Reconstruction of district road No. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz from km 2 + 463 to km 3 + 460 d³. 0.997 km (Q98568): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, fr, sv, da, bg, fi, ro, sk, de, cs, hr, et, es, el, mt, nl, lt, hu, sl, ga, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction de la route de district no 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz du km 2 + 463 au km 3 + 460 d. 0,997 km
Reconstruction de la route de district no 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz du km 2+ 463 au km 3+ 460 long. 0,997 km
label / delabel / de
Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz von km 2 + 463 bis km 3 + 460 d. 0,997 km
Umbau der Bezirksstraße Nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz von km 2+ 463 bis km 3+ 460 lang. 0,997 km
label / nllabel / nl
Wederopbouw van districtsweg nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz van km 2 + 463 tot km 3 + 460 d. 0,997 km
Wederopbouw van districtsweg nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz van km 2+ 463 tot km 3+ 460 lang. 0,997 km
label / itlabel / it
Ricostruzione della strada distrettuale n. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz dal km 2 + 463 al km 3 + 460 d. 0,997 km
Ricostruzione della strada distrettuale n. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz da km 2+ 463 a km 3+ 460 lungo. 0,997 km
label / eslabel / es
Reconstrucción de la carretera de distrito n.º 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz desde el km 2 + 463 hasta el km 3 + 460 d. 0,997 km
Reconstrucción de la carretera de distrito N.º 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz de km 2+ 463 a km 3+ 460 de largo. 0,997 km
label / dalabel / da
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz fra km 2 + 463 til km 3 + 460 d³. 0,997 km
Rekonstruktion af distriktsvej nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz fra km 2+ 463 til km 3+ 460 lang. 0,997 km
label / ellabel / el
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz από km 2 + 463 έως km 3 + 460 db³. 0,997 χλμ.
Ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz από χιλιόμετρα 2+ 463 σε km 3+ 460 μήκος. 0,997 χλμ
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija okružne ceste br. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz od km 2 + 463 do km 3 + 460 d³. 0,997 km
Rekonstrukcija okružne ceste br. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz od km 2+ 463 do km 3+ 460 duljine. 0,997 km
label / rolabel / ro
Reconstrucția drumului districtual nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz de la km 2 + 463 la km 3 + 460 d³. 0,997 km
Reconstrucția drumului districtual nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz de la km 2+ 463 la km 3+ 460 lungime. 0,997 km
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz z km 2 + 463 km 3 + 460 d³. 0,997 km
Rekonštrukcia okresnej cesty č. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz z km 2+ 463 do km 3+ 460 dlhý. 0,997 km
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz minn km 2 + 463 għal km 3 + 460 d³. 0.997 km
Rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz minn km 2+ 463 għal km 3+ 460 fit-tul. 0.997 km
label / ptlabel / pt
Reconstrução da estrada distrital n.º 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz do km 2 +463 até km 3 +460 . 0,997 km
Reconstrução da estrada distrital n.º 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz desde o km 2+463 até o km 3+460 de comprimento. 0,997 km
label / filabel / fi
Piiritien nro 2442C Kopanie-Ciechrz odc kunnostaminen. WymysÅowice-Ciechrz alkaen km 2 + 463 km 3 + 460 d³. 0,997 km
Piiritien nro 2442C Kopanie-Ciechrz odc jälleenrakennus. Wymysłowice-Ciechrz välillä 2+ 463 km 3+ 460 pitkä. 0,997 km
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija okrožne ceste št. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz od km 2 +463 do km 3 +460 d³. 0,997 km
Obnova okrožne ceste št. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz od km 2+463 do km 3+460 dolžine. 0,997 km
label / cslabel / cs
Rekonstrukce okresní silnice č. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz od km + 463 do km + 460 d³. 0,997 km
Rekonstrukce okresní silnice č. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz od km 2 + 463 do km 3 + 460 dlouhý. 0,997 km
label / ltlabel / lt
Rajono kelio Nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc rekonstrukcija. WymysÅowice-Ciechrz nuo 2 km + 463 km 3 + 460 d³. 0,97 km
Rajono kelio Nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz nuo km 2+ 463 iki km 3+ 460 ilgio. 0,997 km
label / lvlabel / lv
Rajona ceļu Nr. 2442C rekonstrukcija Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz no 2. km + 463 līdz km 3 + 460 d³. 0,997 km
Rajona ceļa Nr. 2442C Kopanie-Ciechrz odc rekonstrukcija. Wymysłowice-Ciechrz no 2+ 463 km līdz 3+ 460 garam. 0,997 km
label / bglabel / bg
Реконструкция на областен път № 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz от км 2 + 463 до км 3 + 460 d & Nbsp. 0,997 км
Реконструкция на районен път № 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz от км 2+ 463 до км 3+ 460 дълги. 0.997 км
label / hulabel / hu
2442C sz. kerületi út felújítása Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz km 2 + 463 km-től 3 + 460 d³-ig. 0,997 km
A 2442C. kerületi út felújítása Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz 2+ 463 km-ről 3+ 460 hosszúra. 0,997 km
label / galabel / ga
Athchóiriú bóthair cheantair Uimh. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz ó km 2 + 463 go km 3 + 460 d³. 0.997 km
Athchóiriú bóthair cheantair Uimh. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz ó km 2+ 463 go km 3+ 460 ar fhad. 0.997 km
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad av distriktsväg nr 2442C Kopanie-Ciechrz odc. WymysÅowice-Ciechrz från km 2 + 463 till km 3 + 460 d³. 0,997 km
Återuppbyggnad av distriktsväg nr 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz från km 2+ 463 till km 3+ 460 lång. 0,997 km
label / etlabel / et
Kopanie-Ciechrz odc ringtee nr 2442C rekonstrueerimine. WymysÅowice-Ciechrz alates km 2 + 463 kuni km 3 + 460 d³. 0,997 km
Kopanie-Ciechrz odc linnaosamaantee nr 2442C rekonstrueerimine. Wymysłowice-Ciechrz alates km 2+ 463 kuni km 3+ 460 pikk. 0,997 km
Property / summaryProperty / summary
L’investissement prévu consistera en la reconstruction de la route de district no 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Cichrz du km 2 + 463 au km 3 + 460 avec une longueur de 0,997 km, c’est-à-dire l’allonger et augmenter la capacité de charge de la surface existante capable de transporter la charge dans la catégorie KR-3. La portée de l’investissement envisagé comprend l’extension bilatérale de la chaussée d’une largeur de 5,00 m à une largeur de 6,00 m, en faisant une couche de profil de masse minérale-asphalte afin d’obtenir les déclins latéral et longitudinal requis, saupoudrer des couches individuelles d’une émulsion asphaltée, faire une couche de liaison de 5 cm et une couche abrasive de 4 cm du mélange minéral-asphalte. Le champ d’application de la reconstruction comprend également la reconstruction des sorties ainsi que la restauration et l’exécution de la largeur régulière des deux côtés. Dans le cadre de l’adaptation de l’infrastructure aux conditions climatiques changeantes, des gouttes latérales et longitudinales appropriées pour les fossés ouverts par évaporation seront conçues pour assurer le drainage des eaux de pluie et des eaux de fonte de la surface des routes. Ce projet d’investissement visant à reconstruire une route de district existante en réalisant les travaux susmentionnés augmentera les paramètres techniques et opérationnels de la route. (French)
L’investissement prévu consistera en la reconstruction de la route de district no 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz du km 2+ 463 au km 3+ 460 d’une longueur de 0,997 km, c’est-à-dire l’étendre et augmenter la capacité de charge de la surface existante capable de transporter des charges de trafic de la catégorie KR-3. La portée de l’investissement prévu comprend une extension bilatérale de la chaussée d’une largeur de 5,00 m à une largeur de 6,00 m, faisant une couche profilée de masse minérale-asphalte afin d’obtenir les gouttes latérales et longitudinales requises, saupoudrant des couches individuelles d’émulsions d’asphalte, formant une couche liante de gr. 5 cm et une couche abrasive gr. 4 cm d’un mélange minéral-asphalt. La reconstruction comprend également la reconstruction des sorties et la reconstruction et l’exécution d’une largeur régulière des deux côtés. Dans le cadre de l’adaptation de l’infrastructure aux conditions climatiques changeantes, des gouttes latérales et longitudinales appropriées pour ouvrir et évaporer les fossés routiers seront conçues de manière à assurer le drainage des eaux de pluie et des eaux de fonte de la surface de la route. Ce projet d’investissement pour la reconstruction de la route de district existante par la réalisation des travaux susmentionnés permettra d’augmenter les paramètres techniques et opérationnels de la route. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die geplante Investition umfasst den Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Cichrz von km 2 + 463 bis km 3 + 460 mit einer Länge von 0,997 km, d. h. Verlängerung und Erhöhung der Tragfähigkeit der vorhandenen Fläche, die geeignet ist, die Last der Klasse KR-3 zu tragen. Der Umfang der geplanten Investition umfasst die bilaterale Ausdehnung der Fahrbahn von einer Breite von 5,00 m auf eine Breite von 6,00 m, die eine Profilschicht aus Mineral-Asphaltmasse bildet, um die geforderten seitlichen und längsbedingten Abnahmen zu erzielen, indem einzelne Schichten mit einer Asphaltemulsion bestreut werden, was eine Bindeschicht von 5 cm und eine abrasive Schicht von 4 cm aus Mineral-Asphalt-Gemisch bildet. Der Umfang der Rekonstruktion umfasst auch die Rekonstruktion von Ausgängen sowie die Wiederherstellung und Ausführung der regelmäßigen Breite beider Seiten. Im Rahmen der Anpassung der Infrastruktur an sich ändernde klimatische Bedingungen werden geeignete seitliche und Längsabsenkungen für offene Verdampfungsgräben entwickelt, um die Entwässerung von Regenwasser und Schmelzwasser von der Straßenoberfläche zu gewährleisten. Durch dieses Investitionsvorhaben zur Wiederherstellung einer bestehenden Kreisstraße durch die Durchführung des oben genannten Umfangs der Arbeiten werden die technischen und betrieblichen Parameter der Straße erhöht. (German)
Die geplante Investition besteht aus dem Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz von km 2+ 463 auf km 3+ 460 mit einer Länge von 0,997 km, d. h. Erweiterung und Erhöhung der Tragfähigkeit der bestehenden Fläche, die zur Beförderung von Verkehrslasten der Kategorie KR-3 geeignet ist. Der Umfang der geplanten Investition umfasst eine beidseitige Erweiterung der Fahrbahn von einer Breite von 5,00 m auf eine Breite von 6,00 m, wodurch eine Profilschicht aus Mineral-Asphalt-Masse gebildet wird, um die erforderlichen seitlichen und Längstropfen zu erhalten, wobei einzelne Schichten mit Asphaltemulsionen bestreut werden, wodurch eine Bindungsschicht von 5 cm und abrasive Schicht gr. 4 cm aus einer Mineral-Asphalt-Mischung hergestellt wird. Der Umfang der Rekonstruktion umfasst auch die Rekonstruktion von Ausgängen und den Wiederaufbau und die Ausführung einer regelmäßigen Breite beider Seiten. Im Rahmen der Anpassung der Infrastruktur an die sich ändernden klimatischen Bedingungen werden geeignete seitliche und Längstropfen zum Öffnen und Verdampfen von Straßengräben entworfen, um die Entwässerung von Regenwasser und Schmelzwasser von der Straßenoberfläche zu gewährleisten. Dieses Investitionsvorhaben für den Wiederaufbau der bestehenden Bezirksstraße durch Durchführung des oben genannten Umfangs der Arbeiten wird die technischen und betrieblichen Parameter der Straße erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
De geplande investering zal bestaan uit de wederopbouw van de districtsweg nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Cichrz van km 2 + 463 tot km 3 + 460 met een lengte van 0,997 km, d.w.z. verlenging en verhoging van het draagvermogen van het bestaande oppervlak dat de belasting op de categorie KR-3 kan dragen. Het toepassingsgebied van de geplande investering omvat bilaterale uitbreiding van de weg van een breedte van 5,00 m tot een breedte van 6,00 m, waardoor een profiellaag van mineraal-asfaltmassa wordt gemaakt om de vereiste zij- en lengtedalingen te verkrijgen, individuele lagen met een asfaltemulsie te besproeien, waardoor een bindlaag van 5 cm en een schurende laag van 4 cm van het mineraal-asfaltmengsel ontstaat. De reikwijdte van de reconstructie omvat ook de wederopbouw van uitgangen en het herstel en de uitvoering van de normale breedte van beide zijden. In het kader van de aanpassing van de infrastructuur aan veranderende klimatologische omstandigheden zullen geschikte zijdelingse en longitudinale uitwerpselen voor open verdampingsgrachten worden ontworpen om de afvoer van regenwater en het smeltwater van het wegdek te waarborgen. Dit investeringsproject om een bestaande stadsweg te herbouwen door de bovengenoemde reikwijdte van de werkzaamheden uit te voeren, zal de technische en operationele parameters van de weg verhogen. (Dutch)
De geplande investering zal bestaan uit de wederopbouw van districtsweg nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz van km 2+ 463 tot km 3+ 460 met een lengte van 0,997 km, d.w.z. uitbreiding en verhoging van het laadvermogen van het bestaande oppervlak dat verkeersbelastingen van categorie KR-3 kan vervoeren. Het toepassingsgebied van de geplande investering omvat een tweezijdige uitbreiding van de weg van een breedte van 5,00 m tot een breedte van 6,00 m, waardoor een profiellaag van minerale asfaltmassa wordt gemaakt om de vereiste laterale en longitudinale druppels te verkrijgen, waarbij afzonderlijke lagen met asfaltemulsies besprenkeld worden, waardoor een bindingslaag van 5 cm en schuurlaag gr. 4 cm van een mineraal-asfaltmengsel wordt gemaakt. Het toepassingsgebied van de wederopbouw omvat ook de wederopbouw van uitgangen en reconstructie en uitvoering van een regelmatige breedte van beide zijden. Als onderdeel van de aanpassing van de infrastructuur aan veranderende klimatologische omstandigheden zullen passende zij- en longitudinale druppels worden ontworpen om de afvoer van regenwater en smeltwater van het wegdek te waarborgen. Dit investeringsproject voor de wederopbouw van de bestaande stadsweg door het uitvoeren van bovenvermelde werkzaamheden zal de technische en operationele parameters van de weg vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'investimento previsto consisterà nella ricostruzione della strada distrettuale n. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Cichrz dal km 2 + 463 al km 3 + 460 con una lunghezza di 0,997 km, cioè estendendolo e aumentando la capacità portante della superficie esistente in grado di trasportare il carico sulla categoria KR-3. La portata dell'investimento previsto comprende l'ampliamento bilaterale della carreggiata da una larghezza di 5,00 m ad una larghezza di 6,00 m, realizzando uno strato profilato di massa di asfalto minerale al fine di ottenere le flessioni laterali e longitudinali richieste, spruzzando singoli strati con un'emulsione asfaltata, rendendo uno strato vincolante di 5 cm e uno strato abrasivo di 4 cm dalla miscela di asfalto. L'ambito della ricostruzione comprende anche la ricostruzione delle uscite e il ripristino e l'esecuzione della larghezza regolare di entrambi i lati. Nell'ambito dell'adeguamento dell'infrastruttura alle mutevoli condizioni climatiche, saranno progettati escrementi laterali e longitudinali adeguati per i fossati di evaporazione aperti in modo da garantire il drenaggio dell'acqua piovana e sciogliere l'acqua dalla superficie stradale. Questo progetto di investimento per la ricostruzione di una strada distrettuale esistente attraverso la realizzazione della suddetta portata dei lavori aumenterà i parametri tecnici e operativi della strada. (Italian)
L'investimento previsto consisterà nella ricostruzione della strada distrettuale n. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz da km 2+ 463 a km 3+ 460 con una lunghezza di 0,997 km, cioè estendendolo e aumentando la capacità di carico della superficie esistente in grado di trasportare carichi di traffico della categoria KR-3. L'obiettivo dell'investimento previsto comprende un'estensione bifacciale della carreggiata da una larghezza di 5,00 m a una larghezza di 6,00 m, creando uno strato profilato di massa minerale-asfalto al fine di ottenere le gocce laterali e longitudinali richieste, cospargendo singoli strati con emulsioni di asfalto, realizzando uno strato legante di gr. 5 cm e uno strato abrasivo gr. 4 cm da una miscela minerale-asfalto. L'ambito della ricostruzione comprende anche la ricostruzione delle uscite e la ricostruzione e l'esecuzione di una larghezza regolare di entrambi i lati. Nell'ambito dell'adeguamento dell'infrastruttura alle mutevoli condizioni climatiche, saranno progettate adeguate gocce laterali e longitudinali per aprire ed evaporare i fossati stradali per garantire il drenaggio dell'acqua piovana e dell'acqua di fusione dalla superficie stradale. Questo progetto di investimento per la ricostruzione della strada distrettuale esistente eseguendo l'ambito di lavoro summenzionato aumenterà i parametri tecnici e operativi della strada. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La inversión prevista consistirá en la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Cichrz desde el km 2 + 463 hasta el km 3 + 460 con una longitud de 0,997 km, es decir, ampliarlo y aumentar la capacidad de carga de la superficie existente capaz de transportar la carga en la categoría KR-3. El alcance de la inversión prevista incluye la expansión bilateral de la carretera de una anchura de 5,00 m a una anchura de 6,00 m, haciendo una capa perfilada de masa mineral-asfalto para obtener las disminuciones laterales y longitudinales requeridas, rociando capas individuales con una emulsión de asfalto, haciendo una capa de unión de 5 cm y capa abrasiva de 4 cm de mezcla mineral-asfalto. El alcance de la reconstrucción incluye también la reconstrucción de las salidas y la restauración y ejecución de la anchura regular de ambos lados. Como parte de la adaptación de la infraestructura a las condiciones climáticas cambiantes, se diseñarán caídas laterales y longitudinales adecuadas para zanjas de evaporación abiertas para garantizar el drenaje del agua de lluvia y derretir el agua de la superficie de la carretera. Este proyecto de inversión para reconstruir una carretera distrital existente mediante la realización de las obras antes mencionadas aumentará los parámetros técnicos y operativos de la carretera. (Spanish)
La inversión prevista consistirá en la reconstrucción de la carretera del distrito N.º 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz de km 2+ 463 a km 3+ 460 con una longitud de 0,997 km, es decir, ampliarlo y aumentar la capacidad de carga de la superficie existente capaz de transportar cargas de tráfico de categoría KR-3. El alcance de la inversión prevista incluye una extensión de dos caras de la carretera de una anchura de 5,00 m a una anchura de 6,00 m, haciendo una capa de perfil de masa mineral-asfáltica para obtener las gotas laterales y longitudinales requeridas, rociando capas individuales con emulsiones asfálticas, haciendo una capa de unión de gr. 5 cm y capa abrasiva gr. 4 cm a partir de una mezcla mineral-asfáltica. El alcance de la reconstrucción también incluye la reconstrucción de salidas y la reconstrucción y ejecución de una anchura regular de ambos lados. Como parte de la adaptación de la infraestructura a las condiciones climáticas cambiantes, se diseñarán gotas laterales y longitudinales adecuadas para abrir y evaporar las zanjas de carretera para garantizar el drenaje del agua de lluvia y el agua de deshielo de la superficie de la carretera. Este proyecto de inversión para la reconstrucción de la carretera distrital existente mediante la realización de las obras mencionadas anteriormente aumentará los parámetros técnicos y operativos de la carretera. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Den planlagte investering vil bestå i genopbygning af distriktsvej nr. 2442C Kopanie âEUR Ciechrz odc. WymysÅowice âEUR Ciechrz fra km 2+ 463 til km 3 + 460 med en længde på 0,997 km, dvs. at forlænge den og øge belastningskapaciteten på den eksisterende overflade, der er i stand til at overføre trafikbelastningskategori KR-3. Omfanget af den planlagte investering omfatter en dobbelt udvidelse af vejen fra en bredde på 5,00 m til en bredde på 6,00 m, et profillag lavet af mineral-asfalt masse for at opnå de nødvendige tværgående og langsgående dråber, kondensering af individuelle lag med asfalt emulsion, hvilket gør et bindende lag af gr. 5 cm og slibende lag af gr. 4 cm fra mineral-asfalt blanding. Genopbygningen omfatter også genopbygning af udgange og genopbygning og udførelse af regelmæssig bredde på begge sider. Som led i tilpasningen af infrastrukturen til skiftende klimaforhold vil der blive udformet passende laterale og langsgående dråber for at åbne fordampningsgrøfter for at sikre, at regnvand og smeltevand fjernes fra vejoverfladen. Dette investeringsprojekt med henblik på at genopbygge den eksisterende distriktsvej gennem udførelsen af ovennævnte arbejde vil øge vejens tekniske og driftsmæssige parametre. (Danish)
Den planlagte investering vil bestå i rekonstruktion af distriktsvej nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz fra km 2+ 463 til km 3+ 460 med en længde på 0,997 km, dvs. at udvide den og øge lastkapaciteten på den eksisterende overflade, der er i stand til at transportere trafikbelastninger i kategori KR-3. Omfanget af den planlagte investering omfatter en tosidet udvidelse af vejbanen fra en bredde på 5,00 m til en bredde på 6,00 m, hvilket gør et profillag af mineral-asfaltmasse for at opnå de nødvendige laterale og langsgående dråber, drysning individuelle lag med asfalt emulsioner, hvilket gør et bindende lag af gr. 5 cm og slibende lag gr. 4 cm fra en mineral-asfalt blanding. Genopbygningens omfang omfatter også genopbygning af udgange og genopbygning og udførelse af en regelmæssig bredde på begge sider. Som led i tilpasningen af infrastrukturen til skiftende klimatiske forhold vil der blive udformet passende side- og længdefald til åbne og fordampende vejgrøfter for at sikre dræning af regnvand og smeltevand fra vejoverfladen. Dette investeringsprojekt til genopbygning af den eksisterende distriktsvej ved at udføre ovennævnte arbejder vil øge de tekniske og driftsmæssige parametre for vejen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η προγραμματισμένη επένδυση θα συνίσταται στην ανακατασκευή της περιφερειακής οδού No. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz από km 2+ 463 έως km 3 + 460 με μήκος 0,997 km, δηλαδή την επέκταση και την αύξηση της ικανότητας φορτίου της υπάρχουσας επιφάνειας ικανή να μεταδώσει την κατηγορία φορτίου κυκλοφορίας KR-3. Το πεδίο εφαρμογής της σχεδιαζόμενης επένδυσης περιλαμβάνει διπλή επέκταση της οδού από πλάτος 5,00 m σε πλάτος 6,00 m, στρώμα προφίλ κατασκευασμένο από μάζα ορυκτής ασφάλτου για την επίτευξη των απαιτούμενων εγκάρσιων και διαμήκων σταγόνων, συμπύκνωση μεμονωμένων στρωμάτων με γαλάκτωμα ασφάλτου, καθιστώντας ένα συνδετικό στρώμα gr. 5 cm και λειαντικό στρώμα gr. 4 cm από μείγμα ορυκτής ασφάλτου. Το πεδίο εφαρμογής της ανασυγκρότησης περιλαμβάνει επίσης την ανακατασκευή των εξόδων και την ανακατασκευή και εκτέλεση τακτικού πλάτους και από τις δύο πλευρές. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της υποδομής στις μεταβαλλόμενες κλιματικές συνθήκες, θα σχεδιαστούν οι κατάλληλες πλευρικές και διαμήκεις σταγόνες στις ανοικτές τάφρους εξάτμισης, ώστε να εξασφαλίζεται η απομάκρυνση των όμβριων υδάτων και των υδάτων τήξης από την επιφάνεια του οδοστρώματος. Το εν λόγω επενδυτικό σχέδιο για την ανακατασκευή του υπάρχοντος επαρχιακού οδικού δικτύου μέσω της εκτέλεσης του προαναφερθέντος πεδίου εργασιών θα αυξήσει τις τεχνικές και λειτουργικές παραμέτρους του οδικού δικτύου. (Greek)
Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz από 2+ 463 σε km 3+ 460 μήκους 0,997 km, δηλαδή επέκτασή του και αύξηση της χωρητικότητας φορτίου της υπάρχουσας επιφάνειας ικανής να μεταφέρει φορτία κυκλοφορίας κατηγορίας KR-3. Το αντικείμενο της σχεδιαζόμενης επένδυσης περιλαμβάνει μια αμφίπλευρη επέκταση του οδοστρώματος από πλάτος 5,00 m σε πλάτος 6,00 m, κάνοντας ένα στρώμα προφίλ μάζας ορυκτού-άσφαλτου προκειμένου να ληφθούν οι απαιτούμενες πλευρικές και διαμήκεις σταγόνες, ραντίζοντας μεμονωμένα στρώματα με γαλακτώματα ασφάλτου, κάνοντας ένα στρώμα σύνδεσης gr. 5 cm και λειαντική στρώση gr. 4 cm από μείγμα ορυκτού-άσφαλτου. Το πεδίο εφαρμογής της ανοικοδόμησης περιλαμβάνει επίσης την ανοικοδόμηση των εξόδων και την ανοικοδόμηση και εκτέλεση κανονικού πλάτους και των δύο πλευρών. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της υποδομής στις μεταβαλλόμενες κλιματικές συνθήκες, οι κατάλληλες πλευρικές και διαμήκεις πτώσεις για να ανοίξουν και να εξατμιστούν οι οδικοί τάφροι θα σχεδιαστούν έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων και του λιωμένου νερού από την επιφάνεια του οδικού δικτύου. Το επενδυτικό αυτό έργο για την ανακατασκευή της υφιστάμενης επαρχιακής οδού με την εκτέλεση του προαναφερθέντος πεδίου εργασιών θα αυξήσει τις τεχνικές και λειτουργικές παραμέτρους της οδού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Planirano ulaganje sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste br. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz od km 2+ 463 do km 3 + 460 duljine 0,997 km, tj. proširenje i povećanje nosivosti postojeće površine koja može prenositi prometno opterećenje kategorije KR-3. Opseg planiranog ulaganja uključuje dvostruko proširenje ceste od 5,00 m do širine 6,00 m, profilni sloj izrađen od mineralno-asfaltne mase kako bi se postigla potrebna poprečna i uzdužna kapljica, kondenzacija pojedinih slojeva asfaltnom emulzijom, čineći obvezujući sloj od gr. 5 cm i abrazivnim slojem od gr. 4 cm od mineralno-asfaltne smjese. Opseg rekonstrukcije uključuje i rekonstrukciju izlaza te rekonstrukciju i izvođenje redovite širine obje strane. Kao dio prilagodbe infrastrukture promjenjivim klimatskim uvjetima, odgovarajuće bočne i uzdužne kapi za otvorene jarke isparavanja konstruirat će se tako da se osigura uklanjanje kišnice i topljene vode s površine ceste. Ovim projektom ulaganja za obnovu postojeće okružne ceste provedbom prethodno navedenog opsega radova povećat će se tehnički i operativni parametri ceste. (Croatian)
Planirana investicija sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste br. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz od km 2+ 463 do km 3+ 460 duljine 0,997 km, tj. produžuje ga i povećava nosivost postojeće površine koja može prevoziti prometna opterećenja kategorije KR-3. Opseg planirane investicije uključuje dvostrano proširenje kolnika sa širine 5,00 m na širinu od 6,00 m, čineći profilni sloj mineralno-asfaltne mase kako bi se dobile potrebne bočne i uzdužne kapi, posipajući pojedinačne slojeve asfaltnim emulzijama, čineći obvezujući sloj gr. 5 cm i abrazivni sloj gr. 4 cm od mineralno-asfaltne smjese. Opseg rekonstrukcije uključuje i rekonstrukciju izlaza te rekonstrukciju i izvođenje redovne širine obje strane. Kao dio prilagodbe infrastrukture promjenjivim klimatskim uvjetima, odgovarajuće bočne i uzdužne kapi za otvaranje i isparavanje cestovnih jaraka bit će projektirani kako bi se osigurala odvodnja kišnice i taline s površine ceste. Ovim investicijskim projektom za rekonstrukciju postojeće okružne ceste izvođenjem gore navedenog opsega radova povećat će se tehnički i operativni parametri ceste. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Investiția planificată va consta în reconstrucția drumului districtual nr. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. Ciechrz de la km 2+ 463 la km 3 + 460 cu o lungime de 0,997 km, adică extinderea și creșterea capacității de încărcare a suprafeței existente capabile să transmită categoria de încărcare a traficului KR-3. Domeniul de aplicare al investiției planificate include o dublă extindere a drumului de la o lățime de 5,00 m la o lățime de 6,00 m, un strat de profil realizat din masă mineral-asfalt pentru a obține picăturile transversale și longitudinale necesare, condensarea straturilor individuale cu emulsie de asfalt, ceea ce face un strat de legare de gr. 5 cm și strat abraziv de gr. 4 cm de amestec mineral-asfalt. Domeniul de aplicare al reconstrucției include, de asemenea, reconstrucția ieșirilor și reconstrucția și executarea lățimii regulate a ambelor părți. Ca parte a adaptării infrastructurii la condițiile climatice în schimbare, picăturile laterale și longitudinale corespunzătoare la șanțurile evaporative deschise vor fi proiectate astfel încât să asigure îndepărtarea apei pluviale și a apei topite de pe suprafața drumului. Acest proiect de investiții pentru reconstruirea drumului districtual existent prin realizarea domeniului de activitate menționat mai sus va spori parametrii tehnici și operaționali ai drumului. (Romanian)
Investiția planificată va consta în reconstrucția drumului raional nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz de la km 2+ 463 la km 3+ 460 cu o lungime de 0,997 km, adică extinderea acesteia și creșterea capacității de încărcare a suprafeței existente, capabilă să transporte sarcini rutiere din categoria KR-3. Domeniul de aplicare al investiției planificate include o extindere bidirecțională a drumului de la o lățime de 5,00 m până la o lățime de 6,00 m, făcând un strat de profil de masă mineral-asfalt pentru a obține picăturile laterale și longitudinale necesare, stropind straturi individuale cu emulsii de asfalt, făcând un strat de legare de gr. 5 cm și strat abraziv gr. 4 cm dintr-un amestec mineral-asfalt. Domeniul de aplicare al reconstrucției include, de asemenea, reconstrucția ieșirilor și reconstrucția și executarea unei lățimi regulate de ambele părți. Ca parte a adaptării infrastructurii la condițiile climatice în schimbare, vor fi proiectate picături laterale și longitudinale adecvate la șanțurile rutiere deschise și evaporate pentru a asigura drenarea apei de ploaie și a apei topite de la suprafața drumului. Acest proiect de investiții pentru reconstrucția drumului raional existent prin realizarea domeniului de aplicare menționat mai sus va spori parametrii tehnici și operaționali ai drumului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaná investícia bude pozostávať z rekonštrukcie okresnej cesty č. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz od km 2+ 463 km 3 + 460 s dĺžkou 0,997 km, t. j. rozšírenie a zvýšenie nosnosti existujúceho povrchu schopné prenášať dopravné zaťaženie kategórie KR-3. Rozsah plánovanej investície zahŕňa dvojité rozšírenie cesty zo šírky 5,00 m do šírky 6,00 m, profilovú vrstvu z minerálno-asfaltovej hmoty na dosiahnutie požadovaných priečnych a pozdĺžnych kvapiek, kondenzáciu jednotlivých vrstiev asfaltovou emulziou, čím sa vytvára väzbová vrstva gr. 5 cm a brúsna vrstva gr. 4 cm z minerálnej a asfaltovej zmesi. Súčasťou rekonštrukcie je aj rekonštrukcia východov a rekonštrukcia a realizácia pravidelnej šírky oboch strán. V rámci prispôsobenia infraštruktúry meniacim sa klimatickým podmienkam sa navrhnú vhodné bočné a pozdĺžne kvapky na otvorené odparovacie priekopy, aby sa zabezpečilo odstránenie dažďovej vody a tavenej vody z povrchu vozovky. Týmto investičným projektom na prestavbu existujúcej okresnej cesty prostredníctvom výkonu uvedeného rozsahu prác sa zvýšia technické a prevádzkové parametre cesty. (Slovak)
Plánovaná investícia bude pozostávať z rekonštrukcie okresnej cesty č. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz z km 2+ 463 na km 3+ 460 s dĺžkou 0,997 km, t. j. rozšírenie a zvýšenie nosnosti existujúceho povrchu schopného niesť dopravné zaťaženie kategórie KR-3. Rozsah plánovanej investície zahŕňa obojstranné rozšírenie vozovky zo šírky 5,00 m na šírku 6,00 m, čím sa vytvorí profilová vrstva minerálno-asfaltovej hmoty s cieľom získať požadované bočné a pozdĺžne kvapky, posypeme jednotlivé vrstvy asfaltovými emulziami, čím sa vytvorí väzbová vrstva gr. 5 cm a brúsna vrstva gr. 4 cm z minerálno-asfaltovej zmesi. Rozsah rekonštrukcie zahŕňa aj rekonštrukciu východov a rekonštrukciu a realizáciu pravidelnej šírky oboch strán. V rámci prispôsobenia infraštruktúry meniacim sa klimatickým podmienkam budú navrhnuté vhodné bočné a pozdĺžne kvapky na otvorenie a odparovanie cestných priekop, aby sa zabezpečilo odvodnenie dažďovej vody a roztopenej vody z povrchu vozovky. Tento investičný projekt na rekonštrukciu existujúcej okresnej cesty vykonaním vyššie uvedeného rozsahu prác zvýši technické a prevádzkové parametre cesty. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-investiment ippjanat se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz minn km 2+ 463 għal km 3 + 460 b’tul ta ' 0.997 km, jiġifieri testendih u żżid il-kapaċità tat-tagħbija tal-wiċċ eÅ1⁄4istenti kapaċi li jittrasmettu tagħbija kategorija tat-traffiku KR-3. L-ambitu tal-investiment ippjanat jinkludi estensjoni doppja tat-triq minn wisa’ ta’ 5.00 m għal wisa’ ta’ 6.00 m, saff ta’ profil magħmul minn massa ta’ asfalt minerali biex jinkiseb il-qtar trasversali u lonġitudinali meħtieġ, kondensazzjoni ta’ saffi individwali b’emulsjoni tal-asfalt, b’saff ta’ rbit ta’ gr. 5 cm u saff li joborxu ta’ gr. 4 cm mit-taħlita ta’ asfalt minerali. L-ambitu tar-rikostruzzjoni jinkludi wkoll ir-rikostruzzjoni tal-ħruġ u r-rikostruzzjoni u l-eżekuzzjoni tal-wisa’ regolari taż-żewġ naħat. Bħala parti mill-adattament tal-infrastruttura għall-kundizzjonijiet klimatiċi li qed jinbidlu, se jitfasslu qtar laterali u lonġitudinali xierqa biex jinfetħu fosos evaporattivi biex jiżguraw it-tneħħija tal-ilma tax-xita u tal-ilma li jdub mill-wiċċ tat-triq. Dan il-proġett ta’ investiment biex tinbena mill-ġdid it-triq distrettwali eżistenti permezz tal-prestazzjoni tal-ambitu tax-xogħlijiet imsemmi hawn fuq se jżid il-parametri tekniċi u operazzjonali tat-triq. (Maltese)
L-investiment ippjanat se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz minn km 2+ 463 sa km 3+ 460 b’tul ta’ 0.997 km, jiġifieri tiġi estiża u tiżdied il-kapaċità tat-tagħbija tal-wiċċ eżistenti li kapaċi jġorr tagħbijiet tat-traffiku tal-kategorija KR-3. L-ambitu tal-investiment ippjanat jinkludi estensjoni fuq żewġ naħat tat-triq minn wisa’ ta’ 5.00 m għal wisa’ ta’ 6.00 m, li tagħmel saff ta’ profil ta’ massa ta’ asfalt minerali sabiex tikseb il-qtar laterali u lonġitudinali meħtieġa, tbexxix saffi individwali b’emulsjonijiet tal-asfalt, tagħmel saff li jgħaqqad ta’ gr. 5 cm u saff li jobrox gr. 4 cm minn taħlita ta’ minerali-asfalt. L-ambitu tar-rikostruzzjoni jinkludi wkoll ir-rikostruzzjoni tal-ħruġ u r-rikostruzzjoni u l-eżekuzzjoni ta’ wisa’ regolari taż-żewġ naħat. Bħala parti mill-adattament tal-infrastruttura għall-kundizzjonijiet klimatiċi li qed jinbidlu, se jiġu ddisinjati qatriet laterali u lonġitudinali xierqa biex jinfetħu u jevaporaw il-fosos tat-toroq biex jiġi żgurat id-drenaġġ tal-ilma tax-xita u l-ilma li jdub mill-wiċċ tat-triq. Dan il-proġett ta’ investiment għar-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali eżistenti permezz tat-twettiq tal-ambitu tax-xogħlijiet imsemmi hawn fuq se jżid il-parametri tekniċi u operattivi tat-triq. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O investimento previsto consistirá na reconstrução da estrada distrital n.º 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice › Ciechrz do km 2+463 para o km 3 +460 com um comprimento de 0,997 km, ou seja, estendendo-o e aumentando a capacidade de carga da superfície existente capaz de transmitir a categoria de carga de tráfego KR-3. O escopo do investimento planejado inclui uma extensão dupla da estrada de uma largura de 5,00 m para uma largura de 6,00 m, uma camada de perfil feita de massa mineral-asfalto para alcançar as gotas transversais e longitudinais necessárias, condensação de camadas individuais com emulsão de asfalto, fazendo uma camada de ligação de gr. 5 cm e camada abrasiva de gr. 4 cm de mistura mineral-asfalto. O âmbito da reconstrução também inclui a reconstrução de saídas e reconstrução e execução de largura regular de ambos os lados. No âmbito da adaptação das infraestruturas às condições climáticas em mutação, serão concebidas gotas laterais e longitudinais adequadas para abrir valas evaporativas, de modo a assegurar a remoção da água da chuva e da água de fusão da superfície da estrada. Este projeto de investimento destinado a reconstruir a estrada distrital existente através da realização do âmbito das obras acima referido irá aumentar os parâmetros técnicos e operacionais da estrada. (Portuguese)
O investimento previsto consistirá na reconstrução da estrada distrital n.º 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz do km 2+463 para o km 3+460 com um comprimento de 0,997 km, ou seja, estendendo-o e aumentando a capacidade de carga da superfície existente capaz de transportar cargas de tráfego da categoria KR-3. O escopo do investimento planeado inclui uma extensão biface da estrada de uma largura de 5,00 m para uma largura de 6,00 m, fazendo uma camada de perfil de massa mineral-asfalto a fim de obter as gotas laterais e longitudinais necessárias, polvilhar camadas individuais com emulsões de asfalto, fazendo uma camada de ligação de gr. 5 cm e camada abrasiva gr. 4 cm de uma mistura mineral-asfalto. O âmbito da reconstrução também inclui a reconstrução de saídas e reconstrução e execução de uma largura regular de ambos os lados. No âmbito da adaptação da infraestrutura à evolução das condições climáticas, serão concebidas gotas laterais e longitudinais adequadas para abrir e evaporar valas rodoviárias, de modo a assegurar a drenagem das águas pluviais e das águas de fusão a partir da superfície da estrada. Este projeto de investimento para a reconstrução da estrada distrital existente através da realização do âmbito das obras acima referido irá aumentar os parâmetros técnicos e operacionais da estrada. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Suunniteltu investointi koostuu jälleenrakentaminen piiritie nro 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz km 2 + 463 km 3 + 460 pituudeltaan 0,997 km, ts. laajentamalla sitä ja lisäämällä olemassa olevan pinnan kantavuutta, joka pystyy siirtämään liikennekuormaluokkaa KR-3. Suunnitellun investoinnin soveltamisalaan kuuluu tien kaksinkertainen laajentaminen 5,00 m:n leveydeltä 6,00 m: iin, mineraaliasfalttimassasta valmistettu profiilikerros vaadittujen poikittais- ja pitkittäispisaroiden saavuttamiseksi, yksittäisten kerrosten kondensointi asfalttiemulsiolla, mikä tekee 5 cm: n sitovan kerroksen ja hiomakerroksen gr. 4 cm mineraaliasfalttiseoksesta. Jälleenrakentamiseen kuuluu myös uloskäyntien jälleenrakentaminen, jälleenrakentaminen ja säännöllisen leveyden toteuttaminen molemmin puolin. Osana infrastruktuurin mukauttamista muuttuviin ilmasto-olosuhteisiin suunnitellaan asianmukaiset sivu- ja pitkittäispisarat haihtuvien ojien avaamiseksi siten, että varmistetaan sadeveden ja sulaveden poistaminen tienpinnasta. Tällä investointihankkeella, joka koskee olemassa olevan tien kunnostamista edellä mainittujen töiden avulla, lisätään tien teknisiä ja toiminnallisia parametreja. (Finnish)
Suunniteltu investointi koostuu piiritien nro 2442C Kopanie – Ciechrz odc jälleenrakentamisesta. Wymysłowice – Ciechrz kilometristä 2+ 463 kilometriin 3+ 460 kilometriin, jonka pituus on 0,997 km, eli laajentamalla sitä ja lisäämällä sen olemassa olevan pinnan kantavuutta, jolla voidaan kuljettaa luokan KR-3 liikennekuormia. Suunnitellun investoinnin piiriin kuuluu kaksipuolinen jatkotie 5,00 m leveydeltä 6,00 m leveyteen, jolloin profiilikerros on mineraali-asfalttimassaa, jotta saadaan tarvittavat sivu- ja pitkittäispisarat, ripottelemalla yksittäisiä kerroksia asfalttiemulsioilla, jolloin sidontakerros on gr. 5 cm ja hiomakerros gr. 4 cm mineraali-asfalttiseoksesta. Jälleenrakennuksen piiriin kuuluu myös uloskäyntien jälleenrakentaminen ja molempien osapuolten säännöllisen leveyden jälleenrakentaminen. Osana infrastruktuurin mukauttamista muuttuviin ilmasto-olosuhteisiin suunnitellaan tarkoituksenmukaiset sivuttais- ja pitkittäispisarat avoimiin ja haihtuviin tieojiin, jotta varmistetaan sadeveden ja sulatusveden valuminen tien pinnalta. Investointihanke olemassa olevan piiritien jälleenrakentamiseksi edellä mainittujen töiden avulla lisää tien teknisiä ja toiminnallisia parametreja. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovana naložba bo vključevala obnovo okrožne ceste št. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR EUR Ciechrz od km 2+463 do km 3 +460 z dolžino 0,997 km, tj. razširitev in povečanje nosilnosti obstoječe površine, ki lahko prenaša prometno obremenitev kategorije KR-3. Obseg načrtovane naložbe vključuje dvojno razširitev ceste s širine 5,00 m na širino 6,00 m, profilno plast iz mineralno-asfaltne mase za doseganje potrebnih prečnih in vzdolžnih kapljic, kondenzacijo posameznih plasti z asfaltno emulzijo, tako da je vezava plast gr. 5 cm in abrazivna plast gr. 4 cm od mineralno-asfaltne mešanice. Obseg rekonstrukcije vključuje tudi rekonstrukcijo izhodov ter rekonstrukcijo in izvedbo pravilne širine obeh strani. Kot del prilagajanja infrastrukture spreminjajočim se podnebnim razmeram bodo zasnovane ustrezne stranske in vzdolžne kapljice v odprte jarke za izhlapevanje, da se zagotovi odstranitev deževnice in talilne vode s cestišča. Ta naložbeni projekt za obnovo obstoječe okrožne ceste z izvedbo zgoraj navedenega obsega del bo povečal tehnične in operativne parametre ceste. (Slovenian)
Načrtovana investicija bo obsegala obnovo okrožne ceste št. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz s km 2+463 na km 3+460 z dolžino 0,997 km, tj. podaljšanje in povečanje nosilnosti obstoječe površine, ki lahko prenaša prometne obremenitve kategorije KR-3. Obseg načrtovane naložbe vključuje dvostranski podaljšek ceste s širine 5,00 m na širino 6,00 m, s čimer se izdela profilna plast mineralno-asfaltne mase, da se pridobijo potrebne stranske in vzdolžne kapljice, poškropi posamezne plasti z asfaltnimi emulzijami, tako da se vezivna plast gr. 5 cm in abrazivna plast gr. 4 cm iz mešanice mineralno asfalta. Obseg rekonstrukcije vključuje tudi rekonstrukcijo izhodov in rekonstrukcijo ter izvedbo pravilne širine obeh strani. V okviru prilagajanja infrastrukture spreminjajočim se podnebnim razmeram bodo primerni bočni in vzdolžni padci za odpiranje in izhlapevanje cestnih jarkov zasnovani tako, da bodo zagotovili drenažo deževnice in taline s površine ceste. Ta naložbeni projekt za obnovo obstoječe območne ceste z izvedbo zgoraj navedenega obsega del bo povečal tehnične in operativne parametre ceste. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaná investice bude spočívat v rekonstrukci okresní silnice č. 2442C Kopanie › Ciechrz odc. WymysÅowice › Ciechrz z km 2 + 463 do km 3 + 460 o délce 0,997 km, tj. rozšíření a zvýšení únosnosti stávajícího povrchu schopného přenášet dopravní zatížení kategorie KR-3. Rozsah plánované investice zahrnuje dvojité prodloužení vozovky z šířky 5,00 m na šířku 6,00 m, profilovou vrstvu z minerální a asfaltové hmoty pro dosažení požadovaných příčných a podélných kapek, kondenzaci jednotlivých vrstev s asfaltovou emulzí, vytvoření vazebné vrstvy gr. 5 cm a brusné vrstvy gr. 4 cm z minerální a asfaltové směsi. Součástí rekonstrukce je také rekonstrukce východů a rekonstrukce a realizace pravidelné šířky obou stran. V rámci přizpůsobení infrastruktury měnícím se klimatickým podmínkám budou vhodné boční a podélné kapky pro otevřené příkopy způsobené vypařováním navrženy tak, aby zajistily odstranění dešťové a roztavené vody z povrchu vozovky. Tento investiční projekt na přestavbu stávající okresní silnice provedením výše uvedeného rozsahu prací zvýší technické a provozní parametry silnice. (Czech)
Plánovaná investice bude spočívat v rekonstrukci okresní silnice č. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz z km 2 + 463 do km 3 + 460 o délce 0,997 km, tj. jeho rozšíření a zvýšení únosnosti stávajícího povrchu schopného nést dopravní zatížení kategorie KR-3. Rozsah plánované investice zahrnuje oboustranné rozšíření vozovky z šířky 5,00 m na šířku 6,00 m, čímž se vytvoří profilová vrstva minerální a asfaltové hmoty za účelem získání požadovaných bočních a podélných kapek, posype jednotlivé vrstvy asfaltovými emulzemi, čímž se vytvoří pojivá vrstva gr. 5 cm a brusná vrstva gr. 4 cm z minerální a asfaltové směsi. Součástí rekonstrukcí je i rekonstrukce východů a rekonstrukce a realizace pravidelné šířky obou stran. V rámci přizpůsobení infrastruktury měnícím se klimatickým podmínkám budou navrženy vhodné příčné a podélné kapky k otevření a odpařování silničních příkopů tak, aby bylo zajištěno odvodnění dešťové vody a tající vody z povrchu vozovky. Investiční projekt na rekonstrukci stávající okresní silnice provedením výše uvedeného rozsahu prací zvýší technické a provozní parametry silnice. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamą investiciją sudarys rajono kelio Nr. 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc rekonstrukcija. WymysÅowice ā EUR Ciechrz nuo km 2+ 463 km 3 + 460 ilgis 0,97 km, t. y. pratęsti ir padidinti esamo paviršiaus, galinčio perduoti eismo apkrovos kategoriją KR-3, keliamąją galią. Planuojamos investicijos apimtis apima dvigubą kelio išplėtimą nuo 5,00 m pločio iki 6,00 m pločio, profilio sluoksnį, pagamintą iš mineralinio asfalto masės, kad būtų pasiekti reikiami skersiniai ir išilginiai lašai, atskirų sluoksnių kondensacija asfalto emulsija, todėl privalomasis sluoksnis gr. 5 cm ir šlifavimo sluoksnis gr. 4 cm nuo mineralinio asfalto mišinio. Rekonstrukcija taip pat apima išėjimų rekonstrukciją, rekonstrukciją ir reguliaraus abiejų pusių pločio vykdymą. Pritaikant infrastruktūrą prie besikeičiančių klimato sąlygų, bus projektuojami atitinkami šoniniai ir išilginiai kritimai atviriems garavimo grioviams, kad būtų užtikrintas lietaus vandens ir tirpaus vandens pašalinimas iš kelio paviršiaus. Dėl šio investicinio projekto, kuriuo siekiama atkurti esamą rajoninį kelią atliekant pirmiau minėtus darbus, bus padidinti techniniai ir eksploataciniai kelio parametrai. (Lithuanian)
Planuojamą investiciją sudarys rajono kelio Nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc rekonstrukcija. Wymysłowice – Ciechrz nuo 2+ 463 km iki 3+ 460 km, kurio ilgis yra 0,97 km, t. y. jį išplečiant ir didinant esamo paviršiaus, galinčio vežti KR-3 kategorijos eismo apkrovas, keliamąją galią. Planuojamos investicijos apima dvipusį kelio išplėtimą nuo 5,00 m pločio iki 6,00 m pločio, mineralinio-asfalto masės profilio sluoksnį, kad būtų gauti reikiami šoniniai ir išilginiai lašai, apibarstant atskirus sluoksnius asfalto emulsijomis, iš mineralinio ir asfalto mišinio sudarant rišantį sluoksnį gr. 5 cm ir abrazyvinį sluoksnį gr. 4 cm. Rekonstrukcijos apimtis taip pat apima išėjimų rekonstrukciją ir abiejų pusių reguliaraus pločio rekonstrukciją bei vykdymą. Pritaikant infrastruktūrą prie kintančių klimato sąlygų, bus suprojektuoti atitinkami šoniniai ir išilginiai lašai, skirti atidaryti ir garinti kelio griovius, kad būtų užtikrintas lietaus vandens ir lydymosi vandens nutekėjimas iš kelio paviršiaus. Šis investicinis projektas, skirtas esamo rajono kelio rekonstrukcijai, atliekant pirmiau minėtą darbų apimtį, padidins techninius ir eksploatacinius kelio parametrus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais ieguldījums ietvers rajona ceļu Nr. 2442C Kopanie EUR Ciechrz odc rekonstrukcija. WymysÅowice EUR Ciechrz no km 2+ 463 līdz km 3 + 460 ar garumu 0,997 km, t. i., paplašinot to un palielinot kravnesību esošās virsmas, kas spēj pārraidīt satiksmes slodzes kategoriju KR-3. Plānoto investīciju apjoms ietver dubultu ceļa pagarinājumu no 5,00 m līdz 6,00 m platumā, profila slāni, kas izgatavots no minerālu-asfalta masas, lai sasniegtu nepieciešamos šķērsvirziena un gareniskos pilienus, atsevišķu slāņu kondensāciju ar asfalta emulsiju, padarot saistošu gr. 5 cm slāni un abrazīvu gr. 4 cm slāni no minerālu-asfalta maisījuma. Rekonstrukcijas darbības joma ietver arī izeju rekonstrukciju un rekonstrukciju un regulāra platuma izpildi abās pusēs. Pielāgojot infrastruktūru mainīgajiem klimatiskajiem apstākļiem, tiks izstrādāti piemēroti sānu un gareniski pilieni, lai atvērtu iztvaikošanas grāvjus, lai nodrošinātu lietus ūdens un kušanas ūdens aizvākšanu no ceļa virsmas. Šis ieguldījumu projekts esošā rajona ceļa atjaunošanai, veicot iepriekš minētos darbus, uzlabos ceļa tehniskos un darbības parametrus. (Latvian)
Plānotais ieguldījums sastāvēs no rajona autoceļa Nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc rekonstrukcijas. Wymysłowice — Ciechrz no 2+ 463 km līdz 3+ 460 km ar garumu 0,977 km, t. i., pagarinot to un palielinot tās esošās virsmas kravnesību, kas spēj pārvadāt KR-3 kategorijas satiksmes slodzes. Plānotā ieguldījuma apjoms ietver divpusēju ceļa paplašināšanu no 5,00 m platuma līdz 6,00 m platumam, padarot profila slāni minerālu asfalta masu, lai iegūtu nepieciešamos sānu un gareniskos pilienus, apsmidzinot atsevišķus slāņus ar asfalta emulsijām, padarot saistošu slāni gr. 5 cm un abrazīvu slāni gr. 4 cm no minerālu-asfalta maisījuma. Rekonstrukcijas darbības joma ietver arī izeju rekonstrukciju un rekonstrukciju, kā arī regulāra abu pušu platuma izpildi. Pielāgojot infrastruktūru mainīgajiem klimatiskajiem apstākļiem, tiks izstrādāti piemēroti sānu un garenvirziena pilieni, lai atvērtus un iztvaikojošus ceļu grāvjus, lai nodrošinātu lietus ūdens un kušanas ūdens novadīšanu no ceļa virsmas. Šis ieguldījumu projekts esošā rajona ceļa rekonstrukcijai, veicot iepriekš minēto darbu apjomu, palielinās ceļa tehniskos un ekspluatācijas parametrus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Планираната инвестиция ще се състои в реконструкция на областен път № 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz от km 2+ 463 до km 3 + 460 с дължина 0,997 km, т.е. разширяване и увеличаване на товароносимостта на съществуващата повърхност, която може да предава категория натоварване на трафика KR-3. Обхватът на планираната инвестиция включва двойно разширяване на пътя от ширина 5.00 м до ширина 6.00 м, профилен слой, изработен от минерално-асфалтова маса за постигане на необходимите напречни и надлъжни капки, кондензиране на отделни слоеве с асфалтова емулсия, което прави свързващ слой от 5 см и абразивен слой гр. 4 см от минерално-асфалтова смес. Обхватът на реконструкцията включва и реконструкция на изходи и реконструкция и изпълнение на редовна ширина на двете страни. Като част от адаптирането на инфраструктурата към променящите се климатични условия, ще бъдат проектирани подходящи напречни и надлъжни капки към откритите изпарителни канавки, така че да се гарантира отстраняването на дъждовната вода и стопената вода от пътната повърхност. Този инвестиционен проект за възстановяване на съществуващия районен път чрез изпълнение на горепосочения обхват на строителните работи ще увеличи техническите и експлоатационните параметри на пътя. (Bulgarian)
Планираната инвестиция ще се състои в реконструкция на окръжен път № 2442С Копание — Цецрц. Wymysłowice — Ciechrz от km 2+ 463 до km 3+ 460 с дължина 0,997 km, т.е. разширяване и увеличаване на товароносимостта на съществуващата повърхност, способна да превозва товари от категория KR-3. Обхватът на планираната инвестиция включва двустранно разширение на пътното платно от ширина от 5.00 м до ширина 6.00 м, което прави профилен слой минерално-асфалтова маса, за да се получат необходимите странични и надлъжни капки, поръсване на отделни слоеве с асфалтови емулсии, което прави свързващ слой от гр. 5 см и абразивен слой гр. 4 см от минерално-асфалтова смес. Обхватът на реконструкцията включва и реконструкция на изходи и реконструкция и изпълнение на редовна ширина от двете страни. Като част от адаптирането на инфраструктурата към променящите се климатични условия, ще бъдат проектирани подходящи странични и надлъжни капки за открити и изпаряващи се пътни канавки, за да се гарантира оттичането на дъждовната вода и стопителната вода от пътната повърхност. Този инвестиционен проект за реконструкция на съществуващия районен път чрез извършване на гореспоменатия обхват на строителните работи ще увеличи техническите и експлоатационните параметри на пътя. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett beruházás a 2442C sz. kerületi út felújítását foglalja magában Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice Ciechrz km 2+ 463 km-től 3 + 460 km-ig 0,997 km hosszúsággal, azaz a meglévő, KR-3 kategóriájú forgalmi terhelés továbbítására alkalmas felület terhelhetőségének növelésével. A tervezett beruházás kiterjed az út kettős, 5,00 m szélességűről 6,00 m szélesre történő kiterjesztésére, a szükséges keresztirányú és hosszirányú cseppek eléréséhez szükséges ásványi aszfalttömegből készült profilrétegre, az egyes rétegek aszfalt emulzióval való kondenzációjára, ami 5 cm-es gr kötőréteget és 4 cm-es csiszoló réteget tartalmaz az ásványi aszfaltkeverékből. Az újjáépítés kiterjed továbbá a kijáratok újjáépítésére, a két oldal szabályos szélességének újjáépítésére és kivitelezésére. Az infrastruktúrának a változó éghajlati viszonyokhoz való hozzáigazítása részeként a nyitott párolgási árkok megfelelő oldalirányú és hosszirányú cseppjeit úgy kell megtervezni, hogy biztosítsák az esővíz és az olvadóvíz eltávolítását az útfelületről. Ez a beruházási projekt, amelynek célja a meglévő járási út felújítása a fent említett munkálatok elvégzése révén, növelni fogja az út műszaki és üzemeltetési paramétereit. (Hungarian)
A tervezett beruházás a 2442C Kopanie – Ciechrz odc körzeti út felújításából áll. Wymysłowice – Ciechrz 2+ 463 km-ről 3+ 460 km-re 0,997 km hosszúsággal, azaz meghosszabbítja és növeli a KR-3 kategóriájú forgalmi terhelések szállítására alkalmas meglévő felület teherbírását. A tervezett beruházás hatóköre magában foglalja az út kétoldalas bővítését 5,00 m szélességről 6,00 m szélességre, ásványi-aszfalt tömegű profilréteget készítve a szükséges oldal- és hosszirányú cseppek elérése érdekében, az egyes rétegeket aszfaltemulziókkal szórva, 5 cm-es kötőréteget és gr. 4 cm-es csiszolóréteget képezve ásványi-aszfalt keverékből. A rekonstrukció hatálya kiterjed a kijáratok rekonstrukciójára, valamint mindkét oldal rendszeres szélességének rekonstrukciójára és kivitelezésére is. Az infrastruktúra változó éghajlati viszonyokhoz való igazításának részeként megfelelő oldalirányú és hosszanti cseppeket terveznek a nyitott és párologtató útárkok számára, hogy biztosítsák az esővíz és az olvadékvíz elvezetését az útfelszínről. A meglévő járási út felújítására irányuló beruházási projekt a fent említett munkálatok elvégzésével növeli az út műszaki és üzemeltetési paramétereit. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Beidh an infheistíocht atá beartaithe comhdhéanta de atógáil bóthair dúiche Uimh 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice âEUR Ciechrz ó km 2+ 463 go km 3 + 460 fad 0.997 km, i.e. é a leathnú agus acmhainn ualaigh an dromchla atá ann cheana a mhéadú atá in ann catagóir ualach tráchta KR-3 a tharchur. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta pleanáilte síneadh dúbailte ar an mbóthar ó leithead 5.00 m go leithead 6.00 m, ciseal próifíle déanta as mais mianraí-asfalt chun na titeann trasghearrtha agus fadaimseartha is gá a bhaint amach, comhdhlúthú sraitheanna aonair le eibleacht asfalt, ag déanamh sraith cheangailteach de ghre. 5 cm agus ciseal scríobach gr. 4 cm ó mheascán asfalt. Áirítear le raon feidhme na hatógála freisin bealaí éalaithe a atógáil agus atógáil agus cur i gcrích leithead rialta an dá thaobh. Mar chuid d’infreastruchtúr a chur in oiriúint do dhálaí aeráide atá ag athrú, déanfar titeann cuí cliathánach agus fadama a dhearadh chun díoga galaithe a oscailt lena chinntiú go mbainfear uisce báistí agus uisce leáite ó dhromchla an bhóthair. Méadóidh an tionscadal infheistíochta seo chun an bóthar ceantair atá ann cheana a atógáil trí fheidhmiú raon feidhme thuasluaite na n-oibreacha paraiméadair theicniúla agus oibríochtúla an bhóthair. (Irish)
Is éard a bheidh sa infheistíocht atá beartaithe ná atógáil an bhóthair cheantair Uimh. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz ó km 2+ 463 go km 3+ 460 a bhfuil fad 0.997 km aige, i.e. é a shíneadh agus acmhainn ualaigh an dromchla atá ann cheana a mhéadú atá in ann ualaí tráchta de chatagóir KR-3 a iompar. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta pleanáilte síneadh dhá thaobh ar an mbóthar ó leithead 5.00 m go leithead 6.00 m, ag déanamh sraith phróifíle de mhais asfalt d’fhonn na titeann cliathánach agus fadaimseartha is gá a fháil, sraitheanna aonair a scaipeadh le heibleachtaí asfalt, ag déanamh sraith cheangailteach de gr. 5 cm agus gr. 4 cm ciseal scríobach ó mheascán asfalt. Áirítear le raon feidhme na hatógála freisin bealaí éalaithe a atógáil agus atógáil agus cur i gcrích leithead rialta an dá thaobh. Mar chuid den bhonneagar a chur in oiriúint do dhálaí aeráide atá ag athrú, déanfar titeann cuí cliathánach agus fadama ar dhíoga bóthair oscailte agus galaithe a dhearadh chun draenáil uisce báistí agus uisce leáite ó dhromchla an bhóthair a chinntiú. Méadóidh an tionscadal infheistíochta seo chun an bóthar ceantair atá ann cheana a atógáil trí raon feidhme thuasluaite na n-oibreacha a dhéanamh paraiméadair theicniúla agus oibríochtúla an bhóthair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Den planerade investeringen kommer att bestå av återuppbyggnad av distriktsväg nr 2442C Kopanie â EUR Ciechrz odc. WymysÅowice â EUR Ciechrz från km 2+ 463 till km 3 + 460 med en längd på 0,997 km, dvs. utöka den och öka lastkapaciteten på den befintliga ytan som kan överföra trafiklastkategori KR-3. Omfattningen av den planerade investeringen omfattar en dubbel förlängning av vägen från en bredd på 5,00 m till en bredd av 6,00 m, ett profilskikt av mineralasfaltmassa för att uppnå de nödvändiga tvärgående och longitudinella dropparna, kondensering av enskilda lager med asfaltemulsion, vilket gör ett bindningsskikt av gr. 5 cm och slipskikt av gr. 4 cm från mineral-asfaltblandningen. Återuppbyggnaden omfattar även återuppbyggnad av utgångar och återuppbyggnad och genomförande av regelbunden bredd på båda sidor. Som en del av anpassningen av infrastrukturen till förändrade klimatförhållanden kommer lämpliga sido- och longitudinella droppar för att öppna avdunstningsdiken att utformas så att regnvatten och smältvatten avlägsnas från vägytan. Detta investeringsprojekt för att bygga om den befintliga distriktsvägen genom att utföra ovannämnda arbeten kommer att öka de tekniska och driftsmässiga parametrarna för vägen. (Swedish)
Den planerade investeringen kommer att bestå av återuppbyggnaden av distriktsväg nr 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz från km 2+ 463 till km 3+ 460 med en längd av 0,997 km, dvs. utöka den och öka lastkapaciteten på den befintliga ytan som kan transportera trafiklaster i kategori KR-3. Den planerade investeringen omfattar en dubbelsidig förlängning av vägbanan från en bredd på 5,00 m till en bredd av 6,00 m, vilket gör ett profilskikt av mineralasfaltmassa för att erhålla erforderliga laterala och längsgående droppar, sprinkling enskilda skikt med asfaltemulsioner, vilket gör ett bindande skikt av gr. 5 cm och slipande skikt gr. 4 cm från en mineralasfaltblandning. Återuppbyggnaden omfattar även återuppbyggnad av utträden och återuppbyggnad och genomförande av en regelbunden bredd på båda sidor. Som en del av anpassningen av infrastrukturen till förändrade klimatförhållanden kommer lämpliga sido- och längsgående droppar för att öppna och avdunsta vägdiken att utformas för att säkerställa dränering av regnvatten och smältvatten från vägytan. Detta investeringsprojekt för återuppbyggnad av den befintliga distriktsvägen genom att utföra ovannämnda arbeten kommer att öka de tekniska och operativa parametrarna för vägen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatav investeering koosneb rekonstrueerimise linnaosa maantee nr 2442C Kopanie âEUR Ciechrz odc. WymysÅowice âEUR Ciechrz âEUR km 2+ 463 km 3 + 460 pikkusega 0,997 km, st laiendab seda ja suurendab olemasoleva pinna kandevõimet, mis on võimeline edastama liikluskoormuse kategooriat KR-3. Kavandatud investeeringu ulatus hõlmab tee kahekordset laiendamist 5,00 m laiuselt 6,00 m laiusele, mineraal-asfaldi massist valmistatud profiilikihti, et saavutada nõutavad põiki- ja pikisuunalised tilgad, üksikute kihtide kondenseerumist asfaldiemulsiooniga, mis teeb 5 cm sidumiskihi ja abrasiivse kihi gr. 4 cm mineraal-asfaldi segust. Rekonstrueerimise ulatus hõlmab ka väljapääsude rekonstrueerimist ning mõlema poole regulaarse laiuse rekonstrueerimist ja teostamist. Infrastruktuuri kohandamisel muutuvate ilmastikutingimustega kavandatakse avatud kütuseaurude kraavidele sobivad külg- ja pikisuunalised langused, et tagada teepinnalt vihma- ja sulavee eemaldamine. See investeerimisprojekt olemasoleva ringtee taastamiseks eespool nimetatud tööde teostamise kaudu suurendab tee tehnilisi ja tööparameetreid. (Estonian)
Kavandatud investeering hõlmab ringtee nr 2442C Kopanie – Ciechrz odc rekonstrueerimist. Wymysłowice – Ciechrz alates km 2+ 463 kuni km 3+ 460 pikkusega 0,997 km, st laiendades seda ja suurendades olemasoleva pinna kandevõimet, mis on võimeline kandma kategooria KR-3 liikluskoormust. Kavandatud investeeringu ulatus hõlmab tee kahepoolset laiendamist 5,00 m laiuselt 6,00 m laiusele, mineraal-asfaldi massi profiilikihi moodustamist vajalike külg- ja pikipikkade tilkade saamiseks, üksikute kihtide piserdamist asfaldiemulsioonidega, 5 cm pikkust sidumiskihti ja abrasiivkihti gr. 4 cm mineraal-asfaldi segust. Rekonstrueerimise ulatus hõlmab ka väljapääsude rekonstrueerimist ning mõlema poole regulaarse laiuse rekonstrueerimist ja teostamist. Infrastruktuuri kohandamisel muutuvate ilmastikutingimustega kavandatakse asjakohased külg- ja pikisuunalised tilgad teekraavide avamiseks ja aurustamiseks, et tagada vihmavee ja sulavee äravool teepinnalt. See investeerimisprojekt olemasoleva piirkondliku tee rekonstrueerimiseks eespool nimetatud tööde teostamise abil suurendab tee tehnilisi ja tööparameetreid. (Estonian)

Revision as of 23:12, 2 March 2023

Project Q98568 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of district road No. 2442C Kopanie-Ciechrz odc. Wymysłowice-Ciechrz from km 2 + 463 to km 3 + 460 d³. 0.997 km
Project Q98568 in Poland

    Statements

    0 references
    1,107,417.91 zloty
    0 references
    246,179.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,302,844.6 zloty
    0 references
    289,622.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    POWIAT MOGILEŃSKI
    0 references

    52°39'42.30"N, 18°1'22.19"E
    0 references
    Planowana inwestycja polegać będzie na przebudowie drogi powiatowej nr 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz od km 2+463 do km 3+460 o długości 0,997 km, tj. na poszerzeniu jej i zwiększeniu nośności istniejącej nawierzchni zdolnej do przeniesienia obciążenia ruchem kategorii KR-3. Zakres planowanej inwestycji obejmuje obustronne poszerzenie jezdni z szerokości 5,00m do szerokości 6,00m, wykonanie warstwy profilowej z masy mineralno –asfaltowej w celu uzyskania wymaganych spadków poprzecznych i podłużnych, skropienie poszczególnych warstw emulsją asfaltową, wykonanie warstwy wiążącej gr. 5cm i warstwy ścieralnej gr. 4cm z mieszanki mineralno-asfaltowej. Zakres przebudowy obejmuje również przebudowę zjazdów oraz odtworzenie i wykonanie regularnej szerokości obustronnych poboczy. W ramach dostosowywania infrastruktury do zmieniających się warunków klimatycznych, dla zapewnienia odprowadzenia wód opadowych i roztopowych z powierzchni drogi zostaną zaprojektowane właściwe spadki poprzeczne i podłużne do rowów drogowych otwartych – odparowujących. Przedmiotowe przedsięwzięcie inwestycyjne przebudowy istniejącej drogi powiatowej poprzez wykonanie ww. zakresu robót spowoduje podwyższenie parametrów technicznych i eksploatacyjnych drogi. (Polish)
    0 references
    The planned investment will consist of reconstruction of district road No. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz from km 2+ 463 to km 3 + 460 with a length of 0.997 km, i.e. extending it and increasing the load capacity of the existing surface capable of transmitting traffic load category KR-3. The scope of the planned investment includes a double extension of the road from a width of 5.00 m to a width of 6.00 m, a profile layer made of mineral-asphalt mass to achieve the required transverse and longitudinal drops, condensation of individual layers with asphalt emulsion, making a binding layer of gr. 5 cm and abrasive layer of gr. 4 cm from mineral-asphalt mixture. The scope of the reconstruction also includes reconstruction of exits and reconstruction and execution of regular width of both sides. As part of adapting infrastructure to changing climatic conditions, appropriate lateral and longitudinal drops to open evaporative ditches will be designed to ensure the removal of rainwater and meltwater from the road surface. This investment project to rebuild the existing district road through the performance of the above-mentioned scope of works will increase the technical and operational parameters of the road. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’investissement prévu consistera en la reconstruction de la route de district no 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz du km 2+ 463 au km 3+ 460 d’une longueur de 0,997 km, c’est-à-dire l’étendre et augmenter la capacité de charge de la surface existante capable de transporter des charges de trafic de la catégorie KR-3. La portée de l’investissement prévu comprend une extension bilatérale de la chaussée d’une largeur de 5,00 m à une largeur de 6,00 m, faisant une couche profilée de masse minérale-asphalte afin d’obtenir les gouttes latérales et longitudinales requises, saupoudrant des couches individuelles d’émulsions d’asphalte, formant une couche liante de gr. 5 cm et une couche abrasive gr. 4 cm d’un mélange minéral-asphalt. La reconstruction comprend également la reconstruction des sorties et la reconstruction et l’exécution d’une largeur régulière des deux côtés. Dans le cadre de l’adaptation de l’infrastructure aux conditions climatiques changeantes, des gouttes latérales et longitudinales appropriées pour ouvrir et évaporer les fossés routiers seront conçues de manière à assurer le drainage des eaux de pluie et des eaux de fonte de la surface de la route. Ce projet d’investissement pour la reconstruction de la route de district existante par la réalisation des travaux susmentionnés permettra d’augmenter les paramètres techniques et opérationnels de la route. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die geplante Investition besteht aus dem Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz von km 2+ 463 auf km 3+ 460 mit einer Länge von 0,997 km, d. h. Erweiterung und Erhöhung der Tragfähigkeit der bestehenden Fläche, die zur Beförderung von Verkehrslasten der Kategorie KR-3 geeignet ist. Der Umfang der geplanten Investition umfasst eine beidseitige Erweiterung der Fahrbahn von einer Breite von 5,00 m auf eine Breite von 6,00 m, wodurch eine Profilschicht aus Mineral-Asphalt-Masse gebildet wird, um die erforderlichen seitlichen und Längstropfen zu erhalten, wobei einzelne Schichten mit Asphaltemulsionen bestreut werden, wodurch eine Bindungsschicht von 5 cm und abrasive Schicht gr. 4 cm aus einer Mineral-Asphalt-Mischung hergestellt wird. Der Umfang der Rekonstruktion umfasst auch die Rekonstruktion von Ausgängen und den Wiederaufbau und die Ausführung einer regelmäßigen Breite beider Seiten. Im Rahmen der Anpassung der Infrastruktur an die sich ändernden klimatischen Bedingungen werden geeignete seitliche und Längstropfen zum Öffnen und Verdampfen von Straßengräben entworfen, um die Entwässerung von Regenwasser und Schmelzwasser von der Straßenoberfläche zu gewährleisten. Dieses Investitionsvorhaben für den Wiederaufbau der bestehenden Bezirksstraße durch Durchführung des oben genannten Umfangs der Arbeiten wird die technischen und betrieblichen Parameter der Straße erhöhen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De geplande investering zal bestaan uit de wederopbouw van districtsweg nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz van km 2+ 463 tot km 3+ 460 met een lengte van 0,997 km, d.w.z. uitbreiding en verhoging van het laadvermogen van het bestaande oppervlak dat verkeersbelastingen van categorie KR-3 kan vervoeren. Het toepassingsgebied van de geplande investering omvat een tweezijdige uitbreiding van de weg van een breedte van 5,00 m tot een breedte van 6,00 m, waardoor een profiellaag van minerale asfaltmassa wordt gemaakt om de vereiste laterale en longitudinale druppels te verkrijgen, waarbij afzonderlijke lagen met asfaltemulsies besprenkeld worden, waardoor een bindingslaag van 5 cm en schuurlaag gr. 4 cm van een mineraal-asfaltmengsel wordt gemaakt. Het toepassingsgebied van de wederopbouw omvat ook de wederopbouw van uitgangen en reconstructie en uitvoering van een regelmatige breedte van beide zijden. Als onderdeel van de aanpassing van de infrastructuur aan veranderende klimatologische omstandigheden zullen passende zij- en longitudinale druppels worden ontworpen om de afvoer van regenwater en smeltwater van het wegdek te waarborgen. Dit investeringsproject voor de wederopbouw van de bestaande stadsweg door het uitvoeren van bovenvermelde werkzaamheden zal de technische en operationele parameters van de weg vergroten. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'investimento previsto consisterà nella ricostruzione della strada distrettuale n. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz da km 2+ 463 a km 3+ 460 con una lunghezza di 0,997 km, cioè estendendolo e aumentando la capacità di carico della superficie esistente in grado di trasportare carichi di traffico della categoria KR-3. L'obiettivo dell'investimento previsto comprende un'estensione bifacciale della carreggiata da una larghezza di 5,00 m a una larghezza di 6,00 m, creando uno strato profilato di massa minerale-asfalto al fine di ottenere le gocce laterali e longitudinali richieste, cospargendo singoli strati con emulsioni di asfalto, realizzando uno strato legante di gr. 5 cm e uno strato abrasivo gr. 4 cm da una miscela minerale-asfalto. L'ambito della ricostruzione comprende anche la ricostruzione delle uscite e la ricostruzione e l'esecuzione di una larghezza regolare di entrambi i lati. Nell'ambito dell'adeguamento dell'infrastruttura alle mutevoli condizioni climatiche, saranno progettate adeguate gocce laterali e longitudinali per aprire ed evaporare i fossati stradali per garantire il drenaggio dell'acqua piovana e dell'acqua di fusione dalla superficie stradale. Questo progetto di investimento per la ricostruzione della strada distrettuale esistente eseguendo l'ambito di lavoro summenzionato aumenterà i parametri tecnici e operativi della strada. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    La inversión prevista consistirá en la reconstrucción de la carretera del distrito N.º 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz de km 2+ 463 a km 3+ 460 con una longitud de 0,997 km, es decir, ampliarlo y aumentar la capacidad de carga de la superficie existente capaz de transportar cargas de tráfico de categoría KR-3. El alcance de la inversión prevista incluye una extensión de dos caras de la carretera de una anchura de 5,00 m a una anchura de 6,00 m, haciendo una capa de perfil de masa mineral-asfáltica para obtener las gotas laterales y longitudinales requeridas, rociando capas individuales con emulsiones asfálticas, haciendo una capa de unión de gr. 5 cm y capa abrasiva gr. 4 cm a partir de una mezcla mineral-asfáltica. El alcance de la reconstrucción también incluye la reconstrucción de salidas y la reconstrucción y ejecución de una anchura regular de ambos lados. Como parte de la adaptación de la infraestructura a las condiciones climáticas cambiantes, se diseñarán gotas laterales y longitudinales adecuadas para abrir y evaporar las zanjas de carretera para garantizar el drenaje del agua de lluvia y el agua de deshielo de la superficie de la carretera. Este proyecto de inversión para la reconstrucción de la carretera distrital existente mediante la realización de las obras mencionadas anteriormente aumentará los parámetros técnicos y operativos de la carretera. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Den planlagte investering vil bestå i rekonstruktion af distriktsvej nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz fra km 2+ 463 til km 3+ 460 med en længde på 0,997 km, dvs. at udvide den og øge lastkapaciteten på den eksisterende overflade, der er i stand til at transportere trafikbelastninger i kategori KR-3. Omfanget af den planlagte investering omfatter en tosidet udvidelse af vejbanen fra en bredde på 5,00 m til en bredde på 6,00 m, hvilket gør et profillag af mineral-asfaltmasse for at opnå de nødvendige laterale og langsgående dråber, drysning individuelle lag med asfalt emulsioner, hvilket gør et bindende lag af gr. 5 cm og slibende lag gr. 4 cm fra en mineral-asfalt blanding. Genopbygningens omfang omfatter også genopbygning af udgange og genopbygning og udførelse af en regelmæssig bredde på begge sider. Som led i tilpasningen af infrastrukturen til skiftende klimatiske forhold vil der blive udformet passende side- og længdefald til åbne og fordampende vejgrøfter for at sikre dræning af regnvand og smeltevand fra vejoverfladen. Dette investeringsprojekt til genopbygning af den eksisterende distriktsvej ved at udføre ovennævnte arbejder vil øge de tekniske og driftsmæssige parametre for vejen. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz από 2+ 463 σε km 3+ 460 μήκους 0,997 km, δηλαδή επέκτασή του και αύξηση της χωρητικότητας φορτίου της υπάρχουσας επιφάνειας ικανής να μεταφέρει φορτία κυκλοφορίας κατηγορίας KR-3. Το αντικείμενο της σχεδιαζόμενης επένδυσης περιλαμβάνει μια αμφίπλευρη επέκταση του οδοστρώματος από πλάτος 5,00 m σε πλάτος 6,00 m, κάνοντας ένα στρώμα προφίλ μάζας ορυκτού-άσφαλτου προκειμένου να ληφθούν οι απαιτούμενες πλευρικές και διαμήκεις σταγόνες, ραντίζοντας μεμονωμένα στρώματα με γαλακτώματα ασφάλτου, κάνοντας ένα στρώμα σύνδεσης gr. 5 cm και λειαντική στρώση gr. 4 cm από μείγμα ορυκτού-άσφαλτου. Το πεδίο εφαρμογής της ανοικοδόμησης περιλαμβάνει επίσης την ανοικοδόμηση των εξόδων και την ανοικοδόμηση και εκτέλεση κανονικού πλάτους και των δύο πλευρών. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της υποδομής στις μεταβαλλόμενες κλιματικές συνθήκες, οι κατάλληλες πλευρικές και διαμήκεις πτώσεις για να ανοίξουν και να εξατμιστούν οι οδικοί τάφροι θα σχεδιαστούν έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η αποστράγγιση των όμβριων υδάτων και του λιωμένου νερού από την επιφάνεια του οδικού δικτύου. Το επενδυτικό αυτό έργο για την ανακατασκευή της υφιστάμενης επαρχιακής οδού με την εκτέλεση του προαναφερθέντος πεδίου εργασιών θα αυξήσει τις τεχνικές και λειτουργικές παραμέτρους της οδού. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Planirana investicija sastojat će se od rekonstrukcije okružne ceste br. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz od km 2+ 463 do km 3+ 460 duljine 0,997 km, tj. produžuje ga i povećava nosivost postojeće površine koja može prevoziti prometna opterećenja kategorije KR-3. Opseg planirane investicije uključuje dvostrano proširenje kolnika sa širine 5,00 m na širinu od 6,00 m, čineći profilni sloj mineralno-asfaltne mase kako bi se dobile potrebne bočne i uzdužne kapi, posipajući pojedinačne slojeve asfaltnim emulzijama, čineći obvezujući sloj gr. 5 cm i abrazivni sloj gr. 4 cm od mineralno-asfaltne smjese. Opseg rekonstrukcije uključuje i rekonstrukciju izlaza te rekonstrukciju i izvođenje redovne širine obje strane. Kao dio prilagodbe infrastrukture promjenjivim klimatskim uvjetima, odgovarajuće bočne i uzdužne kapi za otvaranje i isparavanje cestovnih jaraka bit će projektirani kako bi se osigurala odvodnja kišnice i taline s površine ceste. Ovim investicijskim projektom za rekonstrukciju postojeće okružne ceste izvođenjem gore navedenog opsega radova povećat će se tehnički i operativni parametri ceste. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Investiția planificată va consta în reconstrucția drumului raional nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz de la km 2+ 463 la km 3+ 460 cu o lungime de 0,997 km, adică extinderea acesteia și creșterea capacității de încărcare a suprafeței existente, capabilă să transporte sarcini rutiere din categoria KR-3. Domeniul de aplicare al investiției planificate include o extindere bidirecțională a drumului de la o lățime de 5,00 m până la o lățime de 6,00 m, făcând un strat de profil de masă mineral-asfalt pentru a obține picăturile laterale și longitudinale necesare, stropind straturi individuale cu emulsii de asfalt, făcând un strat de legare de gr. 5 cm și strat abraziv gr. 4 cm dintr-un amestec mineral-asfalt. Domeniul de aplicare al reconstrucției include, de asemenea, reconstrucția ieșirilor și reconstrucția și executarea unei lățimi regulate de ambele părți. Ca parte a adaptării infrastructurii la condițiile climatice în schimbare, vor fi proiectate picături laterale și longitudinale adecvate la șanțurile rutiere deschise și evaporate pentru a asigura drenarea apei de ploaie și a apei topite de la suprafața drumului. Acest proiect de investiții pentru reconstrucția drumului raional existent prin realizarea domeniului de aplicare menționat mai sus va spori parametrii tehnici și operaționali ai drumului. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Plánovaná investícia bude pozostávať z rekonštrukcie okresnej cesty č. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz z km 2+ 463 na km 3+ 460 s dĺžkou 0,997 km, t. j. rozšírenie a zvýšenie nosnosti existujúceho povrchu schopného niesť dopravné zaťaženie kategórie KR-3. Rozsah plánovanej investície zahŕňa obojstranné rozšírenie vozovky zo šírky 5,00 m na šírku 6,00 m, čím sa vytvorí profilová vrstva minerálno-asfaltovej hmoty s cieľom získať požadované bočné a pozdĺžne kvapky, posypeme jednotlivé vrstvy asfaltovými emulziami, čím sa vytvorí väzbová vrstva gr. 5 cm a brúsna vrstva gr. 4 cm z minerálno-asfaltovej zmesi. Rozsah rekonštrukcie zahŕňa aj rekonštrukciu východov a rekonštrukciu a realizáciu pravidelnej šírky oboch strán. V rámci prispôsobenia infraštruktúry meniacim sa klimatickým podmienkam budú navrhnuté vhodné bočné a pozdĺžne kvapky na otvorenie a odparovanie cestných priekop, aby sa zabezpečilo odvodnenie dažďovej vody a roztopenej vody z povrchu vozovky. Tento investičný projekt na rekonštrukciu existujúcej okresnej cesty vykonaním vyššie uvedeného rozsahu prác zvýši technické a prevádzkové parametre cesty. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-investiment ippjanat se jikkonsisti fir-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz minn km 2+ 463 sa km 3+ 460 b’tul ta’ 0.997 km, jiġifieri tiġi estiża u tiżdied il-kapaċità tat-tagħbija tal-wiċċ eżistenti li kapaċi jġorr tagħbijiet tat-traffiku tal-kategorija KR-3. L-ambitu tal-investiment ippjanat jinkludi estensjoni fuq żewġ naħat tat-triq minn wisa’ ta’ 5.00 m għal wisa’ ta’ 6.00 m, li tagħmel saff ta’ profil ta’ massa ta’ asfalt minerali sabiex tikseb il-qtar laterali u lonġitudinali meħtieġa, tbexxix saffi individwali b’emulsjonijiet tal-asfalt, tagħmel saff li jgħaqqad ta’ gr. 5 cm u saff li jobrox gr. 4 cm minn taħlita ta’ minerali-asfalt. L-ambitu tar-rikostruzzjoni jinkludi wkoll ir-rikostruzzjoni tal-ħruġ u r-rikostruzzjoni u l-eżekuzzjoni ta’ wisa’ regolari taż-żewġ naħat. Bħala parti mill-adattament tal-infrastruttura għall-kundizzjonijiet klimatiċi li qed jinbidlu, se jiġu ddisinjati qatriet laterali u lonġitudinali xierqa biex jinfetħu u jevaporaw il-fosos tat-toroq biex jiġi żgurat id-drenaġġ tal-ilma tax-xita u l-ilma li jdub mill-wiċċ tat-triq. Dan il-proġett ta’ investiment għar-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali eżistenti permezz tat-twettiq tal-ambitu tax-xogħlijiet imsemmi hawn fuq se jżid il-parametri tekniċi u operattivi tat-triq. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O investimento previsto consistirá na reconstrução da estrada distrital n.º 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz do km 2+463 para o km 3+460 com um comprimento de 0,997 km, ou seja, estendendo-o e aumentando a capacidade de carga da superfície existente capaz de transportar cargas de tráfego da categoria KR-3. O escopo do investimento planeado inclui uma extensão biface da estrada de uma largura de 5,00 m para uma largura de 6,00 m, fazendo uma camada de perfil de massa mineral-asfalto a fim de obter as gotas laterais e longitudinais necessárias, polvilhar camadas individuais com emulsões de asfalto, fazendo uma camada de ligação de gr. 5 cm e camada abrasiva gr. 4 cm de uma mistura mineral-asfalto. O âmbito da reconstrução também inclui a reconstrução de saídas e reconstrução e execução de uma largura regular de ambos os lados. No âmbito da adaptação da infraestrutura à evolução das condições climáticas, serão concebidas gotas laterais e longitudinais adequadas para abrir e evaporar valas rodoviárias, de modo a assegurar a drenagem das águas pluviais e das águas de fusão a partir da superfície da estrada. Este projeto de investimento para a reconstrução da estrada distrital existente através da realização do âmbito das obras acima referido irá aumentar os parâmetros técnicos e operacionais da estrada. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Suunniteltu investointi koostuu piiritien nro 2442C Kopanie – Ciechrz odc jälleenrakentamisesta. Wymysłowice – Ciechrz kilometristä 2+ 463 kilometriin 3+ 460 kilometriin, jonka pituus on 0,997 km, eli laajentamalla sitä ja lisäämällä sen olemassa olevan pinnan kantavuutta, jolla voidaan kuljettaa luokan KR-3 liikennekuormia. Suunnitellun investoinnin piiriin kuuluu kaksipuolinen jatkotie 5,00 m leveydeltä 6,00 m leveyteen, jolloin profiilikerros on mineraali-asfalttimassaa, jotta saadaan tarvittavat sivu- ja pitkittäispisarat, ripottelemalla yksittäisiä kerroksia asfalttiemulsioilla, jolloin sidontakerros on gr. 5 cm ja hiomakerros gr. 4 cm mineraali-asfalttiseoksesta. Jälleenrakennuksen piiriin kuuluu myös uloskäyntien jälleenrakentaminen ja molempien osapuolten säännöllisen leveyden jälleenrakentaminen. Osana infrastruktuurin mukauttamista muuttuviin ilmasto-olosuhteisiin suunnitellaan tarkoituksenmukaiset sivuttais- ja pitkittäispisarat avoimiin ja haihtuviin tieojiin, jotta varmistetaan sadeveden ja sulatusveden valuminen tien pinnalta. Investointihanke olemassa olevan piiritien jälleenrakentamiseksi edellä mainittujen töiden avulla lisää tien teknisiä ja toiminnallisia parametreja. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Načrtovana investicija bo obsegala obnovo okrožne ceste št. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz s km 2+463 na km 3+460 z dolžino 0,997 km, tj. podaljšanje in povečanje nosilnosti obstoječe površine, ki lahko prenaša prometne obremenitve kategorije KR-3. Obseg načrtovane naložbe vključuje dvostranski podaljšek ceste s širine 5,00 m na širino 6,00 m, s čimer se izdela profilna plast mineralno-asfaltne mase, da se pridobijo potrebne stranske in vzdolžne kapljice, poškropi posamezne plasti z asfaltnimi emulzijami, tako da se vezivna plast gr. 5 cm in abrazivna plast gr. 4 cm iz mešanice mineralno asfalta. Obseg rekonstrukcije vključuje tudi rekonstrukcijo izhodov in rekonstrukcijo ter izvedbo pravilne širine obeh strani. V okviru prilagajanja infrastrukture spreminjajočim se podnebnim razmeram bodo primerni bočni in vzdolžni padci za odpiranje in izhlapevanje cestnih jarkov zasnovani tako, da bodo zagotovili drenažo deževnice in taline s površine ceste. Ta naložbeni projekt za obnovo obstoječe območne ceste z izvedbo zgoraj navedenega obsega del bo povečal tehnične in operativne parametre ceste. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Plánovaná investice bude spočívat v rekonstrukci okresní silnice č. 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz z km 2 + 463 do km 3 + 460 o délce 0,997 km, tj. jeho rozšíření a zvýšení únosnosti stávajícího povrchu schopného nést dopravní zatížení kategorie KR-3. Rozsah plánované investice zahrnuje oboustranné rozšíření vozovky z šířky 5,00 m na šířku 6,00 m, čímž se vytvoří profilová vrstva minerální a asfaltové hmoty za účelem získání požadovaných bočních a podélných kapek, posype jednotlivé vrstvy asfaltovými emulzemi, čímž se vytvoří pojivá vrstva gr. 5 cm a brusná vrstva gr. 4 cm z minerální a asfaltové směsi. Součástí rekonstrukcí je i rekonstrukce východů a rekonstrukce a realizace pravidelné šířky obou stran. V rámci přizpůsobení infrastruktury měnícím se klimatickým podmínkám budou navrženy vhodné příčné a podélné kapky k otevření a odpařování silničních příkopů tak, aby bylo zajištěno odvodnění dešťové vody a tající vody z povrchu vozovky. Investiční projekt na rekonstrukci stávající okresní silnice provedením výše uvedeného rozsahu prací zvýší technické a provozní parametry silnice. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Planuojamą investiciją sudarys rajono kelio Nr. 2442C Kopanie – Ciechrz odc rekonstrukcija. Wymysłowice – Ciechrz nuo 2+ 463 km iki 3+ 460 km, kurio ilgis yra 0,97 km, t. y. jį išplečiant ir didinant esamo paviršiaus, galinčio vežti KR-3 kategorijos eismo apkrovas, keliamąją galią. Planuojamos investicijos apima dvipusį kelio išplėtimą nuo 5,00 m pločio iki 6,00 m pločio, mineralinio-asfalto masės profilio sluoksnį, kad būtų gauti reikiami šoniniai ir išilginiai lašai, apibarstant atskirus sluoksnius asfalto emulsijomis, iš mineralinio ir asfalto mišinio sudarant rišantį sluoksnį gr. 5 cm ir abrazyvinį sluoksnį gr. 4 cm. Rekonstrukcijos apimtis taip pat apima išėjimų rekonstrukciją ir abiejų pusių reguliaraus pločio rekonstrukciją bei vykdymą. Pritaikant infrastruktūrą prie kintančių klimato sąlygų, bus suprojektuoti atitinkami šoniniai ir išilginiai lašai, skirti atidaryti ir garinti kelio griovius, kad būtų užtikrintas lietaus vandens ir lydymosi vandens nutekėjimas iš kelio paviršiaus. Šis investicinis projektas, skirtas esamo rajono kelio rekonstrukcijai, atliekant pirmiau minėtą darbų apimtį, padidins techninius ir eksploatacinius kelio parametrus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Plānotais ieguldījums sastāvēs no rajona autoceļa Nr. 2442C Kopanie — Ciechrz odc rekonstrukcijas. Wymysłowice — Ciechrz no 2+ 463 km līdz 3+ 460 km ar garumu 0,977 km, t. i., pagarinot to un palielinot tās esošās virsmas kravnesību, kas spēj pārvadāt KR-3 kategorijas satiksmes slodzes. Plānotā ieguldījuma apjoms ietver divpusēju ceļa paplašināšanu no 5,00 m platuma līdz 6,00 m platumam, padarot profila slāni minerālu asfalta masu, lai iegūtu nepieciešamos sānu un gareniskos pilienus, apsmidzinot atsevišķus slāņus ar asfalta emulsijām, padarot saistošu slāni gr. 5 cm un abrazīvu slāni gr. 4 cm no minerālu-asfalta maisījuma. Rekonstrukcijas darbības joma ietver arī izeju rekonstrukciju un rekonstrukciju, kā arī regulāra abu pušu platuma izpildi. Pielāgojot infrastruktūru mainīgajiem klimatiskajiem apstākļiem, tiks izstrādāti piemēroti sānu un garenvirziena pilieni, lai atvērtus un iztvaikojošus ceļu grāvjus, lai nodrošinātu lietus ūdens un kušanas ūdens novadīšanu no ceļa virsmas. Šis ieguldījumu projekts esošā rajona ceļa rekonstrukcijai, veicot iepriekš minēto darbu apjomu, palielinās ceļa tehniskos un ekspluatācijas parametrus. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Планираната инвестиция ще се състои в реконструкция на окръжен път № 2442С Копание — Цецрц. Wymysłowice — Ciechrz от km 2+ 463 до km 3+ 460 с дължина 0,997 km, т.е. разширяване и увеличаване на товароносимостта на съществуващата повърхност, способна да превозва товари от категория KR-3. Обхватът на планираната инвестиция включва двустранно разширение на пътното платно от ширина от 5.00 м до ширина 6.00 м, което прави профилен слой минерално-асфалтова маса, за да се получат необходимите странични и надлъжни капки, поръсване на отделни слоеве с асфалтови емулсии, което прави свързващ слой от гр. 5 см и абразивен слой гр. 4 см от минерално-асфалтова смес. Обхватът на реконструкцията включва и реконструкция на изходи и реконструкция и изпълнение на редовна ширина от двете страни. Като част от адаптирането на инфраструктурата към променящите се климатични условия, ще бъдат проектирани подходящи странични и надлъжни капки за открити и изпаряващи се пътни канавки, за да се гарантира оттичането на дъждовната вода и стопителната вода от пътната повърхност. Този инвестиционен проект за реконструкция на съществуващия районен път чрез извършване на гореспоменатия обхват на строителните работи ще увеличи техническите и експлоатационните параметри на пътя. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A tervezett beruházás a 2442C Kopanie – Ciechrz odc körzeti út felújításából áll. Wymysłowice – Ciechrz 2+ 463 km-ről 3+ 460 km-re 0,997 km hosszúsággal, azaz meghosszabbítja és növeli a KR-3 kategóriájú forgalmi terhelések szállítására alkalmas meglévő felület teherbírását. A tervezett beruházás hatóköre magában foglalja az út kétoldalas bővítését 5,00 m szélességről 6,00 m szélességre, ásványi-aszfalt tömegű profilréteget készítve a szükséges oldal- és hosszirányú cseppek elérése érdekében, az egyes rétegeket aszfaltemulziókkal szórva, 5 cm-es kötőréteget és gr. 4 cm-es csiszolóréteget képezve ásványi-aszfalt keverékből. A rekonstrukció hatálya kiterjed a kijáratok rekonstrukciójára, valamint mindkét oldal rendszeres szélességének rekonstrukciójára és kivitelezésére is. Az infrastruktúra változó éghajlati viszonyokhoz való igazításának részeként megfelelő oldalirányú és hosszanti cseppeket terveznek a nyitott és párologtató útárkok számára, hogy biztosítsák az esővíz és az olvadékvíz elvezetését az útfelszínről. A meglévő járási út felújítására irányuló beruházási projekt a fent említett munkálatok elvégzésével növeli az út műszaki és üzemeltetési paramétereit. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa infheistíocht atá beartaithe ná atógáil an bhóthair cheantair Uimh. 2442C Kopanie — Ciechrz odc. Wymysłowice — Ciechrz ó km 2+ 463 go km 3+ 460 a bhfuil fad 0.997 km aige, i.e. é a shíneadh agus acmhainn ualaigh an dromchla atá ann cheana a mhéadú atá in ann ualaí tráchta de chatagóir KR-3 a iompar. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta pleanáilte síneadh dhá thaobh ar an mbóthar ó leithead 5.00 m go leithead 6.00 m, ag déanamh sraith phróifíle de mhais asfalt d’fhonn na titeann cliathánach agus fadaimseartha is gá a fháil, sraitheanna aonair a scaipeadh le heibleachtaí asfalt, ag déanamh sraith cheangailteach de gr. 5 cm agus gr. 4 cm ciseal scríobach ó mheascán asfalt. Áirítear le raon feidhme na hatógála freisin bealaí éalaithe a atógáil agus atógáil agus cur i gcrích leithead rialta an dá thaobh. Mar chuid den bhonneagar a chur in oiriúint do dhálaí aeráide atá ag athrú, déanfar titeann cuí cliathánach agus fadama ar dhíoga bóthair oscailte agus galaithe a dhearadh chun draenáil uisce báistí agus uisce leáite ó dhromchla an bhóthair a chinntiú. Méadóidh an tionscadal infheistíochta seo chun an bóthar ceantair atá ann cheana a atógáil trí raon feidhme thuasluaite na n-oibreacha a dhéanamh paraiméadair theicniúla agus oibríochtúla an bhóthair. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Den planerade investeringen kommer att bestå av återuppbyggnaden av distriktsväg nr 2442C Kopanie – Ciechrz odc. Wymysłowice – Ciechrz från km 2+ 463 till km 3+ 460 med en längd av 0,997 km, dvs. utöka den och öka lastkapaciteten på den befintliga ytan som kan transportera trafiklaster i kategori KR-3. Den planerade investeringen omfattar en dubbelsidig förlängning av vägbanan från en bredd på 5,00 m till en bredd av 6,00 m, vilket gör ett profilskikt av mineralasfaltmassa för att erhålla erforderliga laterala och längsgående droppar, sprinkling enskilda skikt med asfaltemulsioner, vilket gör ett bindande skikt av gr. 5 cm och slipande skikt gr. 4 cm från en mineralasfaltblandning. Återuppbyggnaden omfattar även återuppbyggnad av utträden och återuppbyggnad och genomförande av en regelbunden bredd på båda sidor. Som en del av anpassningen av infrastrukturen till förändrade klimatförhållanden kommer lämpliga sido- och längsgående droppar för att öppna och avdunsta vägdiken att utformas för att säkerställa dränering av regnvatten och smältvatten från vägytan. Detta investeringsprojekt för återuppbyggnad av den befintliga distriktsvägen genom att utföra ovannämnda arbeten kommer att öka de tekniska och operativa parametrarna för vägen. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Kavandatud investeering hõlmab ringtee nr 2442C Kopanie – Ciechrz odc rekonstrueerimist. Wymysłowice – Ciechrz alates km 2+ 463 kuni km 3+ 460 pikkusega 0,997 km, st laiendades seda ja suurendades olemasoleva pinna kandevõimet, mis on võimeline kandma kategooria KR-3 liikluskoormust. Kavandatud investeeringu ulatus hõlmab tee kahepoolset laiendamist 5,00 m laiuselt 6,00 m laiusele, mineraal-asfaldi massi profiilikihi moodustamist vajalike külg- ja pikipikkade tilkade saamiseks, üksikute kihtide piserdamist asfaldiemulsioonidega, 5 cm pikkust sidumiskihti ja abrasiivkihti gr. 4 cm mineraal-asfaldi segust. Rekonstrueerimise ulatus hõlmab ka väljapääsude rekonstrueerimist ning mõlema poole regulaarse laiuse rekonstrueerimist ja teostamist. Infrastruktuuri kohandamisel muutuvate ilmastikutingimustega kavandatakse asjakohased külg- ja pikisuunalised tilgad teekraavide avamiseks ja aurustamiseks, et tagada vihmavee ja sulavee äravool teepinnalt. See investeerimisprojekt olemasoleva piirkondliku tee rekonstrueerimiseks eespool nimetatud tööde teostamise abil suurendab tee tehnilisi ja tööparameetreid. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: mogileński
    0 references

    Identifiers

    RPKP.05.01.00-04-0013/17
    0 references