Construction of the S8 express road, section of the century Marki – St. Radzymin South. (Q85827): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, el, fi, ro, de, cs, bg, lv, ga, sv, lt, fr, es, hu, pt, sl, et, mt, hr, nl, it, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction de l’autoroute S8, section de la marque — Radzymin Sud.
Construction de l’autoroute S8, section de la Marque w. Radzymin Płd.
label / delabel / de
Bau der S8 Schnellstraße, Abschnitt der Marke – Radzymin South.
Bau der Schnellstraße S8, Abschnitt des Marque w. Radzymin Płd.
label / nllabel / nl
Bouw van de S8 snelweg, onderdeel van het merk — Radzymin South.
Bouw van de S8 snelweg, deel van de Markie w. Radzymin Płd.
label / itlabel / it
Costruzione della superstrada S8, sezione del marchio — Radzymin South.
Costruzione della superstrada S8, sezione del Marchio w. Radzymin Płd.
label / eslabel / es
Construcción de la autopista S8, sección de la marca — Radzymin Sur.
Construcción de la autopista S8, sección de la Marque w. Radzymin Płd.
label / dalabel / da
Opførelse af S8 ekspresvej, afsnit af århundrede Marki â EUR St. Radzymin Syd.
Konstruktion af S8-motorvejen, del af Marque — w. Radzymin Płd.
label / ellabel / el
Κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8, τμήμα του αιώνα Marki â EUR St. Radzymin Νότια.
Κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8, τμήμα της Marque — w. Radzymin Płd.
label / hrlabel / hr
Izgradnja brze ceste S8, dionica stoljeća Marki â EUR St. Radzymin Jug.
Izgradnja autoceste S8, dionica Marque – w. Radzymin Płd.
label / rolabel / ro
Construcția drumului expres S8, secțiune a secolului Marki â EUR St. Radzymin de Sud.
Construcția autostrăzii S8, secțiunea Marque – w. Radzymin Płd.
label / sklabel / sk
Výstavba rýchlostnej cesty S8, úsek storočia Marki â EUR St. Radzymin Juh.
Výstavba rýchlostnej cesty S8, úsek Marque – w. Radzymin Płd.
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tat-triq express S8, sezzjoni tas-seklu Marki â EUR St Radzymin Nofsinhar.
Kostruzzjoni tal-expressway S8, sezzjoni tal-Marque — w. Radzymin Płd.
label / ptlabel / pt
Construção da estrada expressa S8, secção do século Marki âEUR St. Radzymin Sul.
Construção da via expressa S8, secção da Marque — w. Radzymin PŁD.
label / filabel / fi
Rakentaminen S8 pikatie, osa vuosisadan Marki St. Radzymin South.
Rakentaminen S8 moottoritie, osa Marque – w. Radzymin Płd.
label / sllabel / sl
Gradnja hitre ceste S8, odsek stoletja Marki â EUR St. Radzymin South.
Gradnja hitre ceste S8, odsek Marque – w. Radzymin Płd.
label / cslabel / cs
Výstavba rychlostní silnice S8, úsek století Marki â EUR St. Radzymin Jih.
Výstavba rychlostní silnice S8, úsek Marque – w. Radzymin Płd.
label / ltlabel / lt
Greitkelio S8 statyba, a. Marki ā EUR Šv. Radzymin Pietų ruožas.
Greitkelio S8 tiesimas, Marque atkarpa – w. Radzymin Płd.
label / lvlabel / lv
S8 ātrgaitas ceļa, gadsimta posma Marki EUR St Radzymin South būvniecība.
S8 ātrgaitas šosejas būvniecība, Marque sekcija — w. Radzymin Płd.
label / bglabel / bg
Изграждане на експресен път S8, участък от века Marki â EUR St. Radzymin South.
Изграждане на автомагистрала S8, участък от Marque — w. Radzymin Płd.
label / hulabel / hu
Építése az S8 gyorsforgalmi út, szakasz a század Marki â EUR St. Radzymin South.
Az S8-as gyorsforgalmi út építése, a Marque – w. Radzymin Płd.
label / galabel / ga
Tógáil an bhóthair in iúl S8, cuid den chéid Marki â EUR St Radzymin Theas.
Tógáil an luasbhealaigh S8, cuid den Marque — w. Radzymin PŁD.
label / svlabel / sv
Byggandet av S8 motorvägen, del av århundradet Marki â EUR St. Radzymin South.
Konstruktion av S8-motorvägen, del av Marque – w. Radzymin Płd.
label / etlabel / et
Ehitus S8 ekspresstee, lõik sajandi Marki âEUR St. Radzymin South.
Kiirtee S8 ehitamine, Marque’i lõik – w. Radzymin Płd.
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à construire l’autoroute S8 de la jonction «Marki» à la jonction «Radzymin PŁD» d’une longueur totale de 15,369 km. Un tronçon de route à deux voies avec trois voies et une voie d’urgence et une voie de séparation est prévu pour l’ensemble du tronçon de la route express. L’autoroute S8 prévue commence dans la ville de Marki à droite à la frontière avec Varsovie, d’où elle longe la frontière de Ząbki jusqu’à la ville de Zielonka. L’itinéraire prévu passe ensuite vers le nord par la ville de Kobyłka, la ville et la municipalité de Radzymin et la ville et la municipalité de Wołomin pour terminer la route à nouveau à Radzymin. (French)
Le projet vise la construction de l’autoroute S8 sur le tronçon de la jonction «Marki» à la jonction «Radzymin Płd» d’une longueur totale de 15 369 km. Un tronçon de route à deux voies avec trois voies ainsi qu’une voie d’urgence et une voie de partage sont prévus dans toute la section de l’autoroute tracée. Le parcours de l’autoroute S8 conçue commence dans la ville de Marki, juste à la frontière avec Varsovie, d’où elle longe la frontière de la ville de Ząbki jusqu’à la ville de Zielonka. Ensuite, la route prévue va au nord à travers la zone de Kobyłka, la ville et la municipalité de Radzymin et la ville et la commune de Wołomin pour compléter le cours à Radzymin. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist der Bau der Schnellstraße S8 von der Kreuzung „Marki“ bis zur Kreuzung „Radzymin PŁD“ mit einer Gesamtlänge von 15,369 km. Ein zweispuriger Straßenabschnitt mit drei Fahrspuren und einer Notspur und einer Trennspur ist für den gesamten Abschnitt der Schnellstraße vorgesehen. Die geplante Schnellstraße S8 beginnt in der Stadt Marki direkt an der Grenze zu Warschau, von wo sie entlang der Grenze von Ząbki bis zur Stadt Zielonka führt. Die geplante Strecke verläuft dann nach Norden durch die Stadt Kobyłka, die Stadt und Gemeinde Radzymin sowie die Stadt und Gemeinde Wołomin, um die Strecke in Radzymin wieder zu vervollständigen. (German)
Das Projekt zielt auf den Bau der Schnellstraße S8 auf dem Abschnitt von der Kreuzung „Marki“ zur Kreuzung Radzymin Płd mit einer Gesamtlänge von 15,369 km ab. Ein zweispuriger Straßenabschnitt mit drei Fahrspuren sowie eine Notspur und eine Trennspur sind auf dem gesamten Abschnitt der entworfenen Schnellstraße vorgesehen. Der Verlauf der entworfenen Schnellstraße S8 beginnt in der Stadt Marki, direkt an der Grenze zu Warschau, von wo aus sie entlang der Grenze der Stadt Ząbki bis zur Stadt Zielonka verläuft. Dann verläuft die geplante Route nördlich durch das Gebiet von Kobyłka, die Stadt und Gemeinde Radzymin sowie die Stadt und Gemeinde Wołomin, um den Kurs in Radzymin wieder abzuschließen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is bedoeld om de S8 snelweg te bouwen van de „Marki” knooppunt naar de „Radzymin PŁD” knooppunt met een totale lengte van 15,369 km. Een tweebaansweggedeelte met drie rijstroken en een noodstrook en een scheidingsstrook is voorzien voor het gehele traject van de autoweg. De geplande S8-snelweg begint in de stad Marki direct aan de grens met Warschau, vanwaar het langs de grens van Ząbki naar Zielonka loopt. De geplande route loopt vervolgens noordwaarts door de stad Kobyłka, de stad en gemeente Radzymin en de stad en gemeente Wołomin om de route weer in Radzymin te voltooien. (Dutch)
Het project is gericht op de aanleg van de S8-snelweg op het gedeelte van het knooppunt „Marki” tot het knooppunt „Radzymin Płd” met een totale lengte van 15,369 km. Een tweebaansweggedeelte met drie rijstroken, een noodbaan en een scheidingsbaan worden verstrekt over het gehele gedeelte van de opgestelde snelweg. Het parcours van de ontworpen S8 snelweg begint in de stad Marki, direct aan de grens met Warschau, van waar het loopt langs de grens van de stad Ząbki naar de stad Zielonka. Vervolgens loopt de geplande route noordwaarts door het gebied van Kobyłka, de stad en gemeente Radzymin en de stad en gemeente Wołomin om het parcours in Radzymin weer af te ronden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a costruire la superstrada S8 dallo svincolo "Marki" al raccordo "Radzymin PŁD" per una lunghezza totale di 15,369 km. Un tratto stradale a due corsie con tre corsie e una corsia di emergenza e una corsia divisoria sono previsti per l'intero tratto della superstrada. L'autostrada S8 progettata inizia nella città di Marki proprio al confine con Varsavia, da dove corre lungo il confine di Ząbki fino alla città di Zielonka. Il percorso pianificato passa quindi verso nord attraverso la città di Kobyłka, la città e il comune di Radzymin e la città e il comune di Wołomin per completare nuovamente il percorso a Radzymin. (Italian)
Il progetto mira alla costruzione della superstrada S8 sul tratto dallo svincolo "Marki" al bivio "Radzymin Płd" per una lunghezza totale di 15,369 km. Un tratto stradale a due corsie con tre corsie, nonché una corsia di emergenza e una corsia divisoria sono forniti in tutto il tratto della superstrada disegnata. Il percorso della superstrada progettata S8 inizia nella città di Marki, proprio al confine con Varsavia, da dove corre lungo il confine della città di Ząbki alla città di Zielonka. Poi il percorso pianificato corre a nord attraverso l'area di Kobyłka, la città e il comune di Radzymin e la città e il comune di Wołomin per completare nuovamente il corso a Radzymin. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo construir la autopista S8 desde el cruce «Marki» hasta el cruce «Radzymin PŁD» con una longitud total de 15,369 km. Se proporciona un tramo de carretera de dos carriles con tres carriles y un carril de emergencia y un carril divisorio para todo el tramo de la carretera exprés. La autopista S8 planeada comienza en la ciudad de Marki justo en la frontera con Varsovia, desde donde corre a lo largo de la frontera de Ząbki a la ciudad de Zielonka. La ruta planeada va hacia el norte a través de la ciudad de Kobyłka, la ciudad y el municipio de Radzymin y la ciudad y el municipio de Wołomin para completar la ruta de nuevo en Radzymin. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo la construcción de la autopista S8 en el tramo desde el cruce «Marki» hasta el cruce «Radzymin Płd» con una longitud total de 15,369 km. Un tramo de carretera de dos carriles con tres carriles, así como un carril de emergencia y un carril divisorio se proporcionan en toda la sección de la autopista redactada. El curso de la autopista S8 diseñada comienza en la ciudad de Marki, justo en la frontera con Varsovia, desde donde corre a lo largo de la frontera de la ciudad de Ząbki hasta la ciudad de Zielonka. A continuación, la ruta planificada corre hacia el norte a través de la zona de Kobyłka, la ciudad y el municipio de Radzymin y la ciudad y la comuna de Wołomin para completar el curso de nuevo en Radzymin. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at opføre S8 motortrafikvejen fra âEURMarki's kryds til âEURRadzymin Southâ EUR krydset med en samlet længde på 15,369 km. Der er et tovejs tværsnit med tre baner og en nødbane og en delbane på tværs af hele strækningen af den projekterede motortrafikvej. Udformningen af S8 motortrafikvej begynder i byen Marki nær grænsen til Warszawa, hvorfra den løber langs grænsen til ZÄbki til Zielonka. Den planlagte rute løber derefter nordpå gennem KobyÅka, byen og kommunen Radzymin, og byen og kommunen WoÅomin for at fuldføre kurset igen i Radzymin. (Danish)
Projektet har til formål at anlægge S8-motorvejen på strækningen fra "Marki"-krydset til krydset "Radzymin Płd" med en samlet længde på 15,369 km. Der er en tosporet vejstrækning med tre baner samt en nødbane og en skillebane i hele den optrukne motortrafikvej. Løbet af den designede S8 motortrafikvej begynder i byen Marki, lige på grænsen til Warszawa, hvorfra den løber langs grænsen til byen Ząbki til byen Zielonka. Så den planlagte rute løber nord gennem området Kobyłka, byen og kommunen Radzymin og byen og kommunen Wołomin at fuldføre kurset igen i Radzymin. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο στοχεύει στην κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 από τη διασταύρωση â EUR Markiâ EUR στη διασταύρωση â EURRadzymin Southâ EUR με συνολικό μήκος 15.369 χιλιόμετρα. Υπάρχει μια αμφίδρομη διατομή με τρεις λωρίδες κυκλοφορίας και μια λωρίδα έκτακτης ανάγκης και μια λωρίδα διαχωρισμού σε ολόκληρο το τμήμα του σχεδιασμένου διαδρόμου ταχείας κυκλοφορίας. Ο σχεδιασμός της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 ξεκινά στην πόλη Marki κοντά στα σύνορα με τη Βαρσοβία, από όπου εκτείνεται κατά μήκος των συνόρων του ZÄbki έως την Zielonka. Η προγραμματισμένη διαδρομή στη συνέχεια εκτείνεται βόρεια μέσω του KobyÅka, της πόλης και της κοινότητας Radzymin, και της πόλης και της κοινότητας WoÅomin για να ολοκληρωθεί η πορεία και πάλι στο Radzymin. (Greek)
Το έργο αποσκοπεί στην κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 στο τμήμα από τη διασταύρωση «Marki» έως τη διασταύρωση «Radzymin Płd» με συνολικό μήκος 15.369 χλμ. Παρέχεται οδικό τμήμα δύο λωρίδων με τρεις λωρίδες κυκλοφορίας, καθώς και λωρίδα έκτακτης ανάγκης και διαχωριστική λωρίδα κυκλοφορίας σε ολόκληρο το τμήμα της συνταγμένης οδού ταχείας κυκλοφορίας. Η πορεία της σχεδιασμένης οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 ξεκινά στην πόλη Marki, ακριβώς στα σύνορα με τη Βαρσοβία, από όπου εκτείνεται κατά μήκος των συνόρων της πόλης Ząbki έως την πόλη Zielonka. Στη συνέχεια, η σχεδιαζόμενη διαδρομή εκτείνεται βόρεια μέσω της περιοχής Kobyłka, της πόλης και του δήμου Radzymin και της πόλης και της κοινότητας Wołomin για να ολοκληρωθεί και πάλι η πορεία στο Radzymin. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt ima za cilj izgradnju brze ceste S8 od čvorišta âEURMarkiâEUR do spoja âEURRadzymin SouthâEUR ukupne duljine 15,369 km. Postoji dvosmjerni poprečni presjek s tri trake i trakom za slučaj opasnosti i trakom koja dijeli cijeli dio projektirane brze ceste. Projekt brze ceste S8 počinje u mjestu Marki u blizini granice s Varšavom, odakle se proteže duž granice ZÄbki do Zielonke. Planirana ruta zatim ide na sjever kroz KobyÅku, grad i komunu Radzymin, te grad i komunu WoÅomin kako bi ponovno završili tečaj u Radzyminu. (Croatian)
Cilj projekta je izgradnja autoceste S8 na dionici od spoja „Marki” do čvorišta „Radzymin Płd” ukupne duljine 15,369 km. Dionica ceste s dvije trake s tri trake, kao i trakom za slučaj opasnosti i trakom za podjelu nalaze se na cijelom dijelu nacrtane autoceste. Tijek projektirane brze ceste S8 počinje u gradu Marki, točno na granici s Varšavom, odakle prolazi uz granicu grada Ząbki do grada Zielonke. Zatim planirana ruta teče prema sjeveru kroz područje Kobyłke, grad i općinu Radzymin te grad i općinu Wołomin kako bi ponovno završili tečaj u Radzyminu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are ca scop construirea autostrăzii S8 de la joncțiunea â EURMarkiâ EUR la joncțiunea â EURRadzymin Sudâ EUR cu o lungime totală de 15,369 km. Există o secțiune transversală bidirecțională cu trei benzi și o bandă de urgență și o bandă de separare pe întreaga secțiune a autostrăzii proiectate. Designul autostrăzii S8 începe în orașul Marki, lângă granița cu Varșovia, de unde trece de-a lungul graniței dintre ZÄbki și Zielonka. Traseul planificat trece apoi spre nord prin KobyÅka, orașul și comuna Radzymin, și orașul și comuna WoÅomin pentru a finaliza din nou cursul în Radzymin. (Romanian)
Proiectul vizează construirea autostrăzii S8 pe tronsonul de la intersecția „Marki” la intersecția „Radzymin Płd”, cu o lungime totală de 15,369 km. O secțiune de drum cu două benzi, cu trei benzi, precum și o bandă de urgență și o bandă de separare sunt prevăzute pe întreaga secțiune a drumului expres proiectat. Cursul drumului expres S8 proiectat începe în orașul Marki, chiar la granița cu Varșovia, de unde se întinde de-a lungul graniței orașului Ząbki până la orașul Zielonka. Apoi ruta planificată trece prin zona Kobyłka, orașul și municipalitatea Radzymin și orașul și comuna Wołomin pentru a finaliza din nou cursul în Radzymin. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na výstavbu rýchlostnej cesty S8 z križovatky â EURMarkiâ EUR na križovatku â EURRadzymin Southâ EUR s celkovou dĺžkou 15,369 km. K dispozícii je obojsmerný prierez s tromi jazdnými pruhmi a núdzovým pruhom a deliacim pruhom v celej časti navrhovanej rýchlostnej cesty. Návrh rýchlostnej cesty S8 začína v meste Marki v blízkosti hranice s Varšavou, odkiaľ vedie pozdĺž hranice ZÄbki do Zielonky. Plánovaná trasa potom vedie na sever cez KobyÅku, mesto a obec Radzymin a mesto a obec WoÅomin, aby opäť dokončili kurz v Radzymin. (Slovak)
Projekt sa zameriava na výstavbu rýchlostnej cesty S8 na úseku od križovatky „Marki“ po križovatku „Radzymin Płd“ s celkovou dĺžkou 15 369 km. Dvojprúdový cestný úsek s tromi jazdnými pruhmi, ako aj núdzový jazdný pruh a deliaci jazdný pruh sú k dispozícii v celom úseku vyhotovenej rýchlostnej cesty. Priebeh projektovanej rýchlostnej cesty S8 začína v meste Marki, priamo na hranici s Varšavou, odkiaľ vedie pozdĺž hranice mesta Ząbki do mesta Zielonka. Potom plánovaná trasa vedie severne cez oblasť Kobyłka, mesto a obec Radzymin a mesto a obec Wołomin na dokončenie trasy opäť v Radzymin. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jimmira għall-kostruzzjoni tal-expressway S8 mill-ġunzjoni EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EURRadzymin Southâ ġunction b’tul totali ta '15.369 km. Hemm cross-section f’żewġ direzzjonijiet bi tliet korsiji u korsija ta’ emerġenza u karreġġata diviżorja tul is-sezzjoni kollha tal-ispirway iddisinjata. Id-disinn tal-expressway S8 jibda fil-belt ta’ Marki ħdejn il-fruntiera ma’ Varsavja, minn fejn tgħaddi tul il-fruntiera ta’ ZÄbki sa Zielonka. Ir-rotta ppjanata mbagħad tgħaddi mit-tramuntana permezz ta’ KobyÅka, il-belt u l-komun ta’ Radzymin, u l-belt u l-komun ta’ WoÅomin biex ilestu l-kors mill-ġdid f’Radzymin. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jibni l-expressway S8 fuq is-sezzjoni mill-ġunzjoni “Marki” sal-ġunzjoni “Radzymin Płd” b’tul totali ta’ 15.369 km. Sezzjoni ta’ triq b’żewġ korsiji bi tliet korsiji kif ukoll karreġġata ta’ emerġenza u korsija diviżorja huma pprovduti tul is-sezzjoni kollha tal-expressway abbozzata. Il-kors tal-expressway S8 mfassla jibda fil-belt ta ‘Marki, dritt fuq il-fruntiera ma’ Varsavja, minn fejn tmur tul il-fruntiera tal-belt ta ‘Ząbki għall-belt ta’ Zielonka. Imbagħad ir-rotta ppjanata tgħaddi lejn it-Tramuntana miż-żona ta’ Kobyłka, il-belt u l-muniċipalità ta’ Radzymin u l-belt u l-komun ta’ Wołomin biex terġa’ titlesta l-korsa f’Radzymin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto tem como objetivo a construção da via expressa S8 desde a junção âEURMarkiâEUR até à junção Sul de Radzymin com um comprimento total de 15,369 km. Há uma secção transversal de duas vias com três faixas e uma faixa de emergência e uma faixa divisória em toda a secção da via expressa projetada. O desenho da via expressa S8 começa na cidade de Marki perto da fronteira com Varsóvia, de onde corre ao longo da fronteira de ZÄbki a Zielonka. A rota planejada então corre para o norte através de KobyÅka, a cidade e comuna de Radzymin, e a cidade e comuna de WoÅomin para completar o curso novamente em Radzymin. (Portuguese)
O projeto visa a construção da via expressa S8 no troço desde o cruzamento «Marki» até ao cruzamento «Radzymin PŁD» com um comprimento total de 15,369 km. Um troço rodoviário de duas faixas com três faixas, bem como uma faixa de emergência e uma faixa divisória são fornecidos ao longo de todo o troço da via expressa elaborada. O curso da via expressa S8 projetada começa na cidade de Marki, mesmo na fronteira com Varsóvia, de onde corre ao longo da fronteira da cidade de Ząbki até a cidade de Zielonka. Em seguida, a rota planeada atravessa a zona de Kobyłka, a cidade e o município de Radzymin e a cidade e comuna de Wołomin para completar o curso novamente em Radzymin. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on rakentaa S8 moottoritie âEURMarkiâEUR risteys Radzymin SouthâEUR risteys, jonka kokonaispituus on 15,369 km. Kaksisuuntainen poikkileikkaus, jossa on kolme kaistaa, hätäkaista ja jakokaista koko suunnitellun moottoritien osalle. S8-moottoritien suunnittelu alkaa Markin kaupungista lähellä Varsovan rajaa, josta se kulkee ZÄbkin ja Zielonkan rajalla. Suunniteltu reitti kulkee sitten pohjoiseen KobyÅkan, Radzyminin kaupungin ja kunnan sekä WoÅominin kaupungin ja kunnan kautta, jotta kurssi saadaan jälleen päätökseen Radzyminissä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on S8-moottoritien rakentaminen Marki-liitännästä Radzymin Płdin risteykseen, jonka kokonaispituus on 15,369 kilometriä. Kaksikaistainen tieosuus, jossa on kolme kaistaa sekä hätäkaista ja jakokaista, on varustettu koko suunnitellun moottoritien osuudella. Suunnitellun S8-moottoritien kulku alkaa Markin kaupungissa, aivan Varsovan rajalla, josta se kulkee Ząbkin kaupungin rajaa pitkin Zielonkan kaupunkiin. Sitten suunniteltu reitti kulkee pohjoiseen Kobyłkan alueen, Radzyminin kaupungin ja kunnan sekä Wołominin kaupungin ja kunnan läpi Radzyminin reitin loppuun saattamiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je gradnja hitre ceste S8 od križišča â EURMarkiâ EUR do križišča âEURRadzymin Southâ EUR s skupno dolžino 15,369 km. Na celotnem odseku načrtovane hitre ceste je dvosmerni prerez s tremi pasovi in zasilnim pasom ter razdeljevalnim pasom. Zasnova hitre ceste S8 se začne v mestu Marki blizu meje z Varšavo, od koder poteka ob meji ZÄbki do Zielonke. Načrtovana pot nato poteka severno skozi KobyÅka, mesto in občino Radzymin, in mesto in občina WoÅomin, da ponovno zaključite tečaj v Radzyminu. (Slovenian)
Cilj projekta je gradnja hitre ceste S8 na odseku od križišča „Marki“ do križišča „Radzymin Płd“ s skupno dolžino 15,369 km. Dvopasovni cestni odsek s tremi pasovi, pa tudi pas v sili in delilni pas so zagotovljeni po celotnem odseku pripravljene hitre ceste. Potek načrtovane hitre ceste S8 se začne v mestu Marki, tik ob meji z Varšavo, od koder teče vzdolž meje mesta Ząbki do mesta Zielonka. Nato načrtovana pot poteka proti severu skozi območje Kobyłka, mesto in občino Radzymin ter mesto in občino Wołomin, da bi ponovno zaključili tečaj v Radzyminu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je výstavba dálnice S8 z křižovatky â EURMarki na křižovatku „EURRadzymin South“ o celkové délce 15,369 km. Přes celou část navržené dálnice je obousměrný průřez se třemi pruhy a nouzovým pruhem a dělícím pruhem. Návrh dálnice S8 začíná ve městě Marki u hranic s Varšavou, odkud vede podél hranic ZÄbki do Zielonky. Plánovaná trasa pak vede na sever přes Kobyřku, město a obec Radzymin a město a obec WoÅomin, aby trasu opět dokončily v Radzyminu. (Czech)
Cílem projektu je výstavba rychlostní silnice S8 na úseku od křižovatky „Marki“ na křižovatce „Radzymin Płd“ o celkové délce 15,369 km. V celém úseku navržené dálnice je zajištěn dvouproudový úsek se třemi jízdními pruhy, jakož i nouzový pruh a dělící pruh. Trasa navržené rychlostní silnice S8 začíná ve městě Marki, přímo na hranici s Varšavou, odkud vede podél hranice města Ząbki do města Zielonka. Pak plánovaná trasa vede severně přes oblast Kobyłka, město a obec Radzymin a město a obec Wołomin, aby se trať znovu dokončila v Radzyminu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama tiesti S8 greitkelį nuo â EURMarkiâ EUR sankryžos iki â EURRadzymin Southâ EUR sankirtos su bendru 15,369 km ilgiu. Visoje suprojektuoto greitkelio atkarpoje yra dvipusis skerspjūvis su trimis juostomis ir avarine juosta bei dalinamąja juosta. Greitkelio S8 projektas prasideda Marki mieste netoli sienos su Varšuva, nuo kurio eina palei Zėbkio sieną iki Zielonkos. Planuojamas maršrutas eina į šiaurę per Kobiją, Radzimino miestą ir komuną, taip pat miestą ir WoÅomin komuną, kad vėl baigtų kursą Radzymin. (Lithuanian)
Projektu siekiama nutiesti greitkelį S8 ruože nuo „Marki“ sankryžos iki „Radzymin Płd“ sankryžos, kurios bendras ilgis yra 15,369 km. Visoje nubrėžto greitkelio ruože įrengta dviejų juostų kelio atkarpa su trimis juostomis, taip pat avarinė juosta ir skiriamoji juosta. Suprojektuotas S8 greitkelis prasideda Markio mieste, tiesiai ant sienos su Varšuva, iš kur jis eina palei Ząbki miesto sieną iki Zielonkos miesto. Tada planuojamas maršrutas eina į šiaurę per Kobyłka teritoriją, Radzymin miestą ir savivaldybę, taip pat Wołomin miestą ir komuną, kad vėl užbaigtų kursą Radzymin mieste. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir būvniecības S8 automaģistrāles no EUR Markiâ EUR krustojuma uz EUR Radzymin Southâ EUR krustojuma ar kopējo garumu 15,369 km. Ir divvirzienu šķērsgriezums ar trim joslām un avārijas joslu un dalošu joslu visā projektētā automaģistrāles daļā. S8 automaģistrāles dizains sākas Marki pilsētā netālu no robežas ar Varšavu, no kurienes tas stiepjas gar Zibki robežu līdz Zielonka. Tad plānotais maršruts iet uz ziemeļiem caur KobyÅka, pilsētu un komūnu Radzymin, kā arī pilsētu un komūnu WoÅomin, lai pabeigtu kursu atkal Radzymin. (Latvian)
Projekta mērķis ir automaģistrāles S8 izbūve posmā no Marki krustojuma līdz krustojumam “Radzymin Płd” ar kopējo garumu 15 369 km. Visā projektētā automaģistrāles posmā tiek nodrošināts divjoslu ceļa posms ar trim joslām, kā arī avārijas joslu un sadalošo joslu. Projektētā S8 ātrgaitas šosejas gaita sākas Marki pilsētā, tieši uz robežas ar Varšavu, no kurienes tas iet gar Ząbki pilsētas robežu līdz Zielonka pilsētai. Tad plānotais maršruts stiepjas uz ziemeļiem caur Kobyłka apgabalu, Radzymin pilsētu un pašvaldību un Wołomin pilsētu un komūnu, lai atkal pabeigtu kursu Radzymin. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел изграждането на магистрала S8 от кръстовището â EURMarkiâEUR до кръстовището â EURRadzymin SouthâEUR с обща дължина 15,369 km. Има двупосочно напречно сечение с три ленти и аварийна лента и разделителна лента по целия участък на проектираната магистрала. Проектирането на автомагистралата S8 започва в град Марки, близо до границата с Варшава, от където минава по границата на ZÄbki до Zielonka. След това планираният маршрут минава на север през KobyÅka, града и община Radzymin, и града и община WoÅomin, за да завърши отново курса в Radzymin. (Bulgarian)
Проектът има за цел изграждането на автомагистрала S8 в участъка от кръстовището „Марки„до кръстовището „Раджимин Плд“ с обща дължина 15 369 км. Двулентова пътна отсечка с три платна, както и аварийна лента и разделителна лента са осигурени в целия участък на изготвената магистрала. Пътят на проектираната магистрала S8 започва в град Марки, точно на границата с Варшава, откъдето минава по границата на град Ząbki до град Zielonka. След това планираният маршрут минава на север през района на Kobyłka, град и община Radzymin и град и община Wołomin, за да завърши курса отново в Radzymin. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az S8-as autópálya megépítése a Marki útkereszteződéstől a déli Radzymin csomópontig, amelynek teljes hossza 15,369 km. A tervezett gyorsforgalmi út teljes szakaszán kétirányú keresztmetszet, három sáv és egy vészsáv és egy elválasztó sáv található. Az S8-as autópálya kialakítása Marki városában kezdődik, a varsói határ közelében, ahonnan ZÄbki határa mentén fut Zielonkáig. A tervezett útvonal ezután északra halad át Kobyukán, Radzymin városán és településén, valamint WoÅomin városán és településén, hogy ismét Radzyminban fejezze be a pályát. (Hungarian)
A projekt célja az S8-as gyorsforgalmi út megépítése a „Marki” csomóponttól a „Radzymin Płd” csomópontig 15,369 km teljes hosszúságú szakaszon. A kétsávos útszakasz három sávos, valamint egy vészhelyzeti sáv és egy elválasztó sáv áll rendelkezésre a tervezett gyorsforgalmi út teljes szakaszán. A tervezett S8 gyorsforgalmi út Marki városában kezdődik, közvetlenül a varsói határnál, ahonnan Ząbki város határán halad Zielonka városáig. Ezután a tervezett útvonal észak felé halad Kobyłka területén, Radzymin városán és településén, valamint Wołomin városán és községén keresztül, hogy ismét Radzyminban fejezze be a tanfolyamot. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal ag tógáil an luasbhealaigh S8 ó acomhal EUR âEURMarkiâ go dtí an acomhal â EUR â EUR â â EUR â â â EUR â â â EUR â â EUR â â â EUR â EUR â EURâ le fad iomlán de 15.369 km. Tá trasghearradh dhá bhealach le trí lána agus lána éigeandála agus lána roinnte ar fud na coda ar fad den luasbhealach deartha. Tosaíonn dearadh an luasbhealaigh S8 i mbaile Marki in aice leis an teorainn le Vársá, áit a ritheann sé feadh theorainn ZÄbki go Zielonka. Ritheann an bealach pleanáilte ansin ó thuaidh trí KobyÅka, baile agus cumann Radzymin, agus baile agus cumann WoÅomin chun an cúrsa a chríochnú arís i Radzymin. (Irish)
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an luasbhealach S8 a thógáil ar an gcuid ó acomhal “Marki” go dtí acomhal “Radzymin PŁD” le fad iomlán 15.369 km. Tá stráice bóthair dhá lána le trí lána chomh maith le lána éigeandála agus lána roinnte ar fud an chuid iomlán den luasbhealach dréachtaithe. Tosaíonn cúrsa an luasbhealaigh S8 deartha i gcathair Marki, ar dheis ar an teorainn le Vársá, as a ritheann sé feadh theorainn bhaile Z°bki go dtí cathair Zielonka. Ansin ritheann an bealach pleanáilte ó thuaidh trí cheantar Kobyłka, baile agus bardas Radzymin agus cathair agus cumann Wołomin chun an cúrsa a chríochnú arís i Radzymin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att bygga motorvägen S8 från â EURMarkiâ EUR korsningen till â EUR Radzymin Sydkorsningen med en total längd på 15,369 km. Det finns ett tvåvägs tvärsnitt med tre körfält och en nödfil och en delningsfil över hela delen av den konstruerade motorvägen. Utformningen av motorvägen S8 börjar i staden Marki nära gränsen till Warszawa, varifrån den löper längs ZÄbkis gräns till Zielonka. Den planerade rutten går sedan norrut genom KobyÅka, staden och kommunen Radzymin, och staden och kommunen WoÅomin för att slutföra kursen igen i Radzymin. (Swedish)
Projektet syftar till att bygga S8 motorvägen på sträckan från Marki korsningen till ”Radzymin Płd” korsningen med en total längd på 15,369 km. En tvåfilig vägsträcka med tre körfält samt en nödfil och en delningsfil finns i hela den ritade motorvägen. Loppet av den designade S8 motorvägen börjar i staden Marki, precis vid gränsen till Warszawa, varifrån den löper längs gränsen till staden Ząbki till staden Zielonka. Sedan går den planerade rutten norrut genom området Kobyłka, staden och kommunen Radzymin och staden och kommunen Wołomin för att slutföra kursen igen i Radzymin. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on ehitada S8 kiirtee alates âEURMarki ristmikust âEURRadzymin South’EUR ristmikuni, mille kogupikkus on 15,369 km. Kahesuunaline ristlõige koosneb kolmest sõidurajast ja avariirajast ning eraldusrajast üle kogu kavandatud kiirtee lõigu. S8 kiirtee projekteerimine algab Marki linnas Varssavi piiri lähedal, kust see kulgeb piki ZÄbki piiri Zielonkani. Seejärel kulgeb kavandatud marsruut põhja poole läbi KobyÅka, Radzymini linna ja kommuuni ning WoÅomini linna ja kommuuni, et lõpetada kursus uuesti Radzyminis. (Estonian)
Projekti eesmärk on ehitada S8 kiirtee Marki ristmikust kuni Radzymin Płdi ristmikuni, mille kogupikkus on 15,369 km. Ettevalmistatud kiirtee kogu lõigul on kaherealine teelõik, millel on kolm sõidurada, samuti avariirada ja eraldusrada. Kavandatud S8 kiirtee kulg algab Marki linnas, otse Varssavi piiril, kust see kulgeb mööda Ząbki linna piiri kuni Zielonka linnani. Seejärel kulgeb kavandatud marsruut põhjas läbi Kobyłka piirkonna, Radzymini linna ja kommuuni ning Wołomini linna ja kommuuni, et rada uuesti Radzyminis lõpule viia. (Estonian)

Revision as of 23:29, 2 March 2023

Project Q85827 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the S8 express road, section of the century Marki – St. Radzymin South.
Project Q85827 in Poland

    Statements

    0 references
    481,531,911.0 zloty
    0 references
    107,044,543.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    566,508,130.67 zloty
    0 references
    125,934,757.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
    0 references
    0 references

    52°29'13.9"N, 21°33'49.7"E
    0 references
    Projekt ma na celu budowę drogi ekspresowej S8 na odcinku od węzła „Marki” do węzła „Radzymin Płd.” o całkowitej długości 15,369 km. Na całym odcinku projektowanej drogi ekspresowej przewidziano przekrój drogowy dwujezdniowy z trzema pasami ruchu oraz pasem awaryjnym i pasem dzielącym. Przebieg projektowanej drogi ekspresowej S8 rozpoczyna się w mieście Marki tuż przy granicy z Warszawą, skąd biegnie wzdłuż granicy miasta Ząbki do miasta Zielonka. Następnie projektowana trasa biegnie w kierunku północnym przechodząc przez obszar miasta Kobyłka, miasta i gminy Radzymin oraz miasta i gminy Wołomin by zakończyć przebieg ponownie w Radzyminie. (Polish)
    0 references
    The project aims at the construction of the S8 expressway from the “Marki” junction to the “Radzymin South” junction with a total length of 15.369 km. There is a two-way cross-section with three lanes and an emergency lane and a dividing lane across the entire section of the designed expressway. The design of the S8 expressway begins in the town of Marki near the border with Warsaw, from where it runs along the border of Ząbki to Zielonka. The planned route then runs north through Kobyłka, the town and commune of Radzymin, and the town and commune of Wołomin to complete the course again in Radzymin. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet vise la construction de l’autoroute S8 sur le tronçon de la jonction «Marki» à la jonction «Radzymin Płd» d’une longueur totale de 15 369 km. Un tronçon de route à deux voies avec trois voies ainsi qu’une voie d’urgence et une voie de partage sont prévus dans toute la section de l’autoroute tracée. Le parcours de l’autoroute S8 conçue commence dans la ville de Marki, juste à la frontière avec Varsovie, d’où elle longe la frontière de la ville de Ząbki jusqu’à la ville de Zielonka. Ensuite, la route prévue va au nord à travers la zone de Kobyłka, la ville et la municipalité de Radzymin et la ville et la commune de Wołomin pour compléter le cours à Radzymin. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt zielt auf den Bau der Schnellstraße S8 auf dem Abschnitt von der Kreuzung „Marki“ zur Kreuzung Radzymin Płd mit einer Gesamtlänge von 15,369 km ab. Ein zweispuriger Straßenabschnitt mit drei Fahrspuren sowie eine Notspur und eine Trennspur sind auf dem gesamten Abschnitt der entworfenen Schnellstraße vorgesehen. Der Verlauf der entworfenen Schnellstraße S8 beginnt in der Stadt Marki, direkt an der Grenze zu Warschau, von wo aus sie entlang der Grenze der Stadt Ząbki bis zur Stadt Zielonka verläuft. Dann verläuft die geplante Route nördlich durch das Gebiet von Kobyłka, die Stadt und Gemeinde Radzymin sowie die Stadt und Gemeinde Wołomin, um den Kurs in Radzymin wieder abzuschließen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op de aanleg van de S8-snelweg op het gedeelte van het knooppunt „Marki” tot het knooppunt „Radzymin Płd” met een totale lengte van 15,369 km. Een tweebaansweggedeelte met drie rijstroken, een noodbaan en een scheidingsbaan worden verstrekt over het gehele gedeelte van de opgestelde snelweg. Het parcours van de ontworpen S8 snelweg begint in de stad Marki, direct aan de grens met Warschau, van waar het loopt langs de grens van de stad Ząbki naar de stad Zielonka. Vervolgens loopt de geplande route noordwaarts door het gebied van Kobyłka, de stad en gemeente Radzymin en de stad en gemeente Wołomin om het parcours in Radzymin weer af te ronden. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto mira alla costruzione della superstrada S8 sul tratto dallo svincolo "Marki" al bivio "Radzymin Płd" per una lunghezza totale di 15,369 km. Un tratto stradale a due corsie con tre corsie, nonché una corsia di emergenza e una corsia divisoria sono forniti in tutto il tratto della superstrada disegnata. Il percorso della superstrada progettata S8 inizia nella città di Marki, proprio al confine con Varsavia, da dove corre lungo il confine della città di Ząbki alla città di Zielonka. Poi il percorso pianificato corre a nord attraverso l'area di Kobyłka, la città e il comune di Radzymin e la città e il comune di Wołomin per completare nuovamente il corso a Radzymin. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo la construcción de la autopista S8 en el tramo desde el cruce «Marki» hasta el cruce «Radzymin Płd» con una longitud total de 15,369 km. Un tramo de carretera de dos carriles con tres carriles, así como un carril de emergencia y un carril divisorio se proporcionan en toda la sección de la autopista redactada. El curso de la autopista S8 diseñada comienza en la ciudad de Marki, justo en la frontera con Varsovia, desde donde corre a lo largo de la frontera de la ciudad de Ząbki hasta la ciudad de Zielonka. A continuación, la ruta planificada corre hacia el norte a través de la zona de Kobyłka, la ciudad y el municipio de Radzymin y la ciudad y la comuna de Wołomin para completar el curso de nuevo en Radzymin. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet har til formål at anlægge S8-motorvejen på strækningen fra "Marki"-krydset til krydset "Radzymin Płd" med en samlet længde på 15,369 km. Der er en tosporet vejstrækning med tre baner samt en nødbane og en skillebane i hele den optrukne motortrafikvej. Løbet af den designede S8 motortrafikvej begynder i byen Marki, lige på grænsen til Warszawa, hvorfra den løber langs grænsen til byen Ząbki til byen Zielonka. Så den planlagte rute løber nord gennem området Kobyłka, byen og kommunen Radzymin og byen og kommunen Wołomin at fuldføre kurset igen i Radzymin. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αποσκοπεί στην κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 στο τμήμα από τη διασταύρωση «Marki» έως τη διασταύρωση «Radzymin Płd» με συνολικό μήκος 15.369 χλμ. Παρέχεται οδικό τμήμα δύο λωρίδων με τρεις λωρίδες κυκλοφορίας, καθώς και λωρίδα έκτακτης ανάγκης και διαχωριστική λωρίδα κυκλοφορίας σε ολόκληρο το τμήμα της συνταγμένης οδού ταχείας κυκλοφορίας. Η πορεία της σχεδιασμένης οδού ταχείας κυκλοφορίας S8 ξεκινά στην πόλη Marki, ακριβώς στα σύνορα με τη Βαρσοβία, από όπου εκτείνεται κατά μήκος των συνόρων της πόλης Ząbki έως την πόλη Zielonka. Στη συνέχεια, η σχεδιαζόμενη διαδρομή εκτείνεται βόρεια μέσω της περιοχής Kobyłka, της πόλης και του δήμου Radzymin και της πόλης και της κοινότητας Wołomin για να ολοκληρωθεί και πάλι η πορεία στο Radzymin. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izgradnja autoceste S8 na dionici od spoja „Marki” do čvorišta „Radzymin Płd” ukupne duljine 15,369 km. Dionica ceste s dvije trake s tri trake, kao i trakom za slučaj opasnosti i trakom za podjelu nalaze se na cijelom dijelu nacrtane autoceste. Tijek projektirane brze ceste S8 počinje u gradu Marki, točno na granici s Varšavom, odakle prolazi uz granicu grada Ząbki do grada Zielonke. Zatim planirana ruta teče prema sjeveru kroz područje Kobyłke, grad i općinu Radzymin te grad i općinu Wołomin kako bi ponovno završili tečaj u Radzyminu. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează construirea autostrăzii S8 pe tronsonul de la intersecția „Marki” la intersecția „Radzymin Płd”, cu o lungime totală de 15,369 km. O secțiune de drum cu două benzi, cu trei benzi, precum și o bandă de urgență și o bandă de separare sunt prevăzute pe întreaga secțiune a drumului expres proiectat. Cursul drumului expres S8 proiectat începe în orașul Marki, chiar la granița cu Varșovia, de unde se întinde de-a lungul graniței orașului Ząbki până la orașul Zielonka. Apoi ruta planificată trece prin zona Kobyłka, orașul și municipalitatea Radzymin și orașul și comuna Wołomin pentru a finaliza din nou cursul în Radzymin. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa zameriava na výstavbu rýchlostnej cesty S8 na úseku od križovatky „Marki“ po križovatku „Radzymin Płd“ s celkovou dĺžkou 15 369 km. Dvojprúdový cestný úsek s tromi jazdnými pruhmi, ako aj núdzový jazdný pruh a deliaci jazdný pruh sú k dispozícii v celom úseku vyhotovenej rýchlostnej cesty. Priebeh projektovanej rýchlostnej cesty S8 začína v meste Marki, priamo na hranici s Varšavou, odkiaľ vedie pozdĺž hranice mesta Ząbki do mesta Zielonka. Potom plánovaná trasa vedie severne cez oblasť Kobyłka, mesto a obec Radzymin a mesto a obec Wołomin na dokončenie trasy opäť v Radzymin. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jibni l-expressway S8 fuq is-sezzjoni mill-ġunzjoni “Marki” sal-ġunzjoni “Radzymin Płd” b’tul totali ta’ 15.369 km. Sezzjoni ta’ triq b’żewġ korsiji bi tliet korsiji kif ukoll karreġġata ta’ emerġenza u korsija diviżorja huma pprovduti tul is-sezzjoni kollha tal-expressway abbozzata. Il-kors tal-expressway S8 mfassla jibda fil-belt ta ‘Marki, dritt fuq il-fruntiera ma’ Varsavja, minn fejn tmur tul il-fruntiera tal-belt ta ‘Ząbki għall-belt ta’ Zielonka. Imbagħad ir-rotta ppjanata tgħaddi lejn it-Tramuntana miż-żona ta’ Kobyłka, il-belt u l-muniċipalità ta’ Radzymin u l-belt u l-komun ta’ Wołomin biex terġa’ titlesta l-korsa f’Radzymin. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto visa a construção da via expressa S8 no troço desde o cruzamento «Marki» até ao cruzamento «Radzymin PŁD» com um comprimento total de 15,369 km. Um troço rodoviário de duas faixas com três faixas, bem como uma faixa de emergência e uma faixa divisória são fornecidos ao longo de todo o troço da via expressa elaborada. O curso da via expressa S8 projetada começa na cidade de Marki, mesmo na fronteira com Varsóvia, de onde corre ao longo da fronteira da cidade de Ząbki até a cidade de Zielonka. Em seguida, a rota planeada atravessa a zona de Kobyłka, a cidade e o município de Radzymin e a cidade e comuna de Wołomin para completar o curso novamente em Radzymin. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on S8-moottoritien rakentaminen Marki-liitännästä Radzymin Płdin risteykseen, jonka kokonaispituus on 15,369 kilometriä. Kaksikaistainen tieosuus, jossa on kolme kaistaa sekä hätäkaista ja jakokaista, on varustettu koko suunnitellun moottoritien osuudella. Suunnitellun S8-moottoritien kulku alkaa Markin kaupungissa, aivan Varsovan rajalla, josta se kulkee Ząbkin kaupungin rajaa pitkin Zielonkan kaupunkiin. Sitten suunniteltu reitti kulkee pohjoiseen Kobyłkan alueen, Radzyminin kaupungin ja kunnan sekä Wołominin kaupungin ja kunnan läpi Radzyminin reitin loppuun saattamiseksi. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je gradnja hitre ceste S8 na odseku od križišča „Marki“ do križišča „Radzymin Płd“ s skupno dolžino 15,369 km. Dvopasovni cestni odsek s tremi pasovi, pa tudi pas v sili in delilni pas so zagotovljeni po celotnem odseku pripravljene hitre ceste. Potek načrtovane hitre ceste S8 se začne v mestu Marki, tik ob meji z Varšavo, od koder teče vzdolž meje mesta Ząbki do mesta Zielonka. Nato načrtovana pot poteka proti severu skozi območje Kobyłka, mesto in občino Radzymin ter mesto in občino Wołomin, da bi ponovno zaključili tečaj v Radzyminu. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je výstavba rychlostní silnice S8 na úseku od křižovatky „Marki“ na křižovatce „Radzymin Płd“ o celkové délce 15,369 km. V celém úseku navržené dálnice je zajištěn dvouproudový úsek se třemi jízdními pruhy, jakož i nouzový pruh a dělící pruh. Trasa navržené rychlostní silnice S8 začíná ve městě Marki, přímo na hranici s Varšavou, odkud vede podél hranice města Ząbki do města Zielonka. Pak plánovaná trasa vede severně přes oblast Kobyłka, město a obec Radzymin a město a obec Wołomin, aby se trať znovu dokončila v Radzyminu. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektu siekiama nutiesti greitkelį S8 ruože nuo „Marki“ sankryžos iki „Radzymin Płd“ sankryžos, kurios bendras ilgis yra 15,369 km. Visoje nubrėžto greitkelio ruože įrengta dviejų juostų kelio atkarpa su trimis juostomis, taip pat avarinė juosta ir skiriamoji juosta. Suprojektuotas S8 greitkelis prasideda Markio mieste, tiesiai ant sienos su Varšuva, iš kur jis eina palei Ząbki miesto sieną iki Zielonkos miesto. Tada planuojamas maršrutas eina į šiaurę per Kobyłka teritoriją, Radzymin miestą ir savivaldybę, taip pat Wołomin miestą ir komuną, kad vėl užbaigtų kursą Radzymin mieste. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir automaģistrāles S8 izbūve posmā no Marki krustojuma līdz krustojumam “Radzymin Płd” ar kopējo garumu 15 369 km. Visā projektētā automaģistrāles posmā tiek nodrošināts divjoslu ceļa posms ar trim joslām, kā arī avārijas joslu un sadalošo joslu. Projektētā S8 ātrgaitas šosejas gaita sākas Marki pilsētā, tieši uz robežas ar Varšavu, no kurienes tas iet gar Ząbki pilsētas robežu līdz Zielonka pilsētai. Tad plānotais maršruts stiepjas uz ziemeļiem caur Kobyłka apgabalu, Radzymin pilsētu un pašvaldību un Wołomin pilsētu un komūnu, lai atkal pabeigtu kursu Radzymin. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел изграждането на автомагистрала S8 в участъка от кръстовището „Марки„до кръстовището „Раджимин Плд“ с обща дължина 15 369 км. Двулентова пътна отсечка с три платна, както и аварийна лента и разделителна лента са осигурени в целия участък на изготвената магистрала. Пътят на проектираната магистрала S8 започва в град Марки, точно на границата с Варшава, откъдето минава по границата на град Ząbki до град Zielonka. След това планираният маршрут минава на север през района на Kobyłka, град и община Radzymin и град и община Wołomin, за да завърши курса отново в Radzymin. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja az S8-as gyorsforgalmi út megépítése a „Marki” csomóponttól a „Radzymin Płd” csomópontig 15,369 km teljes hosszúságú szakaszon. A kétsávos útszakasz három sávos, valamint egy vészhelyzeti sáv és egy elválasztó sáv áll rendelkezésre a tervezett gyorsforgalmi út teljes szakaszán. A tervezett S8 gyorsforgalmi út Marki városában kezdődik, közvetlenül a varsói határnál, ahonnan Ząbki város határán halad Zielonka városáig. Ezután a tervezett útvonal észak felé halad Kobyłka területén, Radzymin városán és településén, valamint Wołomin városán és községén keresztül, hogy ismét Radzyminban fejezze be a tanfolyamot. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an luasbhealach S8 a thógáil ar an gcuid ó acomhal “Marki” go dtí acomhal “Radzymin PŁD” le fad iomlán 15.369 km. Tá stráice bóthair dhá lána le trí lána chomh maith le lána éigeandála agus lána roinnte ar fud an chuid iomlán den luasbhealach dréachtaithe. Tosaíonn cúrsa an luasbhealaigh S8 deartha i gcathair Marki, ar dheis ar an teorainn le Vársá, as a ritheann sé feadh theorainn bhaile Z°bki go dtí cathair Zielonka. Ansin ritheann an bealach pleanáilte ó thuaidh trí cheantar Kobyłka, baile agus bardas Radzymin agus cathair agus cumann Wołomin chun an cúrsa a chríochnú arís i Radzymin. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att bygga S8 motorvägen på sträckan från Marki korsningen till ”Radzymin Płd” korsningen med en total längd på 15,369 km. En tvåfilig vägsträcka med tre körfält samt en nödfil och en delningsfil finns i hela den ritade motorvägen. Loppet av den designade S8 motorvägen börjar i staden Marki, precis vid gränsen till Warszawa, varifrån den löper längs gränsen till staden Ząbki till staden Zielonka. Sedan går den planerade rutten norrut genom området Kobyłka, staden och kommunen Radzymin och staden och kommunen Wołomin för att slutföra kursen igen i Radzymin. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on ehitada S8 kiirtee Marki ristmikust kuni Radzymin Płdi ristmikuni, mille kogupikkus on 15,369 km. Ettevalmistatud kiirtee kogu lõigul on kaherealine teelõik, millel on kolm sõidurada, samuti avariirada ja eraldusrada. Kavandatud S8 kiirtee kulg algab Marki linnas, otse Varssavi piiril, kust see kulgeb mööda Ząbki linna piiri kuni Zielonka linnani. Seejärel kulgeb kavandatud marsruut põhjas läbi Kobyłka piirkonna, Radzymini linna ja kommuuni ning Wołomini linna ja kommuuni, et rada uuesti Radzyminis lõpule viia. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
    0 references

    Identifiers

    POIS.03.01.00-00-0006/15
    0 references
    4216
    0 references