Supporting the process of internationalisation of enterprises that are members of Kujawsko-Pomeranian Smart Specialisation Cluster (Q97950): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, ro, fr, it, da, hu, fi, es, sk, hr, cs, bg, el, et, de, sl, lt, pt, nl, ga, mt, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Soutenir le processus d’internationalisation des entreprises membres du pôle de spécialisation intelligente Kujawsko-Pomeranian
Soutenir le processus d’internationalisation des entreprises membres du Cluster Kujawsko-Poméranien des Spécialisations Intelligentes
label / delabel / de
Unterstützung des Internationalisierungsprozesses von Unternehmen, die Mitglieder des Kujawsko-Pommerschen Smart Specialization Clusters sind
Unterstützung des Prozesses der Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder des Kujawsko-Pommerschen Clusters Intelligente Spezialisierungen sind
label / nllabel / nl
Ondersteuning van het proces van internationalisering van bedrijven die lid zijn van de Kujawsko-Pomeranian Smart Specialization Cluster
Ondersteuning van het proces van internationalisering van ondernemingen die lid zijn van de Kujawsko-Pomeraanse cluster van intelligente specialisaties
label / itlabel / it
Sostenere il processo di internazionalizzazione delle aziende che sono membri del cluster di specializzazione intelligente Kujawsko-Pomeranian
Sostenere il processo di internazionalizzazione delle imprese che sono membri del cluster Kujawsko-Pomerania delle specializzazioni intelligenti
label / eslabel / es
Apoyar el proceso de internacionalización de las empresas que son miembros del Clúster de Especialización Inteligente Kujawsko-Pomerania
Apoyar el proceso de internacionalización de las empresas que son miembros del Clúster Kujawsko-Pomerania de Especializaciones Inteligentes
label / dalabel / da
Støtte til processen med internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af Kujawsko-Pommern Smart Specialization Cluster
Støtte til internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af Kujawsko-Pomeranian Cluster of Intelligent Specializations
label / ellabel / el
Υποστήριξη της διαδικασίας διεθνοποίησης των επιχειρήσεων που είναι μέλη του συγκροτήματος έξυπνης εξειδίκευσης Kujawsko-Pomeranian
Υποστήριξη της διαδικασίας διεθνοποίησης των επιχειρήσεων που είναι μέλη του Kujawsko-Pomeranian Cluster Ευφυών Εξειδικεύσεων
label / hrlabel / hr
Potpora procesu internacionalizacije poduzeća koja su članovi Kujawsko-pomeranskog klastera pametne specijalizacije
Podrška procesu internacionalizacije poduzeća koja su članovi Kujawsko-pomeranskog klastera inteligentnih specijalizacija
label / rolabel / ro
Sprijinirea procesului de internaționalizare a întreprinderilor care sunt membre ale clusterului de specializare inteligentă Kujawsko-Pomeranian
Sprijinirea procesului de internaționalizare a întreprinderilor care sunt membre ale clusterului Kujawsko-Pomeranian de Specializări Inteligente
label / sklabel / sk
Podpora procesu internacionalizácie podnikov, ktoré sú členmi Kujawsko-pomoranského klastra inteligentnej špecializácie
Podpora procesu internacionalizácie podnikov, ktoré sú členmi Kujawsko-pomeranianského klastra inteligentných špecializácií
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ intrapriżi li huma membri ta’ Kujawsko-Pomeranian Smart Specialisation Cluster
Appoġġ għall-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni ta’ intrapriżi li huma membri tar-Raggruppament Kujawsko-Pomeranjan ta’ Speċjalizzazzjonijiet Intelliġenti
label / ptlabel / pt
Apoiar o processo de internacionalização das empresas que são membros do Cluster de Especialização Inteligente Kujawsko-Pomerânia
Apoiar o processo de internacionalização das empresas que são membros do Cluster Kujawsko-Pomerânia de Especializações Inteligentes
label / filabel / fi
Kujawsko-Pommerin älykkään erikoistumisen klusteriin kuuluvien yritysten kansainvälistymisprosessin tukeminen
Kujawsko-Pommerin älykkäiden erikoistumisten klusteriin kuuluvien yritysten kansainvälistymisen tukeminen
label / sllabel / sl
Podpora procesu internacionalizacije podjetij, ki so člani Kujawsko-Pomorjanskega grozda za pametno specializacijo
Podpora procesu internacionalizacije podjetij, ki so članice Kujavsko-Pomeranskega grozda inteligentnih specializacij
label / cslabel / cs
Podpora procesu internacionalizace podniků, které jsou členy Kujawsko-pomeranian Smart Specialization clusteru
Podpora procesu internacionalizace podniků, které jsou členy Kujawsko-pomeranského klastru inteligentních specializací
label / ltlabel / lt
Parama įmonių, kurios yra Kujavijos Pamario pažangiosios specializacijos klasterio narės, internacionalizavimo procesui
Remti įmonių, kurios yra Kujawsko-Pomeranijos pažangiųjų specializacijų klasterio narės, internacionalizavimo procesą
label / lvlabel / lv
Atbalsts to uzņēmumu internacionalizācijas procesam, kuri ir Kujawsko-Pomeranian viedās specializācijas klastera dalībnieki
Atbalsts to uzņēmumu internacionalizācijas procesam, kuri ir Kujawsko-Pomerānijas inteliģentas specializācijas klastera biedri
label / bglabel / bg
Подкрепа за процеса на интернационализация на предприятия, които са членове на Куявско-померанския клъстер за интелигентна специализация
Подкрепа за процеса на интернационализация на предприятия, които са членове на Куявско-Померанския клъстер от интелигентни специалисти
label / hulabel / hu
A Kujawsko-Pomerániai intelligens szakosodási klaszter tagjai közé tartozó vállalkozások nemzetközivé válása folyamatának támogatása
A Kujawsko-Pomerániai Intelligens Szakosodási Klaszterhez tartozó vállalkozások nemzetközivé válásának támogatása
label / galabel / ga
Tacú leis an bpróiseas idirnáisiúnaithe fiontar atá ina mbaill de Bhraisle Speisialtóireachta Cliste Kujawsko-Pomeranian
Tacú leis an bpróiseas idirnáisiúnaithe fiontar atá ina mbaill de Bhraisle Kujawsko-Pomeranian Speisialtóireacht Chliste
label / svlabel / sv
Stödja processen för internationalisering av företag som är medlemmar i Kujawsko-Pomeranian Smart Specialization Cluster
Stöd till internationalisering av företag som är medlemmar i Kujawsko-Pomeranian Cluster of Intelligent Specialization
label / etlabel / et
Kujawsko-Pomeranian Smart Specialisation klastri liikmeteks olevate ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi toetamine
Kujawsko-Pommeri aruka spetsialiseerumise klastri liikmeteks olevate ettevõtete rahvusvahelistumise protsessi toetamine
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne l’internationalisation des entreprises membres de Kuj.-Pom. Groupe de spécialisations intelligentes. Le groupement susmentionné créé par le secteur des PME à partir du voïvodie. Kuj.Pom. (6 sociétés basées à Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław et Toruń) dispose: un instrument moderne pour renforcer les spécialisations intelligentes de la région fondée sur des valeurs (aliments sains et sûrs et matériaux et outils avancés) et un outil qui renforcera l’innovation et la compétitivité de l’économie de la région en augmentant la capacité d’exportation de ses entreprises membres, en mettant en œuvre de nouveaux modèles d’affaires des PME issues des voïvodies. Kuj.Pom. basé sur le processus d’internationalisation des entreprises et de leurs réseaux, en particulier dans le cadre de ce qui précède Cluster.Bundling de ce qui précède. Le pôle et la mise en œuvre du projet intensifieront les possibilités d’aider les entreprises qui sont membres de la grappe dans le cadre de l’engagement et du développement de leurs activités d’exportation poprzez:tworzenie stratégie d’exportation. Entrée sur de nouveaux marchés et le développement de marchés et de conseils juridiques liés à l’entrée sur les marchés étrangers. Dans le même temps, la forme la plus importante de soutien à l’internationalisation/internationalisation des entreprises qui sont membres du Cluster sera leur participation aux foires et expositions commerciales internationales, ainsi qu’aux missions économiques liées aux foires et expositions à l’étranger. En fin de compte, le projet entraînera une augmentation de la position des entreprises internationales du secteur des PME issues des voïvodies. KUJ. Pom. (membres du groupe)en augmentant leur capacité d’exportation. Vas-y. Grâce à la participation de membres du groupe à des foires commerciales et à des missions commerciales à l’étranger, le développement global des entreprises dans le cadre des activités susmentionnées Groupement et développement du groupe en tant que tel, où les entreprises et le groupement grâce à la mise en œuvre du projet permettront d’atteindre un niveau élevé de compétitivité et de coopération grâce à leur internationalisation, leur sélection et leur établissement de coopération à l’exportation avec de nouveaux partenaires sur les marchés étrangers cibles. (French)
Le projet a pour objet l’internationalisation des entreprises membres de Kuj.-Pom. Cluster de spécialisations intelligentes. Ce pôle a été mis en place par le secteur des PME de la région de Voïvodie. Kuj.Pom. (6 sociétés basées à Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław et Toruń) sont: un instrument moderne pour renforcer la région de spécialisations intelligentes basées sur des valeurs (alimentation saine et sûre et matériaux et outils avancés) et un outil pour renforcer l’innovation et la compétitivité de l’économie de la région en augmentant la capacité d’exportation de ses entreprises membres, en mettant en œuvre de nouveaux modèles d’affaires pour les PME de la région. Kuj.Pom. basé sur le processus d’internationalisation des entreprises et de leurs réseaux, en particulier dans le cadre de ce qui précède. Cluster.Création de ce qui précède La grappe et la mise en œuvre du projet intensifieront la possibilité de soutenir les entreprises qui sont membres du Cluster dans le cadre de l’entreprise et du développement de leur activité d’exportation: stratégie d’exportation, entrée sur de nouveaux marchés et développement de marchés et conseils juridiques liés à l’entrée sur les marchés étrangers. Dans le même temps, la forme la plus importante de soutien à l’internationalisation/internationalisation des entreprises membres du Cluster sera leur participation à des foires et expositions internationales et à des missions économiques liées aux foires commerciales et aux expositions à l’étranger. L’objectif du projet sera d’accroître la position des entreprises internationales du secteur des PME de la région de la Voïvodie. Kuj.Pom. (membres du Cluster)en augmentant leur capacité d’exportation. C’est le nerd. Grâce à la participation des membres du Cluster à des foires commerciales et à des missions d’auberge à l’étranger, le développement général des entreprises dans le cadre du projet susmentionné. Groupement et développement du cluster en tant que tel, où les entreprises et le groupement par la mise en œuvre du projet atteindront un niveau élevé de compétitivité et de coopération grâce à leur internationalisation, leur sélection et l’établissement d’une coopération à l’exportation avec de nouveaux partenaires sur les marchés cibles étrangers. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglied von Kuj.-Pom sind. Cluster intelligenter Spezialisierungen. Das oben genannte Cluster, das vom KMU-Sektor aus der Woiwodschaft eingerichtet wurde. Kuj.Pom. (6 Unternehmen mit Sitz in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław und Toruń) sieht vor: ein modernes Instrument zur Stärkung der intelligenten Spezialisierungen der Region auf der Grundlage von Werten (gesunde und sichere Lebensmittel sowie fortschrittliche Materialien und Instrumente) und ein Instrument zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft der Region durch die Steigerung der Exportkapazität ihrer Mitgliedsunternehmen, indem neue Geschäftsmodelle von KMU aus Woiwodschaften eingeführt werden. Kuj.Pom. basiert auf dem Prozess der Internationalisierung von Unternehmen und ihren Netzwerken, insbesondere im Rahmen der oben genannten Cluster.Bundling der oben genannten. Der Cluster und die Umsetzung des Projekts werden die Möglichkeiten der Unterstützung von Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, im Rahmen der Verpflichtung und der Entwicklung ihrer Exporttätigkeit poprzez:tworzenie Exportstrategie verstärken. Eintritt in neue Märkte und die Entwicklung von bisher. Märkten und Rechtsberatung im Zusammenhang mit dem Eintritt in ausländische Märkte. Gleichzeitig wird die wichtigste Form der Internationalisierung/Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, ihre Teilnahme an internationalen Messen und Ausstellungen sowie an wirtschaftlichen Missionen im Zusammenhang mit Messen und Ausstellungen im Ausland sein. Schließlich wird das Projekt zu einer Zunahme der Position von internationalen Unternehmen aus dem KMU-Sektor aus Woiwodschaften führen. KUJ. Pom. (Mitglieder des Clusters) durch Erhöhung ihrer Exportkapazität. Mach schon. Durch die Teilnahme von Cluster-Mitgliedern an Messen und Geschäftsreisen im Ausland, die allgemeine Entwicklung von Unternehmen im Rahmen der oben genannten Cluster und Entwicklung des Clusters an sich, wo Unternehmen und Cluster durch die Umsetzung des Projekts durch ihre Internationalisierung, Auswahl und Etablierung der Exportkooperation mit neuen Partnern in ausländischen Zielmärkten ein hohes Maß an Wettbewerbsfähigkeit und Kooperation erreichen werden. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder von Kuj.-Pom sind. Cluster von intelligenten Spezialisierungen. Dieser Cluster wurde vom KMU-Sektor der Woiwodschaftsregion eingerichtet. Kuj.Pom.(6 Gesellschaften mit Sitz in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław und Toruń) sind: ein modernes Instrument zur Stärkung der Region intelligenter Spezialisierungen auf der Grundlage von Werten (gesunde und sichere Lebensmittel und fortschrittliche Materialien und Instrumente) und ein Instrument zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft der Region durch Erhöhung der Exportkapazitäten ihrer Mitgliedsunternehmen und Umsetzung neuer Geschäftsmodelle für KMU aus der Region. Kuj.Pom. auf der Grundlage des Prozesses der Internationalisierung von Unternehmen und ihren Netzwerken, insbesondere im Rahmen der oben genannten Cluster.Einrichtung der oben genannten Der Cluster und die Umsetzung des Projekts werden die Möglichkeit verstärken, Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, im Rahmen der Verpflichtung zu unterstützen und ihre Exporttätigkeit zu entwickeln: Exportstrategie, Eintritt in neue Märkte und Entwicklung von Märkten und Rechtsberatung im Zusammenhang mit dem Eintritt in ausländische Märkte. Gleichzeitig wird die wichtigste Form der Unterstützung der sogenannten Internationalisierung/Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, ihre Teilnahme an internationalen Messen und Ausstellungen sowie an wirtschaftlichen Missionen im Zusammenhang mit Messen und Ausstellungen im Ausland sein. Ziel des Projekts ist es, die Position internationaler Unternehmen aus dem Mittelstand aus der Woiwodschaft zu stärken. Kuj.Pom. (Mitglieder des Clusters) durch Erhöhung ihrer Exportkapazität. Es ist der Nerd. Dank der Teilnahme der Mitglieder des Clusters an Messen und Gasthöfen im Ausland, der allgemeinen Entwicklung von Unternehmen im Rahmen des oben genannten Projekts. Cluster und Entwicklung des Clusters als solcher, wo Unternehmen und Cluster durch die Umsetzung des Projekts durch ihre Internationalisierung, Auswahl und Etablierung der Exportkooperation mit neuen Partnern auf ausländischen Zielmärkten ein hohes Maß an Wettbewerbsfähigkeit und Zusammenarbeit erreichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de internationalisering van bedrijven die lid zijn van Kuj.-Pom. Cluster van slimme specialisaties. Het bovengenoemde cluster dat door de KMO-sector uit het woiwodschap is opgezet. Kuj.Pom. (6 ondernemingen gevestigd in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław en Toruń) bepaalt: een modern instrument om de slimme specialisaties van de regio te versterken op basis van waarden (gezond en veilig voedsel en geavanceerde materialen en instrumenten) en een instrument dat de innovatie en het concurrentievermogen van de economie van de regio zal versterken door de exportcapaciteit van de aangesloten ondernemingen te vergroten en nieuwe bedrijfsmodellen van kmo’s uit woiwodschappen toe te passen. Kuj.Pom. gebaseerd op het proces van internationalisering van ondernemingen en hun netwerken, met name in het kader van bovengenoemde Cluster.Bundling van het bovengenoemde. De cluster en de uitvoering van het project zullen de mogelijkheden versterken om bedrijven die lid zijn van de cluster te ondersteunen bij het ondernemen en ontwikkelen van hun exportactiviteit poprzez:tworzenie exportstrategie. Toegang tot nieuwe markten en de ontwikkeling van tot nu toe markten en juridisch advies met betrekking tot het betreden van buitenlandse markten. Tegelijkertijd is de belangrijkste vorm van steun voor internationalisering/internationalisering van bedrijven die lid zijn van de cluster hun deelname aan internationale beurzen en tentoonstellingen, alsook aan economische missies in verband met beurzen en tentoonstellingen in het buitenland. Uiteindelijk zal het project resulteren in een toename van de positie van internationale ondernemingen uit de MKB-sector uit de woiwodschappen. KUJ Pom. (leden van de cluster)door hun exportcapaciteit te vergroten. Ga ervoor. Door deelname van Cluster-leden aan beurzen en zakelijke missies in het buitenland, de algemene ontwikkeling van ondernemingen in het kader van de bovengenoemde Cluster en ontwikkeling van de cluster als zodanig, waarbij bedrijven en clusters door de uitvoering van het project een hoog niveau van concurrentievermogen en samenwerking zullen bereiken door hun internationalisering, selectie en totstandbrenging van exportsamenwerking met nieuwe partners op buitenlandse doelmarkten. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de internationalisering van ondernemingen die lid zijn van Kuj.-Pom. Cluster van slimme specialisaties. Deze cluster is opgezet door het MKB uit de woiwodschapsregio. Kuj.Pom.(6 bedrijven gevestigd in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław en Toruń) zijn: een modern instrument ter versterking van de regio van slimme specialisaties op basis van waarden (gezonde en veilige voeding en geavanceerde materialen en hulpmiddelen) en een instrument om de innovatie en het concurrentievermogen van de economie van de regio te versterken door de exportcapaciteit van de aangesloten bedrijven te vergroten en nieuwe bedrijfsmodellen voor kmo’s uit de regio toe te passen. Kuj.Pom. gebaseerd op het proces van internationalisering van ondernemingen en hun netwerken, met name in het kader van bovengenoemde Cluster.Instelling van de bovengenoemde De cluster en de uitvoering van het project zullen de mogelijkheid vergroten om bedrijven die lid zijn van het cluster te ondersteunen bij het aangaan en ontwikkelen van hun exportactiviteit: exportstrategie, toegang tot nieuwe markten en ontwikkeling van markten en juridisch advies met betrekking tot de toegang tot buitenlandse markten. Tegelijkertijd is de belangrijkste vorm van het ondersteunen van de zogenaamde internationalisering/internationalisering van bedrijven die lid zijn van het cluster hun deelname aan internationale beurzen en tentoonstellingen en aan economische missies in verband met beurzen en tentoonstellingen in het buitenland. Het doel van het project is de positie van internationale bedrijven uit de MKB-sector uit de woiwodschapsregio te vergroten. Kuj.Pom. (leden van de cluster) door hun exportcapaciteit te vergroten. Het is de nerd. Dankzij de deelname van de leden van het cluster aan vakbeurzen en herbergmissies in het buitenland, de algemene ontwikkeling van ondernemingen in het kader van bovengenoemd project. Cluster en ontwikkeling van het cluster als zodanig, waarbij bedrijven en clusters door de uitvoering van het project een hoog niveau van concurrentievermogen en samenwerking zullen bereiken door hun internationalisering, selectie en oprichting van exportsamenwerking met nieuwe partners op buitenlandse doelmarkten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda l'internazionalizzazione delle aziende che sono membri di Kuj.-Pom. Cluster di specializzazioni intelligenti. Il suddetto cluster creato dal settore delle PMI dal voivodato. Kuj.Pom. (6 società con sede a Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław e Toruń) dispone quanto segue: uno strumento moderno per rafforzare le specializzazioni intelligenti della regione, basato su valori (alimenti sani e sicuri e materiali e strumenti avanzati) e uno strumento che rafforzerà l'innovazione e la competitività dell'economia della regione aumentando la capacità di esportazione delle imprese associate, attuando nuovi modelli commerciali di PMI provenienti dal voivodato. Kuj.Pom. basato sul processo di internazionalizzazione delle imprese e delle loro reti, in particolare nel quadro di quanto sopra menzionato Cluster.Bundling del succitato. Il cluster e l'attuazione del progetto intensificheranno le possibilità di sostenere le aziende che sono membri del cluster nell'ambito di intraprendere e sviluppare la loro attività di esportazione poprzez:tworzenie strategia di esportazione. Entrata in nuovi mercati e lo sviluppo di mercati finora. e consulenza legale relativa all'ingresso nei mercati esteri. Allo stesso tempo, la più importante forma di supporto per l'internazionalizzazione/internazionalizzazione delle aziende che sono membri del Cluster sarà la loro partecipazione a fiere ed esposizioni internazionali, nonché a missioni economiche legate a fiere ed esposizioni all'estero. In definitiva, il progetto si tradurrà in un aumento della posizione delle imprese internazionali del settore delle PMI provenienti dal voivodato. Kuj. Pom. (membri del cluster) aumentando la loro capacità di esportazione. Vai a prenderlo. Attraverso la partecipazione dei soci Cluster a fiere e missioni d'affari all'estero, lo sviluppo globale delle imprese nel quadro di quanto sopra citato Cluster e sviluppo del cluster in quanto tale, dove le imprese e i cluster attraverso l'attuazione del progetto raggiungeranno un elevato livello di competitività e cooperazione attraverso la loro internazionalizzazione, selezione e creazione di una cooperazione all'esportazione con nuovi partner nei mercati di riferimento esteri. (Italian)
Oggetto del progetto è l'internazionalizzazione delle imprese che sono membri di Kuj.-Pom. Cluster di specializzazioni intelligenti. Questo cluster è stato istituito dal settore PMI della regione Voivodato. Kuj.Pom.(6 aziende con sede a Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław e Toruń) sono: uno strumento moderno per rafforzare la regione delle specializzazioni intelligenti basate su valori (alimenti sani e sicuri e materiali e strumenti avanzati) e uno strumento per rafforzare l'innovazione e la competitività dell'economia regionale aumentando la capacità di esportazione delle imprese aderenti, implementando nuovi modelli di business per le PMI della regione. Kuj.Pom. basato sul processo di internazionalizzazione delle imprese e delle loro reti, in particolare nell'ambito del suddetto Cluster.Istituzione del summenzionato Il cluster e l'attuazione del progetto intensificheranno la possibilità di sostenere le imprese che sono membri del Cluster nell'ambito dell'impegno e dello sviluppo della loro attività di esportazione: strategia di esportazione, ingresso in nuovi mercati e sviluppo di mercati e consulenza legale relativa all'ingresso nei mercati esteri. Allo stesso tempo, la forma più importante di sostenere la cosiddetta internazionalizzazione/internazionalizzazione delle aziende aderenti al Cluster sarà la loro partecipazione a fiere ed esposizioni internazionali e a missioni economiche legate a fiere ed esposizioni all'estero. L'obiettivo del progetto sarà quello di aumentare la posizione delle imprese internazionali del settore PMI della regione Voivodato. Kuj.Pom. (membri del Cluster) aumentando la loro capacità di esportazione. È il nerd. Grazie alla partecipazione dei membri del Cluster a fiere e locande all'estero, lo sviluppo generale delle imprese nell'ambito del progetto summenzionato. Cluster e sviluppo del cluster in quanto tale, in cui le imprese e il cluster attraverso l'attuazione del progetto raggiungeranno un elevato livello di competitività e cooperazione attraverso la loro internazionalizzazione, selezione e instaurazione della cooperazione all'esportazione con nuovi partner sui mercati target esteri. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la internacionalización de las empresas que son miembros de Kuj.-Pom. Clúster de Especializaciones Inteligentes. El mencionado grupo creado por el sector de las PYME a partir del voivodato. Kuj.Pom. (6 empresas con sede en Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław y Toruń) proporciona: un instrumento moderno para fortalecer las especializaciones inteligentes de la región basadas en valores (alimentos saludables y seguros y materiales y herramientas avanzados) y una herramienta que fortalecerá la innovación y la competitividad de la economía de la región aumentando la capacidad de exportación de sus empresas miembros, implementando nuevos modelos de negocio de pymes de voivodatos. Kuj.Pom. basado en el proceso de internacionalización de las empresas y sus redes, en particular en el marco de lo mencionado anteriormente Clúster.Bundling de lo antes mencionado. El clúster y la ejecución del Proyecto intensificarán las posibilidades de apoyar a las empresas que son miembros del Clúster en el ámbito de la realización y desarrollo de su actividad de exportación: estrategia de exportación. Entrada a nuevos mercados y desarrollo de mercados y asesoramiento jurídico relacionados con la entrada en mercados extranjeros. Al mismo tiempo, la forma más importante de apoyo a la internacionalización/internacionalización de las empresas que son miembros del Clúster será su participación en ferias y exposiciones internacionales, así como en misiones económicas relacionadas con ferias y exposiciones en el extranjero. En última instancia, el proyecto dará lugar a un aumento de la posición de las empresas internacionales del sector de las PYME de los voivodatos. KUJ. Pom. (miembros del Clúster) aumentando su capacidad de exportación. Ve por ella. A través de la participación de los miembros del Clúster en ferias comerciales y misiones comerciales en el extranjero, el desarrollo general de las empresas en el marco de lo anteriormente mencionado Clúster y desarrollo del Clúster como tal, donde las empresas y el Clúster a través de la ejecución del proyecto lograrán un alto nivel de competitividad y cooperación a través de su internacionalización, selección y establecimiento de cooperación en materia de exportación con nuevos socios en mercados extranjeros destinatarios. (Spanish)
El tema del proyecto es la internacionalización de empresas que son miembros de Kuj.-Pom. Clúster de Especializaciones Inteligentes. Este clúster fue creado por el sector de las PYME de la región del Voivodato. Kuj.Pom.(6 empresas con sede en Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław y Toruń) son: un instrumento moderno para fortalecer la región de especializaciones inteligentes basadas en valores (alimentos saludables y seguros y materiales y herramientas avanzados) y una herramienta para fortalecer la innovación y la competitividad de la economía de la región mediante el aumento de la capacidad de exportación de sus empresas miembros, implementando nuevos modelos de negocio para las pymes de la región. Kuj.Pom. basado en el proceso de internacionalización de las empresas y sus redes, en particular en el marco de lo anteriormente mencionado Cluster.Establecimiento de los mencionados El clúster y la implementación del proyecto intensificarán la posibilidad de apoyar a las empresas que son miembros del Clúster en el ámbito de la empresa y el desarrollo de su actividad exportadora: estrategia de exportación, entrada en nuevos mercados y desarrollo de mercados y asesoramiento jurídico relacionado con la entrada en mercados extranjeros. Al mismo tiempo, la forma más importante de apoyar la llamada internacionalización/internacionalización de las empresas que son miembros del Clúster será su participación en ferias y exposiciones internacionales y en misiones económicas relacionadas con ferias y exposiciones en el extranjero. El objetivo del proyecto será aumentar la posición de las empresas internacionales del sector PYME de la región del Voivodato. Kuj.Pom. (miembros del Grupo) aumentando su capacidad de exportación. Es el nerd. Gracias a la participación de los miembros del Clúster en ferias y misiones de posadas en el extranjero, el desarrollo general de las empresas en el marco del proyecto mencionado anteriormente. Clúster y desarrollo del Clúster como tal, donde las empresas y el Clúster a través de la implementación del proyecto lograrán un alto nivel de competitividad y cooperación a través de su internacionalización, selección y establecimiento de cooperación de exportación con nuevos socios en mercados extranjeros objetivo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af Kuj.-Pom. En klynge af intelligente specialiseringer. Klyngen oprettet af SMV-sektoren fra voivodships. Kuj.Pom. (6 virksomheder med hjemsted i WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw og ToruÅ) udgør: et moderne instrument til styrkelse af regionen. intelligente værdibaserede specialiseringer (sunde og sikre fødevarer og avancerede materialer og værktøjer) og et redskab til at styrke regionens økonomis innovation og konkurrenceevne ved at øge medlemmernes eksportkapacitet og indføre nye forretningsmodeller for SMV'er fra regionen. Kuj.Pom. baseret på internationaliseringsprocessen for virksomheder og deres netværk, navnlig inden for rammerne af ovennævnte. Klynge. Klyngen og gennemførelsen af projektet vil intensivere mulighederne for at støtte virksomheder, der er medlemmer af klyngen, med hensyn til at optage og udvikle deres eksportaktivitet by:creating eksportstrategier. Indtil videre ind på nye markeder og udvikling. markeder og juridisk rådgivning i forbindelse med indtrængen på udenlandske markeder. Samtidig vil den vigtigste form for støtte til internationalisering/internationalisering af klyngevirksomheder være deres deltagelse i internationale messer og udstillinger og i økonomiske missioner i forbindelse med handelsmesser og udstillinger i udlandet. I sidste ende vil projektet føre til en forøgelse af positionen for internationale virksomheder fra SMV-sektoren fra voivodships. KUJ. POM. (medlemmer af klyngen) ved at øge deres eksportkapacitet. Hold nu op. Hold nu op. Pom. gennem deltagelse af klyngemedlemmer i messer og missioner i udlandet, den generelle udvikling af virksomheder inden for rammerne af ovenstående. Udvikling af klynger og klynger som sådan, hvor virksomheder og klynger gennem projektgennemførelse vil opnå en høj grad af konkurrenceevne og samarbejde gennem deres internationalisering, udvælgelse og etablering af eksportsamarbejde med nye partnere på udenlandske destinationsmarkeder. (Danish)
Emnet for projektet er internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af Kuj.-Pom. Klynge af intelligente specialiseringer. Denne klynge blev oprettet af SMV-sektoren fra Voivodeship-regionen. Kuj.Pom.(6 selskaber med hjemsted i Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław og Toruń) er: et moderne instrument til styrkelse af regionen med intelligente specialiseringer baseret på værdier (sunde og sikre fødevarer og avancerede materialer og værktøjer) og et redskab til at styrke innovationen og konkurrenceevnen i regionens økonomi ved at øge eksportkapaciteten i dens medlemsvirksomheder og indføre nye forretningsmodeller for SMV'er fra regionen. Kuj.Pom. baseret på processen med internationalisering af virksomheder og deres netværk, navnlig inden for rammerne af ovennævnte Cluster.Etablering af ovennævnte Klyngen og gennemførelsen af projektet vil øge muligheden for at støtte virksomheder, der er medlemmer af klyngen, i deres virksomhedsområde og udvikle deres eksportaktiviteter: eksportstrategi, adgang til nye markeder og udvikling af markeder og juridisk rådgivning i forbindelse med adgang til udenlandske markeder. Samtidig vil den vigtigste form for støtte til den såkaldte internationalisering/internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af klyngen, være deres deltagelse i internationale messer og udstillinger og i økonomiske missioner i forbindelse med messer og udstillinger i udlandet. Formålet med projektet vil være at øge positionen for internationale virksomheder fra SMV-sektoren fra Voivodeship-regionen. Det er Kuj.Pom. (medlemmer af klyngen) ved at øge deres eksportkapacitet. Det er nørden. Takket være klyngens medlemmers deltagelse i handelsmesser og kromissioner i udlandet er den generelle udvikling af virksomheder inden for rammerne af ovennævnte projekt. Klyngen og udviklingen af klyngen som sådan, hvor virksomheder og klynger gennem gennemførelsen af projektet vil opnå en høj grad af konkurrenceevne og samarbejde gennem deres internationalisering, udvælgelse og etablering af eksportsamarbejde med nye partnere på udenlandske målmarkeder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση των επιχειρήσεων που είναι μέλη της Kuj.-Pom. Μια ομάδα ευφυών εξειδικεύσεων. Η ομάδα που συστάθηκε από τον τομέα των ΜΜΕ από τα βοεβοδάτα. Kuj.Pom. (6 εταιρείες με έδρα το WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw και ToruÅ) αποτελούν: ένα σύγχρονο μέσο για την ενίσχυση της περιοχής. Έξυπνες εξειδικεύσεις με βάση την αξία (υγιή και ασφαλή τρόφιμα και προηγμένα υλικά και εργαλεία) και ένα εργαλείο για την ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της Περιφέρειας με την αύξηση της εξαγωγικής ικανότητας των μελών της, εφαρμόζοντας νέα επιχειρηματικά μοντέλα για τις ΜΜΕ της περιοχής. Kuj.Pom. με βάση τη διαδικασία διεθνοποίησης των επιχειρήσεων και των δικτύων τους, ιδίως στο πλαίσιο των προαναφερθέντων. Ομάδα. Ο συνεργατικός σχηματισμός και η υλοποίηση του Έργου θα εντείνουν τις δυνατότητες στήριξης των εταιρειών που είναι μέλη του Cluster στο πλαίσιο της ανάληψης και ανάπτυξης της εξαγωγικής τους δραστηριότητας by:creating. Παράλληλα, η σημαντικότερη μορφή στήριξης της διεθνοποίησης/διεθνοποίησης των εταιρειών Cluster θα είναι η συμμετοχή τους σε διεθνείς εκθέσεις και εκθέσεις και σε οικονομικές αποστολές που σχετίζονται με εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις στο εξωτερικό. Τελικά, το σχέδιο θα οδηγήσει σε αύξηση της θέσης των διεθνών εταιρειών του τομέα των ΜΜΕ από τα βοεβοδάτα. KUJ. POM. (μέλη της ομάδας) αυξάνοντας την εξαγωγική τους ικανότητα, αυξάνοντας τη θέση των βοεβοδάτων. ’Ελα τώρα. ’Ελα τώρα. Pom. μέσω της συμμετοχής μελών του Cluster σε εμπορικές εκθέσεις και αποστολές στο εξωτερικό, τη γενική ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο των ανωτέρω. Ανάπτυξη συνεργατικών σχηματισμών και συνεργατικών σχηματισμών, όπου οι εταιρείες και οι συνεργατικοί σχηματισμοί μέσω της υλοποίησης έργων θα επιτύχουν υψηλό επίπεδο ανταγωνιστικότητας και συνεργασίας μέσω της διεθνοποίησης, της επιλογής και της καθιέρωσης της εξαγωγικής συνεργασίας τους με νέους εταίρους στις αγορές προορισμού του εξωτερικού. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση των επιχειρήσεων που είναι μέλη του Kuj.-Pom. Σύμπλεγμα έξυπνων ειδικοτήτων. Η ομάδα αυτή δημιουργήθηκε από τον τομέα των ΜΜΕ από την περιφέρεια του βοεβοδάτου. Kuj.Pom.(6 εταιρείες με έδρα το Włocławek, το Brest Kujawski, το Inowrocław και το Toruń) είναι: ένα σύγχρονο μέσο για την ενίσχυση της περιοχής των έξυπνων ειδικοτήτων με βάση τις αξίες (υγιεινά και ασφαλή τρόφιμα και προηγμένα υλικά και εργαλεία) και ένα εργαλείο για την ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της περιοχής, αυξάνοντας την εξαγωγική ικανότητα των εταιρειών-μελών της, εφαρμόζοντας νέα επιχειρηματικά μοντέλα για τις ΜΜΕ από την περιοχή. Kuj.Pom. με βάση τη διαδικασία διεθνοποίησης των επιχειρήσεων και των δικτύων τους, ιδίως στο πλαίσιο των προαναφερθέντων Cluster.Σύσταση των προαναφερόμενων Το σύμπλεγμα και η υλοποίηση του Έργου θα εντείνουν τη δυνατότητα στήριξης των εταιρειών που είναι μέλη του Ομίλου στο πεδίο της ανάληψης και ανάπτυξης της εξαγωγικής τους δραστηριότητας: εξαγωγική στρατηγική, είσοδος σε νέες αγορές και ανάπτυξη αγορών και παροχή νομικών συμβουλών σχετικά με την είσοδο σε ξένες αγορές. Ταυτόχρονα, η σημαντικότερη μορφή υποστήριξης της λεγόμενης διεθνοποίησης/διεθνοποίησης των εταιρειών που είναι μέλη του Cluster θα είναι η συμμετοχή τους σε διεθνείς εκθέσεις και εκθέσεις και σε οικονομικές αποστολές που σχετίζονται με εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις στο εξωτερικό. Στόχος του έργου θα είναι η αύξηση της θέσης των διεθνών εταιρειών από τον τομέα των ΜΜΕ από την περιοχή του Βοϊβοδάτου. Ο Κουτζ.Πομ. (μέλη της ομάδας) αυξάνοντας την εξαγωγική τους ικανότητα. Είναι ο σπασίκλας. Χάρη στη συμμετοχή των μελών του Cluster σε εμπορικές εκθέσεις και πανδοχικές αποστολές στο εξωτερικό, η γενική ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του προαναφερθέντος έργου. Ομάδα και ανάπτυξη του Cluster ως έχει, όπου οι εταιρείες και το Cluster μέσω της υλοποίησης του έργου θα επιτύχουν υψηλό επίπεδο ανταγωνιστικότητας και συνεργασίας μέσω της διεθνοποίησης, της επιλογής και της καθιέρωσης εξαγωγικής συνεργασίας με νέους εταίρους σε αγορές-στόχους του εξωτερικού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je internacionalizacija poduzeća koja su članovi Kuj.-Pom. Skupina inteligentnih specijalizacija. Klaster koji je uspostavio sektor MSP-ova iz vojvodstva. Kuj.Pom.(6 društava sa sjedištem u WÅocÅaweku, Brestu Kujawskom, InowrocÅawu i ToruÅ) čine: moderni instrument za jačanje regije. pametne specijalizacije temeljene na vrijednostima (zdrava i sigurna hrana i napredni materijali i alati) i alat za jačanje inovacija i konkurentnosti gospodarstva regije povećanjem izvoznih kapaciteta svojih članova, uvođenjem novih poslovnih modela za MSP-ove iz regije. Kuj.Pom. temelji se na procesu internacionalizacije poduzeća i njihovih mreža, posebno u okviru gore navedenog. Skupina. Klasterom i provedbom projekta pojačat će se mogućnosti pružanja potpore poduzećima koja su članovi klastera u opsegu preuzimanja i razvoja njihovih izvoznih aktivnosti by:creating izvoznih strategija. ulaska na nova tržišta i razvoj do sada. tržišta i pravnih savjeta povezanih s ulaskom na strana tržišta. Istodobno, najvažniji oblik potpore internacionalizaciji/međunacionalizaciji klasterskih poduzeća bit će njihovo sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i izložbama te u gospodarskim misijama povezanima s trgovačkim sajmovima i izložbama u inozemstvu. U konačnici, projekt će dovesti do povećanja položaja međunarodnih poduzeća iz sektora malih i srednjih poduzeća iz vojvodstva. KUJ. Što je to? (članovi klastera)povećanjem svojih izvoznih kapaciteta.,povećanje položaja voivodstava. Ma daj, molim te. Ma daj, molim te. Pom. sudjelovanjem članova klastera na sajmovima i misijama u inozemstvu, opći razvoj poduzeća u okviru gore navedenog. Razvoj klastera i klastera kao takav, gdje će tvrtke i klaster kroz provedbu projekta postići visoku razinu konkurentnosti i suradnje kroz internacionalizaciju, odabir i uspostavljanje izvozne suradnje s novim partnerima na stranim odredišnim tržištima. (Croatian)
Predmet projekta je internacionalizacija poduzeća koja su članovi Kuj.-Pom. Klaster pametnih specijalizacija. Taj je klaster uspostavio sektor MSP-ova iz regije Vojvodstva. Kuj.Pom.(6 društava sa sjedištem u Włocławeku, Brestu Kujawskom, Inowrocławu i Toruńu) su: moderni instrument za jačanje regije pametnih specijalizacija temeljenih na vrijednostima (zdrava i sigurna hrana te napredni materijali i alati) i alat za jačanje inovativnosti i konkurentnosti gospodarstva regije povećanjem izvoznih kapaciteta njezinih tvrtki članica, primjenom novih poslovnih modela za MSP-ove iz regije. Kuj.Pom. na temelju procesa internacionalizacije poduzeća i njihovih mreža, posebno u okviru gore navedenog Cluster.Osnivanje gore navedenog Klasterom i provedbom Projekta pojačat će se mogućnost pružanja podrške tvrtkama koje su članice klastera u okviru preuzimanja i razvoja izvoznih aktivnosti: izvozne strategije, ulaska na nova tržišta i razvoja tržišta te pravnog savjetovanja vezanog uz ulazak na strana tržišta. Istovremeno, najvažniji oblik podrške tzv. internacionalizaciji/internacionalizaciji tvrtki koje su članice Klastera bit će njihovo sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i izložbama te u gospodarskim misijama vezanim uz sajmove i izložbe u inozemstvu. Cilj projekta bit će povećanje položaja međunarodnih tvrtki iz sektora MSP-ova iz regije vojvodstva. Kuj.Pom. (članovi klastera) povećanjem svojih izvoznih kapaciteta. To je štreber. Zahvaljujući sudjelovanju članova Klastera na sajmovima i gostionicama u inozemstvu, opći razvoj poduzeća u okviru navedenog projekta. Klaster i razvoj klastera kao takvog, gdje će tvrtke i Klaster kroz provedbu projekta postići visoku razinu konkurentnosti i suradnje kroz internacionalizaciju, selekciju i uspostavu izvozne suradnje s novim partnerima na stranim ciljnim tržištima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este internaționalizarea întreprinderilor care sunt membre ale Kuj.-Pom. Un grup de specializări inteligente. Clusterul înființat de sectorul IMM-urilor din voievodate. Kuj.Pom.(6 societăți cu sediul în WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw și ToruÅ) constituie: un instrument modern pentru consolidarea regiunii. Specializări inteligente bazate pe valoare (alimente sănătoase și sigure și materiale și instrumente avansate) și un instrument de consolidare a inovării și competitivității economiei regiunii prin creșterea capacității de export a membrilor săi, implementarea de noi modele de afaceri pentru IMM-urile din regiune. Kuj.Pom. pe baza procesului de internaționalizare a întreprinderilor și a rețelelor acestora, în special în cadrul celor menționate anterior. Grup. Clusterul si implementarea Proiectului vor intensifica posibilitatile de sustinere a companiilor care sunt membre ale clusterului in scopul de a prelua si dezvolta activitatea de export by:creating strategii de export. intrand pe noi piete si dezvoltari pana in prezent. piete si consultanta juridica legate de intrarea pe pietele straine. În același timp, cea mai importantă formă de susținere a internaționalizării/internaționalizării companiilor de clustere va fi participarea acestora la târguri și expoziții internaționale și la misiuni economice legate de târgurile și expozițiile din străinătate. În cele din urmă, proiectul va avea ca rezultat o creștere a poziției companiilor internaționale din sectorul IMM-urilor din voievodate. KUJ. – Da. POM. (membri ai Clusterului) prin creșterea capacității lor de export, mărind poziția voievodatelor. Hai să mergem. Hai să mergem. Prin participarea membrilor clusterului la târguri și misiuni în străinătate, dezvoltarea generală a întreprinderilor în cadrul celor de mai sus. Dezvoltarea clusterelor și clusterelor ca atare, în care companiile și clusterele prin implementarea proiectelor vor atinge un nivel ridicat de competitivitate și cooperare prin internaționalizarea, selectarea și stabilirea cooperării la export cu noi parteneri pe piețele de destinație străine. (Romanian)
Subiectul proiectului este internaționalizarea întreprinderilor care sunt membre ale Kuj.-Pom. Cluster de specializări inteligente. Acest cluster a fost înființat de sectorul IMM-urilor din regiunea Voievodatului. Kuj.Pom. (6 societăți cu sediul în Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław și Toruń) sunt: un instrument modern pentru consolidarea regiunii specializărilor inteligente bazate pe valori (alimente sănătoase și sigure și materiale și instrumente avansate) și un instrument de consolidare a inovării și competitivității economiei regiunii prin creșterea capacității de export a întreprinderilor membre, prin implementarea de noi modele de afaceri pentru IMM-urile din regiune. Kuj.Pom. bazat pe procesul de internaționalizare a întreprinderilor și a rețelelor acestora, în special în cadrul celor menționate mai sus Cluster.Instituirea celor menționate mai sus Clusterul și implementarea proiectului vor intensifica posibilitatea de a sprijini companiile care sunt membre ale clusterului în domeniul de activitate și de dezvoltare a activității lor de export: strategia de export, intrarea pe noi piețe și dezvoltarea piețelor și consultanță juridică legată de intrarea pe piețele externe. Totodată, cea mai importantă formă de susținere a așa-numitei internaționalizări/internaționalizări a companiilor membre ale clusterului va fi participarea acestora la târguri și expoziții internaționale și la misiuni economice legate de târguri și expoziții din străinătate. Scopul proiectului va fi creșterea poziției companiilor internaționale din sectorul IMM-urilor din regiunea Voievodatului. Kuj.Pom. (membrii clusterului) prin creșterea capacității lor de export. E tocilarul. Datorită participării membrilor Clusterului la târguri și misiuni han în străinătate, dezvoltarea generală a întreprinderilor în cadrul proiectului menționat mai sus. Clusterul și dezvoltarea clusterului ca atare, în care companiile și clusterul prin implementarea proiectului vor atinge un nivel ridicat de competitivitate și cooperare prin internaționalizarea, selectarea și stabilirea cooperării la export cu noi parteneri pe piețele-țintă străine. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je internacionalizácia podnikov, ktoré sú členmi Kuj.-Pom. Zoskupenie inteligentných špecializácií. Klaster zriadený sektorom malých a stredných podnikov z vojvodstiev. Kuj.Pom.(6 spoločnosti so sídlom vo WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw a ToruÅ) tvoria: moderný nástroj na posilnenie regiónu. Inteligentné špecializácie založené na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a moderné materiály a nástroje) a nástroj na posilnenie inovácie a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu zvýšením vývoznej kapacity jeho členov, zavedením nových obchodných modelov pre MSP z regiónu. Kuj.Pom. na základe procesu internacionalizácie podnikov a ich sietí, najmä v rámci vyššie uvedeného. Klaster. Klaster a realizácia projektu zintenzívnia možnosti podpory spoločností, ktoré sú členmi klastra v rozsahu začatia a rozvoja ich vývoznej činnosti by:creating exportné stratégie. vstup na nové trhy a rozvoj doteraz. trhy a právne poradenstvo týkajúce sa vstupu na zahraničné trhy. Najdôležitejšou formou podpory internacionalizácie/internacionalizácie klastrových spoločností bude zároveň ich účasť na medzinárodných veľtrhoch a výstavách a na hospodárskych misiách súvisiacich s veľtrhmi a výstavami v zahraničí. V konečnom dôsledku bude mať projekt za následok zvýšenie postavenia medzinárodných spoločností zo sektora MSP z vojvodstiev. KUJ. POM. (členovia klastra) zvýšením svojej vývoznej kapacity.,zvýšenie pozície vojvodstiev. No tak, poď. No tak, poď. Pom. prostredníctvom účasti členov klastra na veľtrhoch a misiách v zahraničí, všeobecný rozvoj podnikov v rámci vyššie uvedeného. Rozvoj klastrov a klastrov ako taký, kde spoločnosti a klaster prostredníctvom realizácie projektu dosiahnu vysokú úroveň konkurencieschopnosti a spolupráce prostredníctvom internacionalizácie, výberu a nadviazania vývoznej spolupráce s novými partnermi na zahraničných cieľových trhoch. (Slovak)
Predmetom projektu je internacionalizácia podnikov, ktoré sú členmi Kuj.-Pom. Klaster inteligentných špecializácií. Tento klaster zriadil sektor MSP z vojvodstva. Kuj.Pom.(6 spoločností so sídlom vo Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław a Toruń) sú: moderný nástroj na posilnenie regiónu inteligentných špecializácií založený na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a moderné materiály a nástroje) a nástroj na posilnenie inovácie a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu zvýšením vývoznej kapacity jeho členských spoločností, zavedením nových obchodných modelov pre MSP z regiónu. Kuj.Pom. na základe procesu internacionalizácie podnikov a ich sietí, najmä v rámci vyššie uvedeného Cluster.Zriadenie vyššie uvedeného Klaster a realizácia projektu zintenzívnia možnosť podpory spoločností, ktoré sú členmi klastra, v oblasti podnikania a rozvoja ich vývoznej činnosti: vývoznej stratégie, vstupu na nové trhy a rozvoja trhov a právneho poradenstva súvisiaceho so vstupom na zahraničné trhy. Zároveň najdôležitejšou formou podpory tzv. internacionalizácie/internacionalizácie spoločností, ktoré sú členmi klastra, bude ich účasť na medzinárodných veľtrhoch a výstavách a na hospodárskych misiách súvisiacich s veľtrhmi a výstavami v zahraničí. Cieľom projektu bude zvýšiť postavenie medzinárodných spoločností zo sektora malých a stredných podnikov z vojvodstva. Kuj.Pom. (členovia klastra) zvýšením ich vývoznej kapacity. To je ten nerd. Vďaka účasti členov klastra na veľtrhoch a hostinských misiách v zahraničí všeobecný rozvoj podnikov v rámci vyššie uvedeného projektu. Zoskupenie a rozvoj klastra ako takého, kde spoločnosti a klastra prostredníctvom realizácie projektu dosiahnu vysokú úroveň konkurencieschopnosti a spolupráce prostredníctvom internacionalizácie, výberu a nadviazania vývoznej spolupráce s novými partnermi na zahraničných cieľových trhoch. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi li huma membri ta’ Kuj.-Pom. Raggruppament ta’ Speċjalizzazzjonijiet Intelliġenti. Ir-Raggruppament stabbilit mis-settur tal-SMEs mill-voivodships. Kuj.Pom.(6 kumpaniji bbażati f’WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw u ToruÅ) jikkostitwixxu: strument modern għat-tisħiħ tar-reġjun. speċjalizzazzjonijiet intelliġenti bbażati fuq il-valur (ikel tajjeb għas-saħħa u sikur u materjali u għodod avvanzati) u għodda biex tissaħħaħ l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-ekonomija Regionâ EURs billi tiżdied il-kapaċità ta ‘esportazzjoni tal-membri tagħha, implimentazzjoni mudelli ta ‘negozju ġodda għall-SMEs mir-reġjun. Kuj.Pom. ibbażat fuq il-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi u n-netwerks tagħhom, b’mod partikolari fil-qafas ta’ dak imsemmi hawn fuq. Raggruppament. Ir-raggruppament u l-implimentazzjoni tal-Proġett se jintensifikaw il-possibbiltajiet ta’ appoġġ lill-kumpaniji li huma membri tar-Raggruppament fl-ambitu li jibdew u jiżviluppaw l-attività tal-esportazzjoni tagħhom by:creating l-istrateġiji tal-esportazzjoni. jidħlu fi swieq u żvilupp ġodda s’issa. swieq u pariri legali relatati mad-dħul fis-swieq barranin. Fl-istess ħin, l-aktar forma importanti ta’ appoġġ għall-internazzjonalizzazzjoni/internazzjonalizzazzjoni tal-kumpaniji Cluster se tkun il-parteċipazzjoni tagħhom f’fieri u wirjiet internazzjonali u f’missjonijiet ekonomiċi relatati ma’ fieri kummerċjali u wirjiet barra mill-pajjiż. Fl-aħħar mill-aħħar, il-proġett se jirriżulta f’żieda fil-pożizzjoni tal-kumpaniji internazzjonali mis-settur tal-SMEs mill-voivodships. KUJ. POM. (Membri tar-Raggruppament) billi jżidu l-kapaċità ta’ esportazzjoni tagħhom, billi jżidu l-pożizzjoni tal-voivodships. Come fuq. Come fuq. Pom. permezz tal-parteċipazzjoni tal-membri tal-Cluster f’fieri kummerċjali u missjonijiet barra mill-pajjiż, l-iżvilupp ġenerali tal-intrapriżi fil-qafas ta’ dan ta’ hawn fuq. L-iżvilupp tar-raggruppamenti u tar-raggruppamenti bħala tali, fejn il-kumpaniji u r-raggruppamenti permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett se jiksbu livell għoli ta’ kompetittività u kooperazzjoni permezz tal-internazzjonalizzazzjoni, l-għażla u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni fl-esportazzjoni ma’ sħab ġodda fi swieq ta’ destinazzjoni barranin. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni ta’ intrapriżi li huma membri ta’ Kuj.-Pom. Raggruppament ta’ Speċjalizzazzjonijiet Intelliġenti. Dan ir-raggruppament twaqqaf mis-settur tal-SMEs mir-Reġjun ta’ Voivodeship. Kuj.Pom.(6 kumpaniji bbażati fi Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław u Toruń) huma: strument modern għat-tisħiħ tar-reġjun ta’ speċjalizzazzjonijiet intelliġenti bbażati fuq valuri (ikel tajjeb għas-saħħa u sikur u materjali u għodod avvanzati) u għodda biex jissaħħu l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-ekonomija tar-reġjun billi tiżdied il-kapaċità ta’ esportazzjoni tal-kumpaniji membri tiegħu, bl-implimentazzjoni ta’ mudelli ġodda ta’ negozju għall-SMEs mir-reġjun. Kuj.Pom. ibbażat fuq il-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi u n-netwerks tagħhom, b’mod partikolari fil-qafas ta’ dak imsemmi hawn fuq Cluster.Stabbiliment ta’ dan imsemmi hawn fuq Ir-raggruppament u l-implimentazzjoni tal-Proġett se jintensifikaw il-possibbiltà ta’ appoġġ għall-kumpaniji li huma membri tar-Raggruppament fl-ambitu tal-impenn u l-iżvilupp tal-attività tal-esportazzjoni tagħhom: l-istrateġija tal-esportazzjoni, id-dħul fi swieq ġodda u l-iżvilupp tas-swieq u l-pariri legali relatati mad-dħul fis-swieq barranin. Fl-istess ħin, l-aktar forma importanti ta’ appoġġ għall-hekk imsejħa internazzjonalizzazzjoni/internazzjonalizzazzjoni ta’ kumpaniji li huma membri tar-Raggruppament se tkun il-parteċipazzjoni tagħhom f’fieri u wirjiet internazzjonali u f’missjonijiet ekonomiċi relatati ma’ fieri kummerċjali u wirjiet barra mill-pajjiż. L-għan tal-proġett se jkun li jżid il-pożizzjoni tal-kumpaniji internazzjonali mis-settur tal-SMEs mir-reġjun ta’ Voivodeship. Kuj.Pom. (membri tar-Raggruppament) billi jżidu l-kapaċità ta’ esportazzjoni tagħhom. Huwa l-nerd. Bis-saħħa tal-parteċipazzjoni tal-membri tar-Raggruppament f’fieri kummerċjali u missjonijiet interni barra mill-pajjiż, l-iżvilupp ġenerali tal-intrapriżi fil-qafas tal-proġett imsemmi hawn fuq. Ir-raggruppament u l-iżvilupp tar-Raggruppament bħala tali, fejn il-kumpaniji u r-Raggruppament permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett se jiksbu livell għoli ta’ kompetittività u kooperazzjoni permezz tal-internazzjonalizzazzjoni, l-għażla u l-istabbiliment tagħhom ta’ kooperazzjoni fl-esportazzjoni ma’ sħab ġodda fi swieq fil-mira barranin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do projeto é a internacionalização de empresas que são membros da Kuj.-Pom. Um grupo de Especializações Inteligentes. O Cluster criado pelo setor das PME a partir dos voivodias. Kuj.Pom. (6 empresas com sede em WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw e ToruÅ) constituem: um instrumento moderno para reforçar a região. Especializações inteligentes baseadas em valor (alimentos saudáveis e seguros e materiais e ferramentas avançados) e uma ferramenta para reforçar a inovação e a competitividade da economia da região, aumentando a capacidade de exportação dos seus membros, implementando novos modelos de negócio para as PME da região. Kuj.Pom. com base no processo de internacionalização das empresas e das suas redes, em especial no âmbito do acima referido. Agregado. O cluster e a implementação do Projeto intensificarão as possibilidades de apoiar empresas que são membros do Cluster no escopo de assumir e desenvolver sua atividade de exportação by:creating estratégias de exportação. ingressar em novos mercados e desenvolvimento até agora. mercados e aconselhamento jurídico relacionados à entrada em mercados estrangeiros. Ao mesmo tempo, a forma mais importante de apoiar a internacionalização/internacionalização das empresas Cluster será a sua participação em feiras e exposições internacionais e em missões económicas relacionadas com feiras e exposições no estrangeiro. Em última análise, o projeto resultará num aumento da posição das empresas internacionais do setor das PME a partir das voivodias. A KUJ. POM. (membros do Cluster)aumentando a sua capacidade de exportação, aumentando a posição das voivodias. Vá lá, vá lá. Vá lá, vá lá. Pom. através da participação de membros da Cluster em feiras e missões no exterior, o desenvolvimento geral das empresas no âmbito do acima exposto. Desenvolvimento de clusters e clusters enquanto tal, onde empresas e Cluster através da implementação de projetos alcançarão um elevado nível de competitividade e cooperação através da sua internacionalização, seleção e estabelecimento de cooperação em matéria de exportação com novos parceiros nos mercados estrangeiros de destino. (Portuguese)
O tema do projeto é a internacionalização de empresas que são membros da Kuj.-Pom. Cluster de Especializações Inteligentes. Este cluster foi criado pelo setor das PME da região da voivodia. Kuj.Pom. (6 empresas com sede em Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław e Toruń) são: um instrumento moderno para reforçar a região de especializações inteligentes com base em valores (alimentos saudáveis e seguros e materiais e ferramentas avançados) e um instrumento para reforçar a inovação e a competitividade da economia da região, aumentando a capacidade de exportação das empresas membros e implementando novos modelos empresariais para as PME da região. Kuj.Pom. ganza no processo de internacionalização das empresas e suas redes, em especial no âmbito do acima mencionado Cluster.Estabelecimento do acima referido O cluster e a implementação do Projeto intensificarão a possibilidade de apoiar as empresas que são membros do Cluster no âmbito da realização e desenvolvimento da sua atividade de exportação: estratégia de exportação, entrada em novos mercados e desenvolvimento de mercados e aconselhamento jurídico relacionado com a entrada em mercados estrangeiros. Ao mesmo tempo, a forma mais importante de apoiar a chamada internacionalização/internacionalização de empresas que são membros do Cluster será sua participação em feiras e exposições internacionais e em missões econômicas relacionadas a feiras e exposições no exterior. O objetivo do projeto será aumentar a posição das empresas internacionais do setor das PME da região da voivodia. Kuj.Pom. (membros do Cluster) através do aumento da sua capacidade de exportação. É o nerd. Graças à participação dos membros do Cluster em feiras e missões de estada no estrangeiro, o desenvolvimento geral das empresas no âmbito do projeto acima referido. Cluster e desenvolvimento do cluster enquanto tal, em que as empresas e o Cluster através da execução do projeto alcançarão um elevado nível de competitividade e cooperação através da sua internacionalização, seleção e estabelecimento de cooperação em matéria de exportação com novos parceiros em mercados-alvo estrangeiros. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on Kuj.-Pomin jäsenyritysten kansainvälistyminen. Älykkäiden erikoisalojen klusteri. Pk-yrityssektorin voivodikuntien perustama klusteri. Kuj.Pom.(6 yritystä, joiden kotipaikka on WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw ja ToruÅ) ovat: nykyaikainen väline alueen vahvistamiseksi. Älykkäät arvoihin perustuvat erikoistumiset (terveet ja turvalliset elintarvikkeet sekä kehittyneet materiaalit ja työkalut) ja väline, jolla vahvistetaan alueen talouden innovointia ja kilpailukykyä lisäämällä sen jäsenten vientikapasiteettia ja toteuttamalla uusia liiketoimintamalleja alueen pk-yrityksille. Kuj.Pom. perustuu yritysten ja niiden verkostojen kansainvälistymisprosessiin erityisesti edellä mainitun mukaisesti. Klusteri. Klusteri ja hankkeen toteuttaminen tehostavat mahdollisuuksia tukea klusteriin kuuluvia yrityksiä vientitoiminnan aloittamisessa ja kehittämisessä by:creating vientistrategiat. Tähän mennessä uusille markkinoille ja kehitykseen. markkinoille ja oikeudelliseen neuvontaan liittyen ulkomaisille markkinoille. Samalla tärkein klusteriyritysten kansainvälistymisen ja kansainvälistymisen tukeminen on niiden osallistuminen kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin sekä ulkomaisiin messuihin ja näyttelyihin liittyviin taloudellisiin tehtäviin. Hanke johtaa lopulta voivodikuntien pk-sektorin kansainvälisten yritysten aseman lisääntymiseen. KUJ. POM. (klusterin jäsenet) lisäämällä vientikapasiteettiaan, lisäämällä voivodikuntien asemaa. Älä viitsi. Älä viitsi. Pom. osallistumalla klusterin jäsenten messuille ja ulkomaanmatkoille, yritysten yleinen kehittäminen edellä mainittujen puitteissa. Klusterien ja klusterien kehittäminen sinänsä, jossa yritykset ja klusterit hanketoteutuksen avulla saavuttavat korkean kilpailukyvyn ja yhteistyön tason kansainvälistymisen, valinnan ja vientiyhteistyön aloittamisen kautta ulkomaisten kohdemarkkinoiden uusien kumppanien kanssa. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Kuj.-Pomin jäsenyritysten kansainvälistyminen. Älykkään erikoistumisen klusteri. Tämän klusterin perusti voivodikunnan alueen pk-yrityssektori. Kuj.Pom.(6 yritykset, joiden kotipaikka on Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ja Toruń) ovat: nykyaikainen väline arvoihin perustuvien älykkäiden erikoistumisten alueen vahvistamiseksi (terveelliset ja turvalliset elintarvikkeet sekä kehittyneet materiaalit ja välineet) sekä väline, jolla vahvistetaan alueen talouden innovointia ja kilpailukykyä lisäämällä sen jäsenyritysten vientikapasiteettia ja ottamalla käyttöön uusia liiketoimintamalleja alueen pk-yrityksille. Kuj.Pom. perustuu yritysten ja niiden verkostojen kansainvälistymisprosessiin erityisesti edellä mainitun mukaisesti. Cluster.Edellä mainitun kohdan perustaminen Hankkeen klusteri ja toteutus tehostavat mahdollisuutta tukea klusteriin kuuluvia yrityksiä sitoumustoiminnassa ja vientitoiminnan kehittämisessä: vientistrategia, uusille markkinoille tulo, markkinoiden kehittäminen ja ulkomaisille markkinoille tuloon liittyvä oikeudellinen neuvonta. Samalla tärkein keino tukea klusteriin kuuluvien yritysten kansainvälistymistä/kansainvälistämistä on niiden osallistuminen kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin sekä ulkomailla järjestettäviin messuihin ja näyttelyihin liittyviin taloudellisiin tehtäviin. Hankkeen tavoitteena on lisätä voivodikunnan alueen pk-sektorin kansainvälisten yritysten asemaa. Kuj.Pom. (klusterin jäsenet) lisäämällä vientikapasiteettiaan. Se on nörtti. Koska klusterin jäsenet ovat osallistuneet messuille ja ulkomaanmatkoille, yritysten yleinen kehitys edellä mainitun hankkeen puitteissa. Klusterin klusteri ja kehittäminen sellaisenaan, jolloin yritykset ja klusteri hankkeen toteutuksen kautta saavuttavat korkean kilpailukyvyn ja yhteistyön kansainvälistymisen, valinnan ja vientiyhteistyön perustamisen kautta ulkomaisten kohdemarkkinoiden uusien kumppanien kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je internacionalizacija podjetij, ki so člani Kuj.-Pom. Skupina inteligentnih specializacij. Grozd, ki ga je ustanovil sektor MSP iz vojvodstev. Kuj.Pom.(6 podjetij s sedežem v WÅocÅaweku, Brest Kujawskem, InowrocÅawu in ToruÅu) sestavljajo: sodoben instrument za krepitev regije. pametne specializacije na podlagi vrednosti (zdrava in varna hrana ter napredni materiali in orodja) in orodje za krepitev inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije s povečanjem izvozne zmogljivosti njenih članov, izvajanjem novih poslovnih modelov za MSP iz regije. Kuj.Pom. temelji na procesu internacionalizacije podjetij in njihovih mrež, zlasti v okviru zgoraj navedenega. Sklop. Sklop in izvajanje projekta bosta okrepila možnosti za podporo podjetjem, ki so člani grozda, pri prevzemanju in razvoju izvozne dejavnosti by:creating izvozne strategije. do zdaj vstopajo na nove trge in razvoj. trgi in pravno svetovanje v zvezi z vstopom na tuje trge. Hkrati bo najpomembnejša oblika podpore internacionalizaciji/internacionalizaciji podjetij grozdov sodelovanje na mednarodnih sejmih in razstavah ter v gospodarskih misijah, povezanih s sejmi in razstavami v tujini. Projekt bo na koncu privedel do povečanja položaja mednarodnih podjetij iz sektorja MSP iz voivodstev. KUJ. POM. (člani grozda)s povečanjem svoje izvozne zmogljivosti, s povečanjem položaja voivodstev. Dajmo, daj no. Dajmo, daj no. Pom. s sodelovanjem članov grozda na sejmih in misijah v tujini, splošni razvoj podjetij v okviru zgoraj navedenega. Razvoj grozdov in grozdov kot tak, kjer bodo podjetja in grozdi z izvajanjem projektov dosegli visoko raven konkurenčnosti in sodelovanja z internacionalizacijo, izbiro in vzpostavitvijo izvoznega sodelovanja z novimi partnerji na tujih namembnih trgih. (Slovenian)
Predmet projekta je internacionalizacija podjetij, ki so članice Kuj.-Pom. Skupina pametnih specializacij. Ta sklop je ustanovil sektor MSP iz Voivodeship regije. Kuj.Pom.(6 podjetij s sedežem v Włocławeku, Brestu Kujawskem, Inowrocławu in Toruńu) so: sodoben instrument za krepitev regije pametnih specializacij, ki temelji na vrednotah (zdrava in varna hrana ter napredni materiali in orodja) in orodje za krepitev inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije s povečanjem izvozne zmogljivosti podjetij članic in izvajanjem novih poslovnih modelov za MSP iz regije. Kuj.Pom. na podlagi procesa internacionalizacije podjetij in njihovih mrež, zlasti v okviru zgoraj navedenega Cluster.Ustanovitev zgoraj omenjenega S sklopom in izvajanjem projekta se bo povečala možnost podpore podjetjem, ki so članice grozda, v okviru zaveze in razvoja njihove izvozne dejavnosti: izvozna strategija, vstop na nove trge in razvoj trgov ter pravno svetovanje v zvezi z vstopom na tuje trge. Hkrati bo najpomembnejša oblika podpiranja tako imenovane internacionalizacije/internacionalizacije podjetij, ki so članice grozda, njihovo sodelovanje na mednarodnih sejmih in razstavah ter v gospodarskih misijah, povezanih s sejmi in razstavami v tujini. Cilj projekta bo povečati položaj mednarodnih podjetij iz sektorja MSP iz regije Voivodeship. Kuj.Pom. (člani grozda) s povečanjem svoje izvozne zmogljivosti. To je piflar. Po zaslugi sodelovanja članov grozda na sejmih in predstavništvih v tujini, splošni razvoj podjetij v okviru omenjenega projekta. Grozd in razvoj grozda kot takega, kjer bodo podjetja in grozd z izvajanjem projekta dosegli visoko raven konkurenčnosti in sodelovanja s svojo internacionalizacijo, izbiro in vzpostavitvijo izvoznega sodelovanja z novimi partnerji na tujih ciljnih trgih. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je internacionalizace podniků, které jsou členy Kuj.-Pom. Klastr inteligentních specializací. Klastr založený sektorem malých a středních podniků z vojvodství. Kuj.Pom. (6 společností se sídlem ve Wroku, Brest Kujawski, InowrocÅaw a ToruÅ) tvoří: moderní nástroj pro posílení regionu. Inteligentní specializace založené na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a pokročilé materiály a nástroje) a nástroj k posílení inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu zvýšením vývozní kapacity jeho členů, zaváděním nových obchodních modelů pro malé a střední podniky z regionu. Kuj.Pom. na základě procesu internacionalizace podniků a jejich sítí, zejména v rámci výše uvedeného. Seskupení. Klastr a realizace projektu zintenzívní možnosti podpory společností, které jsou členy klastru, při zavádění a rozvoji jejich exportních aktivit by:creating exportních strategií. Vstupování na nové trhy a rozvoj dosud. trhy a právní poradenství související se vstupem na zahraniční trhy. Zároveň nejdůležitější formou podpory internacionalizace/internacionalizace klastrových společností bude jejich účast na mezinárodních veletrzích a výstavách a na hospodářských misích souvisejících s veletrhy a výstavami v zahraničí. Projekt nakonec povede ke zvýšení postavení mezinárodních společností ze sektoru malých a středních podniků z vojvodství. KUJ. POM. (členové klastru) zvýšením jejich vývozní kapacity, zvýšením postavení vojvodství. Tak pojď. Tak pojď. Pom. prostřednictvím účasti členů klastru na veletrzích a misích v zahraničí obecný rozvoj podniků v rámci výše uvedeného. Rozvoj klastrů a klastrů jako takový, kde společnosti a klastr prostřednictvím realizace projektů dosáhnou vysoké úrovně konkurenceschopnosti a spolupráce prostřednictvím internacionalizace, výběru a navázání exportní spolupráce s novými partnery na zahraničních cílových trzích. (Czech)
Předmětem projektu je internacionalizace podniků, které jsou členy Kuj.-Pom. Klastr inteligentních specializací. Tento klastr byl vytvořen sektorem malých a středních podniků z regionu Voivodeship. Kuj.Pom.(6 společností se sídlem ve Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław a Toruń) jsou: moderní nástroj pro posílení regionu inteligentních specializací založených na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a vyspělé materiály a nástroje) a nástroj k posílení inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu zvýšením vývozní kapacity jeho členských společností a zavedením nových obchodních modelů pro malé a střední podniky z regionu. Kuj.Pom. na základě procesu internacionalizace podniků a jejich sítí, zejména v rámci výše uvedeného Cluster.Vytvoření výše uvedených Klastr a realizace projektu zintenzivní možnost podpory společností, které jsou členy klastru, v rámci podnikání a rozvoje jejich exportní činnosti: exportní strategie, vstupu na nové trhy a rozvoje trhů a právního poradenství souvisejícího se vstupem na zahraniční trhy. Zároveň nejdůležitější formou podpory tzv. internacionalizace/internacionalizace společností, které jsou členy klastru, bude jejich účast na mezinárodních veletrzích a výstavách a na hospodářských misích souvisejících s veletrhy a výstavami v zahraničí. Cílem projektu bude posílení postavení mezinárodních společností ze sektoru malých a středních podniků z regionu Voivodeship. Kuj.Pom. (členové klastru) zvýšením své vývozní kapacity. To je ten šprt. Díky účasti členů klastru na veletrzích a hostinských misích v zahraničí se celkový rozvoj podniků v rámci výše uvedeného projektu. Klastr a rozvoj klastru jako takového, kde společnosti a klastr prostřednictvím realizace projektu dosáhnou vysoké úrovně konkurenceschopnosti a spolupráce prostřednictvím internacionalizace, výběru a navázání vývozní spolupráce s novými partnery na zahraničních cílových trzích. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – įmonių, kurios yra Kuj.-Pom narės, internacionalizavimas. Pažangiųjų specializacijų grupė. MVĮ sektoriaus iš vaivadijų įsteigta grupė. Kuj.Pom.(6 įmonės, įsikūrusios WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw ir ToruÅ) sudaro: moderni regiono stiprinimo priemonė. Pažangios vertybėmis grindžiamos specializacijos (sveikas ir saugus maistas ir pažangiosios medžiagos bei įrankiai) ir priemonė, skirta regiono ekonomikos inovacijoms ir konkurencingumui stiprinti didinant jo narių eksporto pajėgumus, įgyvendinant naujus verslo modelius regiono MVĮ. Kuj.Pom. remiantis įmonių ir jų tinklų internacionalizavimo procesu, visų pirma atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau. Veiksmų grupė. Klasteris ir projekto įgyvendinimas suintensyvins galimybes remti įmones, kurios yra grupės narės, pradedant ir plėtojant eksporto veiklą by:creating eksporto strategijomis. įeiti į naujas rinkas ir plėtrą iki šiol. Rinkos ir teisinės konsultacijos, susijusios su patekimu į užsienio rinkas. Be to, svarbiausia įmonių grupių internacionalizavimo ir (arba) internacionalizavimo rėmimo forma bus jų dalyvavimas tarptautinėse mugėse ir parodose bei ekonominėse misijose, susijusiose su prekybos mugėmis ir parodomis užsienyje. Galiausiai projektas padidins MVĮ sektoriaus tarptautinių įmonių padėtį vaivadijose. KUJ. POM. (klasterio nariai), didindami savo eksporto pajėgumus, padidindami vaivadijų padėtį. Nagi. Nagi. Klasterio narių dalyvavimas prekybos mugėse ir misijose užsienyje, bendra įmonių plėtra pirmiau nurodytose srityse. Klasterių ir klasterių kūrimas, kai įgyvendinant projektus bendrovės ir klasteriai pasieks aukštą konkurencingumo ir bendradarbiavimo lygį, nes jų internacionalizavimas, atranka ir eksporto bendradarbiavimas bus užmegzti su naujais partneriais užsienio paskirties rinkose. (Lithuanian)
Projekto tema – įmonių, kurios yra Kuj.-Pom narės, internacionalizavimas. Pažangių specializacijų klasteris. Šią grupę įsteigė vaivadijos regiono MVĮ sektorius. Kuj.Pom.(6 įmonės: Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ir Toruń) yra: moderni priemonė pažangiųjų specializacijų regionui stiprinti remiantis vertybėmis (sveikas ir saugus maistas ir pažangiosios medžiagos ir priemonės) ir priemonė regiono ekonomikos inovacijoms ir konkurencingumui stiprinti didinant jo narių įmonių eksporto pajėgumus, įgyvendinant naujus regiono MVĮ verslo modelius. Kuj.Pom. remiantis įmonių ir jų tinklų internacionalizavimo procesu, ypač pirmiau minėtoje sistemoje Cluster.Įsteigimas pirmiau minėtų Klasteris ir projekto įgyvendinimas sustiprins galimybę remti klasteriui priklausančias įmones įsipareigojimo ir eksporto veiklos plėtojimo srityje: eksporto strategiją, patekimą į naujas rinkas ir rinkų plėtrą bei teisines konsultacijas, susijusias su patekimu į užsienio rinkas. Tuo pačiu metu svarbiausia įmonių, kurios yra klasterio narės, internacionalizacijos ir (arba) internacionalizacijos rėmimo forma bus jų dalyvavimas tarptautinėse mugėse ir parodose bei ekonominėse misijose, susijusiose su prekybos mugėmis ir parodomis užsienyje. Projekto tikslas – padidinti tarptautinių įmonių iš vaivadijos regiono MVĮ sektoriaus pozicijas. Kuj.Pom. (klasterio nariai) didindami savo eksporto pajėgumus. Tai nerdas. Dėl klasterių narių dalyvavimo prekybos mugėse ir inn misijose užsienyje, bendra įmonių plėtra pagal pirmiau minėtą projektą. Klasterių klasteris ir plėtra, kai įmonės ir klasteris, įgyvendindami projektą, pasieks aukštą konkurencingumo ir bendradarbiavimo lygį, tarptautindami, rinkdami ir užmezgę bendradarbiavimą eksporto srityje su naujais partneriais užsienio tikslinėse rinkose. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir uzņēmumu, kas ir Kuj.-Pom dalībnieki, internacionalizācija. Inteliģentu specializāciju kopa. Kopa, ko MVU sektors izveidojis no vojevodistēm. Kuj.Pom.(6 uzņēmumi, kas atrodas Veočevkā, Brestā Kujawski, InowrocÅaw un ToruÅÅ) veido: mūsdienīgs instruments reģiona stiprināšanai. Viedas uz vērtībām balstītas specializācijas (veselīga un droša pārtika un progresīvi materiāli un instrumenti) un instruments, lai stiprinātu reģiona ekonomikas inovāciju un konkurētspēju, palielinot tās locekļu eksporta spējas, ieviešot jaunus uzņēmējdarbības modeļus MVU no reģiona. Kuj.Pom., pamatojoties uz uzņēmumu un to tīklu internacionalizācijas procesu, jo īpaši saistībā ar iepriekš minēto. Kopa. Kopa un projekta īstenošana pastiprinās iespējas atbalstīt kopas biedrus eksporta darbības uzsākšanā un attīstīšanā by:creating eksporta stratēģijās. līdz šim ienāk jaunos tirgos un attīstībā. tirgi un juridiskās konsultācijas, kas saistītas ar ienākšanu ārvalstu tirgos. Tajā pašā laikā vissvarīgākais veids, kā atbalstīt klasteru uzņēmumu internacionalizāciju/internacionalizāciju, būs to dalība starptautiskos gadatirgos un izstādēs, kā arī ekonomiskās misijās, kas saistītas ar gadatirgiem un izstādēm ārvalstīs. Visbeidzot, projekta rezultātā palielināsies MVU nozares starptautisko uzņēmumu pozīcija no vojevodistēm. KUJ. POM. (kopas locekļi), palielinot savu eksporta jaudu., palielinot vojevodistes pozīciju. Nāc. Nāc. Pom. piedaloties klasteru biedriem gadatirgos un misijās ārvalstīs, uzņēmumu vispārēja attīstība iepriekš minētā kontekstā. Klasteru un klasteru attīstība kā tāda, kur uzņēmumi un kopas, īstenojot projektus, sasniegs augstu konkurētspējas un sadarbības līmeni, izmantojot to internacionalizāciju, atlasi un eksporta sadarbības izveidi ar jauniem partneriem ārvalstu galamērķa tirgos. (Latvian)
Projekta priekšmets ir uzņēmumu, kas ir Kuj.-Pom biedri, internacionalizācija. Pārdomātu specializāciju kopa. Šo kopu izveidoja MVU sektors no vojevodistes reģiona. Kuj.Pom.(6 uzņēmumi, kas atrodas Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław un Toruń) ir: mūsdienīgs instruments pārdomātas specializācijas reģiona stiprināšanai, pamatojoties uz vērtībām (veselīga un nekaitīga pārtika un progresīvi materiāli un instrumenti), un instruments, ar ko stiprināt reģiona ekonomikas inovāciju un konkurētspēju, palielinot tā dalībnieku uzņēmumu eksporta spējas un ieviešot jaunus uzņēmējdarbības modeļus reģiona MVU. Kuj.Pom., pamatojoties uz uzņēmumu un to tīklu internacionalizācijas procesu, jo īpaši saistībā ar iepriekš minēto Cluster.Iepriekš minēto uzņēmumu izveide Kopa un projekta īstenošana pastiprinās iespēju atbalstīt uzņēmumus, kas ir kopas dalībnieki, uzņemoties saistības un attīstot savu eksporta darbību: eksporta stratēģiju, ienākšanu jaunos tirgos un tirgu attīstību, kā arī juridiskās konsultācijas saistībā ar ieiešanu ārvalstu tirgos. Tajā pašā laikā vissvarīgākais veids, kā atbalstīt tā saukto klasteru dalībnieku internacionalizāciju/internacionalizāciju, būs to dalība starptautiskos gadatirgos un izstādēs, kā arī ekonomikas misijās, kas saistītas ar gadatirgiem un izstādēm ārvalstīs. Projekta mērķis būs palielināt vojevodistes reģiona MVU sektora starptautisko uzņēmumu pozīciju. Kuj.Pom. (kopas locekļi), palielinot to eksporta jaudu. Tas ir nerd. Pateicoties klastera dalībnieku dalībai gadatirgos un ārvalstu rezidenču misijās, uzņēmumu vispārējā attīstība minētā projekta ietvaros. Klastera kopa un attīstība, kurā uzņēmumi un kopa, īstenojot projektu, sasniegs augstu konkurētspējas un sadarbības līmeni, pateicoties to internacionalizācijai, atlasei un sadarbībai ar jauniem partneriem ārvalstu mērķa tirgos. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е интернационализацията на предприятия, които са членове на Kuj.-Pom. Група от интелигентни специалности. Клъстерът, създаден от сектора на МСП от воеводствата. Kuj.Pom.(6 дружества със седалище в WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw и ToruÅ) представляват: модерен инструмент за укрепване на региона. Интелигентни, основани на ценности специализации (здравословни и безопасни храни и авангардни материали и инструменти) и инструмент за укрепване на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона чрез увеличаване на капацитета за износ на неговите членове, прилагане на нови бизнес модели за МСП от региона. Kuj.Pom. въз основа на процеса на интернационализация на предприятията и техните мрежи, по-специално в рамките на горепосоченото. Клъстер. Клъстерът и изпълнението на проекта ще увеличат възможностите за подпомагане на компании, които са членове на Клъстера, в обхвата на започването и развитието на експортната им дейност by:creating експортни стратегии. навлизат в нови пазари и развитие до момента. пазари и правни консултации, свързани с навлизането на чуждестранни пазари. В същото време най-важната форма на подпомагане на интернационализацията/интернационализацията на клъстерните компании ще бъде участието им в международни панаири и изложения и в икономически мисии, свързани с търговски панаири и изложения в чужбина. В крайна сметка проектът ще доведе до увеличаване на позицията на международните дружества от сектора на МСП от воеводствата. Това е Кюдж. На Пом. (членове на клъстера) чрез увеличаване на капацитета им за износ, увеличаване на позицията на воеводствата. Хайде, да вървим. Хайде, да вървим. Пом. чрез участието на членове на клъстери в търговски панаири и мисии в чужбина, общото развитие на предприятията в рамките на горепосоченото. Развитие на клъстери и клъстери като такива, при което компаниите и клъстерите чрез изпълнение на проекти ще постигнат високо ниво на конкурентоспособност и сътрудничество чрез интернационализация, подбор и установяване на сътрудничество за износ с нови партньори на чуждестранни пазари. (Bulgarian)
Предмет на проекта е интернационализацията на предприятия, които са членове на Kuj.-Pom. Клъстер от интелигентни специализации. Този клъстер е създаден от сектора на МСП от региона на войводството. Kuj.Pom.(6 дружества със седалище във Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław и Toruń) са: модерен инструмент за укрепване на региона на интелигентни специализации въз основа на ценности (здравословна и безопасна храна и авангардни материали и инструменти) и инструмент за засилване на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона чрез увеличаване на капацитета за износ на дружествата членки, прилагане на нови бизнес модели за МСП от региона. Kuj.Pom. въз основа на процеса на интернационализация на предприятията и техните мрежи, по-специално в рамките на горепосоченото Клъстер.Създаване на гореспоменатия Клъстерът и изпълнението на проекта ще засилят възможността за подпомагане на компании, които са членове на клъстера, в обхвата на ангажимента и развитието на експортната им дейност: експортна стратегия, навлизане на нови пазари и развитие на пазари и правни консултации, свързани с навлизането на чуждестранни пазари. В същото време най-важната форма на подкрепа за т.нар. интернационализация/интернационализация на компании, които са членове на клъстера, ще бъде участието им в международни панаири и изложения и в икономически мисии, свързани с търговски панаири и изложения в чужбина. Целта на проекта ще бъде да се повиши позицията на международните компании от сектора на МСП от региона на войводството. Кудж.Пом. (членове на клъстера) чрез увеличаване на капацитета им за износ. Това е зубърът. Благодарение на участието на членовете на Клъстера в търговски панаири и ханове в чужбина, общото развитие на предприятията в рамките на горепосочения проект. Клъстер и развитие на клъстера като такъв, където компаниите и клъстерът чрез изпълнението на проекта ще постигнат високо ниво на конкурентоспособност и сътрудничество чрез тяхната интернационализация, подбор и установяване на сътрудничество за износ с нови партньори на чуждестранни целеви пазари. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya azoknak a vállalkozásoknak a nemzetközivé válása, amelyek a Kuj.-Pom tagjai. Az intelligens szakosodások klasztere. A kkv-szektor által a vajdaságból létrehozott klaszter. A Kuj.Pom.(6 WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw és ToruÅ) székhelye: intelligens értékalapú specializációk (egészséges és biztonságos élelmiszerek, fejlett anyagok és eszközök) és a régió gazdaságának innovációját és versenyképességét erősítő eszköz a tagok exportkapacitásának növelésével, új üzleti modellek bevezetésével a régió kkv-i számára. Kuj.Pom. a vállalkozások és hálózataik nemzetközivé válásának folyamatán alapul, különösen a fent említettek keretében. Klaszter. A klaszter és a projekt megvalósítása fokozza a Klaszterben tagsággal rendelkező vállalatok támogatásának lehetőségeit az exporttevékenységük megkezdése és fejlesztése terén by:creating exportstratégiák. új piacokra és a külföldi piacokra való belépéssel kapcsolatos jogi tanácsadásra. Ugyanakkor a klasztercégek nemzetközivé válásának/nemzetközivé tételének legfontosabb formája a nemzetközi vásárokon és kiállításokon, valamint a külföldi kereskedelmi vásárokhoz és kiállításokhoz kapcsolódó gazdasági küldetéseken való részvétel. A projekt végső soron a kkv-szektorban működő nemzetközi vállalatok pozíciójának növekedését fogja eredményezni a vajdaságból. KUJ. POM. (a klaszter tagjai)az exportkapacitásuk növelésével, a vajdaságok helyzetének növelésével. Na, ne már! Na, ne már! Pom. a klaszter tagjainak a külföldi vásárokon és kiküldetéseken való részvétele révén a vállalkozások általános fejlődése a fentiek keretében. Klaszter- és klaszterfejlesztés, ahol a vállalatok és a klaszterek a projekt megvalósításán keresztül magas szintű versenyképességet és együttműködést érnek el nemzetközivé válásuk, valamint a külföldi célpiacokon működő új partnerekkel való exportegyüttműködésük révén. (Hungarian)
A projekt tárgya a Kuj.-Pom tagsággal rendelkező vállalkozások nemzetközivé válása. Intelligens specializációk klasztere. Ezt a klasztert a vajdasági régió kkv-szektora hozta létre. Kuj.Pom.(6 vállalat székhelye: Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław és Toruń): modern eszköz az intelligens specializációk régiójának megerősítésére, amely értékeken (egészséges és biztonságos élelmiszerek, fejlett anyagok és eszközök) alapul, valamint a régió gazdaságának innovációját és versenyképességét a tagvállalatai exportkapacitásának növelésével, új üzleti modellek bevezetésével a régió kkv-i számára. Kuj.Pom. a vállalkozások és hálózataik nemzetközivé válásának folyamata alapján, különösen a fent említettek keretében Klaszter.A fent említettek létrehozása A klaszter és a projekt megvalósítása fokozza annak lehetőségét, hogy a Klaszterhez tartozó vállalatokat a vállalkozás és exporttevékenységük fejlesztése keretében támogassák: exportstratégia, új piacokra való belépés és piacfejlesztés, valamint a külföldi piacra való belépéssel kapcsolatos jogi tanácsadás. Ugyanakkor a Klaszterhez tartozó vállalatok úgynevezett nemzetközivé válásának/nemzetközivé válásának támogatásának legfontosabb formája a nemzetközi vásárokon és kiállításokon való részvétel, valamint a külföldi vásárokhoz és kiállításokhoz kapcsolódó gazdasági missziókban való részvétel. A projekt célja, hogy növelje a vajdasági régió kkv-szektorában működő nemzetközi vállalatok pozícióját. Kuj.Pom vagyok. (a Klaszter tagjai) exportkapacitásuk növelésével. Ez a kocka. A Klaszter tagjainak külföldi kereskedelmi vásárokon és vendégfogadókban való részvételének köszönhetően a vállalkozások általános fejlesztése a fent említett projekt keretében. A klaszter mint olyan klaszter és fejlesztés, ahol a vállalatok és a klaszter a projekt végrehajtása révén magas szintű versenyképességet és együttműködést érnek el nemzetközivé válásuk, az új partnerekkel a külföldi célpiacokon folytatott export-együttműködés kiválasztása és létrehozása révén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail idirnáisiúnú na bhfiontar atá ina mbaill de Kuj.-Pom. Braisle de Speisialtóireacht Chliste. An Braisle a bhunaigh earnáil na bhFiontar Beag agus Meánmhéide ó na dúshláin. Kuj.Pom.(6 chuideachta atá lonnaithe in WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw agus ToruÅ): tá ionstraim nua-aimseartha chun an réigiún a neartú. speisialtóireachtaí luach-bhunaithe cliste (bia sláintiúil agus sábháilte agus ábhair chun cinn agus uirlisí) agus uirlis chun nuálaíocht agus iomaíochas an gheilleagair regionâ EUR a neartú trí mhéadú ar chumas onnmhairithe a chuid ball, samhlacha gnó nua a chur chun feidhme do FBManna ón réigiún. Kuj.Pom. bunaithe ar phróiseas idirnáisiúnaithe fiontar agus a líonraí, go háirithe faoi chuimsiú an mhéid thuasluaite. Braisle. Leis an mbraisle agus le cur chun feidhme an Tionscadail, cuirfear dlús leis na deiseanna atá ann tacú le cuideachtaí atá ina mbaill den Bhraisle agus iad ag dul i mbun a ngníomhaíochta easpórtála agus iad a fhorbairt: Straitéisí easpórtála: straitéisí easpórtála. dul isteach i margaí agus forbairt nua go dtí seo. margaí agus comhairle dlí a bhaineann le dul isteach i margaí eachtracha. Ag an am céanna, is é an bealach is tábhachtaí chun tacú le hidirnáisiúnú/idirnáisiúnú cuideachtaí Braislí ná a rannpháirtíocht in aontaí agus taispeántais idirnáisiúnta agus i misin eacnamaíocha a bhaineann le haontaí trádála agus taispeántais thar lear. I ndeireadh na dála, mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú ar staid na gcuideachtaí idirnáisiúnta ó earnáil na FBManna ó na dúshláin. Video comhrá KUJ. POM. (comhaltaí an Bhraisle) trí mhéadú a dhéanamh ar a n-acmhainneacht easpórtála., ag cur le seasamh na moltóirí. Tar ar. Tar ar. Pom. trí rannpháirtíocht chomhaltaí Braisle in aontaí trádála agus misin thar lear, forbairt ghinearálta fiontar faoi chuimsiú an mhéid thuas. Forbairt braisle agus Braisle ann féin, áit a mbainfidh cuideachtaí agus Braisle trí chur chun feidhme tionscadal ardleibhéal iomaíochais agus comhair amach trína n-idirnáisiúnú, trína roghnú agus trína gcomhar easpórtála a bhunú le comhpháirtithe nua i margaí cinn scríbe eachtracha. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail idirnáisiúnú na bhfiontar atá ina mbaill de Kuj.-Pom. Braisle de Speisialtóireacht Chliste. Ba í earnáil na bhFiontar Beag agus Meánmhéide ón Réigiún Voivodeship a bhunaigh an cnuasach seo. Kuj.Pom.(6 chuideachta atá lonnaithe in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław agus Toruń): ionstraim nua-aimseartha chun réigiún na speisialtóireachtaí cliste a neartú bunaithe ar luachanna (bia sláintiúil agus sábháilte agus ardábhair agus arduirlisí) agus uirlis chun nuálaíocht agus iomaíochas gheilleagar an réigiúin a neartú trí acmhainneacht onnmhairithe a chuid ballchuideachtaí a mhéadú, agus samhlacha nua gnó a chur chun feidhme do FBManna ón réigiún. Kuj.Pom. bunaithe ar phróiseas idirnáisiúnaithe fiontar agus a líonraí, go háirithe faoi chuimsiú an mhéid thuasluaite Cluster. Bunú na nithe thuasluaite Leis an mbraisle agus le cur chun feidhme an Tionscadail, cuirfear dlús leis an bhféidearthacht tacú le cuideachtaí atá ina mbaill den Bhraisle maidir lena ngníomhaíocht onnmhairithe a ghabháil de láimh agus a ngníomhaíocht a fhorbairt: straitéis easpórtála, dul isteach i margaí nua agus margaí a fhorbairt agus comhairle dlí a bhaineann le teacht isteach i margaí eachtracha. Ag an am céanna, is é an cineál is tábhachtaí chun tacú le hidirnáisiúnú/idirnáisiúnú, mar a thugtar air, cuideachtaí atá ina mbaill den Bhraisle ná a rannpháirtíocht in aontaí agus taispeántais idirnáisiúnta agus i misin eacnamaíocha a bhaineann le haontaí trádála agus taispeántais thar lear. Is é an aidhm a bheidh ag an tionscadal seasamh na gcuideachtaí idirnáisiúnta ó earnáil na FBManna ón réigiún Voivodeship a mhéadú. Video comhrá Kuj.Pom. (comhaltaí an Bhraisle) trína n-acmhainn easpórtála a mhéadú. Tá sé nerd. A bhuí le rannpháirtíocht chomhaltaí an Bhraisle in aontaí trádála agus misin thar lear, forbairt ghinearálta fiontar faoi chuimsiú an tionscadail thuasluaite. Braisle agus forbairt an Bhraisle ann féin, áit a mbainfidh cuideachtaí agus Braisle ardleibhéal iomaíochais agus comhair amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme trína n-idirnáisiúnú, trína roghnú agus trína gcomhar easpórtála a bhunú le comhpháirtithe nua ar spriocmhargaí eachtracha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är internationalisering av företag som är medlemmar i Kuj.-Pom. Ett kluster av intelligenta specialiseringar. Det kluster som inrättats av sektorn för små och medelstora företag från vojvodskapen. Kuj.Pom.(6 företag baserade i WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw och ToruÅ) utgör: ett modernt instrument för att stärka regionen, smarta värdebaserade specialiseringar (hälsosamma och säkra livsmedel och avancerade material och verktyg) och ett verktyg för att stärka innovationen och konkurrenskraften i regionens ekonomi genom att öka medlemmarnas exportkapacitet och genomföra nya affärsmodeller för små och medelstora företag från regionen. Kuj.Pom. på grundval av internationaliseringsprocessen för företag och deras nätverk, särskilt inom ramen för ovannämnda. Klustret. Klustret och genomförandet av projektet kommer att intensifiera möjligheterna att stödja företag som är medlemmar i klustret när det gäller att starta och utveckla sin exportverksamhet by:creating exportstrategier. komma in på nya marknader och utveckling hittills. marknader och juridisk rådgivning relaterad till inträde på utländska marknader. Samtidigt kommer den viktigaste formen för att stödja internationalisering/internationalisering av klusterföretag att vara deras deltagande i internationella mässor och utställningar och i ekonomiska uppdrag i samband med mässor och utställningar utomlands. I slutändan kommer projektet att leda till en ökning av ställningen för internationella företag från små och medelstora företag från vojvodskapen. Jag är här. POM. (medlemmar i klustret)genom att öka sin exportkapacitet, vilket ökar vojvodskapens ställning. Kom igen. Kom igen. Pom. genom deltagande av Cluster medlemmar i mässor och uppdrag utomlands, den allmänna utvecklingen av företag inom ramen för ovanstående. Kluster- och klusterutveckling som sådan, där företag och kluster genom projektgenomförande kommer att uppnå en hög nivå av konkurrenskraft och samarbete genom internationalisering, urval och upprättande av exportsamarbete med nya partner på marknader för utländska destinationer. (Swedish)
Ämnet för projektet är internationalisering av företag som är medlemmar i Kuj.-Pom. Kluster av smarta specialiseringar. Detta kluster inrättades av sektorn för små och medelstora företag från vojvodskapsregionen. Kuj.Pom.(6 företag med säte i Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław och Toruń) är: ett modernt instrument för att stärka regionen med smarta specialiseringar som bygger på värderingar (hälsosamma och säkra livsmedel och avancerade material och verktyg) och ett verktyg för att stärka innovationen och konkurrenskraften i regionens ekonomi genom att öka exportkapaciteten hos dess medlemsföretag och genomföra nya affärsmodeller för små och medelstora företag från regionen. Kuj.Pom. på grundval av internationaliseringsprocessen för företag och deras nätverk, särskilt inom ramen för ovannämnda Cluster.Upprättande av ovanstående Klustret och genomförandet av projektet kommer att öka möjligheten att stödja företag som är medlemmar i klustret inom ramen för åtagandet och utveckla deras exportverksamhet: exportstrategi, inträde på nya marknader och utveckling av marknader och juridisk rådgivning i samband med inträde på utländska marknader. Samtidigt kommer den viktigaste formen för att stödja den så kallade internationaliseringen/internationaliseringen av företag som är medlemmar i klusteret att vara deras deltagande i internationella mässor och utställningar och i ekonomiska uppdrag i samband med mässor och utställningar utomlands. Syftet med projektet är att öka ställningen för internationella företag från SMF-sektorn från vojvodskapsregionen. Det här är Kuj.Pom. (medlemmar i klustret) genom att öka sin exportkapacitet. Det är nörden. Tack vare att medlemmarna i klustret deltar i mässor och besök på värdshus utomlands, den allmänna utvecklingen av företag inom ramen för ovannämnda projekt. Kluster och utveckling av kluster som sådant, där företag och kluster genom genomförandet av projektet kommer att uppnå en hög grad av konkurrenskraft och samarbete genom internationalisering, urval och inrättande av exportsamarbete med nya partner på utländska målmarknader. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Kuj.-Pom liikmeteks olevate ettevõtete rahvusvahelistumine. Intelligentsete spetsialiseerumiste klaster. VKEde sektori loodud klaster vojevoodkondadest. Kuj.Pom. (6 äriühingut, mille asukoht on WÅocÅawek, Brest Kujawski, InowrocÅaw ja ToruÅ) moodustavad: kaasaegne vahend piirkonna tugevdamiseks. Arukas väärtuspõhine spetsialiseerumine (tervislik ja ohutu toit ning kõrgtehnoloogilised materjalid ja vahendid) ning vahend piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamiseks, suurendades oma liikmete ekspordivõimet, rakendades piirkonna VKEde jaoks uusi ärimudeleid. Kuj.Pom. põhineb ettevõtete ja nende võrgustike rahvusvahelistumise protsessil, eelkõige eespool nimetatud kontekstis. Klaster. Klaster ja projekti rakendamine suurendavad võimalusi toetada klastrisse kuuluvaid ettevõtteid eksporditegevuse alustamisel ja arendamisel by:creating ekspordistrateegiad, sisenemine uutele turgudele ja senine areng, välisturgudele sisenemisega seotud turud ja õigusnõustamine. Samal ajal on kõige olulisem klastrite rahvusvahelistumise/rahvusvaheliseks muutmise toetamise vorm nende osalemine rahvusvahelistel messidel ja näitustel ning majandusmissioonidel, mis on seotud kaubandusmesside ja näitustega välismaal. Projekti tulemusena suureneb vojevoodkonna VKEde sektori rahvusvaheliste ettevõtete positsioon. KUJ. POM. (klastrite liikmed)suurendades oma ekspordimahtu., suurendades vojevoodkondade positsiooni. Ole nüüd. Ole nüüd. Pom. klastrite liikmete osalemise kaudu messidel ja lähetustel välismaal, ettevõtete üldine areng eespool nimetatud raamistikus. Klastrite ja klastrite arendamine kui selline, kus ettevõtted ja klaster saavutavad projektide rakendamise kaudu konkurentsivõime ja koostöö kõrge taseme oma rahvusvahelistumise, valiku ja uute partneritega välismaiste sihtturgudega tehtava ekspordikoostöö loomise kaudu. (Estonian)
Projekti teemaks on Kuj.-Pom liikmeteks olevate ettevõtete rahvusvahelistumine. Nutika spetsialiseerumise klaster. Selle klastri lõi VKEde sektor vojevoodkonna piirkonnast. Kuj.Pom. (6 äriühingut, mille asukoht on Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ja Toruń) on: kaasaegne vahend väärtustel (tervislik ja ohutu toit ning kõrgtehnoloogilised materjalid ja vahendid) põhineva aruka spetsialiseerumise piirkonna tugevdamiseks ning vahend piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamiseks, suurendades selle liikmesettevõtete ekspordisuutlikkust, rakendades piirkonna VKEdele uusi ärimudeleid. Kuj.Pom., mis põhineb ettevõtete ja nende võrgustike rahvusvahelistumise protsessil, eelkõige eespool nimetatud raamistikus Cluster.Eespool nimetatud loomine Klaster ja projekti rakendamine suurendavad võimalust toetada klastri liikmeteks olevaid ettevõtteid kohustuse ulatuses ja arendada nende eksporditegevust: ekspordistrateegiat, uutele turgudele sisenemist, turgude arengut ja välisturgudele sisenemisega seotud õigusnõustamist. Samal ajal on klastri liikmeks olevate ettevõtete nn rahvusvahelistumise/rahvusvaheliseks muutmise toetamise kõige olulisem vorm nende osalemine rahvusvahelistel messidel ja näitustel ning välismaal toimuvate messide ja näitustega seotud majandusmissioonidel. Projekti eesmärk on suurendada VKEde sektori rahvusvaheliste ettevõtete positsiooni vojevoodkonna piirkonnas. Kuj.Pom. (klastri liikmed) suurendades oma ekspordimahtu. See on nerd. Tänu klastri liikmete osalemisele messidel ja välislähetustel, ettevõtete üldisele arengule eespool nimetatud projekti raames. Klaster ja klastri kui selline arendamine, kus ettevõtted ja klaster saavutavad projekti rakendamise kaudu kõrge konkurentsivõime ja koostöö tänu rahvusvahelistumisele, valikule ja ekspordikoostöö loomisele uute partneritega välismaistel sihtturgudel. (Estonian)

Revision as of 23:11, 2 March 2023

Project Q97950 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Supporting the process of internationalisation of enterprises that are members of Kujawsko-Pomeranian Smart Specialisation Cluster
Project Q97950 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    5,015,334.9 zloty
    0 references
    1,114,908.95 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    6,106,188.0 zloty
    0 references
    1,357,405.59 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    82.14 percent
    0 references
    start time
    1 October 2017
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    KUJAWSKO-POMORSKI KLASTER INTELIGENTNYCH SPECJALIZACJI SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2519838
    0 references
    coordinate location

    53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°39'36.61"N, 19°4'20.28"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°45'52.99"N, 18°19'27.73"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja przedsiębiorstw będących członkami Kuj.-Pom. Klastra Inteligentnych Specjalizacji. Wspomniany Klaster powołany przez sektor MŚP z woj. Kuj.Pom.(6 firm mających swe siedziby na terenie Włocławka,Brześcia Kujawskiego,Inowrocławia i Torunia)stanowi: nowoczesny instrument wzmacniania region. inteligentnych specjalizacji opartych na wartościach (zdrowa i bezpieczna żywność oraz zaawans. materiały i narzędzia)oraz narzędzie,które posłuży wzmacnianiu innowacyjności i konkurencyjności gospodarki Regionu poprzez zwiększenie zdolności eksportowych przedsiębiorstw będących jego członkami,wdrożeniu nowych modeli biznesowych MŚP z woj. Kuj.Pom. opartych na procesie umiędzynarodowienia przedsiębiorstw oraz ich sieci,w szczególności w ramach ww. Klastra.Zawiązanie ww. Klastra oraz realizacja Projektu spowoduje zintensyfikowanie możliwości wsparcia przedsiębiorstw będących członkami Klastra w zakresie podejmowania i rozwijania przez nie działalności eksportowej poprzez:tworzenie strategii eksport. wejścia na nowe rynki i rozwoju dotychczas. rynków oraz doradztwo prawne związane z wejściem na rynki zagraniczne. Jednocześnie najistotn. formą wspierania tzw. umiędzynaradawiania/internacjonalizacji przedsiębiorstw będących członkami Klastra będzie ich udział w międzynarod. targach i wystawach oraz w misjach gospodarczych związanych z targami i wystawami za granicą. Docelowo efektem projektu będzie wzrost pozycji międzynarod.firm z sektora MŚP z woj. Kuj.Pom. (będących członkami Klastra)poprzez zwiększenie ich zdolności eksport.,wzrost pozycji woj. Kuj. Pom. poprzez udział członków Klastra w targach i misjach gospod. za granicą,ogólny rozwój przedsiębiorstw w ramach ww. Klastra oraz rozwój Klastra jako takiego,gdzie firmy jak i Klaster poprzez realiz. projektu osiągną wysoki poziom konkurencyjności i współpracy poprzez ich internacjonalizację,dobór i zawiązanie współpracy eksportowej z nowymi partnerami na zagranicznych rynkach docelowych. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the internationalisation of enterprises that are members of Kuj.-Pom. A cluster of Intelligent Specialisations. The Cluster established by the SME sector from the voivodships. Kuj.Pom.(6 companies based in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław and Toruń) constitute: a modern instrument for strengthening the region. smart value-based specialisations (healthy and safe food and advanced materials and tools) and a tool to strengthen the innovation and competitiveness of the Region’s economy by increasing the export capacity of its members, implementing new business models for SMEs from the region. Kuj.Pom. based on the process of internationalisation of enterprises and their networks, in particular within the framework of the abovementioned. Cluster. The cluster and the implementation of the Project will intensify the possibilities of supporting companies that are members of the Cluster in the scope of taking up and developing their export activity by:creating export strategies. entering new markets and development so far. markets and legal advice related to entering foreign markets. At the same time, the most important form of supporting the internationalisation/internationalisation of Cluster companies will be their participation in international fairs and exhibitions and in economic missions related to trade fairs and exhibitions abroad. Ultimately, the project will result in an increase in the position of international companies from the SME sector from the voivodships. Kuj. Pom. (members of the Cluster)by increasing their export capacity.,increasing the position of voivodships. Come on. Come on. Pom. through the participation of Cluster members in trade fairs and missions abroad, the general development of enterprises within the framework of the above. Cluster and Cluster development as such, where companies and Cluster through project implementation will achieve a high level of competitiveness and cooperation through their internationalisation, selection and establishment of export cooperation with new partners in foreign destination markets. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet l’internationalisation des entreprises membres de Kuj.-Pom. Cluster de spécialisations intelligentes. Ce pôle a été mis en place par le secteur des PME de la région de Voïvodie. Kuj.Pom. (6 sociétés basées à Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław et Toruń) sont: un instrument moderne pour renforcer la région de spécialisations intelligentes basées sur des valeurs (alimentation saine et sûre et matériaux et outils avancés) et un outil pour renforcer l’innovation et la compétitivité de l’économie de la région en augmentant la capacité d’exportation de ses entreprises membres, en mettant en œuvre de nouveaux modèles d’affaires pour les PME de la région. Kuj.Pom. basé sur le processus d’internationalisation des entreprises et de leurs réseaux, en particulier dans le cadre de ce qui précède. Cluster.Création de ce qui précède La grappe et la mise en œuvre du projet intensifieront la possibilité de soutenir les entreprises qui sont membres du Cluster dans le cadre de l’entreprise et du développement de leur activité d’exportation: stratégie d’exportation, entrée sur de nouveaux marchés et développement de marchés et conseils juridiques liés à l’entrée sur les marchés étrangers. Dans le même temps, la forme la plus importante de soutien à l’internationalisation/internationalisation des entreprises membres du Cluster sera leur participation à des foires et expositions internationales et à des missions économiques liées aux foires commerciales et aux expositions à l’étranger. L’objectif du projet sera d’accroître la position des entreprises internationales du secteur des PME de la région de la Voïvodie. Kuj.Pom. (membres du Cluster)en augmentant leur capacité d’exportation. C’est le nerd. Grâce à la participation des membres du Cluster à des foires commerciales et à des missions d’auberge à l’étranger, le développement général des entreprises dans le cadre du projet susmentionné. Groupement et développement du cluster en tant que tel, où les entreprises et le groupement par la mise en œuvre du projet atteindront un niveau élevé de compétitivité et de coopération grâce à leur internationalisation, leur sélection et l’établissement d’une coopération à l’exportation avec de nouveaux partenaires sur les marchés cibles étrangers. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder von Kuj.-Pom sind. Cluster von intelligenten Spezialisierungen. Dieser Cluster wurde vom KMU-Sektor der Woiwodschaftsregion eingerichtet. Kuj.Pom.(6 Gesellschaften mit Sitz in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław und Toruń) sind: ein modernes Instrument zur Stärkung der Region intelligenter Spezialisierungen auf der Grundlage von Werten (gesunde und sichere Lebensmittel und fortschrittliche Materialien und Instrumente) und ein Instrument zur Stärkung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft der Region durch Erhöhung der Exportkapazitäten ihrer Mitgliedsunternehmen und Umsetzung neuer Geschäftsmodelle für KMU aus der Region. Kuj.Pom. auf der Grundlage des Prozesses der Internationalisierung von Unternehmen und ihren Netzwerken, insbesondere im Rahmen der oben genannten Cluster.Einrichtung der oben genannten Der Cluster und die Umsetzung des Projekts werden die Möglichkeit verstärken, Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, im Rahmen der Verpflichtung zu unterstützen und ihre Exporttätigkeit zu entwickeln: Exportstrategie, Eintritt in neue Märkte und Entwicklung von Märkten und Rechtsberatung im Zusammenhang mit dem Eintritt in ausländische Märkte. Gleichzeitig wird die wichtigste Form der Unterstützung der sogenannten Internationalisierung/Internationalisierung von Unternehmen, die Mitglieder des Clusters sind, ihre Teilnahme an internationalen Messen und Ausstellungen sowie an wirtschaftlichen Missionen im Zusammenhang mit Messen und Ausstellungen im Ausland sein. Ziel des Projekts ist es, die Position internationaler Unternehmen aus dem Mittelstand aus der Woiwodschaft zu stärken. Kuj.Pom. (Mitglieder des Clusters) durch Erhöhung ihrer Exportkapazität. Es ist der Nerd. Dank der Teilnahme der Mitglieder des Clusters an Messen und Gasthöfen im Ausland, der allgemeinen Entwicklung von Unternehmen im Rahmen des oben genannten Projekts. Cluster und Entwicklung des Clusters als solcher, wo Unternehmen und Cluster durch die Umsetzung des Projekts durch ihre Internationalisierung, Auswahl und Etablierung der Exportkooperation mit neuen Partnern auf ausländischen Zielmärkten ein hohes Maß an Wettbewerbsfähigkeit und Zusammenarbeit erreichen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de internationalisering van ondernemingen die lid zijn van Kuj.-Pom. Cluster van slimme specialisaties. Deze cluster is opgezet door het MKB uit de woiwodschapsregio. Kuj.Pom.(6 bedrijven gevestigd in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław en Toruń) zijn: een modern instrument ter versterking van de regio van slimme specialisaties op basis van waarden (gezonde en veilige voeding en geavanceerde materialen en hulpmiddelen) en een instrument om de innovatie en het concurrentievermogen van de economie van de regio te versterken door de exportcapaciteit van de aangesloten bedrijven te vergroten en nieuwe bedrijfsmodellen voor kmo’s uit de regio toe te passen. Kuj.Pom. gebaseerd op het proces van internationalisering van ondernemingen en hun netwerken, met name in het kader van bovengenoemde Cluster.Instelling van de bovengenoemde De cluster en de uitvoering van het project zullen de mogelijkheid vergroten om bedrijven die lid zijn van het cluster te ondersteunen bij het aangaan en ontwikkelen van hun exportactiviteit: exportstrategie, toegang tot nieuwe markten en ontwikkeling van markten en juridisch advies met betrekking tot de toegang tot buitenlandse markten. Tegelijkertijd is de belangrijkste vorm van het ondersteunen van de zogenaamde internationalisering/internationalisering van bedrijven die lid zijn van het cluster hun deelname aan internationale beurzen en tentoonstellingen en aan economische missies in verband met beurzen en tentoonstellingen in het buitenland. Het doel van het project is de positie van internationale bedrijven uit de MKB-sector uit de woiwodschapsregio te vergroten. Kuj.Pom. (leden van de cluster) door hun exportcapaciteit te vergroten. Het is de nerd. Dankzij de deelname van de leden van het cluster aan vakbeurzen en herbergmissies in het buitenland, de algemene ontwikkeling van ondernemingen in het kader van bovengenoemd project. Cluster en ontwikkeling van het cluster als zodanig, waarbij bedrijven en clusters door de uitvoering van het project een hoog niveau van concurrentievermogen en samenwerking zullen bereiken door hun internationalisering, selectie en oprichting van exportsamenwerking met nieuwe partners op buitenlandse doelmarkten. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'internazionalizzazione delle imprese che sono membri di Kuj.-Pom. Cluster di specializzazioni intelligenti. Questo cluster è stato istituito dal settore PMI della regione Voivodato. Kuj.Pom.(6 aziende con sede a Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław e Toruń) sono: uno strumento moderno per rafforzare la regione delle specializzazioni intelligenti basate su valori (alimenti sani e sicuri e materiali e strumenti avanzati) e uno strumento per rafforzare l'innovazione e la competitività dell'economia regionale aumentando la capacità di esportazione delle imprese aderenti, implementando nuovi modelli di business per le PMI della regione. Kuj.Pom. basato sul processo di internazionalizzazione delle imprese e delle loro reti, in particolare nell'ambito del suddetto Cluster.Istituzione del summenzionato Il cluster e l'attuazione del progetto intensificheranno la possibilità di sostenere le imprese che sono membri del Cluster nell'ambito dell'impegno e dello sviluppo della loro attività di esportazione: strategia di esportazione, ingresso in nuovi mercati e sviluppo di mercati e consulenza legale relativa all'ingresso nei mercati esteri. Allo stesso tempo, la forma più importante di sostenere la cosiddetta internazionalizzazione/internazionalizzazione delle aziende aderenti al Cluster sarà la loro partecipazione a fiere ed esposizioni internazionali e a missioni economiche legate a fiere ed esposizioni all'estero. L'obiettivo del progetto sarà quello di aumentare la posizione delle imprese internazionali del settore PMI della regione Voivodato. Kuj.Pom. (membri del Cluster) aumentando la loro capacità di esportazione. È il nerd. Grazie alla partecipazione dei membri del Cluster a fiere e locande all'estero, lo sviluppo generale delle imprese nell'ambito del progetto summenzionato. Cluster e sviluppo del cluster in quanto tale, in cui le imprese e il cluster attraverso l'attuazione del progetto raggiungeranno un elevato livello di competitività e cooperazione attraverso la loro internazionalizzazione, selezione e instaurazione della cooperazione all'esportazione con nuovi partner sui mercati target esteri. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la internacionalización de empresas que son miembros de Kuj.-Pom. Clúster de Especializaciones Inteligentes. Este clúster fue creado por el sector de las PYME de la región del Voivodato. Kuj.Pom.(6 empresas con sede en Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław y Toruń) son: un instrumento moderno para fortalecer la región de especializaciones inteligentes basadas en valores (alimentos saludables y seguros y materiales y herramientas avanzados) y una herramienta para fortalecer la innovación y la competitividad de la economía de la región mediante el aumento de la capacidad de exportación de sus empresas miembros, implementando nuevos modelos de negocio para las pymes de la región. Kuj.Pom. basado en el proceso de internacionalización de las empresas y sus redes, en particular en el marco de lo anteriormente mencionado Cluster.Establecimiento de los mencionados El clúster y la implementación del proyecto intensificarán la posibilidad de apoyar a las empresas que son miembros del Clúster en el ámbito de la empresa y el desarrollo de su actividad exportadora: estrategia de exportación, entrada en nuevos mercados y desarrollo de mercados y asesoramiento jurídico relacionado con la entrada en mercados extranjeros. Al mismo tiempo, la forma más importante de apoyar la llamada internacionalización/internacionalización de las empresas que son miembros del Clúster será su participación en ferias y exposiciones internacionales y en misiones económicas relacionadas con ferias y exposiciones en el extranjero. El objetivo del proyecto será aumentar la posición de las empresas internacionales del sector PYME de la región del Voivodato. Kuj.Pom. (miembros del Grupo) aumentando su capacidad de exportación. Es el nerd. Gracias a la participación de los miembros del Clúster en ferias y misiones de posadas en el extranjero, el desarrollo general de las empresas en el marco del proyecto mencionado anteriormente. Clúster y desarrollo del Clúster como tal, donde las empresas y el Clúster a través de la implementación del proyecto lograrán un alto nivel de competitividad y cooperación a través de su internacionalización, selección y establecimiento de cooperación de exportación con nuevos socios en mercados extranjeros objetivo. (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af Kuj.-Pom. Klynge af intelligente specialiseringer. Denne klynge blev oprettet af SMV-sektoren fra Voivodeship-regionen. Kuj.Pom.(6 selskaber med hjemsted i Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław og Toruń) er: et moderne instrument til styrkelse af regionen med intelligente specialiseringer baseret på værdier (sunde og sikre fødevarer og avancerede materialer og værktøjer) og et redskab til at styrke innovationen og konkurrenceevnen i regionens økonomi ved at øge eksportkapaciteten i dens medlemsvirksomheder og indføre nye forretningsmodeller for SMV'er fra regionen. Kuj.Pom. baseret på processen med internationalisering af virksomheder og deres netværk, navnlig inden for rammerne af ovennævnte Cluster.Etablering af ovennævnte Klyngen og gennemførelsen af projektet vil øge muligheden for at støtte virksomheder, der er medlemmer af klyngen, i deres virksomhedsområde og udvikle deres eksportaktiviteter: eksportstrategi, adgang til nye markeder og udvikling af markeder og juridisk rådgivning i forbindelse med adgang til udenlandske markeder. Samtidig vil den vigtigste form for støtte til den såkaldte internationalisering/internationalisering af virksomheder, der er medlemmer af klyngen, være deres deltagelse i internationale messer og udstillinger og i økonomiske missioner i forbindelse med messer og udstillinger i udlandet. Formålet med projektet vil være at øge positionen for internationale virksomheder fra SMV-sektoren fra Voivodeship-regionen. Det er Kuj.Pom. (medlemmer af klyngen) ved at øge deres eksportkapacitet. Det er nørden. Takket være klyngens medlemmers deltagelse i handelsmesser og kromissioner i udlandet er den generelle udvikling af virksomheder inden for rammerne af ovennævnte projekt. Klyngen og udviklingen af klyngen som sådan, hvor virksomheder og klynger gennem gennemførelsen af projektet vil opnå en høj grad af konkurrenceevne og samarbejde gennem deres internationalisering, udvælgelse og etablering af eksportsamarbejde med nye partnere på udenlandske målmarkeder. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση των επιχειρήσεων που είναι μέλη του Kuj.-Pom. Σύμπλεγμα έξυπνων ειδικοτήτων. Η ομάδα αυτή δημιουργήθηκε από τον τομέα των ΜΜΕ από την περιφέρεια του βοεβοδάτου. Kuj.Pom.(6 εταιρείες με έδρα το Włocławek, το Brest Kujawski, το Inowrocław και το Toruń) είναι: ένα σύγχρονο μέσο για την ενίσχυση της περιοχής των έξυπνων ειδικοτήτων με βάση τις αξίες (υγιεινά και ασφαλή τρόφιμα και προηγμένα υλικά και εργαλεία) και ένα εργαλείο για την ενίσχυση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας της περιοχής, αυξάνοντας την εξαγωγική ικανότητα των εταιρειών-μελών της, εφαρμόζοντας νέα επιχειρηματικά μοντέλα για τις ΜΜΕ από την περιοχή. Kuj.Pom. με βάση τη διαδικασία διεθνοποίησης των επιχειρήσεων και των δικτύων τους, ιδίως στο πλαίσιο των προαναφερθέντων Cluster.Σύσταση των προαναφερόμενων Το σύμπλεγμα και η υλοποίηση του Έργου θα εντείνουν τη δυνατότητα στήριξης των εταιρειών που είναι μέλη του Ομίλου στο πεδίο της ανάληψης και ανάπτυξης της εξαγωγικής τους δραστηριότητας: εξαγωγική στρατηγική, είσοδος σε νέες αγορές και ανάπτυξη αγορών και παροχή νομικών συμβουλών σχετικά με την είσοδο σε ξένες αγορές. Ταυτόχρονα, η σημαντικότερη μορφή υποστήριξης της λεγόμενης διεθνοποίησης/διεθνοποίησης των εταιρειών που είναι μέλη του Cluster θα είναι η συμμετοχή τους σε διεθνείς εκθέσεις και εκθέσεις και σε οικονομικές αποστολές που σχετίζονται με εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις στο εξωτερικό. Στόχος του έργου θα είναι η αύξηση της θέσης των διεθνών εταιρειών από τον τομέα των ΜΜΕ από την περιοχή του Βοϊβοδάτου. Ο Κουτζ.Πομ. (μέλη της ομάδας) αυξάνοντας την εξαγωγική τους ικανότητα. Είναι ο σπασίκλας. Χάρη στη συμμετοχή των μελών του Cluster σε εμπορικές εκθέσεις και πανδοχικές αποστολές στο εξωτερικό, η γενική ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του προαναφερθέντος έργου. Ομάδα και ανάπτυξη του Cluster ως έχει, όπου οι εταιρείες και το Cluster μέσω της υλοποίησης του έργου θα επιτύχουν υψηλό επίπεδο ανταγωνιστικότητας και συνεργασίας μέσω της διεθνοποίησης, της επιλογής και της καθιέρωσης εξαγωγικής συνεργασίας με νέους εταίρους σε αγορές-στόχους του εξωτερικού. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je internacionalizacija poduzeća koja su članovi Kuj.-Pom. Klaster pametnih specijalizacija. Taj je klaster uspostavio sektor MSP-ova iz regije Vojvodstva. Kuj.Pom.(6 društava sa sjedištem u Włocławeku, Brestu Kujawskom, Inowrocławu i Toruńu) su: moderni instrument za jačanje regije pametnih specijalizacija temeljenih na vrijednostima (zdrava i sigurna hrana te napredni materijali i alati) i alat za jačanje inovativnosti i konkurentnosti gospodarstva regije povećanjem izvoznih kapaciteta njezinih tvrtki članica, primjenom novih poslovnih modela za MSP-ove iz regije. Kuj.Pom. na temelju procesa internacionalizacije poduzeća i njihovih mreža, posebno u okviru gore navedenog Cluster.Osnivanje gore navedenog Klasterom i provedbom Projekta pojačat će se mogućnost pružanja podrške tvrtkama koje su članice klastera u okviru preuzimanja i razvoja izvoznih aktivnosti: izvozne strategije, ulaska na nova tržišta i razvoja tržišta te pravnog savjetovanja vezanog uz ulazak na strana tržišta. Istovremeno, najvažniji oblik podrške tzv. internacionalizaciji/internacionalizaciji tvrtki koje su članice Klastera bit će njihovo sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i izložbama te u gospodarskim misijama vezanim uz sajmove i izložbe u inozemstvu. Cilj projekta bit će povećanje položaja međunarodnih tvrtki iz sektora MSP-ova iz regije vojvodstva. Kuj.Pom. (članovi klastera) povećanjem svojih izvoznih kapaciteta. To je štreber. Zahvaljujući sudjelovanju članova Klastera na sajmovima i gostionicama u inozemstvu, opći razvoj poduzeća u okviru navedenog projekta. Klaster i razvoj klastera kao takvog, gdje će tvrtke i Klaster kroz provedbu projekta postići visoku razinu konkurentnosti i suradnje kroz internacionalizaciju, selekciju i uspostavu izvozne suradnje s novim partnerima na stranim ciljnim tržištima. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului este internaționalizarea întreprinderilor care sunt membre ale Kuj.-Pom. Cluster de specializări inteligente. Acest cluster a fost înființat de sectorul IMM-urilor din regiunea Voievodatului. Kuj.Pom. (6 societăți cu sediul în Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław și Toruń) sunt: un instrument modern pentru consolidarea regiunii specializărilor inteligente bazate pe valori (alimente sănătoase și sigure și materiale și instrumente avansate) și un instrument de consolidare a inovării și competitivității economiei regiunii prin creșterea capacității de export a întreprinderilor membre, prin implementarea de noi modele de afaceri pentru IMM-urile din regiune. Kuj.Pom. bazat pe procesul de internaționalizare a întreprinderilor și a rețelelor acestora, în special în cadrul celor menționate mai sus Cluster.Instituirea celor menționate mai sus Clusterul și implementarea proiectului vor intensifica posibilitatea de a sprijini companiile care sunt membre ale clusterului în domeniul de activitate și de dezvoltare a activității lor de export: strategia de export, intrarea pe noi piețe și dezvoltarea piețelor și consultanță juridică legată de intrarea pe piețele externe. Totodată, cea mai importantă formă de susținere a așa-numitei internaționalizări/internaționalizări a companiilor membre ale clusterului va fi participarea acestora la târguri și expoziții internaționale și la misiuni economice legate de târguri și expoziții din străinătate. Scopul proiectului va fi creșterea poziției companiilor internaționale din sectorul IMM-urilor din regiunea Voievodatului. Kuj.Pom. (membrii clusterului) prin creșterea capacității lor de export. E tocilarul. Datorită participării membrilor Clusterului la târguri și misiuni han în străinătate, dezvoltarea generală a întreprinderilor în cadrul proiectului menționat mai sus. Clusterul și dezvoltarea clusterului ca atare, în care companiile și clusterul prin implementarea proiectului vor atinge un nivel ridicat de competitivitate și cooperare prin internaționalizarea, selectarea și stabilirea cooperării la export cu noi parteneri pe piețele-țintă străine. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je internacionalizácia podnikov, ktoré sú členmi Kuj.-Pom. Klaster inteligentných špecializácií. Tento klaster zriadil sektor MSP z vojvodstva. Kuj.Pom.(6 spoločností so sídlom vo Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław a Toruń) sú: moderný nástroj na posilnenie regiónu inteligentných špecializácií založený na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a moderné materiály a nástroje) a nástroj na posilnenie inovácie a konkurencieschopnosti hospodárstva regiónu zvýšením vývoznej kapacity jeho členských spoločností, zavedením nových obchodných modelov pre MSP z regiónu. Kuj.Pom. na základe procesu internacionalizácie podnikov a ich sietí, najmä v rámci vyššie uvedeného Cluster.Zriadenie vyššie uvedeného Klaster a realizácia projektu zintenzívnia možnosť podpory spoločností, ktoré sú členmi klastra, v oblasti podnikania a rozvoja ich vývoznej činnosti: vývoznej stratégie, vstupu na nové trhy a rozvoja trhov a právneho poradenstva súvisiaceho so vstupom na zahraničné trhy. Zároveň najdôležitejšou formou podpory tzv. internacionalizácie/internacionalizácie spoločností, ktoré sú členmi klastra, bude ich účasť na medzinárodných veľtrhoch a výstavách a na hospodárskych misiách súvisiacich s veľtrhmi a výstavami v zahraničí. Cieľom projektu bude zvýšiť postavenie medzinárodných spoločností zo sektora malých a stredných podnikov z vojvodstva. Kuj.Pom. (členovia klastra) zvýšením ich vývoznej kapacity. To je ten nerd. Vďaka účasti členov klastra na veľtrhoch a hostinských misiách v zahraničí všeobecný rozvoj podnikov v rámci vyššie uvedeného projektu. Zoskupenie a rozvoj klastra ako takého, kde spoločnosti a klastra prostredníctvom realizácie projektu dosiahnu vysokú úroveň konkurencieschopnosti a spolupráce prostredníctvom internacionalizácie, výberu a nadviazania vývoznej spolupráce s novými partnermi na zahraničných cieľových trhoch. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni ta’ intrapriżi li huma membri ta’ Kuj.-Pom. Raggruppament ta’ Speċjalizzazzjonijiet Intelliġenti. Dan ir-raggruppament twaqqaf mis-settur tal-SMEs mir-Reġjun ta’ Voivodeship. Kuj.Pom.(6 kumpaniji bbażati fi Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław u Toruń) huma: strument modern għat-tisħiħ tar-reġjun ta’ speċjalizzazzjonijiet intelliġenti bbażati fuq valuri (ikel tajjeb għas-saħħa u sikur u materjali u għodod avvanzati) u għodda biex jissaħħu l-innovazzjoni u l-kompetittività tal-ekonomija tar-reġjun billi tiżdied il-kapaċità ta’ esportazzjoni tal-kumpaniji membri tiegħu, bl-implimentazzjoni ta’ mudelli ġodda ta’ negozju għall-SMEs mir-reġjun. Kuj.Pom. ibbażat fuq il-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni tal-intrapriżi u n-netwerks tagħhom, b’mod partikolari fil-qafas ta’ dak imsemmi hawn fuq Cluster.Stabbiliment ta’ dan imsemmi hawn fuq Ir-raggruppament u l-implimentazzjoni tal-Proġett se jintensifikaw il-possibbiltà ta’ appoġġ għall-kumpaniji li huma membri tar-Raggruppament fl-ambitu tal-impenn u l-iżvilupp tal-attività tal-esportazzjoni tagħhom: l-istrateġija tal-esportazzjoni, id-dħul fi swieq ġodda u l-iżvilupp tas-swieq u l-pariri legali relatati mad-dħul fis-swieq barranin. Fl-istess ħin, l-aktar forma importanti ta’ appoġġ għall-hekk imsejħa internazzjonalizzazzjoni/internazzjonalizzazzjoni ta’ kumpaniji li huma membri tar-Raggruppament se tkun il-parteċipazzjoni tagħhom f’fieri u wirjiet internazzjonali u f’missjonijiet ekonomiċi relatati ma’ fieri kummerċjali u wirjiet barra mill-pajjiż. L-għan tal-proġett se jkun li jżid il-pożizzjoni tal-kumpaniji internazzjonali mis-settur tal-SMEs mir-reġjun ta’ Voivodeship. Kuj.Pom. (membri tar-Raggruppament) billi jżidu l-kapaċità ta’ esportazzjoni tagħhom. Huwa l-nerd. Bis-saħħa tal-parteċipazzjoni tal-membri tar-Raggruppament f’fieri kummerċjali u missjonijiet interni barra mill-pajjiż, l-iżvilupp ġenerali tal-intrapriżi fil-qafas tal-proġett imsemmi hawn fuq. Ir-raggruppament u l-iżvilupp tar-Raggruppament bħala tali, fejn il-kumpaniji u r-Raggruppament permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett se jiksbu livell għoli ta’ kompetittività u kooperazzjoni permezz tal-internazzjonalizzazzjoni, l-għażla u l-istabbiliment tagħhom ta’ kooperazzjoni fl-esportazzjoni ma’ sħab ġodda fi swieq fil-mira barranin. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O tema do projeto é a internacionalização de empresas que são membros da Kuj.-Pom. Cluster de Especializações Inteligentes. Este cluster foi criado pelo setor das PME da região da voivodia. Kuj.Pom. (6 empresas com sede em Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław e Toruń) são: um instrumento moderno para reforçar a região de especializações inteligentes com base em valores (alimentos saudáveis e seguros e materiais e ferramentas avançados) e um instrumento para reforçar a inovação e a competitividade da economia da região, aumentando a capacidade de exportação das empresas membros e implementando novos modelos empresariais para as PME da região. Kuj.Pom. ganza no processo de internacionalização das empresas e suas redes, em especial no âmbito do acima mencionado Cluster.Estabelecimento do acima referido O cluster e a implementação do Projeto intensificarão a possibilidade de apoiar as empresas que são membros do Cluster no âmbito da realização e desenvolvimento da sua atividade de exportação: estratégia de exportação, entrada em novos mercados e desenvolvimento de mercados e aconselhamento jurídico relacionado com a entrada em mercados estrangeiros. Ao mesmo tempo, a forma mais importante de apoiar a chamada internacionalização/internacionalização de empresas que são membros do Cluster será sua participação em feiras e exposições internacionais e em missões econômicas relacionadas a feiras e exposições no exterior. O objetivo do projeto será aumentar a posição das empresas internacionais do setor das PME da região da voivodia. Kuj.Pom. (membros do Cluster) através do aumento da sua capacidade de exportação. É o nerd. Graças à participação dos membros do Cluster em feiras e missões de estada no estrangeiro, o desenvolvimento geral das empresas no âmbito do projeto acima referido. Cluster e desenvolvimento do cluster enquanto tal, em que as empresas e o Cluster através da execução do projeto alcançarão um elevado nível de competitividade e cooperação através da sua internacionalização, seleção e estabelecimento de cooperação em matéria de exportação com novos parceiros em mercados-alvo estrangeiros. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Kuj.-Pomin jäsenyritysten kansainvälistyminen. Älykkään erikoistumisen klusteri. Tämän klusterin perusti voivodikunnan alueen pk-yrityssektori. Kuj.Pom.(6 yritykset, joiden kotipaikka on Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ja Toruń) ovat: nykyaikainen väline arvoihin perustuvien älykkäiden erikoistumisten alueen vahvistamiseksi (terveelliset ja turvalliset elintarvikkeet sekä kehittyneet materiaalit ja välineet) sekä väline, jolla vahvistetaan alueen talouden innovointia ja kilpailukykyä lisäämällä sen jäsenyritysten vientikapasiteettia ja ottamalla käyttöön uusia liiketoimintamalleja alueen pk-yrityksille. Kuj.Pom. perustuu yritysten ja niiden verkostojen kansainvälistymisprosessiin erityisesti edellä mainitun mukaisesti. Cluster.Edellä mainitun kohdan perustaminen Hankkeen klusteri ja toteutus tehostavat mahdollisuutta tukea klusteriin kuuluvia yrityksiä sitoumustoiminnassa ja vientitoiminnan kehittämisessä: vientistrategia, uusille markkinoille tulo, markkinoiden kehittäminen ja ulkomaisille markkinoille tuloon liittyvä oikeudellinen neuvonta. Samalla tärkein keino tukea klusteriin kuuluvien yritysten kansainvälistymistä/kansainvälistämistä on niiden osallistuminen kansainvälisiin messuihin ja näyttelyihin sekä ulkomailla järjestettäviin messuihin ja näyttelyihin liittyviin taloudellisiin tehtäviin. Hankkeen tavoitteena on lisätä voivodikunnan alueen pk-sektorin kansainvälisten yritysten asemaa. Kuj.Pom. (klusterin jäsenet) lisäämällä vientikapasiteettiaan. Se on nörtti. Koska klusterin jäsenet ovat osallistuneet messuille ja ulkomaanmatkoille, yritysten yleinen kehitys edellä mainitun hankkeen puitteissa. Klusterin klusteri ja kehittäminen sellaisenaan, jolloin yritykset ja klusteri hankkeen toteutuksen kautta saavuttavat korkean kilpailukyvyn ja yhteistyön kansainvälistymisen, valinnan ja vientiyhteistyön perustamisen kautta ulkomaisten kohdemarkkinoiden uusien kumppanien kanssa. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je internacionalizacija podjetij, ki so članice Kuj.-Pom. Skupina pametnih specializacij. Ta sklop je ustanovil sektor MSP iz Voivodeship regije. Kuj.Pom.(6 podjetij s sedežem v Włocławeku, Brestu Kujawskem, Inowrocławu in Toruńu) so: sodoben instrument za krepitev regije pametnih specializacij, ki temelji na vrednotah (zdrava in varna hrana ter napredni materiali in orodja) in orodje za krepitev inovativnosti in konkurenčnosti gospodarstva regije s povečanjem izvozne zmogljivosti podjetij članic in izvajanjem novih poslovnih modelov za MSP iz regije. Kuj.Pom. na podlagi procesa internacionalizacije podjetij in njihovih mrež, zlasti v okviru zgoraj navedenega Cluster.Ustanovitev zgoraj omenjenega S sklopom in izvajanjem projekta se bo povečala možnost podpore podjetjem, ki so članice grozda, v okviru zaveze in razvoja njihove izvozne dejavnosti: izvozna strategija, vstop na nove trge in razvoj trgov ter pravno svetovanje v zvezi z vstopom na tuje trge. Hkrati bo najpomembnejša oblika podpiranja tako imenovane internacionalizacije/internacionalizacije podjetij, ki so članice grozda, njihovo sodelovanje na mednarodnih sejmih in razstavah ter v gospodarskih misijah, povezanih s sejmi in razstavami v tujini. Cilj projekta bo povečati položaj mednarodnih podjetij iz sektorja MSP iz regije Voivodeship. Kuj.Pom. (člani grozda) s povečanjem svoje izvozne zmogljivosti. To je piflar. Po zaslugi sodelovanja članov grozda na sejmih in predstavništvih v tujini, splošni razvoj podjetij v okviru omenjenega projekta. Grozd in razvoj grozda kot takega, kjer bodo podjetja in grozd z izvajanjem projekta dosegli visoko raven konkurenčnosti in sodelovanja s svojo internacionalizacijo, izbiro in vzpostavitvijo izvoznega sodelovanja z novimi partnerji na tujih ciljnih trgih. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je internacionalizace podniků, které jsou členy Kuj.-Pom. Klastr inteligentních specializací. Tento klastr byl vytvořen sektorem malých a středních podniků z regionu Voivodeship. Kuj.Pom.(6 společností se sídlem ve Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław a Toruń) jsou: moderní nástroj pro posílení regionu inteligentních specializací založených na hodnotách (zdravé a bezpečné potraviny a vyspělé materiály a nástroje) a nástroj k posílení inovací a konkurenceschopnosti ekonomiky regionu zvýšením vývozní kapacity jeho členských společností a zavedením nových obchodních modelů pro malé a střední podniky z regionu. Kuj.Pom. na základě procesu internacionalizace podniků a jejich sítí, zejména v rámci výše uvedeného Cluster.Vytvoření výše uvedených Klastr a realizace projektu zintenzivní možnost podpory společností, které jsou členy klastru, v rámci podnikání a rozvoje jejich exportní činnosti: exportní strategie, vstupu na nové trhy a rozvoje trhů a právního poradenství souvisejícího se vstupem na zahraniční trhy. Zároveň nejdůležitější formou podpory tzv. internacionalizace/internacionalizace společností, které jsou členy klastru, bude jejich účast na mezinárodních veletrzích a výstavách a na hospodářských misích souvisejících s veletrhy a výstavami v zahraničí. Cílem projektu bude posílení postavení mezinárodních společností ze sektoru malých a středních podniků z regionu Voivodeship. Kuj.Pom. (členové klastru) zvýšením své vývozní kapacity. To je ten šprt. Díky účasti členů klastru na veletrzích a hostinských misích v zahraničí se celkový rozvoj podniků v rámci výše uvedeného projektu. Klastr a rozvoj klastru jako takového, kde společnosti a klastr prostřednictvím realizace projektu dosáhnou vysoké úrovně konkurenceschopnosti a spolupráce prostřednictvím internacionalizace, výběru a navázání vývozní spolupráce s novými partnery na zahraničních cílových trzích. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema – įmonių, kurios yra Kuj.-Pom narės, internacionalizavimas. Pažangių specializacijų klasteris. Šią grupę įsteigė vaivadijos regiono MVĮ sektorius. Kuj.Pom.(6 įmonės: Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ir Toruń) yra: moderni priemonė pažangiųjų specializacijų regionui stiprinti remiantis vertybėmis (sveikas ir saugus maistas ir pažangiosios medžiagos ir priemonės) ir priemonė regiono ekonomikos inovacijoms ir konkurencingumui stiprinti didinant jo narių įmonių eksporto pajėgumus, įgyvendinant naujus regiono MVĮ verslo modelius. Kuj.Pom. remiantis įmonių ir jų tinklų internacionalizavimo procesu, ypač pirmiau minėtoje sistemoje Cluster.Įsteigimas pirmiau minėtų Klasteris ir projekto įgyvendinimas sustiprins galimybę remti klasteriui priklausančias įmones įsipareigojimo ir eksporto veiklos plėtojimo srityje: eksporto strategiją, patekimą į naujas rinkas ir rinkų plėtrą bei teisines konsultacijas, susijusias su patekimu į užsienio rinkas. Tuo pačiu metu svarbiausia įmonių, kurios yra klasterio narės, internacionalizacijos ir (arba) internacionalizacijos rėmimo forma bus jų dalyvavimas tarptautinėse mugėse ir parodose bei ekonominėse misijose, susijusiose su prekybos mugėmis ir parodomis užsienyje. Projekto tikslas – padidinti tarptautinių įmonių iš vaivadijos regiono MVĮ sektoriaus pozicijas. Kuj.Pom. (klasterio nariai) didindami savo eksporto pajėgumus. Tai nerdas. Dėl klasterių narių dalyvavimo prekybos mugėse ir inn misijose užsienyje, bendra įmonių plėtra pagal pirmiau minėtą projektą. Klasterių klasteris ir plėtra, kai įmonės ir klasteris, įgyvendindami projektą, pasieks aukštą konkurencingumo ir bendradarbiavimo lygį, tarptautindami, rinkdami ir užmezgę bendradarbiavimą eksporto srityje su naujais partneriais užsienio tikslinėse rinkose. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir uzņēmumu, kas ir Kuj.-Pom biedri, internacionalizācija. Pārdomātu specializāciju kopa. Šo kopu izveidoja MVU sektors no vojevodistes reģiona. Kuj.Pom.(6 uzņēmumi, kas atrodas Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław un Toruń) ir: mūsdienīgs instruments pārdomātas specializācijas reģiona stiprināšanai, pamatojoties uz vērtībām (veselīga un nekaitīga pārtika un progresīvi materiāli un instrumenti), un instruments, ar ko stiprināt reģiona ekonomikas inovāciju un konkurētspēju, palielinot tā dalībnieku uzņēmumu eksporta spējas un ieviešot jaunus uzņēmējdarbības modeļus reģiona MVU. Kuj.Pom., pamatojoties uz uzņēmumu un to tīklu internacionalizācijas procesu, jo īpaši saistībā ar iepriekš minēto Cluster.Iepriekš minēto uzņēmumu izveide Kopa un projekta īstenošana pastiprinās iespēju atbalstīt uzņēmumus, kas ir kopas dalībnieki, uzņemoties saistības un attīstot savu eksporta darbību: eksporta stratēģiju, ienākšanu jaunos tirgos un tirgu attīstību, kā arī juridiskās konsultācijas saistībā ar ieiešanu ārvalstu tirgos. Tajā pašā laikā vissvarīgākais veids, kā atbalstīt tā saukto klasteru dalībnieku internacionalizāciju/internacionalizāciju, būs to dalība starptautiskos gadatirgos un izstādēs, kā arī ekonomikas misijās, kas saistītas ar gadatirgiem un izstādēm ārvalstīs. Projekta mērķis būs palielināt vojevodistes reģiona MVU sektora starptautisko uzņēmumu pozīciju. Kuj.Pom. (kopas locekļi), palielinot to eksporta jaudu. Tas ir nerd. Pateicoties klastera dalībnieku dalībai gadatirgos un ārvalstu rezidenču misijās, uzņēmumu vispārējā attīstība minētā projekta ietvaros. Klastera kopa un attīstība, kurā uzņēmumi un kopa, īstenojot projektu, sasniegs augstu konkurētspējas un sadarbības līmeni, pateicoties to internacionalizācijai, atlasei un sadarbībai ar jauniem partneriem ārvalstu mērķa tirgos. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е интернационализацията на предприятия, които са членове на Kuj.-Pom. Клъстер от интелигентни специализации. Този клъстер е създаден от сектора на МСП от региона на войводството. Kuj.Pom.(6 дружества със седалище във Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław и Toruń) са: модерен инструмент за укрепване на региона на интелигентни специализации въз основа на ценности (здравословна и безопасна храна и авангардни материали и инструменти) и инструмент за засилване на иновациите и конкурентоспособността на икономиката на региона чрез увеличаване на капацитета за износ на дружествата членки, прилагане на нови бизнес модели за МСП от региона. Kuj.Pom. въз основа на процеса на интернационализация на предприятията и техните мрежи, по-специално в рамките на горепосоченото Клъстер.Създаване на гореспоменатия Клъстерът и изпълнението на проекта ще засилят възможността за подпомагане на компании, които са членове на клъстера, в обхвата на ангажимента и развитието на експортната им дейност: експортна стратегия, навлизане на нови пазари и развитие на пазари и правни консултации, свързани с навлизането на чуждестранни пазари. В същото време най-важната форма на подкрепа за т.нар. интернационализация/интернационализация на компании, които са членове на клъстера, ще бъде участието им в международни панаири и изложения и в икономически мисии, свързани с търговски панаири и изложения в чужбина. Целта на проекта ще бъде да се повиши позицията на международните компании от сектора на МСП от региона на войводството. Кудж.Пом. (членове на клъстера) чрез увеличаване на капацитета им за износ. Това е зубърът. Благодарение на участието на членовете на Клъстера в търговски панаири и ханове в чужбина, общото развитие на предприятията в рамките на горепосочения проект. Клъстер и развитие на клъстера като такъв, където компаниите и клъстерът чрез изпълнението на проекта ще постигнат високо ниво на конкурентоспособност и сътрудничество чрез тяхната интернационализация, подбор и установяване на сътрудничество за износ с нови партньори на чуждестранни целеви пазари. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Kuj.-Pom tagsággal rendelkező vállalkozások nemzetközivé válása. Intelligens specializációk klasztere. Ezt a klasztert a vajdasági régió kkv-szektora hozta létre. Kuj.Pom.(6 vállalat székhelye: Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław és Toruń): modern eszköz az intelligens specializációk régiójának megerősítésére, amely értékeken (egészséges és biztonságos élelmiszerek, fejlett anyagok és eszközök) alapul, valamint a régió gazdaságának innovációját és versenyképességét a tagvállalatai exportkapacitásának növelésével, új üzleti modellek bevezetésével a régió kkv-i számára. Kuj.Pom. a vállalkozások és hálózataik nemzetközivé válásának folyamata alapján, különösen a fent említettek keretében Klaszter.A fent említettek létrehozása A klaszter és a projekt megvalósítása fokozza annak lehetőségét, hogy a Klaszterhez tartozó vállalatokat a vállalkozás és exporttevékenységük fejlesztése keretében támogassák: exportstratégia, új piacokra való belépés és piacfejlesztés, valamint a külföldi piacra való belépéssel kapcsolatos jogi tanácsadás. Ugyanakkor a Klaszterhez tartozó vállalatok úgynevezett nemzetközivé válásának/nemzetközivé válásának támogatásának legfontosabb formája a nemzetközi vásárokon és kiállításokon való részvétel, valamint a külföldi vásárokhoz és kiállításokhoz kapcsolódó gazdasági missziókban való részvétel. A projekt célja, hogy növelje a vajdasági régió kkv-szektorában működő nemzetközi vállalatok pozícióját. Kuj.Pom vagyok. (a Klaszter tagjai) exportkapacitásuk növelésével. Ez a kocka. A Klaszter tagjainak külföldi kereskedelmi vásárokon és vendégfogadókban való részvételének köszönhetően a vállalkozások általános fejlesztése a fent említett projekt keretében. A klaszter mint olyan klaszter és fejlesztés, ahol a vállalatok és a klaszter a projekt végrehajtása révén magas szintű versenyképességet és együttműködést érnek el nemzetközivé válásuk, az új partnerekkel a külföldi célpiacokon folytatott export-együttműködés kiválasztása és létrehozása révén. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail idirnáisiúnú na bhfiontar atá ina mbaill de Kuj.-Pom. Braisle de Speisialtóireacht Chliste. Ba í earnáil na bhFiontar Beag agus Meánmhéide ón Réigiún Voivodeship a bhunaigh an cnuasach seo. Kuj.Pom.(6 chuideachta atá lonnaithe in Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław agus Toruń): ionstraim nua-aimseartha chun réigiún na speisialtóireachtaí cliste a neartú bunaithe ar luachanna (bia sláintiúil agus sábháilte agus ardábhair agus arduirlisí) agus uirlis chun nuálaíocht agus iomaíochas gheilleagar an réigiúin a neartú trí acmhainneacht onnmhairithe a chuid ballchuideachtaí a mhéadú, agus samhlacha nua gnó a chur chun feidhme do FBManna ón réigiún. Kuj.Pom. bunaithe ar phróiseas idirnáisiúnaithe fiontar agus a líonraí, go háirithe faoi chuimsiú an mhéid thuasluaite Cluster. Bunú na nithe thuasluaite Leis an mbraisle agus le cur chun feidhme an Tionscadail, cuirfear dlús leis an bhféidearthacht tacú le cuideachtaí atá ina mbaill den Bhraisle maidir lena ngníomhaíocht onnmhairithe a ghabháil de láimh agus a ngníomhaíocht a fhorbairt: straitéis easpórtála, dul isteach i margaí nua agus margaí a fhorbairt agus comhairle dlí a bhaineann le teacht isteach i margaí eachtracha. Ag an am céanna, is é an cineál is tábhachtaí chun tacú le hidirnáisiúnú/idirnáisiúnú, mar a thugtar air, cuideachtaí atá ina mbaill den Bhraisle ná a rannpháirtíocht in aontaí agus taispeántais idirnáisiúnta agus i misin eacnamaíocha a bhaineann le haontaí trádála agus taispeántais thar lear. Is é an aidhm a bheidh ag an tionscadal seasamh na gcuideachtaí idirnáisiúnta ó earnáil na FBManna ón réigiún Voivodeship a mhéadú. Video comhrá Kuj.Pom. (comhaltaí an Bhraisle) trína n-acmhainn easpórtála a mhéadú. Tá sé nerd. A bhuí le rannpháirtíocht chomhaltaí an Bhraisle in aontaí trádála agus misin thar lear, forbairt ghinearálta fiontar faoi chuimsiú an tionscadail thuasluaite. Braisle agus forbairt an Bhraisle ann féin, áit a mbainfidh cuideachtaí agus Braisle ardleibhéal iomaíochais agus comhair amach tríd an tionscadal a chur chun feidhme trína n-idirnáisiúnú, trína roghnú agus trína gcomhar easpórtála a bhunú le comhpháirtithe nua ar spriocmhargaí eachtracha. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är internationalisering av företag som är medlemmar i Kuj.-Pom. Kluster av smarta specialiseringar. Detta kluster inrättades av sektorn för små och medelstora företag från vojvodskapsregionen. Kuj.Pom.(6 företag med säte i Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław och Toruń) är: ett modernt instrument för att stärka regionen med smarta specialiseringar som bygger på värderingar (hälsosamma och säkra livsmedel och avancerade material och verktyg) och ett verktyg för att stärka innovationen och konkurrenskraften i regionens ekonomi genom att öka exportkapaciteten hos dess medlemsföretag och genomföra nya affärsmodeller för små och medelstora företag från regionen. Kuj.Pom. på grundval av internationaliseringsprocessen för företag och deras nätverk, särskilt inom ramen för ovannämnda Cluster.Upprättande av ovanstående Klustret och genomförandet av projektet kommer att öka möjligheten att stödja företag som är medlemmar i klustret inom ramen för åtagandet och utveckla deras exportverksamhet: exportstrategi, inträde på nya marknader och utveckling av marknader och juridisk rådgivning i samband med inträde på utländska marknader. Samtidigt kommer den viktigaste formen för att stödja den så kallade internationaliseringen/internationaliseringen av företag som är medlemmar i klusteret att vara deras deltagande i internationella mässor och utställningar och i ekonomiska uppdrag i samband med mässor och utställningar utomlands. Syftet med projektet är att öka ställningen för internationella företag från SMF-sektorn från vojvodskapsregionen. Det här är Kuj.Pom. (medlemmar i klustret) genom att öka sin exportkapacitet. Det är nörden. Tack vare att medlemmarna i klustret deltar i mässor och besök på värdshus utomlands, den allmänna utvecklingen av företag inom ramen för ovannämnda projekt. Kluster och utveckling av kluster som sådant, där företag och kluster genom genomförandet av projektet kommer att uppnå en hög grad av konkurrenskraft och samarbete genom internationalisering, urval och inrättande av exportsamarbete med nya partner på utländska målmarknader. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Kuj.-Pom liikmeteks olevate ettevõtete rahvusvahelistumine. Nutika spetsialiseerumise klaster. Selle klastri lõi VKEde sektor vojevoodkonna piirkonnast. Kuj.Pom. (6 äriühingut, mille asukoht on Włocławek, Brest Kujawski, Inowrocław ja Toruń) on: kaasaegne vahend väärtustel (tervislik ja ohutu toit ning kõrgtehnoloogilised materjalid ja vahendid) põhineva aruka spetsialiseerumise piirkonna tugevdamiseks ning vahend piirkonna majanduse innovatsiooni ja konkurentsivõime tugevdamiseks, suurendades selle liikmesettevõtete ekspordisuutlikkust, rakendades piirkonna VKEdele uusi ärimudeleid. Kuj.Pom., mis põhineb ettevõtete ja nende võrgustike rahvusvahelistumise protsessil, eelkõige eespool nimetatud raamistikus Cluster.Eespool nimetatud loomine Klaster ja projekti rakendamine suurendavad võimalust toetada klastri liikmeteks olevaid ettevõtteid kohustuse ulatuses ja arendada nende eksporditegevust: ekspordistrateegiat, uutele turgudele sisenemist, turgude arengut ja välisturgudele sisenemisega seotud õigusnõustamist. Samal ajal on klastri liikmeks olevate ettevõtete nn rahvusvahelistumise/rahvusvaheliseks muutmise toetamise kõige olulisem vorm nende osalemine rahvusvahelistel messidel ja näitustel ning välismaal toimuvate messide ja näitustega seotud majandusmissioonidel. Projekti eesmärk on suurendada VKEde sektori rahvusvaheliste ettevõtete positsiooni vojevoodkonna piirkonnas. Kuj.Pom. (klastri liikmed) suurendades oma ekspordimahtu. See on nerd. Tänu klastri liikmete osalemisele messidel ja välislähetustel, ettevõtete üldisele arengule eespool nimetatud projekti raames. Klaster ja klastri kui selline arendamine, kus ettevõtted ja klaster saavutavad projekti rakendamise kaudu kõrge konkurentsivõime ja koostöö tänu rahvusvahelistumisele, valikule ja ekspordikoostöö loomisele uute partneritega välismaistel sihtturgudel. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Włocławek
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: inowrocławski
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPKP.01.05.02-04-0002/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q97950&oldid=33358853"