Development of entrepreneurship in the Radjów County (Q98893): Difference between revisions

Projekt "Rozwój przedsiębiorczości w Powiecie Radziejowskim" realizowany będzie jako projekt grantowy skierowany do mikro i małych przedsiębiorstw z obszaru wdrażania LSR Lokalnej Grupy Działania "Razem dla Powiatu Radziejowskiego" tj. gmin wiejskich Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, gminy miejsko-wiejskiej Miasto i Gmina Piotrków Kujawski oraz gminy miejskiej Gmina Miasto Radziejów. Projekt grantowy będzie realizowany w okresie od 02.01.2019 r. do 31.12.2021 r. Projekty będą wybierane i oceniane przez Radę LGD w oparciu o jej regulamin, procedury wyboru i oceny grantobiorców z zastosowaniem kryteriów wyboru grantobiorców. (Polish)

0 references

The project “Development of entrepreneurship in the Radziejów Powiat” project will be implemented as a grant project addressed to micro and small enterprises in the area of implementation of LSR Local Action Group “Together for Radziejowski County” i.e. rural communes Bytoń, Good, Osięciny, Radziejów, Topólka, Municipality and Municipality Piotrków Kujawski and Municipality City of Radziejów. The grant project will be implemented in the period from 02.01.2019 to 31.12.2021. Projects will be selected and evaluated by the LAG Board on the basis of its rules of procedure, procedures for the selection and evaluation of grantees using criteria for the selection of beneficiaries. (English)

point in time

15 October 2020

0 references

Le projet «Développement de l’entrepreneuriat à Radajowski Poviat» sera mis en œuvre sous la forme d’un projet de subvention destiné aux micro et petites entreprises dans le domaine de la mise en œuvre de la LSR du groupe d’action locale «Ensemble pour le Radajowski Poviat», c’est-à-dire les municipalités rurales Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, municipalité de ville-rurale, municipalité de Piotrków Kujawski et municipalité de Miasto Radziejów. Le projet de subvention sera mis en œuvre entre le 2.1.2019 et le 31.12.2021. Les projets seront sélectionnés et évalués par le conseil des GAL sur la base de son règlement intérieur, de ses procédures de sélection et d’évaluation pour les bénéficiaires selon les critères de sélection des bénéficiaires. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das Projekt „Entwicklung des Unternehmertums in Radajowski Poviat“ wird als Zuschussprojekt an Kleinst- und Kleinunternehmen im Bereich der Umsetzung der lokalen Aktionsgruppe „Gemeinsam für Radajowski Poviat“ durchgeführt, d. h. die ländlichen Gemeinden Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Stadt-Landgemeinde, Piotrków Kujawski und die Gemeinde Miasto Radziejów. Das Finanzhilfeprojekt wird zwischen dem 2.1.2019 und dem 31.12.2021 durchgeführt. Die Projekte werden vom LAG-Rat auf der Grundlage seiner Geschäftsordnung, Auswahl- und Bewertungsverfahren für Zuschussempfänger ausgewählt und bewertet. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project „Ontwikkeling van ondernemerschap in Radajowski Poviat” zal worden uitgevoerd als subsidieproject voor micro- en kleine ondernemingen op het gebied van LSR-uitvoering van de lokale actiegroep „Samen voor de Radajowski Poviat”, d.w.z. plattelandsgemeenten Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, gemeente stad-platteland, gemeente Piotrków Kujawski en de gemeente Miasto Radziejów. Het subsidieproject zal worden uitgevoerd tussen 2.1.2019 en 31.12.2021. Projecten worden geselecteerd en geëvalueerd door de LAG-Raad op basis van zijn reglement van orde, selectie- en evaluatieprocedures voor begunstigden met gebruikmaking van de selectiecriteria voor begunstigden. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto "Sviluppo dell'imprenditorialità a Radajowski Poviat" sarà attuato come progetto di sovvenzione destinato alle micro e piccole imprese nell'ambito dell'attuazione della LSR del gruppo d'azione locale "Insieme per il Poviat di Radajowski", vale a dire i comuni rurali Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Comune della Città-Rurale, Comune di Piotrków Kujawski e il comune comunale di Miasto Radziejów. Il progetto di sovvenzione sarà attuato tra il 2.1.2019 e il 31.12.2021. I progetti saranno selezionati e valutati dal Consiglio GAL sulla base del suo regolamento interno, delle procedure di selezione e di valutazione dei beneficiari utilizzando i criteri di selezione dei beneficiari. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El proyecto «Desarrollo de Emprendimiento en Radajowski Poviat» se ejecutará como un proyecto de subvención dirigido a microempresas y pequeñas empresas en el ámbito de la implementación de LSR del Grupo de Acción Local «Juntos por el Radajowski Poviat», es decir, municipios rurales Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Ayuntamiento-Rural, Piotrków Kujawski y el Municipio de Miasto Radziejów. El proyecto de subvención se ejecutará entre el 2.1.2019 y el 31.12.2021. Los proyectos serán seleccionados y evaluados por el Consejo del GAL sobre la base de su reglamento interno, procedimientos de selección y evaluación de los beneficiarios utilizando los criterios de selección de los beneficiarios. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Projektet "Udvikling af iværksætteri i Radajowski Poviat" vil blive gennemført som et tilskudsprojekt rettet mod mikrovirksomheder og små virksomheder inden for LSR-gennemførelsen af den lokale aktionsgruppe "Sammen om Radajowski Poviat", dvs. landkommunerne Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Kommune, Piotrków Kujawski Kommune og kommunen Miasto Radziejów. Tilskudsprojektet gennemføres mellem den 2.1.2019 og den 31.12.2021. Projekterne udvælges og evalueres af LAG-Rådet på grundlag af dets forretningsorden, udvælgelses- og evalueringsprocedurer for støttemodtagere under anvendelse af udvælgelseskriterierne for støttemodtagere. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Το έργο «Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στο Radajowski Poviat» θα υλοποιηθεί ως σχέδιο επιχορήγησης που απευθύνεται σε πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις στον τομέα της εφαρμογής του LSR της ομάδας τοπικής δράσης «Μαζί για το Radajowski Poviat», δηλαδή των αγροτικών δήμων Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Δήμος, Piotrków Kujawski και του δήμου Miasto Radziejów. Το έργο επιχορήγησης θα υλοποιηθεί μεταξύ 2.1.2019 και 31.12.2021. Τα έργα θα επιλεγούν και θα αξιολογηθούν από το Συμβούλιο ΟΤΔ με βάση τον εσωτερικό κανονισμό, τις διαδικασίες επιλογής και αξιολόγησης των υποτρόφων με βάση τα κριτήρια επιλογής για τους επιχορηγούμενους. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt „Razvoj poduzetništva u Radajowskom Poviatu” provest će se kao projekt bespovratnih sredstava namijenjen mikropoduzećima i malim poduzećima u području LSR provedbe lokalne akcijske skupine „Zajedno za Radajowski Poviat”, tj. ruralnih općina Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, gradsko-ruralna općina, općina Piotrków Kujawski i Općina Miasto Radziejów. Projekt dodjele bespovratnih sredstava provodit će se između 2.1.2019. i 31.12.2021.. Projekte će odabrati i evaluirati Vijeće LAG-a na temelju svojeg poslovnika, postupaka odabira i evaluacije korisnika bespovratnih sredstava na temelju kriterija za odabir korisnika bespovratnih sredstava. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Proiectul „Dezvoltarea antreprenoriatului în Radajowski Poviat” va fi implementat sub forma unui proiect de grant adresat microîntreprinderilor și întreprinderilor mici din domeniul punerii în aplicare a Grupului de Acțiune Locală „Împreună pentru Radajowski Poviat”, și anume municipalitățile rurale Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, municipalitatea municipală-rurală, municipalitatea Piotrków Kujawski și municipalitatea municipală Miasto Radziejów. Proiectul de grant va fi implementat în perioada 2.1.2019-31.12.2021. Proiectele vor fi selectate și evaluate de către Consiliul GAL pe baza regulamentului său de procedură, a procedurilor de selecție și de evaluare pentru beneficiarii granturilor, utilizând criteriile de selecție pentru beneficiarii granturilor. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt „Rozvoj podnikania v Radejowski Poviat“ sa bude realizovať ako grantový projekt určený mikropodnikom a malým podnikom v oblasti implementácie LSR Miestnej akčnej skupiny „Spoločne pre Radajowski Poviat“, t. j. vidieckych obcí Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, obec Piotrków Kujawski a obec Miasto Radziejów. Grantový projekt sa bude realizovať v období od 2.1.2019 do 31. 2021. Projekty vyberie a vyhodnotí Rada MAS na základe svojho rokovacieho poriadku, postupov výberu a hodnotenia pre príjemcov grantu s použitím výberových kritérií pre príjemcov grantu. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Il-proġett “Żvilupp tal-Intraprenditorija f’Radajowski Poviat” se jiġi implimentat bħala proġett ta’ għotja indirizzat lill-intrapriżi mikro u żgħar fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-LSR tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali “Flimkien għal Radajowski Poviat”, jiġifieri l-muniċipalitajiet rurali Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, il-Muniċipalità tal-Belt-Rurali, il-Muniċipalità ta’ Piotrków Kujawski u l-Muniċipalità Muniċipali ta’ Miasto Radziejów. Il-proġett ta’ għotja se jiġi implimentat bejn it-2.1.2019 u l-31.12.2021. Il-proġetti se jintgħażlu u jiġu evalwati mill-Kunsill tal-LAG abbażi tar-regoli ta’ proċedura, l-għażla u l-proċeduri ta’ evalwazzjoni tiegħu għall-benefiċjarji billi jintużaw il-kriterji tal-għażla għall-benefiċjarji. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O projeto «Desenvolvimento do Empreendedorismo em Radajowski Poviat» será executado sob a forma de um projeto de subvenção destinado a micro e pequenas empresas na área da execução da RSL do Grupo de Ação Local «Juntos para o Poviat Radajowski», ou seja, municípios rurais de Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Município Municipal Municipal de Piotrków Kujawski e Município de Miasto Radziejów. O projeto de subvenção será executado entre 2.1.2019 e 31.12.2021. Os projetos serão selecionados e avaliados pelo Conselho do GAL com base no seu regulamento interno, seleção e procedimentos de avaliação dos beneficiários, utilizando os critérios de seleção dos beneficiários. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hanke ”Yrittäjyyden kehittäminen Radajowski Poviatissa” toteutetaan avustushankkeena, joka on suunnattu mikro- ja pienyrityksille paikallisen toimintaryhmän ”Yhdessä Radajowski Poviatin hyväksi” täytäntöönpanossa. Kyseessä ovat maaseutukunnat Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, kaupungin kunta, Piotrków Kujawskin kunta ja Miasto Radziejówin kunta. Avustushanke toteutetaan 2.1.2019–31.12.2021. Paikallisen toimintaryhmän neuvosto valitsee ja arvioi hankkeet avustuksen saajia koskevien menettelysääntöjensä, valinta- ja arviointimenettelyjensä perusteella käyttäen avustuksen saajien valintaperusteita. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt „Razvoj podjetništva v Radajowskem Poviatu“ se bo izvajal kot projekt nepovratnih sredstev za mikro in mala podjetja na področju izvajanja LSR lokalne akcijske skupine „Skupaj za občino Radajowski Poviat“, tj. podeželske občine Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, mestna občina Piotrków Kujawski in občinska občina Miasto Radziejów. Projekt nepovratnih sredstev se bo izvajal med 2.1.2019 in 31.12.2021. Projekte bo izbral in ocenil Svet LAS na podlagi svojega poslovnika, izbirnih in ocenjevalnih postopkov za prejemnike nepovratnih sredstev z uporabo meril za izbor prejemnikov nepovratnih sredstev. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt „Rozvoj podnikání v Radějowski Poviat“ bude realizován jako grantový projekt určený mikropodnikům a malým podnikům v oblasti provádění místní akční skupiny „Společně pro Radujowski Poviat“, tj. venkovských obcí Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Městsko-Rural Municipality, Piotrków Kujawski a obec Miasto Radziejów. Grantový projekt bude realizován v období od 2.1.2019 do 31. prosince 2021. Projekty budou vybrány a vyhodnoceny Radou MAS na základě jednacího řádu, výběrových a hodnotících postupů pro příjemce grantů s využitím výběrových kritérií pro příjemce grantů. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektas „Verslumo plėtra Radajowski Poviat“ bus įgyvendinamas kaip dotacijos projektas, skirtas labai mažoms ir mažosioms įmonėms LJR vietos veiklos grupės „Kartu Radajowski Poviat“ įgyvendinimo srityje, t. y. kaimo savivaldybėse Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, miesto-kaimo savivaldybėje, Piotrków Kujawski savivaldybėje ir Miasto Radziejów savivaldybėje. Dotacijos projektas bus įgyvendinamas nuo 2.1,2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. Projektus atrinks ir vertins VVG taryba, remdamasi dotacijų gavėjų darbo tvarkos taisyklėmis, atrankos ir vertinimo procedūromis, taikydama dotacijų gavėjų atrankos kriterijus. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekts “Uzņēmējdarbības attīstība Radajowski Poviat” tiks īstenots kā dotācijas projekts, kas paredzēts mikrouzņēmumiem un mazajiem uzņēmumiem vietējās rīcības grupas “Kopā Radajowski Poviat” īstenošanas jomā, t. i., lauku pašvaldībām Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, pilsētas-Rural pašvaldība, Piotrków Kujawski pašvaldība un Miasto Radziejów pašvaldība. Dotāciju projekts tiks īstenots no 2.1.2019. līdz 31.12.2021. Projektus atlasīs un izvērtēs VRG padome, pamatojoties uz tās reglamentu, atlases un novērtēšanas procedūrām dotāciju saņēmējiem, izmantojot dotāciju saņēmēju atlases kritērijus. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Проектът „Развитие на предприемачеството в Радайовски Повиат„ще се изпълнява като проект за безвъзмездна помощ, насочен към микропредприятията и малките предприятия в областта на изпълнението на местната инициативна група „Заедно за Радажовски повиат“, т.е. селските общини Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Община, Piotrków Kujawski и Община Miasto Radziejów. Проектът за безвъзмездни средства ще се изпълнява между 2.1.2019 г. и 31.12.2021 г. Проектите ще бъдат избрани и оценени от Съвета на МГД въз основа на неговия процедурен правилник, процедури за подбор и оценка на получателите на безвъзмездни средства, като се използват критериите за подбор на получателите на безвъзмездни средства. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A „Vállalkozásfejlesztés Radajowski Poviatban” elnevezésű projektet az „Együtt a Radajowski Poviatért” helyi akciócsoport, azaz Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, városi-vidéki önkormányzat, Piotrków Kujawski önkormányzat és Miasto Radziejów önkormányzata helyi ágazatának LSR végrehajtása területén működő mikro- és kisvállalkozásoknak szánt támogatási projektként hajtják végre. A támogatási projektet 2.1.2019. és 2021. december 31. között hajtják végre. A projekteket a helyi akciócsoportok tanácsa választja ki és értékeli a kedvezményezettekre vonatkozó eljárási, kiválasztási és értékelési eljárásai alapján, a kedvezményezettekre vonatkozó kiválasztási kritériumok felhasználásával. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cuirfear an tionscadal “Forbairt Fiontraíochta i Radajowski Poviat” i bhfeidhm mar thionscadal deontais atá dírithe ar mhicrifhiontair agus ar fhiontair bheaga i réimse chur chun feidhme LSR an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil “Le chéile don Radajowski Poviat”, i.e. bardais tuaithe Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Bardas Cathrach-Rural, Piotrków Kujawski Bardas agus Bardas Bardasach Miasto Radziejów. Cuirfear an tionscadal deontais chun feidhme idir 2.1.2019 agus 31.12.2021. Roghnóidh agus déanfaidh an Chomhairle Grúpa LAG tionscadail a roghnú agus a mheas ar bhonn a rialacha nós imeachta, a nósanna imeachta roghnúcháin agus a nósanna imeachta meastóireachta do dheontaithe trí úsáid a bhaint as na critéir roghnúcháin do dheontaithe. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projektet ”Utveckling av entreprenörskap i Radajowski Poviat” kommer att genomföras som ett bidragsprojekt riktat till mikroföretag och småföretag inom området för LSR-genomförandet av den lokala aktionsgruppen ”Tillsammans för Radajowski Poviat”, dvs. landsbygdskommunerna Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, stads-Rural kommun, Piotrków Kujawski kommun och kommunen Miasto Radziejów. Bidragsprojektet kommer att genomföras mellan den 2 januari 2.1.2019 och den 31 december 2021. Projekten kommer att väljas ut och utvärderas av LAG-rådet på grundval av dess arbetsordning, urvals- och utvärderingsförfaranden för bidragsmottagare med hjälp av urvalskriterierna för bidragsmottagare. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti „Ettevõtluse arendamine Radajowski Poviatis“ rakendatakse kohaliku tegevusrühma „Koos Radajowski Poviat“ rakendamise raames mikro- ja väikeettevõtetele suunatud toetusprojektina, st Bytońi, Dobre, Osięciny, Radziejówi, Topólka, Piotrków Kujawski valla ja Miasto Radziejówi munitsipaalvalla. Toetusprojekti rakendatakse ajavahemikus 2.1.2019–31.12.2021. Projekte valib välja ja hindab kohalik tegevusrühma nõukogu vastavalt toetuse saajate töö-, valiku- ja hindamiskorrale, kasutades toetuse saajate valikukriteeriume. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski

0 references

priority axis

COMMUNITY-LED LOCAL DEVELOPMENT

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPKP.07.01.00-04-0042/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Développement de l’entrepreneuriat à Radziejowski
+Développement de l’esprit d’entreprise en Union soviétique
@@ label / de / label / de @@
-Entwicklung des Unternehmertums in Radziejowski
+Entwicklung des Unternehmertums in der Sowjetunion
@@ label / nl / label / nl @@
-Ontwikkeling van ondernemerschap in Radziejowski
+Ontwikkeling van het ondernemerschap in de Sovjet-Unie
@@ label / it / label / it @@
-Sviluppo dell'imprenditorialità a Radziejowski
+Sviluppo dell'imprenditorialità nell'Unione Sovietica
@@ label / es / label / es @@
-Desarrollo del espíritu empresarial en Radziejowski
+Desarrollo del Emprendimiento en la Unión Soviética
@@ label / da / label / da @@
-Udvikling af iværksætterkultur i RadjÃ³w amt
+Udvikling af iværksætteri i Sovjetunionen
@@ label / el / label / el @@
-Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στην κομητεία Radjów
+Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στη Σοβιετική Ένωση
@@ label / hr / label / hr @@
-Razvoj poduzetništva u županiji Radjów
+Razvoj poduzetništva u Sovjetskom Savezu
@@ label / ro / label / ro @@
-Dezvoltarea antreprenoriatului în județul Radjów
+Dezvoltarea antreprenoriatului în Uniunea Sovietică
@@ label / sk / label / sk @@
-Rozvoj podnikania v okrese Radjüw
+Rozvoj podnikania v Sovietskom zväze
@@ label / mt / label / mt @@
-L-iżvilupp tal-intraprenditorija fil-Kontea ta’ RadjÃ³w
+L-iżvilupp ta’ l-intraprenditorija fl-Unjoni Sovjetika
@@ label / pt / label / pt @@
-Desenvolvimento do empreendedorismo no Condado de RadjÃ³w
+Desenvolvimento do Empreendedorismo na União Soviética
@@ label / fi / label / fi @@
-Yrittäjyyden kehittäminen Radjów’n läänissä
+Yrittäjyyden kehittäminen Neuvostoliitossa
@@ label / sl / label / sl @@
-Razvoj podjetništva v okrožju Radj³w
+Razvoj podjetništva v Sovjetski zvezi
@@ label / cs / label / cs @@
-Rozvoj podnikání v župě RadjÃ³w
+Rozvoj podnikání v Sovětském svazu
@@ label / lt / label / lt @@
-Verslumo ugdymas Radjovo apskrityje
+Verslumo plėtra Sovietų Sąjungoje
@@ label / lv / label / lv @@
-Uzņēmējdarbības attīstība Radžokvas apriņķī
+Uzņēmējdarbības attīstība Padomju Savienībā
@@ label / bg / label / bg @@
-Развитие на предприемачеството в окръг RadjÃ³w
+Развитие на предприемачеството в Съветския съюз
@@ label / hu / label / hu @@
-A vállalkozói szellem fejlesztése Radjów megyében
+Vállalkozásfejlesztés a Szovjetunióban
@@ label / ga / label / ga @@
-Forbairt fiontraíochta i gContae RadjÃ³w
+Forbairt Fiontraíochta san Aontas Sóivéadach
@@ label / sv / label / sv @@
-Utveckling av entreprenörskap i Radjóws län
+Utveckling av entreprenörskap i Sovjetunionen
@@ label / et / label / et @@
-Ettevõtluse arendamine Radjów maakonnas
+Ettevõtluse areng Nõukogude Liidus
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet «Développement de l’esprit d’entreprise à Radziejowski Powiat» sera mis en œuvre sous la forme d’un projet de subvention destiné aux micro et petites entreprises de la mise en œuvre de la LSR du groupe d’action locale «Ensemble pour le district de Radziejowski», c’est-à-dire les municipalités rurales de Bytoń, Dobro, Osięciny, Radajów, Topólka, les municipalités municipales et rurales de Piotrków Kujawski et la municipalité de la municipalité de la ville de Radajów. Le projet de subvention sera mis en œuvre du 02.01.2019 au 31.12.2021. Les projets seront sélectionnés et évalués par le conseil du GAL sur la base de son règlement intérieur, de ses procédures de sélection et d’évaluation pour les bénéficiaires de subventions en utilisant les critères de sélection des bénéficiaires de subventions. (French)
+Le projet «Développement de l’entrepreneuriat à Radajowski Poviat» sera mis en œuvre sous la forme d’un projet de subvention destiné aux micro et petites entreprises dans le domaine de la mise en œuvre de la LSR du groupe d’action locale «Ensemble pour le Radajowski Poviat», c’est-à-dire les municipalités rurales Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, municipalité de ville-rurale, municipalité de Piotrków Kujawski et municipalité de Miasto Radziejów. Le projet de subvention sera mis en œuvre entre le 2.1.2019 et le 31.12.2021. Les projets seront sélectionnés et évalués par le conseil des GAL sur la base de son règlement intérieur, de ses procédures de sélection et d’évaluation pour les bénéficiaires selon les critères de sélection des bénéficiaires. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt „Development of Entrepreneurship in Radziejowski Powiat“ wird als Zuschussprojekt für Kleinst- und Kleinunternehmen aus der Umsetzung der LSR der lokalen Aktionsgruppe „Gemeinsam für den Kreis Radziejowski“, d. h. ländliche Gemeinden Bytoń, Dobro, Osięciny, Radajów, Topólka, Kommunal- und Landgemeinde Piotrków Kujawski und der Gemeinde der Stadt Radajów, durchgeführt. Das Zuschussprojekt wird vom 02.01.2019 bis zum 31.12.2021 durchgeführt. Die Projekte werden vom LAG-Rat auf der Grundlage seiner Geschäftsordnung, Auswahl- und Bewertungsverfahren für Zuschussempfänger anhand der Kriterien für die Auswahl der Finanzhilfeempfänger ausgewählt und bewertet. (German)
+Das Projekt „Entwicklung des Unternehmertums in Radajowski Poviat“ wird als Zuschussprojekt an Kleinst- und Kleinunternehmen im Bereich der Umsetzung der lokalen Aktionsgruppe „Gemeinsam für Radajowski Poviat“ durchgeführt, d. h. die ländlichen Gemeinden Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Stadt-Landgemeinde, Piotrków Kujawski und die Gemeinde Miasto Radziejów. Das Finanzhilfeprojekt wird zwischen dem 2.1.2019 und dem 31.12.2021 durchgeführt. Die Projekte werden vom LAG-Rat auf der Grundlage seiner Geschäftsordnung, Auswahl- und Bewertungsverfahren für Zuschussempfänger ausgewählt und bewertet. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project „Ontwikkeling van ondernemerschap in Radziejowski Powiat” zal worden uitgevoerd als subsidieproject voor micro- en kleine ondernemingen vanaf de uitvoering van de LSR van de lokale actiegroep „Samen voor het district Radziejowski”, d.w.z. plattelandsgemeenten Bytoń, Dobro, Osięciny, Radajów, Topólka, gemeentelijke en landelijke gemeenten Piotrków Kujawski en de gemeente Radajów. Het subsidieproject zal worden uitgevoerd van 2 januari 2019 tot en met 31.12.2021. De projecten worden geselecteerd en geëvalueerd door de LAG-raad op basis van zijn reglement van orde, selectie- en evaluatieprocedures voor subsidieontvangers aan de hand van de criteria voor de selectie van subsidieontvangers. (Dutch)
+Het project „Ontwikkeling van ondernemerschap in Radajowski Poviat” zal worden uitgevoerd als subsidieproject voor micro- en kleine ondernemingen op het gebied van LSR-uitvoering van de lokale actiegroep „Samen voor de Radajowski Poviat”, d.w.z. plattelandsgemeenten Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, gemeente stad-platteland, gemeente Piotrków Kujawski en de gemeente Miasto Radziejów. Het subsidieproject zal worden uitgevoerd tussen 2.1.2019 en 31.12.2021. Projecten worden geselecteerd en geëvalueerd door de LAG-Raad op basis van zijn reglement van orde, selectie- en evaluatieprocedures voor begunstigden met gebruikmaking van de selectiecriteria voor begunstigden. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto "Sviluppo dell'imprenditorialità a Radziejowski Powiat" sarà attuato come un progetto di sovvenzione destinato alle microimprese e alle piccole imprese dall'attuazione della LSR del gruppo di azione locale "Insieme per il distretto di Radziejowski", vale a dire i comuni rurali Bytoń, Dobro, Osięciny, Radajów, Topólka, i comuni comunali e rurali di Piotrków Kujawski e il comune del comune di Radajów. Il progetto di sovvenzione sarà attuato dal 2.1.2019 al 31.12.2021. I progetti saranno selezionati e valutati dal consiglio del GAL sulla base del suo regolamento interno, delle procedure di selezione e valutazione per i beneficiari delle sovvenzioni in base ai criteri per la selezione dei beneficiari delle sovvenzioni. (Italian)
+Il progetto "Sviluppo dell'imprenditorialità a Radajowski Poviat" sarà attuato come progetto di sovvenzione destinato alle micro e piccole imprese nell'ambito dell'attuazione della LSR del gruppo d'azione locale "Insieme per il Poviat di Radajowski", vale a dire i comuni rurali Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Comune della Città-Rurale, Comune di Piotrków Kujawski e il comune comunale di Miasto Radziejów. Il progetto di sovvenzione sarà attuato tra il 2.1.2019 e il 31.12.2021. I progetti saranno selezionati e valutati dal Consiglio GAL sulla base del suo regolamento interno, delle procedure di selezione e di valutazione dei beneficiari utilizzando i criteri di selezione dei beneficiari. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto «Desarrollo del emprendimiento en Radziejowski Powiat» se ejecutará como un proyecto de subvención dirigido a microempresas y pequeñas empresas de la implementación de la LSR del Grupo de Acción Local «Juntos por el Distrito de Radziejowski», es decir, los municipios rurales Bytoń, Dobro, Osięciny, Radajów, Topólka, municipios municipales y rurales de Piotrków Kujawski y el Municipio del Ayuntamiento de Radajów. El proyecto de subvención se ejecutará del 2 de enero de 2019 al 31.12.2021 y el Consejo del GAL seleccionará y evaluará los proyectos sobre la base de sus normas de procedimiento, procedimientos de selección y evaluación para los beneficiarios de subvenciones utilizando los criterios para la selección de los beneficiarios de subvenciones. (Spanish)
+El proyecto «Desarrollo de Emprendimiento en Radajowski Poviat» se ejecutará como un proyecto de subvención dirigido a microempresas y pequeñas empresas en el ámbito de la implementación de LSR del Grupo de Acción Local «Juntos por el Radajowski Poviat», es decir, municipios rurales Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Ayuntamiento-Rural, Piotrków Kujawski y el Municipio de Miasto Radziejów. El proyecto de subvención se ejecutará entre el 2.1.2019 y el 31.12.2021. Los proyectos serán seleccionados y evaluados por el Consejo del GAL sobre la base de su reglamento interno, procedimientos de selección y evaluación de los beneficiarios utilizando los criterios de selección de los beneficiarios. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet âEURUdvikling af iværksætteri i RadziejÃ³w Powiat-projektet vil blive gennemført som et tilskudsprojekt rettet mod mikrovirksomheder og små virksomheder inden for implementering af LSR Local Action Group âEURSammen for Radziejowski County, dvs. landkommuner BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, kommune og kommune PiotrkÃ³w Kujawski og kommune RadziejÃ³w. Støtteprojektet vil blive gennemført i perioden fra 02.01.2019 til 31.12.2021. Projekterne udvælges og evalueres af LAG-udvalget på grundlag af dets forretningsorden, procedurer for udvælgelse og evaluering af tilskudsmodtagere på grundlag af kriterier for udvælgelse af støttemodtagere. (Danish)
+Projektet "Udvikling af iværksætteri i Radajowski Poviat" vil blive gennemført som et tilskudsprojekt rettet mod mikrovirksomheder og små virksomheder inden for LSR-gennemførelsen af den lokale aktionsgruppe "Sammen om Radajowski Poviat", dvs. landkommunerne Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Kommune, Piotrków Kujawski Kommune og kommunen Miasto Radziejów. Tilskudsprojektet gennemføres mellem den 2.1.2019 og den 31.12.2021. Projekterne udvælges og evalueres af LAG-Rådet på grundlag af dets forretningsorden, udvælgelses- og evalueringsprocedurer for støttemodtagere under anvendelse af udvælgelseskriterierne for støttemodtagere. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο «Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στο έργο Radziejów Powiatâ EUR» θα υλοποιηθεί ως ένα έργο επιχορήγησης που απευθύνεται σε πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις στον τομέα της εφαρμογής της LSR Τοπική Ομάδα Δράσης â EUR Μαζί για Radziejowski Countyâ EUR δηλ. αγροτικές κοινότητες BytoÅ, Good, OsiÄciny, Radziejów, Topólka, Δήμος και Δήμος Piotrków Kujawski και Δήμος Radziejów. Το έργο επιχορήγησης θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 02.01.2019 έως 31.12.2021. Τα έργα θα επιλέγονται και θα αξιολογούνται από το διοικητικό συμβούλιο της ΟΤΔ βάσει του εσωτερικού κανονισμού του, των διαδικασιών επιλογής και αξιολόγησης των υποτρόφων με βάση κριτήρια για την επιλογή των δικαιούχων. (Greek)
+Το έργο «Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας στο Radajowski Poviat» θα υλοποιηθεί ως σχέδιο επιχορήγησης που απευθύνεται σε πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις στον τομέα της εφαρμογής του LSR της ομάδας τοπικής δράσης «Μαζί για το Radajowski Poviat», δηλαδή των αγροτικών δήμων Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Δήμος, Piotrków Kujawski και του δήμου Miasto Radziejów. Το έργο επιχορήγησης θα υλοποιηθεί μεταξύ 2.1.2019 και 31.12.2021. Τα έργα θα επιλεγούν και θα αξιολογηθούν από το Συμβούλιο ΟΤΔ με βάση τον εσωτερικό κανονισμό, τις διαδικασίες επιλογής και αξιολόγησης των υποτρόφων με βάση τα κριτήρια επιλογής για τους επιχορηγούμενους. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt âEURRazvoj poduzetništva u projektu RadziejÃ³w PowiatâEUR provodit će se kao projekt bespovratnih sredstava namijenjen mikro i malim poduzećima u području provedbe lokalne akcijske skupine LSR-a âEURZajedno za Radziejowski CountyâEUR tj. ruralne općine BytoÅ3⁄4, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Općina i općina PiotrkÃ³w Kujawski i Grad Općine RadziejÃ³w. Projekt dodjele bespovratnih sredstava provest će se u razdoblju od 02.01.2019 do 31.12.2021. Projekte će odabrati i evaluirati odbor LAG-a na temelju svojeg poslovnika, postupaka za odabir i evaluaciju korisnika bespovratnih sredstava na temelju kriterija za odabir korisnika. (Croatian)
+Projekt „Razvoj poduzetništva u Radajowskom Poviatu” provest će se kao projekt bespovratnih sredstava namijenjen mikropoduzećima i malim poduzećima u području LSR provedbe lokalne akcijske skupine „Zajedno za Radajowski Poviat”, tj. ruralnih općina Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, gradsko-ruralna općina, općina Piotrków Kujawski i Općina Miasto Radziejów. Projekt dodjele bespovratnih sredstava provodit će se između 2.1.2019. i 31.12.2021.. Projekte će odabrati i evaluirati Vijeće LAG-a na temelju svojeg poslovnika, postupaka odabira i evaluacije korisnika bespovratnih sredstava na temelju kriterija za odabir korisnika bespovratnih sredstava. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul â EUR Dezvoltarea antreprenoriatului în proiectul Radziejów Powiatâ EUR va fi implementat ca un proiect de grant adresat microîntreprinderilor și întreprinderilor mici în domeniul punerii în aplicare a Grupului de Acțiune Locală LSR â EURÎmpreună pentru Radziejowski Countyâ EUR, adică comunele rurale BytoÅ, Good, OsiÄciny, Radziejów, Topólka, Municipalitatea și Municipalitatea Piotrków Kujawski și Municipalitatea Radziejów. Proiectul de grant va fi implementat în perioada 02.01.2019-31.12.2021. Proiectele vor fi selectate și evaluate de consiliul de administrație al GAL-ului pe baza regulamentului său de procedură, a procedurilor sale de selecție și evaluare a beneficiarilor pe baza criteriilor de selecție a beneficiarilor. (Romanian)
+Proiectul „Dezvoltarea antreprenoriatului în Radajowski Poviat” va fi implementat sub forma unui proiect de grant adresat microîntreprinderilor și întreprinderilor mici din domeniul punerii în aplicare a Grupului de Acțiune Locală „Împreună pentru Radajowski Poviat”, și anume municipalitățile rurale Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, municipalitatea municipală-rurală, municipalitatea Piotrków Kujawski și municipalitatea municipală Miasto Radziejów. Proiectul de grant va fi implementat în perioada 2.1.2019-31.12.2021. Proiectele vor fi selectate și evaluate de către Consiliul GAL pe baza regulamentului său de procedură, a procedurilor de selecție și de evaluare pentru beneficiarii granturilor, utilizând criteriile de selecție pentru beneficiarii granturilor. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt â EURRozvoj podnikania v projekte RadziejÃ³w Powiatâ EUR sa bude realizovať ako grantový projekt určený mikropodnikom a malým podnikom v oblasti realizácie miestnej akčnej skupiny LSR â EURSpoločne pre Radziejowski Countyâ EUR t. j. vidiecke obce BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Obec a obec Kujaw Kujaw a mesto RadziejÃ³w. Projekt grantu sa bude realizovať v období od 02.01.2019 do 31.12.2021. Projekty vyberie a vyhodnotí rada MAS na základe svojho rokovacieho poriadku, postupov výberu a hodnotenia príjemcov grantov s použitím kritérií výberu príjemcov. (Slovak)
+Projekt „Rozvoj podnikania v Radejowski Poviat“ sa bude realizovať ako grantový projekt určený mikropodnikom a malým podnikom v oblasti implementácie LSR Miestnej akčnej skupiny „Spoločne pre Radajowski Poviat“, t. j. vidieckych obcí Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, obec Piotrków Kujawski a obec Miasto Radziejów. Grantový projekt sa bude realizovať v období od 2.1.2019 do 31. 2021. Projekty vyberie a vyhodnotí Rada MAS na základe svojho rokovacieho poriadku, postupov výberu a hodnotenia pre príjemcov grantu s použitím výberových kritérií pre príjemcov grantu. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett âEUR Żvilupp tal-intraprenditorija fil-proġett RadziejÃ³w Powiatâ EUR se jiġu implimentati bħala proġett ta ‘għotja indirizzata lill-intrapriżi mikro u żgħar fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali LSR â EUR EUR EUR EURTogether għall Radziejowski Countyâ EUR jiġifieri muniċipalitajiet rurali BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Muniċipalità u l-Muniċipalità PiotrkÃ³w Kujawski u l-Belt Muniċipalità ta ' RadziejÃ³w. Il-proġett għotja se jiġu implimentati fil-perjodu minn 0201.2019 sa 3120.12.21.12.21. Il-proġetti se jintgħażlu u jiġu evalwati mill-Bord tal-LAG fuq il-bażi tar-regoli ta’ proċedura tiegħu, il-proċeduri għall-għażla u l-evalwazzjoni tal-benefiċjarji bl-użu ta’ kriterji għall-għażla tal-benefiċjarji. (Maltese)
+Il-proġett “Żvilupp tal-Intraprenditorija f’Radajowski Poviat” se jiġi implimentat bħala proġett ta’ għotja indirizzat lill-intrapriżi mikro u żgħar fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-LSR tal-Grupp ta’ Azzjoni Lokali “Flimkien għal Radajowski Poviat”, jiġifieri l-muniċipalitajiet rurali Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, il-Muniċipalità tal-Belt-Rurali, il-Muniċipalità ta’ Piotrków Kujawski u l-Muniċipalità Muniċipali ta’ Miasto Radziejów. Il-proġett ta’ għotja se jiġi implimentat bejn it-2.1.2019 u l-31.12.2021. Il-proġetti se jintgħażlu u jiġu evalwati mill-Kunsill tal-LAG abbażi tar-regoli ta’ proċedura, l-għażla u l-proċeduri ta’ evalwazzjoni tiegħu għall-benefiċjarji billi jintużaw il-kriterji tal-għażla għall-benefiċjarji. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto "Desenvolvimento do empreendedorismo no projeto RadziejÃ³w PowiatâEUR será executado como um projeto de subvenção destinado a micro e pequenas empresas na área de implementação do Grupo de Ação Local da LSR âEUR Juntos para Radziejowski CountyâEUR i.e. comunas rurais BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Concelho e Concelho de PiotrkÃ³w Kujaw e Concelho de RadziejÃ³w. O projeto de subvenção será implementado no período de 02.01.2019 a 31.12.2021. Os projetos serão selecionados e avaliados pelo Conselho de Administração do GAL com base no seu regulamento interno, nos procedimentos de seleção e avaliação dos beneficiários, utilizando critérios para a seleção dos beneficiários. (Portuguese)
+O projeto «Desenvolvimento do Empreendedorismo em Radajowski Poviat» será executado sob a forma de um projeto de subvenção destinado a micro e pequenas empresas na área da execução da RSL do Grupo de Ação Local «Juntos para o Poviat Radajowski», ou seja, municípios rurais de Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Município Municipal Municipal de Piotrków Kujawski e Município de Miasto Radziejów. O projeto de subvenção será executado entre 2.1.2019 e 31.12.2021. Os projetos serão selecionados e avaliados pelo Conselho do GAL com base no seu regulamento interno, seleção e procedimentos de avaliação dos beneficiários, utilizando os critérios de seleção dos beneficiários. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Radziejów Powiat -hankkeen yrittäjyyden kehittämistä koskeva hanke toteutetaan avustushankkeena, joka on suunnattu mikro- ja pienyrityksille LSR:n paikallisen toimintaryhmän toteuttamiseksi yhdessä Radziejowskin maakunnassa, eli maaseutukunnissa BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, kunta ja kunta PiotrkÃ³w Kujawski ja RadziejÃ³w kunta. Avustushanke toteutetaan 2.1.2019–31.12.2021. Paikallisten toimintaryhmien johtokunta valitsee ja arvioi hankkeet noudattaen sen työjärjestystä sekä avustuksen saajien valinta- ja arviointimenettelyjä edunsaajien valintaperusteiden mukaisesti. (Finnish)
+Hanke ”Yrittäjyyden kehittäminen Radajowski Poviatissa” toteutetaan avustushankkeena, joka on suunnattu mikro- ja pienyrityksille paikallisen toimintaryhmän ”Yhdessä Radajowski Poviatin hyväksi” täytäntöönpanossa. Kyseessä ovat maaseutukunnat Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, kaupungin kunta, Piotrków Kujawskin kunta ja Miasto Radziejówin kunta. Avustushanke toteutetaan 2.1.2019–31.12.2021. Paikallisen toimintaryhmän neuvosto valitsee ja arvioi hankkeet avustuksen saajia koskevien menettelysääntöjensä, valinta- ja arviointimenettelyjensä perusteella käyttäen avustuksen saajien valintaperusteita. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt Razvoj podjetništva v projektu RadziejÃw Powiatâ EUR se bo izvajal kot projekt nepovratnih sredstev, namenjen mikro in malim podjetjem na področju izvajanja lokalne akcijske skupine LSR skupaj za Radziejowski Countyâ EUR, tj. podeželske občine BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Občina in Občina PiotrkÃ³w Kujawski in Mestno mesto RadziejÃ³w. Projekt nepovratnih sredstev se bo izvajal v obdobju od 02.01.2019 do 31.12.2021. Projekte bo izbrala in ocenila svet lokalne akcijske skupine na podlagi svojega poslovnika, postopkov za izbor in ocenjevanje prejemnikov nepovratnih sredstev na podlagi meril za izbor upravičencev. (Slovenian)
+Projekt „Razvoj podjetništva v Radajowskem Poviatu“ se bo izvajal kot projekt nepovratnih sredstev za mikro in mala podjetja na področju izvajanja LSR lokalne akcijske skupine „Skupaj za občino Radajowski Poviat“, tj. podeželske občine Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, mestna občina Piotrków Kujawski in občinska občina Miasto Radziejów. Projekt nepovratnih sredstev se bo izvajal med 2.1.2019 in 31.12.2021. Projekte bo izbral in ocenil Svet LAS na podlagi svojega poslovnika, izbirnih in ocenjevalnih postopkov za prejemnike nepovratnih sredstev z uporabo meril za izbor prejemnikov nepovratnih sredstev. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt „Rozvoj podnikání v projektu RadziejÃ³w Powiat“ bude realizován jako grantový projekt určený mikropodnikům a malým podnikům v oblasti realizace místní akční skupiny LSR â EUR Společně pro župu Radziejowski, tj. venkovské obce BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, obec a obec PiotrkÃ³w Kujawski a město RadziejÃ³w. Dotační projekt bude realizován v období od 02.01.2019 do 31.12.2021. Projekty vybere a vyhodnotí rada MAS na základě svého jednacího řádu, postupů pro výběr a hodnocení příjemců grantu na základě kritérií pro výběr příjemců. (Czech)
+Projekt „Rozvoj podnikání v Radějowski Poviat“ bude realizován jako grantový projekt určený mikropodnikům a malým podnikům v oblasti provádění místní akční skupiny „Společně pro Radujowski Poviat“, tj. venkovských obcí Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Městsko-Rural Municipality, Piotrków Kujawski a obec Miasto Radziejów. Grantový projekt bude realizován v období od 2.1.2019 do 31. prosince 2021. Projekty budou vybrány a vyhodnoceny Radou MAS na základě jednacího řádu, výběrových a hodnotících postupů pro příjemce grantů s využitím výběrových kritérií pro příjemce grantů. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektas „Verslumo plėtra Radziejów Powiatâ EUR“ projekte bus įgyvendinamas kaip dotacijos projektas, skirtas labai mažoms ir mažoms įmonėms LSR Vietinės veiklos grupės įgyvendinimo srityje ā EUR „Kartu Radziejowski Countyâ EUR ty kaimo komunos BytoÅ“, Geras, OsiÄciny, Radziejów, Topólka, Savivaldybė ir savivaldybė Piotrków Kujawski ir savivaldybės miestas Radziejów. Dotacijos projektas bus įgyvendinamas laikotarpiu nuo 02.01.2019 iki 31.12.2021. Projektus atrinks ir vertins VVG valdyba, remdamasi savo darbo tvarkos taisyklėmis, dotacijų gavėjų atrankos ir vertinimo procedūromis, taikydama paramos gavėjų atrankos kriterijus. (Lithuanian)
+Projektas „Verslumo plėtra Radajowski Poviat“ bus įgyvendinamas kaip dotacijos projektas, skirtas labai mažoms ir mažosioms įmonėms LJR vietos veiklos grupės „Kartu Radajowski Poviat“ įgyvendinimo srityje, t. y. kaimo savivaldybėse Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, miesto-kaimo savivaldybėje, Piotrków Kujawski savivaldybėje ir Miasto Radziejów savivaldybėje. Dotacijos projektas bus įgyvendinamas nuo 2.1,2019 m. sausio 2 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. Projektus atrinks ir vertins VVG taryba, remdamasi dotacijų gavėjų darbo tvarkos taisyklėmis, atrankos ir vertinimo procedūromis, taikydama dotacijų gavėjų atrankos kriterijus. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts “Uzņēmējdarbības attīstība RadziejÃ³w Powiatâ EUR” tiks īstenots kā dotācijas projekts, kas paredzēts mikrouzņēmumiem un mazajiem uzņēmumiem LSR vietējās rīcības grupas īstenošanas jomā Radziejowski Countyâ EUR kopā, t. i., lauku komūnās BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃlka, municipalitāte un pašvaldība PiotrkÃ³w Kujawski un RadziejÃ³w pašvaldība. Stipendijas projekts tiks īstenots laikposmā no 02.01.2019 līdz 31.12.2021. Projektus atlasīs un novērtēs VRG valde, pamatojoties uz tās reglamentu, dotāciju saņēmēju atlases un novērtēšanas procedūrām, izmantojot saņēmēju atlases kritērijus. (Latvian)
+Projekts “Uzņēmējdarbības attīstība Radajowski Poviat” tiks īstenots kā dotācijas projekts, kas paredzēts mikrouzņēmumiem un mazajiem uzņēmumiem vietējās rīcības grupas “Kopā Radajowski Poviat” īstenošanas jomā, t. i., lauku pašvaldībām Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, pilsētas-Rural pašvaldība, Piotrków Kujawski pašvaldība un Miasto Radziejów pašvaldība. Dotāciju projekts tiks īstenots no 2.1.2019. līdz 31.12.2021. Projektus atlasīs un izvērtēs VRG padome, pamatojoties uz tās reglamentu, atlases un novērtēšanas procedūrām dotāciju saņēmējiem, izmantojot dotāciju saņēmēju atlases kritērijus. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът âEURDevelopment of предприемачество в проекта RadziejÃ³w PowiatâEUR ще бъде реализиран като проект за безвъзмездна помощ, насочен към микро- и малки предприятия в областта на изпълнението на местната група за действие на LSR â EURTo EUR Заедно за област Radziejowski, т.е. селските общини BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, община и община PiotrkÃ³w Куявски и община RadziejÃ³w. Проектът за безвъзмездна финансова помощ ще бъде реализиран в периода от 02.01.2019 г. до 31.12.2021 г. Проектите ще бъдат избирани и оценявани от Съвета на МГД въз основа на неговия процедурен правилник, процедурите за подбор и оценка на получателите на безвъзмездни средства, като се използват критерии за подбор на бенефициери. (Bulgarian)
+Проектът „Развитие на предприемачеството в Радайовски Повиат„ще се изпълнява като проект за безвъзмездна помощ, насочен към микропредприятията и малките предприятия в областта на изпълнението на местната инициативна група „Заедно за Радажовски повиат“, т.е. селските общини Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, City-Rural Община, Piotrków Kujawski и Община Miasto Radziejów. Проектът за безвъзмездни средства ще се изпълнява между 2.1.2019 г. и 31.12.2021 г. Проектите ще бъдат избрани и оценени от Съвета на МГД въз основа на неговия процедурен правилник, процедури за подбор и оценка на получателите на безвъзмездни средства, като се използват критериите за подбор на получателите на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A „Vállalkozásfejlesztés” projekt a Radziejow Powiat projektben olyan támogatási projektként kerül végrehajtásra, amely az LSR Helyi Akciócsoport megvalósításának területén működő mikro- és kisvállalkozásoknak szól majd együtt Radziejowski megye, azaz Byto, Good, OsiÄciny, Radziejów, Topólka, Piotrków Kujaw és Radziejłłw település önkormányzata számára. A projekt végrehajtására 2019. január 02. és 2021.12.31. között kerül sor. A projekteket a HACS Igazgatótanácsa választja ki és értékeli saját eljárási szabályzata, a kedvezményezettek kiválasztására és értékelésére vonatkozó eljárások alapján, a kedvezményezettek kiválasztására vonatkozó kritériumok alapján. (Hungarian)
+A „Vállalkozásfejlesztés Radajowski Poviatban” elnevezésű projektet az „Együtt a Radajowski Poviatért” helyi akciócsoport, azaz Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, városi-vidéki önkormányzat, Piotrków Kujawski önkormányzat és Miasto Radziejów önkormányzata helyi ágazatának LSR végrehajtása területén működő mikro- és kisvállalkozásoknak szánt támogatási projektként hajtják végre. A támogatási projektet 2.1.2019. és 2021. december 31. között hajtják végre. A projekteket a helyi akciócsoportok tanácsa választja ki és értékeli a kedvezményezettekre vonatkozó eljárási, kiválasztási és értékelési eljárásai alapján, a kedvezményezettekre vonatkozó kiválasztási kritériumok felhasználásával. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cuirfear an tionscadal um fhorbairt fiontraíochta sa tionscadal Radziej³w PowiatâEUR i bhfeidhm mar thionscadal deontais atá dírithe ar mhicrifhiontair agus ar fhiontair bheaga i réimse chur i bhfeidhm Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil LSR âEURTogether do Radziejowski CountyâEUR i.e. pobail tuaithe BytoÅ, Good, OsiÄciny, Radziejü³w, TopÃ³lka, Bardas agus Bardas PiotrkÃ³w Kujawski agus Bardas Cathrach Radziej³w. Cuirfear an tionscadal deontais i bhfeidhm sa tréimhse ó 02.01.2019 go 31.12.2021. Déanfaidh Bord na nGrúpaí Comhairleacha Baile na tionscadail a roghnú agus a mheas ar bhonn a rialacha nós imeachta, a nósanna imeachta chun deontóirí a roghnú agus a mheas ag úsáid critéar chun tairbhithe a roghnú. (Irish)
+Cuirfear an tionscadal “Forbairt Fiontraíochta i Radajowski Poviat” i bhfeidhm mar thionscadal deontais atá dírithe ar mhicrifhiontair agus ar fhiontair bheaga i réimse chur chun feidhme LSR an Ghrúpa Gníomhaíochta Áitiúil “Le chéile don Radajowski Poviat”, i.e. bardais tuaithe Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, Bardas Cathrach-Rural, Piotrków Kujawski Bardas agus Bardas Bardasach Miasto Radziejów. Cuirfear an tionscadal deontais chun feidhme idir 2.1.2019 agus 31.12.2021. Roghnóidh agus déanfaidh an Chomhairle Grúpa LAG tionscadail a roghnú agus a mheas ar bhonn a rialacha nós imeachta, a nósanna imeachta roghnúcháin agus a nósanna imeachta meastóireachta do dheontaithe trí úsáid a bhaint as na critéir roghnúcháin do dheontaithe. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet â EURUtveckling av entreprenörskap i Radziejów Powiat-projektet kommer att genomföras som ett bidragsprojekt riktat till mikroföretag och små företag inom området för genomförande av LSR:s lokala aktionsgrupp âEURTillsammans för Radziejowski Countyâ EUR, dvs. landsbygdskommunerna BytoÅ, Good, OsiÄciny, RadziejÃ³w, TopÃ³lka, Kommun och Kommun PiotrkÃ³w Kujawski och Kommunen RadziejÃ³w. Bidragsprojektet kommer att genomföras under perioden 02.01.2019 till 31.12.2021. Projekten kommer att väljas ut och utvärderas av LAG-styrelsen på grundval av dess arbetsordning, förfaranden för urval och utvärdering av stödmottagare med hjälp av kriterier för urval av stödmottagare. (Swedish)
+Projektet ”Utveckling av entreprenörskap i Radajowski Poviat” kommer att genomföras som ett bidragsprojekt riktat till mikroföretag och småföretag inom området för LSR-genomförandet av den lokala aktionsgruppen ”Tillsammans för Radajowski Poviat”, dvs. landsbygdskommunerna Bytoń, Dobre, Osięciny, Radziejów, Topólka, stads-Rural kommun, Piotrków Kujawski kommun och kommunen Miasto Radziejów. Bidragsprojektet kommer att genomföras mellan den 2 januari 2.1.2019 och den 31 december 2021. Projekten kommer att väljas ut och utvärderas av LAG-rådet på grundval av dess arbetsordning, urvals- och utvärderingsförfaranden för bidragsmottagare med hjälp av urvalskriterierna för bidragsmottagare. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Radziejów Powiat’i projekti ettevõtluse arendamise projekt viiakse ellu mikro- ja väikeettevõtjatele suunatud toetusprojektina LSRi kohaliku tegevusrühma rakendamise valdkonnas, s.o koos Radziejowski maakonnas, st maaomavalitsustes BytoÅ, Good, OsiÄciny, Radziej³w, Top³lka, vald ja Piotrk³w Kujawski vald ning Radziejów vald. Toetusprojekti rakendatakse ajavahemikul 02.01.2019–31.12.2021. Projektid valib välja ja hindab kohaliku tegevusrühma juhatus vastavalt oma töökorrale, toetusesaajate valiku- ja hindamismenetlustele, kasutades toetusesaajate valimise kriteeriume. (Estonian)
+Projekti „Ettevõtluse arendamine Radajowski Poviatis“ rakendatakse kohaliku tegevusrühma „Koos Radajowski Poviat“ rakendamise raames mikro- ja väikeettevõtetele suunatud toetusprojektina, st Bytońi, Dobre, Osięciny, Radziejówi, Topólka, Piotrków Kujawski valla ja Miasto Radziejówi munitsipaalvalla. Toetusprojekti rakendatakse ajavahemikus 2.1.2019–31.12.2021. Projekte valib välja ja hindab kohalik tegevusrühma nõukogu vastavalt toetuse saajate töö-, valiku- ja hindamiskorrale, kasutades toetuse saajate valikukriteeriume. (Estonian)

Development of entrepreneurship in the Radjów County (Q98893): Difference between revisions

Revision as of 23:13, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search