Children’s University in WSBiP (Q92838): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in mt, de, es, ga, fi, fr, hr, sk, it, el, nl, et, da, ro, hu, sv, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Université pour enfants à WSBiP | |||
| label / de | label / de | ||
WSBiP | Kinderuniversität in WSBiP | ||
| label / nl | label / nl | ||
WSBiP | Kinderuniversiteit in WSBiP | ||
| label / it | label / it | ||
WSBiP | Università dei Bambini in WSBiP | ||
| label / es | label / es | ||
Universidad Infantil | Universidad Infantil en WSBiP | ||
| label / et | label / et | ||
Laste ülikool WSBiP-s | |||
| label / hr | label / hr | ||
Sveučilište | Sveučilište za djecu u WSBiP-u | ||
| label / el | label / el | ||
Παιδικό Πανεπιστήμιο στο WSBiP | |||
| label / sk | label / sk | ||
Detská univerzita | Detská univerzita vo WSBiP | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lasten yliopisto WSBiP:ssä | Lasten yliopisto WSBiP: ssä | ||
| label / hu | label / hu | ||
Gyermekegyetem a WSBiP-ben | |||
| label / ga | label / ga | ||
Ollscoil na | Ollscoil na hÉireann, Gaillimh | ||
| label / mt | label / mt | ||
Università tat-Tfal fil WSBiP | |||
| label / da | label / da | ||
Børneuniversitet i WSBiP | |||
| label / ro | label / ro | ||
Universitatea | Universitatea pentru Copii din WSBiP | ||
| label / sv | label / sv | ||
Barnuniversitet i WSBiP | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Accroître la compétence de 100 enfants (53Mi 47 K) des années 2007-2010 et 100 parents/tuteurs légaux(70K et 30M) en participant à des conférences/ateliers organisés dans le cadre de l’Université d’Ostrowiec St. dans la période 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 enfants (54Mi 46K) et 100 parents/tuteurs. droits (70K et 30 M)Le projet sera divisé en deux éditions:- dans la première édition, la participation prendra 50 enfants (27M et 23K) à partir de l’année 2007-2008 et 50 parents/droits de garde. (les parents participeront à 12 conférences/2h et 12 ateliers/2h)Les cours pour enfants de la 1ère édition se dérouleront dans les domaines suivants: —Mathématiques dans la nature (12 réunions/2h didactique)-Anglais (12 réunions/2 h didactique)Conditions pour les parents/tuteurs légaux: 12 h conférences/2 h didactique — L’objectif des conférences renforcera la motivation des parents à soutenir consciemment et activement le développement de leur propre enfant.12 h ateliers/2 h didactique — La fourniture de premiers soins dans la deuxième édition portera 50 enfants (27Mi 23K) à partir de l’année 2009-2010 et 50 parents/gardiens des droits. (les parents participeront à 12 conférences/2h et 12 ateliers/2h)Les cours pour enfants de la deuxième édition seront organisés avec: —Économie (12 réunions/2 h didactique)-Anglais (12 réunions/2 h didactique)Conditions pour les parents/tuteurs légaux: 12 h conférences/2 h didactique- Renforcement de la motivation des parents à soutenir consciemment et activement le développement de leur propre enfant12 h ateliers/2 h didactique — Subvention des premiers soins. 422 275,00złInventaire: 15 300,00 zł (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Erhöhung der Kompetenz von 100 Kindern (53Mi 47 K) aus den Jahren 2007-2010 und 100 Eltern/Vormund(70K und 30M) durch Teilnahme an Vorträgen/Workshops, die im Rahmen der Universität Ostrowiec St. im Zeitraum 1.4.2019-31.05.2020 durchgeführt wurden.DOCELOWA GROUP100 Kinder (54Mi 46K)und 100 Eltern/Vormundrechte (70K und 30 M)Das Projekt wird in zwei Ausgaben unterteilt:- in der ersten Ausgabe werden 50 Kinder (27M und 23K) aus dem Jahr 2007-2008 und 50 Eltern/Erziehungsrechte teilnehmen. (Eltern werden an 12 Vorträgen/2h und 12 Workshops/2h teilnehmen)Die Kinderkurse der 1. Ausgabe werden in folgenden Bereichen durchgeführt: —Mathematik in der Natur (12 Sitzungen/2h didaktisch)-Englisch (12 Sitzungen/2 h didaktisch)Bedingungen für Eltern/Vormunde: 12 h Vorträge/2 h didaktisch – Das Ziel der Vorträge wird die Motivation der Eltern stärken, die Entwicklung ihres eigenen Kindes bewusst und aktiv zu unterstützen.12 h Workshops/2 h didaktisch – Die Bereitstellung der ersten Hilfe in der zweiten Ausgabe wird 50 Kinder (27Mi 23K) aus dem Jahr 2009-2010 und 50 Eltern/Betreuer der Rechte nehmen. (Eltern nehmen an 12 Vorträgen/2h und 12 Workshops/2h teil)Die Kinderkurse der zweiten Ausgabe werden durchgeführt mit: —Wirtschaft (12 Sitzungen/2 h didaktisch)-Englisch (12 Sitzungen/2 h didaktisch)Bedingungen für Eltern/Vormunde:12 h Vorträge/2 h didaktisch- Zweck der Vorlesungen – Stärkung der Motivation der Eltern, die Entwicklung ihres eigenen Kindes bewusst und aktiv zu unterstützen12 h Workshops/2 h didaktisch – Erste Hilfe. 422 275,00złBestand: 15 300,00 zł (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uitbreiding van de competentie van 100 kinderen (53Mi 47 K) uit de jaren 2007-2010 en 100 ouders/wettelijke voogden(70K en 30M) door deel te nemen aan lezingen/workshops uitgevoerd in het kader van de Universiteit van Ostrowiec St. in de periode 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 kinderen (54Mi 46K) en 100 ouders/verzorgers. rechten (70K en 30 M)Het project zal worden onderverdeeld in twee edities:- in de eerste editie zal de deelname 50 kinderen (27M en 23K) nemen vanaf het jaar 2007-2008 en 50 ouders/beschermers. (ouders nemen deel aan 12 lezingen/2u en 12 workshops/2u)De lessen voor kinderen vanaf de 1e editie worden gegeven op de volgende gebieden: —Wiskunde in de natuur (12 vergaderingen/2 uur didactisch)-Engels (12 vergaderingen/2 uur didactisch)Algemene voorwaarden voor ouders/wettelijke voogden: 12 uur lezingen/2 uur didactisch — Het doel van de lezingen zal de motivatie van ouders versterken om bewust en actief de ontwikkeling van hun eigen kind te ondersteunen.12 h workshops/2 h didactisch — Het verlenen van eerste hulp in de tweede editie zal 50 kinderen (27Mi 23K) uit het jaar 2009-2010 en 50 ouders/beschermers van de rechten. (ouders nemen deel aan 12 lezingen/2u en 12 workshops/2u)De lessen voor kinderen vanaf de tweede editie worden gegeven met: —Economie (12 vergaderingen/2 uur didactisch)-Engels (12 vergaderingen/2 uur didactisch)Termen voor ouders/wettelijke voogden:12 h lezingen/2 h didactisch- Doel van lezingen- versterking van de motivatie van ouders om bewust en actief de ontwikkeling van hun eigen kind te ondersteunen12 h workshops/2 h didactisch — Toekenning van eerste hulp. 422 275,00złInventaris: 15 300,00 zł (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aumentare la competenza di 100 bambini (53Mi 47 K) dagli anni 2007-2010 e 100 genitori/tutori legali (70K e 30M) partecipando a lezioni/laboratori svolti nell'ambito dell'Università di Ostrowiec St. nel periodo 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 bambini (54Mi 46K) e 100 genitori/tutori. (i genitori parteciperanno a 12 lezioni/2h e 12 workshop/2h) Le lezioni per bambini della prima edizione saranno condotte nei seguenti campi: —Matematica in natura (12 incontri/2h didattica)-Inglese (12 incontri/2 h didattica)Termini per genitori/tutori legali: 12 h lezioni/2 h didattica — L'obiettivo delle lezioni rafforzerà la motivazione dei genitori a sostenere coscientemente e attivamente lo sviluppo del proprio figlio.12 h workshop/2 h didattica — La fornitura di primo soccorso nella seconda edizione porterà 50 bambini (27Mi 23K) dall'anno 2009-2010 e 50 genitori/tutori dei diritti. (i genitori parteciperanno a 12 lezioni/2h e 12 workshop/2h) Le lezioni per bambini della seconda edizione saranno condotte con: —Economia (12 incontri/2 h didattica)-Inglese (12 incontri/2 h didattica)Termini per genitori/tutori legali: 12 h lezioni/2 h didattica- Finalità delle lezioni- rafforzare la motivazione dei genitori a sostenere coscientemente e attivamente lo sviluppo del proprio figlio12 h workshop/2 h didattica — Concessione di primo soccorso. 422 275,00złInventario: 15 300,00 zł (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aumentar la competencia de 100 niños (53Mi 47 K) de los años 2007-2010 y 100 padres/tutores legales (70K y 30M) participando en conferencias/talleres realizados en el marco de la Universidad de Ostrowiec St. en el período 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 niños (54Mi 46K) y 100 padres/tutores. derechos (70K y 30 M)El proyecto se dividirá en dos ediciones:- en la primera edición, la participación tendrá 50 niños (27M y 23K) a partir del año 2007-2008 y 50 padres/tutores. (los padres participarán en 12 conferencias/2h y 12 talleres/2h)Las clases para niños de la 1ª edición se llevarán a cabo en los siguientes campos: —Matemática en la naturaleza (12 reuniones/2h didáctica)-Inglés (12 reuniones/2 h didáctica)Términos para padres/tutores legales: 12 h conferencias/2 h didáctica — El objetivo de las conferencias fortalecerá la motivación de los padres para apoyar consciente y activamente el desarrollo de su propio hijo.12 h talleres/2 h didáctico — La prestación de primeros auxilios en la segunda edición tomará 50 niños (27Mi 23K) del año 2009-2010 y 50 padres/guardianes de derechos. (los padres participarán en 12 conferencias/2h y 12 talleres/2h)Las clases para niños de la segunda edición se llevarán a cabo con: —Economía (12 reuniones/2 h didáctica)-Inglés (12 reuniones/2 h didáctica)Términos para padres/tutores legales: 12 h conferencias/2 h didáctica- Propósito de conferencias- Fortalecimiento de la motivación de los padres para apoyar consciente y activamente el desarrollo de su propio hijo12 h talleres/2 h didáctica — Concesión de primeros auxilios. 422 275,00złInventario: 15 300,00 zł (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Suurendada 100 lapse (53Mi 47 K) pädevust aastatel 2007–2010 ja 100 vanemat/seaduslikku eestkostjat (70K ja 30M) osaledes Ostrowiec St. ülikooli raames korraldatud loengutel/seminaridel ajavahemikul 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 last (54Mi 46K)ja 100 vanemat/eestkostjat. Projekt jagatakse kaheks väljaandeks:- esimeses väljaandes osaleb 50 last (27M ja 23K) aastast 2007 ja 50 lapsevanemat/eestkostja õigusi. (vanemad osalevad 12 loengul/2h ja 12 töötuba/2h)Õppetunnid lastele 1. väljaanne viiakse läbi järgmistes valdkondades: –Matemaatika looduses (12 koosolekut/2h didaktiline)-inglise (12 koosolekut/2 h didaktiline)Tingimused vanematele/seaduslikele hooldajatele: 12 h loengud/2 h didaktiline – Õppe eesmärk tugevdab vanemate motivatsiooni teadlikult ja aktiivselt toetada oma lapse arengut.12 h töötoad/2 h didaktiline – Esmaabi andmine teises väljaandes võtab 50 last (27Mi 23K) aastast 2009–2010 ja 50 vanemat/kaitsjat õiguste eest. (vanemad osalevad 12 loengul/2h ja 12 töötuba/2h)Teise väljaande lastele mõeldud klassid viiakse läbi koos: Majandus (12 koosolekut/2 h didaktiline)-inglise (12 koosolekut/2 h didaktiline)Ringid vanematele/seaduslikele eestkostjatele:12 h loengud/2 h didaktiline- eesmärk loengud- tugevdada vanemate motivatsiooni teadlikult ja aktiivselt toetada oma lapse12 h töötoad/2 h didaktiline – Esmaabi andmine. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
100 vaikų (53Mi 47 K) iš 2007–2010 m. ir 100 tėvų/teisėtų globėjų(70K ir 30M) kompetencijos didinimasdalyvaujant paskaitose/seminaruose, organizuojamuose Ostrowieco g. universiteto laikotarpiu nuo 2019 m. 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 vaikų (54Mi 46K) ir 100 tėvų/globėjų. teisės (70K ir 30 mln.)Projektas bus padalintas į du leidimus: – pirmajame leidime dalyvaus 50 vaikų (27 mln. ir 23K) nuo 2007–2008 m. ir 50 tėvų/globėjų teisių. (tėvai dalyvaus 12 paskaitų/2h ir 12 seminarų/2h) 1-ojo leidimo vaikų užsiėmimai vyks šiose srityse: –Matematika gamtoje (12 susitikimų/2h didaktinis)-anglų (12 susitikimų/2 val. didaktinis)Terminai tėvams/teisėtiems globėjams: 12 val. paskaitos/2 h didaktika – paskaitų tikslas sustiprins tėvų motyvaciją sąmoningai ir aktyviai remti savo vaiko vystymąsi.12 h seminarai/2 val. didaktinis – Pirmosios pagalbos teikimas antrajame leidime užims 50 vaikų (27Mi 23K) nuo 2009–2010 m. ir 50 tėvų/globėjų teisių. (tėvai dalyvaus 12 paskaitų/2h ir 12 seminarų/2h)Pamokos vaikams nuo antrojo leidimo vyks su: –Ekonomika (12 susitikimų/2 val. didaktinis)-anglų (12 susitikimų/2 val. didaktinis)Termos tėvams/teisėtiems globėjams: 12 h paskaitos/2 h didaktinis- paskaitų tikslas- tėvų motyvacijos sąmoningai ir aktyviai remti savo vaiko vystymąsi stiprinimas12 h seminarai/2 h didaktiniai – Pirmosios pagalbos suteikimas. 422 275,00zlInventory: 15 300,00 zlotų (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Povećanje kompetencija 100 djece (53Mi 47 K) od 2007. do 2010. godine i 100 roditelja/skrbnika(70K i 30M) sudjelovanjem u predavanjima/radionicama provedenima u okviru Sveučilišta u Ostrowiecu St. u razdoblju 1.4.2019. -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 djece (54Mi 46K) i 100 roditelja/skrbnika. prava (70K i 30 M)Projekt će biti podijeljen na dva izdanja:- u prvom izdanju, sudjelovanje će uzeti 50 djece (27M i 23K) od 2007.-2008. i 50 roditelja/skrbnika. (roditelji će sudjelovati na 12 predavanja/2h i 12 radionica/2h)Nastava za djecu iz 1. izdanja održat će se u sljedećim područjima: —Matematika u prirodi (12 sastanaka/2h didaktika)-Engleski (12 sastanaka/2 h didaktike)Uvjeti za roditelje/zakonske skrbnike: 12 sati predavanja/2 h didaktika – Cilj predavanja ojačat će motivaciju roditelja da svjesno i aktivno podrže razvoj vlastitog djeteta.12 h radionice/2 h didaktika – Pružanje prve pomoći u drugom izdanju odvest će 50 djece (27Mi 23K) iz 2009.-2010. i 50 roditelja/skrbnika prava. (roditelji će sudjelovati na 12 predavanja/2h i 12 radionica/2h)Nastave za djecu iz drugog izdanja održat će se s: —Ekonomija (12 sastanaka/2 h didaktika)-engleski (12 sastanaka/2 h didaktika)Uvjeti za roditelje/zakonske skrbnike: 12 h predavanja/2 h didaktika- Svrha predavanja- jačanje motivacije roditelja da svjesno i aktivno podrže razvoj vlastitog djeteta12 h radionice/2 h didaktika – Dodjela prve pomoći. 422 275,00złInventar: 15 300,00 zł (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αύξηση της ικανότητας 100 παιδιών (53Mi 47 K) από τα έτη 2007-2010 και 100 γονέων/νομικών κηδεμόνων (70K και 30M) συμμετέχοντας σε διαλέξεις/εργαστήρια που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Πανεπιστημίου Ostrowiec St. την περίοδο 1.4.2019 — 31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 παιδιά (54Mi 46K) και 100 γονείς/κηδεμόνες. δικαιώματα (70K και 30 M)Το έργο θα χωριστεί σε δύο εκδόσεις:- στην πρώτη έκδοση, η συμμετοχή θα λάβει 50 παιδιά (27M και 23K) από το έτος 2007-2008 και 50 γονείς/κηδεμόνες. (οι γονείς θα λάβουν μέρος σε 12 διαλέξεις/2h και 12 εργαστήρια/2h)Τα μαθήματα για παιδιά από την 1η έκδοση θα διεξαχθούν στους ακόλουθους τομείς: —Μαθηματικά στη φύση (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)-Αγγλικά (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)Όροι για γονείς/νομικούς κηδεμόνες: 12 ώρες διαλέξεις/2 ώρες διδακτική — Ο στόχος των διαλέξεων θα ενισχύσει το κίνητρο των γονέων να υποστηρίξουν συνειδητά και ενεργά την ανάπτυξη του παιδιού τους.12 ώρες εργαστήρια/2 ώρες διδακτική — Η παροχή πρώτων βοηθειών στη δεύτερη έκδοση θα πάρει 50 παιδιά (27Mi 23K) από το έτος 2009-2010 και 50 γονείς/κηδεμόνες δικαιωμάτων. (οι γονείς θα λάβουν μέρος σε 12 διαλέξεις/2h και 12 εργαστήρια/2h)Τα μαθήματα για παιδιά από τη δεύτερη έκδοση θα διεξαχθούν με: —Οικονομία (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)-Αγγλικά (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)Όροι για τους γονείς/νομικούς κηδεμόνες:12 ώρες διαλέξεις/2 ώρες διδακτική- Σκοπός των διαλέξεων- ενίσχυση των κινήτρων των γονέων να υποστηρίξουν συνειδητά και ενεργά την ανάπτυξη του παιδιού τους12 h εργαστήρια/2 διδακτική — Χορήγηση πρώτων βοηθειών. 422 275,00złΑπογραφή: 15 300,00 zł (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Zvýšenie spôsobilosti 100 detí (53Mi 47 K) z rokov 2007 – 2010 a 100 rodičov/zákonných opatrovníkov(70K a 30M) účasťou na prednáškach/workshopoch realizovaných v rámci Univerzity Ostrowiec sv. v období 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 detí (54Mi 46K) a 100 rodičov/poručníkov. práva (70K a 30 M)Projekt bude rozdelený na dve vydania:- v prvom ročníku bude účasť 50 detí (27M a 23K) od roku 2007 – 2008 a 50 rodičov/strážnych práv. (rodičia sa zúčastnia 12 prednášok/2h a 12 workshopov/2h) Hodiny pre deti z 1. ročníka budú prebiehať v týchto oblastiach: Matematika v prírode (12 stretnutí/2h didaktika)-angličtina (12 stretnutí/2 hod didaktika)Podmienky pre rodičov/zákonných opatrovníkov: 12 h prednášky/2 h didaktika – Cieľ prednášok posilní motiváciu rodičov k vedome a aktívne podporovať rozvoj vlastného dieťaťa.12 h workshopy/2 h didaktika – Poskytovanie prvej pomoci v druhom ročníku bude trvať 50 detí (27Mi 23K) z roku 2009 – 2010 a 50 rodičov/strážcov práv. (rodičia sa zúčastnia 12 prednášok/2h a 12 workshopov/2h) Hodiny pre deti z druhého ročníka budú prebiehať s: —Economy (12 stretnutí/2 h didactic)-anglický (12 stretnutí/2 h didactic)Podľa rodičov/zákonných opatrovníkov: 12 h prednášky/2 h didaktika- Účel prednášok – posilnenie motivácie rodičov k vedome a aktívnej podpore rozvoja vlastného dieťaťa12 h workshopov/2 h didaktika – Poskytnutie prvej pomoci. 422 275,00złInventár: 15 300,00 zł (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Lisätään 100 lapsen (53Mi 47 K) osaamista vuosilta 2007–2010 ja 100 huoltajaa(70K ja 30M) osallistumalla Ostrowiecin yliopiston luentoihin/työpajoihin 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 -lapsia (54Mi 46K) ja 100 vanhempia/huoltajaa. oikeudet (70K ja 30 M) Hanke jaetaan kahteen painokseen:- ensimmäisessä painoksessa osallistuminen ottaa 50 lasta (27M ja 23K) vuodesta 2007–2008 ja 50 vanhemman/huoltajan oikeuksia. (vanhemmat osallistuvat 12 luentoa/2h ja 12 työpajaa/2h)Lasten luokat 1. painos järjestetään seuraavilla aloilla: —Matematiikka luonnossa (12 kokousta/2h didactic)-Englanti (12 kokousta/2 h didaktinen)Ehdot vanhemmille/laillisille huoltajille: 12 h luentoja/2 h didaktinen – luentojen tavoite vahvistaa vanhempien motivaatiota tukea tietoisesti ja aktiivisesti oman lapsensa kehitystä.12 h työpajat/2 h didaktinen – Ensimmäisen avun antaminen toisessa painoksessa ottaa 50 lasta (27Mi 23K) vuodesta 2009–2010 ja 50 vanhempia/suojelijaa. (vanhemmat osallistuvat 12 luentoa/2h ja 12 työpajaa/2h)Lasten luokat toisesta painos järjestetään: Talous (12 kokousta/2 h didaktinen)-Englanti (12 kokousta/2 h didaktinen)Ehdot vanhemmille/laillisille huoltajille:12 h luentoja/2 h didaktinen – luentojen tarkoitus – vanhempien motivaatiota tietoisesti ja aktiivisesti tukea oman lapsensa kehitystä12 h työpajat/2 h didaktinen – Ensiapuraha. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A 2007–2010-es évektől 100 gyermek (53Mi 47 K) és 100 szülő/gyám (70K és 30M) alkalmasságának növelése azáltal, hogy részt vesz az Ostrowiec St. Egyetem keretében tartott előadásokon/műhelyeken a 2019.4.1. és 2020.05.31. közötti időszakban.DOCELOWA GROUP100 gyermek (54Mi 46K)és 100 szülő/gondviselő. jogok (70K és 30 M)A projekt két kiadásra oszlik:- az első kiadásban a 2007–2008-as évtől 50 gyermek (27M és 23K) és 50 szülő/gondozói jogok vesznek részt. (a szülők 12 előadáson és 12 workshopon vesznek részt/2h) Az 1. kiadásban részt vevő gyermekeknek szóló osztályok a következő területeken zajlanak: –Matematika a természetben (12 találkozó/2h didaktikus)-angol (12 találkozó/2 h didaktikus)Felnevek szülők/jogi gyámok számára: 12 óra előadások/2 didaktika – Az előadások célja erősíteni fogja a szülők motivációját arra, hogy tudatosan és aktívan támogassák saját gyermekük fejlődését.12 óra workshopok/2 didaktika – A második kiadás elsősegélynyújtása 50 gyermeket (27Mi 23K) vesz igénybe a 2009–2010-es évtől és 50 szülő/gondozó. (a szülők 12 előadáson vesznek részt/2h és 12 workshop/2h) A második kiadásban részt vevő gyermekeknek szóló osztályok az alábbiakkal zajlanak: –Gazdaság (12 meeting/2 h didaktikus)-Angol (12 találkozó/2 didaktikus)A szülők/jogi gyámok kifejezései:12 óra előadások/2 h didaktika- Előadások célja- az előadások célja- a szülők motivációjának erősítése saját gyermekük tudatos és aktív támogatására12 h workshopok/2 didaktika – Elsősegély nyújtása. 422 275,00zlInventory: 15 300,00 zł (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Zvýšení kompetence 100 dětí (53Mi 47 K) z let 2007–2010 a 100 rodičů/zákonných zástupců(70K a 30M) účastí na přednáškách/workshopech prováděných v rámci Univerzity v Ostrowiec St. v období 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 dětí (54Mi 46K) a 100 rodičů/strážců. práva (70K a 30 M) Projekt bude rozdělen do dvou ročníků:- v prvním ročníku bude účast trvat 50 dětí (27M a 23K) od roku 2007–2008 a 50 rodičů/strážců práv. (rodiče se zúčastní 12 přednášek/2h a 12 workshopů/2h)Turzy pro děti z 1. ročníku budou probíhat v následujících oblastech: —Matematika v přírodě (12 setkání/2h didaktické) – Angličtina (12 setkání/2 h didaktické)Podmínky pro rodiče/zákonné opatrovníky: 12 hodin přednášky/2 h didaktika – Cílem přednášek posílí motivaci rodičů vědomě a aktivně podporovat rozvoj vlastního dítěte.12 hodin workshopů/2 h didaktické – Poskytnutí první pomoci ve druhém vydání bude trvat 50 dětí (27Mi 23K) od roku 2009–2010 a 50 rodičů/strážců práv. (rodiče se zúčastní 12 přednášek/2h a 12 workshopů/2h)Turzy pro děti z druhého ročníku budou probíhat s: —Ekonomika (12 setkání/2 h didaktické) – Angličtina (12 setkání/2 h didaktické)Podmínky pro rodiče/zákonné opatrovníky: 12 h přednášky/2 h didaktické- Účel přednášek- posílení motivace rodičů vědomě a aktivně podporovat rozvoj jejich vlastních dětí12 hodin workshopů/2 h didaktické – Poskytování první pomoci. 422 275,00złInventář: 15 300,00 zł (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Palielinot kompetenci 100 bērniem (53Mi 47 K) no 2007. līdz 2010. gadam un 100 vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem(70K un 30M), piedaloties lekcijās/darbsemināros, kas veikti Ostrowiec St. Universitātes ietvaros periodā 1.4.2019.–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 bērni (54Mi 46K)un 100 vecāki/aizbildņi. tiesības (70K un 30 M) Projekts tiks sadalīts divos izdevumos:- pirmajā izdevumā piedalīsies 50 bērni (27M un 23K) no 2007. līdz 2008. gadam un 50 vecāki/aizbildņu tiesības. (vecāki piedalīsies 12 lekcijas/2h un 12 semināri/2h) 1.izdevuma nodarbības bērniem notiks šādās jomās: Matemātika dabā (12 sanāksmes/2h didaktiska)-angļu (12 sanāksmes/2 h didaktiska)Noteikumi vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem: 12 h lekcijas/2 h didaktika — Lekcijas mērķis stiprinās vecāku motivāciju apzināti un aktīvi atbalstīt sava bērna attīstību.12 h darbnīcas/2 h didaktika — Pirmās palīdzības sniegšana otrajā izdevumā aizņems 50 bērnus (27Mi 23K) no 2009. līdz 2010. gadam un 50 vecākus/tiesību aizbildņus. (vecāki piedalīsies 12 lekcijas/2h un 12 darbnīcas/2h) Bērnu nodarbības no otrā izdevuma notiks ar: Ekonomika (12 sanāksmes/2 h didaktiskā)-angļu (12 sanāksmes/2 h didaktiskā)Noteikumi vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem: 12 h lekcijas/2 h didaktika- lekciju mērķis- stiprināt vecāku motivāciju apzināti un aktīvi atbalstīt sava bērna attīstību12 h darbnīcas/2 h didaktikas — Pirmās palīdzības piešķiršana. 422 275,00złInventarizācija: 15 300,00 zł (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Inniúlacht 100 leanbh a mhéadú (53Mi 47 K) ó na blianta 2007-2010 agus 100 tuismitheoir/caomhnóir(70K agus 30M) trí pháirt a ghlacadh i léachtaí/ceardlanna a rinneadh faoi chuimsiú Ollscoil Ostrowiec St. sa tréimhse 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 leanaí (54Mi 46K) agus 100 tuismitheoir/caomhnóir. (glacfaidh tuismitheoirí páirt i 12 léacht/2h agus 12 cheardlann/2h) Tionólfar na ranganna do pháistí ón gcéad eagrán sna réimsí seo a leanas: —Maitéitic sa nádúr (12 chruinniú/2h teagascach)-Béarla (12 chruinniú/2 h teagascach)Téarmaí do thuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla: 12 h léachtaí/2 h teagascach — Cuirfidh aidhm na léachtaí le spreagadh na dtuismitheoirí chun tacú go comhfhiosach agus go gníomhach le forbairt a bpáiste féin.12 h ceardlanna/2 h teagascach — Tógfaidh soláthar garchabhrach sa dara h 50 leanbh (27Mi 23K) ón mbliain 2009-2010 agus 50 tuismitheoir/caomhnóir cearta. (glacfaidh tuismitheoirí páirt i 12 léacht/2h agus 12 cheardlann/2h) Tionólfar na ranganna do pháistí ón dara heagrán le: —Geilleagar (12 chruinniú/2 h teagascach)-Béarla (12 chruinniú/2 h teagascach)Téarmaí do thuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla:12 h léachtaí/2 h teagascach- Cuspóir na léachtaí — spreagadh tuismitheoirí a neartú chun tacú go comhfhiosach agus go gníomhach le forbairt a bpáiste féin12 h ceardlanna/2 h teagascach — Deontas garchabhrach. 422 275,00złFardal: 15 300,00 zł (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Povečanje kompetenc 100 otrok (53Mi 47 K) iz let 2007–2010 in 100 staršev/zakonitih skrbnikov(70K in 30M) s sodelovanjem na predavanjih/delavnicah, ki se izvajajo v okviru Univerze v Ostrowicu St. v obdobju 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 otrok (54Mi 46K)in 100 staršev/skrbnikov. pravice (70K in 30 M) Projekt bo razdeljen na dve izdaji:- v prvi izdaji bo sodelovalo 50 otrok (27M in 23K) iz leta 2007–2008 in 50 staršev/skrbnikov. pravic. (starši bodo sodelovali na 12 predavanjih/2h in 12 delavnicah/2h)Uredi za otroke iz 1. edicije bodo potekali na naslednjih področjih: —Matematika v naravi (12 srečanj/2h didaktična)-angleščina (12 sestankov/2 h didaktika)Pogoji za starše/zakonite skrbnike: 12 ur predavanj/2 h didaktika – Cilj predavanj bo okrepiti motivacijo staršev, da zavestno in aktivno podpirajo razvoj lastnega otroka.12 h delavnice/2 h didaktika – Zagotavljanje prve pomoči v drugi izdaji bo vzelo 50 otrok (27Mi 23K) iz leta 2009–2010 in 50 staršev/skrbnikov pravic. (starši bodo sodelovali na 12 predavanjih/2h in 12 delavnicah/2h)Uredi za otroke iz druge izdaje bodo potekali z: Ekonomija (12 sestankov/2 h didaktika)-angleščina (12 sestankov/2 h didaktika)Pogoji za starše/zakonite skrbnike: 12 ur predavanj/2 h didaktika- Namen predavanj- krepitev motivacije staršev, da zavestno in aktivno podpirajo razvoj lastnega otroka12 ur delavnice/2 h didaktika – Dodelitev prve pomoči. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Повишаване на компетентността на 100 деца (53Mi 47 K) от годините 2007—2010 и 100 родители/законни настойници(70K и 30M) чрез участие в лекции/работни срещи, проведени в рамките на Университета на Островиец в периода 1.4.2019 г. -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 деца (54Mi 46K) и 100 родители/настойници. права (70K и 30 M) Проектът ще бъде разделен на две издания:- в първото издание, участието ще вземе 50 деца (27M и 23K) от 2007—2008 г. и 50 родители/настойници. (родителите ще вземат участие в 12 лекции/2 ч. и 12 уъркшопа/2 часа)Ученията за деца от първото издание ще се провеждат в следните области: —Математика в природата (12 срещи/2 часа дидактични)-английски (12 срещи/2 ч дидактични)Условия за родители/законни настойници: 12 часа лекции/2 ч дидактичен — Целта на лекциите ще засили мотивацията на родителите съзнателно и активно да подкрепят развитието на собственото си дете.12 часа работилници/2 ч дидактично — Осигуряването на първа помощ във второто издание ще отнеме 50 деца (27Mi 23K) от 2009—2010 г. и 50 родители/пазители на правата. (родителите ще вземат участие в 12 лекции/2 ч. и 12 уъркшопи/2 часа)Ученията за деца от второто издание ще се провеждат с: —Икономика (12 срещи/2 ч дидактически)-Английски (12 срещи/2 ч дидактически)Условия за родители/законни настойници: 12 ч лекции/2 ч дидактически- Цел на лекциите- засилване на мотивацията на родителите съзнателно и активно да подкрепят развитието на собственото си дете12 часа работилници/2 ч дидактично — Предоставяне на първа помощ. 422 275,00złInventory: 15 300,00 злоти (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Żieda fil-kompetenza ta’ 100 tifel u tifla (53Mi 47 K) mis-snin 2007–2010 u 100 ġenitur/kustodju legali (70K u 30M) billi jipparteċipaw f’lectures/workshops imwettqa fil-qafas tal-Università ta’ Ostrowiec St. fil-perjodu 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 tfal (54Mi 46K) u 100 ġenituri/gwardjani. (il-ġenituri se jieħdu sehem fi 12 lectures/2h u 12-il workshop/2h) Il-klassijiet għat-tfal mill-ewwel edizzjoni se jsiru fl-oqsma li ġejjin: —Il-matematika fin-natura (12-il laqgħa/2h didattiċi)-Ingliż (12-il laqgħa/2 h didattiku)Termini għall-ġenituri/gwardjani legali: 12 h lectures/2 h didattika — L-għan tal-lezzjonijiet se jsaħħaħ il-motivazzjoni tal-ġenituri biex b’mod konxju u attiv jappoġġjaw l-iżvilupp tat-tfal tagħhom stess.12 workshops/2 h didattiċi — L-għoti tal-ewwel għajnuna fit-tieni edizzjoni se jieħu 50 tifel u tifla (27Mi 23K) mis-sena 2009–2010 u 50 ġenituri/gwardjani tad-drittijiet. (il-ġenituri se jieħdu sehem fi 12-il lecture/2h u 12-il workshop/2h) Il-klassijiet għat-tfal mit-tieni edizzjoni se jsiru bi: Ekonomija (12-il laqgħa/2 h didattika)-Ingliż (12-il laqgħa/2 h didattiku)Termini għall-ġenituri/kustodji legali: 12 h lectures/2 h didattika-Għan ta ‘lectures-tisħiħ tal-motivazzjoni tal-ġenituri biex konxjament u attivament jappoġġjaw l-iżvilupp tat-tifel tagħhom stess12 h workshops/2 h didattika — Għoti tal-ewwel għajnuna. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Aumentar a competência de 100 crianças (53Mi 47 K) a partir dos anos 2007-2010 e 100 pais/responsáveis legais(70K e 30M) participando de palestras/workshops realizadas no âmbito da Universidade de Ostrowiec St. no período 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 crianças (54Mi 46K)e 100 pais/responsáveis. Direitos (70K e 30 M)O projeto será dividido em duas edições:- na primeira edição, a participação levará 50 crianças (27M e 23K) a partir do ano 2007-2008 e 50 pais/direitos de guarda. (os pais participarão de 12 palestras/2h e 12 workshops/2h)As aulas para crianças da 1a edição serão realizadas nos seguintes campos: —Matemática na natureza (12 reuniões/2h didática)-Inglês (12 reuniões/2 h didática)Termos para pais/guardiões legais: 12 h palestras/2 h didática — O objetivo das palestras fortalecerá a motivação dos pais para apoiar consciente e ativamente o desenvolvimento de seu próprio filho.12 h workshops/2 h didática — A prestação de primeiros socorros na segunda edição levará 50 crianças (27Mi 23K) a partir do ano 2009-2010 e 50 pais/responsáveis de direitos. (os pais participarão de 12 palestras/2h e 12 oficinas/2h)As aulas para crianças da segunda edição serão realizadas com: —Economia (12 reuniões/2 h didática)-Inglês (12 reuniões/2 h didática)Termos para pais/guardiões legais:12 h palestras/2 h didática- Objetivo de palestras- fortalecer a motivação dos pais para conscientemente e ativamente apoiar o desenvolvimento de seu próprio filho12 h workshops/2 h didática — Concessão de primeiros socorros. 422 275,00złInventário: 15 300,00 zł (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Forøgelse af kompetencen for 100 børn (53Mi 47 K) fra 2007-2010 og 100 forældre/juridiske værger(70K og 30M) ved at deltage i foredrag/workshops gennemført inden for rammerne af University of Ostrowiec St. i perioden 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 børn (54Mi 46K)og 100 forældre/værge. rettigheder (70K og 30 M)Projektet vil blive opdelt i to udgaver:- I første udgave vil deltagelsen tage 50 børn (27M og 23K) fra 2007-2008 og 50 forældre/værgerettigheder. (forældrene deltager i 12 foredrag/2h og 12 workshops/2h) Klasserne for børn fra 1. udgave vil blive gennemført inden for følgende områder: —Matematik i naturen (12 møder/2h didaktisk)-engelsk (12 møder/2 time didaktisk)Terms for forældre/juridiske værger: 12 timers foredrag/2 timers didaktisk — Formålet med forelæsningerne vil styrke forældrenes motivation til bevidst og aktivt at støtte udviklingen af deres eget barn.12 timers workshops/2 timers didaktisk — Tilvejebringelse af førstehjælp i anden udgave vil tage 50 børn (27Mi 23K) fra 2009-2010 og 50 forældre/værge af rettigheder. (forældre deltager i 12 foredrag/2h og 12 workshops/2h)Undervisningerne for børn fra anden udgave vil blive gennemført med: —Økonomi (12 møder/2 time didaktisk)-engelsk (12 møder/2 timers didaktisk)Terms for forældre/juridiske værger: 12 timer foredrag/2 time didaktisk- Formålet med forelæsninger- styrke forældrenes motivation til bevidst og aktivt at støtte udviklingen af deres eget barn12 timer workshops/2 time didaktisk — Tilskud af førstehjælp. 422 275,00złFortegnelse: 15 300,00 zł (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Creșterea competenței a 100 de copii (53Mi 47 K) din anii 2007-2010 și a 100 de părinți/tutori legali(70K și 30M) prin participarea la prelegeri/ateliere desfășurate în cadrul Universității din Ostrowiec St. în perioada 1.4.2019-.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 copii (54Mi 46K) și 100 de părinți/tutori. drepturi (70K și 30 M) Proiectul va fi împărțit în două ediții:- la prima ediție, participarea va avea 50 de copii (27M și 23K) din anul 2007-2008 și 50 părinți/drepturi de pază. (parintii vor lua parte la 12 prelegeri/2h si 12 workshop-uri/2h) Cursurile pentru copii de la prima editie se vor desfasura in urmatoarele domenii: —Matematică în natură (12 ședințe/2h didactic)-engleză (12 ședințe/2 h didactic)Termeni pentru părinți/tutorii legali: 12 ore prelegeri/2 h didactic – Scopul prelegerilor va consolida motivația părinților de a susține în mod conștient și activ dezvoltarea propriului copil.12 h workshopuri/2 h didactic – Furnizarea primului ajutor la cea de-a doua ediție va lua 50 de copii (27Mi 23K) din anul 2009-2010 și 50 de părinți/gardieni ai drepturilor. (parintii vor lua parte la 12 prelegeri/2h si 12 workshop-uri/2h) Cursurile pentru copii de la cea de-a doua editie se vor desfasura cu: —Economie (12 ședințe/2 ore didactic)-Engleză (12 ședințe/2 h didactic)Termeni pentru părinți/tutorii legali:12 h prelegeri/2 h didactic – Scopul prelegerilor – consolidarea motivației părinților de a susține conștient și activ dezvoltarea propriului lor copil12 h workshopuri/2 h didactic – Acordarea primului ajutor. 422 275,00złInventar: 15 300,00 zł (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Öka kompetensen hos 100 barn (53Mi 47 K) från åren 2007–2010 och 100 föräldrar/förmyndare (70K och 30M) genom att delta i föreläsningar/workshops som genomförs inom ramen för University of Ostrowiec St. under perioden 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 barn (54Mi 46K)och 100 föräldrar/vårdnadshavare. rättigheter (70K och 30 M) Projektet kommer att delas upp i två upplagor:- i den första upplagan kommer deltagandet att ta 50 barn (27M och 23K) från 2007–2008 och 50 föräldrar/vårdnadsrättigheter. (föräldrar kommer att delta i 12 föreläsningar/2h och 12 workshops/2h) Klasserna för barn från 1: a upplagan kommer att genomföras inom följande områden: —Matematik i naturen (12 möten/2h didaktisk)-engelska (12 möten/2 h didaktiska)Villkor för föräldrar/förmyndare: 12 h föreläsningar/2 h didaktisk – Syftet med föreläsningarna kommer att stärka föräldrarnas motivation att medvetet och aktivt stödja utvecklingen av sitt eget barn.12 h workshops/2 h didaktik – Tillhandahållandet av första hjälpen i den andra utgåvan kommer att ta 50 barn (27Mi 23K) från 2009–2010 och 50 föräldrar/vårdnadshavare av rättigheter. (föräldrar kommer att delta i 12 föreläsningar/2h och 12 workshops/2h) Klasserna för barn från den andra upplagan kommer att genomföras med: —Ekonomi (12 möten/2 h didaktisk)-Engelska (12 möten/2 h didaktisk)Villkor för föräldrar/förmyndare: 12 h föreläsningar/2 h didaktisk- Syfte med föreläsningar- stärka föräldrarnas motivation att medvetet och aktivt stödja utvecklingen av sina egna barn12 h workshops/2 h didaktisk – Bidrag av första hjälpen. 422 275,00złInventarienummer: 15 300,00 kr (Swedish) | |||
Revision as of 00:10, 3 March 2023
Project Q92838 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Children’s University in WSBiP |
Project Q92838 in Poland |
Statements
212,617.37 zloty
0 references
252,275.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 May 2020
0 references
WYŻSZA SZKOŁA BIZNESU I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI W OSTROWCU ŚW.
0 references
50°57'0.7"N, 21°24'41.4"E
0 references
CEL GŁÓWNYPodniesienie kompetencji 100 dzieci( 53Mi 47 K) z roczników 2007-2010 oraz100rodziców/ opiekunówprawnych(70K i 30M)poprzez udział w wykładach/warsztatach realizowanych w ramach UD w Ostrowcu Św. w okresie 01.04.2019 -.31.05.2020 r.GRUPA DOCELOWA100 dzieci (54Mi 46K)i 100 rodziców/opiekun. praw (70K i 30 M)Projekt podzielony będzie na dwie edycje:- W I edycjiudział weźmie50 dzieci (27M i 23K )z rocznika 2007-2008r. oraz 50 rodziców /opiekun. praw. (rodzice wezmą udział w 12 wykładach/2h i 12 warsztatach/ 2h)Zajęcia dla dzieci z I edycji prowadzone będą z dziedzin: -Matematyka w przyrodzie (12 spotkań /2h dydaktyczne)-Jęz. angielski ( 12 spotkań /2 h dydaktyczne)Zajęcia dla rodziców/opiekunów prawnych:12 h wykładów / 2 h dydaktyczne - Cel wykładów wzmocnienie motywacji rodziców do świadomego i aktywnego wspierania rozwoju własnego dziecka.12 h warsztatów /2 h dydaktyczne - Udzielanie pierwszej pomocw II edycjiudział weźmie50 dzieci (27Mi 23K) z rocznika od 2009-2010r.oraz 50 rodzców/opiekun. praw. (rodzice wezmą udział w 12 wykładach / 2h i 12 warsztatach/2h)Zajęcia dla dzieci z II edycji prowadzone bedą z: -Ekonomia (12 spotkań /2 h dydaktyczne)-Jęz. angielski ( 12 spotkań /2 h dydaktyczne)Zajęcia dla rodziców/opiekunów prawnych:12 h wykładów / 2 h dydaktyczne- Cel wykładów- wzmocnienie motywacji rodziców do świadomego i aktywnego wspierania rozwoju własnego dziecka12 h warsztatów/ 2 h dydaktyczne - Udzielenie pierwszej pomocy.Wartość projektu: 422 275,00złWkład własny: 15 300,00 zł (Polish)
0 references
Main objectiveTo raise the competence of 100 children(53Mi 47 K) from the years 2007-2010 and 100 parents/legal guardians(70K and 30M)by participating in lectures/workshops carried out under the University of St. (parents will take part in 12 lectures/2h and 12 workshops/2h)The classes for children from the first edition will be conducted in the following fields: —Mathematics in nature (12/2h didactic meetings)-Jęz. English (12 meetings/2 h teaching)Activities for parents/legal guardians:12 h lectures/2 h didactic – The aim of lectures to strengthen the motivation of parents to consciously and actively support the development of their own child.12 h workshops/2 h didactic – giving first aid in II edition will take 50 children (27Mi 23K) from 2009 yearbook. (parents will take part in 12 lectures/2h and 12 workshops/2h)The classes for children from the second edition will be conducted with: —Economics (12 meetings/2 h didactic)-Jęz. English (12 meetings/2 h didactic)Personal activities for parents/legal guardians:12 h lectures/2 h teaching- Goal of lectures- to strengthen the motivation of parents to consciously and actively support the development of their own child12 h workshops/2 h didactic – First aid. 422 275.00EUROwn contribution: 15 300,00 PLN (English)
15 October 2020
0 references
Accroître la compétence de 100 enfants (53Mi 47 K) des années 2007-2010 et 100 parents/tuteurs légaux(70K et 30M) en participant à des conférences/ateliers organisés dans le cadre de l’Université d’Ostrowiec St. dans la période 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 enfants (54Mi 46K) et 100 parents/tuteurs. droits (70K et 30 M)Le projet sera divisé en deux éditions:- dans la première édition, la participation prendra 50 enfants (27M et 23K) à partir de l’année 2007-2008 et 50 parents/droits de garde. (les parents participeront à 12 conférences/2h et 12 ateliers/2h)Les cours pour enfants de la 1ère édition se dérouleront dans les domaines suivants: —Mathématiques dans la nature (12 réunions/2h didactique)-Anglais (12 réunions/2 h didactique)Conditions pour les parents/tuteurs légaux: 12 h conférences/2 h didactique — L’objectif des conférences renforcera la motivation des parents à soutenir consciemment et activement le développement de leur propre enfant.12 h ateliers/2 h didactique — La fourniture de premiers soins dans la deuxième édition portera 50 enfants (27Mi 23K) à partir de l’année 2009-2010 et 50 parents/gardiens des droits. (les parents participeront à 12 conférences/2h et 12 ateliers/2h)Les cours pour enfants de la deuxième édition seront organisés avec: —Économie (12 réunions/2 h didactique)-Anglais (12 réunions/2 h didactique)Conditions pour les parents/tuteurs légaux: 12 h conférences/2 h didactique- Renforcement de la motivation des parents à soutenir consciemment et activement le développement de leur propre enfant12 h ateliers/2 h didactique — Subvention des premiers soins. 422 275,00złInventaire: 15 300,00 zł (French)
30 November 2021
0 references
Erhöhung der Kompetenz von 100 Kindern (53Mi 47 K) aus den Jahren 2007-2010 und 100 Eltern/Vormund(70K und 30M) durch Teilnahme an Vorträgen/Workshops, die im Rahmen der Universität Ostrowiec St. im Zeitraum 1.4.2019-31.05.2020 durchgeführt wurden.DOCELOWA GROUP100 Kinder (54Mi 46K)und 100 Eltern/Vormundrechte (70K und 30 M)Das Projekt wird in zwei Ausgaben unterteilt:- in der ersten Ausgabe werden 50 Kinder (27M und 23K) aus dem Jahr 2007-2008 und 50 Eltern/Erziehungsrechte teilnehmen. (Eltern werden an 12 Vorträgen/2h und 12 Workshops/2h teilnehmen)Die Kinderkurse der 1. Ausgabe werden in folgenden Bereichen durchgeführt: —Mathematik in der Natur (12 Sitzungen/2h didaktisch)-Englisch (12 Sitzungen/2 h didaktisch)Bedingungen für Eltern/Vormunde: 12 h Vorträge/2 h didaktisch – Das Ziel der Vorträge wird die Motivation der Eltern stärken, die Entwicklung ihres eigenen Kindes bewusst und aktiv zu unterstützen.12 h Workshops/2 h didaktisch – Die Bereitstellung der ersten Hilfe in der zweiten Ausgabe wird 50 Kinder (27Mi 23K) aus dem Jahr 2009-2010 und 50 Eltern/Betreuer der Rechte nehmen. (Eltern nehmen an 12 Vorträgen/2h und 12 Workshops/2h teil)Die Kinderkurse der zweiten Ausgabe werden durchgeführt mit: —Wirtschaft (12 Sitzungen/2 h didaktisch)-Englisch (12 Sitzungen/2 h didaktisch)Bedingungen für Eltern/Vormunde:12 h Vorträge/2 h didaktisch- Zweck der Vorlesungen – Stärkung der Motivation der Eltern, die Entwicklung ihres eigenen Kindes bewusst und aktiv zu unterstützen12 h Workshops/2 h didaktisch – Erste Hilfe. 422 275,00złBestand: 15 300,00 zł (German)
7 December 2021
0 references
Uitbreiding van de competentie van 100 kinderen (53Mi 47 K) uit de jaren 2007-2010 en 100 ouders/wettelijke voogden(70K en 30M) door deel te nemen aan lezingen/workshops uitgevoerd in het kader van de Universiteit van Ostrowiec St. in de periode 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 kinderen (54Mi 46K) en 100 ouders/verzorgers. rechten (70K en 30 M)Het project zal worden onderverdeeld in twee edities:- in de eerste editie zal de deelname 50 kinderen (27M en 23K) nemen vanaf het jaar 2007-2008 en 50 ouders/beschermers. (ouders nemen deel aan 12 lezingen/2u en 12 workshops/2u)De lessen voor kinderen vanaf de 1e editie worden gegeven op de volgende gebieden: —Wiskunde in de natuur (12 vergaderingen/2 uur didactisch)-Engels (12 vergaderingen/2 uur didactisch)Algemene voorwaarden voor ouders/wettelijke voogden: 12 uur lezingen/2 uur didactisch — Het doel van de lezingen zal de motivatie van ouders versterken om bewust en actief de ontwikkeling van hun eigen kind te ondersteunen.12 h workshops/2 h didactisch — Het verlenen van eerste hulp in de tweede editie zal 50 kinderen (27Mi 23K) uit het jaar 2009-2010 en 50 ouders/beschermers van de rechten. (ouders nemen deel aan 12 lezingen/2u en 12 workshops/2u)De lessen voor kinderen vanaf de tweede editie worden gegeven met: —Economie (12 vergaderingen/2 uur didactisch)-Engels (12 vergaderingen/2 uur didactisch)Termen voor ouders/wettelijke voogden:12 h lezingen/2 h didactisch- Doel van lezingen- versterking van de motivatie van ouders om bewust en actief de ontwikkeling van hun eigen kind te ondersteunen12 h workshops/2 h didactisch — Toekenning van eerste hulp. 422 275,00złInventaris: 15 300,00 zł (Dutch)
16 December 2021
0 references
Aumentare la competenza di 100 bambini (53Mi 47 K) dagli anni 2007-2010 e 100 genitori/tutori legali (70K e 30M) partecipando a lezioni/laboratori svolti nell'ambito dell'Università di Ostrowiec St. nel periodo 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 bambini (54Mi 46K) e 100 genitori/tutori. (i genitori parteciperanno a 12 lezioni/2h e 12 workshop/2h) Le lezioni per bambini della prima edizione saranno condotte nei seguenti campi: —Matematica in natura (12 incontri/2h didattica)-Inglese (12 incontri/2 h didattica)Termini per genitori/tutori legali: 12 h lezioni/2 h didattica — L'obiettivo delle lezioni rafforzerà la motivazione dei genitori a sostenere coscientemente e attivamente lo sviluppo del proprio figlio.12 h workshop/2 h didattica — La fornitura di primo soccorso nella seconda edizione porterà 50 bambini (27Mi 23K) dall'anno 2009-2010 e 50 genitori/tutori dei diritti. (i genitori parteciperanno a 12 lezioni/2h e 12 workshop/2h) Le lezioni per bambini della seconda edizione saranno condotte con: —Economia (12 incontri/2 h didattica)-Inglese (12 incontri/2 h didattica)Termini per genitori/tutori legali: 12 h lezioni/2 h didattica- Finalità delle lezioni- rafforzare la motivazione dei genitori a sostenere coscientemente e attivamente lo sviluppo del proprio figlio12 h workshop/2 h didattica — Concessione di primo soccorso. 422 275,00złInventario: 15 300,00 zł (Italian)
16 January 2022
0 references
Aumentar la competencia de 100 niños (53Mi 47 K) de los años 2007-2010 y 100 padres/tutores legales (70K y 30M) participando en conferencias/talleres realizados en el marco de la Universidad de Ostrowiec St. en el período 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 niños (54Mi 46K) y 100 padres/tutores. derechos (70K y 30 M)El proyecto se dividirá en dos ediciones:- en la primera edición, la participación tendrá 50 niños (27M y 23K) a partir del año 2007-2008 y 50 padres/tutores. (los padres participarán en 12 conferencias/2h y 12 talleres/2h)Las clases para niños de la 1ª edición se llevarán a cabo en los siguientes campos: —Matemática en la naturaleza (12 reuniones/2h didáctica)-Inglés (12 reuniones/2 h didáctica)Términos para padres/tutores legales: 12 h conferencias/2 h didáctica — El objetivo de las conferencias fortalecerá la motivación de los padres para apoyar consciente y activamente el desarrollo de su propio hijo.12 h talleres/2 h didáctico — La prestación de primeros auxilios en la segunda edición tomará 50 niños (27Mi 23K) del año 2009-2010 y 50 padres/guardianes de derechos. (los padres participarán en 12 conferencias/2h y 12 talleres/2h)Las clases para niños de la segunda edición se llevarán a cabo con: —Economía (12 reuniones/2 h didáctica)-Inglés (12 reuniones/2 h didáctica)Términos para padres/tutores legales: 12 h conferencias/2 h didáctica- Propósito de conferencias- Fortalecimiento de la motivación de los padres para apoyar consciente y activamente el desarrollo de su propio hijo12 h talleres/2 h didáctica — Concesión de primeros auxilios. 422 275,00złInventario: 15 300,00 zł (Spanish)
19 January 2022
0 references
Suurendada 100 lapse (53Mi 47 K) pädevust aastatel 2007–2010 ja 100 vanemat/seaduslikku eestkostjat (70K ja 30M) osaledes Ostrowiec St. ülikooli raames korraldatud loengutel/seminaridel ajavahemikul 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 last (54Mi 46K)ja 100 vanemat/eestkostjat. Projekt jagatakse kaheks väljaandeks:- esimeses väljaandes osaleb 50 last (27M ja 23K) aastast 2007 ja 50 lapsevanemat/eestkostja õigusi. (vanemad osalevad 12 loengul/2h ja 12 töötuba/2h)Õppetunnid lastele 1. väljaanne viiakse läbi järgmistes valdkondades: –Matemaatika looduses (12 koosolekut/2h didaktiline)-inglise (12 koosolekut/2 h didaktiline)Tingimused vanematele/seaduslikele hooldajatele: 12 h loengud/2 h didaktiline – Õppe eesmärk tugevdab vanemate motivatsiooni teadlikult ja aktiivselt toetada oma lapse arengut.12 h töötoad/2 h didaktiline – Esmaabi andmine teises väljaandes võtab 50 last (27Mi 23K) aastast 2009–2010 ja 50 vanemat/kaitsjat õiguste eest. (vanemad osalevad 12 loengul/2h ja 12 töötuba/2h)Teise väljaande lastele mõeldud klassid viiakse läbi koos: Majandus (12 koosolekut/2 h didaktiline)-inglise (12 koosolekut/2 h didaktiline)Ringid vanematele/seaduslikele eestkostjatele:12 h loengud/2 h didaktiline- eesmärk loengud- tugevdada vanemate motivatsiooni teadlikult ja aktiivselt toetada oma lapse12 h töötoad/2 h didaktiline – Esmaabi andmine. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Estonian)
13 August 2022
0 references
100 vaikų (53Mi 47 K) iš 2007–2010 m. ir 100 tėvų/teisėtų globėjų(70K ir 30M) kompetencijos didinimasdalyvaujant paskaitose/seminaruose, organizuojamuose Ostrowieco g. universiteto laikotarpiu nuo 2019 m. 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 vaikų (54Mi 46K) ir 100 tėvų/globėjų. teisės (70K ir 30 mln.)Projektas bus padalintas į du leidimus: – pirmajame leidime dalyvaus 50 vaikų (27 mln. ir 23K) nuo 2007–2008 m. ir 50 tėvų/globėjų teisių. (tėvai dalyvaus 12 paskaitų/2h ir 12 seminarų/2h) 1-ojo leidimo vaikų užsiėmimai vyks šiose srityse: –Matematika gamtoje (12 susitikimų/2h didaktinis)-anglų (12 susitikimų/2 val. didaktinis)Terminai tėvams/teisėtiems globėjams: 12 val. paskaitos/2 h didaktika – paskaitų tikslas sustiprins tėvų motyvaciją sąmoningai ir aktyviai remti savo vaiko vystymąsi.12 h seminarai/2 val. didaktinis – Pirmosios pagalbos teikimas antrajame leidime užims 50 vaikų (27Mi 23K) nuo 2009–2010 m. ir 50 tėvų/globėjų teisių. (tėvai dalyvaus 12 paskaitų/2h ir 12 seminarų/2h)Pamokos vaikams nuo antrojo leidimo vyks su: –Ekonomika (12 susitikimų/2 val. didaktinis)-anglų (12 susitikimų/2 val. didaktinis)Termos tėvams/teisėtiems globėjams: 12 h paskaitos/2 h didaktinis- paskaitų tikslas- tėvų motyvacijos sąmoningai ir aktyviai remti savo vaiko vystymąsi stiprinimas12 h seminarai/2 h didaktiniai – Pirmosios pagalbos suteikimas. 422 275,00zlInventory: 15 300,00 zlotų (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Povećanje kompetencija 100 djece (53Mi 47 K) od 2007. do 2010. godine i 100 roditelja/skrbnika(70K i 30M) sudjelovanjem u predavanjima/radionicama provedenima u okviru Sveučilišta u Ostrowiecu St. u razdoblju 1.4.2019. -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 djece (54Mi 46K) i 100 roditelja/skrbnika. prava (70K i 30 M)Projekt će biti podijeljen na dva izdanja:- u prvom izdanju, sudjelovanje će uzeti 50 djece (27M i 23K) od 2007.-2008. i 50 roditelja/skrbnika. (roditelji će sudjelovati na 12 predavanja/2h i 12 radionica/2h)Nastava za djecu iz 1. izdanja održat će se u sljedećim područjima: —Matematika u prirodi (12 sastanaka/2h didaktika)-Engleski (12 sastanaka/2 h didaktike)Uvjeti za roditelje/zakonske skrbnike: 12 sati predavanja/2 h didaktika – Cilj predavanja ojačat će motivaciju roditelja da svjesno i aktivno podrže razvoj vlastitog djeteta.12 h radionice/2 h didaktika – Pružanje prve pomoći u drugom izdanju odvest će 50 djece (27Mi 23K) iz 2009.-2010. i 50 roditelja/skrbnika prava. (roditelji će sudjelovati na 12 predavanja/2h i 12 radionica/2h)Nastave za djecu iz drugog izdanja održat će se s: —Ekonomija (12 sastanaka/2 h didaktika)-engleski (12 sastanaka/2 h didaktika)Uvjeti za roditelje/zakonske skrbnike: 12 h predavanja/2 h didaktika- Svrha predavanja- jačanje motivacije roditelja da svjesno i aktivno podrže razvoj vlastitog djeteta12 h radionice/2 h didaktika – Dodjela prve pomoći. 422 275,00złInventar: 15 300,00 zł (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αύξηση της ικανότητας 100 παιδιών (53Mi 47 K) από τα έτη 2007-2010 και 100 γονέων/νομικών κηδεμόνων (70K και 30M) συμμετέχοντας σε διαλέξεις/εργαστήρια που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο του Πανεπιστημίου Ostrowiec St. την περίοδο 1.4.2019 — 31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 παιδιά (54Mi 46K) και 100 γονείς/κηδεμόνες. δικαιώματα (70K και 30 M)Το έργο θα χωριστεί σε δύο εκδόσεις:- στην πρώτη έκδοση, η συμμετοχή θα λάβει 50 παιδιά (27M και 23K) από το έτος 2007-2008 και 50 γονείς/κηδεμόνες. (οι γονείς θα λάβουν μέρος σε 12 διαλέξεις/2h και 12 εργαστήρια/2h)Τα μαθήματα για παιδιά από την 1η έκδοση θα διεξαχθούν στους ακόλουθους τομείς: —Μαθηματικά στη φύση (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)-Αγγλικά (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)Όροι για γονείς/νομικούς κηδεμόνες: 12 ώρες διαλέξεις/2 ώρες διδακτική — Ο στόχος των διαλέξεων θα ενισχύσει το κίνητρο των γονέων να υποστηρίξουν συνειδητά και ενεργά την ανάπτυξη του παιδιού τους.12 ώρες εργαστήρια/2 ώρες διδακτική — Η παροχή πρώτων βοηθειών στη δεύτερη έκδοση θα πάρει 50 παιδιά (27Mi 23K) από το έτος 2009-2010 και 50 γονείς/κηδεμόνες δικαιωμάτων. (οι γονείς θα λάβουν μέρος σε 12 διαλέξεις/2h και 12 εργαστήρια/2h)Τα μαθήματα για παιδιά από τη δεύτερη έκδοση θα διεξαχθούν με: —Οικονομία (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)-Αγγλικά (12 συναντήσεις/2 ώρες διδακτική)Όροι για τους γονείς/νομικούς κηδεμόνες:12 ώρες διαλέξεις/2 ώρες διδακτική- Σκοπός των διαλέξεων- ενίσχυση των κινήτρων των γονέων να υποστηρίξουν συνειδητά και ενεργά την ανάπτυξη του παιδιού τους12 h εργαστήρια/2 διδακτική — Χορήγηση πρώτων βοηθειών. 422 275,00złΑπογραφή: 15 300,00 zł (Greek)
13 August 2022
0 references
Zvýšenie spôsobilosti 100 detí (53Mi 47 K) z rokov 2007 – 2010 a 100 rodičov/zákonných opatrovníkov(70K a 30M) účasťou na prednáškach/workshopoch realizovaných v rámci Univerzity Ostrowiec sv. v období 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 detí (54Mi 46K) a 100 rodičov/poručníkov. práva (70K a 30 M)Projekt bude rozdelený na dve vydania:- v prvom ročníku bude účasť 50 detí (27M a 23K) od roku 2007 – 2008 a 50 rodičov/strážnych práv. (rodičia sa zúčastnia 12 prednášok/2h a 12 workshopov/2h) Hodiny pre deti z 1. ročníka budú prebiehať v týchto oblastiach: Matematika v prírode (12 stretnutí/2h didaktika)-angličtina (12 stretnutí/2 hod didaktika)Podmienky pre rodičov/zákonných opatrovníkov: 12 h prednášky/2 h didaktika – Cieľ prednášok posilní motiváciu rodičov k vedome a aktívne podporovať rozvoj vlastného dieťaťa.12 h workshopy/2 h didaktika – Poskytovanie prvej pomoci v druhom ročníku bude trvať 50 detí (27Mi 23K) z roku 2009 – 2010 a 50 rodičov/strážcov práv. (rodičia sa zúčastnia 12 prednášok/2h a 12 workshopov/2h) Hodiny pre deti z druhého ročníka budú prebiehať s: —Economy (12 stretnutí/2 h didactic)-anglický (12 stretnutí/2 h didactic)Podľa rodičov/zákonných opatrovníkov: 12 h prednášky/2 h didaktika- Účel prednášok – posilnenie motivácie rodičov k vedome a aktívnej podpore rozvoja vlastného dieťaťa12 h workshopov/2 h didaktika – Poskytnutie prvej pomoci. 422 275,00złInventár: 15 300,00 zł (Slovak)
13 August 2022
0 references
Lisätään 100 lapsen (53Mi 47 K) osaamista vuosilta 2007–2010 ja 100 huoltajaa(70K ja 30M) osallistumalla Ostrowiecin yliopiston luentoihin/työpajoihin 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 -lapsia (54Mi 46K) ja 100 vanhempia/huoltajaa. oikeudet (70K ja 30 M) Hanke jaetaan kahteen painokseen:- ensimmäisessä painoksessa osallistuminen ottaa 50 lasta (27M ja 23K) vuodesta 2007–2008 ja 50 vanhemman/huoltajan oikeuksia. (vanhemmat osallistuvat 12 luentoa/2h ja 12 työpajaa/2h)Lasten luokat 1. painos järjestetään seuraavilla aloilla: —Matematiikka luonnossa (12 kokousta/2h didactic)-Englanti (12 kokousta/2 h didaktinen)Ehdot vanhemmille/laillisille huoltajille: 12 h luentoja/2 h didaktinen – luentojen tavoite vahvistaa vanhempien motivaatiota tukea tietoisesti ja aktiivisesti oman lapsensa kehitystä.12 h työpajat/2 h didaktinen – Ensimmäisen avun antaminen toisessa painoksessa ottaa 50 lasta (27Mi 23K) vuodesta 2009–2010 ja 50 vanhempia/suojelijaa. (vanhemmat osallistuvat 12 luentoa/2h ja 12 työpajaa/2h)Lasten luokat toisesta painos järjestetään: Talous (12 kokousta/2 h didaktinen)-Englanti (12 kokousta/2 h didaktinen)Ehdot vanhemmille/laillisille huoltajille:12 h luentoja/2 h didaktinen – luentojen tarkoitus – vanhempien motivaatiota tietoisesti ja aktiivisesti tukea oman lapsensa kehitystä12 h työpajat/2 h didaktinen – Ensiapuraha. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Finnish)
13 August 2022
0 references
A 2007–2010-es évektől 100 gyermek (53Mi 47 K) és 100 szülő/gyám (70K és 30M) alkalmasságának növelése azáltal, hogy részt vesz az Ostrowiec St. Egyetem keretében tartott előadásokon/műhelyeken a 2019.4.1. és 2020.05.31. közötti időszakban.DOCELOWA GROUP100 gyermek (54Mi 46K)és 100 szülő/gondviselő. jogok (70K és 30 M)A projekt két kiadásra oszlik:- az első kiadásban a 2007–2008-as évtől 50 gyermek (27M és 23K) és 50 szülő/gondozói jogok vesznek részt. (a szülők 12 előadáson és 12 workshopon vesznek részt/2h) Az 1. kiadásban részt vevő gyermekeknek szóló osztályok a következő területeken zajlanak: –Matematika a természetben (12 találkozó/2h didaktikus)-angol (12 találkozó/2 h didaktikus)Felnevek szülők/jogi gyámok számára: 12 óra előadások/2 didaktika – Az előadások célja erősíteni fogja a szülők motivációját arra, hogy tudatosan és aktívan támogassák saját gyermekük fejlődését.12 óra workshopok/2 didaktika – A második kiadás elsősegélynyújtása 50 gyermeket (27Mi 23K) vesz igénybe a 2009–2010-es évtől és 50 szülő/gondozó. (a szülők 12 előadáson vesznek részt/2h és 12 workshop/2h) A második kiadásban részt vevő gyermekeknek szóló osztályok az alábbiakkal zajlanak: –Gazdaság (12 meeting/2 h didaktikus)-Angol (12 találkozó/2 didaktikus)A szülők/jogi gyámok kifejezései:12 óra előadások/2 h didaktika- Előadások célja- az előadások célja- a szülők motivációjának erősítése saját gyermekük tudatos és aktív támogatására12 h workshopok/2 didaktika – Elsősegély nyújtása. 422 275,00zlInventory: 15 300,00 zł (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Zvýšení kompetence 100 dětí (53Mi 47 K) z let 2007–2010 a 100 rodičů/zákonných zástupců(70K a 30M) účastí na přednáškách/workshopech prováděných v rámci Univerzity v Ostrowiec St. v období 1.4.2019–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 dětí (54Mi 46K) a 100 rodičů/strážců. práva (70K a 30 M) Projekt bude rozdělen do dvou ročníků:- v prvním ročníku bude účast trvat 50 dětí (27M a 23K) od roku 2007–2008 a 50 rodičů/strážců práv. (rodiče se zúčastní 12 přednášek/2h a 12 workshopů/2h)Turzy pro děti z 1. ročníku budou probíhat v následujících oblastech: —Matematika v přírodě (12 setkání/2h didaktické) – Angličtina (12 setkání/2 h didaktické)Podmínky pro rodiče/zákonné opatrovníky: 12 hodin přednášky/2 h didaktika – Cílem přednášek posílí motivaci rodičů vědomě a aktivně podporovat rozvoj vlastního dítěte.12 hodin workshopů/2 h didaktické – Poskytnutí první pomoci ve druhém vydání bude trvat 50 dětí (27Mi 23K) od roku 2009–2010 a 50 rodičů/strážců práv. (rodiče se zúčastní 12 přednášek/2h a 12 workshopů/2h)Turzy pro děti z druhého ročníku budou probíhat s: —Ekonomika (12 setkání/2 h didaktické) – Angličtina (12 setkání/2 h didaktické)Podmínky pro rodiče/zákonné opatrovníky: 12 h přednášky/2 h didaktické- Účel přednášek- posílení motivace rodičů vědomě a aktivně podporovat rozvoj jejich vlastních dětí12 hodin workshopů/2 h didaktické – Poskytování první pomoci. 422 275,00złInventář: 15 300,00 zł (Czech)
13 August 2022
0 references
Palielinot kompetenci 100 bērniem (53Mi 47 K) no 2007. līdz 2010. gadam un 100 vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem(70K un 30M), piedaloties lekcijās/darbsemināros, kas veikti Ostrowiec St. Universitātes ietvaros periodā 1.4.2019.–.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 bērni (54Mi 46K)un 100 vecāki/aizbildņi. tiesības (70K un 30 M) Projekts tiks sadalīts divos izdevumos:- pirmajā izdevumā piedalīsies 50 bērni (27M un 23K) no 2007. līdz 2008. gadam un 50 vecāki/aizbildņu tiesības. (vecāki piedalīsies 12 lekcijas/2h un 12 semināri/2h) 1.izdevuma nodarbības bērniem notiks šādās jomās: Matemātika dabā (12 sanāksmes/2h didaktiska)-angļu (12 sanāksmes/2 h didaktiska)Noteikumi vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem: 12 h lekcijas/2 h didaktika — Lekcijas mērķis stiprinās vecāku motivāciju apzināti un aktīvi atbalstīt sava bērna attīstību.12 h darbnīcas/2 h didaktika — Pirmās palīdzības sniegšana otrajā izdevumā aizņems 50 bērnus (27Mi 23K) no 2009. līdz 2010. gadam un 50 vecākus/tiesību aizbildņus. (vecāki piedalīsies 12 lekcijas/2h un 12 darbnīcas/2h) Bērnu nodarbības no otrā izdevuma notiks ar: Ekonomika (12 sanāksmes/2 h didaktiskā)-angļu (12 sanāksmes/2 h didaktiskā)Noteikumi vecākiem/juridiskajiem aizbildņiem: 12 h lekcijas/2 h didaktika- lekciju mērķis- stiprināt vecāku motivāciju apzināti un aktīvi atbalstīt sava bērna attīstību12 h darbnīcas/2 h didaktikas — Pirmās palīdzības piešķiršana. 422 275,00złInventarizācija: 15 300,00 zł (Latvian)
13 August 2022
0 references
Inniúlacht 100 leanbh a mhéadú (53Mi 47 K) ó na blianta 2007-2010 agus 100 tuismitheoir/caomhnóir(70K agus 30M) trí pháirt a ghlacadh i léachtaí/ceardlanna a rinneadh faoi chuimsiú Ollscoil Ostrowiec St. sa tréimhse 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 leanaí (54Mi 46K) agus 100 tuismitheoir/caomhnóir. (glacfaidh tuismitheoirí páirt i 12 léacht/2h agus 12 cheardlann/2h) Tionólfar na ranganna do pháistí ón gcéad eagrán sna réimsí seo a leanas: —Maitéitic sa nádúr (12 chruinniú/2h teagascach)-Béarla (12 chruinniú/2 h teagascach)Téarmaí do thuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla: 12 h léachtaí/2 h teagascach — Cuirfidh aidhm na léachtaí le spreagadh na dtuismitheoirí chun tacú go comhfhiosach agus go gníomhach le forbairt a bpáiste féin.12 h ceardlanna/2 h teagascach — Tógfaidh soláthar garchabhrach sa dara h 50 leanbh (27Mi 23K) ón mbliain 2009-2010 agus 50 tuismitheoir/caomhnóir cearta. (glacfaidh tuismitheoirí páirt i 12 léacht/2h agus 12 cheardlann/2h) Tionólfar na ranganna do pháistí ón dara heagrán le: —Geilleagar (12 chruinniú/2 h teagascach)-Béarla (12 chruinniú/2 h teagascach)Téarmaí do thuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla:12 h léachtaí/2 h teagascach- Cuspóir na léachtaí — spreagadh tuismitheoirí a neartú chun tacú go comhfhiosach agus go gníomhach le forbairt a bpáiste féin12 h ceardlanna/2 h teagascach — Deontas garchabhrach. 422 275,00złFardal: 15 300,00 zł (Irish)
13 August 2022
0 references
Povečanje kompetenc 100 otrok (53Mi 47 K) iz let 2007–2010 in 100 staršev/zakonitih skrbnikov(70K in 30M) s sodelovanjem na predavanjih/delavnicah, ki se izvajajo v okviru Univerze v Ostrowicu St. v obdobju 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 otrok (54Mi 46K)in 100 staršev/skrbnikov. pravice (70K in 30 M) Projekt bo razdeljen na dve izdaji:- v prvi izdaji bo sodelovalo 50 otrok (27M in 23K) iz leta 2007–2008 in 50 staršev/skrbnikov. pravic. (starši bodo sodelovali na 12 predavanjih/2h in 12 delavnicah/2h)Uredi za otroke iz 1. edicije bodo potekali na naslednjih področjih: —Matematika v naravi (12 srečanj/2h didaktična)-angleščina (12 sestankov/2 h didaktika)Pogoji za starše/zakonite skrbnike: 12 ur predavanj/2 h didaktika – Cilj predavanj bo okrepiti motivacijo staršev, da zavestno in aktivno podpirajo razvoj lastnega otroka.12 h delavnice/2 h didaktika – Zagotavljanje prve pomoči v drugi izdaji bo vzelo 50 otrok (27Mi 23K) iz leta 2009–2010 in 50 staršev/skrbnikov pravic. (starši bodo sodelovali na 12 predavanjih/2h in 12 delavnicah/2h)Uredi za otroke iz druge izdaje bodo potekali z: Ekonomija (12 sestankov/2 h didaktika)-angleščina (12 sestankov/2 h didaktika)Pogoji za starše/zakonite skrbnike: 12 ur predavanj/2 h didaktika- Namen predavanj- krepitev motivacije staršev, da zavestno in aktivno podpirajo razvoj lastnega otroka12 ur delavnice/2 h didaktika – Dodelitev prve pomoči. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Повишаване на компетентността на 100 деца (53Mi 47 K) от годините 2007—2010 и 100 родители/законни настойници(70K и 30M) чрез участие в лекции/работни срещи, проведени в рамките на Университета на Островиец в периода 1.4.2019 г. -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 деца (54Mi 46K) и 100 родители/настойници. права (70K и 30 M) Проектът ще бъде разделен на две издания:- в първото издание, участието ще вземе 50 деца (27M и 23K) от 2007—2008 г. и 50 родители/настойници. (родителите ще вземат участие в 12 лекции/2 ч. и 12 уъркшопа/2 часа)Ученията за деца от първото издание ще се провеждат в следните области: —Математика в природата (12 срещи/2 часа дидактични)-английски (12 срещи/2 ч дидактични)Условия за родители/законни настойници: 12 часа лекции/2 ч дидактичен — Целта на лекциите ще засили мотивацията на родителите съзнателно и активно да подкрепят развитието на собственото си дете.12 часа работилници/2 ч дидактично — Осигуряването на първа помощ във второто издание ще отнеме 50 деца (27Mi 23K) от 2009—2010 г. и 50 родители/пазители на правата. (родителите ще вземат участие в 12 лекции/2 ч. и 12 уъркшопи/2 часа)Ученията за деца от второто издание ще се провеждат с: —Икономика (12 срещи/2 ч дидактически)-Английски (12 срещи/2 ч дидактически)Условия за родители/законни настойници: 12 ч лекции/2 ч дидактически- Цел на лекциите- засилване на мотивацията на родителите съзнателно и активно да подкрепят развитието на собственото си дете12 часа работилници/2 ч дидактично — Предоставяне на първа помощ. 422 275,00złInventory: 15 300,00 злоти (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Żieda fil-kompetenza ta’ 100 tifel u tifla (53Mi 47 K) mis-snin 2007–2010 u 100 ġenitur/kustodju legali (70K u 30M) billi jipparteċipaw f’lectures/workshops imwettqa fil-qafas tal-Università ta’ Ostrowiec St. fil-perjodu 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 tfal (54Mi 46K) u 100 ġenituri/gwardjani. (il-ġenituri se jieħdu sehem fi 12 lectures/2h u 12-il workshop/2h) Il-klassijiet għat-tfal mill-ewwel edizzjoni se jsiru fl-oqsma li ġejjin: —Il-matematika fin-natura (12-il laqgħa/2h didattiċi)-Ingliż (12-il laqgħa/2 h didattiku)Termini għall-ġenituri/gwardjani legali: 12 h lectures/2 h didattika — L-għan tal-lezzjonijiet se jsaħħaħ il-motivazzjoni tal-ġenituri biex b’mod konxju u attiv jappoġġjaw l-iżvilupp tat-tfal tagħhom stess.12 workshops/2 h didattiċi — L-għoti tal-ewwel għajnuna fit-tieni edizzjoni se jieħu 50 tifel u tifla (27Mi 23K) mis-sena 2009–2010 u 50 ġenituri/gwardjani tad-drittijiet. (il-ġenituri se jieħdu sehem fi 12-il lecture/2h u 12-il workshop/2h) Il-klassijiet għat-tfal mit-tieni edizzjoni se jsiru bi: Ekonomija (12-il laqgħa/2 h didattika)-Ingliż (12-il laqgħa/2 h didattiku)Termini għall-ġenituri/kustodji legali: 12 h lectures/2 h didattika-Għan ta ‘lectures-tisħiħ tal-motivazzjoni tal-ġenituri biex konxjament u attivament jappoġġjaw l-iżvilupp tat-tifel tagħhom stess12 h workshops/2 h didattika — Għoti tal-ewwel għajnuna. 422 275,00złInventory: 15 300,00 zł (Maltese)
13 August 2022
0 references
Aumentar a competência de 100 crianças (53Mi 47 K) a partir dos anos 2007-2010 e 100 pais/responsáveis legais(70K e 30M) participando de palestras/workshops realizadas no âmbito da Universidade de Ostrowiec St. no período 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 crianças (54Mi 46K)e 100 pais/responsáveis. Direitos (70K e 30 M)O projeto será dividido em duas edições:- na primeira edição, a participação levará 50 crianças (27M e 23K) a partir do ano 2007-2008 e 50 pais/direitos de guarda. (os pais participarão de 12 palestras/2h e 12 workshops/2h)As aulas para crianças da 1a edição serão realizadas nos seguintes campos: —Matemática na natureza (12 reuniões/2h didática)-Inglês (12 reuniões/2 h didática)Termos para pais/guardiões legais: 12 h palestras/2 h didática — O objetivo das palestras fortalecerá a motivação dos pais para apoiar consciente e ativamente o desenvolvimento de seu próprio filho.12 h workshops/2 h didática — A prestação de primeiros socorros na segunda edição levará 50 crianças (27Mi 23K) a partir do ano 2009-2010 e 50 pais/responsáveis de direitos. (os pais participarão de 12 palestras/2h e 12 oficinas/2h)As aulas para crianças da segunda edição serão realizadas com: —Economia (12 reuniões/2 h didática)-Inglês (12 reuniões/2 h didática)Termos para pais/guardiões legais:12 h palestras/2 h didática- Objetivo de palestras- fortalecer a motivação dos pais para conscientemente e ativamente apoiar o desenvolvimento de seu próprio filho12 h workshops/2 h didática — Concessão de primeiros socorros. 422 275,00złInventário: 15 300,00 zł (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Forøgelse af kompetencen for 100 børn (53Mi 47 K) fra 2007-2010 og 100 forældre/juridiske værger(70K og 30M) ved at deltage i foredrag/workshops gennemført inden for rammerne af University of Ostrowiec St. i perioden 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 børn (54Mi 46K)og 100 forældre/værge. rettigheder (70K og 30 M)Projektet vil blive opdelt i to udgaver:- I første udgave vil deltagelsen tage 50 børn (27M og 23K) fra 2007-2008 og 50 forældre/værgerettigheder. (forældrene deltager i 12 foredrag/2h og 12 workshops/2h) Klasserne for børn fra 1. udgave vil blive gennemført inden for følgende områder: —Matematik i naturen (12 møder/2h didaktisk)-engelsk (12 møder/2 time didaktisk)Terms for forældre/juridiske værger: 12 timers foredrag/2 timers didaktisk — Formålet med forelæsningerne vil styrke forældrenes motivation til bevidst og aktivt at støtte udviklingen af deres eget barn.12 timers workshops/2 timers didaktisk — Tilvejebringelse af førstehjælp i anden udgave vil tage 50 børn (27Mi 23K) fra 2009-2010 og 50 forældre/værge af rettigheder. (forældre deltager i 12 foredrag/2h og 12 workshops/2h)Undervisningerne for børn fra anden udgave vil blive gennemført med: —Økonomi (12 møder/2 time didaktisk)-engelsk (12 møder/2 timers didaktisk)Terms for forældre/juridiske værger: 12 timer foredrag/2 time didaktisk- Formålet med forelæsninger- styrke forældrenes motivation til bevidst og aktivt at støtte udviklingen af deres eget barn12 timer workshops/2 time didaktisk — Tilskud af førstehjælp. 422 275,00złFortegnelse: 15 300,00 zł (Danish)
13 August 2022
0 references
Creșterea competenței a 100 de copii (53Mi 47 K) din anii 2007-2010 și a 100 de părinți/tutori legali(70K și 30M) prin participarea la prelegeri/ateliere desfășurate în cadrul Universității din Ostrowiec St. în perioada 1.4.2019-.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 copii (54Mi 46K) și 100 de părinți/tutori. drepturi (70K și 30 M) Proiectul va fi împărțit în două ediții:- la prima ediție, participarea va avea 50 de copii (27M și 23K) din anul 2007-2008 și 50 părinți/drepturi de pază. (parintii vor lua parte la 12 prelegeri/2h si 12 workshop-uri/2h) Cursurile pentru copii de la prima editie se vor desfasura in urmatoarele domenii: —Matematică în natură (12 ședințe/2h didactic)-engleză (12 ședințe/2 h didactic)Termeni pentru părinți/tutorii legali: 12 ore prelegeri/2 h didactic – Scopul prelegerilor va consolida motivația părinților de a susține în mod conștient și activ dezvoltarea propriului copil.12 h workshopuri/2 h didactic – Furnizarea primului ajutor la cea de-a doua ediție va lua 50 de copii (27Mi 23K) din anul 2009-2010 și 50 de părinți/gardieni ai drepturilor. (parintii vor lua parte la 12 prelegeri/2h si 12 workshop-uri/2h) Cursurile pentru copii de la cea de-a doua editie se vor desfasura cu: —Economie (12 ședințe/2 ore didactic)-Engleză (12 ședințe/2 h didactic)Termeni pentru părinți/tutorii legali:12 h prelegeri/2 h didactic – Scopul prelegerilor – consolidarea motivației părinților de a susține conștient și activ dezvoltarea propriului lor copil12 h workshopuri/2 h didactic – Acordarea primului ajutor. 422 275,00złInventar: 15 300,00 zł (Romanian)
13 August 2022
0 references
Öka kompetensen hos 100 barn (53Mi 47 K) från åren 2007–2010 och 100 föräldrar/förmyndare (70K och 30M) genom att delta i föreläsningar/workshops som genomförs inom ramen för University of Ostrowiec St. under perioden 1.4.2019 -.31.05.2020.DOCELOWA GROUP100 barn (54Mi 46K)och 100 föräldrar/vårdnadshavare. rättigheter (70K och 30 M) Projektet kommer att delas upp i två upplagor:- i den första upplagan kommer deltagandet att ta 50 barn (27M och 23K) från 2007–2008 och 50 föräldrar/vårdnadsrättigheter. (föräldrar kommer att delta i 12 föreläsningar/2h och 12 workshops/2h) Klasserna för barn från 1: a upplagan kommer att genomföras inom följande områden: —Matematik i naturen (12 möten/2h didaktisk)-engelska (12 möten/2 h didaktiska)Villkor för föräldrar/förmyndare: 12 h föreläsningar/2 h didaktisk – Syftet med föreläsningarna kommer att stärka föräldrarnas motivation att medvetet och aktivt stödja utvecklingen av sitt eget barn.12 h workshops/2 h didaktik – Tillhandahållandet av första hjälpen i den andra utgåvan kommer att ta 50 barn (27Mi 23K) från 2009–2010 och 50 föräldrar/vårdnadshavare av rättigheter. (föräldrar kommer att delta i 12 föreläsningar/2h och 12 workshops/2h) Klasserna för barn från den andra upplagan kommer att genomföras med: —Ekonomi (12 möten/2 h didaktisk)-Engelska (12 möten/2 h didaktisk)Villkor för föräldrar/förmyndare: 12 h föreläsningar/2 h didaktisk- Syfte med föreläsningar- stärka föräldrarnas motivation att medvetet och aktivt stödja utvecklingen av sina egna barn12 h workshops/2 h didaktisk – Bidrag av första hjälpen. 422 275,00złInventarienummer: 15 300,00 kr (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: ostrowiecki
0 references
Identifiers
POWR.03.01.00-00-T128/18
0 references