Day Career – Practical Solution for Parent (Q99193): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, es, de, cs, lt, sv, ga, bg, fi, nl, lv, el, ro, hr, et, pt, fr, sl, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Garde de jour une solution pratique pour un parent
Daily Caregiver Une solution pratique pour les parents
label / delabel / de
Tagespfleger – eine praktische Lösung für einen Elternteil
Daily Caregiver – eine praktische Lösung für Eltern
label / nllabel / nl
Dagverzorger een praktische oplossing voor een ouder
Dagelijkse zorgverlener Een praktische oplossing voor ouders
label / itlabel / it
Day caregiver una soluzione pratica per un genitore
Daily Caregiver Una soluzione pratica per i genitori
label / eslabel / es
Cuidador diurno una solución práctica para un padre
Cuidador diario Una solución práctica para los padres
label / dalabel / da
Dagkarriere â EUR Praktisk løsning til Forældre
Daglig omsorgsperson — en praktisk løsning for forældre
label / ellabel / el
Καθημερινή Καριέρα â EUR Πρακτική λύση για τους γονείς
Daily Caregiver — Μια πρακτική λύση για τους γονείς
label / hrlabel / hr
Dnevna karijera âEUR Praktično rješenje za roditelje
Svakodnevna skrb – praktično rješenje za roditelje
label / rolabel / ro
„Soluție practică pentru părinți”
Îngrijitorul zilnic – o soluție practică pentru părinți
label / sklabel / sk
Denná kariéra â EUR Praktické riešenie pre rodičov
Každodenná starostlivosť – praktické riešenie pre rodičov
label / mtlabel / mt
Jum Karriera â EUR Soluzzjoni Prattika għall-Ġenituri
Kuljum Caregiver — A Soluzzjoni Prattika għall-Ġenituri
label / ptlabel / pt
Solução prática para os pais
Cuidador Diário — Uma Solução Prática para os Pais
label / filabel / fi
Päivä Ura âEUR Käytännön ratkaisu vanhemmalle
Päivittäinen hoito – käytännön ratkaisu vanhemmille
label / sllabel / sl
Dnevna kariera Praktična rešitev za starše
Daily Caregiver – praktična rešitev za starše
label / cslabel / cs
Denní kariéra › Praktické řešení pro rodiče
Denní péče – praktické řešení pro rodiče
label / ltlabel / lt
Diena Karjera â EUR Praktinis sprendimas tėvams
Kasdienis globėjas – praktinis sprendimas tėvams
label / lvlabel / lv
Dienas karjera â EUR Praktiskais risinājums vecākiem
Ikdienas aprūpētājs — praktisks risinājums vecākiem
label / bglabel / bg
Дневна кариера â EUR Практическо решение за родител
Ежедневна грижа — практично решение за родителите
label / hulabel / hu
Nappali karrier â EUR Gyakorlati megoldás a szülőknek
Daily Caregiver – Gyakorlati megoldás a szülőknek
label / galabel / ga
Gairm Lá â EUR Réiteach Praiticiúil do Thuismitheoirí
Cúramóir Laethúil — Réiteach Praiticiúil do Thuismitheoirí
label / svlabel / sv
Dagkarriär â EUR Praktisk lösning för föräldrar
Daglig vårdare – en praktisk lösning för föräldrar
label / etlabel / et
Päevakarjäär âEUR Praktiline lahendus vanemale
Igapäevane hooldaja – praktiline lahendus vanematele
Property / summaryProperty / summary
OBJECTIF DU PROJET: Augmentation du nombre de places de garde d’enfants jusqu’à 3 ans à l’Université d’économie de Bydgoszcz grâce à la diversification des services de garde d’enfants jusqu’au 30 juin 2018. PRINCIPAUX PRODUITS ET RÉSULTATS: 1) Nombre d’établissements de garde d’enfants de moins de 3 ans qui fonctionnent après la fin du projet — 25, 2) Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance/l’éducation, après avoir quitté le programme — 25, 3) Nombre d’établissements de garde d’enfants créés pour les enfants de 3 à 25 ans, 4) Nombre de personnes prenant soin d’enfants jusqu’à 3 ans soutenus dans le programme — 25. GROUPE CIBLE: 1) Enfants âgés de 20 semaines à 3 ans (25 personnes). 2) Les parents d’enfants, dont au moins l’un des aidants sera une personne physique en âge de travailler qui retourne sur le marché du travail après un congé de maternité/parent/éducation (25 personnes). TÂCHES: 1) Adaptation et équipement des salles (V-VI.2017r.) adaptation des chambres aux besoins de prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans par les gardiens de jour. 2) Mise en œuvre de l’aide par les gardiens de jour (VII.2017r.-VI.2018r.) — fonctionnement pendant 12 mois de soins pour 25 enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. VALEUR DU PROJET: 483 188,05 zł. (French)
OBJECTIF DU PROJET: Une augmentation du nombre de structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans à l’Université d’économie de Bydgoszcz, grâce à la diversification des services vers une garderie jusqu’au 30 juin 2018. PRINCIPAUX PRODUITS ET RÉSULTATS: 1) Le nombre de structures d’accueil créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans qui fonctionnent à la fin du projet — 25, 2) Le nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme — 3, 3) Le nombre de structures d’accueil créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3, 4) Le nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans couverts par le programme — 25. GROUPE CIBLE: 1) Enfants entre l’âge de 20 semaines et l’âge de 3 (25 personnes). 2) Parents d’enfants, dont au moins l’une des personnes prenant soin sera une personne physique en âge de travailler qui retournera sur le marché du travail après un congé de maternité/parental/éducatif (25 personnes). TÂCHES: 1) Adaptation et équipement des chambres (V-VI.2017) adaptation des locaux aux besoins de garde d’enfants jusqu’à 3 ans par les gardiens de jour. 2) Mise en œuvre du soutien par les aidants de jour (VII.2017-VI.2018) — fonctionnant pendant 12 mois de prise en charge de 25 enfants jusqu’à 3 ans. VALEUR DU PROJET: 483 188.05 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
ZIEL DES PROJEKTS: Erhöhung der Zahl der Kinderbetreuungsplätze bis zu 3 Jahre an der Wirtschaftsuniversität in Bydgoszcz dank der Diversifizierung der Leistungen in Richtung Kindertagesstätte bis zum 30. Juni 2018. WICHTIGSTE ERGEBNISSE UND ERGEBNISSE: 1) Zahl der eingerichteten Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis 3 Jahre, die nach Ende des Projekts tätig sind – 25, 2) Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung in den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind, nach dem Ausscheiden aus dem Programm – 25, 3) Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder im Alter von 3 bis 25 Jahren, 4) Zahl der Personen, die Kinder bis zu drei Jahren im Rahmen des Programms betreut haben – 25. ZIELGRUPPE: 1) Kinder im Alter von 20 Wochen bis 3 Jahren (25 Personen). 2) Eltern von Kindern, von denen mindestens einer der Betreuer eine natürliche Person im erwerbsfähigen Alter sein wird, die nach Mutterschafts-/Eltern-/Bildungsurlaub auf den Arbeitsmarkt zurückkehrt (25 Personen). AUFGABEN: 1) Anpassung und Ausstattung der Räume (V-VI.2017r.) Anpassung der Räume an die Bedürfnisse der Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren durch Tagespfleger. 2) Durchführung der Betreuung durch Tagespfleger (VII.2017r.-VI.2018r.) – 12 Monate Betreuung für 25 Kinder bis zum Alter von 3 Jahren. WERT DES PROJEKTS: 483 188,05 zł. (German)
ZIEL DES PROJEKTS: Erhöhung der Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen an der Wirtschaftsuniversität Bydgoszcz auf bis zu 3 Jahre, dank der Diversifizierung der Leistungen hin zu einer Tagespflegerin bis zum 30. Juni 2018. HAUPTPRODUKTE UND ERGEBNISSE: 1) Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, die am Ende des Projekts tätig sind – 25, 2) Die Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung in Verbindung mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 3, 3) Die Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3, 4) Die Zahl der Personen, die Kinder bis zum Alter von 3 Jahren betreuen, die unter die Regelung fallen – 25. ZIELGRUPPE: 1) Kinder ab 20 Wochen bis zum Alter von 3 (25 Personen). 2) Eltern von Kindern, von denen mindestens einer der Betreuungspersonen eine natürliche Person im erwerbsfähigen Alter sein wird, die nach Mutterschafts-/Eltern-/Bildungsurlaub auf den Arbeitsmarkt zurückkehrt (25 Personen). AUFGABEN: 1) Anpassung und Ausstattung der Räume (V-VI.2017) Anpassung der Räumlichkeiten an die Bedürfnisse der Kinderbetreuung bis zu 3 Jahre durch Tagespfleger. 2) Umsetzung der Unterstützung durch Tagespfleger (VII.2017-VI.2018) – Funktion für 12 Monate Betreuung für 25 Kinder bis 3 Jahre. WERT DES PROJEKTS: 483 188,05 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
DOEL VAN HET PROJECT: Toename van het aantal kinderopvangplaatsen tot 3 jaar aan de Universiteit van Economie in Bydgoszcz dankzij diversificatie van de dienstverlening naar kinderopvang tot 30 juni 2018. BELANGRIJKSTE OUTPUTS EN RESULTATEN: 1) Aantal gevestigde kinderopvangfaciliteiten voor kinderen tot 3 jaar, die na afloop van het project werken — 25, 2) Aantal personen dat na een onderbreking in verband met geboorte/opvoeding naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd, na het verlaten van het programma — 25, 3) Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen van 3-25 jaar, 4) Aantal personen dat voor kinderen tot 3 jaar wordt ondersteund in het kader van het programma — 25. DOELGROEP: 1) Kinderen van 20 weken tot 3 jaar (25 personen). 2) Ouders van kinderen, waarvan ten minste één van de verzorgers een natuurlijke persoon in de werkende leeftijd zal zijn die na moederschaps-/ouderschapsverlof/onderwijsverlof naar de arbeidsmarkt terugkeert (25 personen). TAKEN: 1) Aanpassing en uitrusting kamers (V-VI.2017r.) aanpassing van de kamers aan de behoeften van de zorg voor kinderen tot 3 jaar door dagverzorgers. 2) Uitvoering van ondersteuning door dagverzorgers (VII.2017r.-VI.2018r.) — functionerend voor 12 maanden zorg voor 25 kinderen tot de leeftijd van 3. WAARDE VAN HET PROJECT: 483 188,05 zł. (Dutch)
DOEL VAN HET PROJECT: Een toename van het aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar aan de Universiteit van Economie in Bydgoszcz, dankzij de diversificatie van de dienstverlening naar een dagverzorger tot 30 juni 2018. BELANGRIJKSTE PRODUCTEN EN RESULTATEN: 1) Het aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar die aan het einde van het project actief zijn — 25, 2) Het aantal personen dat na een onderbreking naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd in verband met de geboorte/opvoeding van een kind, na het verlaten van de regeling — 3, 3) Het aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3, 4) Het aantal personen dat zorgt voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar die onder de regeling vallen — 25. DOELGROEP: 1) Kinderen vanaf de leeftijd van 20 weken tot de leeftijd van 3 (25 personen). 2) Ouders van kinderen, van wie ten minste één van de zorgverleners een natuurlijke persoon van de werkende leeftijd is die na moederschaps-/ouderschapsverlof/opvoedingsverlof (25 personen) terugkeert naar de arbeidsmarkt. TAKEN: 1) Aanpassing en uitrusting van ruimten (V-VI.2017) aanpassing van de gebouwen aan de behoeften van kinderopvang tot 3 jaar door dagverzorgers. 2) Uitvoering van ondersteuning door dagverzorgers (VII.2017-VI.2018) — functionerend voor 12 maanden zorg voor 25 kinderen tot 3 jaar. WAARDE VAN HET PROJECT: 483 188,05 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
OBIETTIVO DEL PROGETTO: Aumento del numero di posti per l'infanzia fino a 3 anni presso l'Università dell'Economia di Bydgoszcz grazie alla diversificazione dei servizi verso l'asilo fino al 30 giugno 2018. PRINCIPALI RISULTATI E RISULTATI: 1) Numero di strutture di assistenza all'infanzia per bambini di età inferiore ai 3 anni, che operano dopo la fine del progetto — 25, 2) Numero di persone che sono rientrate nel mercato del lavoro dopo una pausa relativa alla nascita/educazione, dopo aver lasciato il programma — 25, 3) Numero di strutture per l'infanzia create per bambini di età compresa tra 3 e 25 anni, 4) Numero di persone che si occupano di bambini fino a 3 anni di età sostenute nel programma — 25. GRUPPO DESTINATARIO: 1) Bambini di età compresa tra 20 settimane e 3 anni (25 persone). 2) Genitori di figli, di cui almeno uno dei prestatori di assistenza sarà una persona fisica in età lavorativa che rientra nel mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo (25 persone). COMPITI: 1) Adattamento e equipaggiamento camere (V-VI.2017r.) adattamento delle camere alle esigenze di assistenza per bambini fino a 3 anni da parte di badanti. 2) Attuazione del sostegno da parte degli assistenti diurni (VII.2017r.-VI.2018r.) — funzionante per 12 mesi di assistenza per 25 bambini fino a 3 anni. VALORE DEL PROGETTO: 483 188,05 zł. (Italian)
OBIETTIVO DEL PROGETTO: Un aumento del numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni presso l'Università di Economia di Bydgoszcz, grazie alla diversificazione dei servizi verso un asilo nido fino al 30 giugno 2018. PRINCIPALI PRODOTTI E RISULTATI: 1) Il numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino a 3 anni che operano al termine del progetto — 25, 2) Il numero di persone che sono tornate sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il regime — 3, 3) Il numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3, 4) Il numero di persone che si prendono cura di bambini fino all'età di 3 anni coperti dal regime — 25. GRUPPO TARGET: 1) Bambini dall'età di 20 settimane all'età di 3 (25 persone). 2) Genitori di figli, di cui almeno una delle persone che presta assistenza sarà una persona fisica dell'età lavorativa che ritorna al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo (25 persone). COMPITI: 1) Adattamento e equipaggiamento delle camere (V-VI.2017) adattamento dei locali alle esigenze dell'assistenza all'infanzia fino a 3 anni da parte degli assistenti diurni. 2) Attuazione del sostegno da parte degli assistenti diurni (VII.2017-VI.2018) — funzionante per 12 mesi di assistenza per 25 bambini fino a 3 anni di età. VALORE DEL PROGETTO: 483 188,05 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO DEL PROYECTO: Aumento del número de plazas de guardería hasta 3 años en la Universidad de Economía de Bydgoszcz gracias a la diversificación de los servicios de guardería hasta el 30 de junio de 2018. PRINCIPALES RESULTADOS Y RESULTADOS: 1) Número de guarderías para niños de hasta 3 años de edad, que funcionan después de la finalización del proyecto: 25, 2) Número de personas que regresaron al mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza, después de abandonar el programa — 25, 3) Número de guarderías creadas para niños de 3 a 25 años, 4) Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad que reciben apoyo en el programa — 25. GRUPO DESTINATARIO: 1) Niños de 20 semanas a 3 años (25 personas). 2) Padres de hijos, de los cuales al menos uno de los cuidadores será una persona física en edad de trabajar que regrese al mercado laboral después de la licencia de maternidad/padre/educación (25 personas). TAREAS: 1) Adaptación y equipamiento de salas (V-VI.2017r.) adaptación de las habitaciones a las necesidades de cuidado de niños hasta 3 años por cuidadores diurnos. 2) Implementación de apoyo por cuidadores diurnos (VII.2017r.-VI.2018r.) — funcionamiento durante 12 meses de atención a 25 niños de hasta 3 años. VALOR DEL PROYECTO: 483 188.05 zł. (Spanish)
OBJETIVO DEL PROYECTO: Un aumento en el número de guarderías de hasta 3 años en la Universidad de Economía de Bydgoszcz, gracias a la diversificación de los servicios hacia un cuidador de día hasta el 30 de junio de 2018. PRINCIPALES PRODUCTOS Y RESULTADOS: 1) El número de guarderías creadas para niños de hasta 3 años que funcionan al final del proyecto — 25, 2) El número de personas que han regresado al mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el plan — 3, 3) El número de guarderías creadas para niños hasta la edad de 3, 4) El número de personas que cuidan a niños hasta la edad de 3 años cubiertos por el régimen — 25. GRUPO DESTINATARIO: 1) Niños desde la edad de 20 semanas hasta la edad de 3 (25 personas). 2) Padres de hijos, de los cuales al menos una de las personas que presta cuidados será una persona física en edad de trabajar que regrese al mercado de trabajo después del permiso de maternidad, parental o educativo (25 personas). TAREAS: 1) Adaptación y equipamiento de habitaciones (V-VI.2017) adaptación de locales a las necesidades de cuidado infantil hasta 3 años por día cuidadores. 2) Implementación del apoyo por cuidadores diurnos (VII.2017-VI.2018) — funcionamiento durante 12 meses de atención para 25 niños de hasta 3 años de edad. VALOR DEL PROYECTO: 483 188,05 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTETS FORMÅL: Antallet af børnepasningsfaciliteter under 3 år ved University of Economy i Bydgoszcz takket være diversificeringen af ydelserne til dagplejeren indtil den 30. juni 2018. VIGTIGSTE PRODUKTER OG RESULTATER: 1) Antallet af børnepasningsfaciliteter for børn under 3 år, som fungerer efter afslutningen af projektet â EUR 25, 2) Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en afbrydelse fra fødslen/uddannelsen, efter at have forladt programmet â EUR 25, 3) Antal børnepasningspladser under 3-25 år, 4) Antal børn under 3 år, der støttes i programmet â EUR 25. MÅLGRUPPE: 1) Børn fra 20 uger til 3 år (25 personer). 2) Forældre til børn, hvoraf mindst en af omsorgspersonerne vil være en fysisk person i den arbejdsdygtige alder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barsels-/forældreorlov/uddannelsesorlov (25 personer). OPGAVER: 1) Tilpasning og indretning af lokaler (V-VI.2017r) tilpasning af lokalerne til behovene for børnepasning op til 3 år af dagplejere. 2) Implementering af støtte af dagplejere (VII.2017r.-VI.2018) âEUR fungerer for 12 måneders pleje til 25 børn under 3 år. PROJEKTETS VÆRDI: 483 188,05 PLN. (Danish)
PROJEKTETS FORMÅL: En stigning i antallet af børnepasningsfaciliteter op til 3 år ved University of Economy i Bydgoszcz takket være diversificeringen af ​​tjenester til en dagplejer indtil den 30. juni 2018. VIGTIGSTE PRODUKTER OG RESULTATER: 1) Antallet af børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3 år, der fungerer ved projektets afslutning — 25, 2) Antallet af personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i tilknytning til fødslen/opdragelsen af et barn, efter at have forladt ordningen — 3, 3) Antallet af børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3, 4) Antallet af personer, der tager sig af børn op til 3 år, der er omfattet af ordningen — 25. MÅLGRUPPE: 1) Børn fra 20 uger til 3 år (25 personer). 2) Forældre til børn, hvoraf mindst en af de personer, der yder pleje, skal være en fysisk person i den arbejdsdygtige alder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov/forældreorlov/uddannelsesorlov (25 personer). OPGAVER: 1) Tilpasning og udstyr af lokaler (V-VI.2017) tilpasning af lokaler til behovene for børnepasning op til 3 år af dagplejere. 2) Gennemførelse af støtte fra dagplejere (VII.2017-VI.2018) — fungerer for 12 måneders pleje for 25 børn op til 3 år. PROJEKTETS VÆRDI: 483 188,05 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας του Bydgoszcz χάρη στη διαφοροποίηση των υπηρεσιών προς τον υπεύθυνο ημερήσιας φροντίδας έως τις 30 Ιουνίου 2018. ΚΎΡΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: 1) Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά κάτω από την ηλικία των 3, τα οποία λειτουργούν μετά την ολοκλήρωση του έργου â EUR 25, 2) Αριθμός των ατόμων που έχουν επιστρέψει στην αγορά εργασίας μετά από ένα διάλειμμα από τη γέννηση/εκπαίδευση, μετά την αποχώρηση από το πρόγραμμα â EUR 25, 3) Αριθμός θέσεων παιδικής φροντίδας κάτω από την ηλικία των 3 ετών, 4) Αριθμός παιδιών κάτω από την ηλικία των 3 που υποστηρίζονται στο πρόγραμμα â 25 EUR. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 1) Παιδιά από την ηλικία των 20 εβδομάδων έως την ηλικία των 3 (25 ατόμων). 2) Γονείς παιδιών, εκ των οποίων τουλάχιστον ένας από τους φροντιστές θα είναι φυσικό πρόσωπο σε ηλικία εργασίας που επιστρέφει στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονέα/εκπαιδευτική άδεια (25 άτομα). ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) Προσαρμογή και διαρρύθμιση χώρων (V-VI.2017r) προσαρμόζοντας τις εγκαταστάσεις στις ανάγκες παιδικής φροντίδας έως και 3 ετών από τους φροντιστές. 2) Εφαρμογή της υποστήριξης από τους φροντιστές (VII.2017r.-VI.2018) â EUR που λειτουργεί για 12 μήνες φροντίδας για 25 παιδιά κάτω των 3. ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 483 188,05 PLN. (Greek)
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως και 3 έτη στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας στο Bydgoszcz, χάρη στη διαφοροποίηση των υπηρεσιών προς έναν ημερήσιο φροντιστή έως τις 30 Ιουνίου 2018. ΚΎΡΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: 1) Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που λειτουργούν στο τέλος του έργου — 25, 2) Ο αριθμός των ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που συνδέεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 3, 3) Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3, 4) Ο αριθμός των ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που καλύπτονται από το πρόγραμμα — 25. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 1) Παιδιά από την ηλικία των 20 εβδομάδων έως την ηλικία των 3 ετών (25 άτομα). 2) Γονείς τέκνων, εκ των οποίων τουλάχιστον ένα από τα πρόσωπα που παρέχουν φροντίδα θα είναι φυσικό πρόσωπο σε ηλικία εργασίας που επιστρέφει στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονεϊκής/εκπαιδευτικής άδειας (25 άτομα). ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) Προσαρμογή και εξοπλισμός των δωματίων (V-VI.2017) προσαρμογή των χώρων στις ανάγκες της παιδικής μέριμνας έως και 3 έτη από τους ημερήσιους φροντιστές. 2) Εφαρμογή της υποστήριξης από τους ημερήσιους φροντιστές (VII.2017-VI.2018) — λειτουργία για 12 μήνες φροντίδας για 25 παιδιά έως 3 ετών. ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 483 188,05 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
CILJ PROJEKTA: Broj ustanova za skrb o djeci mlađih od 3 godine na Ekonomskom sveučilištu u Bydgoszczu zahvaljujući diversifikaciji usluga prema vrtiću do 30. lipnja 2018. GLAVNI PROIZVODI I REZULTATI: 1) Broj ustanova za skrb o djeci djeci mlađoj od 3 godine koje djeluju nakon završetka projekta â EUR 25, 2) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke od rođenja/obrazovanja, nakon napuštanja programa â EUR 25, 3) Broj mjesta za skrb o djeci mlađih od 3 – 25 godina, 4) Broj djece mlađe od 3 godine koja primaju potporu u okviru programa 25. CILJNA SKUPINA: 1) Djeca od 20 tjedana do dobi od 3 (25 osoba). 2) Roditelji djece, od kojih će barem jedan od skrbnika biti fizička osoba u radnoj dobi koja se vraća na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta (25 osoba). ZADAĆE: 1) Prilagodba i opremanje prostora (V-VI.2017r) prilagođavanje prostora potrebama skrbi o djeci do 3 godine po dnevnim njegovateljima. 2) Provedba potpore od strane dnevnih njegovatelja (VII.2017r.-VI.2018) â EUR funkcioniranje za 12 mjeseci skrbi za 25 djece mlađe od 3 godine. VRIJEDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Croatian)
CILJ PROJEKTA: Povećanje broja ustanova za skrb o djeci do 3 godine na Ekonomskom sveučilištu u Bydgoszczu, zahvaljujući diversifikaciji usluga prema vrtiću do 30. lipnja 2018. GLAVNI PROIZVODI I REZULTATI: 1) Broj ustanova za skrb o djeci u dobi do 3 godine koje djeluju na kraju projekta – 25, 2) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta, nakon napuštanja programa – 3, 3) Broj ustanova za skrb o djeci uspostavljenih za djecu do navršene 3. godine života, 4) Broj osoba koje skrbe o djeci do navršene tri godine obuhvaćene programom – 25. CILJNA SKUPINA: 1) Djeca u dobi od 20 tjedana do 3 godine (25 osoba). 2) Roditelji djece, od kojih će barem jedna od osoba koje pružaju skrb biti fizička osoba radne dobi koja se vraća na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta (25 osoba). ZADACI: 1) Prilagodba i opremanje prostorija (V-VI.2017) prilagodba prostora potrebama skrbi o djeci do 3 godine po dnevnim njegovateljima. 2) Provedba potpore od strane dnevnih skrbnika (VII.2017 – VI.2018) – funkcioniranje 12 mjeseci skrbi za 25 djece do 3 godine. VRIJEDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
OBIECTIVUL PROIECTULUI: Numărul de structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani la Universitatea de Economie din Bydgoszcz datorită diversificării serviciilor către îngrijitorul de zi până la 30 iunie 2018. PRINCIPALELE PRODUSE ȘI REZULTATE: 1) Numărul de structuri de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta sub 3 ani, care funcționează după finalizarea proiectului 25 EUR, 2) Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză de la naștere/educație, după părăsirea programului 25 EUR, 3) Numărul de locuri de îngrijire a copiilor sub vârsta de 3-25, 4) Numărul de copii sub vârsta de 3 ani sprijiniți în program â EUR 25. GRUPUL ȚINTĂ: 1) Copii de la vârsta de 20 de săptămâni până la vârsta de 3 (25 de persoane). 2) Părinții copiilor, dintre care cel puțin unul dintre îngrijitori va fi o persoană fizică de vârstă activă care revine pe piața muncii după concediul de maternitate/părinte/educațional (25 persoane). SARCINI: 1) Adaptarea și amenajarea spațiilor (V-VI.2017r) adaptarea spațiilor la nevoile de îngrijire a copiilor până la 3 ani de zi. 2) Implementarea sprijinului de către îngrijitorii de zi (VII.2017r.-VI.2018) â EUR funcționând timp de 12 luni de îngrijire pentru 25 de copii sub vârsta de 3 ani. VALOAREA PROIECTULUI: 483 188,05 PLN. (Romanian)
OBIECTIVUL PROIECTULUI: O creștere a numărului de facilități de îngrijire a copiilor până la 3 ani la Universitatea de Economie din Bydgoszcz, datorită diversificării serviciilor către un îngrijitor de zi până la 30 iunie 2018. PRINCIPALELE PRODUSE ȘI REZULTATE: 1) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3 ani care funcționează la finalul proiectului – 25, 2) Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului – 3, 3) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3, 4 ani) Numărul de persoane care îngrijesc copiii până la vârsta de 3 ani acoperite de program – 25. GRUPUL ȚINTĂ: 1) Copiii de la vârsta de 20 de săptămâni până la vârsta de 3 ani (25 de persoane). 2) Părinții copiilor, dintre care cel puțin una dintre persoanele care asigură îngrijirea va fi o persoană fizică de vârstă activă care revine pe piața muncii după concediul de maternitate/parental/educativ (25 de persoane). SARCINI: 1) Adaptarea și echiparea camerelor (V-VI.2017) adaptarea spațiilor la nevoile de îngrijire a copiilor de până la 3 ani pe zi. 2) Implementarea sprijinului acordat îngrijitorilor de zi (VII.2017-VI.2018) – funcționare pentru 12 luni de îngrijire pentru 25 de copii cu vârsta de până la 3 ani. VALOAREA PROIECTULUI: 483 188,05 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
CIEĽ PROJEKTU: Počet zariadení starostlivosti o deti mladších ako 3 roky na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcz vďaka diverzifikácii služieb smerom k dennému opatrovateľovi do 30. júna 2018. HLAVNÉ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zariadení starostlivosti o deti vytvorených pre deti mladšie ako 3 roky, ktoré fungujú po ukončení projektu â EUR 25, 2) Počet ľudí, ktorí sa vrátili na trh práce po prestávke od narodenia/vzdelávania, po odchode z programu â EUR 25, 3) Počet miest starostlivosti o deti mladších ako 3 – 25, 4) Počet detí vo veku do 3 rokov podporovaných v programe 25. CIEĽOVÁ SKUPINA: 1) Deti vo veku od 20 týždňov do 3 rokov (25 osôb). 2) Rodičia detí, z ktorých aspoň jeden z opatrovateľov bude fyzickou osobou v produktívnom veku, ktorá sa vracia na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke (25 osôb). ÚLOHY: 1) Prispôsobenie a zariaďovanie priestorov (V-VI.2017r) prispôsobenie priestorov potrebám starostlivosti o deti až do 3 rokov dennými opatrovateľmi/kami. 2) Implementácia podpory dennými opatrovateľmi (VII.2017r.-VI.2018) fungujúca po dobu 12 mesiacov starostlivosti o 25 detí mladších ako 3 roky. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Slovak)
CIEĽ PROJEKTU: Zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcze vďaka diverzifikácii služieb smerom k dennému opatrovateľovi do 30. júna 2018. HLAVNÉ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, ktoré fungujú na konci projektu – 25, 2) Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke spojenej s narodením/vzdelávaním dieťaťa, po odchode zo systému – 3, 3) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, 4) Počet osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov, na ktoré sa vzťahuje systém – 25. CIEĽOVÁ SKUPINA: 1) Deti vo veku od 20 týždňov do veku 3 (25 osôb). 2) Rodičia detí, z ktorých aspoň jedna z osôb poskytujúcich starostlivosť bude fyzickou osobou v produktívnom veku, ktorá sa vracia na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke (25 osôb). ÚLOHY: 1) Prispôsobenie a vybavenie miestností (V-VI.2017) prispôsobenie priestorov potrebám starostlivosti o deti do 3 rokov dennými opatrovateľmi. 2) Vykonávanie podpory dennými opatrovateľmi (VII.2017 – VI.2018) – fungujúca 12 mesiacov starostlivosti o 25 detí do 3 rokov. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-GĦAN TAL-PROĠETT: L-għadd ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tas-servizzi lejn min jieħu ħsieb il-ġurnata sat-30 ta’ Ġunju 2018. IL-PRODOTTI U R-RIŻULTATI EWLENIN: 1) In-numru ta ‘faċilitajiet għall-kura tat-tfal maħluqa għat-tfal taħt l-età ta’ 3, li joperaw wara t-tlestija tal-proġett EUR 25, 2) Numru ta ‘persuni li rritornaw fis-suq tax-xogħol wara waqfa mit-twelid/edukazzjoni, wara li jħallu l-programm EUR 25, 3) Numru ta ‘postijiet għall-kura tat-tfal taħt l-età ta’ 3–25, 4) Numru ta ‘tfal taħt l-età ta’ 3 appoġġjati fil-programm EUR 25. GRUPP FIL-MIRA: 1) Tfal mill-età ta’ 20 ġimgħa sal-età ta’ 3 (25 persuna). 2) Ġenituri tat-tfal, li mill-inqas wieħed mill-persuni li jieħdu ħsiebhom ikun persuna fiżika ta’ età tax-xogħol li terġa’ lura fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/edukattiv (25 persuna). KOMPITI: 1) L-adattament u l-armar tal-bini (V-VI.2017r) li jadatta l-bini għall-ħtiġijiet tal-kura tat-tfal sa 3 snin minn dawk li jieħdu ħsieb il-kura ta’ kuljum. 2) Implimentazzjoni ta ‘appoġġ mill-persuni li jindukraw jum (VII.2017r.-VI.2018) â EUR TM funzjonament għal 12-il xahar ta ‘kura għal 25 tfal taħt l-età ta’ 3. VALUR TAL-PROĠETT: PLN 483 188,05. (Maltese)
L-GĦAN TAL-PROĠETT: Żieda fin-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz, bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tas-servizzi lejn persuna li tieħu ħsieb il-ġurnata sat-30 ta’ Ġunju 2018. IL-PRODOTTI U R-RIŻULTATI EWLENIN: 1) In-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3 snin li joperaw fi tmiem il-proġett — 25, 2) In-numru ta’ persuni li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol wara waqfa marbuta mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild, wara li telqu mill-iskema — 3, 3) In-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3, 4) In-numru ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin koperti mill-iskema — 25 sena. GRUPP FIL-MIRA: 1) Tfal mill-età ta’ 20 ġimgħa sal-età ta’ 3 (25 persuna). 2) Ġenituri ta’ tfal, li minnhom mill-inqas waħda mill-persuni li jipprovdu l-kura se tkun persuna fiżika tal-età tax-xogħol li terġa’ lura fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-edukazzjoni (25 persuna). KOMPITI: 1) L-adattament u t-tagħmir tal-kmamar (V-VI.2017) l-adattament tal-bini għall-ħtiġijiet tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin minn dawk li jieħdu ħsiebhom matul il-jum. 2) L-implimentazzjoni tal-appoġġ mill-persuni li jindukraw matul il-jum (VII.2017-VI.2018) — li jiffunzjona għal 12-il xahar ta’ kura għal 25 tifel u tifla sal-età ta’ 3 snin. VALUR TAL-PROĠETT: 483 188.05 PLN. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
OBJETIVO DO PROJETO: O número de estruturas de acolhimento de menores de 3 anos na Universidade de Economia de Bydgoszcz graças à diversificação dos serviços para o cuidador diurno até 30 de junho de 2018. PRINCIPAIS PRODUTOS E RESULTADOS: 1) O número de estruturas de acolhimento criadas para crianças com menos de 3 anos, que funcionam após a conclusão do projeto 25 EUR, 2) Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção do nascimento/educação, após a saída do programa 25 EUR, 3) Número de vagas de acolhimento de menores de 3 a 25 anos, 4) Número de crianças com menos de 3 anos apoiadas no programa 25. GRUPO-ALVO: 1) Crianças desde a idade de 20 semanas até a idade de 3 (25 pessoas). 2) Pais de filhos, dos quais pelo menos um dos cuidadores será uma pessoa singular em idade ativa que regressa ao mercado de trabalho após licença de maternidade/pais/educação (25 pessoas). TAREFAS: 1) Adaptação e remodelação das instalações (V-VI.2017r) adaptando as instalações às necessidades de acolhimento de crianças até 3 anos por cuidadores diurnos. 2) Implementação de apoio por cuidadores diurnos (VII.2017r.-VI.2018) âEUR funcionando por 12 meses de cuidados para 25 crianças menores de 3 anos. VALOR DO PROJETO: 483 188,05 PLN. (Portuguese)
OBJETIVO DO PROJETO: Um aumento do número de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos na Universidade de Economia de Bydgoszcz, graças à diversificação dos serviços para um cuidador diurno até 30 de junho de 2018. PRINCIPAIS PRODUTOS E RESULTADOS: 1) O número de estruturas de acolhimento criadas para crianças até aos 3 anos que operam no final do projeto — 25, 2) O número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção ligada ao nascimento/educação de uma criança, após a saída do regime — 3, 3) O número de estruturas de acolhimento criadas para crianças até aos 3 anos de idade, 4) O número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos abrangidos pelo regime — 25. GRUPO-ALVO: 1) Crianças desde a idade de 20 semanas até a idade de 3 (25 pessoas). 2) Pais de filhos, dos quais pelo menos uma das pessoas que prestam cuidados será uma pessoa singular em idade ativa que regressa ao mercado de trabalho após licença de maternidade/parental/educativa (25 pessoas). TAREFAS: 1) Adaptação e equipamento das salas (V-VI.2017) adaptação das instalações às necessidades de acolhimento de crianças até 3 anos por cuidadores diurnos. 2) Implementação de apoio por cuidadores diurnos (VII.2017-VI.2018) — funcionando por 12 meses de atendimento a 25 crianças até 3 anos de idade. VALOR DO PROJETO: 483 188,05 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
HANKKEEN TAVOITE: Alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelujen määrä Bydgoszczin talousyliopistossa 30. kesäkuuta 2018 asti. TÄRKEIMMÄT TUOTTEET JA TULOKSET: 1) Alle 3-vuotiaille lapsille luotujen lastenhoitopalvelujen määrä, jotka toimivat hankkeen päätyttyä â 25, 2) Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille syntymän/koulutuksen tauon jälkeen ohjelman päättymisen jälkeen â 25, 3) alle 3–25-vuotiaiden lasten määrä, 4) ohjelmasta tuettujen alle 3-vuotiaiden lasten lukumäärä â 25. KOHDERYHMÄ: 1) Lapset 20 viikon ikäisistä 3-vuotiaisiin (25 henkilöä). 2) Lapsen vanhemmat, joista vähintään yksi huoltajista on työikäinen luonnollinen henkilö, joka palaa työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan jälkeen (25 henkilöä). TEHTÄVÄT: 1) Tilan mukauttaminen ja kunnostaminen (V-VI.2017r) tilojen mukauttaminen lastenhoitotarpeisiin enintään 3 vuotta päivähoitajien toimesta. 2) Päivänhoitajien tuen toteuttaminen (VII.2017r.-VI.2018) â EUR toimii 12 kuukauden ajan 25 alle 3-vuotiaalle lapselle. HANKKEEN ARVO: 483 188,05 PLN. (Finnish)
HANKKEEN TAVOITE: Lastenhoitopalvelujen määrän kasvu Bydgoszczin talousyliopistossa enintään kolmeksi vuodeksi, mikä johtuu siitä, että päivähoitopalveluja on monipuolistettu 30. kesäkuuta 2018 saakka. TÄRKEIMMÄT TUOTTEET JA TULOKSET: 1) enintään 3-vuotiaille lapsille perustettujen, hankkeen lopussa toimivien lastenhoitopalvelujen määrä – 25, 2) niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – 3, 3) enintään 3-vuotiaille lapsille perustettujen lastenhoitopalvelujen määrä, 4) järjestelmän piiriin kuuluvia alle 3-vuotiaita lapsia hoitavien henkilöiden lukumäärä – 25. KOHDERYHMÄ: 1) Lapset 20 viikon iästä 3 vuoteen (25 henkilöä). 2) Lapsen vanhemmat, joista vähintään yksi hoitoa antavista henkilöistä on työikäinen luonnollinen henkilö, joka palaa työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan (25 henkilöä) jälkeen. TEHTÄVÄT: 1) Huoneiden sopeuttaminen ja varustelu (V-VI.2017) tilojen sopeuttaminen lastenhoidon tarpeisiin enintään 3 vuotta päivähoitajien toimesta. 2) Tuen toteuttaminen päivähoitajilla (VII.2017-VI.2018) – toiminta 12 kuukauden ajan 25 alle 3-vuotiaalle lapselle. HANKKEEN ARVO: 483 188,05 PLN. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
CILJ PROJEKTA: Število ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, na Univerzi za gospodarstvo v Bydgoszczu zaradi diverzifikacije storitev v zvezi z dnevno oskrbovano osebo do 30. junija 2018. GLAVNI IZDELKI IN REZULTATI: 1) Število ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, ki delujejo po zaključku projekta 25, 2) Število ljudi, ki so se vrnili na trg dela po premoru od rojstva/izobraževanja, po odhodu iz programa 25, 3) Število mest za varstvo otrok, mlajših od 3–25, 4) Število otrok, mlajših od 3 let, podprtih v programu 25. CILJNA SKUPINA: 1) Otroci, stari od 20 tednov do starosti 3 let (25 oseb). 2) Starši otrok, od katerih bo vsaj eden od skrbnikov fizična oseba v delovni dobi, ki se vrne na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalnem dopustu (25 oseb). NALOGE: 1) Prilagoditev in opremljanje prostorov (V-VI.2017r) prilagoditev prostorov potrebam otroškega varstva do 3 let po dnevnih negovalcih. 2) Izvajanje podpore dnevnih skrbnikov (VII.2017r.-VI.2018) deluje za 12 mesecev varstva za 25 otrok, mlajših od 3 let. VREDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Slovenian)
CILJ PROJEKTA: Povečanje števila ustanov za varstvo otrok do 3 let na Ekonomski univerzi v Bydgoszczu, zahvaljujoč diverzifikaciji storitev v smeri dnevnega negovalca do 30. junija 2018. GLAVNI IZDELKI IN REZULTATI: 1) Število ustanov za varstvo otrok do 3. leta starosti, ki delujejo ob koncu projekta – 25, 2) Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po prekinitvi, povezani z rojstvom/izobraževanjem otroka, potem ko so zapustili shemo – 3, 3) Število ustanov za varstvo otrok, ustanovljenih za otroke do 3. leta starosti, 4) Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, vključenih v shemo – 25. CILJNA SKUPINA: 1) Otroci od 20 tednov do starosti 3 (25 oseb). 2) Starši otrok, od katerih bo vsaj ena od oseb, ki zagotavljajo oskrbo, fizična oseba delovne starosti, ki se vrača na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalnem dopustu (25 oseb). NALOGE: 1) Prilagoditev in oprema sob (V-VI.2017) prilagoditev prostorov potrebam otroškega varstva do 3 let po dnevnih negovalcih. 2) Izvajanje podpore po dnevnih negovalcih (VII.2017-VI.2018) – delovanje 12 mesecev varstva za 25 otrok do 3. leta starosti. VREDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
CÍL PROJEKTU: Počet zařízení péče o děti mladší 3 let na Ekonomické univerzitě v Bydgoszczi díky diverzifikaci služeb směrem k denní péči do 30. června 2018. HLAVNÍ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti mladší 3 let, které fungují po dokončení projektu 25, 2) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce od narození/vzdělávání, po ukončení programu 25, 3) Počet míst péče o děti mladších 3–25 let, 4) Počet dětí mladších 3 let podporovaných v programu 25. CÍLOVÁ SKUPINA: 1) Děti od 20 týdnů do věku 3 (25 osob). 2) Rodiče dětí, z nichž alespoň jeden z pečovatelů bude fyzická osoba v produktivním věku vracející se na trh práce po mateřské/rodičovské dovolené/vzdělávací dovolené (25 osob). ÚKOLY: 1) Přizpůsobení a vybavení prostor (V-VI.2017r) přizpůsobení prostor potřebám péče o děti do 3 let denními pečovateli. 2) Provádění podpory denními pečovateli (VII.2017r.-VI.2018) â EUR fungující po dobu 12 měsíců péče o 25 dětí mladších 3 let. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Czech)
CÍL PROJEKTU: Zvýšení počtu zařízení péče o děti až o 3 roky na Vysoké škole ekonomické v Bydgoszcz, a to díky diverzifikaci služeb na denní pečovatele do 30. června 2018. HLAVNÍ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3 let, které fungují na konci projektu – 25, 2) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce spojené s narozením/vzděláváním dítěte, po opuštění programu – 3, 3) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3, 4 let) Počet osob pečujících o děti do 3 let, na které se systém vztahuje – 25. CÍLOVÁ SKUPINA: 1) Děti ve věku od 20 týdnů do věku 3 let (25 osob). 2) Rodiče dětí, z nichž alespoň jedna z osob poskytujících péči bude fyzickou osobou v produktivním věku, která se vrací na trh práce po mateřské/rodičovské/vzdělávací dovolené (25 osob). ÚKOLY: 1) Přizpůsobení a vybavení pokojů (V-VI.2017) přizpůsobení prostor potřebám péče o děti do 3 let denními pečovateli. 2) Provádění podpory denními pečovateli (VII.2017-VI.2018) – fungování po dobu 12 měsíců péče o 25 dětí do 3 let. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTO TIKSLAS: Iki 2018 m. birželio 30 d. Bydgoszczo ekonomikos universiteto vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų skaičius dėl paslaugų įvairinimo dienos slaugytojui. PAGRINDINIAI PRODUKTAI IR REZULTATAI: 1) Vaikų iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros įstaigų skaičius, kuris veikia užbaigus projektą ā EUR 25, 2) Skaičius žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos nuo gimimo/švietimo, baigę programą ā EUR 25, 3) Vaikų iki 3 metų amžiaus vietų skaičius iki 25 metų, 4) Vaiko iki 3 metų, remiamų programoje, skaičius â 25. TIKSLINĖ GRUPĖ: 1) Vaikai nuo 20 savaičių iki 3 metų amžiaus (25 asmenys). 2) Vaiko tėvai, iš kurių bent vienas iš globėjų bus fizinis darbingo amžiaus asmuo, grįžtantis į darbo rinką po motinystės/tėvo/švietimo atostogų (25 asmenys). UŽDUOTYS: 1) Patalpų pritaikymas ir įrengimas (V-VI.2017r) pritaikant patalpas prie vaikų priežiūros iki 3 metų poreikių dienos globėjams. 2) paramos įgyvendinimas dienos globėjų (VII.2017r.-VI.2018) â EUR veikia 12 mėnesių priežiūros 25 vaikams iki 3 metų amžiaus. PROJEKTO VERTĖ: 483 188,05 PLN. (Lithuanian)
PROJEKTO TIKSLAS: Bydgoščiaus ekonomikos universiteto vaikų priežiūros įstaigų skaičiaus padidėjimas iki 3 metų dėl paslaugų įvairinimo link dienos prižiūrėtojo iki 2018 m. birželio 30 d. PAGRINDINIAI PRODUKTAI IR REZULTATAI: 1) Projekto pabaigoje veikiančių vaikų iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros įstaigų skaičius – 25, 2) asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) lavinimu, baigusių programą, skaičius – 3, 3) Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3 metų, skaičius, 4) asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų amžiaus, skaičius – 25. TIKSLINĖ GRUPĖ: 1) Vaikai nuo 20 savaičių iki 3 metų amžiaus (25 asmenys). 2) Vaikų tėvai, kurių bent vienas iš prižiūrimų asmenų bus darbingo amžiaus fizinis asmuo, grįžtantis į darbo rinką po motinystės/motinystės/motinystės/švietimo atostogų (25 asmenys). UŽDUOTYS: 1) Kambarių pritaikymas ir įranga (V-VI.2017) patalpų pritaikymas prie vaikų priežiūros poreikių iki 3 metų dienos globėjams. 2) Paramos įgyvendinimas dienos globėjų (VII.2017–VI.2018) – veikia 12 mėnesių priežiūros 25 vaikams iki 3 metų amžiaus. PROJEKTO VERTĖ: 483 188,05 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTA MĒRĶIS: To bērnu aprūpes iestāžu skaits, kuras ir jaunākas par 3 gadiem, Bydgoszcz Ekonomikas universitātē, pateicoties pakalpojumu dažādošanai dienas aprūpētāja virzienā līdz 2018. gada 30. jūnijam. GALVENIE PRODUKTI UN REZULTĀTI: 1) Bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas izveidoti bērniem līdz 3 gadu vecumam, kas darbojas pēc projekta pabeigšanas â EUR 25, 2) Cilvēku skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma no dzimšanas/izglītības, pēc iziešanas no programmas â EUR 25, 3) Bērnu skaits, kas jaunāki par 3–25, 4) Bērnu skaits, kas jaunāki par 3 gadu vecumu atbalsta programmā â EUR 25. MĒRĶA GRUPA: 1) Bērni no 20 nedēļu vecuma līdz 3 gadu vecumam (25 personas). 2) bērnu vecāki, no kuriem vismaz viens no aprūpētājiem būs darbspējīgā vecuma fiziskā persona, kas atgriežas darba tirgū pēc maternitātes/vecāka/izglītības atvaļinājuma (25 personas). UZDEVUMI: 1) Telpu pielāgošana un iekārtošana (V-VI.2017r), pielāgojot telpas bērnu aprūpes vajadzībām līdz 3 gadiem pēc dienas aprūpētājiem. 2) Atbalsta īstenošana ar dienas aprūpētājiem (VII.2017r.-VI.2018) â EUR darbojas 12 mēnešus aprūpes 25 bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem. PROJEKTA VĒRTĪBA: PLN 483 188,05. (Latvian)
PROJEKTA MĒRĶIS: Līdz 2018. gada 30. jūnijam palielināt bērnu aprūpes iestāžu skaitu līdz 3 gadiem Bidgoščas Ekonomikas universitātē, pateicoties pakalpojumu dažādošanai attiecībā uz dienas aprūpētāju. GALVENIE PRODUKTI UN REZULTĀTI: 1) Bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas darbojas projekta beigās — 25, 2) to personu skaits, kuras atgriezušās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc aiziešanas no shēmas — 3, 3) bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits, 4) shēmā ietverto bērnu aprūpes iestāžu skaits līdz 3 gadu vecumam — 25. MĒRĶA GRUPA: 1) Bērni no 20 nedēļu vecuma līdz 3 gadu vecumam (25 personas). 2) Bērnu vecāki, no kuriem vismaz viena no aprūpējamām personām būs darbspējīgā vecuma fiziskā persona, kas atgriežas darba tirgū pēc maternitātes/vecāku/izglītības atvaļinājuma (25 personas). UZDEVUMI: 1) Telpu pielāgošana un aprīkojums (V-VI.2017) telpu pielāgošana bērnu aprūpes vajadzībām līdz 3 gadiem dienas aprūpētājiem. 2) Atbalsta īstenošana dienas aprūpētājiem (VII.2017-VI.2018) — darbojas 12 mēnešus 25 bērniem līdz 3 gadu vecumam. PROJEKTA VĒRTĪBA: 483 188,05 PLN. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: Броят на детските заведения на възраст под 3 години в Икономичния университет в Бидгошч благодарение на диверсификацията на услугите към лицата, полагащи дневни грижи, до 30 юни 2018 г. ОСНОВНИ ПРОДУКТИ И РЕЗУЛТАТИ: 1) Броят на детските заведения, създадени за деца под 3-годишна възраст, които функционират след приключване на проекта â EUR 25, 2) Брой на хората, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване от раждането/образованието, след напускане на програмата 25, 3) Брой на детските заведения на възраст под 3—25 години, 4) Брой деца под 3-годишна възраст, подкрепени по програмата â EUR 25. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 1) Деца от 20-годишна възраст до 3-годишна възраст (25 души). 2) Родителите на деца, от които поне един от полагащите грижи лица ще бъде физическо лице в трудоспособна възраст, което се завръща на пазара на труда след отпуск по майчинство/родител/образователен отпуск (25 души). ЗАДАЧИ: 1) Адаптиране и оборудване на помещения (V-VI.2017r) адаптиране на помещенията към нуждите на грижите за деца до 3 години от лицата, полагащи дневни грижи. 2) Изпълнение на подкрепа от лицата, полагащи дневни грижи (VII.2017r.-VI.2018) â EUR функционира за 12 месеца грижи за 25 деца под 3-годишна възраст. СТОЙНОСТ НА ПРОЕКТА: 483 188,05 PLN. (Bulgarian)
ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: Увеличаване на броя на детските заведения до 3 години в Икономическия университет в Бидгошч, благодарение на разнообразяването на услугите за дневни грижи до 30 юни 2018 г. ОСНОВНИ ПРОДУКТИ И РЕЗУЛТАТИ: 1) Броят на създадените детски заведения за деца до 3-годишна възраст, които работят в края на проекта — 25, 2) Броят на лицата, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след напускане на схемата — 3, 3) Броят на създадените детски заведения за деца до 3, 4) Броят на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, обхванати от схемата — 25. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 1) Деца на възраст от 20 седмици до 3-годишна възраст (25 души). 2) Родители на деца, от които поне едно от лицата, полагащи грижи, ще бъде физическо лице в трудоспособна възраст, което се завръща на пазара на труда след отпуск по майчинство/родителски/образователен отпуск (25 лица). ЗАДАЧИ: 1) Адаптиране и оборудване на стаите (V-VI.2017) адаптиране на помещенията към нуждите на грижите за деца до 3 години от дневните грижи. 2) Изпълнение на подкрепа от дневни грижи (VII.2017—VI.2018) — функциониране за 12 месеца грижа за 25 деца до 3-годишна възраст. СТОЙНОСТ НА ПРОЕКТА: 483 188.05 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A PROJEKT CÉLJA: A Bydgoszczi Gazdaságtudományi Egyetemen a 3 év alatti gyermekgondozási létesítmények száma a szolgáltatásoknak a napgondozó felé történő diverzifikálásának köszönhetően 2018. június 30-ig. FŐBB TERMÉKEK ÉS EREDMÉNYEK: 1) A 3 év alatti gyermekek számára létrehozott, a projekt befejezése után működő gyermekgondozási létesítmények száma â 25, 2) Azok száma, akik szülés/oktatás után, a program elhagyása után visszatértek a munkaerőpiacra, â EUR 3–25 év alatti gyermekgondozási helyek száma, 4) A programban támogatott 3 év alatti gyermekek száma â 25 EUR. CÉLCSOPORT: 1) Gyermekek 20 hetes kortól 3 éves korig (25 fő). 2) Gyermekek szülei, akik közül legalább az egyik gondozó munkaképes korú természetes személy lesz, aki anyasági/szülői/oktatási szabadságot követően visszatér a munkaerőpiacra (25 fő). FELADATOK: 1) A helyiségek átalakítása és berendezése (V-VI.2017r) a helyiségeknek a gyermekgondozási igényekhez való igazítása 3 évig a napközbeni gondozók számára. 2) Támogatás végrehajtása napközbeni gondozók által (VII.2017r.-VI.2018) 25 3 év alatti gyermek 12 hónapos gondozása. A PROJEKT ÉRTÉKE: 483 188,05 PLN. (Hungarian)
A PROJEKT CÉLJA: A Bydgoszczi Gazdasági Egyetemen a gyermekgondozási létesítmények számának növekedése legfeljebb 3 évvel, köszönhetően a szolgáltatások diverzifikációjának a napközi gondozó felé 2018. június 30-ig. FŐBB TERMÉKEK ÉS EREDMÉNYEK: 1) A projekt végén 3 éves korig működő gyermekgondozási létesítmények száma – 25, 2) azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után visszatértek a munkaerőpiacra, miután elhagyták a programot – 3, 3) A 3 év alatti gyermekek számára létrehozott gyermekgondozási létesítmények száma, 4) A rendszer hatálya alá tartozó 3 éves kor alatti gyermekek gondozását végző személyek száma – 25. CÉLCSOPORT: 1) Gyermekek 20 hetes kortól 3 éves korig (25 fő). 2) Gyermekszülők, akik közül legalább az egyik a munkaképes korú természetes személy lesz, aki anyasági/szülői/oktatási szabadság után visszatér a munkaerőpiacra (25 fő). FELADATOK: 1) A helyiségek adaptációja és felszerelése (V-VI.2017) a helyiségeknek a gyermekgondozási igényekhez való igazítása a napközi gondozók által legfeljebb 3 évig. 2) A támogatás végrehajtása napközi gondozók (VII.2017–VI.2018) – működő 12 hónapos ellátás 25 gyermek 3 éves korig. A PROJEKT ÉRTÉKE: 483 188.05 PLN. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
CUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Líon na saoráidí cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz a bhuí le héagsúlú na seirbhísí i dtreo an chúramóra lae go dtí an 30 Meitheamh 2018. PRÍOMHTHÁIRGÍ AGUS TORTHAÍ: 1) Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí faoi bhun 3, a fheidhmíonn tar éis chríochnú an tionscadail â EUR 25, 2) Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos ó bhreith/oideachas, tar éis an clár â EUR 25, 3) Líon na n-áiteanna cúram leanaí faoi bhun 3-25, 4) Líon na leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois tacaíocht sa chlár â EUR 25. SPRIOCGHRÚPA: 1) Leanaí ó aois 20 seachtain go dtí aois 3 (25 dhuine). 2) Tuismitheoirí leanaí, a mbeidh duine amháin ar a laghad de na cúramóirí ina dhuine nádúrtha in aois oibre agus iad ag filleadh ar mhargadh an tsaothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheoire/oideachais (25 dhuine). CÚRAIMÍ: 1) Oiriúnú agus feistiú áitreabh (V-VI.2017r) a chuireann an t-áitreabh in oiriúint do riachtanais chúram leanaí suas le 3 bliana ag cúramóirí lae. 2) Cur i bhfeidhm na tacaíochta ag cúramóirí lae (VII.2017r.-VI.2018) EUR ag feidhmiú ar feadh 12 mhí cúraim do 25 leanbh faoi bhun 3. LUACH AN TIONSCADAIL: 483 188,05 PLN. (Irish)
CUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Méadú suas le 3 bliana ar líon na n-áiseanna cúraim leanaí in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz, a bhuíochas d’éagsúlú na seirbhísí i dtreo cúramóir lae go dtí an 30 Meitheamh 2018. PRÍOMHTHÁIRGÍ AGUS TORTHAÍ: 1) Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois a fheidhmíonn ag deireadh an tionscadail — 25, 2) Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 3, 3) Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí aois 3, 4) Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá clúdaithe ag an scéim — 25 bliana d’aois. SPRIOCGHRÚPA: 1) Leanaí ó aois 20 seachtain go dtí aois 3 (25 dhuine). 2) Tuismitheoirí leanaí, a mbeidh duine amháin ar a laghad de na daoine atá ag tabhairt cúraim ina dhuine nádúrtha den aois oibre ag filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheoireachta/oideachais (25 dhuine). CÚRAIMÍ: 1) Oiriúnú agus trealamh seomraí (V-VI.2017) áitribh a oiriúnú do riachtanais chúram leanaí suas le 3 bliana in aghaidh an lae. 2) Cur i bhfeidhm na tacaíochta ag cúramóirí lae (VII.2017-VI.2018) — ag feidhmiú ar feadh 12 mhí cúraim do 25 leanbh suas le 3 bliana d’aois. LUACH AN TIONSCADAIL: 483 188.05 PLN. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTETS MÅL: Antalet barnomsorgsinrättningar under tre år vid Ekonomiuniversitetet i Bydgoszcz tack vare diversifieringen av tjänsterna mot dagvårdaren fram till den 30 juni 2018. HUVUDSAKLIGA PRODUKTER OCH RESULTAT: 1) Antalet barnomsorgsinrättningar som skapats för barn under tre år och som är verksamma efter att projektet avslutats â25 EUR, 2) Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter ett avbrott från födseln/utbildningen, efter att ha lämnat programmet â 25, 3) Antal barnomsorgsplatser under 3–25 år, 4) Antal barn under 3 år som får stöd i programmet â25 EUR. MÅLGRUPP: 1) Barn från 20 veckors ålder till 3 års ålder (25 personer). 2) Föräldrar till barn, varav minst en av vårdgivarna kommer att vara en fysisk person i arbetsför ålder som återvänder till arbetsmarknaden efter mammaledighet/föräldraledighet/utbildningsledighet (25 personer). UPPGIFTER: 1) Anpassning och inredning av lokaler (V-VI.2017r) som anpassar lokalerna till barnomsorgens behov upp till tre år av dagvårdare. 2) Genomförande av stöd av dagvårdare (VII.2017r.-VI.2018) â EUR fungerar för 12 månaders vård för 25 barn under 3. PROJEKTETS VÄRDE: 483 188,05 PLN. (Swedish)
PROJEKTETS MÅL: En ökning av antalet barnomsorgsinrättningar upp till 3 år vid University of Economy i Bydgoszcz tack vare diversifieringen av tjänsterna till dagis till och med den 30 juni 2018. HUVUDSAKLIGA PRODUKTER OCH RESULTAT: 1) Antalet barnomsorgsinrättningar för barn upp till 3 år som är verksamma i slutet av projektet – 25, 2) Antalet personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet – 3, 3) Antalet barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3 års ålder, 4) Antalet personer som tar hand om barn upp till tre års ålder som omfattas av programmet – 25. MÅLGRUPP: 1) Barn från 20 veckor till 3 år (25 personer). 2) Föräldrar till barn, varav minst en av vårdgivarna är en fysisk person i arbetsför ålder som återvänder till arbetsmarknaden efter mamma-/föräldra-/utbildningsledighet (25 personer). UPPGIFTER: 1) Anpassning och utrustning av rum (V-VI.2017) anpassning av lokaler till behoven inom barnomsorg upp till 3 år av dagvårdare. 2) Genomförande av stöd från dagvårdare (VII.2017-VI.2018) – funktion för 12 månaders vård för 25 barn upp till 3 år. PROJEKTETS VÄRDE: 483 188,05 PLN. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTI EESMÄRK: Alla 3-aastaste lastehoiuasutuste arv Bydgoszczis asuvas majandusülikoolis tänu päevahooldaja teenuste mitmekesistamisele kuni 30. juunini 2018. PEAMISED TOOTED JA TULEMUSED: 1) Alla 3-aastastele lastele loodud lastehoiuasutuste arv, mis tegutsevad pärast projekti lõpetamist, 2) pärast sünnitus-/hariduspuhkuse lõppu tööturule naasnud inimeste arv 25, 3) alla 3–25aastaste lastehoiukohtade arv, 4) programmis toetatud alla 3-aastaste laste arv 25 eurot. SIHTRÜHM: 1) Lapsed vanuses 20 nädalat kuni 3 (25 inimest). 2) Lastevanemad, kellest vähemalt üks hooldajatest on tööealine füüsiline isik, naaseb tööturule pärast rasedus- ja sünnituspuhkust/vanema-/hariduspuhkust (25 inimest). ÜLESANDED: 1) ruumide kohandamine ja sisustamine (V-VI.2017r) ruumide kohandamine kuni 3-aastaste lastehoiuvajadustele päevahooldajate poolt. 2) Päevahooldajate toetuse rakendamine (VII.2017r.-VI.2018) toimib 12 kuu jooksul 25 alla 3-aastasele lapsele. PROJEKTI VÄÄRTUS: 483 188,05 POOLA ZLOTTI. (Estonian)
PROJEKTI EESMÄRK: Bydgoszczi majandusülikoolis suureneb lastehoiuasutuste arv kuni 3 aastat tänu teenuste mitmekesistamisele päevahoiuteenuse suunas kuni 30. juunini 2018. PEAMISED TOOTED JA TULEMUSED: 1) Projekti lõpus kuni 3-aastastele lastele loodud lastehoiuasutuste arv – 25, 2) pärast lapse sündi/haridust pärast lapse sündi/haridust tööturule naasnud isikute arv – 3, 3) kuni 3 aasta vanustele lastele loodud lastehoiuasutuste arv, 4) kuni 3-aastaseid lapsi hooldavate isikute arv – 25. SIHTRÜHM: 1) Lapsed vanuses 20 nädalat kuni 3-aastased (25 isikut). 2) lastevanemad, kelle vähemalt üks hooldajatest on tööealine füüsiline isik, kes naaseb tööturule pärast sünnitust/vanemapuhkust/hariduspuhkust (25 isikut). ÜLESANDED: 1) ruumide kohandamine ja sisseseade (V-VI.2017) lastehoiuvajadustega kuni 3 aastat päevas. 2) Päevahooldajate toetuse rakendamine (VII.2017-VI.2018) – toimib 25 kuni 3-aastase lapse hooldamiseks 12 kuu jooksul. PROJEKTI VÄÄRTUS: 483 188,05 PLN. (Estonian)

Revision as of 23:14, 2 March 2023

Project Q99193 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Day Career – Practical Solution for Parent
Project Q99193 in Poland

    Statements

    0 references
    410,709.84 zloty
    0 references
    91,300.8 Euro
    13 January 2020
    0 references
    483,188.05 zloty
    0 references
    107,412.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2017
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    WYŻSZA SZKOŁA GOSPODARKI W BYDGOSZCZY
    0 references
    0 references

    53°7'19.06"N, 18°0'0.90"E
    0 references
    CEL PROJEKTU: Wzrost liczby miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy dzięki dywersyfikacji usług w kierunku opiekuna dziennego do 30 czerwca 2018r. GŁÓWNE PRODUKTY I REZULTATY: 1) Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3, które funkcjonują po zakończeniu projektu - 25, 2) Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu - 25, 3) Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 - 25, 4) Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie - 25. GRUPA DOCELOWA: 1) Dzieci w wieku od ukończenia 20 tygodnia życia do ukończenia 3 roku życia (25 osób). 2) Rodzice dzieci, spośród których przynajmniej jedna z osób sprawujących opiekę będzie osobą fizyczną w wieku aktywności zawodowej powracającą na rynek pracy po urlopach macierzyńskich/rodzicielskich/wychowawczych (25 osób). ZADANIA: 1) Adaptacja i wyposażenie pomieszczeń (V-VI.2017r.) dostosowanie pomieszczeń do potrzeb opieki nad dziećmi do lat 3 przez opiekunów dziennych. 2) Realizacja wsparcia przez opiekunów dziennych (VII.2017r.-VI.2018r.) - funkcjonowanie przez 12 miesięcy opieki nad 25 dziećmi do 3 roku życia. WARTOŚĆ PROJEKTU: 483 188,05 zł. (Polish)
    0 references
    OBJECTIVE OF THE PROJECT: The number of childcare facilities under the age of 3 at the University of Economy in Bydgoszcz thanks to the diversification of services towards the day caregiver until 30 June 2018. MAIN PRODUCTS AND RESULTS: 1) The number of childcare facilities created for children under the age of 3, which operate after completion of the project – 25, 2) Number of people who have returned to the labour market after a break from birth/education, after leaving the programme – 25, 3) Number of childcare places under the age of 3-25, 4) Number of children under the age of 3 supported in the programme – 25. TARGET GROUP: 1) Children from the age of 20 weeks to the age of 3 (25 persons). 2) Parents of children, of which at least one of the caregivers will be a natural person of working age returning to the labour market after maternity/parent/educational leave (25 persons). TASKS: 1) Adaptation and fitting-out of premises (V-VI.2017r) adapting the premises to the needs of childcare up to 3 years by day caregivers. 2) Implementation of support by day caregivers (VII.2017r.-VI.2018) – functioning for 12 months of care for 25 children under the age of 3. VALUE OF THE PROJECT: 483 188,05 PLN. (English)
    16 October 2020
    0 references
    OBJECTIF DU PROJET: Une augmentation du nombre de structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans à l’Université d’économie de Bydgoszcz, grâce à la diversification des services vers une garderie jusqu’au 30 juin 2018. PRINCIPAUX PRODUITS ET RÉSULTATS: 1) Le nombre de structures d’accueil créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans qui fonctionnent à la fin du projet — 25, 2) Le nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant, après avoir quitté le programme — 3, 3) Le nombre de structures d’accueil créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3, 4) Le nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans couverts par le programme — 25. GROUPE CIBLE: 1) Enfants entre l’âge de 20 semaines et l’âge de 3 (25 personnes). 2) Parents d’enfants, dont au moins l’une des personnes prenant soin sera une personne physique en âge de travailler qui retournera sur le marché du travail après un congé de maternité/parental/éducatif (25 personnes). TÂCHES: 1) Adaptation et équipement des chambres (V-VI.2017) adaptation des locaux aux besoins de garde d’enfants jusqu’à 3 ans par les gardiens de jour. 2) Mise en œuvre du soutien par les aidants de jour (VII.2017-VI.2018) — fonctionnant pendant 12 mois de prise en charge de 25 enfants jusqu’à 3 ans. VALEUR DU PROJET: 483 188.05 PLN. (French)
    1 December 2021
    0 references
    ZIEL DES PROJEKTS: Erhöhung der Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen an der Wirtschaftsuniversität Bydgoszcz auf bis zu 3 Jahre, dank der Diversifizierung der Leistungen hin zu einer Tagespflegerin bis zum 30. Juni 2018. HAUPTPRODUKTE UND ERGEBNISSE: 1) Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren, die am Ende des Projekts tätig sind – 25, 2) Die Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung in Verbindung mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 3, 3) Die Zahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis zum Alter von 3, 4) Die Zahl der Personen, die Kinder bis zum Alter von 3 Jahren betreuen, die unter die Regelung fallen – 25. ZIELGRUPPE: 1) Kinder ab 20 Wochen bis zum Alter von 3 (25 Personen). 2) Eltern von Kindern, von denen mindestens einer der Betreuungspersonen eine natürliche Person im erwerbsfähigen Alter sein wird, die nach Mutterschafts-/Eltern-/Bildungsurlaub auf den Arbeitsmarkt zurückkehrt (25 Personen). AUFGABEN: 1) Anpassung und Ausstattung der Räume (V-VI.2017) Anpassung der Räumlichkeiten an die Bedürfnisse der Kinderbetreuung bis zu 3 Jahre durch Tagespfleger. 2) Umsetzung der Unterstützung durch Tagespfleger (VII.2017-VI.2018) – Funktion für 12 Monate Betreuung für 25 Kinder bis 3 Jahre. WERT DES PROJEKTS: 483 188,05 PLN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    DOEL VAN HET PROJECT: Een toename van het aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar aan de Universiteit van Economie in Bydgoszcz, dankzij de diversificatie van de dienstverlening naar een dagverzorger tot 30 juni 2018. BELANGRIJKSTE PRODUCTEN EN RESULTATEN: 1) Het aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3 jaar die aan het einde van het project actief zijn — 25, 2) Het aantal personen dat na een onderbreking naar de arbeidsmarkt is teruggekeerd in verband met de geboorte/opvoeding van een kind, na het verlaten van de regeling — 3, 3) Het aantal kinderopvangvoorzieningen voor kinderen tot 3, 4) Het aantal personen dat zorgt voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar die onder de regeling vallen — 25. DOELGROEP: 1) Kinderen vanaf de leeftijd van 20 weken tot de leeftijd van 3 (25 personen). 2) Ouders van kinderen, van wie ten minste één van de zorgverleners een natuurlijke persoon van de werkende leeftijd is die na moederschaps-/ouderschapsverlof/opvoedingsverlof (25 personen) terugkeert naar de arbeidsmarkt. TAKEN: 1) Aanpassing en uitrusting van ruimten (V-VI.2017) aanpassing van de gebouwen aan de behoeften van kinderopvang tot 3 jaar door dagverzorgers. 2) Uitvoering van ondersteuning door dagverzorgers (VII.2017-VI.2018) — functionerend voor 12 maanden zorg voor 25 kinderen tot 3 jaar. WAARDE VAN HET PROJECT: 483 188,05 PLN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    OBIETTIVO DEL PROGETTO: Un aumento del numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni presso l'Università di Economia di Bydgoszcz, grazie alla diversificazione dei servizi verso un asilo nido fino al 30 giugno 2018. PRINCIPALI PRODOTTI E RISULTATI: 1) Il numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino a 3 anni che operano al termine del progetto — 25, 2) Il numero di persone che sono tornate sul mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita/istruzione di un bambino, dopo aver lasciato il regime — 3, 3) Il numero di strutture per l'infanzia create per bambini fino all'età di 3, 4) Il numero di persone che si prendono cura di bambini fino all'età di 3 anni coperti dal regime — 25. GRUPPO TARGET: 1) Bambini dall'età di 20 settimane all'età di 3 (25 persone). 2) Genitori di figli, di cui almeno una delle persone che presta assistenza sarà una persona fisica dell'età lavorativa che ritorna al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità/genitore/educativo (25 persone). COMPITI: 1) Adattamento e equipaggiamento delle camere (V-VI.2017) adattamento dei locali alle esigenze dell'assistenza all'infanzia fino a 3 anni da parte degli assistenti diurni. 2) Attuazione del sostegno da parte degli assistenti diurni (VII.2017-VI.2018) — funzionante per 12 mesi di assistenza per 25 bambini fino a 3 anni di età. VALORE DEL PROGETTO: 483 188,05 PLN. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    OBJETIVO DEL PROYECTO: Un aumento en el número de guarderías de hasta 3 años en la Universidad de Economía de Bydgoszcz, gracias a la diversificación de los servicios hacia un cuidador de día hasta el 30 de junio de 2018. PRINCIPALES PRODUCTOS Y RESULTADOS: 1) El número de guarderías creadas para niños de hasta 3 años que funcionan al final del proyecto — 25, 2) El número de personas que han regresado al mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento/educación de un niño, después de abandonar el plan — 3, 3) El número de guarderías creadas para niños hasta la edad de 3, 4) El número de personas que cuidan a niños hasta la edad de 3 años cubiertos por el régimen — 25. GRUPO DESTINATARIO: 1) Niños desde la edad de 20 semanas hasta la edad de 3 (25 personas). 2) Padres de hijos, de los cuales al menos una de las personas que presta cuidados será una persona física en edad de trabajar que regrese al mercado de trabajo después del permiso de maternidad, parental o educativo (25 personas). TAREAS: 1) Adaptación y equipamiento de habitaciones (V-VI.2017) adaptación de locales a las necesidades de cuidado infantil hasta 3 años por día cuidadores. 2) Implementación del apoyo por cuidadores diurnos (VII.2017-VI.2018) — funcionamiento durante 12 meses de atención para 25 niños de hasta 3 años de edad. VALOR DEL PROYECTO: 483 188,05 PLN. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    PROJEKTETS FORMÅL: En stigning i antallet af børnepasningsfaciliteter op til 3 år ved University of Economy i Bydgoszcz takket være diversificeringen af ​​tjenester til en dagplejer indtil den 30. juni 2018. VIGTIGSTE PRODUKTER OG RESULTATER: 1) Antallet af børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3 år, der fungerer ved projektets afslutning — 25, 2) Antallet af personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i tilknytning til fødslen/opdragelsen af et barn, efter at have forladt ordningen — 3, 3) Antallet af børnepasningsfaciliteter, der er oprettet for børn op til 3, 4) Antallet af personer, der tager sig af børn op til 3 år, der er omfattet af ordningen — 25. MÅLGRUPPE: 1) Børn fra 20 uger til 3 år (25 personer). 2) Forældre til børn, hvoraf mindst en af de personer, der yder pleje, skal være en fysisk person i den arbejdsdygtige alder, der vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov/forældreorlov/uddannelsesorlov (25 personer). OPGAVER: 1) Tilpasning og udstyr af lokaler (V-VI.2017) tilpasning af lokaler til behovene for børnepasning op til 3 år af dagplejere. 2) Gennemførelse af støtte fra dagplejere (VII.2017-VI.2018) — fungerer for 12 måneders pleje for 25 børn op til 3 år. PROJEKTETS VÆRDI: 483 188,05 PLN. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Αύξηση του αριθμού των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως και 3 έτη στο Πανεπιστήμιο Οικονομίας στο Bydgoszcz, χάρη στη διαφοροποίηση των υπηρεσιών προς έναν ημερήσιο φροντιστή έως τις 30 Ιουνίου 2018. ΚΎΡΙΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ: 1) Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που λειτουργούν στο τέλος του έργου — 25, 2) Ο αριθμός των ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που συνδέεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 3, 3) Ο αριθμός των εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3, 4) Ο αριθμός των ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που καλύπτονται από το πρόγραμμα — 25. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 1) Παιδιά από την ηλικία των 20 εβδομάδων έως την ηλικία των 3 ετών (25 άτομα). 2) Γονείς τέκνων, εκ των οποίων τουλάχιστον ένα από τα πρόσωπα που παρέχουν φροντίδα θα είναι φυσικό πρόσωπο σε ηλικία εργασίας που επιστρέφει στην αγορά εργασίας μετά από άδεια μητρότητας/γονεϊκής/εκπαιδευτικής άδειας (25 άτομα). ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) Προσαρμογή και εξοπλισμός των δωματίων (V-VI.2017) προσαρμογή των χώρων στις ανάγκες της παιδικής μέριμνας έως και 3 έτη από τους ημερήσιους φροντιστές. 2) Εφαρμογή της υποστήριξης από τους ημερήσιους φροντιστές (VII.2017-VI.2018) — λειτουργία για 12 μήνες φροντίδας για 25 παιδιά έως 3 ετών. ΑΞΊΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 483 188,05 PLN. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA: Povećanje broja ustanova za skrb o djeci do 3 godine na Ekonomskom sveučilištu u Bydgoszczu, zahvaljujući diversifikaciji usluga prema vrtiću do 30. lipnja 2018. GLAVNI PROIZVODI I REZULTATI: 1) Broj ustanova za skrb o djeci u dobi do 3 godine koje djeluju na kraju projekta – 25, 2) Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/obrazovanjem djeteta, nakon napuštanja programa – 3, 3) Broj ustanova za skrb o djeci uspostavljenih za djecu do navršene 3. godine života, 4) Broj osoba koje skrbe o djeci do navršene tri godine obuhvaćene programom – 25. CILJNA SKUPINA: 1) Djeca u dobi od 20 tjedana do 3 godine (25 osoba). 2) Roditelji djece, od kojih će barem jedna od osoba koje pružaju skrb biti fizička osoba radne dobi koja se vraća na tržište rada nakon rodiljnog/roditeljskog/obrazovnog dopusta (25 osoba). ZADACI: 1) Prilagodba i opremanje prostorija (V-VI.2017) prilagodba prostora potrebama skrbi o djeci do 3 godine po dnevnim njegovateljima. 2) Provedba potpore od strane dnevnih skrbnika (VII.2017 – VI.2018) – funkcioniranje 12 mjeseci skrbi za 25 djece do 3 godine. VRIJEDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    OBIECTIVUL PROIECTULUI: O creștere a numărului de facilități de îngrijire a copiilor până la 3 ani la Universitatea de Economie din Bydgoszcz, datorită diversificării serviciilor către un îngrijitor de zi până la 30 iunie 2018. PRINCIPALELE PRODUSE ȘI REZULTATE: 1) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3 ani care funcționează la finalul proiectului – 25, 2) Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea/educația unui copil, după părăsirea programului – 3, 3) Numărul de facilități de îngrijire a copiilor create pentru copiii cu vârsta de până la 3, 4 ani) Numărul de persoane care îngrijesc copiii până la vârsta de 3 ani acoperite de program – 25. GRUPUL ȚINTĂ: 1) Copiii de la vârsta de 20 de săptămâni până la vârsta de 3 ani (25 de persoane). 2) Părinții copiilor, dintre care cel puțin una dintre persoanele care asigură îngrijirea va fi o persoană fizică de vârstă activă care revine pe piața muncii după concediul de maternitate/parental/educativ (25 de persoane). SARCINI: 1) Adaptarea și echiparea camerelor (V-VI.2017) adaptarea spațiilor la nevoile de îngrijire a copiilor de până la 3 ani pe zi. 2) Implementarea sprijinului acordat îngrijitorilor de zi (VII.2017-VI.2018) – funcționare pentru 12 luni de îngrijire pentru 25 de copii cu vârsta de până la 3 ani. VALOAREA PROIECTULUI: 483 188,05 PLN. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    CIEĽ PROJEKTU: Zvýšenie počtu zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov na Ekonomickej univerzite v Bydgoszcze vďaka diverzifikácii služieb smerom k dennému opatrovateľovi do 30. júna 2018. HLAVNÉ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, ktoré fungujú na konci projektu – 25, 2) Počet osôb, ktoré sa vrátili na trh práce po prestávke spojenej s narodením/vzdelávaním dieťaťa, po odchode zo systému – 3, 3) Počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, 4) Počet osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov, na ktoré sa vzťahuje systém – 25. CIEĽOVÁ SKUPINA: 1) Deti vo veku od 20 týždňov do veku 3 (25 osôb). 2) Rodičia detí, z ktorých aspoň jedna z osôb poskytujúcich starostlivosť bude fyzickou osobou v produktívnom veku, ktorá sa vracia na trh práce po materskej/rodičovskej/vzdelávacej dovolenke (25 osôb). ÚLOHY: 1) Prispôsobenie a vybavenie miestností (V-VI.2017) prispôsobenie priestorov potrebám starostlivosti o deti do 3 rokov dennými opatrovateľmi. 2) Vykonávanie podpory dennými opatrovateľmi (VII.2017 – VI.2018) – fungujúca 12 mesiacov starostlivosti o 25 detí do 3 rokov. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-GĦAN TAL-PROĠETT: Żieda fin-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fl-Università tal-Ekonomija f’Bydgoszcz, bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tas-servizzi lejn persuna li tieħu ħsieb il-ġurnata sat-30 ta’ Ġunju 2018. IL-PRODOTTI U R-RIŻULTATI EWLENIN: 1) In-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3 snin li joperaw fi tmiem il-proġett — 25, 2) In-numru ta’ persuni li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol wara waqfa marbuta mat-twelid/l-edukazzjoni ta’ wild, wara li telqu mill-iskema — 3, 3) In-numru ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3, 4) In-numru ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin koperti mill-iskema — 25 sena. GRUPP FIL-MIRA: 1) Tfal mill-età ta’ 20 ġimgħa sal-età ta’ 3 (25 persuna). 2) Ġenituri ta’ tfal, li minnhom mill-inqas waħda mill-persuni li jipprovdu l-kura se tkun persuna fiżika tal-età tax-xogħol li terġa’ lura fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità/tal-ġenituri/tal-edukazzjoni (25 persuna). KOMPITI: 1) L-adattament u t-tagħmir tal-kmamar (V-VI.2017) l-adattament tal-bini għall-ħtiġijiet tal-indukrar tat-tfal sa 3 snin minn dawk li jieħdu ħsiebhom matul il-jum. 2) L-implimentazzjoni tal-appoġġ mill-persuni li jindukraw matul il-jum (VII.2017-VI.2018) — li jiffunzjona għal 12-il xahar ta’ kura għal 25 tifel u tifla sal-età ta’ 3 snin. VALUR TAL-PROĠETT: 483 188.05 PLN. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    OBJETIVO DO PROJETO: Um aumento do número de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos na Universidade de Economia de Bydgoszcz, graças à diversificação dos serviços para um cuidador diurno até 30 de junho de 2018. PRINCIPAIS PRODUTOS E RESULTADOS: 1) O número de estruturas de acolhimento criadas para crianças até aos 3 anos que operam no final do projeto — 25, 2) O número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção ligada ao nascimento/educação de uma criança, após a saída do regime — 3, 3) O número de estruturas de acolhimento criadas para crianças até aos 3 anos de idade, 4) O número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos abrangidos pelo regime — 25. GRUPO-ALVO: 1) Crianças desde a idade de 20 semanas até a idade de 3 (25 pessoas). 2) Pais de filhos, dos quais pelo menos uma das pessoas que prestam cuidados será uma pessoa singular em idade ativa que regressa ao mercado de trabalho após licença de maternidade/parental/educativa (25 pessoas). TAREFAS: 1) Adaptação e equipamento das salas (V-VI.2017) adaptação das instalações às necessidades de acolhimento de crianças até 3 anos por cuidadores diurnos. 2) Implementação de apoio por cuidadores diurnos (VII.2017-VI.2018) — funcionando por 12 meses de atendimento a 25 crianças até 3 anos de idade. VALOR DO PROJETO: 483 188,05 PLN. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITE: Lastenhoitopalvelujen määrän kasvu Bydgoszczin talousyliopistossa enintään kolmeksi vuodeksi, mikä johtuu siitä, että päivähoitopalveluja on monipuolistettu 30. kesäkuuta 2018 saakka. TÄRKEIMMÄT TUOTTEET JA TULOKSET: 1) enintään 3-vuotiaille lapsille perustettujen, hankkeen lopussa toimivien lastenhoitopalvelujen määrä – 25, 2) niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään/koulutukseen liittyvän tauon jälkeen, kun he ovat poistuneet järjestelmästä – 3, 3) enintään 3-vuotiaille lapsille perustettujen lastenhoitopalvelujen määrä, 4) järjestelmän piiriin kuuluvia alle 3-vuotiaita lapsia hoitavien henkilöiden lukumäärä – 25. KOHDERYHMÄ: 1) Lapset 20 viikon iästä 3 vuoteen (25 henkilöä). 2) Lapsen vanhemmat, joista vähintään yksi hoitoa antavista henkilöistä on työikäinen luonnollinen henkilö, joka palaa työmarkkinoille äitiys-, vanhempain- tai koulutusvapaan (25 henkilöä) jälkeen. TEHTÄVÄT: 1) Huoneiden sopeuttaminen ja varustelu (V-VI.2017) tilojen sopeuttaminen lastenhoidon tarpeisiin enintään 3 vuotta päivähoitajien toimesta. 2) Tuen toteuttaminen päivähoitajilla (VII.2017-VI.2018) – toiminta 12 kuukauden ajan 25 alle 3-vuotiaalle lapselle. HANKKEEN ARVO: 483 188,05 PLN. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA: Povečanje števila ustanov za varstvo otrok do 3 let na Ekonomski univerzi v Bydgoszczu, zahvaljujoč diverzifikaciji storitev v smeri dnevnega negovalca do 30. junija 2018. GLAVNI IZDELKI IN REZULTATI: 1) Število ustanov za varstvo otrok do 3. leta starosti, ki delujejo ob koncu projekta – 25, 2) Število oseb, ki so se vrnile na trg dela po prekinitvi, povezani z rojstvom/izobraževanjem otroka, potem ko so zapustili shemo – 3, 3) Število ustanov za varstvo otrok, ustanovljenih za otroke do 3. leta starosti, 4) Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, vključenih v shemo – 25. CILJNA SKUPINA: 1) Otroci od 20 tednov do starosti 3 (25 oseb). 2) Starši otrok, od katerih bo vsaj ena od oseb, ki zagotavljajo oskrbo, fizična oseba delovne starosti, ki se vrača na trg dela po porodniškem/starševskem/izobraževalnem dopustu (25 oseb). NALOGE: 1) Prilagoditev in oprema sob (V-VI.2017) prilagoditev prostorov potrebam otroškega varstva do 3 let po dnevnih negovalcih. 2) Izvajanje podpore po dnevnih negovalcih (VII.2017-VI.2018) – delovanje 12 mesecev varstva za 25 otrok do 3. leta starosti. VREDNOST PROJEKTA: 483 188,05 PLN. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    CÍL PROJEKTU: Zvýšení počtu zařízení péče o děti až o 3 roky na Vysoké škole ekonomické v Bydgoszcz, a to díky diverzifikaci služeb na denní pečovatele do 30. června 2018. HLAVNÍ PRODUKTY A VÝSLEDKY: 1) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3 let, které fungují na konci projektu – 25, 2) Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce spojené s narozením/vzděláváním dítěte, po opuštění programu – 3, 3) Počet zařízení péče o děti vytvořených pro děti do 3, 4 let) Počet osob pečujících o děti do 3 let, na které se systém vztahuje – 25. CÍLOVÁ SKUPINA: 1) Děti ve věku od 20 týdnů do věku 3 let (25 osob). 2) Rodiče dětí, z nichž alespoň jedna z osob poskytujících péči bude fyzickou osobou v produktivním věku, která se vrací na trh práce po mateřské/rodičovské/vzdělávací dovolené (25 osob). ÚKOLY: 1) Přizpůsobení a vybavení pokojů (V-VI.2017) přizpůsobení prostor potřebám péče o děti do 3 let denními pečovateli. 2) Provádění podpory denními pečovateli (VII.2017-VI.2018) – fungování po dobu 12 měsíců péče o 25 dětí do 3 let. HODNOTA PROJEKTU: 483 188,05 PLN. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    PROJEKTO TIKSLAS: Bydgoščiaus ekonomikos universiteto vaikų priežiūros įstaigų skaičiaus padidėjimas iki 3 metų dėl paslaugų įvairinimo link dienos prižiūrėtojo iki 2018 m. birželio 30 d. PAGRINDINIAI PRODUKTAI IR REZULTATAI: 1) Projekto pabaigoje veikiančių vaikų iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros įstaigų skaičius – 25, 2) asmenų, grįžusių į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) lavinimu, baigusių programą, skaičius – 3, 3) Vaikų priežiūros įstaigų, sukurtų vaikams iki 3 metų, skaičius, 4) asmenų, kurie rūpinasi vaikais iki 3 metų amžiaus, skaičius – 25. TIKSLINĖ GRUPĖ: 1) Vaikai nuo 20 savaičių iki 3 metų amžiaus (25 asmenys). 2) Vaikų tėvai, kurių bent vienas iš prižiūrimų asmenų bus darbingo amžiaus fizinis asmuo, grįžtantis į darbo rinką po motinystės/motinystės/motinystės/švietimo atostogų (25 asmenys). UŽDUOTYS: 1) Kambarių pritaikymas ir įranga (V-VI.2017) patalpų pritaikymas prie vaikų priežiūros poreikių iki 3 metų dienos globėjams. 2) Paramos įgyvendinimas dienos globėjų (VII.2017–VI.2018) – veikia 12 mėnesių priežiūros 25 vaikams iki 3 metų amžiaus. PROJEKTO VERTĖ: 483 188,05 PLN. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS: Līdz 2018. gada 30. jūnijam palielināt bērnu aprūpes iestāžu skaitu līdz 3 gadiem Bidgoščas Ekonomikas universitātē, pateicoties pakalpojumu dažādošanai attiecībā uz dienas aprūpētāju. GALVENIE PRODUKTI UN REZULTĀTI: 1) Bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits, kas darbojas projekta beigās — 25, 2) to personu skaits, kuras atgriezušās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/izglītošanu, pēc aiziešanas no shēmas — 3, 3) bērniem līdz 3 gadu vecumam izveidoto bērnu aprūpes iestāžu skaits, 4) shēmā ietverto bērnu aprūpes iestāžu skaits līdz 3 gadu vecumam — 25. MĒRĶA GRUPA: 1) Bērni no 20 nedēļu vecuma līdz 3 gadu vecumam (25 personas). 2) Bērnu vecāki, no kuriem vismaz viena no aprūpējamām personām būs darbspējīgā vecuma fiziskā persona, kas atgriežas darba tirgū pēc maternitātes/vecāku/izglītības atvaļinājuma (25 personas). UZDEVUMI: 1) Telpu pielāgošana un aprīkojums (V-VI.2017) telpu pielāgošana bērnu aprūpes vajadzībām līdz 3 gadiem dienas aprūpētājiem. 2) Atbalsta īstenošana dienas aprūpētājiem (VII.2017-VI.2018) — darbojas 12 mēnešus 25 bērniem līdz 3 gadu vecumam. PROJEKTA VĒRTĪBA: 483 188,05 PLN. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    ЦЕЛ НА ПРОЕКТА: Увеличаване на броя на детските заведения до 3 години в Икономическия университет в Бидгошч, благодарение на разнообразяването на услугите за дневни грижи до 30 юни 2018 г. ОСНОВНИ ПРОДУКТИ И РЕЗУЛТАТИ: 1) Броят на създадените детски заведения за деца до 3-годишна възраст, които работят в края на проекта — 25, 2) Броят на лицата, които са се завърнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането/образованието на дете, след напускане на схемата — 3, 3) Броят на създадените детски заведения за деца до 3, 4) Броят на лицата, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, обхванати от схемата — 25. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 1) Деца на възраст от 20 седмици до 3-годишна възраст (25 души). 2) Родители на деца, от които поне едно от лицата, полагащи грижи, ще бъде физическо лице в трудоспособна възраст, което се завръща на пазара на труда след отпуск по майчинство/родителски/образователен отпуск (25 лица). ЗАДАЧИ: 1) Адаптиране и оборудване на стаите (V-VI.2017) адаптиране на помещенията към нуждите на грижите за деца до 3 години от дневните грижи. 2) Изпълнение на подкрепа от дневни грижи (VII.2017—VI.2018) — функциониране за 12 месеца грижа за 25 деца до 3-годишна възраст. СТОЙНОСТ НА ПРОЕКТА: 483 188.05 PLN. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA: A Bydgoszczi Gazdasági Egyetemen a gyermekgondozási létesítmények számának növekedése legfeljebb 3 évvel, köszönhetően a szolgáltatások diverzifikációjának a napközi gondozó felé 2018. június 30-ig. FŐBB TERMÉKEK ÉS EREDMÉNYEK: 1) A projekt végén 3 éves korig működő gyermekgondozási létesítmények száma – 25, 2) azon személyek száma, akik a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után visszatértek a munkaerőpiacra, miután elhagyták a programot – 3, 3) A 3 év alatti gyermekek számára létrehozott gyermekgondozási létesítmények száma, 4) A rendszer hatálya alá tartozó 3 éves kor alatti gyermekek gondozását végző személyek száma – 25. CÉLCSOPORT: 1) Gyermekek 20 hetes kortól 3 éves korig (25 fő). 2) Gyermekszülők, akik közül legalább az egyik a munkaképes korú természetes személy lesz, aki anyasági/szülői/oktatási szabadság után visszatér a munkaerőpiacra (25 fő). FELADATOK: 1) A helyiségek adaptációja és felszerelése (V-VI.2017) a helyiségeknek a gyermekgondozási igényekhez való igazítása a napközi gondozók által legfeljebb 3 évig. 2) A támogatás végrehajtása napközi gondozók (VII.2017–VI.2018) – működő 12 hónapos ellátás 25 gyermek 3 éves korig. A PROJEKT ÉRTÉKE: 483 188.05 PLN. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    CUSPÓIR AN TIONSCADAIL: Méadú suas le 3 bliana ar líon na n-áiseanna cúraim leanaí in Ollscoil an Gheilleagair in Bydgoszcz, a bhuíochas d’éagsúlú na seirbhísí i dtreo cúramóir lae go dtí an 30 Meitheamh 2018. PRÍOMHTHÁIRGÍ AGUS TORTHAÍ: 1) Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois a fheidhmíonn ag deireadh an tionscadail — 25, 2) Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhaineann le breith/oideachas linbh, tar éis dóibh an scéim a fhágáil — 3, 3) Líon na n-áiseanna cúraim leanaí a cruthaíodh do leanaí suas go dtí aois 3, 4) Líon na ndaoine a thugann aire do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá clúdaithe ag an scéim — 25 bliana d’aois. SPRIOCGHRÚPA: 1) Leanaí ó aois 20 seachtain go dtí aois 3 (25 dhuine). 2) Tuismitheoirí leanaí, a mbeidh duine amháin ar a laghad de na daoine atá ag tabhairt cúraim ina dhuine nádúrtha den aois oibre ag filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais/tuismitheoireachta/oideachais (25 dhuine). CÚRAIMÍ: 1) Oiriúnú agus trealamh seomraí (V-VI.2017) áitribh a oiriúnú do riachtanais chúram leanaí suas le 3 bliana in aghaidh an lae. 2) Cur i bhfeidhm na tacaíochta ag cúramóirí lae (VII.2017-VI.2018) — ag feidhmiú ar feadh 12 mhí cúraim do 25 leanbh suas le 3 bliana d’aois. LUACH AN TIONSCADAIL: 483 188.05 PLN. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    PROJEKTETS MÅL: En ökning av antalet barnomsorgsinrättningar upp till 3 år vid University of Economy i Bydgoszcz tack vare diversifieringen av tjänsterna till dagis till och med den 30 juni 2018. HUVUDSAKLIGA PRODUKTER OCH RESULTAT: 1) Antalet barnomsorgsinrättningar för barn upp till 3 år som är verksamma i slutet av projektet – 25, 2) Antalet personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus i samband med barnets födelse/utbildning, efter att ha lämnat programmet – 3, 3) Antalet barnomsorgsinrättningar som skapats för barn upp till 3 års ålder, 4) Antalet personer som tar hand om barn upp till tre års ålder som omfattas av programmet – 25. MÅLGRUPP: 1) Barn från 20 veckor till 3 år (25 personer). 2) Föräldrar till barn, varav minst en av vårdgivarna är en fysisk person i arbetsför ålder som återvänder till arbetsmarknaden efter mamma-/föräldra-/utbildningsledighet (25 personer). UPPGIFTER: 1) Anpassning och utrustning av rum (V-VI.2017) anpassning av lokaler till behoven inom barnomsorg upp till 3 år av dagvårdare. 2) Genomförande av stöd från dagvårdare (VII.2017-VI.2018) – funktion för 12 månaders vård för 25 barn upp till 3 år. PROJEKTETS VÄRDE: 483 188,05 PLN. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK: Bydgoszczi majandusülikoolis suureneb lastehoiuasutuste arv kuni 3 aastat tänu teenuste mitmekesistamisele päevahoiuteenuse suunas kuni 30. juunini 2018. PEAMISED TOOTED JA TULEMUSED: 1) Projekti lõpus kuni 3-aastastele lastele loodud lastehoiuasutuste arv – 25, 2) pärast lapse sündi/haridust pärast lapse sündi/haridust tööturule naasnud isikute arv – 3, 3) kuni 3 aasta vanustele lastele loodud lastehoiuasutuste arv, 4) kuni 3-aastaseid lapsi hooldavate isikute arv – 25. SIHTRÜHM: 1) Lapsed vanuses 20 nädalat kuni 3-aastased (25 isikut). 2) lastevanemad, kelle vähemalt üks hooldajatest on tööealine füüsiline isik, kes naaseb tööturule pärast sünnitust/vanemapuhkust/hariduspuhkust (25 isikut). ÜLESANDED: 1) ruumide kohandamine ja sisseseade (V-VI.2017) lastehoiuvajadustega kuni 3 aastat päevas. 2) Päevahooldajate toetuse rakendamine (VII.2017-VI.2018) – toimib 25 kuni 3-aastase lapse hooldamiseks 12 kuu jooksul. PROJEKTI VÄÄRTUS: 483 188,05 PLN. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz
    0 references

    Identifiers

    RPKP.08.04.03-04-0002/16
    0 references