Thermal modernisation of the School Complex building in Łubianka (Q98377): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, fi, cs, hr, pt, ga, sv, et, de, hu, bg, ro, es, el, nl, lt, fr, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Thermomodernisation | Thermomodernisation du bâtiment du complexe scolaire à Lubianka | ||
| label / de | label / de | ||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung des Schulkomplexes in Lubianka | ||
| label / nl | label / nl | ||
Thermomodernisatie van het School Complex gebouw in Lubianka | |||
| label / it | label / it | ||
Termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico a | Termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico a Lubianka | ||
| label / es | label / es | ||
Termomodernización del edificio del Complejo Escolar en | Termomodernización del edificio del Complejo Escolar en Lubianka | ||
| label / et | label / et | ||
Lubianka koolikompleksi hoone termomoderniseerimine | |||
| label / lt | label / lt | ||
Lubiankos mokyklos komplekso termomodernizavimas | |||
| label / hr | label / hr | ||
Termomodernizacija zgrade školskog kompleksa u Lubianki | |||
| label / el | label / el | ||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Σχολικού Συγκροτήματος στη Λουμπιάνκα | |||
| label / sk | label / sk | ||
Termomodernizácia školského komplexu v Lubianke | |||
| label / fi | label / fi | ||
Lubiankan koulukompleksirakennuksen lämpömodernisointi | |||
| label / hu | label / hu | ||
A Lubiankai Iskolakomplexum épület termomodernizálása | |||
| label / cs | label / cs | ||
Termomodernizace školního komplexu v Lubiance | |||
| label / lv | label / lv | ||
Skolas kompleksa ēkas termomodernizācija | Skolas kompleksa ēkas termomodernizācija Lubiankā | ||
| label / ga | label / ga | ||
Thermomodernization an fhoirgnimh Coimpléasc Scoile i Lubianka | |||
| label / sl | label / sl | ||
Termomodernizacija šolskega kompleksa v Lubianki | |||
| label / bg | label / bg | ||
Термомодернизация на сградата на Училищен комплекс в Любянка | |||
| label / mt | label / mt | ||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini Kumpless tal-Iskola f’Lubianka | |||
| label / pt | label / pt | ||
Termomodernização do edifício do Complexo Escolar em Lubianka | |||
| label / da | label / da | ||
Termomodernisering af skolekomplekset i Lubianka | |||
| label / ro | label / ro | ||
Termomodernizarea clădirii Complexului Școlar din Lubianka | |||
| label / sv | label / sv | ||
Termomodernisering av skolkomplexet i Lubianka | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Depuis de nombreuses années, la municipalité de Łubianka mène des activités visant à améliorer la qualité de l’environnement en réduisant les émissions polluantes (principalement de CO2) de la commune. À cet égard, elle a réalisé plusieurs projets qui ont permis de réduire considérablement les émissions, ainsi que les coûts d’exploitation de la municipalité. Une autre composante des activités prévues dans ce domaine résulte également du plan d’économie à faibles émissions pour la municipalité de Łubianka, la thermomodernisation du bâtiment du complexe scolaire à Łubianka. Afin de bien préparer le projet, l’une des premières étapes a été l’élaboration d’un audit énergétique. Les conclusions de ce document sont devenues la base pour le développement d’une thermomodernisation complète et profonde du bâtiment d’utilité publique, qui est le complexe scolaire de Lubianka. La portée finale du projet était l’ensemble des activités indiquées dans l’audit énergétique, qui comprennent: 1. l’isolation des toits avec styropape gr. 22 cm; 2. l’isolation des toits à la laine minérale gr. 15 cm par sa pose sur les plafonds; 3. le remplacement de l’installation actuelle, y compris: démontage de l’installation existante et installation du nouveau système de chauffage c.o., raccordement de l’installation projetée c.o. à une source de chaleur — une pompe à chaleur située au sous-sol du bâtiment, travaux de construction et de réparation liés aux travaux d’installation conçus; 4. construction d’une cascade de trois pompes à chaleur avec une source d’énergie plus faible, qui travaillera pour le chauffage et la préparation du c.w.u. pour le bâtiment;5. le démantèlement de l’installation d’éclairage existante (à l’exclusion de l’éclairage dans 6 logements), l’installation d’une nouvelle installation d’éclairage primaire et de secours, et le remplacement partiel de l’installation électrique, y compris les prises et les panneaux électriques à double plancher. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Seit vielen Jahren führt die Gemeinde Łubianka Maßnahmen zur Verbesserung der Umweltqualität durch Verringerung der Schadstoffemissionen (hauptsächlich CO2) aus der Gemeinde durch. In diesem Zusammenhang führte sie mehrere Projekte durch, die die Emissionen erheblich reduzierten und die Betriebskosten der Gemeinde senkten. Ein weiterer Bestandteil der geplanten Aktivitäten in diesem Bereich ist die Folge des emissionsarmen Wirtschaftsplans für die Gemeinde Łubianka, der Thermomodernisierung des Schulkomplexes in Łubianka. Um das Projekt richtig vorzubereiten, war einer der ersten Schritte die Entwicklung eines Energieaudits. Die Schlussfolgerungen dieses Dokuments wurden zur Grundlage für die Entwicklung einer umfassenden, tiefen Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, dem Schulkomplex in Lubianka. Der endgültige materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasste alle im Energieaudit genannten Tätigkeiten, darunter: 1. Isolierung von Dächern mit Styropape gr. 22 cm;2. Isolierung von Dächern mit Mineralwolle gr. 15 cm durch Verlegung an den Decken;3. Ersatz der bestehenden c.o.o.-Installation einschließlich: Demontage der bestehenden und Installation des neuen Heizsystems u. a., Anschluss der projizierten Installation u. a. an eine Wärmequelle – eine Wärmepumpe im Keller des Gebäudes, Bau- und Reparaturarbeiten im Zusammenhang mit den geplanten Installationsarbeiten;4. Bau einer Kaskade von drei Wärmepumpen mit einer niedrigeren Stromquelle, die für die Heizung und Vorbereitung der c.w.u. für das Gebäude arbeiten wird;5. Abbau der bestehenden Beleuchtungsanlage (ohne Beleuchtung in 6 Wohnungen), Installation einer neuen Primär- und Notbeleuchtungsanlage und teilweiser Ersatz der elektrischen Installation, einschließlich Steckdosen und zweistöckiger elektrischer Leiterplatten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Al vele jaren voert de gemeente Łubianka activiteiten uit om de kwaliteit van het milieu te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen (voornamelijk CO2) van de gemeente te verminderen. In dit verband heeft zij verschillende projecten uitgevoerd die de emissies aanzienlijk hebben verminderd en de exploitatiekosten van de gemeente hebben verlaagd. Een ander onderdeel van de geplande activiteiten op dit gebied is, ook als gevolg van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Łubianka, thermomodernisering van het schoolcomplexgebouw in Łubianka. Om het project goed voor te bereiden, was een van de eerste stappen de ontwikkeling van een energieaudit. De conclusies van dit document werden de basis voor de ontwikkeling van een uitgebreide, diepe thermo-modernisering van het openbare nutsgebouw, dat het schoolcomplex in Lubianka is. Het uiteindelijke materiële toepassingsgebied van het project was alle in de energieaudit vermelde activiteiten, waaronder: 1. Isolatie van daken met styropape gr. 22 cm;2. isolatie van daken met minerale wol gr. 15 cm door het leggen ervan op de plafonds;3. vervanging van de bestaande c.o.o. installatie met inbegrip van: ontmanteling van de bestaande en installatie van het nieuwe verwarmingssysteem c.o., aansluiting van de geplande installatie c.o. op een warmtebron — een warmtepomp in de kelder van het gebouw, bouw- en reparatiewerkzaamheden in verband met de ontworpen installatie;4. bouw van een cascade van drie warmtepompen met een lagere krachtbron, die zal werken voor de verwarming en voorbereiding van de c.w.u. voor het gebouw;5. ontmanteling van de bestaande verlichtingsinstallatie (exclusief verlichting in 6 woningen), installatie van een nieuwe primaire en noodverlichtingsinstallatie en gedeeltelijke vervanging van de elektrische installatie, met inbegrip van stekkerdozen en elektrische platen met dubbele vloer. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Da molti anni il Comune di Łubianka svolge attività volte a migliorare la qualità dell'ambiente riducendo le emissioni inquinanti (principalmente CO2) provenienti dal comune. A tale riguardo, ha realizzato diversi progetti che hanno ridotto significativamente le emissioni e ridotto i costi operativi del Comune. Un'altra componente delle attività previste in questo settore è dovuta anche al piano economico a basse emissioni per il comune di Łubianka, alla termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico a Łubianka. Al fine di preparare correttamente il progetto, uno dei primi passi è stato lo sviluppo di un audit energetico. Le conclusioni di questo documento sono diventate la base per lo sviluppo di una completa e profonda termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità, che è il complesso scolastico di Lubianka. L'ambito materiale finale del progetto è stato costituito da tutte le attività indicate nell'audit energetico, che comprendono: 1. Isolamento dei tetti con sterropape gr. 22 cm;2. isolamento dei tetti con lana minerale gr. 15 cm mediante la posa sui soffitti;3. sostituzione dell'impianto c.o.o. esistente comprendente: smantellamento dell'esistente e installazione del nuovo impianto di riscaldamento c.o., collegamento dell'impianto proiettato c.o. ad una fonte di calore — una pompa di calore situata nel seminterrato dell'edificio, lavori di costruzione e riparazione relativi ai lavori di installazione progettati;4. costruzione di una cascata di tre pompe di calore con una fonte di energia inferiore, che lavorerà per il riscaldamento e la preparazione del c.w.u. per l'edificio;5. smantellamento dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa l'illuminazione in 6 abitazioni), installazione di un nuovo impianto di illuminazione primaria e di emergenza, e sostituzione parziale dell'impianto elettrico, comprese prese e pannelli elettrici a doppio piano. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Durante muchos años, el Municipio de Łubianka lleva realizando actividades destinadas a mejorar la calidad del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones contaminantes (principalmente CO2) de la comuna. En este sentido, llevó a cabo varios proyectos que redujeron significativamente las emisiones, así como la reducción de los costos operativos del Municipio. Otro componente de las actividades previstas en esta área es, también como resultado del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Łubianka, termomodernización del edificio del Complejo Escolar en Łubianka. Para preparar adecuadamente el proyecto, uno de los primeros pasos fue el desarrollo de una auditoría energética. Las conclusiones de este documento se convirtieron en la base para el desarrollo de una termomodernización integral y profunda del edificio de utilidad pública, que es el Complejo Escolar de Lubianka. El alcance material final del proyecto fueron todas las actividades indicadas en la auditoría energética, que incluyen: 1. Aislamiento de techos con styropape gr. 22 cm;2. aislamiento de techos con lana mineral gr. 15 cm por su colocación en los techos; 3. reemplazo de la instalación existente de c.o.o. desmontaje de la instalación existente e instalación del nuevo sistema de calefacción c.o., conexión de la instalación proyectada c.o. a una fuente de calor — una bomba de calor situada en el sótano del edificio, construcción y reparación relacionadas con las obras de instalación proyectadas;4. construcción de una cascada de tres bombas de calor con una fuente de energía inferior, que trabajará para la calefacción y preparación de la c.w.u. para el edificio; 5. desmontar la instalación de iluminación existente (excluida la iluminación en 6 viviendas), instalación de una nueva instalación de iluminación primaria y de emergencia, y reemplazo parcial de la instalación eléctrica, incluidos enchufes y placas eléctricas de doble piso. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubianka vald on aastaid tegelenud keskkonna kvaliteedi parandamisega, vähendades kommuuni saasteainete (peamiselt CO2) heitkoguseid. Sellega seoses viis komisjon ellu mitmeid projekte, mis vähendasid märkimisväärselt heitkoguseid ja vähendasid omavalitsuse tegevuskulusid. Teine osa selles valdkonnas kavandatud tegevustest tuleneb ka Łubianka omavalitsuse vähese heitega majanduse kavast, Łubianka koolikompleksi hoone termomoderniseerimine. Projekti nõuetekohaseks ettevalmistamiseks oli üks esimesi samme energiaauditi väljatöötamine. Selle dokumendi järeldused said aluseks Lubianka koolikompleksi üldkasutatava hoone tervikliku, sügava termomoderniseerimise arendamisele. Projekti lõplik sisuline ulatus oli kõik energiaauditis nimetatud tegevused, mille hulka kuuluvad: 1. katuste isoleerimine stüroppapiga 22 cm;2. katuste isolatsioon mineraalvillaga gr. 15 cm selle paigaldamisega lagedele;3. olemasoleva c.o.o. paigalduse asendamine, sealhulgas: olemasoleva küttesüsteemi demonteerimine ja uue küttesüsteemi paigaldamine c.o., projekteeritava seadmestiku ühendamine soojusallikaga – hoone keldris asuv soojuspump, kavandatud paigaldustöödega seotud ehitus- ja remonditööd;4. kolmest madalama toiteallikaga soojuspumbast koosneva kaskaadi ehitamine, mis töötab hoone c.w.u. soojendamiseks ja ettevalmistamiseks;5. olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (välja arvatud 6 eluruumi valgustus), uue primaar- ja avariivalgustuse paigaldamine ning elektripaigaldise osaline asendamine, sealhulgas pistikupesad ja kahekorruselised elektriplaadid. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubiankos savivaldybė jau daugelį metų vykdo veiklą, kuria siekiama gerinti aplinkos kokybę mažinant komunos išmetamų teršalų (daugiausia CO2) kiekį. Šiuo atžvilgiu ji įgyvendino keletą projektų, kuriais gerokai sumažintas išmetamųjų teršalų kiekis ir sumažintos savivaldybės veiklos sąnaudos. Kita planuojamos veiklos šioje srityje dalis taip pat susijusi su Loubiankos savivaldybės mažataršės ekonomikos planu, t. y. Łubiankos mokyklos komplekso termomodernizavimu. Siekiant tinkamai parengti projektą, vienas iš pirmųjų žingsnių buvo energetikos audito parengimas. Šio dokumento išvados tapo pagrindu visapusiškai, giliai termomodernizuoti visuomeninį pastatą, kuris yra mokyklos kompleksas Lubiankoje. Galutinė projekto materialinė taikymo sritis buvo visa veikla, nurodyta energijos vartojimo audite, kuri apima: 1. Stogų izoliacija styropape gr. 22 cm;2. stogų izoliacija mineraline vata gr. 15 cm, klojant ant lubų; 3. esamo c.o.o. įrengimo pakeitimas, įskaitant: esamos ir naujos šildymo sistemos c.o. išmontavimas, projektuojamo įrenginio prijungimas prie šilumos šaltinio – šilumos siurblio, esančio pastato rūsyje, statybos ir remonto darbai, susiję su projektuojamais įrengimo darbais;4) trijų šilumos siurblių su mažesniu galios šaltiniu kaskados statyba, kuri dirbs pastato šildymui ir paruošimui; 5. esamos apšvietimo įrangos išmontavimas (išskyrus apšvietimą 6 būstuose), naujos pirminės ir avarinio apšvietimo įrangos įrengimas ir dalinis elektros įrenginio pakeitimas, įskaitant kištukinius lizdus ir dviaukštes elektros plokštes. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Općina Łubianka već dugi niz godina provodi aktivnosti usmjerene na poboljšanje kvalitete okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari (uglavnom CO2) iz općine. U tom je pogledu provela nekoliko projekata kojima se znatno smanjile emisije i smanjili operativni troškovi općine. Još jedna komponenta planiranih aktivnosti na ovom području je termomodernizacija zgrade Školskog kompleksa u Łubianki, koja proizlazi i iz Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za Općinu Łubianka. Kako bi se projekt pravilno pripremio, jedan od prvih koraka bio je izrada energetskog pregleda. Zaključci ovog dokumenta postali su temelj za razvoj sveobuhvatne, duboke termomodernizacije javne komunalne zgrade, koja je školski kompleks u Lubianki. Konačni materijalni opseg projekta bile su sve aktivnosti navedene u energetskom pregledu, koje uključuju: 1. Izolaciju krovova sa styropape gr. 22 cm;2. izolaciju krovova s mineralnom vunom gr. 15 cm polaganjem na stropove; 3. zamjenu postojeće instalacije c.o.o. uključujući: demontiranje postojećeg i ugradnja novog sustava grijanja c.o., spajanje projicirane instalacije c.o. s izvorom topline – dizalica topline koja se nalazi u podrumu zgrade, građevinski i popravci vezani uz projektirane instalacijske radove; 4. izgradnja kaskade od tri toplinske crpke s nižim izvorom energije, koja će raditi za grijanje i pripremu c.w.u. za zgradu;5. demontaža postojeće rasvjetne instalacije (isključujući rasvjetu u 6 stanova), ugradnja nove primarne i hitne rasvjetne instalacije, te djelomična zamjena električne instalacije, uključujući utičnice i električne ploče s dvostrukim dnom. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Εδώ και πολλά χρόνια, ο Δήμος Łubianka διεξάγει δραστηριότητες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων (κυρίως CO2) από την κοινότητα. Στο πλαίσιο αυτό, εκτέλεσε διάφορα έργα που μείωσαν σημαντικά τις εκπομπές, καθώς και μείωσαν το λειτουργικό κόστος του Δήμου. Μια άλλη συνιστώσα των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων σε αυτόν τον τομέα είναι, επίσης, το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Łubianka, ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στη Łubianka. Για την ορθή προετοιμασία του έργου, ένα από τα πρώτα βήματα ήταν η ανάπτυξη ενεργειακού ελέγχου. Τα συμπεράσματα αυτού του εγγράφου αποτέλεσαν τη βάση για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου, βαθύ θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο είναι το Σχολικό Συγκρότημα στη Λουβιάνκα. Το τελικό υλικό αντικείμενο του έργου ήταν όλες οι δραστηριότητες που υποδεικνύονται στον ενεργειακό έλεγχο, οι οποίες περιλαμβάνουν: 1. Μόνωση στέγες με στυρόπαπα gr. 22 cm;2. μόνωση στεγών με ορυκτοβάμβακα gr. 15 cm με την τοποθέτηση της στις οροφές;3. αντικατάσταση της υπάρχουσας εγκατάστασης c.o.o. που περιλαμβάνει: αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης και εγκατάστασης του νέου συστήματος θέρμανσης c.o., σύνδεση της προβλεπόμενης εγκατάστασης c.o. με πηγή θερμότητας — αντλία θερμότητας που βρίσκεται στο υπόγειο του κτιρίου, κατασκευή και επισκευή εργασιών που σχετίζονται με τις σχεδιαζόμενες εργασίες εγκατάστασης;4. κατασκευή καταρράκτη τριών αντλιών θερμότητας με χαμηλότερη πηγή ενέργειας, η οποία θα λειτουργεί για τη θέρμανση και την προετοιμασία του c.w.u. για το κτίριο;5. αποσυναρμολόγηση της υπάρχουσας εγκατάστασης φωτισμού (εκτός φωτισμού σε 6 κατοικίες), εγκατάσταση νέας κύριας εγκατάστασης φωτισμού και μερική αντικατάσταση της ηλεκτρικής εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων των υποδοχών και των ηλεκτρικών πινάκων διπλού δαπέδου. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obec Łubianka už mnoho rokov vykonáva činnosti zamerané na zlepšenie kvality životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok (najmä CO2) z obce. V tejto súvislosti uskutočnila niekoľko projektov, ktoré výrazne znížili emisie a znížili prevádzkové náklady obce. Ďalšou zložkou plánovaných činností v tejto oblasti je aj plán nízkoemisného hospodárstva pre obec Łubianka, termomodernizácia budovy školského komplexu v Lobianke. S cieľom riadne pripraviť projekt bol jedným z prvých krokov vypracovanie energetického auditu. Závery tohto dokumentu sa stali základom pre rozvoj komplexnej, hlbokej termomodernizácie budovy verejných služieb, ktorou je školský komplex v Lubianke. Konečným materiálnym rozsahom projektu boli všetky činnosti uvedené v energetickom audite, ktoré zahŕňali: 1. Izolácia striech styropape gr. 22 cm; 2. izolácia striech s minerálnou vlnou gr. 15 cm jej položením na stropy; 3. nahradenie existujúcej montáže vrátane: demontáž existujúceho a inštalácie nového vykurovacieho systému C.o., napojenie projektovanej inštalácie na zdroj tepla – tepelné čerpadlo umiestnené v suteréne budovy, stavebné a opravárenské práce súvisiace s projektovanými inštalačnými prácami;4. výstavba kaskády troch tepelných čerpadiel s nižším zdrojom energie, ktoré bude pracovať na vykurovaní a príprave c.w.u. pre budovu;5. demontáž existujúcej osvetľovacej inštalácie (okrem osvetlenia v 6 obydliach), inštalácia novej primárnej a núdzovej osvetľovacej inštalácie a čiastočná výmena elektrickej inštalácie vrátane zástrčiek a dvojpodlažných elektrických dosiek. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubiankan kunta on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla pyritään parantamaan ympäristön laatua vähentämällä kunnan epäpuhtauspäästöjä (pääasiassa CO2). Tältä osin se toteutti useita hankkeita, jotka vähensivät merkittävästi päästöjä ja vähensivät kunnan toimintakustannuksia. Toinen osa suunniteltua toimintaa tällä alalla on myös Łubiankan kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman mukainen Łubiankan koulukompleksirakennuksen lämpömodernisointi. Hankkeen valmistelemiseksi yksi ensimmäisistä vaiheista oli energiakatselmuksen kehittäminen. Tämän asiakirjan johtopäätöksistä tuli perusta yleishyödyllisen rakennuksen kattavalle, syvälle lämpömodernisoinnille, joka on Lubiankan koulukompleksi. Hankkeen lopullisena materiaalina olivat kaikki energiakatselmuksessa mainitut toimet, joihin kuuluivat: 1. Kattojen eristäminen styropape gr. 22 cm;2. mineraalivillan gr. 15 cm: n kattojen eristys sen katoille asettamisella;3. nykyisen c.o.-asennuksen korvaaminen, mukaan lukien: uuden lämmitysjärjestelmän nykyisen ja asennuksen purkaminen c.o., suunnitellun asennuksen liittäminen lämmönlähteeseen – lämpöpumppu, joka sijaitsee rakennuksen kellarissa, rakennus- ja korjaustöitä, jotka liittyvät suunniteltuihin asennustöihin;4. sellaisen kaskadin rakentaminen, jossa on pienempi virtalähde ja joka toimii c.w.u:n lämmitykseen ja valmisteluun rakennuksen osalta;5. nykyisen valaistuslaitteiston purkaminen (lukuun ottamatta valaistusta kuudessa asunnossa), uuden perus- ja hätävalaistuslaitteiston asentaminen ja sähköjärjestelmän osittainen vaihtaminen, mukaan lukien pistotulpat ja kaksikerroksiset sähkölevyt. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubianka önkormányzata évek óta olyan tevékenységeket folytat, amelyek célja a környezet minőségének javítása a település szennyezőanyag-kibocsátásának (elsősorban szén-dioxid-kibocsátásának) csökkentése révén. E tekintetben számos olyan projektet hajtott végre, amelyek jelentősen csökkentették a kibocsátást, valamint csökkentették az önkormányzat működési költségeit. Az e területen tervezett tevékenységek egy másik eleme, amely szintén a Łubianka önkormányzat alacsony kibocsátású gazdasági tervéből ered, a Łubianka iskolakomplexum épületének termomodernizálása. A projekt megfelelő előkészítése érdekében az egyik első lépés az energetikai audit kidolgozása volt. E dokumentum következtetései képezték a Lubiankai Iskolakomplexum, a közműépület átfogó, mély termomodernizálásának alapját. A projekt végső tárgyi hatálya az energiaauditban megjelölt összes tevékenység volt, amelyek a következőket foglalják magukban: 1. tetők szigetelése gr. 22 cm styropape;2. ásványgyapottal ellátott tetők szigetelése 15 cm-es mennyezetre fektetéssel;3. a meglévő c.o.o. telepítés helyettesítése, beleértve: az új fűtési rendszer lebontása és telepítése, a tervezett berendezés összekapcsolása hőforrással – az épület alagsorában található hőszivattyú, a tervezett szerelési munkákhoz kapcsolódó építési és javítási munkák;4. három hőszivattyú építése alacsonyabb áramforrással, amely az épület fűtésére és előkészítésére szolgál;5. a meglévő világítóberendezés lebontása (kivéve a 6 lakás világítását), új elsődleges és vészvilágítási berendezés telepítése, valamint az elektromos berendezés részleges cseréje, beleértve a dugaszoló aljzatokat és a kétszintes elektromos táblákat. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obec Łubianka již mnoho let provádí činnosti zaměřené na zlepšení kvality životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek (zejména CO2) z obce. V tomto ohledu provedla několik projektů, které významně snížily emise a snížily provozní náklady obce. Další součástí plánovaných aktivit v této oblasti je, jak vyplývá také z plánu nízkoemisního hospodářství obce Łubianka, termomodernizace budovy školního komplexu v Łubiance. Pro správnou přípravu projektu byl jedním z prvních kroků vývoj energetického auditu. Závěry tohoto dokumentu se staly základem pro rozvoj komplexní, hluboké termomodernizace budovy veřejných služeb, kterou je Školní komplex v Lubiance. Konečným materiálovým rozsahem projektu byly všechny činnosti uvedené v energetickém auditu, mezi něž patří: 1. Izolace střech se styropapem gr. 22 cm;2. izolace střech s minerální vlnou gr. 15 cm jejím položením na stropy;3. výměna stávající instalace C.o.o. včetně: demontáž stávajícího a montáže nového topného systému, tj. napojení plánovaného zařízení na tepelný zdroj – tepelné čerpadlo umístěné v suterénu budovy, výstavby a oprav v souvislosti s navrženými instalačními pracemi;4. výstavba kaskády tří tepelných čerpadel s nižším zdrojem energie, která bude pracovat na vytápění a přípravě c.w.u. pro budovu;5. demontáž stávajícího osvětlovacího zařízení (kromě osvětlení v 6 obytných prostorách), instalace nového primárního a nouzového osvětlení a částečná výměna elektrické instalace, včetně zásuvek a dvoupatrových elektrických desek. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubianka pašvaldība jau daudzus gadus veic darbības, kuru mērķis ir uzlabot vides kvalitāti, samazinot piesārņojošo vielu emisijas (galvenokārt CO2) no pašvaldības. Šajā sakarā tā īstenoja vairākus projektus, kas ievērojami samazināja emisijas, kā arī samazināja pašvaldības darbības izmaksas. Vēl viens šajā jomā plānoto darbību komponents ir saistīts arī ar Lobijas pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānu, Skolas kompleksa ēkas termomodernizāciju Lobjakā. Lai pienācīgi sagatavotu projektu, viens no pirmajiem soļiem bija energoaudita izstrāde. Šā dokumenta secinājumi kļuva par pamatu visaptverošas, dziļas termomodernizācijas attīstībai komunālo pakalpojumu ēkā, kas ir Lubianka skolas komplekss. Projekta galīgais materiālais tvērums bija visas energoauditā norādītās darbības, kas ietver: 1. Jumtu siltināšana ar stiropapu gr. 22 cm;2. jumtu siltināšana ar minerālvates gr. 15 cm, ievietojot to uz griestiem;3. esošo c.o. iekārtu nomaiņa, ieskaitot: esošās apkures sistēmas demontāža un uzstādīšana c.o., plānotās instalācijas pieslēgšana siltuma avotam — siltumsūknis, kas atrodas ēkas pagrabstāvā, celtniecības un remonta darbi, kas saistīti ar plānotajiem uzstādīšanas darbiem;4. trīs siltumsūkņu kaskādes izbūve ar zemāku enerģijas avotu, kas darbosies, lai apsildītu un sagatavotu c.w.u. ēkai;5. esošās apgaismes iekārtas demontāža (izņemot apgaismojumu 6 mājokļos), jaunas primārās un avārijas apgaismojuma iekārtas uzstādīšana un elektroinstalācijas daļēja nomaiņa, ieskaitot kontaktligzdas un divstāvu elektriskās plātnes. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le blianta fada, tá an Bardas Łubianka ag déanamh gníomhaíochtaí atá dírithe ar cháilíocht an chomhshaoil a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán (CO2) den chuid is mó a laghdú ón commune. Maidir leis seo, rinne sé roinnt tionscadal a laghdaigh go suntasach astaíochtaí, chomh maith le costais oibriúcháin an Bhardais a ísliú. Tá comhpháirt eile de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa réimse seo, mar thoradh freisin ar an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Łubianka Bardas, thermomodernization an fhoirgnimh Coimpléasc Scoile i Łubianka. Chun an tionscadal a ullmhú i gceart, ba é ceann de na chéad chéimeanna ná iniúchadh fuinnimh a fhorbairt. Bhí conclúidí an doiciméid seo mar bhonn d’fhorbairt chuimsitheach, domhain-nuachóirithe teirmeafosfáití ar fhoirgneamh fóntais phoiblí, arb é Coimpléasc na Scoile in Lubianka é. Ba é scóip ábhartha deiridh an tionscadail na gníomhaíochtaí go léir a cuireadh in iúl san iniúchadh fuinnimh, lena n-áirítear: 1. Insliú díonta le gr. 22 cm styropape;2. insliú díonta le gr. 15 cm olann mianraí trína leagan ar na huasteorainneacha;3. athsholáthar na suiteála c.o.o atá ann cheana lena n-áirítear: díchóimeáil an chórais téimh atá ann cheana féin agus suiteáil an chórais téimh nua c.o., ceangal an shuiteála réamh-mheasta c.o. le foinse teasa — teaschaidéal atá suite in íoslach an fhoirgnimh, an obair thógála agus deisiúcháin a bhaineann leis na hoibreacha suiteála deartha;4. cascáid de thrí theaschaidéal a thógáil ag a bhfuil foinse cumhachta níos ísle, a oibreoidh chun an c.w.u. a théamh agus a ullmhú don fhoirgneamh;5. an tsuiteáil soilsithe atá ann cheana a dhíchóimeáil (gan soilsiú i 6 theaghais san áireamh), suiteáil príomhúil agus suiteáil éigeandála nua, agus athsholáthar páirteach na suiteála leictreachais, lena n-áirítear soicéid phlocóidí agus boird leictreacha faoi thalamh dúbailte. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Občina Łubianka že vrsto let izvaja dejavnosti za izboljšanje kakovosti okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal (predvsem CO2) iz občine. V zvezi s tem je izvedla več projektov, ki so znatno zmanjšali emisije in znižali obratovalne stroške občine. Druga komponenta načrtovanih dejavnosti na tem področju je, tudi iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Łubianka, termomodernizacija šolskega kompleksa v Łubianki. Za pravilno pripravo projekta je bil eden od prvih korakov razvoj energetskega pregleda. Sklepi tega dokumenta so postali podlaga za razvoj celovite, globoke termomodernizacije javne komunalne stavbe, ki je šolski kompleks v Lubianki. Končni materialni obseg projekta so bile vse dejavnosti, navedene v energetskem pregledu, ki vključujejo: 1. Izolacija streh s stilom gr. 22 cm;2. izolacija streh z mineralno volno gr. 15 cm s polaganjem na strop;3. zamenjava obstoječega c.o.o., ki vključuje: demontaža obstoječega in montaža novega ogrevalnega sistema c.o., priključitev načrtovane instalacije c.o. na vir toplote – toplotna črpalka, ki se nahaja v kleti stavbe, gradbena dela in popravila, povezana z načrtovanimi inštalacijskimi deli;4. gradnja kaskade treh toplotnih črpalk z nižjim virom energije, ki bo delovala za ogrevanje in pripravo c.w.u. za stavbo;5. demontaža obstoječe razsvetljave (razen razsvetljave v 6 stanovanjih), namestitev nove primarne in zasilne razsvetljave ter delna zamenjava električne napeljave, vključno z vtičnicami in dvojnimi talnimi električnimi ploščami. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
В продължение на много години община Любянка провежда дейности, насочени към подобряване на качеството на околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители (главно CO2) от общината. В това отношение тя е осъществила няколко проекта, които значително са намалили емисиите, както и са намалили оперативните разходи на общината. Друг компонент от планираните дейности в тази област е също така в резултат на плана за икономика с ниски емисии за община Любянка, термомодернизацията на сградата на Училищен комплекс в Лобианка. За да се подготви правилно проектът, една от първите стъпки беше разработването на енергиен одит. Заключенията от този документ станаха основа за разработването на цялостна, дълбока термомодернизация на сградата за комунални услуги, която е Училищен комплекс в Любянка. Окончателният материален обхват на проекта е всички дейности, посочени в енергийния одит, които включват: 1. Изолиране на покриви със стеропапе г. 22 см;2. изолация на покриви с минерална вата 15 см чрез полагането му върху таваните;3. подмяна на съществуващата c.o.o. инсталация, включваща: демонтаж на съществуващия и монтаж на новата отоплителна инсталация c.o., свързване на планираната инсталация c.o. към топлинен източник — термопомпа, разположена в мазето на сградата, строителни и ремонтни работи, свързани с проектните монтажни работи;4. изграждане на каскада от три термопомпи с по-нисък източник на енергия, която ще работи за отопление и подготовка на c.w.u. за сградата;5. демонтиране на съществуващата осветителна инсталация (с изключение на осветлението в 6 жилища), инсталиране на нова първична и аварийна осветителна инсталация и частична подмяна на електрическата инсталация, включително щепсели и двуетажни електрически табла. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Għal ħafna snin, il-Muniċipalità ta’ Łubianka ilha twettaq attivitajiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ambjent billi tnaqqas l-emissjonijiet li jniġġsu (prinċipalment CO2) mill-komun. F’dan ir-rigward, hija wettqet diversi proġetti li naqqsu l-emissjonijiet b’mod sinifikanti, kif ukoll baxxiet l-ispejjeż operattivi tal-Muniċipalità. Komponent ieħor tal-attivitajiet ippjanati f’dan il-qasam huwa, li jirriżulta wkoll mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Łubianka, it-termomodernizzazzjoni tal-bini Kumpless tal-Iskejjel f’Łubianka. Sabiex il-proġett jitħejja b’mod xieraq, wieħed mill-ewwel passi kien l-iżvilupp ta’ verifika tal-enerġija. Il-konklużjonijiet ta’ dan id-dokument saru l-bażi għall-iżvilupp ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva u profonda tal-bini ta’ utilità pubblika, li huwa l-Kumpless tal-Iskola f’Lubianka. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali finali tal-proġett kien l-attivitajiet kollha indikati fil-verifika tal-enerġija, li jinkludu: 1. Insulazzjoni ta’ soqfa bi styropape gr. 22 cm;2. insulazzjoni ta’ soqfa b’suf minerali gr. 15 cm bit-tqegħid tiegħu fuq is-soqfa;3. sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.o. eżistenti inkluż: żarmar tas-sistema tat-tisħin eżistenti u installazzjoni tas-sistema l-ġdida tat-tisħin c.o., konnessjoni tal-installazzjoni pproġettata c.o. ma’ sors tas-sħana — pompa tas-sħana li tinsab fil-kantina tal-bini, xogħol ta’ kostruzzjoni u tiswija relatat max-xogħlijiet ta’ installazzjoni ddisinjata;4. kostruzzjoni ta’ kaskata ta’ tliet pompi tas-sħana b’sors tal-enerġija aktar baxx, li se jaħdmu għat-tisħin u l-preparazzjoni tas-c.w.u. għall-bini;5. iż-żarmar tal-installazzjoni tad-dawl eżistenti (eskluż id-dawl f’sitt abitazzjonijiet), l-installazzjoni ta’ installazzjoni ta’ dawl primarju u ta’ emerġenza ġdida, u s-sostituzzjoni parzjali tal-installazzjoni elettrika, inklużi plakek sockets u bordijiet elettriċi b’sular doppju. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Durante muitos anos, o município de Łubianka tem vindo a desenvolver atividades destinadas a melhorar a qualidade do ambiente através da redução das emissões poluentes (principalmente CO2) do município. A este respeito, realizou vários projetos que reduziram significativamente as emissões, bem como reduziram os custos de funcionamento do Município. Outra componente das atividades planeadas nesta área é também resultante do Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Łubianka, a termomodernização do edifício do Complexo Escolar em Łubianka. Para preparar adequadamente o projeto, um dos primeiros passos foi o desenvolvimento de uma auditoria energética. As conclusões deste documento tornaram-se a base para o desenvolvimento de uma termomodernização abrangente e profunda do edifício de utilidade pública, que é o Complexo Escolar em Lubianka. O escopo material final do projeto foi todas as atividades indicadas na auditoria energética, que incluem: 1. Isolamento de telhados com estirepape gr. 22 cm;2. isolamento de telhados com lã mineral gr. 15 cm pela sua colocação nos tetos;3. substituição da instalação existente c.o.o. incluindo: desmantelamento da instalação existente e instalação do novo sistema de aquecimento c.o., ligação da instalação projetada c.o. a uma fonte de calor — uma bomba de calor localizada no cave do edifício, obras de construção e reparação relacionadas com as obras de instalação projetadas;4. construção de uma cascata de três bombas de calor com uma fonte de energia inferior, que funcionará para o aquecimento e preparação do c.w.u. para o edifício;5. desmontar a instalação de iluminação existente (excluindo iluminação em 6 habitações), instalação de uma nova instalação de iluminação primária e de emergência e substituição parcial da instalação elétrica, incluindo tomadas de tomada e placas elétricas de pavimento duplo. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubianka Kommune har i mange år gennemført aktiviteter, der har til formål at forbedre miljøkvaliteten ved at reducere emissionerne af forurenende stoffer (hovedsagelig CO2) fra kommunen. I den forbindelse gennemførte den flere projekter, der reducerede emissionerne betydeligt, samt reducerede kommunens driftsomkostninger. En anden del af de planlagte aktiviteter på dette område er, også som følge af lavemissionsøkonomiplanen for Łubianka kommune, termomodernisering af skolekompleksbygningen i Łubianka. For at kunne forberede projektet ordentligt var et af de første skridt udviklingen af et energisyn. Konklusionerne i dette dokument blev grundlaget for udviklingen af en omfattende, dyb termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning, som er skolekomplekset i Lubianka. Det endelige materielle omfang af projektet var alle de aktiviteter, der er angivet i energisyn, som omfatter: 1. Isolering af tage med styropape gr. 22 cm;2. isolering af tage med mineraluld gr. 15 cm ved at lægge på lofterne;3. udskiftning af den eksisterende c.o.o. installation, herunder: demontering af den eksisterende og installation af det nye varmesystem c.o., tilslutning af den planlagte installation c.o. til en varmekilde — en varmepumpe beliggende i kælderen af bygningen, konstruktion og reparation i forbindelse med den projekterede installation;4. opførelse af en kaskade på tre varmepumper med en lavere strømkilde, som vil arbejde for opvarmning og forberedelse af c.w.u. til bygningen;5. demontering af den eksisterende belysning installation (undtagen belysning i 6 boliger), installation af en ny primær og nødbelysning installation, og delvis udskiftning af den elektriske installation, herunder stikdåser og dobbeltgulv elektriske plader. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De mulți ani, municipalitatea Łubianka desfășoară activități menite să îmbunătățească calitatea mediului prin reducerea emisiilor poluante (în principal CO2) din comună. În acest sens, Comisia a realizat mai multe proiecte care au redus semnificativ emisiile și au redus costurile de funcționare ale municipalității. O altă componentă a activităților planificate în acest domeniu este, de asemenea, rezultatul Planului de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Łubianka, termomodernizarea clădirii complexului școlar din Łubianka. Pentru a pregăti în mod corespunzător proiectul, unul dintre primii pași a fost dezvoltarea unui audit energetic. Concluziile acestui document au devenit baza pentru dezvoltarea unei termomodernizări cuprinzătoare și profunde a clădirii de utilitate publică, care este Complexul Școlar din Lubianka. Domeniul de aplicare material final al proiectului a fost reprezentat de toate activitățile indicate în auditul energetic, care includ: 1. Izolarea acoperișurilor cu styropape gr. 22 cm;2. izolarea acoperișurilor cu vată minerală gr. 15 cm prin așezarea acesteia pe plafoane;3. înlocuirea instalației c.o.o. existente, inclusiv: demontarea existentă și instalarea noului sistem de încălzire c.o., conectarea instalației proiectate c.o. la o sursă de căldură – o pompă de căldură situată în subsolul clădirii, lucrări de construcție și reparații legate de lucrările de instalare proiectate;4. construirea unei cascade de trei pompe de căldură cu o sursă de energie mai mică, care va funcționa pentru încălzirea și pregătirea c.w.u. pentru clădire;5. demontarea instalației de iluminat existente (excluzând iluminarea în 6 locuințe), instalarea unei noi instalații de iluminat primar și de urgență și înlocuirea parțială a instalației electrice, inclusiv prizele și plăcile electrice cu etaj dublu. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Łubianka kommun har under många år bedrivit verksamhet som syftar till att förbättra miljön genom att minska förorenande utsläpp (främst CO2) från kommunen. I detta avseende genomförde kommissionen flera projekt som avsevärt minskade utsläppen och sänkte kommunens driftskostnader. En annan del av den planerade verksamheten på detta område är också en följd av planen för en ekonomi med låga utsläpp för Łubianka kommun, termomodernisering av skolkomplexbyggnaden i Łubianka. För att förbereda projektet ordentligt var ett av de första stegen att utveckla en energibesiktning. Slutsatserna i detta dokument blev grunden för utvecklingen av en omfattande, djup termomodernisering av den allmänna nyttighetsbyggnaden, som är skolkomplexet i Lubianka. Det slutliga materiella tillämpningsområdet för projektet var alla de verksamheter som angavs i energibesiktningen, som omfattar: 1. Isolering av tak med styropape gr. 22 cm;2. isolering av tak med mineralull gr. 15 cm genom dess läggning på taken;3. ersättning av befintlig c.o.o. installation inklusive: demontering av befintlig och installation av det nya värmesystemet c.o., anslutning av den projicerade installationen c.o. till en värmekälla – en värmepump belägen i källaren av byggnaden, konstruktion och reparation i samband med de planerade installationerna;4. konstruktion av en kaskad av tre värmepumpar med en lägre kraftkälla, som kommer att arbeta för uppvärmning och förberedelse av c.w.u. för byggnaden;5. Demontering av den befintliga belysningsanläggningen (exklusive belysning i 6 bostäder), installation av en ny primär- och nödbelysningsinstallation och delvis utbyte av elinstallationen, inklusive kontaktuttag och dubbelgolv elektriska styrelser. (Swedish) | |||
Revision as of 23:12, 2 March 2023
Project Q98377 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the School Complex building in Łubianka |
Project Q98377 in Poland |
Statements
1,268,833.08 zloty
0 references
1,586,041.36 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
8 April 2016
0 references
31 March 2018
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
Wnioskodawca - Gmina Łubianka od wielu lat prowadzi działania zmierzające do poprawy jakości środowiska naturalnego poprzez zmniejszanie emisji zanieczyszczeń (głównie CO2) z terenu Gminy. W tym zakresie przeprowadziła kilka projektów, które znacząco zmniejszyły emisję zanieczyszczeń, jak również obniżyły koszty operacyjne funkcjonowania Gminy. Kolejną składową zaplanowanych działań w tym zakresie jest, wynikająca również z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Łubianka, termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Łubiance. W celu odpowiedniego przygotowania projektu, jednym z pierwszych etapów było opracowanie audytu energetycznego. Wnioski płynące z tego dokumentu stały się podstawą do opracowania projektu kompleksowej, głębokiej termomodernizacji budynku użyteczności publicznej jakim jest Zespół Szkół w Łubiance. Ostatecznym zakresem rzeczowym projektu zostały wszystkie działania wskazane w audycie energetycznym, do których należą:1. docieplenie stropodachów styropapą gr. 22 cm;2. docieplenie połaci dachów wełną mineralną gr. 15 cm poprzez jej ułożenie na stropach;3. wymiana istniejącej instalacji c.o. obejmująca: demontaż istniejącej i montaż nowej instalacji grzewczej c.o., przyłączenie projektowanej instalacji c.o. do źródła ciepła – pompa ciepła zlokalizowana w podpiwniczeniu budynku, roboty budowlane i remontowe związane z projektowanymi robotami instalacyjnymi;4. budowa kaskady trzech pomp ciepła z dolnym źródłem zasilania, która pracować będzie na potrzeby ogrzewania i przygotowania c.w.u. dla przedmiotowego budynku;5. demontaż istniejącej instalacji oświetlenia (z wyłączeniem oświetlenia w 6 lokalach mieszkalnych), montaż nowej instalacji oświetlenia wewnętrznego podstawowego i awaryjnego oraz częściowa wymiana instalacji elektrycznej, w tym gniazd wtykowych i tablic elektrycznych piętrowych.Działania te pozwolą na zwiększenie efektywności energetycznej budynku o ponad 80% oraz redukcję emisji CO2 o blisko 170 Mg/rok. (Polish)
0 references
Applicant – Lubianka Municipality for many years has been conducting activities aimed at improving the quality of the environment by reducing emissions of pollutants (mainly CO2) from the municipality. In this respect, she carried out several projects that significantly reduced pollution emissions, as well as reduced the operating costs of the municipality. Another component of planned activities in this area is, also resulting from the Low-Emission Economy Plan for the Łubianka commune, the thermal modernisation of the School Complex in Łubianka. In order to prepare the project properly, one of the first steps was to develop an energy audit. The conclusions of this document have become the basis for the development of a comprehensive, deep thermomodernisation of the public utility building, which is the School Complex in Łubianka. The final material scope of the project was all activities indicated in the energy audit, which include:1. warming of stropodache with styropapapa gr. 22 cm;2. warming of roofs with mineral wool gr. 15 cm by placing it on ceilings;3. replacement of the existing central heating installation including: disassembly of the existing heating system and installation of a new heating installation, connection of the design central heating system to the heat source – heat pump located in the basement of the building, construction and repair work related to the design installation installation;4. construction of the cascade of three heat pumps with lower power supply, which will work for heating and preparing the heating and preparation of the heating unit for the building concerned;5. disassembly of the existing lighting system (excluding lighting in 6 dwelling units), and the installation of a new heating system. (English)
15 October 2020
0 references
Depuis de nombreuses années, la municipalité de Łubianka mène des activités visant à améliorer la qualité de l’environnement en réduisant les émissions polluantes (principalement de CO2) de la commune. À cet égard, elle a réalisé plusieurs projets qui ont permis de réduire considérablement les émissions, ainsi que les coûts d’exploitation de la municipalité. Une autre composante des activités prévues dans ce domaine résulte également du plan d’économie à faibles émissions pour la municipalité de Łubianka, la thermomodernisation du bâtiment du complexe scolaire à Łubianka. Afin de bien préparer le projet, l’une des premières étapes a été l’élaboration d’un audit énergétique. Les conclusions de ce document sont devenues la base pour le développement d’une thermomodernisation complète et profonde du bâtiment d’utilité publique, qui est le complexe scolaire de Lubianka. La portée finale du projet était l’ensemble des activités indiquées dans l’audit énergétique, qui comprennent: 1. l’isolation des toits avec styropape gr. 22 cm; 2. l’isolation des toits à la laine minérale gr. 15 cm par sa pose sur les plafonds; 3. le remplacement de l’installation actuelle, y compris: démontage de l’installation existante et installation du nouveau système de chauffage c.o., raccordement de l’installation projetée c.o. à une source de chaleur — une pompe à chaleur située au sous-sol du bâtiment, travaux de construction et de réparation liés aux travaux d’installation conçus; 4. construction d’une cascade de trois pompes à chaleur avec une source d’énergie plus faible, qui travaillera pour le chauffage et la préparation du c.w.u. pour le bâtiment;5. le démantèlement de l’installation d’éclairage existante (à l’exclusion de l’éclairage dans 6 logements), l’installation d’une nouvelle installation d’éclairage primaire et de secours, et le remplacement partiel de l’installation électrique, y compris les prises et les panneaux électriques à double plancher. (French)
1 December 2021
0 references
Seit vielen Jahren führt die Gemeinde Łubianka Maßnahmen zur Verbesserung der Umweltqualität durch Verringerung der Schadstoffemissionen (hauptsächlich CO2) aus der Gemeinde durch. In diesem Zusammenhang führte sie mehrere Projekte durch, die die Emissionen erheblich reduzierten und die Betriebskosten der Gemeinde senkten. Ein weiterer Bestandteil der geplanten Aktivitäten in diesem Bereich ist die Folge des emissionsarmen Wirtschaftsplans für die Gemeinde Łubianka, der Thermomodernisierung des Schulkomplexes in Łubianka. Um das Projekt richtig vorzubereiten, war einer der ersten Schritte die Entwicklung eines Energieaudits. Die Schlussfolgerungen dieses Dokuments wurden zur Grundlage für die Entwicklung einer umfassenden, tiefen Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, dem Schulkomplex in Lubianka. Der endgültige materielle Anwendungsbereich des Projekts umfasste alle im Energieaudit genannten Tätigkeiten, darunter: 1. Isolierung von Dächern mit Styropape gr. 22 cm;2. Isolierung von Dächern mit Mineralwolle gr. 15 cm durch Verlegung an den Decken;3. Ersatz der bestehenden c.o.o.-Installation einschließlich: Demontage der bestehenden und Installation des neuen Heizsystems u. a., Anschluss der projizierten Installation u. a. an eine Wärmequelle – eine Wärmepumpe im Keller des Gebäudes, Bau- und Reparaturarbeiten im Zusammenhang mit den geplanten Installationsarbeiten;4. Bau einer Kaskade von drei Wärmepumpen mit einer niedrigeren Stromquelle, die für die Heizung und Vorbereitung der c.w.u. für das Gebäude arbeiten wird;5. Abbau der bestehenden Beleuchtungsanlage (ohne Beleuchtung in 6 Wohnungen), Installation einer neuen Primär- und Notbeleuchtungsanlage und teilweiser Ersatz der elektrischen Installation, einschließlich Steckdosen und zweistöckiger elektrischer Leiterplatten. (German)
7 December 2021
0 references
Al vele jaren voert de gemeente Łubianka activiteiten uit om de kwaliteit van het milieu te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen (voornamelijk CO2) van de gemeente te verminderen. In dit verband heeft zij verschillende projecten uitgevoerd die de emissies aanzienlijk hebben verminderd en de exploitatiekosten van de gemeente hebben verlaagd. Een ander onderdeel van de geplande activiteiten op dit gebied is, ook als gevolg van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Łubianka, thermomodernisering van het schoolcomplexgebouw in Łubianka. Om het project goed voor te bereiden, was een van de eerste stappen de ontwikkeling van een energieaudit. De conclusies van dit document werden de basis voor de ontwikkeling van een uitgebreide, diepe thermo-modernisering van het openbare nutsgebouw, dat het schoolcomplex in Lubianka is. Het uiteindelijke materiële toepassingsgebied van het project was alle in de energieaudit vermelde activiteiten, waaronder: 1. Isolatie van daken met styropape gr. 22 cm;2. isolatie van daken met minerale wol gr. 15 cm door het leggen ervan op de plafonds;3. vervanging van de bestaande c.o.o. installatie met inbegrip van: ontmanteling van de bestaande en installatie van het nieuwe verwarmingssysteem c.o., aansluiting van de geplande installatie c.o. op een warmtebron — een warmtepomp in de kelder van het gebouw, bouw- en reparatiewerkzaamheden in verband met de ontworpen installatie;4. bouw van een cascade van drie warmtepompen met een lagere krachtbron, die zal werken voor de verwarming en voorbereiding van de c.w.u. voor het gebouw;5. ontmanteling van de bestaande verlichtingsinstallatie (exclusief verlichting in 6 woningen), installatie van een nieuwe primaire en noodverlichtingsinstallatie en gedeeltelijke vervanging van de elektrische installatie, met inbegrip van stekkerdozen en elektrische platen met dubbele vloer. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Da molti anni il Comune di Łubianka svolge attività volte a migliorare la qualità dell'ambiente riducendo le emissioni inquinanti (principalmente CO2) provenienti dal comune. A tale riguardo, ha realizzato diversi progetti che hanno ridotto significativamente le emissioni e ridotto i costi operativi del Comune. Un'altra componente delle attività previste in questo settore è dovuta anche al piano economico a basse emissioni per il comune di Łubianka, alla termomodernizzazione dell'edificio del complesso scolastico a Łubianka. Al fine di preparare correttamente il progetto, uno dei primi passi è stato lo sviluppo di un audit energetico. Le conclusioni di questo documento sono diventate la base per lo sviluppo di una completa e profonda termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità, che è il complesso scolastico di Lubianka. L'ambito materiale finale del progetto è stato costituito da tutte le attività indicate nell'audit energetico, che comprendono: 1. Isolamento dei tetti con sterropape gr. 22 cm;2. isolamento dei tetti con lana minerale gr. 15 cm mediante la posa sui soffitti;3. sostituzione dell'impianto c.o.o. esistente comprendente: smantellamento dell'esistente e installazione del nuovo impianto di riscaldamento c.o., collegamento dell'impianto proiettato c.o. ad una fonte di calore — una pompa di calore situata nel seminterrato dell'edificio, lavori di costruzione e riparazione relativi ai lavori di installazione progettati;4. costruzione di una cascata di tre pompe di calore con una fonte di energia inferiore, che lavorerà per il riscaldamento e la preparazione del c.w.u. per l'edificio;5. smantellamento dell'impianto di illuminazione esistente (esclusa l'illuminazione in 6 abitazioni), installazione di un nuovo impianto di illuminazione primaria e di emergenza, e sostituzione parziale dell'impianto elettrico, comprese prese e pannelli elettrici a doppio piano. (Italian)
16 January 2022
0 references
Durante muchos años, el Municipio de Łubianka lleva realizando actividades destinadas a mejorar la calidad del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones contaminantes (principalmente CO2) de la comuna. En este sentido, llevó a cabo varios proyectos que redujeron significativamente las emisiones, así como la reducción de los costos operativos del Municipio. Otro componente de las actividades previstas en esta área es, también como resultado del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Łubianka, termomodernización del edificio del Complejo Escolar en Łubianka. Para preparar adecuadamente el proyecto, uno de los primeros pasos fue el desarrollo de una auditoría energética. Las conclusiones de este documento se convirtieron en la base para el desarrollo de una termomodernización integral y profunda del edificio de utilidad pública, que es el Complejo Escolar de Lubianka. El alcance material final del proyecto fueron todas las actividades indicadas en la auditoría energética, que incluyen: 1. Aislamiento de techos con styropape gr. 22 cm;2. aislamiento de techos con lana mineral gr. 15 cm por su colocación en los techos; 3. reemplazo de la instalación existente de c.o.o. desmontaje de la instalación existente e instalación del nuevo sistema de calefacción c.o., conexión de la instalación proyectada c.o. a una fuente de calor — una bomba de calor situada en el sótano del edificio, construcción y reparación relacionadas con las obras de instalación proyectadas;4. construcción de una cascada de tres bombas de calor con una fuente de energía inferior, que trabajará para la calefacción y preparación de la c.w.u. para el edificio; 5. desmontar la instalación de iluminación existente (excluida la iluminación en 6 viviendas), instalación de una nueva instalación de iluminación primaria y de emergencia, y reemplazo parcial de la instalación eléctrica, incluidos enchufes y placas eléctricas de doble piso. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Łubianka vald on aastaid tegelenud keskkonna kvaliteedi parandamisega, vähendades kommuuni saasteainete (peamiselt CO2) heitkoguseid. Sellega seoses viis komisjon ellu mitmeid projekte, mis vähendasid märkimisväärselt heitkoguseid ja vähendasid omavalitsuse tegevuskulusid. Teine osa selles valdkonnas kavandatud tegevustest tuleneb ka Łubianka omavalitsuse vähese heitega majanduse kavast, Łubianka koolikompleksi hoone termomoderniseerimine. Projekti nõuetekohaseks ettevalmistamiseks oli üks esimesi samme energiaauditi väljatöötamine. Selle dokumendi järeldused said aluseks Lubianka koolikompleksi üldkasutatava hoone tervikliku, sügava termomoderniseerimise arendamisele. Projekti lõplik sisuline ulatus oli kõik energiaauditis nimetatud tegevused, mille hulka kuuluvad: 1. katuste isoleerimine stüroppapiga 22 cm;2. katuste isolatsioon mineraalvillaga gr. 15 cm selle paigaldamisega lagedele;3. olemasoleva c.o.o. paigalduse asendamine, sealhulgas: olemasoleva küttesüsteemi demonteerimine ja uue küttesüsteemi paigaldamine c.o., projekteeritava seadmestiku ühendamine soojusallikaga – hoone keldris asuv soojuspump, kavandatud paigaldustöödega seotud ehitus- ja remonditööd;4. kolmest madalama toiteallikaga soojuspumbast koosneva kaskaadi ehitamine, mis töötab hoone c.w.u. soojendamiseks ja ettevalmistamiseks;5. olemasoleva valgustusseadme demonteerimine (välja arvatud 6 eluruumi valgustus), uue primaar- ja avariivalgustuse paigaldamine ning elektripaigaldise osaline asendamine, sealhulgas pistikupesad ja kahekorruselised elektriplaadid. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Łubiankos savivaldybė jau daugelį metų vykdo veiklą, kuria siekiama gerinti aplinkos kokybę mažinant komunos išmetamų teršalų (daugiausia CO2) kiekį. Šiuo atžvilgiu ji įgyvendino keletą projektų, kuriais gerokai sumažintas išmetamųjų teršalų kiekis ir sumažintos savivaldybės veiklos sąnaudos. Kita planuojamos veiklos šioje srityje dalis taip pat susijusi su Loubiankos savivaldybės mažataršės ekonomikos planu, t. y. Łubiankos mokyklos komplekso termomodernizavimu. Siekiant tinkamai parengti projektą, vienas iš pirmųjų žingsnių buvo energetikos audito parengimas. Šio dokumento išvados tapo pagrindu visapusiškai, giliai termomodernizuoti visuomeninį pastatą, kuris yra mokyklos kompleksas Lubiankoje. Galutinė projekto materialinė taikymo sritis buvo visa veikla, nurodyta energijos vartojimo audite, kuri apima: 1. Stogų izoliacija styropape gr. 22 cm;2. stogų izoliacija mineraline vata gr. 15 cm, klojant ant lubų; 3. esamo c.o.o. įrengimo pakeitimas, įskaitant: esamos ir naujos šildymo sistemos c.o. išmontavimas, projektuojamo įrenginio prijungimas prie šilumos šaltinio – šilumos siurblio, esančio pastato rūsyje, statybos ir remonto darbai, susiję su projektuojamais įrengimo darbais;4) trijų šilumos siurblių su mažesniu galios šaltiniu kaskados statyba, kuri dirbs pastato šildymui ir paruošimui; 5. esamos apšvietimo įrangos išmontavimas (išskyrus apšvietimą 6 būstuose), naujos pirminės ir avarinio apšvietimo įrangos įrengimas ir dalinis elektros įrenginio pakeitimas, įskaitant kištukinius lizdus ir dviaukštes elektros plokštes. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Općina Łubianka već dugi niz godina provodi aktivnosti usmjerene na poboljšanje kvalitete okoliša smanjenjem emisija onečišćujućih tvari (uglavnom CO2) iz općine. U tom je pogledu provela nekoliko projekata kojima se znatno smanjile emisije i smanjili operativni troškovi općine. Još jedna komponenta planiranih aktivnosti na ovom području je termomodernizacija zgrade Školskog kompleksa u Łubianki, koja proizlazi i iz Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za Općinu Łubianka. Kako bi se projekt pravilno pripremio, jedan od prvih koraka bio je izrada energetskog pregleda. Zaključci ovog dokumenta postali su temelj za razvoj sveobuhvatne, duboke termomodernizacije javne komunalne zgrade, koja je školski kompleks u Lubianki. Konačni materijalni opseg projekta bile su sve aktivnosti navedene u energetskom pregledu, koje uključuju: 1. Izolaciju krovova sa styropape gr. 22 cm;2. izolaciju krovova s mineralnom vunom gr. 15 cm polaganjem na stropove; 3. zamjenu postojeće instalacije c.o.o. uključujući: demontiranje postojećeg i ugradnja novog sustava grijanja c.o., spajanje projicirane instalacije c.o. s izvorom topline – dizalica topline koja se nalazi u podrumu zgrade, građevinski i popravci vezani uz projektirane instalacijske radove; 4. izgradnja kaskade od tri toplinske crpke s nižim izvorom energije, koja će raditi za grijanje i pripremu c.w.u. za zgradu;5. demontaža postojeće rasvjetne instalacije (isključujući rasvjetu u 6 stanova), ugradnja nove primarne i hitne rasvjetne instalacije, te djelomična zamjena električne instalacije, uključujući utičnice i električne ploče s dvostrukim dnom. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Εδώ και πολλά χρόνια, ο Δήμος Łubianka διεξάγει δραστηριότητες με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος με τη μείωση των εκπομπών ρύπων (κυρίως CO2) από την κοινότητα. Στο πλαίσιο αυτό, εκτέλεσε διάφορα έργα που μείωσαν σημαντικά τις εκπομπές, καθώς και μείωσαν το λειτουργικό κόστος του Δήμου. Μια άλλη συνιστώσα των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων σε αυτόν τον τομέα είναι, επίσης, το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Łubianka, ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος στη Łubianka. Για την ορθή προετοιμασία του έργου, ένα από τα πρώτα βήματα ήταν η ανάπτυξη ενεργειακού ελέγχου. Τα συμπεράσματα αυτού του εγγράφου αποτέλεσαν τη βάση για την ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου, βαθύ θερμο-εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο είναι το Σχολικό Συγκρότημα στη Λουβιάνκα. Το τελικό υλικό αντικείμενο του έργου ήταν όλες οι δραστηριότητες που υποδεικνύονται στον ενεργειακό έλεγχο, οι οποίες περιλαμβάνουν: 1. Μόνωση στέγες με στυρόπαπα gr. 22 cm;2. μόνωση στεγών με ορυκτοβάμβακα gr. 15 cm με την τοποθέτηση της στις οροφές;3. αντικατάσταση της υπάρχουσας εγκατάστασης c.o.o. που περιλαμβάνει: αποσυναρμολόγηση της υφιστάμενης και εγκατάστασης του νέου συστήματος θέρμανσης c.o., σύνδεση της προβλεπόμενης εγκατάστασης c.o. με πηγή θερμότητας — αντλία θερμότητας που βρίσκεται στο υπόγειο του κτιρίου, κατασκευή και επισκευή εργασιών που σχετίζονται με τις σχεδιαζόμενες εργασίες εγκατάστασης;4. κατασκευή καταρράκτη τριών αντλιών θερμότητας με χαμηλότερη πηγή ενέργειας, η οποία θα λειτουργεί για τη θέρμανση και την προετοιμασία του c.w.u. για το κτίριο;5. αποσυναρμολόγηση της υπάρχουσας εγκατάστασης φωτισμού (εκτός φωτισμού σε 6 κατοικίες), εγκατάσταση νέας κύριας εγκατάστασης φωτισμού και μερική αντικατάσταση της ηλεκτρικής εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων των υποδοχών και των ηλεκτρικών πινάκων διπλού δαπέδου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Obec Łubianka už mnoho rokov vykonáva činnosti zamerané na zlepšenie kvality životného prostredia znížením emisií znečisťujúcich látok (najmä CO2) z obce. V tejto súvislosti uskutočnila niekoľko projektov, ktoré výrazne znížili emisie a znížili prevádzkové náklady obce. Ďalšou zložkou plánovaných činností v tejto oblasti je aj plán nízkoemisného hospodárstva pre obec Łubianka, termomodernizácia budovy školského komplexu v Lobianke. S cieľom riadne pripraviť projekt bol jedným z prvých krokov vypracovanie energetického auditu. Závery tohto dokumentu sa stali základom pre rozvoj komplexnej, hlbokej termomodernizácie budovy verejných služieb, ktorou je školský komplex v Lubianke. Konečným materiálnym rozsahom projektu boli všetky činnosti uvedené v energetickom audite, ktoré zahŕňali: 1. Izolácia striech styropape gr. 22 cm; 2. izolácia striech s minerálnou vlnou gr. 15 cm jej položením na stropy; 3. nahradenie existujúcej montáže vrátane: demontáž existujúceho a inštalácie nového vykurovacieho systému C.o., napojenie projektovanej inštalácie na zdroj tepla – tepelné čerpadlo umiestnené v suteréne budovy, stavebné a opravárenské práce súvisiace s projektovanými inštalačnými prácami;4. výstavba kaskády troch tepelných čerpadiel s nižším zdrojom energie, ktoré bude pracovať na vykurovaní a príprave c.w.u. pre budovu;5. demontáž existujúcej osvetľovacej inštalácie (okrem osvetlenia v 6 obydliach), inštalácia novej primárnej a núdzovej osvetľovacej inštalácie a čiastočná výmena elektrickej inštalácie vrátane zástrčiek a dvojpodlažných elektrických dosiek. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Łubiankan kunta on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla pyritään parantamaan ympäristön laatua vähentämällä kunnan epäpuhtauspäästöjä (pääasiassa CO2). Tältä osin se toteutti useita hankkeita, jotka vähensivät merkittävästi päästöjä ja vähensivät kunnan toimintakustannuksia. Toinen osa suunniteltua toimintaa tällä alalla on myös Łubiankan kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman mukainen Łubiankan koulukompleksirakennuksen lämpömodernisointi. Hankkeen valmistelemiseksi yksi ensimmäisistä vaiheista oli energiakatselmuksen kehittäminen. Tämän asiakirjan johtopäätöksistä tuli perusta yleishyödyllisen rakennuksen kattavalle, syvälle lämpömodernisoinnille, joka on Lubiankan koulukompleksi. Hankkeen lopullisena materiaalina olivat kaikki energiakatselmuksessa mainitut toimet, joihin kuuluivat: 1. Kattojen eristäminen styropape gr. 22 cm;2. mineraalivillan gr. 15 cm: n kattojen eristys sen katoille asettamisella;3. nykyisen c.o.-asennuksen korvaaminen, mukaan lukien: uuden lämmitysjärjestelmän nykyisen ja asennuksen purkaminen c.o., suunnitellun asennuksen liittäminen lämmönlähteeseen – lämpöpumppu, joka sijaitsee rakennuksen kellarissa, rakennus- ja korjaustöitä, jotka liittyvät suunniteltuihin asennustöihin;4. sellaisen kaskadin rakentaminen, jossa on pienempi virtalähde ja joka toimii c.w.u:n lämmitykseen ja valmisteluun rakennuksen osalta;5. nykyisen valaistuslaitteiston purkaminen (lukuun ottamatta valaistusta kuudessa asunnossa), uuden perus- ja hätävalaistuslaitteiston asentaminen ja sähköjärjestelmän osittainen vaihtaminen, mukaan lukien pistotulpat ja kaksikerroksiset sähkölevyt. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Łubianka önkormányzata évek óta olyan tevékenységeket folytat, amelyek célja a környezet minőségének javítása a település szennyezőanyag-kibocsátásának (elsősorban szén-dioxid-kibocsátásának) csökkentése révén. E tekintetben számos olyan projektet hajtott végre, amelyek jelentősen csökkentették a kibocsátást, valamint csökkentették az önkormányzat működési költségeit. Az e területen tervezett tevékenységek egy másik eleme, amely szintén a Łubianka önkormányzat alacsony kibocsátású gazdasági tervéből ered, a Łubianka iskolakomplexum épületének termomodernizálása. A projekt megfelelő előkészítése érdekében az egyik első lépés az energetikai audit kidolgozása volt. E dokumentum következtetései képezték a Lubiankai Iskolakomplexum, a közműépület átfogó, mély termomodernizálásának alapját. A projekt végső tárgyi hatálya az energiaauditban megjelölt összes tevékenység volt, amelyek a következőket foglalják magukban: 1. tetők szigetelése gr. 22 cm styropape;2. ásványgyapottal ellátott tetők szigetelése 15 cm-es mennyezetre fektetéssel;3. a meglévő c.o.o. telepítés helyettesítése, beleértve: az új fűtési rendszer lebontása és telepítése, a tervezett berendezés összekapcsolása hőforrással – az épület alagsorában található hőszivattyú, a tervezett szerelési munkákhoz kapcsolódó építési és javítási munkák;4. három hőszivattyú építése alacsonyabb áramforrással, amely az épület fűtésére és előkészítésére szolgál;5. a meglévő világítóberendezés lebontása (kivéve a 6 lakás világítását), új elsődleges és vészvilágítási berendezés telepítése, valamint az elektromos berendezés részleges cseréje, beleértve a dugaszoló aljzatokat és a kétszintes elektromos táblákat. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Obec Łubianka již mnoho let provádí činnosti zaměřené na zlepšení kvality životního prostředí snížením emisí znečišťujících látek (zejména CO2) z obce. V tomto ohledu provedla několik projektů, které významně snížily emise a snížily provozní náklady obce. Další součástí plánovaných aktivit v této oblasti je, jak vyplývá také z plánu nízkoemisního hospodářství obce Łubianka, termomodernizace budovy školního komplexu v Łubiance. Pro správnou přípravu projektu byl jedním z prvních kroků vývoj energetického auditu. Závěry tohoto dokumentu se staly základem pro rozvoj komplexní, hluboké termomodernizace budovy veřejných služeb, kterou je Školní komplex v Lubiance. Konečným materiálovým rozsahem projektu byly všechny činnosti uvedené v energetickém auditu, mezi něž patří: 1. Izolace střech se styropapem gr. 22 cm;2. izolace střech s minerální vlnou gr. 15 cm jejím položením na stropy;3. výměna stávající instalace C.o.o. včetně: demontáž stávajícího a montáže nového topného systému, tj. napojení plánovaného zařízení na tepelný zdroj – tepelné čerpadlo umístěné v suterénu budovy, výstavby a oprav v souvislosti s navrženými instalačními pracemi;4. výstavba kaskády tří tepelných čerpadel s nižším zdrojem energie, která bude pracovat na vytápění a přípravě c.w.u. pro budovu;5. demontáž stávajícího osvětlovacího zařízení (kromě osvětlení v 6 obytných prostorách), instalace nového primárního a nouzového osvětlení a částečná výměna elektrické instalace, včetně zásuvek a dvoupatrových elektrických desek. (Czech)
13 August 2022
0 references
Łubianka pašvaldība jau daudzus gadus veic darbības, kuru mērķis ir uzlabot vides kvalitāti, samazinot piesārņojošo vielu emisijas (galvenokārt CO2) no pašvaldības. Šajā sakarā tā īstenoja vairākus projektus, kas ievērojami samazināja emisijas, kā arī samazināja pašvaldības darbības izmaksas. Vēl viens šajā jomā plānoto darbību komponents ir saistīts arī ar Lobijas pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānu, Skolas kompleksa ēkas termomodernizāciju Lobjakā. Lai pienācīgi sagatavotu projektu, viens no pirmajiem soļiem bija energoaudita izstrāde. Šā dokumenta secinājumi kļuva par pamatu visaptverošas, dziļas termomodernizācijas attīstībai komunālo pakalpojumu ēkā, kas ir Lubianka skolas komplekss. Projekta galīgais materiālais tvērums bija visas energoauditā norādītās darbības, kas ietver: 1. Jumtu siltināšana ar stiropapu gr. 22 cm;2. jumtu siltināšana ar minerālvates gr. 15 cm, ievietojot to uz griestiem;3. esošo c.o. iekārtu nomaiņa, ieskaitot: esošās apkures sistēmas demontāža un uzstādīšana c.o., plānotās instalācijas pieslēgšana siltuma avotam — siltumsūknis, kas atrodas ēkas pagrabstāvā, celtniecības un remonta darbi, kas saistīti ar plānotajiem uzstādīšanas darbiem;4. trīs siltumsūkņu kaskādes izbūve ar zemāku enerģijas avotu, kas darbosies, lai apsildītu un sagatavotu c.w.u. ēkai;5. esošās apgaismes iekārtas demontāža (izņemot apgaismojumu 6 mājokļos), jaunas primārās un avārijas apgaismojuma iekārtas uzstādīšana un elektroinstalācijas daļēja nomaiņa, ieskaitot kontaktligzdas un divstāvu elektriskās plātnes. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Le blianta fada, tá an Bardas Łubianka ag déanamh gníomhaíochtaí atá dírithe ar cháilíocht an chomhshaoil a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán (CO2) den chuid is mó a laghdú ón commune. Maidir leis seo, rinne sé roinnt tionscadal a laghdaigh go suntasach astaíochtaí, chomh maith le costais oibriúcháin an Bhardais a ísliú. Tá comhpháirt eile de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa réimse seo, mar thoradh freisin ar an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Łubianka Bardas, thermomodernization an fhoirgnimh Coimpléasc Scoile i Łubianka. Chun an tionscadal a ullmhú i gceart, ba é ceann de na chéad chéimeanna ná iniúchadh fuinnimh a fhorbairt. Bhí conclúidí an doiciméid seo mar bhonn d’fhorbairt chuimsitheach, domhain-nuachóirithe teirmeafosfáití ar fhoirgneamh fóntais phoiblí, arb é Coimpléasc na Scoile in Lubianka é. Ba é scóip ábhartha deiridh an tionscadail na gníomhaíochtaí go léir a cuireadh in iúl san iniúchadh fuinnimh, lena n-áirítear: 1. Insliú díonta le gr. 22 cm styropape;2. insliú díonta le gr. 15 cm olann mianraí trína leagan ar na huasteorainneacha;3. athsholáthar na suiteála c.o.o atá ann cheana lena n-áirítear: díchóimeáil an chórais téimh atá ann cheana féin agus suiteáil an chórais téimh nua c.o., ceangal an shuiteála réamh-mheasta c.o. le foinse teasa — teaschaidéal atá suite in íoslach an fhoirgnimh, an obair thógála agus deisiúcháin a bhaineann leis na hoibreacha suiteála deartha;4. cascáid de thrí theaschaidéal a thógáil ag a bhfuil foinse cumhachta níos ísle, a oibreoidh chun an c.w.u. a théamh agus a ullmhú don fhoirgneamh;5. an tsuiteáil soilsithe atá ann cheana a dhíchóimeáil (gan soilsiú i 6 theaghais san áireamh), suiteáil príomhúil agus suiteáil éigeandála nua, agus athsholáthar páirteach na suiteála leictreachais, lena n-áirítear soicéid phlocóidí agus boird leictreacha faoi thalamh dúbailte. (Irish)
13 August 2022
0 references
Občina Łubianka že vrsto let izvaja dejavnosti za izboljšanje kakovosti okolja z zmanjšanjem emisij onesnaževal (predvsem CO2) iz občine. V zvezi s tem je izvedla več projektov, ki so znatno zmanjšali emisije in znižali obratovalne stroške občine. Druga komponenta načrtovanih dejavnosti na tem področju je, tudi iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Łubianka, termomodernizacija šolskega kompleksa v Łubianki. Za pravilno pripravo projekta je bil eden od prvih korakov razvoj energetskega pregleda. Sklepi tega dokumenta so postali podlaga za razvoj celovite, globoke termomodernizacije javne komunalne stavbe, ki je šolski kompleks v Lubianki. Končni materialni obseg projekta so bile vse dejavnosti, navedene v energetskem pregledu, ki vključujejo: 1. Izolacija streh s stilom gr. 22 cm;2. izolacija streh z mineralno volno gr. 15 cm s polaganjem na strop;3. zamenjava obstoječega c.o.o., ki vključuje: demontaža obstoječega in montaža novega ogrevalnega sistema c.o., priključitev načrtovane instalacije c.o. na vir toplote – toplotna črpalka, ki se nahaja v kleti stavbe, gradbena dela in popravila, povezana z načrtovanimi inštalacijskimi deli;4. gradnja kaskade treh toplotnih črpalk z nižjim virom energije, ki bo delovala za ogrevanje in pripravo c.w.u. za stavbo;5. demontaža obstoječe razsvetljave (razen razsvetljave v 6 stanovanjih), namestitev nove primarne in zasilne razsvetljave ter delna zamenjava električne napeljave, vključno z vtičnicami in dvojnimi talnimi električnimi ploščami. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
В продължение на много години община Любянка провежда дейности, насочени към подобряване на качеството на околната среда чрез намаляване на емисиите на замърсители (главно CO2) от общината. В това отношение тя е осъществила няколко проекта, които значително са намалили емисиите, както и са намалили оперативните разходи на общината. Друг компонент от планираните дейности в тази област е също така в резултат на плана за икономика с ниски емисии за община Любянка, термомодернизацията на сградата на Училищен комплекс в Лобианка. За да се подготви правилно проектът, една от първите стъпки беше разработването на енергиен одит. Заключенията от този документ станаха основа за разработването на цялостна, дълбока термомодернизация на сградата за комунални услуги, която е Училищен комплекс в Любянка. Окончателният материален обхват на проекта е всички дейности, посочени в енергийния одит, които включват: 1. Изолиране на покриви със стеропапе г. 22 см;2. изолация на покриви с минерална вата 15 см чрез полагането му върху таваните;3. подмяна на съществуващата c.o.o. инсталация, включваща: демонтаж на съществуващия и монтаж на новата отоплителна инсталация c.o., свързване на планираната инсталация c.o. към топлинен източник — термопомпа, разположена в мазето на сградата, строителни и ремонтни работи, свързани с проектните монтажни работи;4. изграждане на каскада от три термопомпи с по-нисък източник на енергия, която ще работи за отопление и подготовка на c.w.u. за сградата;5. демонтиране на съществуващата осветителна инсталация (с изключение на осветлението в 6 жилища), инсталиране на нова първична и аварийна осветителна инсталация и частична подмяна на електрическата инсталация, включително щепсели и двуетажни електрически табла. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Għal ħafna snin, il-Muniċipalità ta’ Łubianka ilha twettaq attivitajiet immirati lejn it-titjib tal-kwalità tal-ambjent billi tnaqqas l-emissjonijiet li jniġġsu (prinċipalment CO2) mill-komun. F’dan ir-rigward, hija wettqet diversi proġetti li naqqsu l-emissjonijiet b’mod sinifikanti, kif ukoll baxxiet l-ispejjeż operattivi tal-Muniċipalità. Komponent ieħor tal-attivitajiet ippjanati f’dan il-qasam huwa, li jirriżulta wkoll mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Łubianka, it-termomodernizzazzjoni tal-bini Kumpless tal-Iskejjel f’Łubianka. Sabiex il-proġett jitħejja b’mod xieraq, wieħed mill-ewwel passi kien l-iżvilupp ta’ verifika tal-enerġija. Il-konklużjonijiet ta’ dan id-dokument saru l-bażi għall-iżvilupp ta’ termomodernizzazzjoni komprensiva u profonda tal-bini ta’ utilità pubblika, li huwa l-Kumpless tal-Iskola f’Lubianka. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali finali tal-proġett kien l-attivitajiet kollha indikati fil-verifika tal-enerġija, li jinkludu: 1. Insulazzjoni ta’ soqfa bi styropape gr. 22 cm;2. insulazzjoni ta’ soqfa b’suf minerali gr. 15 cm bit-tqegħid tiegħu fuq is-soqfa;3. sostituzzjoni tal-installazzjoni c.o.o. eżistenti inkluż: żarmar tas-sistema tat-tisħin eżistenti u installazzjoni tas-sistema l-ġdida tat-tisħin c.o., konnessjoni tal-installazzjoni pproġettata c.o. ma’ sors tas-sħana — pompa tas-sħana li tinsab fil-kantina tal-bini, xogħol ta’ kostruzzjoni u tiswija relatat max-xogħlijiet ta’ installazzjoni ddisinjata;4. kostruzzjoni ta’ kaskata ta’ tliet pompi tas-sħana b’sors tal-enerġija aktar baxx, li se jaħdmu għat-tisħin u l-preparazzjoni tas-c.w.u. għall-bini;5. iż-żarmar tal-installazzjoni tad-dawl eżistenti (eskluż id-dawl f’sitt abitazzjonijiet), l-installazzjoni ta’ installazzjoni ta’ dawl primarju u ta’ emerġenza ġdida, u s-sostituzzjoni parzjali tal-installazzjoni elettrika, inklużi plakek sockets u bordijiet elettriċi b’sular doppju. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Durante muitos anos, o município de Łubianka tem vindo a desenvolver atividades destinadas a melhorar a qualidade do ambiente através da redução das emissões poluentes (principalmente CO2) do município. A este respeito, realizou vários projetos que reduziram significativamente as emissões, bem como reduziram os custos de funcionamento do Município. Outra componente das atividades planeadas nesta área é também resultante do Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Łubianka, a termomodernização do edifício do Complexo Escolar em Łubianka. Para preparar adequadamente o projeto, um dos primeiros passos foi o desenvolvimento de uma auditoria energética. As conclusões deste documento tornaram-se a base para o desenvolvimento de uma termomodernização abrangente e profunda do edifício de utilidade pública, que é o Complexo Escolar em Lubianka. O escopo material final do projeto foi todas as atividades indicadas na auditoria energética, que incluem: 1. Isolamento de telhados com estirepape gr. 22 cm;2. isolamento de telhados com lã mineral gr. 15 cm pela sua colocação nos tetos;3. substituição da instalação existente c.o.o. incluindo: desmantelamento da instalação existente e instalação do novo sistema de aquecimento c.o., ligação da instalação projetada c.o. a uma fonte de calor — uma bomba de calor localizada no cave do edifício, obras de construção e reparação relacionadas com as obras de instalação projetadas;4. construção de uma cascata de três bombas de calor com uma fonte de energia inferior, que funcionará para o aquecimento e preparação do c.w.u. para o edifício;5. desmontar a instalação de iluminação existente (excluindo iluminação em 6 habitações), instalação de uma nova instalação de iluminação primária e de emergência e substituição parcial da instalação elétrica, incluindo tomadas de tomada e placas elétricas de pavimento duplo. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Łubianka Kommune har i mange år gennemført aktiviteter, der har til formål at forbedre miljøkvaliteten ved at reducere emissionerne af forurenende stoffer (hovedsagelig CO2) fra kommunen. I den forbindelse gennemførte den flere projekter, der reducerede emissionerne betydeligt, samt reducerede kommunens driftsomkostninger. En anden del af de planlagte aktiviteter på dette område er, også som følge af lavemissionsøkonomiplanen for Łubianka kommune, termomodernisering af skolekompleksbygningen i Łubianka. For at kunne forberede projektet ordentligt var et af de første skridt udviklingen af et energisyn. Konklusionerne i dette dokument blev grundlaget for udviklingen af en omfattende, dyb termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning, som er skolekomplekset i Lubianka. Det endelige materielle omfang af projektet var alle de aktiviteter, der er angivet i energisyn, som omfatter: 1. Isolering af tage med styropape gr. 22 cm;2. isolering af tage med mineraluld gr. 15 cm ved at lægge på lofterne;3. udskiftning af den eksisterende c.o.o. installation, herunder: demontering af den eksisterende og installation af det nye varmesystem c.o., tilslutning af den planlagte installation c.o. til en varmekilde — en varmepumpe beliggende i kælderen af bygningen, konstruktion og reparation i forbindelse med den projekterede installation;4. opførelse af en kaskade på tre varmepumper med en lavere strømkilde, som vil arbejde for opvarmning og forberedelse af c.w.u. til bygningen;5. demontering af den eksisterende belysning installation (undtagen belysning i 6 boliger), installation af en ny primær og nødbelysning installation, og delvis udskiftning af den elektriske installation, herunder stikdåser og dobbeltgulv elektriske plader. (Danish)
13 August 2022
0 references
De mulți ani, municipalitatea Łubianka desfășoară activități menite să îmbunătățească calitatea mediului prin reducerea emisiilor poluante (în principal CO2) din comună. În acest sens, Comisia a realizat mai multe proiecte care au redus semnificativ emisiile și au redus costurile de funcționare ale municipalității. O altă componentă a activităților planificate în acest domeniu este, de asemenea, rezultatul Planului de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Łubianka, termomodernizarea clădirii complexului școlar din Łubianka. Pentru a pregăti în mod corespunzător proiectul, unul dintre primii pași a fost dezvoltarea unui audit energetic. Concluziile acestui document au devenit baza pentru dezvoltarea unei termomodernizări cuprinzătoare și profunde a clădirii de utilitate publică, care este Complexul Școlar din Lubianka. Domeniul de aplicare material final al proiectului a fost reprezentat de toate activitățile indicate în auditul energetic, care includ: 1. Izolarea acoperișurilor cu styropape gr. 22 cm;2. izolarea acoperișurilor cu vată minerală gr. 15 cm prin așezarea acesteia pe plafoane;3. înlocuirea instalației c.o.o. existente, inclusiv: demontarea existentă și instalarea noului sistem de încălzire c.o., conectarea instalației proiectate c.o. la o sursă de căldură – o pompă de căldură situată în subsolul clădirii, lucrări de construcție și reparații legate de lucrările de instalare proiectate;4. construirea unei cascade de trei pompe de căldură cu o sursă de energie mai mică, care va funcționa pentru încălzirea și pregătirea c.w.u. pentru clădire;5. demontarea instalației de iluminat existente (excluzând iluminarea în 6 locuințe), instalarea unei noi instalații de iluminat primar și de urgență și înlocuirea parțială a instalației electrice, inclusiv prizele și plăcile electrice cu etaj dublu. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Łubianka kommun har under många år bedrivit verksamhet som syftar till att förbättra miljön genom att minska förorenande utsläpp (främst CO2) från kommunen. I detta avseende genomförde kommissionen flera projekt som avsevärt minskade utsläppen och sänkte kommunens driftskostnader. En annan del av den planerade verksamheten på detta område är också en följd av planen för en ekonomi med låga utsläpp för Łubianka kommun, termomodernisering av skolkomplexbyggnaden i Łubianka. För att förbereda projektet ordentligt var ett av de första stegen att utveckla en energibesiktning. Slutsatserna i detta dokument blev grunden för utvecklingen av en omfattande, djup termomodernisering av den allmänna nyttighetsbyggnaden, som är skolkomplexet i Lubianka. Det slutliga materiella tillämpningsområdet för projektet var alla de verksamheter som angavs i energibesiktningen, som omfattar: 1. Isolering av tak med styropape gr. 22 cm;2. isolering av tak med mineralull gr. 15 cm genom dess läggning på taken;3. ersättning av befintlig c.o.o. installation inklusive: demontering av befintlig och installation av det nya värmesystemet c.o., anslutning av den projicerade installationen c.o. till en värmekälla – en värmepump belägen i källaren av byggnaden, konstruktion och reparation i samband med de planerade installationerna;4. konstruktion av en kaskad av tre värmepumpar med en lägre kraftkälla, som kommer att arbeta för uppvärmning och förberedelse av c.w.u. för byggnaden;5. Demontering av den befintliga belysningsanläggningen (exklusive belysning i 6 bostäder), installation av en ny primär- och nödbelysningsinstallation och delvis utbyte av elinstallationen, inklusive kontaktuttag och dubbelgolv elektriska styrelser. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.01-04-0046/17
0 references