Everyone can be active – comprehensive support programme for people at risk of social exclusion from the commune of Mniów (Q128737): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in bg, cs, da, de, el, es, et, fi, fr, ga, hr, hu, it, lt, lv, mt, nl, pt, ro, sk, sl, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Tout le monde peut être ACTIVE — un programme complet de soutien aux personnes exposées au risque d’exclusion sociale de la municipalité de Mniów
Tout le monde peut être des produits actifs — un programme de soutien complet pour les personnes à risque d’exclusion sociale de la municipalité de Monks
label / delabel / de
Jeder kann ACTIVE sein – ein umfassendes Unterstützungsprogramm für Menschen, die von sozialer Ausgrenzung aus der Gemeinde Mniów bedroht sind
Jeder kann ACTIVE PRODUKTE sein – ein umfassendes Unterstützungsprogramm für von sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen aus der Gemeinde Mönche
label / nllabel / nl
Iedereen kan ACTIVE zijn — een uitgebreid ondersteuningsprogramma voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting uit de gemeente Mniów
Iedereen kan actief zijn — een uitgebreid ondersteuningsprogramma voor mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting van de gemeente Monniks
label / itlabel / it
Tutti possono essere ACTIVE — un programma completo di sostegno per le persone a rischio di esclusione sociale dal comune di Mniów
Tutti possono Essere PRODOTTI Attivi — un programma di supporto completo per le persone a rischio di esclusione sociale dal Comune di Monks
label / eslabel / es
Todo el mundo puede ser ACTIVO: un programa integral de apoyo a las personas en riesgo de exclusión social del municipio de Mniów
Todos PUEDE SER PRODUCTOS ACTIVOS — un programa integral de apoyo a las personas en riesgo de exclusión social del Municipio de Monjes
label / dalabel / da
Alle kan være aktive â EUR omfattende støtteprogram for personer, der risikerer social udstødelse fra kommunen Mniów
Alle kan være aktive produkter — et omfattende støtteprogram for mennesker, der risikerer social udstødelse fra Monks Kommune
label / ellabel / el
Ο καθένας μπορεί να είναι ενεργός â EUR â EUR ολοκληρωμένο πρόγραμμα στήριξης των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό από την κοινότητα του Mniów
Ο καθένας μπορεί να είναι δραστήρια προϊόντα — ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα υποστήριξης για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από το Δήμο Μοναχών
label / hrlabel / hr
Svi mogu biti aktivni âEUR sveobuhvatni program potpore za osobe kojima prijeti socijalna isključenost iz općine Mniów
Svatko može biti ACTIVE PRODUCTS – sveobuhvatan program podrške za osobe kojima prijeti socijalna isključenost iz Općine redovnici
label / rolabel / ro
Oricine poate fi activ â EUR program cuprinzător de sprijin pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială din comuna Mniów
Toată lumea poate fi PRODUSE ACTIVE – un program cuprinzător de sprijin pentru persoanele expuse riscului de excluziune socială din municipalitatea călugărilor
label / sklabel / sk
Každý môže byť aktívny â EUR komplexný podporný program pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením z obce Mniów
Každý môže byť aktívnym produktom – komplexný podporný program pre ľudí ohrozených sociálnym vylúčením z obce Monks
label / mtlabel / mt
Kulħadd jista ‘jkun attiv â EUR programm komprensiv appoġġ għall-persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali mill-komun ta ‘Mniów
Kulħadd CAN BE PRODOTTI ATTIV — programm ta’ appoġġ komprensiv għal persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali mill-Muniċipalità ta’ Monks
label / ptlabel / pt
Todos podem ser ativos â EUR programa de apoio abrangente para pessoas em risco de exclusão social da comuna de Mniów
Todos PODE SER PRODUTOS ATIVOS — um programa de apoio abrangente para pessoas em risco de exclusão social do Concelho de Monks
label / filabel / fi
Jokainen voi olla aktiivinen kattava tukiohjelma ihmisille, jotka ovat vaarassa syrjäytyä Mniów:n kunnasta
Kaikki voivat toimia TUOTTEET – kattava tukiohjelma ihmisille, jotka ovat vaarassa syrjäytyä munkkien kunnasta
label / sllabel / sl
Vsakdo je lahko aktiven â EUR â EUR celovit podporni program za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost iz občine MniÃw
Vsi lahko postanejo aktivni izdelki – celovit podporni program za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost iz občine menihi
label / cslabel / cs
Každý může být aktivní â EUR "Komplexní program podpory pro osoby ohrožené sociálním vyloučením z obce Mniów
Každý může být aktivním produktem – komplexní program podpory pro osoby ohrožené sociálním vyloučením z města Mniši
label / ltlabel / lt
Kiekvienas gali būti aktyvus â EUR išsami paramos programa žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis iš Mniów komunos
Visi gali būti aktyvūs gaminiai – išsami paramos programa žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis iš Monkų savivaldybės
label / lvlabel / lv
Ikviens var būt aktīvs â EUR visaptveroša atbalsta programma cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība no komūnas Mnió³w
Ikviens var būt ACTIVE PRODUCTS — visaptveroša atbalsta programma cilvēkiem, kas pakļauti sociālās atstumtības riskam no Monkas pašvaldības
label / bglabel / bg
Всеки може да бъде активен â EUR цялостна програма за подкрепа на хора, изложени на риск от социално изключване от община Mniów
Всички могат да бъдат АКТИВНИ ПРОДУКТИ — цялостна програма за подкрепа на хора в риск от социално изключване от Община монасите
label / hulabel / hu
Mindenki lehet aktív â EUR átfogó támogatási program a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számára a Mniów községből
Mindenki aktív TERMÉKEK – átfogó támogatási program a társadalmi kirekesztés kockázatának kitettek számára a Monks önkormányzatából
label / galabel / ga
Is féidir le gach duine a bheith gníomhach â EUR â EUR clár cuimsitheach tacaíochta do dhaoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó commune na Mniów
Tá ag gach duine TÁIRGÍ GNÍOMHAÍOCHTA — clár tacaíochta cuimsitheach do dhaoine atá i mbaol eisiamh sóisialta ó Bardas Monks
label / svlabel / sv
Alla kan vara aktiva â EUR omfattande stödprogram för människor som riskerar social utestängning från kommunen Mniów
Alla kan vara aktiva produkter – ett omfattande stödprogram för människor i riskzonen för social utslagning från Monks kommun
label / etlabel / et
Igaüks võib olla aktiivne ja terviklik toetusprogramm inimestele, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus Mni³w kommuunis
Kõik saavad olla aktiivsed tooted – terviklik toetusprogramm inimestele, keda ohustab munkade valla sotsiaalne tõrjutus
Property / summaryProperty / summary
Objectif principal: renforcer l’employabilité des personnes 12 000 et 8 millions d’habitants du village de Mniów, soi-disant communautés locales parmi les personnes/familles menacées de pauvreté/exclusion sociale, grâce à leur activation socioprofessionnelle complète d’ici le 31 mars 2021. Groupes cibles: 1) 12 000 et 8 millions d’euros — personnes menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées; Actions: activation socioprofessionnelle, thérapie et conseil, cours d’amélioration des qualifications/compétences professionnelles, activation professionnelle — stages. 2) 23K et 17M — (enfants) l’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion; Actions: organisation des clauses du Père Noël et des colonies d’enfants; organisation de 2 réunions intégrant la communauté locale de la municipalité. Période de mise en œuvre: 01.04.2019 — 31.03.2021 Domaine d’application: zones rurales de la commune de Mniów. Montant du cofinancement: PLN 544276.74 Contribution propre: 97520.00 PLN, soit 15 %. (French)
Objectif principal: renforcer les possibilités d’emploi pour 12 000 et 8 millions de personnes des zones rurales de la municipalité de Mniów, les communautés dites locales parmi les personnes/familles menacées de pauvreté/d’exclusion sociale, grâce à leur activation socio-professionnelle globale jusqu’au 31.3.2021. Groupes cibles: 1) 12K et 8M — les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées; Activités: activation socio-professionnelle, thérapie et conseil, cours améliorant les qualifications/compétences professionnelles, activation professionnelle — stages. 2) 23K et 17M — environnement (enfants) pour les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion; Activités: organisation du Père Noël et des colonies pour les enfants; organisation de 2 réunions intégrant la communauté locale de la municipalité. Période de mise en œuvre: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domaine de mise en œuvre: zones rurales de la municipalité de Monks. Montant du cofinancement: 544276,74 zł Contribution propre: 97520.00 PLN, soit 15 %. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel: Stärkung der Beschäftigungsfähigkeit von 12K und 8 Mio. Menschen aus dem Dorf Mniów, sogenannten lokalen Gemeinschaften unter von Armut/sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen/Familien, durch ihre umfassende sozioökonomische Aktivierung bis zum 31. März 2021. Zielgruppen: 1) 12K und 8M – von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen; Maßnahmen: sozioprofessionelle Aktivierung, Therapie und Beratung, Kurse zur Verbesserung der Qualifikationen/Berufskompetenzen, berufliche Aktivierung – Praktika. 2) 23K und 17M – (Kinder) die Umwelt der von Armut und Ausgrenzung bedrohten Menschen; Maßnahmen: Organisation von Santa Clauses und Kinderkolonien; Organisation von 2 Sitzungen, die die lokale Gemeinde der Gemeinde integrieren. Durchführungszeitraum: 01.04.2019 — 31.03.2021 Durchführungsbereich: ländliche Gebiete der Gemeinde Mniów. Kofinanzierungsbetrag: 544276,74 PLN Eigener Beitrag: 97520,00 PLN, d. h. 15 %. (German)
Hauptziel: Stärkung der Beschäftigungsmöglichkeiten für 12K und 8 Millionen Menschen aus den ländlichen Gebieten der Gemeinde Mniów, den sogenannten lokalen Gemeinschaften unter Menschen/Familien, die von Armut/sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch ihre umfassende sozial-berufliche Aktivierung bis zum 31.3.2021. Zielgruppen: 1) 12K und 8M – Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich Menschen mit Behinderungen; Aktivitäten: sozioprofessionelle Aktivierung, Therapie und Beratung, Kurse zur Verbesserung der beruflichen Qualifikationen/Kompetenzen, berufliche Aktivierung – Praktika. 2) 23K und 17M – (Kinder) Umwelt für Menschen, die von Armut und Ausgrenzung bedroht sind; Aktivitäten: Organisation des Weihnachtsmanns und der Kolonien für Kinder; Organisation von 2 Sitzungen, die die lokale Gemeinde der Gemeinde einbeziehen. Durchführungszeitraum: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Durchführungsbereich: ländliche Gebiete der Gemeinde Mönche. Betrag der Kofinanzierung: 544276,74 zł Eigener Beitrag: 97520,00 PLN, d. h. 15 %. (German)
Property / summaryProperty / summary
Hoofddoelstelling: versterking van de inzetbaarheid van 12K- en 8 miljoen mensen uit het dorp Mniów, zogenaamde lokale gemeenschappen onder mensen/gezinnen die het risico lopen op armoede/sociale uitsluiting, door middel van hun uitgebreide sociaal-beroepsactivering uiterlijk op 31 maart 2021. Doelgroepen: 1) 12K en 8 miljoen — mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een handicap; Acties: sociaal-professionele activering, therapie en counseling, cursussen ter verbetering van kwalificaties/beroepscompetenties, professionele activering — stages. 2) 23K en 17 miljoen — (kinderen) het milieu van mensen die risico lopen op armoede en uitsluiting; Acties: organisatie van de kerstman en kinderkolonies; organisatie van 2 vergaderingen waarin de lokale gemeenschap van de gemeente is geïntegreerd. Uitvoeringsperiode: 01.04.2019 — 31.3.2021 Uitvoeringsgebied: plattelandsgebieden van de gemeente Mniów. Bedrag van de medefinanciering: 544276,74 PLN eigen bijdrage: 97520,00 PLN, d.w.z. 15 %. (Dutch)
Hoofddoel: versterking van de werkgelegenheidskansen voor 12K en 8 miljoen mensen uit de plattelandsgebieden van de gemeente Mniów, de zogenaamde lokale gemeenschappen onder mensen/families die het risico lopen op armoede/sociale uitsluiting, door hun uitgebreide sociaaleconomische activering tot 31.3.2021. Doelgroepen: 1) 12K en 8M — mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een handicap; Activiteiten: sociaal-professionele activering, therapie en counseling, cursussen ter verbetering van beroepskwalificaties/competenties, professionele activering — stages. 2) 23K en 17M — (kinder)omgeving voor mensen die risico lopen op armoede en uitsluiting; Activiteiten: organisatie van Santa Claus en kolonies voor kinderen; organisatie van 2 bijeenkomsten waarin de lokale gemeenschap van de gemeente wordt geïntegreerd. Uitvoeringsperiode: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Uitvoeringsgebied: landelijke gebieden van de gemeente Monks. Bedrag van de medefinanciering: 544276,74 zł Eigen bijdrage: 97520,00 PLN, d.w.z. 15 %. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo principale: rafforzare l'occupabilità di 12K e 8 milioni di persone del villaggio di Mniów, le cosiddette comunità locali tra le persone/famiglie a rischio di povertà/esclusione sociale, attraverso la loro completa attivazione socio-professionale entro il 31 marzo 2021. Gruppi destinatari: 1) 12K e 8M — persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità; Azioni: attivazione socio-professionale, terapia e consulenza, corsi di miglioramento delle qualifiche/competenze professionali, attivazione professionale — stage. 2) 23K e 17M — (bambini) l'ambiente delle persone a rischio di povertà ed esclusione; Azioni: organizzazione di Babbo Natale e colonie di bambini; organizzazione di 2 incontri che integrano la comunità locale del comune. Periodo di attuazione: 01.04.2019 — 31.3.2021 Settore di attuazione: zone rurali del comune di Mniów. Importo del cofinanziamento: 544276,74 PLN Contributo proprio: 97520,00 PLN, ossia il 15 %. (Italian)
Obiettivo principale: rafforzare le opportunità di occupazione per le persone 12K e 8 milioni di persone provenienti dalle zone rurali del comune di Mniów, le cosiddette comunità locali tra le persone/famiglie a rischio di povertà/esclusione sociale, attraverso la loro attivazione socio-professionale globale fino al 31.3.2021. Gruppi target: 1) 12K e 8M — persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità; Attività: attivazione socio-professionale, terapia e consulenza, corsi di miglioramento delle qualifiche/competenze professionali, attivazione professionale — stage. 2) 23K e 17M — ambiente (bambini) per le persone a rischio di povertà ed esclusione; Attività: organizzazione di Babbo Natale e colonie per bambini; organizzazione di 2 incontri che integrano la comunità locale del comune. Periodo di attuazione: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Settore di attuazione: zone rurali del Comune di Monks. Importo del cofinanziamento: 544276,74 zł Contributo proprio: 97520,00 PLN, cioè il 15 %. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: reforzar la empleabilidad de 12 000 y 8 millones de personas de la aldea de Mniów, llamadas comunidades locales entre las personas/familias en riesgo de pobreza o exclusión social, a través de su activación socioprofesional integral a más tardar el 31 de marzo de 2021. Grupos destinatarios: 1) 12K y 8M: personas en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad; Acciones: activación socioprofesional, terapia y asesoramiento, cursos de mejora de las cualificaciones/competencias profesionales, activación profesional — prácticas. 2) 23K y 17M — (niños) el medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza y exclusión; Acciones: organización de Santa Claus y colonias infantiles; organización de 2 reuniones integrando la comunidad local del municipio. Período de aplicación: 01.04.2019 — 31.03.2021 Ámbito de aplicación: zonas rurales del municipio de Mniów. Importe de la cofinanciación: PLN 544276.74 Contribución propia: 97520,00 PLN, es decir, el 15 %. (Spanish)
Objetivo principal: fortalecer las oportunidades de empleo para 12K y 8M personas de las zonas rurales del municipio de Mniów, las llamadas comunidades locales entre personas/familias en riesgo de pobreza/exclusión social, a través de su activación socioprofesional integral hasta el 31.3.2021. Grupos destinatarios: 1) 12K y 8M — personas en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad; Actividades: activación socioprofesional, terapia y asesoramiento, cursos que mejoran las cualificaciones/competencias profesionales, activación profesional — pasantías. 2) 23K y 17M — (niños) entorno para personas en riesgo de pobreza y exclusión; Actividades: organización de Santa Claus y colonias para niños; organización de 2 encuentros que integran a la comunidad local del municipio. Período de aplicación: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Ámbito de aplicación: zonas rurales del Municipio de Monks. Importe de la cofinanciación: 544276,74 zł Contribución propia: 97520.00 PLN, es decir, el 15 %. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformål: styrkelse af beskæftigelsesmulighederne for 12K og 8 mio. mennesker fra landdistrikterne i kommunen Mniów, såkaldte lokalsamfund blandt personer/familier, der er truet af fattigdom/social udstødelse, gennem deres omfattende socio-erhvervsmæssige aktivering frem til 31.3.2021. Målgrupper: 1) 12K og 8M âEUR mennesker i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap; Aktioner: socio-erhvervsmæssig aktivering, terapi og rådgivning, kurser, der hæver kvalifikationer/faglige kompetencer, faglig aktivering â EUR praktikophold. 2) 23K og 17M âEUR (børn) miljøet af mennesker i risiko for fattigdom og udstødelse; Aktioner: organisationen af Nicholas og kolonier for børn tilrettelæggelse af 2 møder, der integrerer lokalsamfundet. Gennemførelsesperiode: 1.4.2019r. â EUR 31.03.2021 Gennemførelsesområde: landdistrikter i kommunen Mniów. Medfinansieringsbeløb: 544276,74 zÅ Egne bidrag: 97520,00 PLN, dvs. 15 %. (Danish)
Hovedformålet: styrkelse af beskæftigelsesmulighederne for 12K og 8 millioner mennesker fra landdistrikterne i Mniów kommune, de såkaldte lokalsamfund blandt mennesker/familier, der er truet af fattigdom/social udstødelse, gennem deres omfattende socio-erhvervsmæssige aktivering indtil 31.3.2021. Målgrupper: 1) 12K og 8M — personer i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap; Aktiviteter: socio-professionel aktivering, terapi og rådgivning, kurser, der forbedrer faglige kvalifikationer/kompetencer, professionel aktivering — praktikophold. 2) 23K og 17M — (børn) miljø for mennesker i risiko for fattigdom og udstødelse; Aktiviteter: organisering af julemanden og kolonier for børn tilrettelæggelse af 2 møder, der integrerer kommunens lokalsamfund. Gennemførelsesperiode: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Gennemførelsesområde: landdistrikterne i munkekommunen. Samfinansieringsbeløb: 544276,74 zł Egenbidrag: 97 520,00 PLN, dvs. 15 %. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος: ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης για άτομα 12 και 8 εκατ. ατόμων από αγροτικές περιοχές του δήμου Mniów, των λεγόμενων τοπικών κοινοτήτων μεταξύ ατόμων/οικογενειών που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας/κοινωνικού αποκλεισμού, μέσω της ολοκληρωμένης κοινωνικοεπαγγελματικής τους ενεργοποίησης έως τις 31.03.2021. Ομάδες-στόχοι: 1) 12K και 8 εκατ. EUR άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία· Δράσεις: κοινωνικο-επαγγελματική ενεργοποίηση, θεραπεία και συμβουλευτική, μαθήματα που αυξάνουν τα προσόντα/επαγγελματικές ικανότητες, επαγγελματική ενεργοποίηση â EUR πρακτική άσκηση. 2) 23K και 17 εκατ. EUR (παιδιά) το περιβάλλον των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και αποκλεισμού· Δράσεις: οργάνωση του Νικολάου και των Αποικιών για τα Παιδιά· διοργάνωση 2 συναντήσεων που ενσωματώνουν την τοπική κοινωνία. Περίοδος εφαρμογής: 01.04.2019r. â EUR 31.03.2021 Τομέας εφαρμογής: αγροτικές περιοχές του δήμου Mniów. Ποσό συγχρηματοδότησης: 544276,74 zÅ Ίδια συνεισφορά: 97520,00 PLN, ήτοι 15 %. (Greek)
Κύριος στόχος: ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης για 12 και 8 εκατομμύρια άτομα από τις αγροτικές περιοχές του δήμου Mniów, των λεγόμενων τοπικών κοινοτήτων μεταξύ των ατόμων/οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας/κοινωνικού αποκλεισμού, μέσω της ολοκληρωμένης κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησής τους έως τις 31.3.2021. Ομάδες-στόχοι: 1) 12Κ και 8Μ — άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία· ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση, θεραπεία και συμβουλευτική, μαθήματα βελτίωσης των επαγγελματικών προσόντων/ικανοτήτων, επαγγελματική ενεργοποίηση — πρακτική άσκηση. 2) 23Κ και 17Μ — (παιδιά) περιβάλλον για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και αποκλεισμού· ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: οργάνωση του Αγίου Βασίλη και αποικίες για παιδιά· διοργάνωση 2 συναντήσεων που ενσωματώνουν την τοπική κοινότητα του δήμου. Περίοδος εφαρμογής: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Τομέας εφαρμογής: αγροτικές περιοχές του Δήμου Μοναχών. Ποσό συγχρηματοδότησης: 544276,74 zł Ίδια συνεισφορά: 97520,00 PLN, δηλαδή 15 %. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: jačanje mogućnosti zapošljavanja za 12 tisuća i 8 milijuna ljudi iz ruralnih područja općine Mniów, tzv. lokalnih zajednica među ljudima/obiteljima kojima prijeti siromaštvo/socijalna isključenost, kroz njihovu sveobuhvatnu socio-profesionalnu aktivaciju do 31. ožujka 2021. Ciljne skupine: 1) 12 tisuća i 8 milijuna ljudi kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom; Mjere: socio-profesionalna aktivacija, terapija i savjetovanje, tečajevi za podizanje kvalifikacija/profesionalnih kompetencija, profesionalna aktivacija âEUR stažiranja. 2) 23K i 17 milijuna EUR (djeca) okoliš ljudi kojima prijeti siromaštvo i isključenost; Mjere: organizacija Nicholasa i kolonija za djecu; organizacija dvaju sastanaka koji integriraju društvo lokalne zajednice. Razdoblje provedbe: 01.04.2019r. 31.03.2021. Područje provedbe: ruralna područja općine Mniów. Količina sufinanciranja: 544276,74 zÅ Vlastiti doprinos: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Croatian)
Glavni cilj: jačanje mogućnosti zapošljavanja za 12 tisuća i 8 milijuna ljudi iz ruralnih područja općine Mniów, takozvanih lokalnih zajednica među ljudima/obiteljima kojima prijeti siromaštvo/socijalna isključenost, njihovom sveobuhvatnom društveno-profesionalnom aktivacijom do 31.3.2021. Ciljne skupine: 1) 12K i 8M – osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom; Aktivnosti: socio-profesionalna aktivacija, terapija i savjetovanje, tečajevi za poboljšanje stručnih kvalifikacija/kompetencija, profesionalna aktivacija – stažiranje. 2) 23K i 17M – (dječje) okruženje za osobe kojima prijeti siromaštvo i isključenost; Aktivnosti: organizacija Djeda Mraza i kolonija za djecu; organiziranje 2 sastanka u kojima se integrira lokalna zajednica općine. Razdoblje provedbe: 01.04.2019r. — 31.3.2021. Područje provedbe: ruralna područja Općine redovnici. Iznos sufinanciranja: 544276,74 zł Vlastiti doprinos: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal: consolidarea oportunităților de angajare pentru 12K și 8 milioane de persoane din zonele rurale ale municipiului Mniów, așa-numitele comunități locale în rândul persoanelor/familiilor expuse riscului de sărăcie/excludere socială, prin activarea lor socioprofesională cuprinzătoare până la 31.3.2021. Grupuri țintă: 1) 12K și 8 milioane de persoane expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu handicap; Acțiuni: activare socio-ocupațională, terapie și consiliere, cursuri de creștere a calificărilor/competențe profesionale, activare profesională â EUR stagii. 2) 23K și 17M (copii) mediul persoanelor expuse riscului de sărăcie și excluziune; Acțiuni: organizarea lui Nicolae și Coloniile pentru copii; organizarea a 2 întâlniri care integrează societatea comunității locale. Perioada de punere în aplicare: 01.04.2019r. 31.03.2021 Domeniul de implementare: zonele rurale ale municipiului Mniów. Valoarea cofinanțării: 544276,74 zÅ Contribuție proprie: 97520,00 PLN, adică 15 %. (Romanian)
Obiectivul principal: consolidarea oportunităților de angajare pentru 12K și 8 milioane de persoane din zonele rurale ale municipiului Mniów, așa-numitele comunități locale în rândul persoanelor/familiilor expuse riscului de sărăcie/excludere socială, prin activarea lor socio-ocupațională cuprinzătoare până la 31.3.2021. Grupuri țintă: 1) 12K și 8M – persoanele expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu dizabilități; Activități: activare socio-profesională, terapie și consiliere, cursuri de îmbunătățire a calificărilor/competențelor profesionale, activare profesională – stagii. 2) mediul 23K și 17M – (copii) pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și excluziune; Activități: organizarea lui Moș Crăciun și a coloniilor pentru copii; organizarea a 2 întâlniri care integrează comunitatea locală a municipalității. Perioada de punere în aplicare: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domeniul de aplicare: zonele rurale ale Municipiului Monks. Valoarea cofinanțării: 544276,74 zł Contribuție proprie: 97520,00 PLN, adică 15 %. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ: posilnenie pracovných príležitostí pre 12K a 8M ľudí z vidieckych oblastí obce Mniów, tzv. miestnych komunít medzi ľuďmi/rodinami ohrozenými chudobou/sociálnym vylúčením, a to prostredníctvom ich komplexnej sociálno-profesijnej aktivácie do 31. 3. 2021. Cieľové skupiny: 1) 12K a 8 miliónov ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením vrátane osôb so zdravotným postihnutím; Akcie: sociálno-pracovná aktivácia, terapia a poradenstvo, kurzy na zvyšovanie kvalifikácie/odborné kompetencie, profesionálna aktivácia â EUR stáže. 2) 23K a 17M â EUR (deti) životné prostredie ľudí ohrozených chudobou a vylúčením; Akcie: organizácia Mikuláša a kolónií pre deti; organizácia 2 stretnutí integrujúcich miestnu komunitnú spoločnosť. Obdobie vykonávania: 01.04.2019r. â EUR 31.03.2021 Oblasť implementácie: vidiecke oblasti obce Mniów. Výška spolufinancovania: 544276,74 zÅ Vlastný príspevok: 97520,00 PLN, t. j. 15 %. (Slovak)
Hlavný cieľ: posilnenie pracovných príležitostí pre 12K a 8 miliónov ľudí z vidieckych oblastí obce Mniów, tzv. miestnych komunít medzi ľuďmi/rodinami ohrozenými chudobou/sociálnym vylúčením, prostredníctvom ich komplexnej sociálno-pracovnej aktivácie do 31.3.2021. Cieľové skupiny: 1) 12K a 8M – osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením vrátane osôb so zdravotným postihnutím; Aktivity: sociálno-profesionálna aktivácia, terapia a poradenstvo, kurzy zlepšujúce odbornú kvalifikáciu/kompetencie, profesionálna aktivácia – stáže. 2) 23K a 17M – (detské) prostredie pre ľudí ohrozených chudobou a vylúčením; Aktivity: organizácia Santa Claus a kolónie pre deti; zorganizovanie 2 stretnutí, ktoré integrujú miestnu komunitu obce. Obdobie vykonávania: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Oblasť implementácie: vidiecke oblasti obce Monks. Suma spolufinancovania: 544276,74 zł Vlastný príspevok: 97520,00 PLN, t. j. 15 %. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Għan ewlieni: it-tisħiħ tal-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni ta’ 12K u 8M minn żoni rurali tal-muniċipalità ta’ Mniów, l-hekk imsejħa komunitajiet lokali fost persuni/familji f’riskju ta’ faqar/esklużjoni soċjali, permezz tal-attivazzjoni soċjoprofessjonali komprensiva tagħhom sal-31.03.2021. Gruppi fil-mira: 1) 12K u 8M EUR â nies f’riskju ta ‘faqar u l-esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità; Azzjonijiet: attivazzjoni soċjo-professjonali, terapija u konsulenza, korsijiet jgħollu l-kwalifiki/kompetenzi professjonali, attivazzjoni professjonali â EUR internships. 2) EUR 23K u 17M â EUR (tfal) l-ambjent ta ‘nies f’riskju ta’ faqar u esklużjoni; Azzjonijiet: organizzazzjoni ta’ Nicholas u Colonies għat-Tfal; organizzazzjoni ta’ 2 laqgħat li jintegraw is-soċjetà tal-komunità lokali. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.04.2019r. EUR 31.03.2021 Qasam ta’ implimentazzjoni: iż-żoni rurali tal-muniċipalità ta’ Mniów. Ammont ta’ kofinanzjament: 544276,74 zÅ Kontribuzzjoni proprja: PLN 97520,00, jiġifieri.15 %. (Maltese)
Għan ewlieni: it-tisħiħ tal-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni 12-il K u 8M miż-żoni rurali tal-muniċipalità ta’ Mniów, l-hekk imsejħa komunitajiet lokali fost il-persuni/familji f’riskju ta’ faqar/esklużjoni soċjali, permezz tal-attivazzjoni soċjoekonomika komprensiva tagħhom sal-31.3.2021. Gruppi fil-mira: 1) 12K u 8M — persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità; Attivitajiet: attivazzjoni soċjoprofessjonali, terapija u konsulenza, korsijiet li jtejbu l-kwalifiki/kompetenzi professjonali, attivazzjoni professjonali — internships. 2) 23K u 17M — ambjent (tfal) għall-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni; Attivitajiet: organizzazzjoni ta’ Santa Claus u kolonji għat-tfal; organizzazzjoni ta’ żewġ laqgħat li jintegraw il-komunità lokali tal-muniċipalità. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Qasam ta’ implimentazzjoni: żoni rurali tal-Muniċipalità ta’ Monks. Ammont ta’ kofinanzjament: 544276,74 Zł Kontribuzzjoni proprja: PLN 97520.00, jiġifieri 15 %. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: reforçar as oportunidades de emprego para pessoas de 12K e 8M de zonas rurais do concelho de Mniów, as chamadas comunidades locais entre as pessoas/famílias em risco de pobreza/exclusão social, através da sua ativação socioprofissional abrangente até 31.03.2021. Grupos-alvo: 1) 12 mil e 8 milhões de pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo pessoas com deficiência; Ações: ativação socioprofissional, terapia e aconselhamento, cursos de aumento de qualificações/competências profissionais, estágios de ativação profissional. 2) 23 mil e 17 milhões de euros (crianças) do ambiente das pessoas em risco de pobreza e exclusão; Ações: organização de Nicolau e Colônias para Crianças; organização de 2 reuniões que integram a sociedade comunitária local. Período de execução: 01.04.2019r. âEUR 31.03.2021 Área de execução: zonas rurais do município de Mniów. Montante do cofinanciamento: 544276,74 zÅ Contribuição própria: 97520,00 PLN, ou seja, 15 %. (Portuguese)
Objetivo principal: reforço das oportunidades de emprego para 12K e 8 milhões de pessoas das zonas rurais do concelho de Mniów, as chamadas comunidades locais entre as pessoas/famílias em risco de pobreza/exclusão social, através da sua ativação socioprofissional abrangente até 31.3.2021. Grupos-alvo: 1) 12K e 8M — pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo pessoas com deficiência; Atividades: ativação socioprofissional, terapia e aconselhamento, cursos que melhoram as qualificações/competências profissionais, ativação profissional — estágios. 2) 23K e 17M — ambiente (criança) para as pessoas em risco de pobreza e exclusão; Atividades: organização do Papai Noel e colónias para crianças; organização de 2 reuniões integrando a comunidade local do concelho. Período de execução: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domínio de aplicação: zonas rurais do município de Monks. Montante do cofinanciamento: 544276,74 zł Contribuição própria: 97520.00 PLN, ou seja, 15 %. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Päätavoite: vahvistetaan Mniów:n kunnan maaseutualueilta tulevien 12K:n ja 8 miljoonan asukkaan, niin sanottujen paikallisyhteisöjen, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten/perheiden työllistymismahdollisuuksia ottamalla heidät kattavasti käyttöön 31.3.2021 saakka. Kohderyhmät: 1) 12K ja 8 miljoonaa ihmistä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa, mukaan lukien vammaiset henkilöt; Toimet: yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi, terapia ja neuvonta, pätevyyksiä/ammattitaitoja lisäävät kurssit, ammatillisen aktivoinnin harjoittelu. 2) 23K ja 17M (lapset) köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö; Toimet: Nicholas- ja siirtokuntien järjestäminen lapsille; järjestetään kaksi tapaamista, joissa paikallisyhteisöt integroidaan toisiinsa. Täytäntöönpanokausi: 01.04.2019r. 31.3.2021 Toteutusalue: Mniów:n kunnan maaseutualueet. Osarahoituksen määrä: 544276,74 zÅ Oma rahoitusosuus: 97520,00 zlotya eli 15 prosenttia. (Finnish)
Päätavoite: Mniówin kunnan maaseutualueilta tulevien 12K:n ja 8M:n työllistymismahdollisuuksien vahvistaminen, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien niin sanottujen paikallisyhteisöjen työllistymismahdollisuuksien vahvistaminen kokonaisvaltaisen yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin avulla 31.3.2021 saakka. Kohderyhmät: 1) 12K ja 8M – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, myös vammaiset; Aktiviteetit: sosio-ammatillinen aktivointi, terapia ja neuvonta, ammatillisia pätevyyksiä parantavat kurssit, ammatillinen aktivointi – harjoittelupaikat. 2) 23K ja 17M – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten (lasten) ympäristö; Aktiviteetit: Joulupukin ja siirtokuntien järjestäminen lapsille; järjestetään kaksi kokousta, joissa yhdistyvät kunnan paikallisyhteisö. Täytäntöönpanoaika: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Täytäntöönpanoalue: munkkien kunnan maaseutualueet. Yhteisrahoituksen määrä: 544276,74 zł Oma rahoitusosuus: 97520,00 zlotya eli 15 prosenttia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: krepitev zaposlitvenih možnosti za 12K in 8M ljudi s podeželskih območij občine MniÃw, tako imenovanih lokalnih skupnosti med ljudmi/družinami, ki jim grozi revščina/socialna izključenost, s celovito družbeno-poklicno aktivacijo do 31. 3. 2021. Ciljne skupine: 1) 12K in 8M â EUR ljudi, ki jih ogrožata revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi; Ukrepi: socialno-poklicna aktivacija, terapija in svetovanje, tečaji za dvig kvalifikacij/poklicnih kompetenc, strokovno aktivacijo â EUR pripravništva. 2) 23K in 17M â EUR (otroci) okolje ljudi, ki jih ogrožata revščina in izključenost; Ukrepi: organizacija Nikolajev in kolonij za otroke; organizacija dveh srečanj, ki združujejo družbo lokalne skupnosti. Obdobje izvajanja: 01.04.2019r. EUR 31.03.2021 Področje izvajanja: podeželska območja občine MniÃw. Znesek sofinanciranja: 544276,74 zÅ Lastni prispevek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Slovenian)
Glavni cilj: krepitev zaposlitvenih možnosti za 12K in 8 milijonov ljudi s podeželskih območij občine Mniów, t. i. lokalnih skupnosti med ljudmi/družinami, ki jim grozi revščina/socialna izključenost, in sicer z njihovo celovito socialno-poklicno aktivacijo do 31. marca 2021. Ciljne skupine: 1) 12K in 8M – osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi; Dejavnosti: družbeno-poklicna aktivacija, terapija in svetovanje, tečaji za izboljšanje poklicnih kvalifikacij/kompetenc, poklicna aktivacija – pripravništva. 2) 23K in 17M – okolje (otroci) za ljudi, ki jim grozita revščina in izključenost; Dejavnosti: organizacija Božička in kolonij za otroke; organizacija dveh srečanj, ki vključujejo lokalno skupnost občine. Obdobje izvajanja: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Področje izvajanja: podeželska območja občine Monks. Znesek sofinanciranja: 544276,74 zł Lastni prispevek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl: posílení pracovních příležitostí pro 12K a 8M lidí z venkovských oblastí obce Mniów, tzv. místních komunit mezi lidmi/rodinami ohroženými chudobou/sociálním vyloučením, prostřednictvím jejich komplexní socioprofesní aktivace do 31. března 2021. Cílové skupiny: 1) 12K a 8M › osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením; Akce: socio-profesní aktivace, terapie a poradenství, kurzy zvyšující kvalifikaci/odborné kompetence, profesní aktivace â EUR stáže. 2) 23K a 17 milionů EUR (děti) životní prostředí osob ohrožených chudobou a vyloučením; Akce: organizace Mikuláše a kolonií pro děti; organizace dvou setkání integrujících místní komunitní společnost. Období provádění: 01.04.2019r. â EUR 31.03.2021 Oblast provádění: venkovské oblasti obce Mniów. Částka spolufinancování: 544276,74 z vlastní příspěvek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Czech)
Hlavní cíl: posílení pracovních příležitostí pro 12K a 8M lidí z venkovských oblastí obce Mniów, tzv. místních komunit mezi lidmi/rodinami ohroženými chudobou/sociálním vyloučením, prostřednictvím jejich komplexní sociálně-pracovní aktivace do 31. března 2021. Cílové skupiny: 1) 12K a 8M – osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením; Aktivity: socio-profesionální aktivace, terapie a poradenství, kurzy zlepšující odbornou kvalifikaci/kompetence, profesní aktivaci – stáže. 2) 23K a 17M – (dětské) prostředí pro osoby ohrožené chudobou a vyloučením; Aktivity: organizace Santa Claus a kolonie pro děti; uspořádání dvou setkání integrujících místní komunitu obce. Období provádění: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Oblast provádění: venkovské oblasti obce Monks. Výše spolufinancování: 544276,74 zł Vlastní příspěvek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis tikslas: iki 2021 m. kovo 31 d. stiprinti 12K ir 8 mln. žmonių iš Mniečiaus savivaldybės kaimo vietovių, vadinamųjų vietos bendruomenių žmonių ir (arba) šeimų, kuriems gresia skurdas/socialinė atskirtis, užimtumo galimybes, visapusiškai aktyvinant socialinę ir profesinę veiklą. Tikslinės grupės: 1) 12K ir 8 mln. â EUR žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius; Veiksmai: socialinis-profesinis aktyvinimas, terapija ir konsultavimas, kvalifikacijos kėlimo/profesinės kompetencijos kursai, profesinis aktyvavimas â EUR stažuotės. 2) 23K ir 17M ā EUR (vaikai) žmonių, kuriems gresia skurdas ir atskirtis, aplinka; Veiksmai: Nicholas ir kolonijų organizavimas vaikams; 2 susitikimų, kuriuose dalyvauja vietos bendruomenės visuomenė, organizavimas. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.04.2019r. ā EUR 31.03.2021 Įgyvendinimo sritis: Mniečiaus savivaldybės kaimo vietovės. Bendro finansavimo suma: 544276,74 Nuosavas įnašas: 97520,00 PLN, t. y. 15 %. (Lithuanian)
Pagrindinis tikslas: didinti 12K ir 8 mln. žmonių iš Mniów savivaldybės kaimo vietovių, vadinamųjų vietos bendruomenių tarp žmonių ir (arba) šeimų, kurioms gresia skurdas/socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes, iki 2021 m. kovo 31 d. visapusiškai skatinant socialinę ir profesinę veiklą. Tikslinės grupės: 1) 12K ir 8M – žmonės, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius; Veikla: socialinė-profesinė aktyvacija, terapija ir konsultavimas, kursai, kuriais gerinama profesinė kvalifikacija/kompetencija, profesinis aktyvinimas – stažuotės. 2) 23K ir 17M – (vaikų) aplinka žmonėms, kuriems gresia skurdas ir atskirtis; Veikla: Kalėdų Senelio ir kolonijų vaikams organizavimas; 2 susitikimų, kuriuose dalyvautų savivaldybės vietos bendruomenė, organizavimas. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.04.2019r. – 2021 3 31 Įgyvendinimo sritis: Monks savivaldybės kaimo vietovės. Bendro finansavimo suma: 544276,74 zł Nuosavo įnašas: 97520,00 PLN, t. y. 15 %. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis: nodarbinātības iespēju stiprināšana 12K un 8M cilvēkiem no Mnió³w pašvaldības lauku apvidiem, tā sauktajām vietējām kopienām nabadzības/sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku/ģimeņu vidū, izmantojot visaptverošu sociālo un profesionālo aktivizāciju līdz 2021. gada 31. martam. Mērķgrupas: 1) 12K un 8 miljoni EUR cilvēkiem, kurus apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, tai skaitā personām ar invaliditāti; Darbības: sociāli profesionālā aktivizācija, terapija un konsultācijas, kursi, kas paaugstina kvalifikāciju/profesionālās kompetences, profesionālās aktivizācijas â EUR prakses. 2) 23K un 17 miljoni EUR (bērni) vidi cilvēkiem draud nabadzība un atstumtība; Darbības: Nikolaja un koloniju organizēšana bērniem; divu sanāksmju organizēšana, integrējot vietējo kopienu sabiedrību. Īstenošanas periods: 01.04.2019r. 31.03.2021 Īstenošanas joma: Mnió³w pašvaldības lauku apvidi. Līdzfinansējuma summa: 544276,74 zÅ Pašu ieguldījums: PLN 97520,00, t. i., 15 %. (Latvian)
Galvenais mērķis: nodarbinātības iespēju stiprināšana 12K un 8M cilvēkiem no Mniów pašvaldības lauku apvidiem, t. s. vietējām kopienām nabadzības/sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku/ģimeņu vidū, līdz 31.3.2021. Mērķgrupas: 1) 12K un 8M — nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautas personas, tai skaitā personas ar invaliditāti; Aktivitātes: sociālprofesionālā aktivizēšana, terapija un konsultācijas, profesionālās kvalifikācijas/kompetences uzlabošanas kursi, profesionālā aktivizēšana — prakse. 2) 23K un 17M — (bērnu) vide nabadzības un atstumtības riskam pakļautajiem cilvēkiem; Aktivitātes: Ziemassvētku vecīša un bērnu koloniju organizēšana; divu sanāksmju organizēšana, integrējot pašvaldības vietējo kopienu. Īstenošanas periods: 01.04.2019r. — 31.3.2021. Īstenošanas joma: Monkas pašvaldības lauku apvidi. Līdzfinansējuma summa: 544276,74 zł Pašu ieguldījums: PLN 97520,00, t. i., 15 %. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основна цел: укрепване на възможностите за заетост на 12K и 8 милиона души от селските райони на община Mniów, т.нар. местни общности сред хората/семействата, изложени на риск от бедност/социално изключване, чрез цялостното им социално-професионално активизиране до 31.3.2021 г. Целеви групи: 1) 12K и 8 милиона души, изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания; Действия: социално-професионална активация, терапия и консултации, курсове за повишаване на квалификациите/професионални компетентности, стажове за професионално активиране. 2) 23К и 17 млн. евро (деца) околната среда на хората, изложени на риск от бедност и изключване; Действия: организиране на Никълъс и колонии за деца; организиране на 2 срещи за интегриране на местното общество. Период на изпълнение: 1.4.2019 г.с. 31.3.2021 г. Област на изпълнение: селски райони на община Mniów. Размер на съфинансирането: 544276,74 zÅ Собствен принос: 97520,00 PLN, т.е. 15 %. (Bulgarian)
Основна цел: увеличаване на възможностите за заетост на 12 000 и 8 милиона души от селските райони на община Mniów, т.нар. местни общности сред хората/семействата, изложени на риск от бедност/социално изключване, чрез тяхното цялостно социално-професионално активизиране до 31.3.2021 г. Целеви групи: 1) 12К и 8М — хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания; Дейности: социално-професионална активация, терапия и консултиране, курсове за повишаване на професионалната квалификация/компетентност, професионална активация — стажове. 2) 23К и 17М — (детска) среда за хора, изложени на риск от бедност и изключване; Дейности: организация на Дядо Коледа и колонии за деца; организиране на 2 срещи, включващи местната общност на общината. Срок на изпълнение: 01.04.2019с. — 31.3.2021 Г. Област на изпълнение: селски райони на Община Монас. Размер на съфинансирането: 544276,74 zł Собствен принос: 97520.00 PLN, т.е. 15 %. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Fő célkitűzés: a Mniów település vidéki területeiről származó 12 ezer és 8 millió fő foglalkoztatási lehetőségeinek megerősítése, az úgynevezett helyi közösségek körében a szegénység/társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek/családok körében, 2021. március 31-ig átfogó társadalmi-foglalkoztatási aktivizálásuk révén. Célcsoportok: 1) 12 ezer és 8 millió főt a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek; Intézkedések: szocio-szakmai aktiválás, terápia és tanácsadás, szakképesítést/szakmai kompetenciákat növelő tanfolyamok, szakmai aktivizálás. 2) 23K és 17 millió (gyermekek) a szegénység és a kirekesztés kockázatának kitett emberek környezete; Intézkedések: Nicholas és Gyarmatok szervezése gyermekeknek; 2 találkozó szervezése a helyi közösség társadalmának integrálásával. Végrehajtási időszak: 2019.04.01. â EUR â EUR 2021.03.01. Végrehajtási terület: Mniów település vidéki területei. A társfinanszírozás összege: 544276,74 zÅ Saját hozzájárulás: 97520,00 PLN, azaz 15%. (Hungarian)
Fő célkitűzés: a szegénység/társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek/családok foglalkoztatási lehetőségeinek erősítése Mniów település vidéki területein élő 12K és 8 millió lakosok számára a 2021. március 31-ig tartó átfogó társadalmi-foglalkoztatási aktivizálásuk révén. Célcsoportok: 1) 12K és 8M – a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is; Tevékenységek: társadalmi-szakmai aktiválás, terápia és tanácsadás, szakmai képesítések/kompetenciák javítása, szakmai aktiválás – szakmai gyakorlatok. 2) 23K és 17M – (gyermekek) környezet a szegénység és a kirekesztés kockázatának kitett emberek számára; Tevékenységek: Mikulás és kolóniák szervezése gyermekek számára; az önkormányzat helyi közösségét tömörítő 2 ülés megszervezése. A végrehajtás időtartama: 01.04.2019r. – 2021.3.31. A végrehajtás területe: a Monks önkormányzatának vidéki területei. A társfinanszírozás összege: 544276,74 zł Saját hozzájárulás: 97520,00 PLN, azaz 15%. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhchuspóir: deiseanna fostaíochta a neartú do dhaoine 12K agus 8M ó cheantair thuaithe i mbardas Mniów, ar a dtugtar pobail áitiúla i measc daoine/teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta/eisiamh sóisialta, trína ngníomhachtú cuimsitheach soch-cheirde go dtí an 31.03.2021. Spriocghrúpaí: 1) 12K agus 8 MEUR daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas; Gníomhaíochtaí: soch-cheardaíochta gníomhachtaithe, teiripe agus comhairleoireacht, cúrsaí a ardú cáilíochtaí/inniúlachtaí gairmiúla, gníomhachtú gairmiúil â EUR intéirneachtaí. 2) 23K agus 17M (leanaí) timpeallacht na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh; Gníomhaíochtaí: eagraíocht Nioclás agus Coilíneachtaí do Leanaí; 2 chruinniú a eagrú lena gcomhtháthaítear an tsochaí phobail áitiúil. Tréimhse cur chun feidhme: 01.04.2019r. âEUR 31.03.2021 Limistéar an chur chun feidhme: ceantair thuaithe bhardas Mniów. Méid an chómhaoinithe: 544276,74 zÅ Féin ranníocaíocht: PLN 97520,00, i.e.15 %. (Irish)
Príomhchuspóir: deiseanna fostaíochta a neartú do dhaoine 12K agus 8M ó cheantair thuaithe bhardas Mniów, na pobail áitiúla, mar a thugtar orthu, i measc daoine/teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta/eisiamh sóisialta, trína ngníomhachtú cuimsitheach soch-cheirde go dtí an 31.3.2021. Spriocghrúpaí: 1) 12K agus 8M — daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas; Gníomhaíochtaí: gníomhachtú sochghairmiúil, teiripe agus comhairleoireacht, cúrsaí lena bhfeabhsaítear cáilíochtaí/inniúlachtaí gairmiúla, gníomhachtú gairmiúil — intéirneachtaí. 2) 23K agus 17M — timpeallacht (leanaí) do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh; Gníomhaíochtaí: eagrú Santa Claus agus coilíneachtaí do leanaí; 2 chruinniú a eagrú lena gcomhtháthaítear pobal áitiúil an bhardais. Tréimhse cur chun feidhme: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Réimse an chur chun feidhme: ceantair thuaithe de chuid Bardas Monks. Méid an chómhaoinithe: 544276,74 Ranníocaíocht zł Féin: PLN 97520.00, i.e. 15 %. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyfte: stärka sysselsättningsmöjligheterna för 12K- och 8 miljoner människor från landsbygdsområden i kommunen Mniów, så kallade lokalsamhällen bland människor/familjer som riskerar att drabbas av fattigdom/social utestängning, genom omfattande social- och yrkesaktivering fram till den 31 mars 2021. Målgrupper: 1) 12 000 och 8 miljoner människor som löper risk att drabbas av fattigdom och social utestängning, inklusive personer med funktionsnedsättning, Åtgärder: social- och yrkesaktivering, terapi och rådgivning, kurser som höjer kvalifikationer/yrkeskompetens, yrkesaktivering â EUR praktik. 2) 23 K och 17 miljoner (barn) miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom och utestängning. Åtgärder: organisation av Nicholas och kolonier för barn. anordnande av två möten som integrerar det lokala samhället. Genomförandeperiod: 01.04.2019r. â 31.3.2021 Genomförandeområde: landsbygdsområden i kommunen Mniów. Medfinansieringsbelopp: 544276,74 zÅ Eget bidrag: 97520,00 zloty, dvs. 15 %. (Swedish)
Huvudsyftet: att stärka sysselsättningsmöjligheterna för 12 000 och 8 miljoner människor från landsbygden i kommunen Mniów, de så kallade lokalsamhällena bland människor/familjer som riskerar att drabbas av fattigdom/social utestängning, genom en omfattande samhällsaktivering fram till den 31 mars 2021. Målgrupper: 1) 12K och 8M – personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning. Aktiviteter: socio-professionell aktivering, terapi och rådgivning, kurser som förbättrar yrkeskvalifikationer/kompetenser, professionell aktivering – praktikplatser. 2) 23K och 17M – (barn) miljö för människor som riskerar att drabbas av fattigdom och utestängning. Aktiviteter: organisation av jultomten och kolonier för barn. anordnande av två möten som integrerar kommunens lokalsamhälle. Genomförandeperiod: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Genomförandeområde: landsbygdsområden i kommunen Monks. Samfinansieringsbelopp: 544276,74 zł Eget bidrag: 97520,00 zloty, dvs. 15 %. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Peamine eesmärk: töövõimaluste tugevdamine 12K ja 8M inimestele, kes on pärit Mni³w valla maapiirkondadest, nn kohalikest kogukondadest vaesuse/sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste/perede hulgas, rakendades nende ulatuslikku ühiskondlik-ametialast aktiveerimist kuni 31.03.2021. Sihtrühmad: 1) 12K ja 8 miljonit inimest, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas puuetega inimesed; Meetmed: ühiskondlik-ametialane aktiveerimine, teraapia ja nõustamine, kvalifikatsiooni tõstmise kursused/kutseoskused, professionaalne aktiveerimine praktikakohtades. 2) 23K ja 17 miljonit (lapsed) vaesuse ja tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonda; Meetmed: Nicholas’e ja lastekolooniate korraldamine; kahe kohtumise korraldamine, mis hõlmavad kohaliku kogukonna ühiskonda. Rakendamise periood: 01.04.2019r. 31.03.2021 Rakendusvaldkond: Mni³w valla maapiirkonnad. Kaasrahastamise summa: 544276,74 zÅ Omapanus: 97520,00 Poola zlotti ehk 15 %. (Estonian)
Peamine eesmärk: parandada 12 000 ja 8 miljoni inimese töövõimalusi Mniówi valla maapiirkondadest, nn kohalikest kogukondadest vaesuse/sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste/perede seas, nende ulatusliku sotsiaal-ametialase aktiveerimise kaudu kuni 31.3.2021. Sihtgrupid: 1) 12K ja 8M – vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, sealhulgas puuetega inimesed; Tegevused: sotsiaal-professionaalne aktiveerimine, ravi ja nõustamine, kutsekvalifikatsiooni/pädevust parandavad kursused, kutsealane aktiveerimine – praktika. 2) 23K ja 17M – (lapsed) keskkond vaesuse ja tõrjutuse ohus olevatele inimestele; Tegevused: Jõuluvana ja laste kolooniate korraldamine; korraldada 2 koosolekut, mis ühendavad valla kohalikku kogukonda. Rakendamise periood: 01.04.2019r. – 31.3.2021 Rakendamise valdkond: Monksi valla maapiirkonnad. Kaasrahastamise summa: 544276,74 zł Oma panus: 97520,00 Poola zlotti ehk 15 %. (Estonian)

Revision as of 23:38, 2 March 2023

Project Q128737 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Everyone can be active – comprehensive support programme for people at risk of social exclusion from the commune of Mniów
Project Q128737 in Poland

    Statements

    0 references
    578,608.31 zloty
    0 references
    128,624.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    680,748.31 zloty
    0 references
    151,330.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2019
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    GMINA MNIÓW / GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W MNIOWIE
    0 references
    0 references
    0 references

    50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E
    0 references
    Cel główny: wzmocnienie szans na zatrudnienie dla 12K i 8M osób z terenów wiejskich gminy Mniów, tzw. lokalnych społeczności wśród osób/rodzin zagrożonych ubóstwem/wykluczeniem społecznym, poprzez ich kompleksową aktywizację społeczno-zawodową do 31.03.2021r. Grupy docelowe: 1) 12K i 8M - osoby zagrożone ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w tym osoby z niepełnosprawnościami; Działania: aktywizacja społeczno-zawodowa, terapia oraz poradnictwo, kursy podnoszące kwalifikacje/kompetencje zawodowe, aktywizacja zawodowa – staże. 2) 23K i 17M – (dzieci) otoczenie osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem; Działania: organizacja Mikołajek i kolonii dla dzieci; organizacja 2 spotkań integrujących lokalne społeczeństwo gminy. Okres realizacji: 01.04.2019r. – 31.03.2021r. Obszar realizacji: tereny wiejskie gminy Mniów. Kwota dofinansowania: 544276,74 zł Wkład własny: 97520,00 zł, tj.15%. (Polish)
    0 references
    Main objective: strengthening employment opportunities for 12K and 8M people from rural areas of the municipality of Mniów, so-called local communities among people/families at risk of poverty/social exclusion, through their comprehensive socio-occupational activation until 31.03.2021. Target groups: 1) 12K and 8M – people at risk of poverty and social exclusion, including persons with disabilities; Actions: socio-occupational activation, therapy and counselling, courses raising qualifications/professional competences, professional activation – internships. 2) 23K and 17M – (children) the environment of people at risk of poverty and exclusion; Actions: organisation of Nicholas and Colonies for Children; organisation of 2 meetings integrating local community society. Period of implementation: 01.04.2019r. — 31.03.2021 Area of implementation: rural areas of the municipality of Mniów. Amount of co-financing: 544276,74 zł Own contribution: PLN 97520,00, i.e.15 %. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Objectif principal: renforcer les possibilités d’emploi pour 12 000 et 8 millions de personnes des zones rurales de la municipalité de Mniów, les communautés dites locales parmi les personnes/familles menacées de pauvreté/d’exclusion sociale, grâce à leur activation socio-professionnelle globale jusqu’au 31.3.2021. Groupes cibles: 1) 12K et 8M — les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées; Activités: activation socio-professionnelle, thérapie et conseil, cours améliorant les qualifications/compétences professionnelles, activation professionnelle — stages. 2) 23K et 17M — environnement (enfants) pour les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion; Activités: organisation du Père Noël et des colonies pour les enfants; organisation de 2 réunions intégrant la communauté locale de la municipalité. Période de mise en œuvre: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domaine de mise en œuvre: zones rurales de la municipalité de Monks. Montant du cofinancement: 544276,74 zł Contribution propre: 97520.00 PLN, soit 15 %. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Hauptziel: Stärkung der Beschäftigungsmöglichkeiten für 12K und 8 Millionen Menschen aus den ländlichen Gebieten der Gemeinde Mniów, den sogenannten lokalen Gemeinschaften unter Menschen/Familien, die von Armut/sozialer Ausgrenzung bedroht sind, durch ihre umfassende sozial-berufliche Aktivierung bis zum 31.3.2021. Zielgruppen: 1) 12K und 8M – Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich Menschen mit Behinderungen; Aktivitäten: sozioprofessionelle Aktivierung, Therapie und Beratung, Kurse zur Verbesserung der beruflichen Qualifikationen/Kompetenzen, berufliche Aktivierung – Praktika. 2) 23K und 17M – (Kinder) Umwelt für Menschen, die von Armut und Ausgrenzung bedroht sind; Aktivitäten: Organisation des Weihnachtsmanns und der Kolonien für Kinder; Organisation von 2 Sitzungen, die die lokale Gemeinde der Gemeinde einbeziehen. Durchführungszeitraum: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Durchführungsbereich: ländliche Gebiete der Gemeinde Mönche. Betrag der Kofinanzierung: 544276,74 zł Eigener Beitrag: 97520,00 PLN, d. h. 15 %. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Hoofddoel: versterking van de werkgelegenheidskansen voor 12K en 8 miljoen mensen uit de plattelandsgebieden van de gemeente Mniów, de zogenaamde lokale gemeenschappen onder mensen/families die het risico lopen op armoede/sociale uitsluiting, door hun uitgebreide sociaaleconomische activering tot 31.3.2021. Doelgroepen: 1) 12K en 8M — mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een handicap; Activiteiten: sociaal-professionele activering, therapie en counseling, cursussen ter verbetering van beroepskwalificaties/competenties, professionele activering — stages. 2) 23K en 17M — (kinder)omgeving voor mensen die risico lopen op armoede en uitsluiting; Activiteiten: organisatie van Santa Claus en kolonies voor kinderen; organisatie van 2 bijeenkomsten waarin de lokale gemeenschap van de gemeente wordt geïntegreerd. Uitvoeringsperiode: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Uitvoeringsgebied: landelijke gebieden van de gemeente Monks. Bedrag van de medefinanciering: 544276,74 zł Eigen bijdrage: 97520,00 PLN, d.w.z. 15 %. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Obiettivo principale: rafforzare le opportunità di occupazione per le persone 12K e 8 milioni di persone provenienti dalle zone rurali del comune di Mniów, le cosiddette comunità locali tra le persone/famiglie a rischio di povertà/esclusione sociale, attraverso la loro attivazione socio-professionale globale fino al 31.3.2021. Gruppi target: 1) 12K e 8M — persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità; Attività: attivazione socio-professionale, terapia e consulenza, corsi di miglioramento delle qualifiche/competenze professionali, attivazione professionale — stage. 2) 23K e 17M — ambiente (bambini) per le persone a rischio di povertà ed esclusione; Attività: organizzazione di Babbo Natale e colonie per bambini; organizzazione di 2 incontri che integrano la comunità locale del comune. Periodo di attuazione: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Settore di attuazione: zone rurali del Comune di Monks. Importo del cofinanziamento: 544276,74 zł Contributo proprio: 97520,00 PLN, cioè il 15 %. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo principal: fortalecer las oportunidades de empleo para 12K y 8M personas de las zonas rurales del municipio de Mniów, las llamadas comunidades locales entre personas/familias en riesgo de pobreza/exclusión social, a través de su activación socioprofesional integral hasta el 31.3.2021. Grupos destinatarios: 1) 12K y 8M — personas en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad; Actividades: activación socioprofesional, terapia y asesoramiento, cursos que mejoran las cualificaciones/competencias profesionales, activación profesional — pasantías. 2) 23K y 17M — (niños) entorno para personas en riesgo de pobreza y exclusión; Actividades: organización de Santa Claus y colonias para niños; organización de 2 encuentros que integran a la comunidad local del municipio. Período de aplicación: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Ámbito de aplicación: zonas rurales del Municipio de Monks. Importe de la cofinanciación: 544276,74 zł Contribución propia: 97520.00 PLN, es decir, el 15 %. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet: styrkelse af beskæftigelsesmulighederne for 12K og 8 millioner mennesker fra landdistrikterne i Mniów kommune, de såkaldte lokalsamfund blandt mennesker/familier, der er truet af fattigdom/social udstødelse, gennem deres omfattende socio-erhvervsmæssige aktivering indtil 31.3.2021. Målgrupper: 1) 12K og 8M — personer i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap; Aktiviteter: socio-professionel aktivering, terapi og rådgivning, kurser, der forbedrer faglige kvalifikationer/kompetencer, professionel aktivering — praktikophold. 2) 23K og 17M — (børn) miljø for mennesker i risiko for fattigdom og udstødelse; Aktiviteter: organisering af julemanden og kolonier for børn tilrettelæggelse af 2 møder, der integrerer kommunens lokalsamfund. Gennemførelsesperiode: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Gennemførelsesområde: landdistrikterne i munkekommunen. Samfinansieringsbeløb: 544276,74 zł Egenbidrag: 97 520,00 PLN, dvs. 15 %. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος: ενίσχυση των ευκαιριών απασχόλησης για 12 και 8 εκατομμύρια άτομα από τις αγροτικές περιοχές του δήμου Mniów, των λεγόμενων τοπικών κοινοτήτων μεταξύ των ατόμων/οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας/κοινωνικού αποκλεισμού, μέσω της ολοκληρωμένης κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησής τους έως τις 31.3.2021. Ομάδες-στόχοι: 1) 12Κ και 8Μ — άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία· ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση, θεραπεία και συμβουλευτική, μαθήματα βελτίωσης των επαγγελματικών προσόντων/ικανοτήτων, επαγγελματική ενεργοποίηση — πρακτική άσκηση. 2) 23Κ και 17Μ — (παιδιά) περιβάλλον για άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και αποκλεισμού· ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: οργάνωση του Αγίου Βασίλη και αποικίες για παιδιά· διοργάνωση 2 συναντήσεων που ενσωματώνουν την τοπική κοινότητα του δήμου. Περίοδος εφαρμογής: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Τομέας εφαρμογής: αγροτικές περιοχές του Δήμου Μοναχών. Ποσό συγχρηματοδότησης: 544276,74 zł Ίδια συνεισφορά: 97520,00 PLN, δηλαδή 15 %. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: jačanje mogućnosti zapošljavanja za 12 tisuća i 8 milijuna ljudi iz ruralnih područja općine Mniów, takozvanih lokalnih zajednica među ljudima/obiteljima kojima prijeti siromaštvo/socijalna isključenost, njihovom sveobuhvatnom društveno-profesionalnom aktivacijom do 31.3.2021. Ciljne skupine: 1) 12K i 8M – osobe kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, uključujući osobe s invaliditetom; Aktivnosti: socio-profesionalna aktivacija, terapija i savjetovanje, tečajevi za poboljšanje stručnih kvalifikacija/kompetencija, profesionalna aktivacija – stažiranje. 2) 23K i 17M – (dječje) okruženje za osobe kojima prijeti siromaštvo i isključenost; Aktivnosti: organizacija Djeda Mraza i kolonija za djecu; organiziranje 2 sastanka u kojima se integrira lokalna zajednica općine. Razdoblje provedbe: 01.04.2019r. — 31.3.2021. Područje provedbe: ruralna područja Općine redovnici. Iznos sufinanciranja: 544276,74 zł Vlastiti doprinos: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal: consolidarea oportunităților de angajare pentru 12K și 8 milioane de persoane din zonele rurale ale municipiului Mniów, așa-numitele comunități locale în rândul persoanelor/familiilor expuse riscului de sărăcie/excludere socială, prin activarea lor socio-ocupațională cuprinzătoare până la 31.3.2021. Grupuri țintă: 1) 12K și 8M – persoanele expuse riscului de sărăcie și excluziune socială, inclusiv persoanele cu dizabilități; Activități: activare socio-profesională, terapie și consiliere, cursuri de îmbunătățire a calificărilor/competențelor profesionale, activare profesională – stagii. 2) mediul 23K și 17M – (copii) pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și excluziune; Activități: organizarea lui Moș Crăciun și a coloniilor pentru copii; organizarea a 2 întâlniri care integrează comunitatea locală a municipalității. Perioada de punere în aplicare: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domeniul de aplicare: zonele rurale ale Municipiului Monks. Valoarea cofinanțării: 544276,74 zł Contribuție proprie: 97520,00 PLN, adică 15 %. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ: posilnenie pracovných príležitostí pre 12K a 8 miliónov ľudí z vidieckych oblastí obce Mniów, tzv. miestnych komunít medzi ľuďmi/rodinami ohrozenými chudobou/sociálnym vylúčením, prostredníctvom ich komplexnej sociálno-pracovnej aktivácie do 31.3.2021. Cieľové skupiny: 1) 12K a 8M – osoby ohrozené chudobou a sociálnym vylúčením vrátane osôb so zdravotným postihnutím; Aktivity: sociálno-profesionálna aktivácia, terapia a poradenstvo, kurzy zlepšujúce odbornú kvalifikáciu/kompetencie, profesionálna aktivácia – stáže. 2) 23K a 17M – (detské) prostredie pre ľudí ohrozených chudobou a vylúčením; Aktivity: organizácia Santa Claus a kolónie pre deti; zorganizovanie 2 stretnutí, ktoré integrujú miestnu komunitu obce. Obdobie vykonávania: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Oblasť implementácie: vidiecke oblasti obce Monks. Suma spolufinancovania: 544276,74 zł Vlastný príspevok: 97520,00 PLN, t. j. 15 %. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Għan ewlieni: it-tisħiħ tal-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni 12-il K u 8M miż-żoni rurali tal-muniċipalità ta’ Mniów, l-hekk imsejħa komunitajiet lokali fost il-persuni/familji f’riskju ta’ faqar/esklużjoni soċjali, permezz tal-attivazzjoni soċjoekonomika komprensiva tagħhom sal-31.3.2021. Gruppi fil-mira: 1) 12K u 8M — persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità; Attivitajiet: attivazzjoni soċjoprofessjonali, terapija u konsulenza, korsijiet li jtejbu l-kwalifiki/kompetenzi professjonali, attivazzjoni professjonali — internships. 2) 23K u 17M — ambjent (tfal) għall-persuni fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni; Attivitajiet: organizzazzjoni ta’ Santa Claus u kolonji għat-tfal; organizzazzjoni ta’ żewġ laqgħat li jintegraw il-komunità lokali tal-muniċipalità. Perjodu ta’ implimentazzjoni: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Qasam ta’ implimentazzjoni: żoni rurali tal-Muniċipalità ta’ Monks. Ammont ta’ kofinanzjament: 544276,74 Zł Kontribuzzjoni proprja: PLN 97520.00, jiġifieri 15 %. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Objetivo principal: reforço das oportunidades de emprego para 12K e 8 milhões de pessoas das zonas rurais do concelho de Mniów, as chamadas comunidades locais entre as pessoas/famílias em risco de pobreza/exclusão social, através da sua ativação socioprofissional abrangente até 31.3.2021. Grupos-alvo: 1) 12K e 8M — pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo pessoas com deficiência; Atividades: ativação socioprofissional, terapia e aconselhamento, cursos que melhoram as qualificações/competências profissionais, ativação profissional — estágios. 2) 23K e 17M — ambiente (criança) para as pessoas em risco de pobreza e exclusão; Atividades: organização do Papai Noel e colónias para crianças; organização de 2 reuniões integrando a comunidade local do concelho. Período de execução: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Domínio de aplicação: zonas rurais do município de Monks. Montante do cofinanciamento: 544276,74 zł Contribuição própria: 97520.00 PLN, ou seja, 15 %. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Päätavoite: Mniówin kunnan maaseutualueilta tulevien 12K:n ja 8M:n työllistymismahdollisuuksien vahvistaminen, köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien niin sanottujen paikallisyhteisöjen työllistymismahdollisuuksien vahvistaminen kokonaisvaltaisen yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin avulla 31.3.2021 saakka. Kohderyhmät: 1) 12K ja 8M – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevat henkilöt, myös vammaiset; Aktiviteetit: sosio-ammatillinen aktivointi, terapia ja neuvonta, ammatillisia pätevyyksiä parantavat kurssit, ammatillinen aktivointi – harjoittelupaikat. 2) 23K ja 17M – köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten (lasten) ympäristö; Aktiviteetit: Joulupukin ja siirtokuntien järjestäminen lapsille; järjestetään kaksi kokousta, joissa yhdistyvät kunnan paikallisyhteisö. Täytäntöönpanoaika: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Täytäntöönpanoalue: munkkien kunnan maaseutualueet. Yhteisrahoituksen määrä: 544276,74 zł Oma rahoitusosuus: 97520,00 zlotya eli 15 prosenttia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: krepitev zaposlitvenih možnosti za 12K in 8 milijonov ljudi s podeželskih območij občine Mniów, t. i. lokalnih skupnosti med ljudmi/družinami, ki jim grozi revščina/socialna izključenost, in sicer z njihovo celovito socialno-poklicno aktivacijo do 31. marca 2021. Ciljne skupine: 1) 12K in 8M – osebe, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi; Dejavnosti: družbeno-poklicna aktivacija, terapija in svetovanje, tečaji za izboljšanje poklicnih kvalifikacij/kompetenc, poklicna aktivacija – pripravništva. 2) 23K in 17M – okolje (otroci) za ljudi, ki jim grozita revščina in izključenost; Dejavnosti: organizacija Božička in kolonij za otroke; organizacija dveh srečanj, ki vključujejo lokalno skupnost občine. Obdobje izvajanja: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Področje izvajanja: podeželska območja občine Monks. Znesek sofinanciranja: 544276,74 zł Lastni prispevek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl: posílení pracovních příležitostí pro 12K a 8M lidí z venkovských oblastí obce Mniów, tzv. místních komunit mezi lidmi/rodinami ohroženými chudobou/sociálním vyloučením, prostřednictvím jejich komplexní sociálně-pracovní aktivace do 31. března 2021. Cílové skupiny: 1) 12K a 8M – osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením; Aktivity: socio-profesionální aktivace, terapie a poradenství, kurzy zlepšující odbornou kvalifikaci/kompetence, profesní aktivaci – stáže. 2) 23K a 17M – (dětské) prostředí pro osoby ohrožené chudobou a vyloučením; Aktivity: organizace Santa Claus a kolonie pro děti; uspořádání dvou setkání integrujících místní komunitu obce. Období provádění: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Oblast provádění: venkovské oblasti obce Monks. Výše spolufinancování: 544276,74 zł Vlastní příspěvek: 97520,00 PLN, tj. 15 %. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas: didinti 12K ir 8 mln. žmonių iš Mniów savivaldybės kaimo vietovių, vadinamųjų vietos bendruomenių tarp žmonių ir (arba) šeimų, kurioms gresia skurdas/socialinė atskirtis, įsidarbinimo galimybes, iki 2021 m. kovo 31 d. visapusiškai skatinant socialinę ir profesinę veiklą. Tikslinės grupės: 1) 12K ir 8M – žmonės, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius; Veikla: socialinė-profesinė aktyvacija, terapija ir konsultavimas, kursai, kuriais gerinama profesinė kvalifikacija/kompetencija, profesinis aktyvinimas – stažuotės. 2) 23K ir 17M – (vaikų) aplinka žmonėms, kuriems gresia skurdas ir atskirtis; Veikla: Kalėdų Senelio ir kolonijų vaikams organizavimas; 2 susitikimų, kuriuose dalyvautų savivaldybės vietos bendruomenė, organizavimas. Įgyvendinimo laikotarpis: 01.04.2019r. – 2021 3 31 Įgyvendinimo sritis: Monks savivaldybės kaimo vietovės. Bendro finansavimo suma: 544276,74 zł Nuosavo įnašas: 97520,00 PLN, t. y. 15 %. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis: nodarbinātības iespēju stiprināšana 12K un 8M cilvēkiem no Mniów pašvaldības lauku apvidiem, t. s. vietējām kopienām nabadzības/sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku/ģimeņu vidū, līdz 31.3.2021. Mērķgrupas: 1) 12K un 8M — nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautas personas, tai skaitā personas ar invaliditāti; Aktivitātes: sociālprofesionālā aktivizēšana, terapija un konsultācijas, profesionālās kvalifikācijas/kompetences uzlabošanas kursi, profesionālā aktivizēšana — prakse. 2) 23K un 17M — (bērnu) vide nabadzības un atstumtības riskam pakļautajiem cilvēkiem; Aktivitātes: Ziemassvētku vecīša un bērnu koloniju organizēšana; divu sanāksmju organizēšana, integrējot pašvaldības vietējo kopienu. Īstenošanas periods: 01.04.2019r. — 31.3.2021. Īstenošanas joma: Monkas pašvaldības lauku apvidi. Līdzfinansējuma summa: 544276,74 zł Pašu ieguldījums: PLN 97520,00, t. i., 15 %. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основна цел: увеличаване на възможностите за заетост на 12 000 и 8 милиона души от селските райони на община Mniów, т.нар. местни общности сред хората/семействата, изложени на риск от бедност/социално изключване, чрез тяхното цялостно социално-професионално активизиране до 31.3.2021 г. Целеви групи: 1) 12К и 8М — хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания; Дейности: социално-професионална активация, терапия и консултиране, курсове за повишаване на професионалната квалификация/компетентност, професионална активация — стажове. 2) 23К и 17М — (детска) среда за хора, изложени на риск от бедност и изключване; Дейности: организация на Дядо Коледа и колонии за деца; организиране на 2 срещи, включващи местната общност на общината. Срок на изпълнение: 01.04.2019с. — 31.3.2021 Г. Област на изпълнение: селски райони на Община Монас. Размер на съфинансирането: 544276,74 zł Собствен принос: 97520.00 PLN, т.е. 15 %. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Fő célkitűzés: a szegénység/társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek/családok foglalkoztatási lehetőségeinek erősítése Mniów település vidéki területein élő 12K és 8 millió lakosok számára a 2021. március 31-ig tartó átfogó társadalmi-foglalkoztatási aktivizálásuk révén. Célcsoportok: 1) 12K és 8M – a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is; Tevékenységek: társadalmi-szakmai aktiválás, terápia és tanácsadás, szakmai képesítések/kompetenciák javítása, szakmai aktiválás – szakmai gyakorlatok. 2) 23K és 17M – (gyermekek) környezet a szegénység és a kirekesztés kockázatának kitett emberek számára; Tevékenységek: Mikulás és kolóniák szervezése gyermekek számára; az önkormányzat helyi közösségét tömörítő 2 ülés megszervezése. A végrehajtás időtartama: 01.04.2019r. – 2021.3.31. A végrehajtás területe: a Monks önkormányzatának vidéki területei. A társfinanszírozás összege: 544276,74 zł Saját hozzájárulás: 97520,00 PLN, azaz 15%. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Príomhchuspóir: deiseanna fostaíochta a neartú do dhaoine 12K agus 8M ó cheantair thuaithe bhardas Mniów, na pobail áitiúla, mar a thugtar orthu, i measc daoine/teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta/eisiamh sóisialta, trína ngníomhachtú cuimsitheach soch-cheirde go dtí an 31.3.2021. Spriocghrúpaí: 1) 12K agus 8M — daoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas; Gníomhaíochtaí: gníomhachtú sochghairmiúil, teiripe agus comhairleoireacht, cúrsaí lena bhfeabhsaítear cáilíochtaí/inniúlachtaí gairmiúla, gníomhachtú gairmiúil — intéirneachtaí. 2) 23K agus 17M — timpeallacht (leanaí) do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh; Gníomhaíochtaí: eagrú Santa Claus agus coilíneachtaí do leanaí; 2 chruinniú a eagrú lena gcomhtháthaítear pobal áitiúil an bhardais. Tréimhse cur chun feidhme: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Réimse an chur chun feidhme: ceantair thuaithe de chuid Bardas Monks. Méid an chómhaoinithe: 544276,74 Ranníocaíocht zł Féin: PLN 97520.00, i.e. 15 %. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet: att stärka sysselsättningsmöjligheterna för 12 000 och 8 miljoner människor från landsbygden i kommunen Mniów, de så kallade lokalsamhällena bland människor/familjer som riskerar att drabbas av fattigdom/social utestängning, genom en omfattande samhällsaktivering fram till den 31 mars 2021. Målgrupper: 1) 12K och 8M – personer som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning. Aktiviteter: socio-professionell aktivering, terapi och rådgivning, kurser som förbättrar yrkeskvalifikationer/kompetenser, professionell aktivering – praktikplatser. 2) 23K och 17M – (barn) miljö för människor som riskerar att drabbas av fattigdom och utestängning. Aktiviteter: organisation av jultomten och kolonier för barn. anordnande av två möten som integrerar kommunens lokalsamhälle. Genomförandeperiod: 01.04.2019r. — 31.3.2021 Genomförandeområde: landsbygdsområden i kommunen Monks. Samfinansieringsbelopp: 544276,74 zł Eget bidrag: 97520,00 zloty, dvs. 15 %. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Peamine eesmärk: parandada 12 000 ja 8 miljoni inimese töövõimalusi Mniówi valla maapiirkondadest, nn kohalikest kogukondadest vaesuse/sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste/perede seas, nende ulatusliku sotsiaal-ametialase aktiveerimise kaudu kuni 31.3.2021. Sihtgrupid: 1) 12K ja 8M – vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, sealhulgas puuetega inimesed; Tegevused: sotsiaal-professionaalne aktiveerimine, ravi ja nõustamine, kutsekvalifikatsiooni/pädevust parandavad kursused, kutsealane aktiveerimine – praktika. 2) 23K ja 17M – (lapsed) keskkond vaesuse ja tõrjutuse ohus olevatele inimestele; Tegevused: Jõuluvana ja laste kolooniate korraldamine; korraldada 2 koosolekut, mis ühendavad valla kohalikku kogukonda. Rakendamise periood: 01.04.2019r. – 31.3.2021 Rakendamise valdkond: Monksi valla maapiirkonnad. Kaasrahastamise summa: 544276,74 zł Oma panus: 97520,00 Poola zlotti ehk 15 %. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
    0 references

    Identifiers

    RPSW.09.01.00-26-0003/19
    0 references