoj městských oblastí, včetně postindustriálních oblastí. Převažující kategorií nákladů projektu jsou výdaje související s kulturním porušením (38,62 % nákladů na projekt). Indikátory: Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formuláře 3.0 (1K/2M). Oblast pokrytá systémem REWIT. 2,68 ha, Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech 1, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením 1. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt visaptverošus atjaunošanas pasākumus, aptverot vairākus uzdevumus, kas saistīti ar vietējās sabiedrības pievilcības veidošanu, pārbūvi un pielāgošanu, kā arī cilvēkiem, kuri izmanto sabiedrisko telpu un iekārtu atdzīvināšanas zonu, lai dotu viņiem jaunas vai atjaunotu iepriekš veiktās funkcijas Szydłów centrālās pašvaldības degradētajos rajonos. Īstenošana ietekmēs negatīvo parādību novēršanu noteiktās atdzīvināšanas sociālajā, ekonomiskajā, telpiskajā, funkcionālajā, tehniskajā un vides jomā. Veiktie uzdevumi: Bijušās UG ēkas rekonstrukcija un virsbūve kopā ar blakus esošās teritorijas attīstību, degradēto pēcindustriālo teritoriju pielāgošana pēc notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pilnīgas darbības, ģeoloģiskās iedarbības aizsardzība un nodrošināšana, blakus esošās zemes attīstība, publiskās telpas apsaimniekošana un pasūtīšana. Kielce Szydłowo, drošības uzraudzības sistēmas uzstādīšana sabiedriskās vietās, aprīkojuma iegāde MGBP kultūras pasākumiem Szydłowo un Szydłów pašvaldības veiktajiem uzdevumiem: Projekta dokumentācijas sagatavošana, investoru uzraudzības nodrošināšana un reklāmas pasākumu veikšana. Projekts atbilst RPOWŚ mērķiem un konkrētajam mērķim saistībā ar 6.5. pasākumu “Pilsētu un lauku teritoriju atjaunināšana: Pilsētu teritoriju, tostarp postindustriālo teritoriju, uzlabota sociālekonomiskā, fiziskā un telpiskā attīstība. Galvenā izmaksu kategorija projektā ir izdevumi, kas saistīti ar kultūras infr. (38,62 % no projekta izmaksām). Indikatori: Jaunizveidoto darba vietu skaits — citi veidi 3.0 (1K/2M). MIWIT aptvertā teritorija. 2,68 ha, atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotajā 1. zonā, tādu iekārtu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām 1. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail gníomhaíochtaí cuimsitheacha athbheochana a dhéanamh lena gcumhdaítear roinnt cúraimí a bhaineann le múnlú, atógáil agus oiriúnú tarraingteach don phobal áitiúil, chomh maith le daoine a úsáideann limistéar athbheochan spásanna agus saoráidí poiblí chun feidhmeanna nua a thabhairt dóibh nó feidhmeanna a cuireadh i gcrích roimhe seo a athbhunú i limistéir dhíghrádaithe bhardas lárnach Szydłów. Beidh tionchar ag an gcur chun feidhme ar dheireadh a chur le feiniméin dhiúltacha i réimsí sóisialta, eacnamaíocha, spásúla, feidhmiúla, teicniúla agus comhshaoil na hathbheochana ainmnithe. Cúraimí a rinneadh: Atógáil agus forstruchtúr thógáil an iar-UG mar aon le forbairt an limistéir in aice láimhe, limistéir iarthionsclaíocha dhíghrádaithe a oiriúnú tar éis oibriú an ghléasra cóireála séarachais a bheith curtha i gcrích, Cosaint agus nochtadh geolaíoch a sholáthar mar aon le forbairt na talún in aice láimhe, Bainistiú agus ordú spáis phoiblí ag ul. Kielce in Szydłowo, Córas monatóireachta sábháilteachta a shuiteáil in áiteanna poiblí, Trealamh a cheannach le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha an MGBP i Szydłowo, agus le haghaidh na gcúraimí a dhéanann Bardas Szydłów: Doiciméadacht tionscadail a ullmhú, maoirseacht infheisteoirí a áirithiú agus gníomhaíochtaí cur chun cinn a sheoladh. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóirí RPOWól agus tá sé i gcomhréir leis an gcuspóir sonrach de Bheart 6.5 Athbheochan na gceantar uirbeach agus tuaithe: Forbairt shocheacnamaíoch, fhisiceach agus spásúil fheabhsaithe i limistéir uirbeacha, lena n-áirítear limistéir iarthionsclaíocha. Is é an phríomhchatagóir costas sa tionscadal ná caiteachas a bhaineann le cúrsaí cultúrtha (38.62 % de chostas an tionscadail). Táscairí: Líon na bpost nuachruthaithe — foirmeacha eile 3.0 (1K/2M). An limistéar a chumhdaítear le REWIT. 2.68 ha, Líon na saoráidí bonneagair dá dtugtar tacaíocht atá lonnaithe i limistéir athbheochana 1, An líon saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas 1. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je izvedba celovitih dejavnosti revitalizacije, ki zajemajo številne naloge, povezane z oblikovanjem, obnovo in prilagajanjem, ki so privlačne za lokalno skupnost, ter ljudi, ki uporabljajo območje oživljanja javnih prostorov in objektov, da bi jim dali nove ali obnovili prej izvedene funkcije na degradiranih območjih osrednje občine Szydłów. Izvajanje bo vplivalo na odpravo negativnih pojavov na družbenem, gospodarskem, prostorskem, funkcionalnem, tehničnem in okoljskem področju določene revitalizacije. Naloge, ki se izvajajo: Rekonstrukcija in nadgradnja stavbe nekdanje UG skupaj z razvojem sosednjega območja, prilagajanjem degradiranih postindustrijskih območij po končanem obratovanju čistilne naprave za odplake, varovanjem in zagotavljanjem geološke izpostavljenosti skupaj z razvojem sosednjih zemljišč, upravljanjem in urejanjem javnega prostora v ul. Kielce in Szydłowo, Namestitev sistema za spremljanje varnosti na javnih mestih, nakup opreme za kulturne dejavnosti MGBP v Szydłowu in za naloge, ki jih izvaja občina Szydłów: Priprava projektne dokumentacije, zagotavljanje nadzora vlagateljev in izvajanje promocijskih dejavnosti. Projekt je v skladu s cilji RPOWŚ in je v skladu s specifičnim ciljem ukrepa 6.5 revitalizacija mestnih in podeželskih območij: Izboljšan socialno-ekonomski, fizični in prostorski razvoj mestnih območij, vključno s poindustrijskimi območji. Prevladujoča kategorija stroškov projekta so izdatki, povezani s kulturno kršitvijo (38,62 % stroškov projekta). Kazalniki: Število na novo ustvarjenih delovnih mest – drugi obrazci 3.0 (1K/2M). Območje, ki ga pokriva REWIT. 2,68 ha, Število podprtih infrastrukturnih objektov, ki se nahajajo na oživljanih območjih 1, Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov 1. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предметът на проекта е да се извършат всеобхватни дейности по съживяване, обхващащи редица задачи, свързани с оформянето, възстановяването и адаптирането, привлекателни за местната общност, както и за хората, които използват района на съживяване на обществените пространства и съоръжения, за да им осигурят нови или възстановени преди това изпълнявани функции в деградиралите райони на централната община Szydłów. Изпълнението ще повлияе на елиминирането на негативните явления в социалната, икономическата, пространствената, функционалната, техническата и екологичната сфера на определената съживяване. Изпълнявани задачи: Реконструкция и надстройка на сградата на бившата УГ, заедно с развитието на прилежащата площ, Адаптиране на деградирали постиндустриални зони след приключване на експлоатацията на пречиствателната станция за отпадъчни води, защита и осигуряване на геоложко облъчване, както и развитие на прилежащи терени, управление и ред на публичното пространство в ул. Kielce в Szydłowo, Монтаж на система за наблюдение на безопасността на обществени места, Закупуване на оборудване за културни дейности на MGBP в Szydłowo и за задачите, изпълнявани от община Szydłów: Изготвяне на проектна документация, осигуряване на инвеститорски надзор и провеждане на промоционални дейности. Проектът е в съответствие с целите на RPOWŚ и е в съответствие със специфичната цел на мярка 6.5 „Съживяване на градските и селските райони“: Засилено социално-икономическо, физическо и пространствено развитие на градските райони, включително на постиндустриалните райони. Преобладаващата категория разходи в проекта са разходите, свързани с културните нарушения (38,62 % от разходите по проекта). Индикатори: Брой новосъздадени работни места — други форми 3.0 (1K/2M). Площта, обхваната от REWIT. 2,68 ha, Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени зони 1, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания 1. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jwettaq attivitajiet komprensivi ta’ rivitalizzazzjoni li jkopru għadd ta’ kompiti relatati mat-tfassil, il-bini mill-ġdid u l-adattament attraenti għall-komunità lokali, kif ukoll persuni li jużaw iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni ta’ spazji u faċilitajiet pubbliċi sabiex jingħataw funzjonijiet ġodda jew li qabel kienu jitwettqu mill-ġdid fiż-żoni degradati tal-muniċipalità ċentrali ta’ Szydłów. L-implimentazzjoni se taffettwa l-eliminazzjoni ta’ fenomeni negattivi fl-oqsma soċjali, ekonomiċi, spazjali, funzjonali, tekniċi u ambjentali tar-rivitalizzazzjoni indikata. Kompiti mwettqa: Ir-rikostruzzjoni u s-superstruttura tal-bini tal-GU ta’ qabel flimkien mal-iżvilupp taż-żona ta’ ħdejha, l-Adattament ta’ żoni postindustrijali degradati wara t-tħaddim komplut tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ, il-Protezzjoni u l-forniment ta’ esponiment ġeoloġiku flimkien mal-iżvilupp ta’ art biswit, il-Ġestjoni u l-ordni tal-ispazju pubbliku ta’ ul. Kielce in Szydłowo, Installazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ tas-sikurezza f’postijiet pubbliċi, Xiri ta’ tagħmir għal attivitajiet kulturali tal-MGBP fi Szydłowo, u għall-kompiti mwettqa mill-Muniċipalità ta’ Szydłów: It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett, l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investituri u t-twettiq ta’ attivitajiet promozzjonali. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-RPOWŚ u huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Miżura 6.5 Rivitalizzazzjoni taż-żoni urbani u rurali: Żvilupp soċjoekonomiku, fiżiku u spazjali msaħħaħ ta’ żoni urbani, inklużi żoni postindustrijali. Il-kategorija predominanti tal-ispejjeż fil-proġett hija n-nefqa relatata mal-infr. kulturali (38.62 % tal-ispiża tal-proġett). Indikaturi: Numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra 3.0 (1K/2M). Iż-żona koperta mir-REWIT. 2.68 ha, Għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzazzjoni 1, Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità 1. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a realização de atividades de revitalização abrangentes que abranjam uma série de tarefas relacionadas com a formação, a reconstrução e a adaptação atrativas para a comunidade local, bem como as pessoas que utilizam a área de revitalização de espaços e instalações públicos, a fim de lhes conferir novas funções ou restaurar funções anteriormente desempenhadas nas zonas degradadas do município central de Szydłów. A implementação afetará a eliminação de fenômenos negativos nas esferas social, econômica, espacial, funcional, técnica e ambiental da revitalização designada. Tarefas executadas: Reconstrução e superestrutura do edifício da antiga UG juntamente com o desenvolvimento da área adjacente, Adaptação de áreas pós-industriais degradadas após a conclusão da operação da estação de tratamento de esgotos, Proteção e provisão de exposição geológica juntamente com o desenvolvimento de terrenos adjacentes, Gestão e ordenação de espaço público em ul. Kielce em Szydłowo, Instalação do sistema de controlo da segurança em locais públicos, aquisição de equipamento para atividades culturais do MGBP em Szydłowo e para as tarefas realizadas pelo município de Szydłów: Preparação da documentação do projeto, garantia da supervisão dos investidores e realização de atividades promocionais. O projeto está em conformidade com os objetivos do RPOWŚ e está em consonância com o objetivo específico da Medida 6.5 Revitalização das zonas urbanas e rurais: Reforço do desenvolvimento socioeconómico, físico e espacial das zonas urbanas, incluindo as zonas pós-industriais. A categoria de custos predominante no projeto é a despesa relacionada com a cultura (38,62 % do custo do projeto). Indicadores: Número de postos de trabalho recentemente criados — outros formulários 3.0 (1K/2M). A área abrangida pelo REWIT. 2,68 ha, Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas 1, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência 1. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets emne er at gennemføre omfattende revitaliseringsaktiviteter, der omfatter en række opgaver i forbindelse med udformning, genopbygning og tilpasning til lokalsamfundet, samt personer, der anvender området for revitalisering af offentlige rum og faciliteter for at give dem nye eller genoprette tidligere udførte funktioner i de forringede områder i den centrale kommune Szydłów. Gennemførelsen vil påvirke afskaffelsen af negative fænomener inden for de sociale, økonomiske, rumlige, funktionelle, tekniske og miljømæssige områder af den udpegede revitalisering. Udførte opgaver: Genopbygning og overbygning af bygningen af det tidligere UG sammen med udviklingen af det tilstødende område, tilpasning af forringede postindustrielle områder efter den afsluttede drift af spildevandsrensningsanlægget, beskyttelse og tilvejebringelse af geologisk eksponering sammen med udviklingen af tilstødende arealer, forvaltning og bestilling af det offentlige rum i ul. Kielce in Szydłowo, Installation af sikkerhedsovervågningssystem på offentlige steder, indkøb af udstyr til MGBP's kulturelle aktiviteter i Szydłowo og til de opgaver, der udføres af kommunen Szydłów: Udarbejdelse af projektdokumentation, sikring af investortilsyn og gennemførelse af salgsfremmende aktiviteter. Projektet er i overensstemmelse med målene for RPOWŚ og er i overensstemmelse med det specifikke mål om foranstaltning 6.5 Revitalisering af by- og landområder: Øget socioøkonomisk, fysisk og fysisk udvikling af byområder, herunder postindustrielle områder. Den fremherskende kategori af omkostninger i projektet er udgifter til kulturelle infr. (38,62 % af projektets omkostninger). Indikatorer: Antal nyoprettede job — andre former 3.0 (1K/2M). Det område, der er omfattet af REWIT. 2,68 ha, antal støttede infrastrukturfaciliteter beliggende i revitaliserede områder 1, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap 1. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a desfășura activități de revitalizare cuprinzătoare care acoperă o serie de sarcini legate de modelarea, reconstrucția și adaptarea atractivă pentru comunitatea locală, precum și de persoanele care utilizează zona de revitalizare a spațiilor și a instalațiilor publice pentru a le oferi noi funcții sau pentru a le restabili funcțiile îndeplinite anterior în zonele degradate ale municipalității centrale Szydłów. Implementarea va afecta eliminarea fenomenelor negative în sferele sociale, economice, spațiale, funcționale, tehnice și de mediu ale revitalizării desemnate. Sarcini îndeplinite: Reconstrucția și suprastructura clădirii fostului UG împreună cu dezvoltarea zonei adiacente, Adaptarea zonelor postindustriale degradate după finalizarea funcționării stației de epurare a apelor uzate, Protecția și asigurarea expunerii geologice împreună cu dezvoltarea terenurilor adiacente, gestionarea și ordonarea spațiului public la ul. Kielce în Szydłowo, Instalarea sistemului de monitorizare a siguranței în locuri publice, achiziționarea de echipamente pentru activități culturale ale MGBP din Szydłowo și pentru sarcinile îndeplinite de municipalitatea Szydłów: Pregătirea documentației proiectului, asigurarea supravegherii investitorilor și desfășurarea de activități promoționale. Proiectul este în conformitate cu obiectivele RPOWŚ și este în conformitate cu obiectivul specific al măsurii 6.5 Revitalizarea zonelor urbane și rurale: Consolidarea dezvoltării socioeconomice, fizice și spațiale a zonelor urbane, inclusiv a zonelor postindustriale. Categoria predominantă a costurilor proiectului este reprezentată de cheltuielile legate de încălcarea culturii (38,62 % din costul proiectului). Indicatori: Numărul de locuri de muncă nou create – alte formulare 3.0 (1K/2M). Zona acoperită de REWIT. 2,68 ha, Numărul de infrastructuri sprijinite situate în zonele revitalizate 1, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap 1. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra omfattande vitaliseringsaktiviteter som omfattar ett antal uppgifter som rör utformning, återuppbyggnad och anpassning till lokalsamhället, liksom personer som använder området för vitalisering av offentliga utrymmen och anläggningar för att ge dem nya eller återställa tidigare utförda funktioner i de försämrade områdena i centrala Szydłów. Genomförandet kommer att påverka elimineringen av negativa fenomen i de sociala, ekonomiska, rumsliga, funktionella, tekniska och miljömässiga sfärerna av den avsedda vitaliseringen. Utförda uppgifter: Återuppbyggnad och överbyggnad av byggnaden av den tidigare UG tillsammans med utvecklingen av det angränsande området, anpassning av förstörda postindustriella områden efter avslutad drift av avloppsreningsverket, skydd och tillhandahållande av geologisk exponering tillsammans med utveckling av angränsande mark, skötsel och beställning av offentliga utrymmen i ul. Kielce i Szydłowo, installation av säkerhetsövervakningssystem på offentliga platser, inköp av utrustning för MGBP:s kulturella verksamhet i Szydłowo och för de uppgifter som utförs av kommunen Szydłów: Utarbetande av projektdokumentation, säkerställande av investerartillsyn och genomförande av säljfrämjande åtgärder. Projektet ligger i linje med målen för RPOWŚ och ligger i linje med det särskilda målet för åtgärd 6.5 Revitalisering av stads- och landsbygdsområden: Förbättrad socioekonomisk, fysisk och rumslig utveckling i stadsområden, inbegripet postindustriella områden. Den dominerande kostnadskategorin i projektet är utgifter i samband med kulturella överträdelser (38,62 % av projektkostnaden). Indikatorer: Antal nyskapade arbetstillfällen – övriga formulär 3.0 (1K/2M). Det område som omfattas av REWIT. 2,68 ha, Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden 1, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning 1. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: staszowski
0 references
Identifiers
RPSW.06.05.00-26-0020/17
0 references