Conversion of a part of the dormitory building in Nowem to change use to protected apartments (Q2699289): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, ga, de, bg, hu, sv, pt, et, ro, mt, hr, sl, el, cs, lt, fr, es, nl, lv, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Reconstruction d’une partie de la pension à Nowem afin de changer la manière d’utiliser des appartements protégés | |||
| label / de | label / de | ||
Rekonstruktion eines Teils der Pension in Nowem, um die Nutzungsweise zu geschützten Wohnungen zu ändern | |||
| label / nl | label / nl | ||
Reconstructie van een deel van het pension in Nowem om de manier van gebruik te veranderen in beschermde appartementen | |||
| label / it | label / it | ||
Ricostruzione di una parte della pensione a Nowem al fine di modificare il modo di utilizzo degli appartamenti protetti | |||
| label / es | label / es | ||
Reconstrucción de una parte de la pensión en Nowem con el fin de cambiar la forma de uso de apartamentos protegidos | |||
| label / da | label / da | ||
Rekonstruktion af en del af pensionatet i Nowem for at ændre brugsmåden til beskyttede lejligheder | |||
| label / el | label / el | ||
Ανακατασκευή τμήματος του οικοτροφείου στο Nowem προκειμένου να αλλάξει ο τρόπος χρήσης σε προστατευόμενα διαμερίσματα | |||
| label / hr | label / hr | ||
Rekonstrukcija dijela pansiona u Nowemu kako bi se promijenio način korištenja na zaštićene apartmane | |||
| label / ro | label / ro | ||
Reconstrucția unei părți a pensiunii din Nowem pentru a schimba modul de utilizare în apartamente protejate | |||
| label / sk | label / sk | ||
Rekonštrukcia časti penziónu v Nowem s cieľom zmeniť spôsob využitia na chránené byty | |||
| label / mt | label / mt | ||
Rikostruzzjoni ta’ parti mid-dar tal-imbarkazzjoni f’Nowem sabiex jinbidel il-mod ta’ użu għall-appartamenti protetti | |||
| label / pt | label / pt | ||
Reconstrução de uma parte da pensão em Nowem, a fim de alterar o modo de uso para apartamentos protegidos | |||
| label / fi | label / fi | ||
Nowemissa sijaitsevan kartanon osan jälleenrakentaminen suojattujen asuntojen käyttötavan muuttamiseksi | |||
| label / sl | label / sl | ||
Rekonstrukcija dela penziona v Nowemu, da bi spremenili način uporabe zaščitenih stanovanj | |||
| label / cs | label / cs | ||
Rekonstrukce části penzionu v Nowemu za účelem změny způsobu využití chráněných bytů | |||
| label / lt | label / lt | ||
Įlaipinimo namo dalies rekonstrukcija Nowem, siekiant pakeisti naudojimo būdą į saugomus butus | |||
| label / lv | label / lv | ||
Iekāpšanas mājas daļas rekonstrukcija Nowemā, lai mainītu lietošanas veidu uz aizsargātiem dzīvokļiem | |||
| label / bg | label / bg | ||
Реконструкция на част от пансиона в Новем с цел промяна на начина на използване на защитените апартаменти | |||
| label / hu | label / hu | ||
A | A Nowem-i panzió egy részének rekonstrukciója a védett lakások használati módjának megváltoztatása érdekében | ||
| label / ga | label / ga | ||
Athchóiriú ar chuid den | Athchóiriú ar chuid den teach cónaithe i Nowem d’fhonn an bealach úsáide d’árasáin chosanta a athrú | ||
| label / sv | label / sv | ||
Rekonstruktion av en del av pensionatet i Nowem för att ändra användningssättet till skyddade lägenheter | |||
| label / et | label / et | ||
Nowemi | Nowemi pansionaadi osa rekonstrueerimine, et muuta kaitstud korterite kasutusviisi | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet de l’étude de faisabilité est le projet No. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020, mesure 6.1 Investissements dans les infrastructures sanitaires et sociales, sous-mesure 6.1.2 Investissements dans les infrastructures sociales, Régime: Investissements dans l’infrastructure des logements protégés. L’investissement s’inscrit dans le type de projets envisagés pour le cofinancement au titre de la sous-mesure 6.1.2., à savoir la reconstruction, la rénovation de bâtiments dégradés afin de les adapter au logement, social, assisté et protégé.Le projet a pour objet de reconstruire une partie de l’internat de Nowem afin de changer le mode d’utilisation en appartements protégés. Le projet contribuera à accroître l’accès des habitants de la région aux services sociaux et à améliorer les conditions de logement, qui sont un élément important de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. À la suite de la mise en œuvre de l’investissement, il y aura une infrastructure dans laquelle il y aura 6 locaux protégés d’une superficie totale utilisable de 273,88 m². Les 6 appartements protégés seront adaptés aux besoins des personnes handicapées, et 3 appartements sur 6 pour les personnes en fauteuil roulant. La portée du projet comprend les travaux de construction, l’achat d’équipements, la préparation de la documentation technique, l’étude de faisabilité, la supervision des investisseurs et les coûts indirects. La période de mise en œuvre de l’investissement était prévue pour les années 2019-2020. La valeur totale du projet est de 1 058 587,36 PLN brut. Le projet démontre une totale disponibilité formelle et juridique à la mise en œuvre. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand der Machbarkeitsstudie ist das Projekt Nr. Das Projekt wird im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020 durchgeführt, Maßnahme 6.1 Investitionen in Gesundheits- und soziale Infrastrukturen, Teilmaßnahme 6.1.2 Investitionen in soziale Infrastruktur, Schema: Investitionen in die Infrastruktur des geschützten Wohnraums. Die Investition fällt unter die Art von Projekten, die für die Kofinanzierung im Rahmen der Teilmaßnahme 6.1.2. vorgesehen sind, d. h. den Wiederaufbau, die Renovierung von degradierten Gebäuden, um sie an Wohngebäude, soziale, unterstützte und geschützte Gebäude anzupassen. Ziel des Projekts ist es, einen Teil des Internats in Nowem zu rekonstruieren, um die Nutzungsweise in geschützte Wohnungen umzuwandeln. Das Projekt wird dazu beitragen, den Zugang der Einwohner der Region zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern und die Wohnbedingungen zu verbessern, die ein wichtiges Element der Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sind. Als Ergebnis der Durchführung der Investition wird es eine Infrastruktur geben, in der es 6 geschützte Räumlichkeiten mit einer Gesamtfläche von 273,88 m² geben wird. Alle 6 geschützten Wohnungen werden an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst und 3 von 6 Wohnungen für Rollstuhlfahrer. Der Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten, Anschaffung von Ausrüstung, Erstellung der technischen Dokumentation, Machbarkeitsstudie, Investorenaufsicht und indirekte Kosten. Der Zeitraum für die Umsetzung der Investition war für die Jahre 2019-2020 geplant. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 058 587,36 PLN brutto. Das Projekt zeigt die volle formale und rechtliche Bereitschaft zur Umsetzung. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van de haalbaarheidsstudie is het project nr. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het regionaal operationeel programma van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020, maatregel 6.1 Investeringen in gezondheids- en sociale infrastructuur, submaatregel 6.1.2 Investeringen in sociale infrastructuur, regeling: Investeringen in de infrastructuur van beschermde huisvesting. De investering valt onder het type projecten voor medefinanciering in het kader van submaatregel 6.1.2, d.w.z. wederopbouw, renovatie van aangetaste gebouwen om ze aan te passen aan huisvesting, sociaal, ondersteund en beschermd.Het doel van het project is om een deel van het pension in Nowem te reconstrueren om de manier van gebruik in beschermde appartementen te veranderen. Het project zal bijdragen tot het vergroten van de toegang van de inwoners van de regio tot sociale diensten en de verbetering van de huisvestingsomstandigheden, die een belangrijk onderdeel vormen van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting. Als gevolg van de uitvoering van de investering zal er een infrastructuur zijn waarin 6 beschermde gebouwen met een totale bruikbare oppervlakte van 273,88 m² zullen zijn. Alle 6 beschermde appartementen zullen worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, en 3 van de 6 appartementen voor mensen in een rolstoel. De reikwijdte van het project omvat bouwwerken, aankoop van apparatuur, voorbereiding van technische documentatie, haalbaarheidsstudie, beleggerstoezicht en indirecte kosten. De uitvoeringsperiode van de investering was gepland voor de jaren 2019-2020. De totale waarde van het project bedraagt 1 058 587,36 PLN bruto. Het project toont volledige formele en juridische bereidheid om te implementeren. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto dello studio di fattibilità è il progetto n. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma operativo regionale del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020, della misura 6.1 Investimenti in infrastrutture sanitarie e sociali, della sottomisura 6.1.2 Investimenti nelle infrastrutture sociali, schema: Investimenti nelle infrastrutture degli alloggi protetti. L'investimento rientra nel tipo di progetti previsti per il cofinanziamento nell'ambito della sottomisura 6.1.2, ossia la ricostruzione, la ristrutturazione di edifici degradati al fine di adattarli agli alloggi, sociali, assistiti e protetti. Il progetto contribuirà ad aumentare l'accesso degli abitanti della regione ai servizi sociali e a migliorare le condizioni abitative, che sono un elemento importante della lotta contro la povertà e l'esclusione sociale. A seguito dell'attuazione dell'investimento, ci sarà un'infrastruttura in cui ci saranno 6 locali protetti con una superficie totale utilizzabile di 273,88 m². Tutti e 6 gli appartamenti protetti saranno adattati alle esigenze delle persone con disabilità e 3 appartamenti su 6 per le persone in sedia a rotelle. L'ambito del progetto comprende i lavori di costruzione, l'acquisto di attrezzature, la preparazione della documentazione tecnica, lo studio di fattibilità, la supervisione degli investitori e i costi indiretti. Il periodo di attuazione dell'investimento era previsto per gli anni 2019-2020. Il valore totale del progetto è di 1 058 587,36 PLN lordo. Il progetto dimostra la piena disponibilità formale e giuridica all'attuazione. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objeto del estudio de viabilidad es el proyecto No. El proyecto se ejecutará en el marco del Programa Operativo Regional del Voivodato Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, Medida 6.1 Inversiones en infraestructuras sanitarias y sociales, Submedida 6.1.2 Inversiones en infraestructura social, Plan: Inversiones en infraestructura de vivienda protegida. La inversión se inscribe en el tipo de proyectos previstos para la cofinanciación en virtud de la submedida 6.1.2, es decir, reconstrucción, renovación de edificios degradados con el fin de adaptarlos a la vivienda, social, asistida y protegida.El objetivo del proyecto es reconstruir parte del internado en Nowem con el fin de cambiar la forma de uso en apartamentos protegidos. El proyecto contribuirá a aumentar el acceso de los habitantes de la región a los servicios sociales y a mejorar las condiciones de vivienda, que son un elemento importante de la lucha contra la pobreza y la exclusión social. Como resultado de la implementación de la inversión, habrá una infraestructura en la que habrá 6 locales protegidos con una superficie total utilizable de 273,88 m². Los 6 apartamentos protegidos se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad, y 3 de cada 6 apartamentos para personas en silla de ruedas. El alcance del proyecto incluye obras de construcción, compra de equipos, preparación de documentación técnica, estudio de viabilidad, supervisión de inversores y costos indirectos. El período de ejecución de la inversión estaba previsto para los años 2019-2020. El valor total del proyecto es de 1 058 587,36 PLN brutos. El proyecto demuestra plena disposición formal y legal para su implementación. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for gennemførlighedsundersøgelsen er projektet nr. Projektet vil blive gennemført under det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie Voivodeship for 2014-2020, foranstaltning 6.1 Investeringer i sundhedsinfrastruktur og social infrastruktur, delforanstaltning 6.1.2 Investeringer i social infrastruktur, ordning: Investeringer i infrastrukturen for beskyttede boliger. Investeringen falder ind under den type projekter, der er planlagt til samfinansiering under delforanstaltning 6.1.2., dvs. genopbygning, renovering af forringede bygninger med henblik på at tilpasse dem til boliger, sociale, støttede og beskyttede.Formålet med projektet er at rekonstruere en del af pensionatet i Nowem for at ændre anvendelsesmåden til beskyttede lejligheder. Projektet vil bidrage til at øge regionens indbyggeres adgang til sociale ydelser og forbedre boligforholdene, hvilket er et vigtigt element i bekæmpelsen af fattigdom og social udstødelse. Som følge af gennemførelsen af investeringen vil der være en infrastruktur, hvor der vil være 6 beskyttede lokaler med et samlet brugbart areal på 273,88 m². Alle 6 beskyttede lejligheder vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap, og 3 ud af 6 lejligheder til personer i kørestole. Projektets omfang omfatter bygge- og anlægsarbejder, indkøb af udstyr, udarbejdelse af teknisk dokumentation, gennemførlighedsundersøgelse, tilsyn med investorer og indirekte omkostninger. Investeringens gennemførelsesperiode var planlagt for årene 2019-2020. Projektets samlede værdi er 1 058 587,36 PLN brutto. Projektet viser fuld formel og juridisk vilje til at gennemføre. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το αντικείμενο της μελέτης σκοπιμότητας είναι το έργο αριθ. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Kujawsko-Pomorskie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020, Μέτρο 6.1 Επενδύσεις σε υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές, Υπομέτρο 6.1.2 Επενδύσεις σε κοινωνικές υποδομές, Σχέδιο: Επενδύσεις σε υποδομές προστατευόμενων κατοικιών. Η επένδυση εμπίπτει στο είδος των έργων που προβλέπονται για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 6.1.2, δηλαδή ανακατασκευή, ανακαίνιση υποβαθμισμένων κτιρίων με σκοπό την προσαρμογή τους στη στέγαση, κοινωνική, υποβοηθούμενη και προστατευόμενη.Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή μέρους του οικοτροφείου στο Nowem προκειμένου να αλλάξει ο τρόπος χρήσης σε προστατευόμενα διαμερίσματα. Το έργο θα συμβάλει στην αύξηση της πρόσβασης των κατοίκων της περιοχής σε κοινωνικές υπηρεσίες και στη βελτίωση των συνθηκών στέγασης, οι οποίες αποτελούν σημαντικό στοιχείο για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης της επένδυσης, θα υπάρχει μια υποδομή στην οποία θα υπάρχουν 6 προστατευόμενες εγκαταστάσεις με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 273,88 m². Και τα 6 προστατευόμενα διαμερίσματα θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και 3 από τα 6 διαμερίσματα για άτομα με αναπηρική καρέκλα. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, προετοιμασία τεχνικού φακέλου, μελέτη σκοπιμότητας, εποπτεία επενδυτών και έμμεσες δαπάνες. Η περίοδος υλοποίησης της επένδυσης είχε προγραμματιστεί για τα έτη 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1 058 587,36 PLN ακαθάριστη. Το έργο αποδεικνύει την πλήρη επίσημη και νομική ετοιμότητα για εφαρμογή. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet studije izvedivosti je projekt br. Projekt će se provoditi u okviru Regionalnog operativnog programa Kujawsko-pomeranskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020., Mjera 6.1 Ulaganja u zdravstvenu i socijalnu infrastrukturu, Podmjera 6.1.2. Ulaganja u socijalnu infrastrukturu, Program: Ulaganja u infrastrukturu zaštićenog stanovanja. Investicija pripada vrsti projekata predviđenih za sufinanciranje u okviru podmjere 6.1.2., odnosno rekonstrukciji, obnovi degradiranih zgrada kako bi ih se prilagodilo stambenom, socijalnom, potpomognutom i zaštićenom.Cilj projekta je rekonstruirati dio pansiona u Nowemu kako bi se način korištenja promijenio u zaštićene stanove. Projekt će doprinijeti povećanju pristupa stanovnika regije socijalnim uslugama i poboljšanju uvjeta stanovanja, što je važan element borbe protiv siromaštva i socijalne isključenosti. Kao rezultat realizacije investicije, postojat će infrastruktura u kojoj će biti 6 zaštićenih prostora ukupne korisne površine 273,88 m². Svih 6 zaštićenih apartmana bit će prilagođeno potrebama osoba s invaliditetom, a 3 od 6 apartmana za osobe u invalidskim kolicima. Opseg projekta uključuje građevinske radove, nabavu opreme, pripremu tehničke dokumentacije, studiju izvedivosti, nadzor investitora i neizravne troškove. Razdoblje provedbe ulaganja planirano je za razdoblje 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 1 058 587,36 PLN bruto. Projekt pokazuje potpunu formalnu i pravnu spremnost za provedbu. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul studiului de fezabilitate este proiectul nr. Proiectul va fi implementat în cadrul Programului Operațional Regional al Voievodatului Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020, Măsura 6.1 Investiții în infrastructura sanitară și socială, submăsura 6.1.2 Investiții în infrastructura socială, schema: Investiții în infrastructura locuințelor protejate. Investiția se încadrează în tipul de proiecte avute în vedere pentru cofinanțare în cadrul submăsurii 6.1.2., și anume reconstrucția, renovarea clădirilor degradate în vederea adaptării acestora la locuințe, sociale, asistate și protejate. Obiectivul proiectului este de a reconstrui o parte a pensiunii din Nowem pentru a schimba modul de utilizare în apartamente protejate. Proiectul va contribui la creșterea accesului locuitorilor din regiune la serviciile sociale și la îmbunătățirea condițiilor de locuit, care reprezintă un element important al combaterii sărăciei și excluziunii sociale. Ca urmare a implementării investiției, va exista o infrastructură în care vor exista 6 spații protejate cu o suprafață totală utilizabilă de 273,88 m². Toate cele 6 apartamente protejate vor fi adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități și 3 din 6 apartamente pentru persoanele cu rotile. Domeniul de aplicare al proiectului include lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, pregătirea documentației tehnice, studiul de fezabilitate, supravegherea investitorilor și costurile indirecte. Perioada de implementare a investiției a fost planificată pentru perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 1 058 587,36 PLN. Proiectul demonstrează disponibilitatea deplină formală și juridică de a pune în aplicare. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom štúdie uskutočniteľnosti je projekt č. Projekt sa bude realizovať v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomorského vojvodstva na roky 2014 – 2020, opatrenie 6.1 Investície do zdravotnej a sociálnej infraštruktúry, podopatrenie 6.1.2 Investície do sociálnej infraštruktúry, schéma: Investície do infraštruktúry chráneného bývania. Investícia patrí do typu projektov plánovaných na spolufinancovanie v rámci podopatrenia 6.1.2, t. j. rekonštrukcie, renovácie znehodnotených budov s cieľom prispôsobiť ich bývaniu, sociálnej, asistovanej a chránenej. Cieľom projektu je rekonštruovať časť penziónu v Nowem s cieľom zmeniť spôsob využívania na chránené byty. Projekt prispeje k zvýšeniu prístupu obyvateľov regiónu k sociálnym službám a zlepšeniu podmienok bývania, ktoré sú dôležitým prvkom boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu. V dôsledku realizácie investície bude existovať infraštruktúra, v ktorej bude 6 chránených priestorov s celkovou využiteľnou plochou 273,88 m². Všetkých 6 chránených apartmánov bude prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a 3 zo 6 apartmánov pre osoby na invalidných vozíkoch. Rozsah projektu zahŕňa stavebné práce, nákup zariadení, prípravu technickej dokumentácie, štúdiu uskutočniteľnosti, dohľad nad investormi a nepriame náklady. Obdobie realizácie investície bolo naplánované na roky 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 1 058 587,36 PLN brutto. Projekt preukazuje plnú formálnu a právnu pripravenosť na realizáciu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-istudju ta’ fattibbiltà huwa l-proġett Nru. Il-proġett se jiġi implimentat taħt il-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship għall-2014–2020, Miżura 6.1 Investimenti fl-infrastruttura tas-saħħa u soċjali, Submiżura 6.1.2 Investimenti fl-infrastruttura soċjali, Skema: Investimenti fl-infrastruttura ta’ djar protetti. L-investiment jaqa’ taħt it-tip ta’ proġetti previsti għall-kofinanzjament taħt is-submiżura 6.1.2., jiġifieri r-rikostruzzjoni, ir-rinnovazzjoni ta’ bini degradat sabiex jiġu adattati għall-akkomodazzjoni, soċjali, assistiti u protetti. Il-proġett se jikkontribwixxi biex iżid l-aċċess tal-abitanti tar-reġjun għas-servizzi soċjali u jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni, li huma element importanti fil-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-investiment, se jkun hemm infrastruttura li fiha se jkun hemm 6 binjiet protetti b’erja totali utilizzabbli ta’ 273.88 m². Is-sitt appartamenti protetti kollha se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, u 3 minn 6 appartamenti għal persuni f’siġġijiet tar-roti. L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, it-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, l-istudju tal-fattibbiltà, is-superviżjoni tal-investituri u l-ispejjeż indiretti. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-investiment kien ippjanat għas-snin 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 1 058 587.36 gross. Il-proġett juri rieda formali u legali sħiħa għall-implimentazzjoni. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O tema do estudo de viabilidade é o projeto n.º. O projeto será executado no âmbito do Programa Operacional Regional de Voivodia de Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, Medida 6.1 Investimentos em infraestruturas sociais e de saúde, Submedida 6.1.2 Investimentos em infraestruturas sociais, Regime: Investimentos na infraestrutura de habitação protegida. O investimento insere-se no tipo de projetos previstos para cofinanciamento ao abrigo da submedida 6.1.2., ou seja, reconstrução, renovação de edifícios degradados, a fim de os adaptar à habitação, social, assistida e protegida. O projeto tem por objetivo reconstruir parte da pensão em Nowem, a fim de transformar a forma de utilização em apartamentos protegidos. O projeto contribuirá para aumentar o acesso dos habitantes da região aos serviços sociais e melhorar as condições de habitação, que constituem um elemento importante do combate à pobreza e à exclusão social. Como resultado da realização do investimento, haverá uma infraestrutura em que haverá 6 instalações protegidas com uma área total utilizável de 273,88 m². Todos os 6 apartamentos protegidos serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência e 3 de 6 apartamentos para pessoas em cadeiras de rodas. O âmbito do projeto inclui obras de construção, aquisição de equipamento, preparação de documentação técnica, estudo de viabilidade, supervisão dos investidores e custos indiretos. O período de execução do investimento foi previsto para 2019-2020. O valor total do projeto é de 1 058 587,36 PLN brutos. O projeto demonstra total disponibilidade formal e jurídica para implementar. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Toteutettavuustutkimuksen aiheena on hanke nro. Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipin alueellisessa toimenpideohjelmassa 2014–2020, toimenpiteessä 6.1 Investoinnit terveyteen ja sosiaaliseen infrastruktuuriin, osatoimenpide 6.1.2 Investoinnit sosiaaliseen infrastruktuuriin, Investoinnit suojattujen asuntojen infrastruktuuriin. Investointi kuuluu alatoimenpiteen 6.1.2 yhteisrahoitusta varten suunniteltuihin hankkeisiin eli kunnostaa huonontuneita rakennuksia niiden mukauttamiseksi asuntoihin, sosiaalisiin, tuettuihin ja suojeltuihin rakennuksiin. Hankkeen tavoitteena on rakentaa Nowemissa sijaitsevan sisäpiirin osa uudelleen, jotta voidaan muuttaa käyttötapoja suojelluiksi asunnoiksi. Hankkeella parannetaan alueen asukkaiden pääsyä sosiaalipalveluihin ja parannetaan asumisoloja, jotka ovat tärkeä osa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa. Investoinnin toteuttamisen tuloksena on infrastruktuuri, jossa on 6 suojattua tilaa, joiden kokonaispinta-ala on 273,88 m². Kaikki 6 suojattua asuntoa mukautetaan vammaisten tarpeisiin ja kolme kuudesta huoneistosta pyörätuolilla asuville. Hanke kattaa rakennustyöt, laitteiden hankinnan, teknisen dokumentaation valmistelun, toteutettavuustutkimuksen, sijoittajan valvonnan ja välilliset kustannukset. Investoinnin toteutusaika suunniteltiin vuosiksi 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 1 058 587,36 zlotya brutto. Hanke osoittaa täyttä muodollista ja oikeudellista valmiutta toteuttaa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet študije izvedljivosti je projekt št. Projekt se bo izvajal v okviru Regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva za obdobje 2014–2020, Ukrep 6.1 Naložbe v zdravstveno in socialno infrastrukturo, Podukrep 6.1.2 Naložbe v socialno infrastrukturo, Program: Naložbe v infrastrukturo zaščitenih stanovanj. Naložba spada v vrsto projektov, predvidenih za sofinanciranje v okviru podukrepa 6.1.2, tj. obnovo, obnovo degradiranih stavb, da bi jih prilagodili stanovanjskim, socialnim, podprtim in zaščitenim.Namen projekta je rekonstruirati del penziona v Nowemu, da bi spremenili način uporabe v zavarovana stanovanja. Projekt bo prispeval k povečanju dostopa prebivalcev regije do socialnih storitev in izboljšanju stanovanjskih razmer, ki so pomemben element boja proti revščini in socialni izključenosti. Zaradi izvedbe naložbe bo vzpostavljena infrastruktura, v kateri bo 6 zavarovanih prostorov s skupno uporabno površino 273,88 m². Vseh 6 zaščitenih apartmajev bo prilagojenih potrebam invalidov in 3 od 6 apartmajev za osebe na invalidskih vozičkih. Obseg projekta vključuje gradbena dela, nakup opreme, pripravo tehnične dokumentacije, študijo izvedljivosti, nadzor vlagateljev in posredne stroške. Obdobje izvajanja naložbe je bilo načrtovano za obdobje 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 1 058 587,36 PLN bruto. Projekt dokazuje popolno formalno in pravno pripravljenost za izvedbo. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem studie proveditelnosti je projekt č. Projekt bude realizován v rámci regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorského vojvodství na období 2014–2020, opatření 6.1 Investice do zdravotnické a sociální infrastruktury, podopatření 6.1.2 Investice do sociální infrastruktury, režim: Investice do infrastruktury chráněného bydlení. Investice spadá do typu projektů předpokládaných pro spolufinancování v rámci podopatření 6.1.2, tj. rekonstrukce, renovace zhoršených budov za účelem jejich přizpůsobení bydlení, sociální, asistované a chráněné.Cílem projektu je rekonstrukce části penzionu v Nowemu s cílem změnit způsob užívání na chráněné byty. Projekt přispěje ke zlepšení přístupu obyvatel regionu k sociálním službám a ke zlepšení podmínek bydlení, které jsou důležitým prvkem boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení. V důsledku realizace investice vznikne infrastruktura, ve které bude 6 chráněných prostor o celkové užitné ploše 273,88 m². Všech 6 chráněných bytů bude přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením a 3 ze 6 apartmánů pro osoby na invalidním vozíku. Rozsah projektu zahrnuje stavební práce, nákup zařízení, přípravu technické dokumentace, studii proveditelnosti, dohled investorů a nepřímé náklady. Období realizace investice bylo plánováno na roky 2019–2020. Celková hodnota projektu je 1 058 587,36 PLN hrubá. Projekt prokazuje plnou formální a právní připravenost k realizaci. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Galimybių studijos objektas – projektas Nr. Projektas bus įgyvendinamas pagal 2014–2020 m. Kujavijos Pamario vaivadijos regioninę veiksmų programą, 6.1 priemonę „Investicijos į sveikatos ir socialinę infrastruktūrą“, 6.1.2 papriemonę „Investicijos į socialinę infrastruktūrą“, schema: Investicijos į saugomų būstų infrastruktūrą. Investicijos priskiriamos prie projektų, kuriuos numatoma bendrai finansuoti pagal 6.1.2 papriemonę, t. y. rekonstruoti, renovuoti nualintus pastatus, siekiant juos pritaikyti prie būsto, socialinio, remiamo ir apsaugoto. Projekto tikslas – rekonstruoti dalį Nowem gyvenamojo namo, kad naudojimo būdas būtų pakeistas į saugomus butus. Projektas padės didinti regiono gyventojų galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis ir pagerinti būsto sąlygas, kurios yra svarbus kovos su skurdu ir socialine atskirtimi elementas. Įgyvendinus investicijas bus sukurta infrastruktūra, kurioje bus 6 saugomos patalpos, kurių bendras tinkamas naudoti plotas – 273,88 m². Visi 6 saugomi butai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams, o 3 iš 6 – žmonėms neįgaliųjų vežimėliuose. Projekto apimtis apima statybos darbus, įrangos pirkimą, techninės dokumentacijos rengimą, galimybių studiją, investuotojų priežiūrą ir netiesiogines išlaidas. Investicijos įgyvendinimo laikotarpis buvo planuojamas 2019–2020 m. Bendra projekto vertė yra 1 058 587,36 PLN. Projektas yra visiškai formalus ir teisinis pasirengimas įgyvendinti. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Priekšizpētes priekšmets ir projekts Nr. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Kujāvijas-Pomožes vojevodistes reģionālo darbības programmu 2014.-2020. gadam, 6.1. pasākumu “Ieguldījumi veselības un sociālajā infrastruktūrā”, 6.1.2. apakšpasākumu “Ieguldījumi sociālajā infrastruktūrā”, shēma: Investīcijas aizsargātu mājokļu infrastruktūrā. Ieguldījums attiecas uz 6.1.2. apakšpasākuma līdzfinansējumam paredzētajiem projektiem, t. i., degradētu ēku rekonstrukciju, renovāciju, lai tās pielāgotu mājokļiem, sociāliem, atbalstītiem un aizsargātiem.Projekta mērķis ir rekonstruēt daļu no pansionāta Nowem, lai mainītu lietošanas veidu aizsargātos dzīvokļos. Projekts palīdzēs palielināt reģiona iedzīvotāju piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem un uzlabot mājokļu apstākļus, kas ir svarīgs nabadzības un sociālās atstumtības apkarošanas elements. Investīciju īstenošanas rezultātā būs infrastruktūra, kurā būs 6 aizsargājamas telpas ar kopējo izmantojamo platību 273,88 m². Visi 6 aizsargātie dzīvokļi tiks pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un 3 no 6 dzīvokļiem cilvēkiem ratiņkrēslos. Projekta darbības jomā ietilpst būvdarbi, iekārtu iegāde, tehniskās dokumentācijas sagatavošana, priekšizpēte, investoru uzraudzība un netiešās izmaksas. Ieguldījumu īstenošanas periods tika plānots 2019.–2020. gadā. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 058 587,36 bruto. Projekts apliecina pilnīgu formālu un juridisku gatavību to īstenot. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проучването за осъществимост е проектът No. Проектът ще се изпълнява по Регионална оперативна програма на Куявско-Поморско войводство за 2014—2020 г., Мярка 6.1 Инвестиции в здравна и социална инфраструктура, подмярка 6.1.2 Инвестиции в социална инфраструктура, Схема: Инвестиции в инфраструктурата на защитените жилища. Инвестицията попада в рамките на вида проекти, предвидени за съфинансиране по подмярка 6.1.2., т.е. реконструкция, обновяване на влошени сгради с цел адаптирането им към жилища, социални, подпомагани и защитени. Целта на проекта е да се реконструира част от пансиона в Ноем с цел промяна на начина на ползване в защитени апартаменти. Проектът ще допринесе за увеличаване на достъпа на жителите на региона до социални услуги и подобряване на жилищните условия, които са важен елемент от борбата с бедността и социалното изключване. В резултат на реализирането на инвестицията ще има инфраструктура, в която ще има 6 защитени помещения с обща използваема площ от 273,88 м2. Всички 6 защитени апартамента ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания и 3 от 6 апартамента за хора в инвалидни колички. Обхватът на проекта включва строителни работи, закупуване на оборудване, изготвяне на техническа документация, предпроектно проучване, инвеститорски надзор и непреки разходи. Периодът на изпълнение на инвестицията е планиран за периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 1 058 587,36 PLN бруто. Проектът демонстрира пълна формална и правна готовност за изпълнение. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A megvalósíthatósági tanulmány tárgya a No. A projekt végrehajtására a Kujawsko-Pomorskie vajdaság 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív programja, 6.1.2. intézkedés az egészségügyi és szociális infrastruktúrába történő beruházások, 6.1. alintézkedés, a szociális infrastruktúrába történő beruházások, Program: Beruházás a védett lakások infrastruktúrájába. A beruházás a 6.1.2. alintézkedés keretében társfinanszírozásra szánt projektek közé tartozik, azaz a leromlott épületek felújítása a lakhatáshoz, a szociális, a támogatott és a védettséghez való alkalmazkodás érdekében.A projekt célja a Nowem-i panzió egy részének átalakítása annak érdekében, hogy a használat módját védett lakásokká alakítsák át. A projekt hozzá fog járulni a régió lakosai szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növeléséhez és a lakhatási feltételek javításához, amelyek a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem fontos elemei. A beruházás megvalósításának eredményeként lesz egy olyan infrastruktúra, amelyben 6 védett helyiség lesz, összesen 273,88 m² hasznosítható területtel. Mind a 6 védett apartmant a fogyatékkal élők igényeihez igazítjuk, és 6-ból 3 apartmant kerekesszékeseknek. A projekt kiterjed az építési munkákra, a berendezések beszerzésére, a műszaki dokumentáció elkészítésére, a megvalósíthatósági tanulmányra, a befektetői felügyeletre és a közvetett költségekre. A beruházás végrehajtási időszakát a 2019–2020 közötti időszakra tervezték. A projekt összértéke bruttó 1 058 587,36 PLN. A projekt teljes mértékben formális és jogi készen áll a megvalósításra. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é Uimh. an tionscadal is ábhar don staidéar féidearthachta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie Voivodeship do 2014-2020, Beart 6.1 Infheistíochtaí i mbonneagar sláinte agus sóisialta, Fobheart 6.1.2 Infheistíochtaí i mbonneagar sóisialta, Scéim: Infheistíochtaí i mbonneagar tithíochta cosanta. Tagann an infheistíocht faoi na cineálacha tionscadal atá beartaithe le haghaidh cómhaoiniú faoi fhobheart 6.1.2., i.e. athchóiriú, athchóiriú foirgneamh díghrádaithe chun iad a chur in oiriúint do thithíocht, do thithíocht shóisialta, do chúnamh agus do chosaint. Cuideoidh an tionscadal le rochtain áitritheoirí an réigiúin ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú agus le feabhas a chur ar dhálaí tithíochta, ar gné thábhachtach iad den chomhrac i gcoinne na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh bonneagar ann ina mbeidh 6 áitreabh faoi chosaint le achar iomlán inúsáidte de 273.88 m². Cuirfear gach ceann de na 6 árasán faoi chosaint in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, agus cuirfear 3 árasán as 6 árasán in oiriúint do dhaoine i gcathaoireacha rothaí. Áirítear le raon feidhme an tionscadail oibreacha tógála, ceannach trealaimh, doiciméadacht theicniúil a ullmhú, staidéar féidearthachta, maoirseacht infheisteoirí agus costais indíreacha. Beartaíodh tréimhse chur chun feidhme na hinfheistíochta do na blianta 2019-2020. Is é luach iomlán an tionscadail ná PLN 1 058 587.36 comhlán. Léiríonn an tionscadal go bhfuil sé réidh go foirmiúil agus go dlíthiúil lena chur i bhfeidhm. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för genomförbarhetsstudien är projekt nr. Projektet kommer att genomföras inom ramen för Kujawsko-Pomorskie Voivodeships regionala operativa program 2014–2020, åtgärd 6.1 Investeringar i hälso- och sjukvårdsinfrastruktur och social infrastruktur, delåtgärd 6.1.2 Investeringar i social infrastruktur, program: Investeringar i infrastruktur för skyddade bostäder. Investeringen faller inom den typ av projekt som planeras för samfinansiering inom delåtgärd 6.1.2, dvs. återuppbyggnad, renovering av förstörda byggnader för att anpassa dem till bostäder, sociala, stödda och skyddade.Syftet med projektet är att rekonstruera en del av pensionatet i Nowem för att ändra användningssättet till skyddade lägenheter. Projektet kommer att bidra till att öka regionens invånares tillgång till sociala tjänster och förbättra bostadsförhållandena, vilket är ett viktigt inslag i kampen mot fattigdom och social utestängning. Som ett resultat av genomförandet av investeringen kommer det att finnas en infrastruktur där det kommer att finnas sex skyddade lokaler med en total användbar yta på 273,88 m². Alla 6 skyddade lägenheter kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning och 3 av 6 lägenheter för personer i rullstol. Projektet omfattar byggnadsarbeten, inköp av utrustning, förberedelse av teknisk dokumentation, genomförbarhetsstudie, investerartillsyn och indirekta kostnader. Genomförandeperioden för investeringen planerades för åren 2019–2020. Projektets totala värde är 1 058 587,36 zloty brutto. Projektet visar en fullständig formell och juridisk beredvillighet att genomföra. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Teostatavusuuringu teema on projekt nr. Projekti rakendatakse Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava (2014–2020), meetme 6.1 „Investeeringud tervishoiu- ja sotsiaaltaristusse“, alameetme 6.1.2 „Investeeringud sotsiaalsesse taristusse“, kava: Investeeringud kaitstud eluasemete taristusse. Investeering kuulub osameetme 6.1.2 raames kaasrahastatavate projektide hulka, st kahjustatud hoonete rekonstrueerimine ja renoveerimine, et kohandada neid eluasemega, sotsiaal-, abistatud ja kaitstud hoonetega.Projekti eesmärk on rekonstrueerida osa Nowemi internaatelamust, et muuta kasutusviisi kaitstud korteriteks. Projekt aitab kaasa piirkonna elanike juurdepääsu parandamisele sotsiaalteenustele ja eluasemetingimuste parandamisele, mis on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise oluline element. Investeeringu rakendamise tulemusena luuakse infrastruktuur, kus on 6 kaitstud ala, mille kogukasutusala on 273,88 m². Kõik 6 kaitstud korterit kohandatakse puuetega inimeste vajadustele ja 3 korterit 6-st ratastoolis inimestele. Projekti ulatus hõlmab ehitustöid, seadmete ostmist, tehnilise dokumentatsiooni koostamist, teostatavusuuringut, investorite järelevalvet ja kaudseid kulusid. Investeeringu rakendamise periood oli kavandatud aastateks 2019–2020. Projekti koguväärtus on 1 058 587,36 Poola zlotti bruto. Projekt näitab täielikku formaalset ja õiguslikku valmisolekut ellu viia. (Estonian) | |||
Revision as of 23:54, 2 March 2023
Project Q2699289 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Conversion of a part of the dormitory building in Nowem to change use to protected apartments |
Project Q2699289 in Poland |
Statements
692,555.84 zloty
0 references
814,771.58 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 February 2019
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT ŚWIECKI
0 references
53°38'46.3"N, 18°43'44.4"E
0 references
Przedmiotem studium wykonalności jest projekt pn. Przebudowa części budynku internatu w Nowem w celu zmiany sposobu użytkowania na mieszkania chronione.Projekt będzie realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, Działanie 6.1 Inwestycje w infrastrukturę zdrowotną i społeczną, Poddziałanie 6.1.2 Inwestycje w infrastrukturę społeczną, Schemat: Inwestycje w infrastrukturę mieszkań chronionych. Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach poddziałania 6.1.2., tj. przebudowa, remont zdegradowanych budynków w celu ich adaptacji na mieszkania, socjalne, wspomagane i chronione.Przedmiotem przedsięwzięcia jest przebudowa części budynku internatu w Nowem w celu zmiany sposobu użytkowania na mieszkania chronione. Projekt przyczyni się do zwiększenia dostępu mieszkańców regionu do usług społecznych oraz poprawy warunków mieszkaniowych, które są istotnym elementem przeciwdziałania ubóstwu i wykluczeniu społecznemu. W wyniku realizacji inwestycji powstanie infrastruktura, w której znajdować się będą 6 lokali chronionych o łącznej powierzchni użytkowej 273,88 m2. Wszystkie 6 mieszkań chronionych będzie przystosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami,a 3 z 6 mieszkań dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Przeprowadzone zostaną też prace związane z poprawą efektywności energetycznej infrastruktury.Zakres rzeczowy projektu obejmuje przeprowadzenie robót budowlanych, zakup wyposażenia, opracowanie dokumentacji technicznej, studium wykonalności, nadzór inwestorski oraz koszty pośrednie. Okres realizacji inwestycji został zaplanowany na lata 2019-2020. Całkowita wartość projektu wynosi 1 058 587,36 zł brutto. Projekt wykazuje pełną gotowość formalno-prawną do realizacji. (Polish)
0 references
The feasibility study is a project entitled The project will be implemented under the Regional Operational Programme of Kujawsko-Pomorskie Voivodeship 2014-2020, Measure 6.1 Investments in health and social infrastructure, Sub-measure 6.1.2 Investments in social infrastructure, Scheme: Investments in infrastructure for protected housing. The investment fits into the type of projects to be co-financed under sub-measure 6.1.2., i.e. conversion, renovation of degraded buildings for the purpose of their adaptation to apartments, social, assisted and protected.The object of the project is the conversion of parts of the dormitory building in Nowem in order to change the way of use into protected apartments. The project will contribute to improving access to social services and housing, which are an important element in combating poverty and social exclusion. As a result of the investment, an infrastructure will be created with 6 protected units with a total useful floor area of 273.88 m². All 6 protected apartments will be adapted to the needs of persons with disabilities, and 3 out of 6 apartments for wheelchair users. Work will also be carried out to improve the energy efficiency of the infrastructure. The scope of the project includes the carrying out of construction works, the purchase of equipment, the preparation of technical documentation, feasibility study, investor supervision and indirect costs. The investment implementation period was planned for 2019-2020. The total value of the project is PLN 1 058 587.36 gross. The project shows full formal and legal readiness for implementation. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet de l’étude de faisabilité est le projet No. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre du programme opérationnel régional de la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020, mesure 6.1 Investissements dans les infrastructures sanitaires et sociales, sous-mesure 6.1.2 Investissements dans les infrastructures sociales, Régime: Investissements dans l’infrastructure des logements protégés. L’investissement s’inscrit dans le type de projets envisagés pour le cofinancement au titre de la sous-mesure 6.1.2., à savoir la reconstruction, la rénovation de bâtiments dégradés afin de les adapter au logement, social, assisté et protégé.Le projet a pour objet de reconstruire une partie de l’internat de Nowem afin de changer le mode d’utilisation en appartements protégés. Le projet contribuera à accroître l’accès des habitants de la région aux services sociaux et à améliorer les conditions de logement, qui sont un élément important de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. À la suite de la mise en œuvre de l’investissement, il y aura une infrastructure dans laquelle il y aura 6 locaux protégés d’une superficie totale utilisable de 273,88 m². Les 6 appartements protégés seront adaptés aux besoins des personnes handicapées, et 3 appartements sur 6 pour les personnes en fauteuil roulant. La portée du projet comprend les travaux de construction, l’achat d’équipements, la préparation de la documentation technique, l’étude de faisabilité, la supervision des investisseurs et les coûts indirects. La période de mise en œuvre de l’investissement était prévue pour les années 2019-2020. La valeur totale du projet est de 1 058 587,36 PLN brut. Le projet démontre une totale disponibilité formelle et juridique à la mise en œuvre. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand der Machbarkeitsstudie ist das Projekt Nr. Das Projekt wird im Rahmen des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020 durchgeführt, Maßnahme 6.1 Investitionen in Gesundheits- und soziale Infrastrukturen, Teilmaßnahme 6.1.2 Investitionen in soziale Infrastruktur, Schema: Investitionen in die Infrastruktur des geschützten Wohnraums. Die Investition fällt unter die Art von Projekten, die für die Kofinanzierung im Rahmen der Teilmaßnahme 6.1.2. vorgesehen sind, d. h. den Wiederaufbau, die Renovierung von degradierten Gebäuden, um sie an Wohngebäude, soziale, unterstützte und geschützte Gebäude anzupassen. Ziel des Projekts ist es, einen Teil des Internats in Nowem zu rekonstruieren, um die Nutzungsweise in geschützte Wohnungen umzuwandeln. Das Projekt wird dazu beitragen, den Zugang der Einwohner der Region zu sozialen Dienstleistungen zu verbessern und die Wohnbedingungen zu verbessern, die ein wichtiges Element der Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung sind. Als Ergebnis der Durchführung der Investition wird es eine Infrastruktur geben, in der es 6 geschützte Räumlichkeiten mit einer Gesamtfläche von 273,88 m² geben wird. Alle 6 geschützten Wohnungen werden an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst und 3 von 6 Wohnungen für Rollstuhlfahrer. Der Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten, Anschaffung von Ausrüstung, Erstellung der technischen Dokumentation, Machbarkeitsstudie, Investorenaufsicht und indirekte Kosten. Der Zeitraum für die Umsetzung der Investition war für die Jahre 2019-2020 geplant. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 1 058 587,36 PLN brutto. Das Projekt zeigt die volle formale und rechtliche Bereitschaft zur Umsetzung. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van de haalbaarheidsstudie is het project nr. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van het regionaal operationeel programma van het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020, maatregel 6.1 Investeringen in gezondheids- en sociale infrastructuur, submaatregel 6.1.2 Investeringen in sociale infrastructuur, regeling: Investeringen in de infrastructuur van beschermde huisvesting. De investering valt onder het type projecten voor medefinanciering in het kader van submaatregel 6.1.2, d.w.z. wederopbouw, renovatie van aangetaste gebouwen om ze aan te passen aan huisvesting, sociaal, ondersteund en beschermd.Het doel van het project is om een deel van het pension in Nowem te reconstrueren om de manier van gebruik in beschermde appartementen te veranderen. Het project zal bijdragen tot het vergroten van de toegang van de inwoners van de regio tot sociale diensten en de verbetering van de huisvestingsomstandigheden, die een belangrijk onderdeel vormen van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting. Als gevolg van de uitvoering van de investering zal er een infrastructuur zijn waarin 6 beschermde gebouwen met een totale bruikbare oppervlakte van 273,88 m² zullen zijn. Alle 6 beschermde appartementen zullen worden aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, en 3 van de 6 appartementen voor mensen in een rolstoel. De reikwijdte van het project omvat bouwwerken, aankoop van apparatuur, voorbereiding van technische documentatie, haalbaarheidsstudie, beleggerstoezicht en indirecte kosten. De uitvoeringsperiode van de investering was gepland voor de jaren 2019-2020. De totale waarde van het project bedraagt 1 058 587,36 PLN bruto. Het project toont volledige formele en juridische bereidheid om te implementeren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto dello studio di fattibilità è il progetto n. Il progetto sarà attuato nell'ambito del programma operativo regionale del Voivodato di Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020, della misura 6.1 Investimenti in infrastrutture sanitarie e sociali, della sottomisura 6.1.2 Investimenti nelle infrastrutture sociali, schema: Investimenti nelle infrastrutture degli alloggi protetti. L'investimento rientra nel tipo di progetti previsti per il cofinanziamento nell'ambito della sottomisura 6.1.2, ossia la ricostruzione, la ristrutturazione di edifici degradati al fine di adattarli agli alloggi, sociali, assistiti e protetti. Il progetto contribuirà ad aumentare l'accesso degli abitanti della regione ai servizi sociali e a migliorare le condizioni abitative, che sono un elemento importante della lotta contro la povertà e l'esclusione sociale. A seguito dell'attuazione dell'investimento, ci sarà un'infrastruttura in cui ci saranno 6 locali protetti con una superficie totale utilizzabile di 273,88 m². Tutti e 6 gli appartamenti protetti saranno adattati alle esigenze delle persone con disabilità e 3 appartamenti su 6 per le persone in sedia a rotelle. L'ambito del progetto comprende i lavori di costruzione, l'acquisto di attrezzature, la preparazione della documentazione tecnica, lo studio di fattibilità, la supervisione degli investitori e i costi indiretti. Il periodo di attuazione dell'investimento era previsto per gli anni 2019-2020. Il valore totale del progetto è di 1 058 587,36 PLN lordo. Il progetto dimostra la piena disponibilità formale e giuridica all'attuazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del estudio de viabilidad es el proyecto No. El proyecto se ejecutará en el marco del Programa Operativo Regional del Voivodato Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, Medida 6.1 Inversiones en infraestructuras sanitarias y sociales, Submedida 6.1.2 Inversiones en infraestructura social, Plan: Inversiones en infraestructura de vivienda protegida. La inversión se inscribe en el tipo de proyectos previstos para la cofinanciación en virtud de la submedida 6.1.2, es decir, reconstrucción, renovación de edificios degradados con el fin de adaptarlos a la vivienda, social, asistida y protegida.El objetivo del proyecto es reconstruir parte del internado en Nowem con el fin de cambiar la forma de uso en apartamentos protegidos. El proyecto contribuirá a aumentar el acceso de los habitantes de la región a los servicios sociales y a mejorar las condiciones de vivienda, que son un elemento importante de la lucha contra la pobreza y la exclusión social. Como resultado de la implementación de la inversión, habrá una infraestructura en la que habrá 6 locales protegidos con una superficie total utilizable de 273,88 m². Los 6 apartamentos protegidos se adaptarán a las necesidades de las personas con discapacidad, y 3 de cada 6 apartamentos para personas en silla de ruedas. El alcance del proyecto incluye obras de construcción, compra de equipos, preparación de documentación técnica, estudio de viabilidad, supervisión de inversores y costos indirectos. El período de ejecución de la inversión estaba previsto para los años 2019-2020. El valor total del proyecto es de 1 058 587,36 PLN brutos. El proyecto demuestra plena disposición formal y legal para su implementación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for gennemførlighedsundersøgelsen er projektet nr. Projektet vil blive gennemført under det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie Voivodeship for 2014-2020, foranstaltning 6.1 Investeringer i sundhedsinfrastruktur og social infrastruktur, delforanstaltning 6.1.2 Investeringer i social infrastruktur, ordning: Investeringer i infrastrukturen for beskyttede boliger. Investeringen falder ind under den type projekter, der er planlagt til samfinansiering under delforanstaltning 6.1.2., dvs. genopbygning, renovering af forringede bygninger med henblik på at tilpasse dem til boliger, sociale, støttede og beskyttede.Formålet med projektet er at rekonstruere en del af pensionatet i Nowem for at ændre anvendelsesmåden til beskyttede lejligheder. Projektet vil bidrage til at øge regionens indbyggeres adgang til sociale ydelser og forbedre boligforholdene, hvilket er et vigtigt element i bekæmpelsen af fattigdom og social udstødelse. Som følge af gennemførelsen af investeringen vil der være en infrastruktur, hvor der vil være 6 beskyttede lokaler med et samlet brugbart areal på 273,88 m². Alle 6 beskyttede lejligheder vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap, og 3 ud af 6 lejligheder til personer i kørestole. Projektets omfang omfatter bygge- og anlægsarbejder, indkøb af udstyr, udarbejdelse af teknisk dokumentation, gennemførlighedsundersøgelse, tilsyn med investorer og indirekte omkostninger. Investeringens gennemførelsesperiode var planlagt for årene 2019-2020. Projektets samlede værdi er 1 058 587,36 PLN brutto. Projektet viser fuld formel og juridisk vilje til at gennemføre. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο της μελέτης σκοπιμότητας είναι το έργο αριθ. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Kujawsko-Pomorskie Voivodeship για την περίοδο 2014-2020, Μέτρο 6.1 Επενδύσεις σε υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές, Υπομέτρο 6.1.2 Επενδύσεις σε κοινωνικές υποδομές, Σχέδιο: Επενδύσεις σε υποδομές προστατευόμενων κατοικιών. Η επένδυση εμπίπτει στο είδος των έργων που προβλέπονται για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 6.1.2, δηλαδή ανακατασκευή, ανακαίνιση υποβαθμισμένων κτιρίων με σκοπό την προσαρμογή τους στη στέγαση, κοινωνική, υποβοηθούμενη και προστατευόμενη.Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή μέρους του οικοτροφείου στο Nowem προκειμένου να αλλάξει ο τρόπος χρήσης σε προστατευόμενα διαμερίσματα. Το έργο θα συμβάλει στην αύξηση της πρόσβασης των κατοίκων της περιοχής σε κοινωνικές υπηρεσίες και στη βελτίωση των συνθηκών στέγασης, οι οποίες αποτελούν σημαντικό στοιχείο για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης της επένδυσης, θα υπάρχει μια υποδομή στην οποία θα υπάρχουν 6 προστατευόμενες εγκαταστάσεις με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 273,88 m². Και τα 6 προστατευόμενα διαμερίσματα θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και 3 από τα 6 διαμερίσματα για άτομα με αναπηρική καρέκλα. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, προετοιμασία τεχνικού φακέλου, μελέτη σκοπιμότητας, εποπτεία επενδυτών και έμμεσες δαπάνες. Η περίοδος υλοποίησης της επένδυσης είχε προγραμματιστεί για τα έτη 2019-2020. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1 058 587,36 PLN ακαθάριστη. Το έργο αποδεικνύει την πλήρη επίσημη και νομική ετοιμότητα για εφαρμογή. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet studije izvedivosti je projekt br. Projekt će se provoditi u okviru Regionalnog operativnog programa Kujawsko-pomeranskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020., Mjera 6.1 Ulaganja u zdravstvenu i socijalnu infrastrukturu, Podmjera 6.1.2. Ulaganja u socijalnu infrastrukturu, Program: Ulaganja u infrastrukturu zaštićenog stanovanja. Investicija pripada vrsti projekata predviđenih za sufinanciranje u okviru podmjere 6.1.2., odnosno rekonstrukciji, obnovi degradiranih zgrada kako bi ih se prilagodilo stambenom, socijalnom, potpomognutom i zaštićenom.Cilj projekta je rekonstruirati dio pansiona u Nowemu kako bi se način korištenja promijenio u zaštićene stanove. Projekt će doprinijeti povećanju pristupa stanovnika regije socijalnim uslugama i poboljšanju uvjeta stanovanja, što je važan element borbe protiv siromaštva i socijalne isključenosti. Kao rezultat realizacije investicije, postojat će infrastruktura u kojoj će biti 6 zaštićenih prostora ukupne korisne površine 273,88 m². Svih 6 zaštićenih apartmana bit će prilagođeno potrebama osoba s invaliditetom, a 3 od 6 apartmana za osobe u invalidskim kolicima. Opseg projekta uključuje građevinske radove, nabavu opreme, pripremu tehničke dokumentacije, studiju izvedivosti, nadzor investitora i neizravne troškove. Razdoblje provedbe ulaganja planirano je za razdoblje 2019. – 2020. Ukupna vrijednost projekta je 1 058 587,36 PLN bruto. Projekt pokazuje potpunu formalnu i pravnu spremnost za provedbu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul studiului de fezabilitate este proiectul nr. Proiectul va fi implementat în cadrul Programului Operațional Regional al Voievodatului Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020, Măsura 6.1 Investiții în infrastructura sanitară și socială, submăsura 6.1.2 Investiții în infrastructura socială, schema: Investiții în infrastructura locuințelor protejate. Investiția se încadrează în tipul de proiecte avute în vedere pentru cofinanțare în cadrul submăsurii 6.1.2., și anume reconstrucția, renovarea clădirilor degradate în vederea adaptării acestora la locuințe, sociale, asistate și protejate. Obiectivul proiectului este de a reconstrui o parte a pensiunii din Nowem pentru a schimba modul de utilizare în apartamente protejate. Proiectul va contribui la creșterea accesului locuitorilor din regiune la serviciile sociale și la îmbunătățirea condițiilor de locuit, care reprezintă un element important al combaterii sărăciei și excluziunii sociale. Ca urmare a implementării investiției, va exista o infrastructură în care vor exista 6 spații protejate cu o suprafață totală utilizabilă de 273,88 m². Toate cele 6 apartamente protejate vor fi adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități și 3 din 6 apartamente pentru persoanele cu rotile. Domeniul de aplicare al proiectului include lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, pregătirea documentației tehnice, studiul de fezabilitate, supravegherea investitorilor și costurile indirecte. Perioada de implementare a investiției a fost planificată pentru perioada 2019-2020. Valoarea totală a proiectului este de 1 058 587,36 PLN. Proiectul demonstrează disponibilitatea deplină formală și juridică de a pune în aplicare. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom štúdie uskutočniteľnosti je projekt č. Projekt sa bude realizovať v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomorského vojvodstva na roky 2014 – 2020, opatrenie 6.1 Investície do zdravotnej a sociálnej infraštruktúry, podopatrenie 6.1.2 Investície do sociálnej infraštruktúry, schéma: Investície do infraštruktúry chráneného bývania. Investícia patrí do typu projektov plánovaných na spolufinancovanie v rámci podopatrenia 6.1.2, t. j. rekonštrukcie, renovácie znehodnotených budov s cieľom prispôsobiť ich bývaniu, sociálnej, asistovanej a chránenej. Cieľom projektu je rekonštruovať časť penziónu v Nowem s cieľom zmeniť spôsob využívania na chránené byty. Projekt prispeje k zvýšeniu prístupu obyvateľov regiónu k sociálnym službám a zlepšeniu podmienok bývania, ktoré sú dôležitým prvkom boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu. V dôsledku realizácie investície bude existovať infraštruktúra, v ktorej bude 6 chránených priestorov s celkovou využiteľnou plochou 273,88 m². Všetkých 6 chránených apartmánov bude prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a 3 zo 6 apartmánov pre osoby na invalidných vozíkoch. Rozsah projektu zahŕňa stavebné práce, nákup zariadení, prípravu technickej dokumentácie, štúdiu uskutočniteľnosti, dohľad nad investormi a nepriame náklady. Obdobie realizácie investície bolo naplánované na roky 2019 – 2020. Celková hodnota projektu je 1 058 587,36 PLN brutto. Projekt preukazuje plnú formálnu a právnu pripravenosť na realizáciu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-istudju ta’ fattibbiltà huwa l-proġett Nru. Il-proġett se jiġi implimentat taħt il-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie Voivodeship għall-2014–2020, Miżura 6.1 Investimenti fl-infrastruttura tas-saħħa u soċjali, Submiżura 6.1.2 Investimenti fl-infrastruttura soċjali, Skema: Investimenti fl-infrastruttura ta’ djar protetti. L-investiment jaqa’ taħt it-tip ta’ proġetti previsti għall-kofinanzjament taħt is-submiżura 6.1.2., jiġifieri r-rikostruzzjoni, ir-rinnovazzjoni ta’ bini degradat sabiex jiġu adattati għall-akkomodazzjoni, soċjali, assistiti u protetti. Il-proġett se jikkontribwixxi biex iżid l-aċċess tal-abitanti tar-reġjun għas-servizzi soċjali u jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni, li huma element importanti fil-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-investiment, se jkun hemm infrastruttura li fiha se jkun hemm 6 binjiet protetti b’erja totali utilizzabbli ta’ 273.88 m². Is-sitt appartamenti protetti kollha se jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, u 3 minn 6 appartamenti għal persuni f’siġġijiet tar-roti. L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, it-tħejjija ta’ dokumentazzjoni teknika, l-istudju tal-fattibbiltà, is-superviżjoni tal-investituri u l-ispejjeż indiretti. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-investiment kien ippjanat għas-snin 2019–2020. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 1 058 587.36 gross. Il-proġett juri rieda formali u legali sħiħa għall-implimentazzjoni. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O tema do estudo de viabilidade é o projeto n.º. O projeto será executado no âmbito do Programa Operacional Regional de Voivodia de Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, Medida 6.1 Investimentos em infraestruturas sociais e de saúde, Submedida 6.1.2 Investimentos em infraestruturas sociais, Regime: Investimentos na infraestrutura de habitação protegida. O investimento insere-se no tipo de projetos previstos para cofinanciamento ao abrigo da submedida 6.1.2., ou seja, reconstrução, renovação de edifícios degradados, a fim de os adaptar à habitação, social, assistida e protegida. O projeto tem por objetivo reconstruir parte da pensão em Nowem, a fim de transformar a forma de utilização em apartamentos protegidos. O projeto contribuirá para aumentar o acesso dos habitantes da região aos serviços sociais e melhorar as condições de habitação, que constituem um elemento importante do combate à pobreza e à exclusão social. Como resultado da realização do investimento, haverá uma infraestrutura em que haverá 6 instalações protegidas com uma área total utilizável de 273,88 m². Todos os 6 apartamentos protegidos serão adaptados às necessidades das pessoas com deficiência e 3 de 6 apartamentos para pessoas em cadeiras de rodas. O âmbito do projeto inclui obras de construção, aquisição de equipamento, preparação de documentação técnica, estudo de viabilidade, supervisão dos investidores e custos indiretos. O período de execução do investimento foi previsto para 2019-2020. O valor total do projeto é de 1 058 587,36 PLN brutos. O projeto demonstra total disponibilidade formal e jurídica para implementar. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Toteutettavuustutkimuksen aiheena on hanke nro. Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipin alueellisessa toimenpideohjelmassa 2014–2020, toimenpiteessä 6.1 Investoinnit terveyteen ja sosiaaliseen infrastruktuuriin, osatoimenpide 6.1.2 Investoinnit sosiaaliseen infrastruktuuriin, Investoinnit suojattujen asuntojen infrastruktuuriin. Investointi kuuluu alatoimenpiteen 6.1.2 yhteisrahoitusta varten suunniteltuihin hankkeisiin eli kunnostaa huonontuneita rakennuksia niiden mukauttamiseksi asuntoihin, sosiaalisiin, tuettuihin ja suojeltuihin rakennuksiin. Hankkeen tavoitteena on rakentaa Nowemissa sijaitsevan sisäpiirin osa uudelleen, jotta voidaan muuttaa käyttötapoja suojelluiksi asunnoiksi. Hankkeella parannetaan alueen asukkaiden pääsyä sosiaalipalveluihin ja parannetaan asumisoloja, jotka ovat tärkeä osa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa. Investoinnin toteuttamisen tuloksena on infrastruktuuri, jossa on 6 suojattua tilaa, joiden kokonaispinta-ala on 273,88 m². Kaikki 6 suojattua asuntoa mukautetaan vammaisten tarpeisiin ja kolme kuudesta huoneistosta pyörätuolilla asuville. Hanke kattaa rakennustyöt, laitteiden hankinnan, teknisen dokumentaation valmistelun, toteutettavuustutkimuksen, sijoittajan valvonnan ja välilliset kustannukset. Investoinnin toteutusaika suunniteltiin vuosiksi 2019–2020. Hankkeen kokonaisarvo on 1 058 587,36 zlotya brutto. Hanke osoittaa täyttä muodollista ja oikeudellista valmiutta toteuttaa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet študije izvedljivosti je projekt št. Projekt se bo izvajal v okviru Regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva za obdobje 2014–2020, Ukrep 6.1 Naložbe v zdravstveno in socialno infrastrukturo, Podukrep 6.1.2 Naložbe v socialno infrastrukturo, Program: Naložbe v infrastrukturo zaščitenih stanovanj. Naložba spada v vrsto projektov, predvidenih za sofinanciranje v okviru podukrepa 6.1.2, tj. obnovo, obnovo degradiranih stavb, da bi jih prilagodili stanovanjskim, socialnim, podprtim in zaščitenim.Namen projekta je rekonstruirati del penziona v Nowemu, da bi spremenili način uporabe v zavarovana stanovanja. Projekt bo prispeval k povečanju dostopa prebivalcev regije do socialnih storitev in izboljšanju stanovanjskih razmer, ki so pomemben element boja proti revščini in socialni izključenosti. Zaradi izvedbe naložbe bo vzpostavljena infrastruktura, v kateri bo 6 zavarovanih prostorov s skupno uporabno površino 273,88 m². Vseh 6 zaščitenih apartmajev bo prilagojenih potrebam invalidov in 3 od 6 apartmajev za osebe na invalidskih vozičkih. Obseg projekta vključuje gradbena dela, nakup opreme, pripravo tehnične dokumentacije, študijo izvedljivosti, nadzor vlagateljev in posredne stroške. Obdobje izvajanja naložbe je bilo načrtovano za obdobje 2019–2020. Skupna vrednost projekta je 1 058 587,36 PLN bruto. Projekt dokazuje popolno formalno in pravno pripravljenost za izvedbo. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem studie proveditelnosti je projekt č. Projekt bude realizován v rámci regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorského vojvodství na období 2014–2020, opatření 6.1 Investice do zdravotnické a sociální infrastruktury, podopatření 6.1.2 Investice do sociální infrastruktury, režim: Investice do infrastruktury chráněného bydlení. Investice spadá do typu projektů předpokládaných pro spolufinancování v rámci podopatření 6.1.2, tj. rekonstrukce, renovace zhoršených budov za účelem jejich přizpůsobení bydlení, sociální, asistované a chráněné.Cílem projektu je rekonstrukce části penzionu v Nowemu s cílem změnit způsob užívání na chráněné byty. Projekt přispěje ke zlepšení přístupu obyvatel regionu k sociálním službám a ke zlepšení podmínek bydlení, které jsou důležitým prvkem boje proti chudobě a sociálnímu vyloučení. V důsledku realizace investice vznikne infrastruktura, ve které bude 6 chráněných prostor o celkové užitné ploše 273,88 m². Všech 6 chráněných bytů bude přizpůsobeno potřebám osob se zdravotním postižením a 3 ze 6 apartmánů pro osoby na invalidním vozíku. Rozsah projektu zahrnuje stavební práce, nákup zařízení, přípravu technické dokumentace, studii proveditelnosti, dohled investorů a nepřímé náklady. Období realizace investice bylo plánováno na roky 2019–2020. Celková hodnota projektu je 1 058 587,36 PLN hrubá. Projekt prokazuje plnou formální a právní připravenost k realizaci. (Czech)
10 July 2022
0 references
Galimybių studijos objektas – projektas Nr. Projektas bus įgyvendinamas pagal 2014–2020 m. Kujavijos Pamario vaivadijos regioninę veiksmų programą, 6.1 priemonę „Investicijos į sveikatos ir socialinę infrastruktūrą“, 6.1.2 papriemonę „Investicijos į socialinę infrastruktūrą“, schema: Investicijos į saugomų būstų infrastruktūrą. Investicijos priskiriamos prie projektų, kuriuos numatoma bendrai finansuoti pagal 6.1.2 papriemonę, t. y. rekonstruoti, renovuoti nualintus pastatus, siekiant juos pritaikyti prie būsto, socialinio, remiamo ir apsaugoto. Projekto tikslas – rekonstruoti dalį Nowem gyvenamojo namo, kad naudojimo būdas būtų pakeistas į saugomus butus. Projektas padės didinti regiono gyventojų galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis ir pagerinti būsto sąlygas, kurios yra svarbus kovos su skurdu ir socialine atskirtimi elementas. Įgyvendinus investicijas bus sukurta infrastruktūra, kurioje bus 6 saugomos patalpos, kurių bendras tinkamas naudoti plotas – 273,88 m². Visi 6 saugomi butai bus pritaikyti žmonių su negalia poreikiams, o 3 iš 6 – žmonėms neįgaliųjų vežimėliuose. Projekto apimtis apima statybos darbus, įrangos pirkimą, techninės dokumentacijos rengimą, galimybių studiją, investuotojų priežiūrą ir netiesiogines išlaidas. Investicijos įgyvendinimo laikotarpis buvo planuojamas 2019–2020 m. Bendra projekto vertė yra 1 058 587,36 PLN. Projektas yra visiškai formalus ir teisinis pasirengimas įgyvendinti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Priekšizpētes priekšmets ir projekts Nr. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Kujāvijas-Pomožes vojevodistes reģionālo darbības programmu 2014.-2020. gadam, 6.1. pasākumu “Ieguldījumi veselības un sociālajā infrastruktūrā”, 6.1.2. apakšpasākumu “Ieguldījumi sociālajā infrastruktūrā”, shēma: Investīcijas aizsargātu mājokļu infrastruktūrā. Ieguldījums attiecas uz 6.1.2. apakšpasākuma līdzfinansējumam paredzētajiem projektiem, t. i., degradētu ēku rekonstrukciju, renovāciju, lai tās pielāgotu mājokļiem, sociāliem, atbalstītiem un aizsargātiem.Projekta mērķis ir rekonstruēt daļu no pansionāta Nowem, lai mainītu lietošanas veidu aizsargātos dzīvokļos. Projekts palīdzēs palielināt reģiona iedzīvotāju piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem un uzlabot mājokļu apstākļus, kas ir svarīgs nabadzības un sociālās atstumtības apkarošanas elements. Investīciju īstenošanas rezultātā būs infrastruktūra, kurā būs 6 aizsargājamas telpas ar kopējo izmantojamo platību 273,88 m². Visi 6 aizsargātie dzīvokļi tiks pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un 3 no 6 dzīvokļiem cilvēkiem ratiņkrēslos. Projekta darbības jomā ietilpst būvdarbi, iekārtu iegāde, tehniskās dokumentācijas sagatavošana, priekšizpēte, investoru uzraudzība un netiešās izmaksas. Ieguldījumu īstenošanas periods tika plānots 2019.–2020. gadā. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 058 587,36 bruto. Projekts apliecina pilnīgu formālu un juridisku gatavību to īstenot. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проучването за осъществимост е проектът No. Проектът ще се изпълнява по Регионална оперативна програма на Куявско-Поморско войводство за 2014—2020 г., Мярка 6.1 Инвестиции в здравна и социална инфраструктура, подмярка 6.1.2 Инвестиции в социална инфраструктура, Схема: Инвестиции в инфраструктурата на защитените жилища. Инвестицията попада в рамките на вида проекти, предвидени за съфинансиране по подмярка 6.1.2., т.е. реконструкция, обновяване на влошени сгради с цел адаптирането им към жилища, социални, подпомагани и защитени. Целта на проекта е да се реконструира част от пансиона в Ноем с цел промяна на начина на ползване в защитени апартаменти. Проектът ще допринесе за увеличаване на достъпа на жителите на региона до социални услуги и подобряване на жилищните условия, които са важен елемент от борбата с бедността и социалното изключване. В резултат на реализирането на инвестицията ще има инфраструктура, в която ще има 6 защитени помещения с обща използваема площ от 273,88 м2. Всички 6 защитени апартамента ще бъдат адаптирани към нуждите на хората с увреждания и 3 от 6 апартамента за хора в инвалидни колички. Обхватът на проекта включва строителни работи, закупуване на оборудване, изготвяне на техническа документация, предпроектно проучване, инвеститорски надзор и непреки разходи. Периодът на изпълнение на инвестицията е планиран за периода 2019—2020 г. Общата стойност на проекта е 1 058 587,36 PLN бруто. Проектът демонстрира пълна формална и правна готовност за изпълнение. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A megvalósíthatósági tanulmány tárgya a No. A projekt végrehajtására a Kujawsko-Pomorskie vajdaság 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó regionális operatív programja, 6.1.2. intézkedés az egészségügyi és szociális infrastruktúrába történő beruházások, 6.1. alintézkedés, a szociális infrastruktúrába történő beruházások, Program: Beruházás a védett lakások infrastruktúrájába. A beruházás a 6.1.2. alintézkedés keretében társfinanszírozásra szánt projektek közé tartozik, azaz a leromlott épületek felújítása a lakhatáshoz, a szociális, a támogatott és a védettséghez való alkalmazkodás érdekében.A projekt célja a Nowem-i panzió egy részének átalakítása annak érdekében, hogy a használat módját védett lakásokká alakítsák át. A projekt hozzá fog járulni a régió lakosai szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növeléséhez és a lakhatási feltételek javításához, amelyek a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelem fontos elemei. A beruházás megvalósításának eredményeként lesz egy olyan infrastruktúra, amelyben 6 védett helyiség lesz, összesen 273,88 m² hasznosítható területtel. Mind a 6 védett apartmant a fogyatékkal élők igényeihez igazítjuk, és 6-ból 3 apartmant kerekesszékeseknek. A projekt kiterjed az építési munkákra, a berendezések beszerzésére, a műszaki dokumentáció elkészítésére, a megvalósíthatósági tanulmányra, a befektetői felügyeletre és a közvetett költségekre. A beruházás végrehajtási időszakát a 2019–2020 közötti időszakra tervezték. A projekt összértéke bruttó 1 058 587,36 PLN. A projekt teljes mértékben formális és jogi készen áll a megvalósításra. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é Uimh. an tionscadal is ábhar don staidéar féidearthachta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie Voivodeship do 2014-2020, Beart 6.1 Infheistíochtaí i mbonneagar sláinte agus sóisialta, Fobheart 6.1.2 Infheistíochtaí i mbonneagar sóisialta, Scéim: Infheistíochtaí i mbonneagar tithíochta cosanta. Tagann an infheistíocht faoi na cineálacha tionscadal atá beartaithe le haghaidh cómhaoiniú faoi fhobheart 6.1.2., i.e. athchóiriú, athchóiriú foirgneamh díghrádaithe chun iad a chur in oiriúint do thithíocht, do thithíocht shóisialta, do chúnamh agus do chosaint. Cuideoidh an tionscadal le rochtain áitritheoirí an réigiúin ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú agus le feabhas a chur ar dhálaí tithíochta, ar gné thábhachtach iad den chomhrac i gcoinne na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh bonneagar ann ina mbeidh 6 áitreabh faoi chosaint le achar iomlán inúsáidte de 273.88 m². Cuirfear gach ceann de na 6 árasán faoi chosaint in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, agus cuirfear 3 árasán as 6 árasán in oiriúint do dhaoine i gcathaoireacha rothaí. Áirítear le raon feidhme an tionscadail oibreacha tógála, ceannach trealaimh, doiciméadacht theicniúil a ullmhú, staidéar féidearthachta, maoirseacht infheisteoirí agus costais indíreacha. Beartaíodh tréimhse chur chun feidhme na hinfheistíochta do na blianta 2019-2020. Is é luach iomlán an tionscadail ná PLN 1 058 587.36 comhlán. Léiríonn an tionscadal go bhfuil sé réidh go foirmiúil agus go dlíthiúil lena chur i bhfeidhm. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för genomförbarhetsstudien är projekt nr. Projektet kommer att genomföras inom ramen för Kujawsko-Pomorskie Voivodeships regionala operativa program 2014–2020, åtgärd 6.1 Investeringar i hälso- och sjukvårdsinfrastruktur och social infrastruktur, delåtgärd 6.1.2 Investeringar i social infrastruktur, program: Investeringar i infrastruktur för skyddade bostäder. Investeringen faller inom den typ av projekt som planeras för samfinansiering inom delåtgärd 6.1.2, dvs. återuppbyggnad, renovering av förstörda byggnader för att anpassa dem till bostäder, sociala, stödda och skyddade.Syftet med projektet är att rekonstruera en del av pensionatet i Nowem för att ändra användningssättet till skyddade lägenheter. Projektet kommer att bidra till att öka regionens invånares tillgång till sociala tjänster och förbättra bostadsförhållandena, vilket är ett viktigt inslag i kampen mot fattigdom och social utestängning. Som ett resultat av genomförandet av investeringen kommer det att finnas en infrastruktur där det kommer att finnas sex skyddade lokaler med en total användbar yta på 273,88 m². Alla 6 skyddade lägenheter kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning och 3 av 6 lägenheter för personer i rullstol. Projektet omfattar byggnadsarbeten, inköp av utrustning, förberedelse av teknisk dokumentation, genomförbarhetsstudie, investerartillsyn och indirekta kostnader. Genomförandeperioden för investeringen planerades för åren 2019–2020. Projektets totala värde är 1 058 587,36 zloty brutto. Projektet visar en fullständig formell och juridisk beredvillighet att genomföra. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Teostatavusuuringu teema on projekt nr. Projekti rakendatakse Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava (2014–2020), meetme 6.1 „Investeeringud tervishoiu- ja sotsiaaltaristusse“, alameetme 6.1.2 „Investeeringud sotsiaalsesse taristusse“, kava: Investeeringud kaitstud eluasemete taristusse. Investeering kuulub osameetme 6.1.2 raames kaasrahastatavate projektide hulka, st kahjustatud hoonete rekonstrueerimine ja renoveerimine, et kohandada neid eluasemega, sotsiaal-, abistatud ja kaitstud hoonetega.Projekti eesmärk on rekonstrueerida osa Nowemi internaatelamust, et muuta kasutusviisi kaitstud korteriteks. Projekt aitab kaasa piirkonna elanike juurdepääsu parandamisele sotsiaalteenustele ja eluasemetingimuste parandamisele, mis on vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemise oluline element. Investeeringu rakendamise tulemusena luuakse infrastruktuur, kus on 6 kaitstud ala, mille kogukasutusala on 273,88 m². Kõik 6 kaitstud korterit kohandatakse puuetega inimeste vajadustele ja 3 korterit 6-st ratastoolis inimestele. Projekti ulatus hõlmab ehitustöid, seadmete ostmist, tehnilise dokumentatsiooni koostamist, teostatavusuuringut, investorite järelevalvet ja kaudseid kulusid. Investeeringu rakendamise periood oli kavandatud aastateks 2019–2020. Projekti koguväärtus on 1 058 587,36 Poola zlotti bruto. Projekt näitab täielikku formaalset ja õiguslikku valmisolekut ellu viia. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0013/19
0 references