Support for parents returning to the labour market – creating new childcare facilities at the Berek Children’s Development Centre! (Q96891): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, sl, pt, fi, et, hu, sv, de, fr, ro, bg, nl, lt, mt, hr, cs, el, es, ga, and other parts)
label / frlabel / fr
Soutien aux parents qui retournent sur le marché du travail — création de nouvelles places de garde d’enfants au BEREK Child Development Centre!
Soutien aux parents qui retournent sur le marché du travail — création de nouvelles structures de garde d’enfants au Centre de développement de l’enfant BEREK!
label / delabel / de
Unterstützung für Eltern, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren – Schaffung neuer Kinderbetreuungsplätze im BEREK Kinderentwicklungszentrum!
Unterstützung für die Rückkehr der Eltern auf den Arbeitsmarkt – Schaffung neuer Kinderbetreuungseinrichtungen im BEREK Kinderentwicklungszentrum!
label / nllabel / nl
Steun voor ouders die terugkeren naar de arbeidsmarkt — nieuwe kinderopvangplaatsen creëren in het BEREK Child Development Centre!
Ondersteuning voor ouders die terugkeren naar de arbeidsmarkt — het creëren van nieuwe kinderopvangfaciliteiten in het BEREK Kinderontwikkelingscentrum!
label / itlabel / it
Sostegno ai genitori che ritornano sul mercato del lavoro — creare nuovi posti per l'infanzia nel Centro di sviluppo dell'infanzia di BEREK!
Sostegno ai genitori che ritornano nel mercato del lavoro — creazione di nuove strutture per l'infanzia presso il BEREK Child Development Center!
label / eslabel / es
Apoyo para que los padres regresen al mercado laboral — ¡creando nuevas plazas de guardería en el Centro de Desarrollo Infantil BEREK!
Apoyo a los padres que regresan al mercado laboral — ¡Creando nuevas guarderías en el Centro de Desarrollo Infantil BEREK!
label / dalabel / da
Støtte til forældre, der vender tilbage til arbejdsmarkedet â EUR skabe nye børnepasningsfaciliteter på Berek Children's Udviklingscenter!
Støtte til forældre, der vender tilbage til arbejdsmarkedet — at skabe nye børnepasningsfaciliteter på BEREK Child Development Center!
label / ellabel / el
Υποστήριξη για τους γονείς που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας â EUR "δημιουργώντας νέες εγκαταστάσεις παιδικής φροντίδας στο Κέντρο Ανάπτυξης Berek ChildrenâEURs!
Υποστήριξη των γονέων που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας — δημιουργία νέων εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας στο Κέντρο Ανάπτυξης Παιδιών του BEREK!
label / hrlabel / hr
Potpora roditeljima koji se vraćaju na tržište rada – stvaranje novih ustanova za skrb o djeci u centru za razvoj Berek ChildrenâEURs!
Podrška roditeljima koji se vraćaju na tržište rada – stvaranje novih ustanova za skrb o djeci u Centru za razvoj djece BEREK!
label / rolabel / ro
Sprijin pentru părinții care se întorc pe piața forței de muncă â EUR crearea de noi facilități de îngrijire a copiilor la Centrul de Dezvoltare a Copiilor Berek!
Sprijin pentru părinții care se întorc pe piața muncii – crearea de noi facilități de îngrijire a copiilor la Centrul de Dezvoltare a Copilului BEREK!
label / sklabel / sk
Podpora rodičov, ktorí sa vracajú na trh práce, vytvárajú nové zariadenia starostlivosti o deti v Berek Children’s Development Centre!
Podpora pre rodičov, ktorí sa vracajú na trh práce – vytvorenie nových zariadení starostlivosti o deti v centre rozvoja detí BEREK!
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-ġenituri li jirritornaw fis-suq tax-xogħol EUR â ħolqien ta ‘faċilitajiet ġodda għall-kura tat-tfal fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp EUR Berek Childrenâ!
Appoġġ għall-ġenituri li jirritornaw fis-suq tax-xogħol — il-ħolqien ta’ faċilitajiet ġodda għall-indukrar tat-tfal fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal tal-BEREK!
label / ptlabel / pt
Apoio aos pais que regressam ao mercado de trabalho — criação de novas estruturas de acolhimento de crianças no Centro de Desenvolvimento Infantil Berek!
Apoio aos pais que regressam ao mercado de trabalho — criando novas estruturas de acolhimento de crianças no BEREK Child Development Center!
label / filabel / fi
Tuki työmarkkinoille palaaville vanhemmille ja uusien lastenhoitopalvelujen luominen Berek ChildrenâEURs -kehityskeskukseen!
Tuki työmarkkinoille palaaville vanhemmille – uusien lastenhoitopalvelujen luominen BEREK Child Development Centeriin!
label / sllabel / sl
Podpora za starše, ki se vračajo na trg dela, ustvarjanje novih ustanov za varstvo otrok v Razvojnem centru Berek Childrenâ EURs!
Podpora staršem, ki se vračajo na trg dela – ustvarjanje novih ustanov za varstvo otrok v centru za razvoj otrok BEREK!
label / cslabel / cs
Podpora pro rodiče vracející se na trh práce › vytvoření nových zařízení péče o děti v Centru rozvoje dětí Berek!
Podpora rodičů vracejících se na trh práce – vytvoření nových zařízení péče o děti v Centru rozvoje dětí BEREK!
label / ltlabel / lt
Parama tėvams, grįžtantiems į darbo rinką â EUR sukurti naujas vaikų priežiūros paslaugas Berek Vaikų plėtros centras!
Parama tėvams, grįžtantiems į darbo rinką – kuriant naujas vaikų priežiūros įstaigas BEREK Vaikų raidos centre!
label / lvlabel / lv
Atbalsts vecākiem, kas atgriežas darba tirgū, radot jaunas bērnu aprūpes iestādes Berek Childrenâ EUR attīstības centrā!
Atbalsts vecākiem, kas atgriežas darba tirgū — jaunu bērnu aprūpes iestāžu izveide BEREK Bērnu attīstības centrā!
label / bglabel / bg
Подкрепа за родителите, които се връщат на пазара на труда и създават нови детски заведения в Центъра за развитие на децата на Берек!
Подкрепа за завръщането на родителите на пазара на труда — създаване на нови детски заведения в Центъра за детско развитие!
label / hulabel / hu
A munkaerőpiacra visszatérő szülők támogatása új gyermekgondozási létesítmények létrehozása a Berek Gyermekfejlesztési Központban!
A munkaerőpiacra visszatérő szülők támogatása – új gyermekgondozási létesítmények létrehozása a BEREK Gyermekfejlesztési Központban!
label / galabel / ga
Tacaíocht do thuismitheoirí atá ag filleadh ar an margadh saothair, ag cruthú áiseanna nua cúraim leanaí ag Ionad Forbartha EUR Berek Childrenâ!
Tacaíocht do thuismitheoirí atá ag filleadh ar an margadh saothair — ag cruthú áiseanna nua cúraim leanaí ag Ionad Forbartha Leanaí Berek!
label / svlabel / sv
Stöd till föräldrar som återvänder till arbetsmarknaden â EUR att skapa nya barnomsorgsinrättningar på Berek Children’s Development Centre!
Stöd till föräldrar som återvänder till arbetsmarknaden – skapa nya barnomsorgsanläggningar på BEREK Child Development Center!
label / etlabel / et
Toetus tööturule naasvatele vanematele, luues uusi lastehoiuvõimalusi Berek Children’i arenduskeskuses!
Tööturule naasvate lapsevanemate toetamine – uute lastehoiuasutuste loomine BEREKi lastearenduskeskuses!
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de soutenir l’activation professionnelle de 60 personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans grâce à la création et à l’entretien dans la région de Wrocław (municipalité de Krzyki) entre le 1er juin 2018 et le 30 septembre 2019. — 60 nouveaux lieux de garde d’enfants de moins de 3 ans, conformément à la loi sur la prise en charge des enfants de moins de 3 ans. Le groupe cible (GD) du projet est de 60 personnes. (dont 57 femmes) qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans, dont:- 48 personnes. (48 000) retour sur le marché du travail après un congé de maternité, congé parental (80 %), — 12 personnes (9 000) chômeurs, y compris celles qui ont suivi l’ulrpa parental (20 %). Projecteur — Berek Children’s Development Centre! Bogusława Nowiszewska est active depuis plusieurs années pour soutenir le développement d’un enfant jusqu’à l’âge de 3 ans sous la forme d’une crèche non publique (depuis 2014-61 enfants/places) et d’une maternelle publique (depuis 2015-90 enfants/places) dans la municipalité de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). En raison de la demande diagnostiquée (des recherches propres, de nombreuses questions et suggestions des parents), également confirmée par l’analyse des données statistiques et de la situation démographique dans le district de Krzyki et l’ensemble de la municipalité de Wrocław — Projecteur a décidé d’ouvrir une nouvelle installation (crème + jardin d’enfants) dans le district de Krzyki (municipalité de Wrocław). D’où l’initiative de ce projet, qui vise à soutenir l’activation professionnelle des aidants d’enfants jusqu’à 3 ans par la création de nouvelles structures de garde d’enfants (crème). En raison du fait que les parents (recrutement) sont le plus souvent intéressés à placer l’enfant dans la crèche après la période des vacances, c’est-à-dire à partir de septembre (la période des vacances est également la meilleure pour les travaux d’adaptation), il est donc prévu de commencer (au risque du projecteur) la mise en œuvre du projet à partir du 06.2018 (avant la signature du contrat) — les dépenses encourues avant le contrat seront engagées conformément aux conditions d’éligibilité spécifiées dans les «lignes directrices pour l’éligibilité [...]». (French)
L’objectif principal du projet est de soutenir l’activation professionnelle de 60 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans par l’établissement et l’entretien dans la région de Wrocław (commune de Krzyki) au cours de la période du 1.6.2018 au 30.9.2019. 60 nouvelles structures de garde d’enfants de moins de 3 ans conformément à la loi sur la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le groupe cible (GD) du projet est de 60 pers. (dont 57 femmes) qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans, y compris:- 48 personnes. (48K) retour sur le marché du travail après le congé de maternité, congé parental (80 %), — 12 personnes(9K) sans emploi, y compris les personnes bénéficiant d’une aide parentale (20 %). Projecteur — Berek Children’s Development Center! Depuis plusieurs années, Bogusława Nowiszewska mène des activités de soutien au développement d’un enfant de moins de 3 ans sous la forme d’une crèche non publique (depuis 2014-61 enfants/lieus) et d’un jardin d’enfants public (de 2015 à 90 enfants/lieus) dans la municipalité de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). En raison de la demande diagnostiquée (propres recherches, nombreuses enquêtes et suggestions des parents), également confirmée par l’analyse des données statistiques et de la situation démographique dans le district de Krzyki et toute la municipalité de Wrocław — le Designer a décidé d’ouvrir une nouvelle installation (młobek + jardin d’enfants) dans le district de Krzyki (la municipalité de Wrocław). D’où l’initiative de ce projet, qui vise à soutenir l’activation professionnelle des aidants d’enfants jusqu’à 3 ans en créant de nouvelles structures de garde d’enfants. En raison du fait que les parents (recrutement) sont le plus souvent intéressés à placer l’enfant dans la crèche après la période des vacances, c’est-à-dire à partir de septembre (la période de vacances est également la meilleure pour les travaux d’adaptation), il est donc prévu de commencer (au risque du concepteur) la mise en œuvre du projet à partir du 06.2018 (avant la signature du contrat) — les dépenses engagées avant le contrat seront engagées conformément aux conditions d’éligibilité énoncées dans les «Lignes directrices sur l’éligibilité.........». (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die professionelle Aktivierung von 60 Personen, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren kümmern, durch die Schaffung und Wartung im Bereich Wrocław (Gemeinde Krzyki) zwischen dem 01.06.2018 und dem 30.09.2019 zu unterstützen. — 60 neue Betreuungsorte für Kinder unter 3 Jahren gemäß dem Gesetz über die Betreuung von Kindern unter 3 Jahren. Die Zielgruppe (GD) des Projekts beträgt 60 Personen. (einschließlich 57 Frauen), die sich um Kinder bis zu 3 Jahren kümmern, davon:- 48 Personen. (48K) Rückkehr in den Arbeitsmarkt nach Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub (80 %), – 12 Personen (9K) arbeitslos, einschließlich derjenigen nach Elternulrpa (20 %). Projektor – Berek Kinderentwicklungszentrum! Bogusława Nowiszewska ist seit mehreren Jahren aktiv für die Entwicklung eines Kindes bis zum Alter von 3 Jahren in Form eines nicht öffentlichen Kindergartens (seit 2014-61 Kinder/Orte) und eines öffentlichen Kindergartens (seit 2015-90 Kinder/Orte) in der Gemeinde Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Aufgrund der diagnostizierten Nachfrage (eigene Forschung, zahlreiche Fragen und Anregungen von Eltern), bestätigt auch die Analyse statistischer Daten und der demografischen Situation im Bezirk Krzyki und der gesamten Gemeinde Wrocław – Projektor beschloss, eine neue Einrichtung (Crem + Kindergarten) im Bezirk Krzyki (Gemeinde Wrocław) zu eröffnen. Daher die Initiative dieses Projekts, mit dem die berufliche Aktivierung von Betreuern von Kindern bis zu drei Jahren durch die Schaffung neuer Kinderbetreuungseinrichtungen (Creme) unterstützt werden soll. Aufgrund der Tatsache, dass Eltern (Rekrutierung) am häufigsten daran interessiert sind, das Kind nach der Ferienzeit, d. h. ab September (die Ferienzeit ist auch die beste Anpassungsarbeit) in die Kindertagesstätte zu bringen, ist geplant, das Projekt (auf Gefahr des Projektors) ab dem 06.2018 (vor Vertragsunterzeichnung) durchzuführen – die vor dem Vertrag anfallenden Ausgaben werden gemäß den in den „Förderungsleitlinien......“ genannten Förderbedingungen anfallen. (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die berufliche Aktivierung von 60 Personen, die sich um Kinder unter 3 Jahren kümmern, zu unterstützen, indem sie im Zeitraum vom 1.6.2018 bis 30.9.2019 im Gebiet Wrocław (Krzyki Gemeinde) ansässig und aufrechterhalten wird. 60 neue Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren nach dem Gesetz über die Betreuung von Kindern bis zum 3. Lebensjahr. Die Zielgruppe (GD) des Projekts beträgt 60 Pers. (einschließlich 57 Frauen), die Kinder unter 3 Jahren betreuen, einschließlich:- 48 Personen. (48K) Rückkehr auf den Arbeitsmarkt nach Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub (80 %), – 12 Personen(9K) arbeitslos, einschließlich Personen mit elterlicher Unterstützung (20 %). Projektor – Berek Kinderentwicklungszentrum! Seit mehreren Jahren führt Bogusława Nowiszewska in der Gemeinde Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa) Aktivitäten zur Förderung der Entwicklung eines Kindes unter 3 Jahren in Form einer nicht öffentlichen Kinderkrippe (seit 2014-61 Kinder/Orten) und eines öffentlichen Kindergartens (von 2015 auf 90 Kinder/Orte) durch. Aufgrund der diagnostizierten Nachfrage (eigene Forschung, zahlreiche Anfragen und Anregungen von Eltern), bestätigt auch die Analyse der statistischen Daten und der demografischen Situation im Kreis Krzyki und der gesamten Gemeinde Wrocław – der Designer beschloss, eine neue Einrichtung (młobek + Kindergarten) im Kreis Krzyki (die Gemeinde Wrocław) zu eröffnen. Daher die Initiative dieses Projekts, das die professionelle Aktivierung von Betreuungspersonen von Kindern bis zu 3 Jahren durch die Schaffung neuer Kinderbetreuungseinrichtungen (Kinderkrippen) unterstützen soll. Aufgrund der Tatsache, dass Eltern (Rekrutierung) am häufigsten daran interessiert sind, das Kind nach der Ferienzeit in die Kinderkrippe zu bringen, d. h. ab September (die Urlaubszeit ist auch die beste für Anpassungsarbeiten), ist daher geplant, die Projektdurchführung ab 06.2018 (vor Vertragsunterzeichnung) zu beginnen (vor Vertragsunterzeichnung) – Kosten, die vor dem Vertrag anfallen, werden gemäß den in den „Leitlinien zur Förderfähigkeit.........“ festgelegten Fördervoraussetzungen angefallen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het ondersteunen van de professionele activering van 60 mensen die kinderen tot 3 jaar verzorgen door de oprichting en het onderhoud in het gebied Wrocław (gemeente Krzyki) tussen 1.6.2018 en 30.09.2019. — 60 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar in overeenstemming met de Wet op de verzorging van kinderen jonger dan 3 jaar. De doelgroep (GD) van het project is 60 personen. (waarvan 57 vrouwen) die zorgen voor kinderen tot 3 jaar, waarvan:- 48 personen. (48K) terugkeer naar de arbeidsmarkt na zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof (80 %), — 12 personen (9K) werkloos, ook na ouderschapsverlof (20 %). Projector — Berek Children’s Development Centre! Bogusława Nowiszewska is sinds enkele jaren actief ter ondersteuning van de ontwikkeling van een kind tot 3 jaar in de vorm van een niet-openbare kinderdagverblijf (sinds 2014-61 kinderen/plaatsen) en een openbare kleuterschool (sinds 2015-90 kinderen/plaatsen) in de gemeente Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Vanwege de gediagnosticeerde vraag (eigen onderzoek, talrijke vragen en suggesties van ouders), ook bevestigd door de analyse van statistische gegevens en demografische situatie in het district Krzyki en de hele gemeente Wrocław — Projector besloot om een nieuwe faciliteit (crème + kleuterschool) in het district Krzyki (gemeente Wrocław) te openen. Vandaar het initiatief van dit project, dat tot doel heeft de professionele activering van zorgverleners van kinderen tot 3 jaar te ondersteunen door nieuwe kinderopvangfaciliteiten (crème) te creëren. Omdat ouders (rekrutering) het vaakst geïnteresseerd zijn om het kind na de vakantieperiode in de kinderkamer te plaatsen, d.w.z. vanaf september (de vakantieperiode is ook het beste voor aanpassingswerkzaamheden), is het daarom de bedoeling om (op risico van de projector) met de uitvoering van het project te beginnen vanaf 06.2018 (vóór ondertekening van het contract) — de uitgaven die vóór het contract zijn gedaan, zullen worden gedaan overeenkomstig de subsidiabiliteitsvoorwaarden die zijn vastgesteld in de „subsidiabiliteitsrichtsnoeren......”. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het ondersteunen van de professionele activering van 60 personen die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen door de oprichting en het onderhoud in het gebied van Wrocław (gemeente Krzyki) in de periode van 1.6.2018 tot en met 30.9.2019. 60 nieuwe kinderopvang onder de 3 jaar volgens de Wet op de verzorging van kinderen tot 3 jaar. De doelgroep (GD) van het project is 60 pers. (inclusief 57 vrouwen) die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen, waaronder:- 48 personen. (48K) terugkeer naar de arbeidsmarkt na zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof (80 %), — 12 personen(9K) werklozen, met inbegrip van personen met ouderlijke hulp (20 %). Projector — Berek Kinderontwikkelingscentrum! Bogusława Nowiszewska voert al enkele jaren activiteiten uit ter ondersteuning van de ontwikkeling van een kind jonger dan 3 jaar in de vorm van een niet-openbare kinderdagverblijf (sinds 2014-61 kinderen/plaatsen) en een openbare kleuterschool (van 2015 tot 90 kinderen/plaatsen) in de gemeente Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Vanwege de gediagnosticeerde vraag (eigen onderzoek, talrijke vragen en suggesties van ouders), ook bevestigd door de analyse van statistische gegevens en demografische situatie in het district Krzyki en de hele gemeente Wrocław — besloot de ontwerper een nieuwe faciliteit te openen (młobek + kleuterschool) in het district Krzyki (de gemeente Wrocław). Vandaar het initiatief van dit project, dat tot doel heeft de professionele activering van verzorgers van kinderen tot 3 jaar te ondersteunen door het creëren van nieuwe kinderopvangfaciliteiten (wiegjes). Omdat ouders (rekrutering) het vaakst geïnteresseerd zijn om het kind na de vakantieperiode in de kinderkamer te plaatsen, d.w.z. vanaf september (de vakantieperiode is ook het beste voor aanpassingswerkzaamheden), is het daarom van plan om (voor risico van de ontwerper) de uitvoering van het project te starten vanaf 06.2018 (vóór de ondertekening van het contract) — uitgaven die zijn gemaakt voordat het contract zal worden gemaakt in overeenstemming met de subsidiabiliteitsvoorwaarden van de „Richtsnoeren voor subsidiabiliteit.........”. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di sostenere l'attivazione professionale di 60 persone che si prendono cura di bambini fino a 3 anni attraverso la creazione e il mantenimento nella zona di Breslavia (comune di Krzyki) tra il 01.06.2018 e il 30.9.2019. — 60 nuovi luoghi di cura per i bambini di età inferiore ai 3 anni, conformemente alla legge sulla cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni. Il gruppo target (GD) del progetto è di 60 persone. (comprese 57 donne) che si prendono cura di bambini fino a 3 anni di età, di cui:- 48 persone. (48K) ritorno sul mercato del lavoro dopo il congedo di maternità, congedo parentale (80 %), — 12 persone (9K) disoccupati, compresi quelli dopo l'ulrpa parentale (20 %). Proiettore — Centro di sviluppo per bambini Berek! Bogusława Nowiszewska è attiva da diversi anni a sostegno dello sviluppo di un bambino fino a 3 anni sotto forma di asili nido non pubblico (dal 2014-61 bambini/luoghi) e di asilo pubblico (dal 2015-90 bambini/luoghi) nel comune di Breslavia (Śródmieście — ul.Prusa). A causa della domanda diagnosticata (ricerca propria, numerose domande e suggerimenti da parte dei genitori), confermata anche dall'analisi dei dati statistici e della situazione demografica nel distretto di Krzyki e l'intero comune di Breslavia — Proiettore ha deciso di aprire una nuova struttura (crema + asilo) nel distretto di Krzyki (comune di Breslavia). Da qui l'iniziativa di questo progetto, che mira a sostenere l'attivazione professionale dei prestatori di assistenza ai bambini fino a 3 anni attraverso la creazione di nuove strutture per l'infanzia (crema). A causa del fatto che i genitori (assunzione) sono più spesso interessati a mettere il bambino nel vivaio dopo il periodo di vacanza, vale a dire da settembre (il periodo di vacanza è anche il migliore per il lavoro di adattamento), si prevede quindi di iniziare (a rischio del proiettore) l'attuazione del progetto a partire dal 06.2018 (prima della firma del contratto) — le spese sostenute prima del contratto saranno sostenute secondo le condizioni di ammissibilità specificate nelle "Linee guida per l'ammissibilità......". (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è sostenere l'attivazione professionale di 60 persone che si prendono cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni stabilendo e mantenendo nell'area di Breslavia (comune di Krzyki) nel periodo dall'1.6.2018 al 30.9.2019. 60 nuove strutture per l'infanzia di età inferiore ai 3 anni secondo la legge sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. Il gruppo target (GD) del progetto è di 60 pers. (comprese 57 donne) che si prendono cura di bambini di età inferiore a 3 anni, tra cui:- 48 persone. (48K) ritorno al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità, il congedo parentale (80 %), — 12 persone(9K) disoccupati, comprese le persone con assegni parentali (20 %). Videoproiettore — Berek Children's Development Center! Da diversi anni, Bogusława Nowiszewska conduce attività a sostegno dello sviluppo di un bambino di età inferiore ai 3 anni sotto forma di un asilo nido non pubblico (dal 2014-61 bambini/luoghi) e di una scuola materna pubblica (dal 2015 a 90 bambini/luoghi) nel comune di Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). A causa della domanda diagnosticata (ricerca propria, numerose richieste e suggerimenti da parte dei genitori), confermata anche dall'analisi dei dati statistici e della situazione demografica nel distretto di Krzyki e nell'intero comune di Breslavia — il progettista ha deciso di aprire una nuova struttura (młobek + asilo nido) nel distretto di Krzyki (il comune di Breslavia). Da qui l'iniziativa di questo progetto, che mira a sostenere l'attivazione professionale dei caregiver dei bambini fino a 3 anni con la creazione di nuove strutture per l'infanzia. A causa del fatto che i genitori (reclutamento) sono più spesso interessati a mettere il bambino nell'asilo dopo il periodo festivo, cioè da settembre (il periodo festivo è anche il migliore per il lavoro di adattamento), si prevede quindi di avviare (a rischio del progettista) l'attuazione del progetto a partire dal 06.2018 (prima della firma del contratto) — le spese sostenute prima del contratto saranno sostenute in conformità alle condizioni di ammissibilità stabilite nelle "Linee guida sull'ammissibilità.........". (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es apoyar la activación profesional de 60 personas que cuidan a niños hasta los 3 años mediante la creación y el mantenimiento en el área de Wrocław (municipio de Krzyki) entre el 1.1.2018 y el 30.9.2019. 60 nuevos lugares de atención para niños menores de 3 años, de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños menores de 3 años. El grupo destinatario (GD) del proyecto es de 60 personas. (incluidas 57 mujeres) que cuidan a niños de hasta 3 años de edad, de los cuales:- 48 personas. (48K) volver al mercado laboral después del permiso de maternidad, permiso parental (80 %), — 12 personas (9K) desempleadas, incluidas las que siguen a la ulrpa parental (20 %). Proyector — Centro de Desarrollo Infantil Berek! Bogusława Nowiszewska lleva varios años apoyando el desarrollo de un niño de hasta 3 años en forma de guardería no pública (desde 2014-61 niños/lugares) y un jardín de infancia público (desde 2015-90 niños/lugares) en el municipio de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Debido a la demanda diagnosticada (investigación propia, numerosas preguntas y sugerencias de los padres), también confirmada por el análisis de los datos estadísticos y la situación demográfica en el distrito de Krzyki y en todo el municipio de Wrocław — Proyector decidió abrir una nueva instalación (crema + jardín de infancia) en el distrito de Krzyki (municipio de Wrocław). De ahí la iniciativa de este proyecto, que tiene por objeto apoyar la activación profesional de los cuidadores de niños de hasta tres años mediante la creación de nuevas guarderías (crema). Debido al hecho de que los padres (contratación) están más a menudo interesados en colocar al niño en la guardería después del período de vacaciones, es decir, a partir de septiembre (el período de vacaciones es también el mejor para el trabajo de adaptación), por lo que está previsto iniciar (a riesgo de que el proyector) la ejecución del proyecto a partir del 06.2018 (antes de firmar el contrato) — los gastos realizados antes de que el contrato se incurra de conformidad con las condiciones de subvencionabilidad especificadas en las «Directrices de elegibilidad......». (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es apoyar la activación profesional de 60 personas que cuidan a niños menores de 3 años mediante el establecimiento y mantenimiento en el área de Wrocław (comuna de Krzyki) en el período comprendido entre el 1.6.2018 y el 30.9.2019. 60 nuevas guarderías menores de 3 años de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. El grupo objetivo (GD) del proyecto es de 60 pers. (incluidas 57 mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años, incluyendo:- 48 personas. (48K) reincorporación al mercado laboral después del permiso de maternidad, permiso parental (80 %) — 12 personas (9K) desempleadas, incluidas las personas con alivio parental (20 %). Proyector — Berek Children’s Development Center! Durante varios años, Bogusława Nowiszewska ha llevado a cabo actividades de apoyo al desarrollo de un niño menor de 3 años en forma de guardería no pública (desde 2014-61 niños/lugares) y un jardín de infantes público (de 2015 a 90 niños/lugares) en el municipio de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Debido a la demanda diagnosticada (investigación propia, numerosas consultas y sugerencias de los padres), también confirmado por el análisis de datos estadísticos y la situación demográfica en el distrito de Krzyki y todo el municipio de Wrocław — el Diseñador decidió abrir una nueva instalación (młobek + kindergarten) en el distrito de Krzyki (el municipio de Wrocław). De ahí la iniciativa de este proyecto, que tiene como objetivo apoyar la activación profesional de cuidadores de niños de hasta 3 años mediante la creación de nuevas guarderías (cunas). Debido al hecho de que los padres (reclutamiento) a menudo están interesados ​​en poner al niño en la guardería después del período de vacaciones, es decir, a partir de septiembre (el período de vacaciones también es el mejor para el trabajo de adaptación), por lo tanto, se planea comenzar (a riesgo del Diseñador) la ejecución del proyecto a partir del 06.2018 (antes de la firma del contrato) — los gastos incurridos antes de que el contrato se incurra de acuerdo con las condiciones de elegibilidad establecidas en las «Directrices sobre elegibilidad............». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at støtte den professionelle aktivering af 60 personer, der tager sig af børn under 3 år gennem oprettelse og vedligeholdelse i området WrocÅaw (Krzyki kommune) i perioden fra 01.06.2018 til 30.9.2019. â EUR 60 nye børnepasningsfaciliteter under 3 år i overensstemmelse med lov om pasning af børn under 3 år. Projektets målgruppe er 60 personer. (herunder 57 kvinder), der tager sig af børn under 3 år, herunder:- 48. (48K) vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov, forældreorlov (80 %) — 12 personer(9K) arbejdsløse, herunder personer efter forældre ulrpa (20 %). Projektor › Centre for te Development of Child Berek! BogusÅawa Nowiszewska har i flere år gennemført aktiviteter, der støtter udviklingen af et barn i alderen op til 3 år i form af en privat børnehave (siden 2014-61 børn/pladser) og en offentlig børnehave (fra 2015-90 børn/pladser) i kommunen WrocÅaw (ÅródmieÅcie âEUR ul.Prusa). På grund af den diagnosticerede efterspørgsel (egen forskning, talrige forespørgsler og forslag fra forældre), også bekræftet af analysen af statistiske data og demografiske situation i bydelen Krzyki og hele kommunen WrocÅaw â EUR Projektoren besluttede at åbne en ny facilitet (creme + børnehave) i bydelen Krzyki (Gmina WrocÅaw). Initiativet til dette projekt, der har til formål at støtte aktiveringen af omsorgspersoner for børn under 3 år ved at skabe nye børnepasningsfaciliteter (creme). På grund af det faktum, at forældre (ansættelse) oftest er interesseret i at sætte barnet i en børnehave efter ferieperioden, dvs. fra september (ferieperioden er også den bedste for tilpasningsarbejde), er det derfor, at det er planlagt at påbegynde (i risiko for projektudbyderen) gennemførelse fra den 06.2018 (før underskrivelsen af kontrakten) â EUR udgifter, der er afholdt før kontrakten vil blive afholdt i overensstemmelse med de betingelser for støtteberettigelse, der er angivet âEURGuidelines for støtteberettigelse......â EUR. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at støtte den professionelle aktivering af 60 personer, der tager sig af børn under 3 år, ved at etablere og vedligeholde i Wrocław (Krzyki kommune) i perioden fra 1.6.2018 til 30.9.2019. 60 nye børnepasningsmuligheder under 3 år efter lov om pasning af børn op til 3 år. Målgruppen (GD) for projektet er 60 pers. (herunder 57 kvinder), der tager sig af børn under 3 år, herunder:- 48 personer. (48K) vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov, forældreorlov (80 %) — 12 personer(9K) arbejdsløse, herunder personer med forældrehjælp (20 %). Projektor — Berek Børneudviklingscenter! Bogusława Nowiszewska har i flere år gennemført aktiviteter til støtte for udviklingen af et barn under 3 år i form af en ikke-offentlig børnehave (siden 2014-61 børn/steder) og en offentlig børnehave (fra 2015 til 90 børn/pladser) i Wrocław kommune (Śródmieście — ul.Prusa). På grund af den diagnosticerede efterspørgsel (egen forskning, talrige forespørgsler og forslag fra forældre), også bekræftet af analysen af statistiske data og demografiske situation i Krzyki-distriktet og hele kommunen Wrocław — Designer besluttede at åbne en ny facilitet (młobek + børnehave) i Krzyki-distriktet (kommunen Wrocław). Derfor initiativet til dette projekt, der har til formål at støtte den professionelle aktivering af omsorgspersoner for børn op til 3 år ved at skabe nye børnepasningsfaciliteter (kummer). Da forældre (rekruttering) oftest er interesserede i at sætte barnet i børnehaven efter ferieperioden, dvs. fra september (ferieperioden er også den bedste til tilpasningsarbejde), er det derfor planlagt at påbegynde (med risiko for designeren) projektets gennemførelse fra 06.2018 (inden underskrivelsen af kontrakten) — udgifter afholdt før kontrakten vil blive afholdt i overensstemmelse med de støtteberettigelsesbetingelser, der er fastsat i "Retningslinjer for støtteberettigelse...". (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της επαγγελματικής ενεργοποίησης 60 ατόμων που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών μέσω της δημιουργίας και συντήρησης στην περιοχή του WrocÅaw (Krzyki commune) κατά την περίοδο από 01.06.2018 έως 30.09.2019. â EUR 60 νέες εγκαταστάσεις παιδικής φροντίδας κάτω των 3 ετών σύμφωνα με το νόμο για τη φροντίδα των παιδιών κάτω των 3 ετών. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 60 άτομα. (συμπεριλαμβανομένων 57 γυναικών) που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων:- 48ο. (48ια) επιστροφή στην αγορά εργασίας μετά την άδεια μητρότητας, γονική άδεια (80 %), — 12 άτομα(9K) άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων μετά τη γονική ulrpa (20 %). Προβολέας â EUR Κέντρο για την ανάπτυξη του παιδιού Berek! Για αρκετά χρόνια, BogusÅawa Nowiszewska διεξάγει δραστηριότητες για την υποστήριξη της ανάπτυξης ενός παιδιού ηλικίας έως 3 ετών με τη μορφή ενός ιδιωτικού βρεφονηπιακού σταθμού (από το 2014-61 παιδιά/τόποι) και ένα δημόσιο νηπιαγωγείο (από το 2015-90 παιδιά/τόποι) στο δήμο WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Λόγω της διαγνωσμένης ζήτησης (ίδια έρευνα, πολυάριθμες έρευνες και προτάσεις από τους γονείς), επίσης επιβεβαιώνεται από την ανάλυση των στατιστικών δεδομένων και τη δημογραφική κατάσταση στην περιοχή του Krzyki και ολόκληρη την κοινότητα WrocÅaw â EUR Ο προβολέας αποφάσισε να ανοίξει μια νέα εγκατάσταση (κρέμα + νηπιαγωγείο) στην περιοχή Krzyki (Gmina WrocÅaw). Ως εκ τούτου, η πρωτοβουλία αυτού του έργου, η οποία αποσκοπεί στην υποστήριξη της ενεργοποίησης των φροντιστών για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών, με τη δημιουργία νέων εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας (κρέμα). Λόγω του γεγονότος ότι οι γονείς (πρόσληψη) ενδιαφέρονται συχνότερα να τοποθετήσουν το παιδί σε νηπιαγωγείο μετά την περίοδο των διακοπών, δηλαδή από τον Σεπτέμβριο (η περίοδος των διακοπών είναι επίσης η καλύτερη για τις εργασίες προσαρμογής), αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο προγραμματίζεται να ξεκινήσει (με κίνδυνο του παρόχου του έργου) υλοποίηση από 06.2018 (πριν από την υπογραφή της σύμβασης) â EUR δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από τη σύμβαση θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους όρους επιλεξιμότητας που καθορίζονται âEURGuidelines για την επιλεξιμότητα......â EUR. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της επαγγελματικής ενεργοποίησης 60 ατόμων που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών με τη δημιουργία και διατήρηση στην περιοχή του Wrocław (κοινότητα Krzyki) κατά την περίοδο από 1.6.2018 έως 30.9.2019. 60 νέες εγκαταστάσεις παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών σύμφωνα με τον νόμο για τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 60 άτομα. (συμπεριλαμβανομένων 57 γυναικών) που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων:- 48 ατόμων. (48K) επιστροφή στην αγορά εργασίας μετά την άδεια μητρότητας, γονική άδεια (80 %), — 12 άτομα(9K) άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με γονική μέριμνα (20 %). Προβολέας — Berek Children’s Development Center! Εδώ και αρκετά χρόνια, η Bogusława Nowiszewska διεξάγει δραστηριότητες για την υποστήριξη της ανάπτυξης παιδιού ηλικίας κάτω των 3 ετών με τη μορφή μη δημόσιου βρεφονηπιακού σταθμού (από το 2014 έως 61 παιδιών/τόπων) και δημόσιου νηπιαγωγείου (από το 2015 σε 90 παιδιά/τόπους) στον δήμο Wrocław (рródmieście — ul.Prusa). Λόγω της διαγνωσθείσας ζήτησης (ιδία έρευνα, πολυάριθμες έρευνες και προτάσεις γονέων), η οποία επιβεβαιώθηκε επίσης από την ανάλυση των στατιστικών δεδομένων και της δημογραφικής κατάστασης στην περιοχή Krzyki και σε ολόκληρο τον δήμο του Wrocław — ο σχεδιαστής αποφάσισε να ανοίξει μια νέα εγκατάσταση (młobek + νηπιαγωγείο) στην περιοχή Krzyki (ο δήμος Wrocław). Εξ ου και η πρωτοβουλία αυτού του έργου, το οποίο έχει ως στόχο να υποστηρίξει την επαγγελματική ενεργοποίηση των φροντιστών παιδιών έως 3 ετών με τη δημιουργία νέων εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Λόγω του γεγονότος ότι οι γονείς (πρόσληψη) ενδιαφέρονται συχνότερα να τοποθετήσουν το παιδί στον βρεφονηπιακό σταθμό μετά την περίοδο των διακοπών, δηλαδή από τον Σεπτέμβριο (η περίοδος διακοπών είναι επίσης η καλύτερη για τις εργασίες προσαρμογής), προγραμματίζεται να ξεκινήσει (με κίνδυνο του Σχεδιαστή) η υλοποίηση του έργου από τις 06.2018 (πριν από την υπογραφή της σύμβασης) — δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από τη σύναψη της σύμβασης σύμφωνα με τους όρους επιλεξιμότητας που καθορίζονται στις «Κατευθυντήριες γραμμές επιλεξιμότητας.........». (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je pružanje potpore profesionalnoj aktivaciji 60 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine kroz stvaranje i održavanje na području općine WrocÅaw (Krzyki) u razdoblju od 01.06.2018. do 30.09.2019. godine. 60 novih ustanova za skrb o djeci mlađoj od 3 godine u skladu sa Zakonom o skrbi o djeci mlađoj od 3 godine. Ciljna skupina (GD) projekta je 60 osoba. (uključujući 57 žena) koje se brinu o djeci mlađoj od 3 godine, uključujući: – 48o. (48K) povratak na tržište rada nakon rodiljnog dopusta, roditeljskog dopusta (80 %), – 12 osoba(9K) nezaposlenih, uključujući one nakon roditeljskog ulrpa (20 %). Projektor âEUR Centar za razvoj djeteta Berek! BogusÅawa Nowiszewska već nekoliko godina provodi aktivnosti potpore razvoju djeteta u dobi do 3 godine u obliku privatnog vrtića (od 2014. do 61 djece/mjesta) i javnog vrtića (od 2015. do 90 djece/mjesta) u općini WrocÅaw (Åró³dmieÅcie âEUR ul.Prusa). Zbog dijagnosticirane potražnje (vlastita istraživanja, brojni upiti i prijedlozi roditelja), potvrđena je i analizom statističkih podataka i demografske situacije u okrugu Krzyki i cijeloj komuni WrocÅaw â EUR Projektor je odlučio otvoriti novi objekt (krem + vrtić) u okrugu Krzyki (Gmina WrocÅaw). Stoga je inicijativa ovog projekta, čiji je cilj poduprijeti aktivaciju skrbnika za djecu mlađu od 3 godine, stvaranjem novih ustanova za skrb o djeci (krema). Zbog činjenice da su roditelji (zapošljavanje) najčešće zainteresirani za stavljanje djeteta u vrtić nakon godišnjeg odmora, tj. od rujna (razdoblje odmora je i najbolje za adaptaciju), zato se planira započeti (na rizik od davatelja projekta) provedba od 06.2018 (prije potpisivanja ugovora) Troškovi nastali prije ugovora će nastati u skladu s uvjetima prihvatljivosti navedenim âEURGuidelines o prihvatljivosti......âEUR. (Croatian)
Glavni cilj projekta je podržati profesionalnu aktivaciju 60 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine uspostavom i održavanjem na području Wrocława (komuna Krzyki) u razdoblju od 1.6.2018. do 30.9.2019. 60 novih ustanova za skrb o djeci do 3 godine prema Zakonu o skrbi za djecu do 3 godine starosti. Ciljna skupina (GD) projekta je 60 osoba. (uključujući 57 žena) koje se brinu za djecu mlađu od 3 godine, uključujući: 48 osoba. (48K) povratak na tržište rada nakon rodiljnog dopusta, roditeljskog dopusta (80 %), – 12 osoba(9K) nezaposlenih, uključujući osobe s roditeljskom olakšicom (20 %). Projektor – Dječji razvojni centar Berek! Bogusława Nowiszewska već nekoliko godina provodi aktivnosti potpore razvoju djeteta mlađeg od 3 godine u obliku nejavnog vrtića (od 2014. do 61 djece/mjesta) i javnog vrtića (od 2015. do 90 djece/mjesta) u općini Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Zbog dijagnosticirane potražnje (vlastita istraživanja, brojni upiti i prijedlozi roditelja), također potvrđena analizom statističkih podataka i demografske situacije u okrugu Krzyki i cijeloj općini Wrocław – Dizajner je odlučio otvoriti novi objekt (młobek + vrtić) u okrugu Krzyki (općina Wrocław). Otuda inicijativa ovog projekta, čiji je cilj podržati profesionalnu aktivaciju skrbnika djece do 3 godine stvaranjem novih ustanova za skrb o djeci (predmeti). S obzirom na činjenicu da su roditelji (zapošljavanje) najčešće zainteresirani za stavljanje djeteta u vrtić nakon blagdana, odnosno od rujna (razdoblje odmora je ujedno i najbolje za adaptacijski rad), stoga se planira započeti (uz rizik dizajnera) provedbu projekta od 06.2018. (prije potpisivanja ugovora) – troškovi nastali prije sklapanja ugovora bit će nastali u skladu s uvjetima prihvatljivosti navedenima u „Smjernicama o prihvatljivosti.........”. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a sprijini activarea profesională a 60 de persoane care îngrijesc copii sub 3 ani prin crearea și întreținerea în zona WrocÅaw (comuna Krzyki) în perioada 01.06.2018-30.09.2019. â EUR 60 noi facilități de îngrijire a copiilor sub 3 ani, în conformitate cu Legea privind îngrijirea copiilor sub 3 ani. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 60 de persoane. (inclusiv 57 de femei) care au grijă de copii sub 3 ani, inclusiv:- 48os. (48K) reîntoarcerea pe piața muncii după concediul de maternitate, concediul pentru creșterea copilului (80 %), – 12 persoane(9K) șomere, inclusiv cele după ulrpa parentală (20 %). Proiector Centrul pentru Dezvoltarea Copilului Berek! Timp de mai mulți ani, BogusÅawa Nowiszewska desfășoară activități de sprijinire a dezvoltării unui copil cu vârsta de până la 3 ani sub forma unei grădinițe private (din 2014-61 de copii/locuri) și a unei grădinițe publice (din 2015-90 de copii/locuri) în municipalitatea WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Datorită cererii diagnosticate (cercetare proprie, numeroase anchete și sugestii din partea părinților), confirmată și de analiza datelor statistice și a situației demografice din districtul Krzyki și întreaga comună WrocÅaw â EUR Proiectorul a decis să deschidă o nouă unitate (cremă + grădiniță) în districtul Krzyki (Gmina WrocÅaw). Prin urmare, inițiativa acestui proiect, care urmărește să sprijine activarea îngrijitorilor pentru copiii cu vârsta sub 3 ani, prin crearea de noi structuri de îngrijire a copiilor (cremă). Datorită faptului că părinții (recrutarea) sunt cel mai adesea interesați să pună copilul într-o grădiniță după perioada de vacanță, adică din septembrie (perioada de vacanță este, de asemenea, cea mai bună pentru munca de adaptare), de aceea este planificat să înceapă (cu riscul furnizorului de proiect) punerea în aplicare de la 06.2018 (înainte de semnarea contractului) â EUR cheltuielile suportate înainte de contract vor fi suportate în conformitate cu condițiile de eligibilitate specificate â EUROrientări privind eligibilitatea......â EUR. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a sprijini activarea profesională a 60 de persoane care îngrijesc copiii sub 3 ani prin stabilirea și menținerea în zona Wrocław (comună Krzyki) în perioada 1.6.2018-30.9.2019. 60 de noi centre de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani, în conformitate cu Legea privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 60 pers. (inclusiv 57 de femei) care au grijă de copii sub vârsta de 3 ani, inclusiv:- 48 de persoane. (48K) revenirea pe piața forței de muncă după concediul de maternitate, concediul pentru creșterea copilului (80 %), – 12 persoane (9K) șomeri, inclusiv persoanele cu asistență parentală (20 %). Proiector – Centrul de Dezvoltare pentru Copii Berek! De mai mulți ani, Bogusława Nowiszewska desfășoară activități de sprijinire a dezvoltării unui copil cu vârsta sub 3 ani sub forma unei grădinițe non-publice (din 2014-61 de copii/locuri) și a unei grădinițe publice (din 2015 până la 90 de copii/locuri) în municipalitatea Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Datorită cererii diagnosticate (cercetare proprie, numeroase întrebări și sugestii din partea părinților), confirmate și de analiza datelor statistice și a situației demografice din districtul Krzyki și din întreaga municipalitate Wrocław – designerul a decis să deschidă o nouă unitate (młobek + grădiniță) în districtul Krzyki (municipalitatea Wrocław). Prin urmare, inițiativa acestui proiect, care își propune să sprijine activarea profesională a îngrijitorilor copiilor de până la 3 ani prin crearea de noi facilități de îngrijire a copiilor (crite). Datorită faptului că părinții (recrutarea) sunt cel mai adesea interesați să pună copilul în grădiniță după perioada de vacanță, adică din septembrie (perioada de vacanță este, de asemenea, cea mai bună pentru munca de adaptare), prin urmare, este planificată începerea (cu riscul proiectantului) implementarea proiectului începând cu 06.2018 (înainte de semnarea contractului) – cheltuielile efectuate înainte de contract vor fi suportate în conformitate cu condițiile de eligibilitate stabilite în „Orientările privind eligibilitatea.........”. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je podpora profesionálnej aktivácie 60 osôb, ktoré sa starajú o deti mladšie ako 3 roky prostredníctvom vytvorenia a údržby v areáli obce WrocÅaw (Krzyki) v období od 01.06.2018 do 30.09.2019. â EUR 60 nových zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov v súlade so zákonom o starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľovou skupinou (GD) projektu je 60 osôb. (vrátane 57 žien), ktoré sa starajú o deti mladšie ako 3 roky, vrátane:- 48os. (48K) návrat na trh práce po materskej dovolenke, rodičovská dovolenka (80 %),- 12 osôb(9K) nezamestnaných vrátane osôb po rodičovskej ulrpe (20 %). Projektor â EUR Centrum pre rozvoj dieťaťa Berek! BogusÅawa Nowiszewska už niekoľko rokov vykonáva činnosti na podporu rozvoja dieťaťa vo veku do 3 rokov vo forme súkromnej škôlky (od roku 2014 do 61 detí/miest) a verejnej materskej školy (od roku 2015 do 90 detí/miest) v obci WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Vzhľadom na diagnostikovaný dopyt (vlastný výskum, početné otázky a návrhy od rodičov), potvrdené aj analýzou štatistických údajov a demografickej situácie v okrese Krzyki a celej obci WrocÅaw â EUR Projektor sa rozhodol otvoriť nové zariadenie (krém + materská škola) v okrese Krzyki (Gmina WrocÅaw). Iniciatíva tohto projektu, ktorej cieľom je podporiť aktiváciu opatrovateľov detí mladších ako 3 roky, teda vytvorením nových zariadení starostlivosti o deti (smotana). Vzhľadom na to, že rodičia (nájímanie) sa najčastejšie zaujímajú o umiestnenie dieťaťa do škôlky po dovolenkovom období, t. j. od septembra (obdobie dovolenky je tiež najlepšie pre adaptačné práce), preto sa plánuje začať (na riziko poskytovateľa projektu) realizácia od 06.2018 (pred podpísaním zmluvy) â EUR. Výdavky vynaložené pred uzavretím zmluvy budú vynaložené v súlade s podmienkami oprávnenosti uvedenými â EURUsmernenia o oprávnenosti......â EUR. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je podporiť profesionálnu aktiváciu 60 osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov zriadením a udržiavaním v oblasti Vroclavu (Krzyki obec) v období od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 nových zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov podľa zákona o starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľová skupina (GD) projektu je 60 pers. (vrátane 57 žien), ktoré sa starajú o deti mladšie ako 3 roky, vrátane:- 48 osôb. (48K) návrat na trh práce po materskej dovolenke, rodičovská dovolenka (80 %), – 12 osôb(9K) nezamestnaných vrátane osôb s rodičovskou úľavou (20 %). Projektor – Detské vývojové centrum Berek! Bogusława Nowiszewska už niekoľko rokov vykonáva aktivity na podporu rozvoja dieťaťa mladšieho ako 3 roky vo forme neverejnej škôlky (od 2014 – 61 detí/miest) a verejnej materskej školy (od roku 2015 do 90 detí/miest) v obci Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Vzhľadom na diagnostikovaný dopyt (vlastný výskum, početné otázky a návrhy rodičov), potvrdené aj analýzou štatistických údajov a demografickej situácie v okrese Krzyki a v celej obci Wrocław – dizajnér sa rozhodol otvoriť nové zariadenie (młobek + materská škola) v okrese Krzyki (obec Wrocław). Z toho vyplýva iniciatíva tohto projektu, ktorej cieľom je podporiť profesionálnu aktiváciu opatrovateľov detí do 3 rokov vytvorením nových zariadení starostlivosti o deti. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia (prijímanie) majú najčastejšie záujem o umiestnenie dieťaťa do škôlky po sviatkovom období, t. j. od septembra (dovolenkové obdobie je tiež najlepšie pre adaptačné práce), preto sa plánuje začať (na riziko projektanta) realizáciu projektu od 6. 06.2018 (pred podpísaním zmluvy) – výdavky vzniknuté pred uzavretím zmluvy budú vynaložené v súlade s podmienkami oprávnenosti stanovenými v „Usmerneniach o oprávnenosti.........“. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jappoġġja l-attivazzjoni professjonali ta ‘60 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin permezz tal-ħolqien u l-manutenzjoni fil-qasam ta ‘WrocÅaw (komun Krzyki) fil-perjodu mill-01.06.2018 sat-30.09.2019. EUR 60 faċilitajiet ġodda għall-indukrar tat-tfal taħt it-3 snin f’konformità mal-Att dwar il-Kura tat-Tfal taħt l-età ta’3. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa ta’ 60 persuna. (inklużi 57 mara) li jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3, inklużi:- 48os. (48K) ir-ritorn fis-suq tax-xogħol wara liv tal-maternità, liv tal-ġenituri (80 %),- 12-il persuna(9K) qiegħda, inklużi dawk wara ulrpa tal-ġenituri (20 %). Projector â EUR Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Berek! Għal diversi snin, BogusÅawa Nowiszewska ilha twettaq attivitajiet li jappoġġjaw l-iżvilupp ta ‘tfal ta’ età sa 3 snin fil-forma ta ‘mixtla privata (mill-2014–61 tfal/postijiet) u kindergarten pubbliku (mill-2015–90 tfal/postijiet) fil-muniċipalità ta’ WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Minħabba d-domanda dijanjostikata (riċerka stess, inkjesti numerużi u suġġerimenti mill-ġenituri), ikkonfermat ukoll mill-analiżi ta ‘data statistika u s-sitwazzjoni demografika fid-distrett ta’ Krzyki u l-komun kollu WrocÅaw â EUR Il-projettur iddeċieda li tiftaħ faċilità ġdida (krema + kindergarten) fid-distrett ta ‘Krzyki (Gmina WrocÅaw). Għalhekk, l-inizjattiva ta’ dan il-proġett, li għandha l-għan li tappoġġa l-attivazzjoni ta’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3 snin, billi toħloq faċilitajiet ġodda għall-indukrar tat-tfal (krema). Minħabba l-fatt li l-ġenituri (reklutaġġ) huma l-aktar spiss interessati fit-tqegħid tal-wild fi nursery wara l-perjodu tal-vaganzi, jiġifieri minn Settembru (il-perjodu ta ‘vaganzi huwa wkoll l-aħjar għal xogħol ta’ adattament), u huwa għalhekk li huwa ppjanat li tibda (fir-riskju tal-Fornitur tal-Proġett) implimentazzjoni mill-06.2018 (qabel l-iffirmar tal-kuntratt) â EUR â EUR œEUR. (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jappoġġa l-attivazzjoni professjonali ta’ 60 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin billi jistabbilixxi u jżomm fiż-żona ta’ Wrocław (il-komun ta’ Krzyki) fil-perjodu mill-1.6.2018 sat-30.9.2019. 60 faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin skont l-Att dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa ta’ 60 pers. (inklużi 57 mara) li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi: — 48 persuna. (48K) ir-ritorn fis-suq tax-xogħol wara l-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri (80 %), — 12-il persuna qiegħda(9K), inklużi l-persuni b’eżenzjoni mill-ġenituri (20 %). Proġekter — Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Berek! Għal diversi snin, Bogusława Nowiszewska ilha twettaq attivitajiet li jappoġġaw l-iżvilupp ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin fil-forma ta’ nursery mhux pubbliku (mill-2014–61 tifel/tifla/post) u kindergarten pubbliku (mill-2015 sa 90 tifel/tifla/post) fil-muniċipalità ta’ Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Minħabba d-domanda ddijanjostikata (riċerka proprja, bosta inkjesti u suġġerimenti mill-ġenituri), ikkonfermata wkoll mill-analiżi tad-data statistika u s-sitwazzjoni demografika fid-distrett ta’ Krzyki u l-muniċipalità kollha ta’ Wrocław — id-Disinjatur iddeċieda li jiftaħ faċilità ġdida (młobek + kindergarten) fid-distrett ta’ Krzyki (il-muniċipalità ta’ Wrocław). Għalhekk, l-inizjattiva ta’ dan il-proġett, li għandha l-għan li tappoġġa l-attivazzjoni professjonali ta’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin billi toħloq faċilitajiet ġodda għall-indukrar tat-tfal (cribs). Minħabba l-fatt li l-ġenituri (ir-reklutaġġ) huma l-aktar ta’ spiss interessati li jpoġġu lit-tfal fin-nursery wara l-perjodu tal-vaganza, jiġifieri minn Settembru (il-perjodu ta’ vaganza huwa wkoll l-aħjar għal xogħol ta’ adattament), għalhekk, huwa ppjanat li tibda (bir-riskju tad-Disinjatur) l-implimentazzjoni tal-proġett mis-06.2018 (qabel l-iffirmar tal-kuntratt) — l-ispejjeż imġarrba qabel ma l-kuntratt jiġġarrbu skont il-kundizzjonijiet ta’ eliġibbiltà stabbiliti fil-“Linji Gwida dwar l-eliġibbiltà.........”. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é apoiar a ativação profissional de 60 pessoas que cuidam de crianças menores de 3 anos através da criação e manutenção na área de WrocÅaw (comuna de Krzyki) no período de 01.06.2018 a 30.09.2019. O grupo-alvo (GD) do projeto é de 60 pessoas. (incluindo 57 mulheres) que cuidam de crianças com menos de 3 anos, incluindo:- 48.º. (48-K) Regresso ao mercado de trabalho após a licença de maternidade, licença parental (80 %), — 12 pessoas(9K) desempregadas, incluindo as que se seguem à ulrpa parental (20 %). Centro para o Desenvolvimento da Criança Berek! Há vários anos que a BogusÅawa Nowiszewska tem vindo a desenvolver atividades de apoio ao desenvolvimento de uma criança com idade até 3 anos, sob a forma de uma creche privada (desde 2014-61 crianças/lugares) e de um jardim de infância público (de 2015-90 crianças/lugares) no município de WrocÅaw (ÅródmieÅcie âEUR ul.Prusa). Devido à necessidade diagnosticada (pesquisa própria, inúmeras consultas e sugestões dos pais), também confirmado pela análise de dados estatísticos e situação demográfica no distrito de Krzyki e toda a comuna WrocÅaw âEUR O projetor decidiu abrir uma nova instalação (creme + jardim de infância) no distrito de Krzyki (Gmina WrocÅaw). Por conseguinte, a iniciativa deste projeto, que visa apoiar a ativação de cuidadores para crianças com menos de 3 anos, através da criação de novas estruturas de acolhimento de crianças (creme). Devido ao fato de que os pais (recrutamento) estão mais frequentemente interessados em colocar a criança em um berçário após o período de férias, ou seja, a partir de setembro (o período de férias também é o melhor para o trabalho de adaptação), é por isso que está previsto começar (em risco de o Provedor do Projeto) execução a partir de 06.2018 (antes de assinar o contrato) âEUR despesas incorridas antes do contrato serão incorridas em conformidade com as condições de elegibilidade especificadas ›Orientações sobre elegibilidade......â EUR. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é apoiar a ativação profissional de 60 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos, estabelecendo e mantendo na área de Wrocław (comuna de Krzyki) no período de 1.6.2018 a 30.9.2019. 60 novas estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos de idade, de acordo com a Lei relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo (GD) do projeto é de 60 pers. (incluindo 57 mulheres) que cuidam de crianças com menos de 3 anos, incluindo:- 48 pessoas. (48-K) Regresso ao mercado de trabalho após licença de maternidade, licença parental (80 %), — 12 pessoas(9K) desempregadas, incluindo pessoas com assistência parental (20 %). Projetor — Centro de Desenvolvimento Infantil Berek! Há vários anos que Bogusława Nowiszewska desenvolve atividades de apoio ao desenvolvimento de uma criança com menos de 3 anos, sob a forma de uma creche não pública (desde 2014-61 crianças/lugares) e de um jardim de infância público (de 2015 a 90 crianças/lugares) no município de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Devido à necessidade diagnosticada (pesquisa própria, inúmeras consultas e sugestões dos pais), também confirmada pela análise de dados estatísticos e situação demográfica no distrito de Krzyki e em todo o concelho de Wrocław — o Designer decidiu abrir uma nova instalação (młobek + jardim de infância) no distrito de Krzyki (o concelho de Wrocław). Daí a iniciativa deste projeto, que visa apoiar a ativação profissional de cuidadores de crianças até 3 anos através da criação de novas estruturas de acolhimento de crianças (cribos). Devido ao fato de que os pais (recrutamento) estão mais frequentemente interessados em colocar a criança no berçário após o período de férias, ou seja, a partir de setembro (o período de férias também é o melhor para o trabalho de adaptação), portanto, está previsto iniciar (em risco do Designer) a execução do projeto a partir de 06.2018 (antes da assinatura do contrato) — as despesas incorridas antes do contrato serão incorridas de acordo com as condições de elegibilidade estabelecidas nas «Orientações sobre elegibilidade.........». (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on tukea 60 alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivan henkilön ammatillista aktivointia luomalla ja ylläpitämällä WrocÅawin (Krzyki kunnan) aluetta 1.6.2018–30.09.2019. 60 uutta alle 3-vuotiasta lastenhoitopaikkaa alle 3-vuotiaiden lasten hoidosta annetun lain mukaisesti. Hankkeen kohderyhmänä on 60 henkilöä. (mukaan lukien 57 naista), jotka huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien:- 48 astetta. (48K) palaaminen työmarkkinoille äitiysloman jälkeen, vanhempainvapaa (80 %),-12 henkilöä(9K) työttömänä, myös vanhempainloman jälkeen (20 %). Projektori âEUR Centre for Development of Child Berek! BogusÅawa Nowiszewska on useiden vuosien ajan harjoittanut toimintaa, jolla tuetaan enintään 3-vuotiaan lapsen kehittämistä yksityisessä lastentarhassa (vuodesta 2014–61 lasta/paikkaa) ja julkisen päiväkodin muodossa (vuodesta 2015–90 lasta/paikkaa) WrocÅawin kunnassa (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Todettu kysyntä (oma tutkimus, lukuisat kyselyt ja ehdotukset vanhemmilta), vahvistaa myös tilastotietojen ja väestötilanteen analyysi Krzyki alueella ja koko kunnan WrocÅaw â EUR projektori päätti avata uuden laitoksen (kerma + päiväkoti) Krzyki (Gmina WrocÅaw). Näin ollen tämän hankkeen tavoitteena on tukea alle 3-vuotiaiden lasten hoitajien aktivointia luomalla uusia lastenhoitopalveluja (voide). Koska vanhemmat (rekrytointi) ovat useimmiten kiinnostuneita lapsen sijoittamisesta lastentarhaan loma-ajan jälkeen eli syyskuusta alkaen (lomakausi on myös paras sopeutumistyöhön), minkä vuoksi on tarkoitus aloittaa (hankkeen toteuttajan vaarana) toteutus 06.2018 (ennen sopimuksen allekirjoittamista) â EUR menot, jotka ovat aiheutuneet ennen sopimuksen tekemistä tukikelpoisuusehtojen mukaisesti...â EUR. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on tukea 60:n alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivan henkilön ammatillista aktivointia perustamalla ja ylläpitämällä Wrocławin (Krzykin kunta) alueelle 1.6.2018–30.9.2019. 60 uutta alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelua alle 3-vuotiaiden lastenhoidosta annetun lain mukaisesti. Hankkeen kohderyhmä (GD) on 60 pers. (mukaan lukien 57 naista), jotka huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien:- 48 henkilöä. (48K) palata työmarkkinoille äitiysloman jälkeen, vanhempainvapaa (80 %), – 12 henkilöä(9K) työttöminä, mukaan lukien vanhempainavustusta saavat henkilöt (20 %). Projektori – Berek Children’s Development Center! Bogusława Nowiszewska on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla tuetaan alle 3-vuotiaan lapsen kehittämistä ei-julkisena lastentarhana (vuodesta 2014–61 lasta/paikkaa) ja julkisen päiväkotina (vuodesta 2015 alkaen 90 lasta/paikkaa) Wrocławin kunnassa (Śródmieście – ul.Prusa). Johtuen diagnosoidusta kysynnästä (oma tutkimus, lukuisat vanhempien kyselyt ja ehdotukset), myös Krzykin kaupunginosan ja koko Wrocławin kunnan tilastotietojen ja väestötilanteen analyysin perusteella Designer päätti avata uuden laitoksen (młobek + päiväkoti) Krzykin alueelle (Wrocławin kunta). Tämän hankkeen tavoitteena on tukea enintään 3-vuotiaiden lastenhoitajien ammatillista aktivointia luomalla uusia lastenhoitopalveluja. Koska vanhemmat (rekrytointi) ovat useimmiten kiinnostuneita lapsen sijoittamisesta lastentarhaan loma-ajan jälkeen eli syyskuusta alkaen (loma-aika on myös paras sopeutumistyöhön), hankkeen toteutus on tarkoitus aloittaa (suunnittelijan riskillä) 06.2018 alkaen (ennen sopimuksen allekirjoittamista) – kustannukset, jotka ovat aiheutuneet ennen sopimuksen tekemistä ”tukikelpoisuusohjeissa......” vahvistettujen tukikelpoisuusehtojen mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je podpreti profesionalno aktivacijo 60 oseb, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, z ustvarjanjem in vzdrževanjem na območju Vrocžava (Krzyki občina) v obdobju od 1. 6. 2018 do 30.09.2019. 60 EUR novih ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, v skladu z Zakonom o varstvu otrok, mlajših od 3 let. Ciljna skupina projekta je 60 oseb. (vključno s 57 ženskami), ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z:- 48. (48k) vrnitev na trg dela po porodniškem dopustu, starševski dopust (80 %), – 12 oseb (9K) brezposelnih, vključno s tistimi po starševski ulrpi (20 %). Projektor â EUR center za razvoj otrok Berek! Bogusžawa Nowiszewska že več let izvaja dejavnosti, ki podpirajo razvoj otroka, starega do 3 let, v obliki zasebne vrtca (od 2014–61 otrok/prostorov) in javnega vrtca (od 2015–90 otrok/prostorov) v občini WrocÅaw (År³dmieÅcie â EUR ul.Prusa). Zaradi ugotovljenega povpraševanja (lastne raziskave, številne poizvedbe in predlogi staršev), je potrdila tudi analiza statističnih podatkov in demografskih razmer v okrožju Krzyki in celotni občini WrocÅaw â EUR Projektor se je odločil, da odpre nov objekt (krema + vrtec) v okrožju Krzyki (Gmina WrocÅaw). Zato pobuda tega projekta, katerega cilj je podpreti aktivacijo negovalcev za otroke, mlajše od 3 let, z ustvarjanjem novih ustanov za varstvo otrok (krema). Zaradi dejstva, da so starši (zaposlovanje) najpogosteje zainteresirani za dajanje otroka v vrtec po počitniškem obdobju, tj. od septembra (počitniško obdobje je tudi najboljše za prilagoditveno delo), zato je načrtovano, da se začne (na tveganje ponudnika projekta) izvajanje od 06.2018 (pred podpisom pogodbe) Stroški, ki so nastali pred sklenitvijo pogodbe, bodo nastali v skladu s pogoji za upravičenost, navedenimi v Smernicah o upravičenosti......â EUR. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je podpreti profesionalno aktivacijo 60 oseb, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, z vzpostavitvijo in vzdrževanjem na območju Vroclava (Krzyki commune) v obdobju od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 novih ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, v skladu z Zakonom o varstvu otrok do 3. leta starosti. Ciljna skupina (GD) projekta je 60. (vključno s 57 ženskami), ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z:- 48 osebami. (48K) vrnitev na trg dela po porodniškem dopustu, starševski dopust (80 %), – 12 oseb(9K) brezposelnih, vključno z osebami s starševsko olajšavo (20 %). Projektor – Berek otroški razvojni center! Bogusława Nowiszewska že več let izvaja dejavnosti, ki podpirajo razvoj otroka, mlajšega od treh let, v obliki nejavnega vrtca (od 2014–61 otrok/prostorov) in javnega vrtca (od leta 2015 do 90 otrok/prostorov) v občini Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Zaradi ugotovljenega povpraševanja (lastne raziskave, številne poizvedbe in predlogi staršev), ki jih potrjuje tudi analiza statističnih podatkov in demografskih razmer v okrožju Krzyki in celotni občini Wrocław, se je oblikovalec odločil odpreti nov objekt (młobek + vrtec) v okrožju Krzyki (občina Vroclav). Zato je pobuda tega projekta, katerega cilj je podpreti poklicno aktivacijo skrbnikov otrok do 3 let z ustvarjanjem novih ustanov za varstvo otrok (javcev). Zaradi dejstva, da so starši (zaposlovanje) najpogosteje zainteresirani za dajanje otroka v vrtec po počitniškem obdobju, tj. od septembra (počitniško obdobje je tudi najboljše za prilagoditveno delo), se zato načrtuje začetek (na tveganje oblikovalca) izvajanje projekta od 6. 06.2018 (pred podpisom pogodbe) – stroški, ki bodo nastali pred začetkom pogodbe, bodo nastali v skladu s pogoji za upravičenost, določenimi v „Smernicah o upravičenosti.........“. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je podpořit profesionální aktivaci 60 osob pečujících o děti mladší 3 let vytvořením a údržbou v oblasti Vratislavi (Krzyki obec) v období od 01.06.2018 do 30.09.2019. â EUR 60 nových zařízení péče o děti do 3 let v souladu se zákonem o péči o děti mladší 3 let. Cílovou skupinou (GD) projektu je 60 osob. (včetně 57 žen), které pečují o děti mladší 3 let, včetně:- 48os. (48K) návrat na trh práce po mateřské dovolené, rodičovská dovolená (80 %), 12 osob (9K) nezaměstnaných, včetně osob po rodičovské ulrpě (20 %). Projektor â EUR Centre for the Development of Child Berek! Již několik let provádí BogusÅawa Nowiszewska aktivity na podporu rozvoje dítěte ve věku do 3 let ve formě soukromé školky (od roku 2014–61 dětí/míst) a veřejné mateřské školy (v letech 2015–90 dětí/míst) v obci Vratislav (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Vzhledem k diagnostikované poptávce (vlastní výzkum, četné dotazy a návrhy rodičů), také potvrzena analýzou statistických údajů a demografické situace v okrese Krzyki a celé obci Vratislav â EUR Projektor se rozhodl otevřít nové zařízení (krém + mateřská škola) v okrese Krzyki (Gmina WrocÅaw). Iniciativa tohoto projektu, jehož cílem je podpořit aktivaci pečovatelů o děti mladší 3 let, vytvořením nových zařízení péče o děti (krém). Vzhledem k tomu, že rodiče (nábor) mají nejčastěji zájem o umístění dítěte do školky po prázdninách, tj. od září (doba dovolené je také nejlepší pro adaptační práce), proto se plánuje zahájit (na riziko Poskytovatele projektu) realizaci od 06.2018 (před podpisem smlouvy) â EUR výdaje vzniklé před uzavřením smlouvy budou vynaloženy v souladu s podmínkami způsobilosti stanovenými "pokyny způsobilosti......â EUR. (Czech)
Hlavním cílem projektu je podpora profesionální aktivace 60 osob pečujících o děti mladší 3 let založením a udržováním v oblasti Vratislavi (Krzyki) v období od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 nových zařízení péče o děti do 3 let podle zákona o péči o děti do 3 let věku. Cílová skupina (GD) projektu je 60 osob. (včetně 57 žen), které pečují o děti mladší 3 let, včetně:- 48 osob. (48K) návrat na trh práce po mateřské dovolené, rodičovská dovolená (80 %), – 12 osob(9K) nezaměstnaných, včetně osob s rodičovskou úlevou (20 %). Projektor – dětské centrum Berek! Již několik let provádí Bogusława Nowiszewska aktivity na podporu rozvoje dítěte mladšího 3 let ve formě neveřejné mateřské školy (od roku 2014–61 dětí/míst) a veřejné mateřské školy (od roku 2015 do 90 dětí/míst) v obci Vratislav (Śródmieście – ul.Prusa). Z důvodu diagnostikované poptávky (vlastního výzkumu, četných dotazů a návrhů rodičů), potvrzené analýzou statistických údajů a demografické situace v okrese Krzyki a celé obci Vratislav – se Designer rozhodl otevřít nové zařízení (młobek + mateřská škola) v okrese Krzyki (Vratislav). Proto iniciativa tohoto projektu, jejímž cílem je podpořit profesionální aktivaci pečovatelů o děti do 3 let vytvořením nových zařízení péče o děti (cribs). Vzhledem k tomu, že rodiče (nábor) mají nejčastěji zájem o uvedení dítěte do školky po období dovolené, tj. od září (období dovolené je také nejlepší pro adaptační práce), je proto plánováno zahájit (na riziko projektanta) realizaci projektu od 06.2018 (před podpisem smlouvy) – výdaje vzniklé před uzavřením smlouvy budou vynaloženy v souladu s podmínkami způsobilosti stanovenými v „Pokynech pro způsobilost.........“. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – remti 60 žmonių, kurie rūpinasi jaunesniais nei 3 metų vaikais, profesinę aktyvaciją sukuriant ir prižiūrint Vroclavo (Krzyki komunos) sritį laikotarpiu nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. â 60 naujų vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų amžiaus pagal įstatymą dėl jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 60 žmonių. (įskaitant 57 moteris), kurios rūpinasi jaunesniais nei 3 metų vaikais, įskaitant:- 48os. (48K) grįžimas į darbo rinką po motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogos (80 %),- 12 asmenų (9K) bedarbiai, įskaitant tuos, kurie po vaiko priežiūros ulrpa (20 %). Projektorius ā EUR Vaikų Berek plėtros centras! Jau keletą metų BogusÅawa Nowiszewska Vroclavo savivaldybėje (ÅródmieÅcie ul.Prusa) Vroclavo savivaldybėje (nuo 2014 m. – 61 vaikas/vietos) ir viešame vaikų darželyje (nuo 2015–90 vaikų/vietų) vykdo veiklą, remiančią vaiko iki 3 metų vystymąsi. Dėl diagnozuotos paklausos (savo tyrimų, daugybės tėvų užklausų ir pasiūlymų), taip pat patvirtino statistinių duomenų ir demografinės padėties Krzyki rajone ir visoje Vroclavo savivaldybėje analizė.Projektuotojas nusprendė atidaryti naują priemonę (kremas + darželis) Krzyki rajone (Gmina Vrocūnas). Taigi, šio projekto iniciatyva, kuria siekiama remti jaunesnių nei 3 metų vaikų globėjų aktyvumą sukuriant naujas vaikų priežiūros įstaigas (kremas). Dėl to, kad tėvai (įdarbinimas) dažniausiai yra suinteresuoti išleisti vaiką į darželį po atostogų laikotarpio, t. y. nuo rugsėjo (atostogų laikotarpis taip pat yra geriausias adaptacijos darbui), todėl planuojama pradėti (projekto teikėjo rizika) įgyvendinti nuo 06.2018 (prieš pasirašant sutartį) â EUR išlaidos, patirtos prieš sudarant sutartį, bus patirtos laikantis nustatytų tinkamumo finansuoti sąlygų......â EUR. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – remti 60 žmonių, besirūpinančių vaikais iki 3 metų, profesinį aktyvavimą, įkuriant ir išlaikant Vroclavo (Krzyki komuna) rajone nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. 60 naujų vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų amžiaus pagal Vaikų iki 3 metų priežiūros įstatymą. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 60 asm. (iš jų 57 moterys), kurios rūpinasi vaikais iki 3 metų, įskaitant – 48 žmones. (48K) grįžimas į darbo rinką po motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogos (80 proc.), – 12 asmenų (9K) bedarbiai, įskaitant asmenis, kuriems taikoma vaiko priežiūros lengvata (20 proc.). Projektorius – Berek vaikų ugdymo centras! Jau keletą metų Bogusława Nowiszewska Vroclavo savivaldybėje (Śródmieście – ul.Prusa) Vroclavo savivaldybėje (Śródmieście – ul.Prusa) vykdo veiklą, kuria remiamas jaunesnio nei 3 metų vaiko vystymasis (nuo 2014–61 vaikų/vietų) ir viešasis vaikų darželis (nuo 2015 m. iki 90 vaikų/vietų). Dėl diagnozuotos paklausos (nuosavų tyrimų, daugybės tėvų užklausų ir pasiūlymų), taip pat patvirtinta analizuojant statistinius duomenis ir demografinę padėtį Krzyki rajone ir visoje Vroclavo savivaldybėje – dizaineris nusprendė atidaryti naują objektą (młobek + vaikų darželis) Krzyki rajone (Vroclavo savivaldybė). Taigi šio projekto iniciatyva, kuria siekiama remti vaikų iki 3 metų globėjų profesinį aktyvavimą sukuriant naujas vaikų priežiūros įstaigas (lopšius). Dėl to, kad tėvai (įdarbinimas) dažniausiai domisi vaiko įdėjimu į darželį po atostogų laikotarpio, t. y. nuo rugsėjo mėn. (atostogų laikotarpis taip pat yra geriausias prisitaikymo darbams), todėl planuojama (dizainerio rizika) projekto įgyvendinimą pradėti nuo 06,2018 m. birželio mėn. (prieš pasirašant sutartį) – išlaidos, patirtos prieš sutartį, bus patirtos pagal tinkamumo sąlygas, nustatytas „Gairėse dėl tinkamumo finansuoti.........“. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir atbalstīt profesionālo aktivizāciju 60 cilvēkiem, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam, izveidojot un uzturot Vrocjūvas teritorijā (Krzyki komūna) laikposmā no 01.06.2018. līdz 30.09.2019. 60 EUR jaunas bērnu aprūpes iestādes līdz 3 gadu vecumam saskaņā ar Likumu par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķa grupa (GD) ir 60 cilvēki. (ieskaitot 57 sievietes), kas rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, ieskaitot:- 48os. (48K) atgriešanās darba tirgū pēc grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma, bērna kopšanas atvaļinājums (80 %),- 12 bezdarbnieki (9K), ieskaitot tos, kas vecāki ulrpa (20 %). Projektors â EUR Centre for the Development of Child Berek! Jau vairākus gadus BogusÅawa Nowiszewska veic darbības, kas atbalsta līdz 3 gadu vecuma bērna attīstību, izmantojot privātu bērnudārzu (kopš 2014–61 bērns/vieta) un publisku bērnudārzu (no 2015. līdz 90. gadam) Vrocevas pašvaldībā (Åró³dmieÅcie â EUR ul.Prusa). Sakarā ar diagnosticēto pieprasījumu (pašu pētījumi, daudzi jautājumi un ieteikumi no vecākiem), ko apstiprina arī statistikas datu un demogrāfiskās situācijas analīze Krzyki rajonā un visa komūna WrocÅaw â EUR Projektors nolēma atvērt jaunu objektu (krēms + bērnudārzs) Krzyki rajonā (Gmina WrocÅaw). Tādējādi šī projekta iniciatīva, kuras mērķis ir atbalstīt bērnu līdz 3 gadu vecumam aprūpētāju aktivizēšanu, izveidojot jaunas bērnu aprūpes iestādes (krēms). Sakarā ar to, ka vecāki (pieņemšana darbā) visbiežāk ir ieinteresēti ievietot bērnu bērnudārzā pēc atvaļinājuma perioda, t. i., no septembra (atvaļinājuma periods ir arī labākais adaptācijas darbam), tāpēc ir plānots sākt (riskējot ar projekta nodrošinātāju) īstenošanu no 06.2018 (pirms līguma parakstīšanas) EUR izdevumi, kas radušies pirms līguma, saskaņā ar atbilstības nosacījumiem, kas norādīti EUR Vadlīnijās par atbilstību... â EUR â EUR. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir atbalstīt profesionālu aktivizāciju 60 cilvēkiem, kas rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, izveidojot un uzturot Vroclavas (Krzyki komūnā) laikā no 1.6.2018. līdz 30.9.2019. 60 jaunas bērnu aprūpes iestādes līdz 3 gadu vecumam saskaņā ar Likumu par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķgrupa (GD) ir 60 pers. (tostarp 57 sievietes), kas rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, tostarp:- 48 cilvēki. (48K) atgriešanās darba tirgū pēc grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma, bērna kopšanas atvaļinājuma (80 %), — 12 personas (9K) bezdarbnieki, tostarp personas ar vecāku pabalstu (20 %). Projektors — Berek bērnu attīstības centrs! Vairākus gadus Bogusława Nowiszewska Vroclavas pašvaldībā (Śródmieście — ul.Prusa) veic darbības, lai atbalstītu bērna attīstību, kas ir jaunāka par 3 gadiem (kopš 2014. gada — 61 bērns/vieta) un valsts bērnudārzs (no 2015. gada līdz 90 bērniem/vietām). Ņemot vērā konstatēto pieprasījumu (pašu pētījumu, daudzus vecāku pieprasījumus un ierosinājumus), ko apstiprina arī statistikas datu un demogrāfiskās situācijas analīze Krzyki rajonā un visā Vroclavas pašvaldībā, projektētājs nolēma atvērt jaunu objektu (młobek + bērnudārzs) Krzyki rajonā (Vroclavas pašvaldībā). Līdz ar to šī projekta iniciatīva, kuras mērķis ir atbalstīt līdz 3 gadiem vecu bērnu aprūpētāju profesionālo aktivizēšanu, izveidojot jaunas bērnu aprūpes iestādes (bērnu gultiņas). Sakarā ar to, ka vecāki (pieņemšana darbā) visbiežāk ir ieinteresēti bērna ievietošanā bērnudārzā pēc brīvdienu perioda, t. i., no septembra (atvaļinājuma periods ir arī labākais adaptācijas darbam), tāpēc projekta īstenošanu plānots uzsākt (uz dizainera risku) no 06.2018. (pirms līguma parakstīšanas) — izdevumi, kas radušies pirms līguma noslēgšanas, tiks veikti saskaņā ar “Pamatnostādnēs par atbilstību......” noteiktajiem atbilstības nosacījumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да подпомогне професионалното активиране на 60 души, които се грижат за деца под 3-годишна възраст, чрез създаването и поддръжката в района на Врочав (община Круки) в периода от 01.06.2018 г. до 30.09.2019 г. 60 нови детски заведения под 3 години в съответствие със Закона за грижите за деца под 3 години. Целевата група (GD) на проекта е 60 души. (включително 57 жени), които се грижат за деца под 3-годишна възраст, включително:- 48os. (48K) завръщане на пазара на труда след отпуск по майчинство, родителски отпуск (80 %) — 12 лица(9K) безработни, включително тези след родителския отпуск (20 %). Проектор Център за развитие на детето Берек! В продължение на няколко години BogusÅawa Nowiszewska провежда дейности в подкрепа на развитието на дете на възраст до 3 години под формата на частна детска градина (от 2014 г. до 61 деца/места) и обществена детска градина (от 2015 г. до 90 деца/места) в община WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). Поради диагностицираното търсене (собствени изследвания, многобройни запитвания и предложения от родители), потвърдено и от анализа на статистическите данни и демографското положение в района на Krzyki и цялата община WrocÅaw â EUR Проекторът реши да открие ново съоръжение (крем + детска градина) в квартал Krzyki (Gmina WrocÅaw). Следователно инициативата на този проект, който има за цел да подкрепи активизирането на лицата, полагащи грижи за деца под 3-годишна възраст, чрез създаване на нови детски заведения (крем). Поради факта, че родителите (наемане на работа) най-често се интересуват от поставянето на детето в детска стая след ваканционния период, т.е. от септември (ваканционният период също е най-добрият за работа по адаптация), ето защо се планира да започне (под риск на доставчика на проекта) изпълнението от 06.2018 г. (преди подписване на договора) разходите, направени преди договора, ще бъдат направени в съответствие с условията за допустимост, определени â EURHacokи за допустимост... â EUR. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да подпомогне професионалната активация на 60 души, които се грижат за деца под 3-годишна възраст, като установи и поддържа в района на Вроцлав (Кшики комуна) в периода от 1.6.2018 г. до 30.9.2019 г. 60 нови детски заведения под 3-годишна възраст съгласно Закона за грижите за деца до 3-годишна възраст Целевата група (ДГ) на проекта е 60 на брой. (включително 57 жени), които се грижат за деца под 3 години, включително:- 48 души. (48К) връщане на пазара на труда след отпуск по майчинство, родителски отпуск (80 %), 12 души(9K) безработни, включително лица с родителски облекчения (20 %). Проектор — Център за детско развитие на Берек! В продължение на няколко години Bogusława Nowiszewska провежда дейности в подкрепа на развитието на дете под 3-годишна възраст под формата на непублична детска градина (от 2014 г. до 61 деца/места) и обществена детска градина (от 2015 г. до 90 деца/места) в община Вроцлав (Шродмиешче — ул.Пруса). Поради диагностицираното търсене (собствени изследвания, многобройни запитвания и предложения от родители), потвърдено и от анализа на статистическите данни и демографското положение в област Кшики и цялата община Вроцлав — дизайнерът решава да открие ново съоръжение (Młobek + детска градина) в област Krzyki (община Вроцлав). Оттук и инициативата на този проект, който има за цел да подпомогне професионалното активиране на лицата, полагащи грижи за деца до 3 години, чрез създаване на нови детски заведения (криби). Поради факта, че родителите (наемането на работа) най-често се интересуват от поставяне на детето в детската стая след ваканционния период, т.е. от септември (ваканционният период също е най-добрият за работа по адаптиране), затова се планира да започне (с риск на дизайнера) изпълнението на проекта от 06.2018 г. (преди подписването на договора) — разходите, направени преди договора, ще бъдат направени в съответствие с условията за допустимост, посочени в „Насоки за допустимост.........“. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy támogassa 60, 3 év alatti gyermek gondozását ellátó személy szakmai aktiválását WrocÅaw (Krzyki település) területén a 2018. június 1-jétől 2019. szeptember 30-ig tartó időszakban. 60 új, 3 évesnél fiatalabb gyermekgondozó létesítmény létrehozása és fenntartása a 3 év alatti gyermekek gondozásáról szóló törvénynek megfelelően. A projekt célcsoportja 60 fő. (ebből 57 nő), akik 3 év alatti gyermekeket gondoznak, beleértve:- 48o-t. (48K) a szülési szabadság után visszatér a munkaerőpiacra, szülői szabadság (80%), – 12 fő(9K) munkanélküli, beleértve a szülői ulprát (20%). Projektor â EUR Centre for Development of Child Berek! BogusÅawa Nowiszewska több éve foglalkozik egy 3 évesnél fiatalabb gyermek fejlődésével egy magán óvoda (2014-től 61 gyermek/hely) és egy nyilvános óvoda (2015-től 90 gyermek/hely) formájában Wrocă (ÅrúdmieÅcie â EUR ul.Prusa) településen. A diagnosztizált kereslet (saját kutatás, számos kérdés és a szülők javaslatai) miatt a Krzyki és az egész Wrocaw község statisztikai adatainak és demográfiai helyzetének elemzése is megerősítette. A projektor úgy döntött, hogy új létesítményt (krém + óvoda) nyit meg Krzyki (Gmina WrocÅaw) körzetében. Ezért a projekt kezdeményezése, amelynek célja, hogy új gyermekgondozási létesítmények (krémek) létrehozásával támogassa a 3 év alatti gyermekek gondozóinak aktiválását. Tekintettel arra, hogy a szülőket (toborzást) leggyakrabban az érdekli, hogy a gyermeket a szabadság ideje után, azaz szeptembertől (az ünnepi időszak is a legjobb az alkalmazkodási munkákhoz) óvodába helyezzék, ezért tervezik, hogy (a projektszolgáltató kockázatára) 2018. 06. 06-tól (a szerződés aláírása előtt) kezdik meg a végrehajtást. A szerződés előtt felmerült kiadások a jogosultságra vonatkozó iránymutatásokban meghatározott támogathatósági feltételeknek megfelelően merülnek fel... â EUR. (Hungarian)
A projekt fő célja a 3 év alatti gyermekeket gondozó 60 személy szakmai aktiválásának támogatása Wrocław (Krzyki község) területén 2018.6.1. és 2019.9.30. között. 60 új, 3 év alatti gyermekgondozási létesítmény a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló törvény szerint. A projekt célcsoportja (GD) 60 fő. (köztük 57 nő), akik 3 év alatti gyermekeket gondoznak, beleértve:- 48 fő. (48K) szülési szabadság után a munkaerőpiacra való visszatérés, szülői szabadság (80%), 12 személy(9K) munkanélküli, beleértve a szülői könnyítésben részesülő személyeket (20%). Projektor – Berek Gyermekfejlesztő Központ! A Bogusława Nowiszewska évek óta nem állami óvoda (2014–61 gyermek/hely) és egy nyilvános óvoda (2015-től 90 gyermek/hely) formájában támogatja a 3 év alatti gyermekek fejlődését Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa) településen. A diagnosztizált kereslet (saját kutatás, a szülők számos vizsgálata és javaslata) miatt a Krzyki járás és a teljes Wrocław település statisztikai adatainak és demográfiai helyzetének elemzése is alátámasztotta – a tervező úgy döntött, hogy új létesítményt (młobek + óvoda) nyit a Krzyki kerületben (Wrocław település). Ennek a projektnek a kezdeményezése, amelynek célja, hogy új gyermekgondozási létesítmények (rákok) létrehozásával támogassa a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozóinak szakmai aktiválását. Tekintettel arra, hogy a szülők (toborzás) leggyakrabban a gyermek óvodai elhelyezése iránt érdeklődnek az ünnepi időszak után, azaz szeptembertől (a szabadság ideje egyben a legjobb alkalmazkodási munka is), ezért a tervek szerint 2018.06.06-tól (a szerződés aláírása előtt) megkezdik a projekt végrehajtását (a szerződés aláírása előtt) – a szerződés előtt felmerült költségek az „Iránymutatások a támogathatóságról...” című dokumentumban meghatározott támogathatósági feltételekkel összhangban merülnek fel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail tacú le gníomhachtú gairmiúil 60 duine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois trí chruthú agus cothabháil i gceantar WrocÅaw (Krzyki commune) sa tréimhse ó 01.06.2018 go 30.09.2019. Is é 60 duine spriocghrúpa (GD) an tionscadail. (lena n-áirítear 57 bean) a thugann aire do leanaí faoi bhun 3, lena n-áirítear:- 48os. (48K) filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais, saoire do thuismitheoirí (80 %), — 12 dhuine (9K) dífhostaithe, lena n-áirítear iad siúd tar éis ulrpa do thuismitheoirí (20 %). Teilgeoir â EUR Ionad d’Fhorbairt Leanaí Berek! Ar feadh roinnt blianta, BogusÅawa Nowiszewska Tá gníomhaíochtaí a dhéanamh ag tacú le forbairt linbh suas le 3 bliana d’aois i bhfoirm naíolann príobháideach (ó 2014-61 leanaí/áiteanna) agus kindergarten poiblí (ó 2015-90 leanaí/áiteanna) i bhardas na WrocÅaw (ÅródmieÅcie âEUR ul.Prusa). Mar gheall ar an éileamh diagnóisithe (taighde féin, fiosrúcháin agus moltaí iomadúla ó thuismitheoirí), deimhnithe freisin ag an anailís ar shonraí staidrimh agus staid dhéimeagrafach i gceantar Krzyki agus an commune ar fad WrocÅaw â EUR Chinn an teilgeoir a oscailt áis nua (uachtar + kindergarten) i gceantar Krzyki (Gmina WrocÅaw). Dá bhrí sin, tionscnamh an tionscadail seo, a bhfuil sé mar aidhm leis tacú le gníomhachtú cúramóirí do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, trí shaoráidí cúraim leanaí nua (uachtar) a chruthú. Mar gheall ar an bhfíric go bhfuil tuismitheoirí (earcú) suim is minic a chur ar an leanbh isteach i naíolann tar éis na tréimhse saoire, ie ó Mheán Fómhair (is é an tréimhse saoire chomh maith an chuid is fearr le haghaidh obair oiriúnaithe), is é sin an fáth go bhfuil sé beartaithe tús a chur (ar an mbaol an Soláthraí Tionscadail) a chur i bhfeidhm ó 06.2018 (roimh shíniú an conradh) â EUR â EUR â EUR â caiteachas tabhaithe roimh an gconradh a thabhú i gcomhréir leis na coinníollacha incháilitheachta sonraitheâ EUR â EURGuidelines ar incháilitheacht...... (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail tacú le gníomhachtú gairmiúil 60 duine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois trí Wrocław (Krzyki commune) a bhunú agus a chothabháil sa tréimhse ó 1.6.2018 go 30.9.2019. 60 saoráid nua cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois de réir an Achta um chúram leanaí suas go dtí aois 3. Is é an spriocghrúpa (GD) den tionscadal ná 60 pers. (lena n-áirítear 57 bean) a thugann aire do leanaí faoi bhun 3, lena n-áirítear:- 48 duine. (48K) filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais, saoire do thuismitheoirí (80 %), — 12 dhuine (9K) dífhostaithe, lena n-áirítear daoine a bhfuil faoiseamh tuismitheora acu (20 %). Teilgeoir — Ionad Forbartha Leanaí Berek! Le roinnt blianta anuas, tá gníomhaíochtaí á ndéanamh ag Bogusława Nowiszewska chun tacú le forbairt linbh faoi bhun 3 bliana d’aois i bhfoirm naíolainne neamhphoiblí (ó 2014-61 leanbh/áit) agus mar chlannlann phoiblí (ó 2015 go 90 leanbh/áit) i mbardasacht Wrocław (Χródmieście — ul.Prusa). Mar gheall ar an éileamh diagnóisithe (taighde féin, fiosrúcháin iomadúla agus moltaí ó thuismitheoirí), arna ndeimhniú freisin ag an anailís ar shonraí staidrimh agus ar staid dhéimeagrafach i gceantar Krzyki agus bhardas iomlán Wrocław — chinn an Dearthóir saoráid nua (młobek + kindergarten) a oscailt i gceantar Krzyki (bardas Wrocław). Dá bhrí sin, tionscnamh an tionscadail seo, a bhfuil sé d’aidhm aige tacú le gníomhachtú gairmiúil cúramóirí leanaí suas le 3 bliana trí shaoráidí nua cúraim leanaí (cribíní) a chruthú. Ós rud é gur minic a bhíonn suim ag tuismitheoirí (earcaíocht) an leanbh a chur isteach sa phlandlann tar éis na saoire, i.e. ó Mheán Fómhair (is í an tréimhse saoire an tréimhse is fearr le haghaidh obair oiriúnaithe), dá bhrí sin, tá sé beartaithe tús a chur leis an tionscadal a chur i bhfeidhm (ar riosca an Dearthóra) ó 06.2018 (sula síneofar an conradh) — tabhófar na costais a thabhaítear sula síneofar an conradh de réir na gcoinníollacha incháilitheachta atá leagtha amach sna “Treoirlínte maidir le hincháilitheacht.........”. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att stödja professionell aktivering av 60 personer som tar hand om barn under 3 år genom skapande och underhåll inom området WrocÅaw (Krzyki kommun) under perioden 01.06.2018 till 30.09.2019. â EUR 60 nya barnomsorgsinrättningar under 3 år i enlighet med lagen om vård av barn under 3. Målgruppen (GD) för projektet är 60 personer. (inklusive 57 kvinnor) som tar hand om barn under 3 år, inklusive:- 48os. (48K) Återinträde på arbetsmarknaden efter mammaledighet, föräldraledighet (80 %),- 12 personer (9K) arbetslösa, inklusive personer efter föräldraledighet (20 %). Projektor â EUR Centrum för utveckling av Barn Berek! BogusÅawa Nowiszewska har under flera år bedrivit verksamhet för att stödja utvecklingen av ett barn upp till 3 år i form av en privat förskola (sedan 2014–61 barn/platser) och en offentlig dagis (från 2015–90 barn/platser) i kommunen WrocÅaw (ÅródmieÅcie â EUR ul.Prusa). På grund av den diagnostiserade efterfrågan (egen forskning, många förfrågningar och förslag från föräldrar), också bekräftas av analysen av statistiska data och demografiska situationen i distriktet Krzyki och hela kommunen WrocÅaw â EUR Projektorn beslutade att öppna en ny anläggning (kräm + dagis) i distriktet Krzyki (Gmina WrocÅaw). Initiativet till detta projekt, som syftar till att stödja aktiveringen av omsorgsgivare för barn under tre år, genom att skapa nya barnomsorgsinrättningar (kräm). På grund av det faktum att föräldrar (rekrytering) oftast är intresserade av att placera barnet i en förskola efter semesterperioden, dvs. från september (semesterperioden är också den bästa för anpassningsarbete), är det därför som det är planerat att börja (med risk för projektleverantören) genomförande från och med 06.2018 (innan avtalet undertecknas) â EUR utgifter som uppkommit innan kontraktet kommer att uppstå i enlighet med de villkor för stödberättigande som anges â EUR Riktlinjer för stödberättigande......â EUR. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att stödja den professionella aktiveringen av 60 personer som tar hand om barn under 3 år genom att etablera och underhålla i Wrocław (Krzyki kommun) under perioden 1.6.2018 till 30.9.2019. 60 nya barnomsorgsinrättningar under 3 år enligt lagen om vård av barn upp till 3 år. Projektets målgrupp (GD) är 60 pers. (inklusive 57 kvinnor) som tar hand om barn under 3 år, inklusive:- 48 personer. (48K) Återkomst till arbetsmarknaden efter mammaledighet, föräldraledighet (80 %), – 12 personer(9K) arbetslösa, inklusive personer med föräldrapenning (20 %). Projektor – Berek Barnutvecklingscenter! Bogusława Nowiszewska har under flera år bedrivit verksamhet för att stödja utvecklingen av ett barn under 3 år i form av en icke-offentlig barnkammare (sedan 2014–61 barn/platser) och en offentlig dagis (från 2015 till 90 barn/orter) i kommunen Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). På grund av den diagnostiserade efterfrågan (egen forskning, många förfrågningar och förslag från föräldrar), vilket också bekräftas av analysen av statistiska data och demografiska situationen i distriktet Krzyki och hela kommunen Wrocław – beslutade designern att öppna en ny anläggning (młobek + dagis) i Krzyki-distriktet (kommunen Wrocław). Därför initiativet till detta projekt, som syftar till att stödja professionell aktivering av vårdgivare till barn upp till 3 år genom att skapa nya barnomsorgsanläggningar (kriber). På grund av det faktum att föräldrar (rekrytering) oftast är intresserade av att sätta barnet i barnkammaren efter semesterperioden, dvs. från september (semesterperioden är också den bästa för anpassningsarbete), är det därför planerat att (med risk för designern) inleda projektet från och med den 06.2018 (innan avtalet undertecknas) – utgifter som uppkommit innan avtalet kommer att uppkomma i enlighet med de villkor för stödberättigande som anges i riktlinjerna för stödberättigande.........”. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on toetada alla 3-aastaste laste eest hoolitseva 60 inimese professionaalset aktiveerimist WrocÅaw’ (Krzyki vald) piirkonnas ajavahemikul 01.06.2018–30.09.2019. â60 uut alla 3-aastast lastehoiuasutust vastavalt alla 3-aastaste laste hooldamise seadusele. Projekti sihtrühm on 60 inimest. (sh 57 naist), kes hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest, sealhulgas: 48os. (48K) naasmine tööturule pärast rasedus- ja sünnituspuhkust, lapsehoolduspuhkus (80 %),– 12 inimest(9K) töötu, sealhulgas vanemapuhkuse järel (20 %). Projektor âEUR Centre for the Development of Child Berek! BogusÅawa Nowiszewska on mitu aastat toetanud kuni 3-aastase lapse arengut erasõime (alates 2014–61 last/kohta) ja avaliku lasteaia (alates 2015–90 lapsest/kohast) kujul WrocÅawi omavalitsuses (ÅródmieÅcie âEUR ul.Prusa). Tänu diagnoositud nõudlusele (oma uuringud, arvukad päringud ja ettepanekud vanematelt), mida kinnitas ka statistiliste andmete analüüs ja demograafiline olukord Krzyki ringkonnas ja kogu omavalitsusüksuses WrocÅaw, otsustas projektor avada uue rajatise (kreem + lasteaed) Krzyki piirkonnas (Gmina WrocÅaw). Seega on selle projekti algatus, mille eesmärk on toetada hooldajate aktiveerimist alla kolmeaastaste laste jaoks, luues uusi lastehoiuteenuseid (kreem). Kuna vanemad (värbamine) on kõige sagedamini huvitatud lapse paigutamisest lasteaeda pärast puhkuseperioodi, st alates septembrist (puhkus on ka kohanemistöö jaoks parim), on seetõttu kavas alustada (projektipakkuja riskil) rakendamist alates 06.2018 (enne lepingu allkirjastamist) âEUR, mis on tehtud enne lepingu sõlmimist vastavalt kindlaksmääratud abikõlblikkuse tingimustele âEURGuidelines abikõlblikkuse kohta...... âEUR. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on toetada 60 alla 3-aastaste laste eest hoolitseva inimese professionaalset aktiveerimist, rajades ja säilitades Wrocławi piirkonnas (Krzyki kommuun) ajavahemikul 1.6.2018–30.9.2019. 60 uut alla 3-aastast lastehoiuasutust vastavalt kuni 3-aastaste laste hooldamise seadusele. Projekti sihtrühm (GD) on 60 inimest. (sealhulgas 57 naist), kes hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest, sealhulgas: 48 inimest. (48K) naasmine tööturule pärast rasedus- ja sünnituspuhkust, lapsehoolduspuhkus (80 %), – 12 inimest (9K) töötuid, sealhulgas vanemahoolduspuhkusega isikuid (20 %). Projektor – Berek Laste Arenduskeskus! Bogusława Nowiszewska on juba mitu aastat Wrocławi omavalitsusüksuses (Śródmieście – ul.Prusa) viinud läbi tegevusi, mis toetavad alla 3-aastase lapse arengut mitteriiklike lasteaia (alates 2014–61 lastest/kohtadest) ja avaliku lasteaia (2015. aastast 90 lapse/koha) vormis. Tulenevalt diagnoositud nõudlusest (oma uuringud, arvukad vanemate päringud ja ettepanekud), mida kinnitab ka statistiliste andmete ja demograafilise olukorra analüüs Krzyki piirkonnas ja kogu Wrocławi omavalitsuses, otsustas disainer avada Krzyki piirkonnas (Wrocławi vald) uue rajatise (młobek + lasteaed). Seega on selle projekti algatus, mille eesmärk on toetada kuni kolmeaastaste laste hooldajate professionaalset aktiveerimist uute lastehoiuasutuste loomisega. Kuna vanemad (värbamine) on kõige sagedamini huvitatud lapse paigutamisest lasteaeda pärast puhkuseperioodi, st septembrist (puhkus on parim kohanemistööks), on seetõttu kavas alustada (disaineri riskil) projekti elluviimist alates 06.2018 (enne lepingu allkirjastamist) – kulud, mis on tehtud enne lepingu sõlmimist, tehakse vastavalt abikõlblikkuse suunistes sätestatud abikõlblikkuse tingimustele.........“. (Estonian)

Revision as of 23:08, 2 March 2023

Project Q96891 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for parents returning to the labour market – creating new childcare facilities at the Berek Children’s Development Centre!
Project Q96891 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,606,222.56 zloty
    0 references
    357,063.28 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,889,673.6 zloty
    0 references
    420,074.44 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 June 2018
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    CENTRUM ROZWOJU DZIECKA BEREK! BOGUSŁAWA NOWISZEWSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2519528
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem głównym projektu jest wsparcie aktywizacji zawodowej 60 osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 poprzez utworzenie oraz utrzymanie na obszarze Wrocławia (gmina Krzyki) w okresie od 01.06.2018r. do 30.09.2019r. - 60 nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 zgodnie z ustawą o opiece nad dziećmi w wieku do lat 3. Grupę docelową (GD) projektu stanowi 60 os. (w tym 57 kobiet), które sprawują opiekę nad dziećmi w wieku do lat 3, w tym:- 48os. (48K) powracających na rynek pracy po urlopach macierzyńskich, rodzicielskich (80%),- 12 os.(9K) osoby pozostające bez zatrudnienia, w tym osoby po ulrpach wychowawczych (20%). Projektodawca - Centrum Rozwoju Dziecka Berek! Bogusława Nowiszewska od kilku lat prowadzi działalności wspierającą rozwój dziecka w wieku do lat 3 w postaci niepublicznego żłobka (od 2014 r. - 61 dzieci/miejsc) oraz publicznego przedszkola (od 2015 - 90 dzieci/miejsc) na terenie gminy Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Ze względu na zdiagnozowane zapotrzebowanie (badania własne, liczne zapytania i sugestie ze strony rodziców), potwierdzone również analizą danych statystycznych i sytuacji demograficznej na terenie dzielnicy Krzyki jak i całej gminy Wrocław - Projektodawca zdecydował o otwarciu nowej placówki (żłobek + przedszkole) na terenie dzielnicy Krzyki (gmina Wrocław). Stąd inicjatywa niniejszego projektu, którego celem jest wsparcie aktywizacji zawodowej opiekunów dzieci do lat 3 poprzez utworzenie nowych miejsc opieki nad dziećmi (żłobek). Ze względu na to, że rodzice (rekrutacja) najczęściej zainteresowani są oddaniem dziecka do żłobka po okresie wakacyjnym tj. od września (okres wakacyjny jest też najlepszym dla prac adaptacyjnych), dlatego zaplanowano rozpoczęcie (na ryzyko Projektodawcy) realizacji projektu już od 06.2018 (przed podpisaniem umowy) – wydatki ponoszone przed umową będą ponoszone zgodnie z warunkami kwalifikowalności określonymi „Wytycznych w zakresie kwalifikowalności ………”. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to support the professional activation of 60 people caring for children under the age of 3 through the creation and maintenance in the area of Wrocław (Krzyki commune) in the period from 01.06.2018 to 30.09.2019. — 60 new childcare facilities under 3 years in accordance with the Act on the Care of Children under the age of 3. The target group (GD) of the project is 60 people. (including 57 women) who take care of children under the age of 3, including:- 48os. (48K) returning to the labour market after maternity leave, parental leave (80 %),- 12 persons(9K) unemployed, including those after parental ulrpa (20 %). Projector – Centre for the Development of Child Berek! For several years, Bogusława Nowiszewska has been conducting activities supporting the development of a child aged up to 3 years in the form of a private nursery (since 2014-61 children/places) and a public kindergarten (from 2015-90 children/places) in the municipality of Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Due to the diagnosed demand (own research, numerous inquiries and suggestions from parents), also confirmed by the analysis of statistical data and demographic situation in the district of Krzyki and the entire commune Wrocław – The projector decided to open a new facility (cream + kindergarten) in the district of Krzyki (Gmina Wrocław). Hence, the initiative of this project, which aims to support the activation of carers for children under the age of 3, by creating new childcare facilities (cream). Due to the fact that parents (recruitment) are most often interested in putting the child into a nursery after the holiday period, i.e. from September (the holiday period is also the best for adaptation work), that is why it is planned to start (at the risk of the Project Provider) implementation from 06.2018 (before signing the contract) – expenditure incurred before the contract will be incurred in accordance with the eligibility conditions specified “Guidelines on eligibility......”. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est de soutenir l’activation professionnelle de 60 personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans par l’établissement et l’entretien dans la région de Wrocław (commune de Krzyki) au cours de la période du 1.6.2018 au 30.9.2019. 60 nouvelles structures de garde d’enfants de moins de 3 ans conformément à la loi sur la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le groupe cible (GD) du projet est de 60 pers. (dont 57 femmes) qui s’occupent d’enfants de moins de 3 ans, y compris:- 48 personnes. (48K) retour sur le marché du travail après le congé de maternité, congé parental (80 %), — 12 personnes(9K) sans emploi, y compris les personnes bénéficiant d’une aide parentale (20 %). Projecteur — Berek Children’s Development Center! Depuis plusieurs années, Bogusława Nowiszewska mène des activités de soutien au développement d’un enfant de moins de 3 ans sous la forme d’une crèche non publique (depuis 2014-61 enfants/lieus) et d’un jardin d’enfants public (de 2015 à 90 enfants/lieus) dans la municipalité de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). En raison de la demande diagnostiquée (propres recherches, nombreuses enquêtes et suggestions des parents), également confirmée par l’analyse des données statistiques et de la situation démographique dans le district de Krzyki et toute la municipalité de Wrocław — le Designer a décidé d’ouvrir une nouvelle installation (młobek + jardin d’enfants) dans le district de Krzyki (la municipalité de Wrocław). D’où l’initiative de ce projet, qui vise à soutenir l’activation professionnelle des aidants d’enfants jusqu’à 3 ans en créant de nouvelles structures de garde d’enfants. En raison du fait que les parents (recrutement) sont le plus souvent intéressés à placer l’enfant dans la crèche après la période des vacances, c’est-à-dire à partir de septembre (la période de vacances est également la meilleure pour les travaux d’adaptation), il est donc prévu de commencer (au risque du concepteur) la mise en œuvre du projet à partir du 06.2018 (avant la signature du contrat) — les dépenses engagées avant le contrat seront engagées conformément aux conditions d’éligibilité énoncées dans les «Lignes directrices sur l’éligibilité.........». (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die berufliche Aktivierung von 60 Personen, die sich um Kinder unter 3 Jahren kümmern, zu unterstützen, indem sie im Zeitraum vom 1.6.2018 bis 30.9.2019 im Gebiet Wrocław (Krzyki Gemeinde) ansässig und aufrechterhalten wird. 60 neue Kinderbetreuungseinrichtungen unter 3 Jahren nach dem Gesetz über die Betreuung von Kindern bis zum 3. Lebensjahr. Die Zielgruppe (GD) des Projekts beträgt 60 Pers. (einschließlich 57 Frauen), die Kinder unter 3 Jahren betreuen, einschließlich:- 48 Personen. (48K) Rückkehr auf den Arbeitsmarkt nach Mutterschaftsurlaub, Elternurlaub (80 %), – 12 Personen(9K) arbeitslos, einschließlich Personen mit elterlicher Unterstützung (20 %). Projektor – Berek Kinderentwicklungszentrum! Seit mehreren Jahren führt Bogusława Nowiszewska in der Gemeinde Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa) Aktivitäten zur Förderung der Entwicklung eines Kindes unter 3 Jahren in Form einer nicht öffentlichen Kinderkrippe (seit 2014-61 Kinder/Orten) und eines öffentlichen Kindergartens (von 2015 auf 90 Kinder/Orte) durch. Aufgrund der diagnostizierten Nachfrage (eigene Forschung, zahlreiche Anfragen und Anregungen von Eltern), bestätigt auch die Analyse der statistischen Daten und der demografischen Situation im Kreis Krzyki und der gesamten Gemeinde Wrocław – der Designer beschloss, eine neue Einrichtung (młobek + Kindergarten) im Kreis Krzyki (die Gemeinde Wrocław) zu eröffnen. Daher die Initiative dieses Projekts, das die professionelle Aktivierung von Betreuungspersonen von Kindern bis zu 3 Jahren durch die Schaffung neuer Kinderbetreuungseinrichtungen (Kinderkrippen) unterstützen soll. Aufgrund der Tatsache, dass Eltern (Rekrutierung) am häufigsten daran interessiert sind, das Kind nach der Ferienzeit in die Kinderkrippe zu bringen, d. h. ab September (die Urlaubszeit ist auch die beste für Anpassungsarbeiten), ist daher geplant, die Projektdurchführung ab 06.2018 (vor Vertragsunterzeichnung) zu beginnen (vor Vertragsunterzeichnung) – Kosten, die vor dem Vertrag anfallen, werden gemäß den in den „Leitlinien zur Förderfähigkeit.........“ festgelegten Fördervoraussetzungen angefallen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het ondersteunen van de professionele activering van 60 personen die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen door de oprichting en het onderhoud in het gebied van Wrocław (gemeente Krzyki) in de periode van 1.6.2018 tot en met 30.9.2019. 60 nieuwe kinderopvang onder de 3 jaar volgens de Wet op de verzorging van kinderen tot 3 jaar. De doelgroep (GD) van het project is 60 pers. (inclusief 57 vrouwen) die voor kinderen jonger dan 3 jaar zorgen, waaronder:- 48 personen. (48K) terugkeer naar de arbeidsmarkt na zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof (80 %), — 12 personen(9K) werklozen, met inbegrip van personen met ouderlijke hulp (20 %). Projector — Berek Kinderontwikkelingscentrum! Bogusława Nowiszewska voert al enkele jaren activiteiten uit ter ondersteuning van de ontwikkeling van een kind jonger dan 3 jaar in de vorm van een niet-openbare kinderdagverblijf (sinds 2014-61 kinderen/plaatsen) en een openbare kleuterschool (van 2015 tot 90 kinderen/plaatsen) in de gemeente Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Vanwege de gediagnosticeerde vraag (eigen onderzoek, talrijke vragen en suggesties van ouders), ook bevestigd door de analyse van statistische gegevens en demografische situatie in het district Krzyki en de hele gemeente Wrocław — besloot de ontwerper een nieuwe faciliteit te openen (młobek + kleuterschool) in het district Krzyki (de gemeente Wrocław). Vandaar het initiatief van dit project, dat tot doel heeft de professionele activering van verzorgers van kinderen tot 3 jaar te ondersteunen door het creëren van nieuwe kinderopvangfaciliteiten (wiegjes). Omdat ouders (rekrutering) het vaakst geïnteresseerd zijn om het kind na de vakantieperiode in de kinderkamer te plaatsen, d.w.z. vanaf september (de vakantieperiode is ook het beste voor aanpassingswerkzaamheden), is het daarom van plan om (voor risico van de ontwerper) de uitvoering van het project te starten vanaf 06.2018 (vóór de ondertekening van het contract) — uitgaven die zijn gemaakt voordat het contract zal worden gemaakt in overeenstemming met de subsidiabiliteitsvoorwaarden van de „Richtsnoeren voor subsidiabiliteit.........”. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è sostenere l'attivazione professionale di 60 persone che si prendono cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni stabilendo e mantenendo nell'area di Breslavia (comune di Krzyki) nel periodo dall'1.6.2018 al 30.9.2019. 60 nuove strutture per l'infanzia di età inferiore ai 3 anni secondo la legge sulla cura dei bambini fino all'età di 3 anni. Il gruppo target (GD) del progetto è di 60 pers. (comprese 57 donne) che si prendono cura di bambini di età inferiore a 3 anni, tra cui:- 48 persone. (48K) ritorno al mercato del lavoro dopo il congedo di maternità, il congedo parentale (80 %), — 12 persone(9K) disoccupati, comprese le persone con assegni parentali (20 %). Videoproiettore — Berek Children's Development Center! Da diversi anni, Bogusława Nowiszewska conduce attività a sostegno dello sviluppo di un bambino di età inferiore ai 3 anni sotto forma di un asilo nido non pubblico (dal 2014-61 bambini/luoghi) e di una scuola materna pubblica (dal 2015 a 90 bambini/luoghi) nel comune di Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). A causa della domanda diagnosticata (ricerca propria, numerose richieste e suggerimenti da parte dei genitori), confermata anche dall'analisi dei dati statistici e della situazione demografica nel distretto di Krzyki e nell'intero comune di Breslavia — il progettista ha deciso di aprire una nuova struttura (młobek + asilo nido) nel distretto di Krzyki (il comune di Breslavia). Da qui l'iniziativa di questo progetto, che mira a sostenere l'attivazione professionale dei caregiver dei bambini fino a 3 anni con la creazione di nuove strutture per l'infanzia. A causa del fatto che i genitori (reclutamento) sono più spesso interessati a mettere il bambino nell'asilo dopo il periodo festivo, cioè da settembre (il periodo festivo è anche il migliore per il lavoro di adattamento), si prevede quindi di avviare (a rischio del progettista) l'attuazione del progetto a partire dal 06.2018 (prima della firma del contratto) — le spese sostenute prima del contratto saranno sostenute in conformità alle condizioni di ammissibilità stabilite nelle "Linee guida sull'ammissibilità.........". (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es apoyar la activación profesional de 60 personas que cuidan a niños menores de 3 años mediante el establecimiento y mantenimiento en el área de Wrocław (comuna de Krzyki) en el período comprendido entre el 1.6.2018 y el 30.9.2019. 60 nuevas guarderías menores de 3 años de conformidad con la Ley sobre el cuidado de niños hasta la edad de 3 años. El grupo objetivo (GD) del proyecto es de 60 pers. (incluidas 57 mujeres) que cuidan a niños menores de 3 años, incluyendo:- 48 personas. (48K) reincorporación al mercado laboral después del permiso de maternidad, permiso parental (80 %) — 12 personas (9K) desempleadas, incluidas las personas con alivio parental (20 %). Proyector — Berek Children’s Development Center! Durante varios años, Bogusława Nowiszewska ha llevado a cabo actividades de apoyo al desarrollo de un niño menor de 3 años en forma de guardería no pública (desde 2014-61 niños/lugares) y un jardín de infantes público (de 2015 a 90 niños/lugares) en el municipio de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Debido a la demanda diagnosticada (investigación propia, numerosas consultas y sugerencias de los padres), también confirmado por el análisis de datos estadísticos y la situación demográfica en el distrito de Krzyki y todo el municipio de Wrocław — el Diseñador decidió abrir una nueva instalación (młobek + kindergarten) en el distrito de Krzyki (el municipio de Wrocław). De ahí la iniciativa de este proyecto, que tiene como objetivo apoyar la activación profesional de cuidadores de niños de hasta 3 años mediante la creación de nuevas guarderías (cunas). Debido al hecho de que los padres (reclutamiento) a menudo están interesados ​​en poner al niño en la guardería después del período de vacaciones, es decir, a partir de septiembre (el período de vacaciones también es el mejor para el trabajo de adaptación), por lo tanto, se planea comenzar (a riesgo del Diseñador) la ejecución del proyecto a partir del 06.2018 (antes de la firma del contrato) — los gastos incurridos antes de que el contrato se incurra de acuerdo con las condiciones de elegibilidad establecidas en las «Directrices sobre elegibilidad............». (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at støtte den professionelle aktivering af 60 personer, der tager sig af børn under 3 år, ved at etablere og vedligeholde i Wrocław (Krzyki kommune) i perioden fra 1.6.2018 til 30.9.2019. 60 nye børnepasningsmuligheder under 3 år efter lov om pasning af børn op til 3 år. Målgruppen (GD) for projektet er 60 pers. (herunder 57 kvinder), der tager sig af børn under 3 år, herunder:- 48 personer. (48K) vender tilbage til arbejdsmarkedet efter barselsorlov, forældreorlov (80 %) — 12 personer(9K) arbejdsløse, herunder personer med forældrehjælp (20 %). Projektor — Berek Børneudviklingscenter! Bogusława Nowiszewska har i flere år gennemført aktiviteter til støtte for udviklingen af et barn under 3 år i form af en ikke-offentlig børnehave (siden 2014-61 børn/steder) og en offentlig børnehave (fra 2015 til 90 børn/pladser) i Wrocław kommune (Śródmieście — ul.Prusa). På grund af den diagnosticerede efterspørgsel (egen forskning, talrige forespørgsler og forslag fra forældre), også bekræftet af analysen af statistiske data og demografiske situation i Krzyki-distriktet og hele kommunen Wrocław — Designer besluttede at åbne en ny facilitet (młobek + børnehave) i Krzyki-distriktet (kommunen Wrocław). Derfor initiativet til dette projekt, der har til formål at støtte den professionelle aktivering af omsorgspersoner for børn op til 3 år ved at skabe nye børnepasningsfaciliteter (kummer). Da forældre (rekruttering) oftest er interesserede i at sætte barnet i børnehaven efter ferieperioden, dvs. fra september (ferieperioden er også den bedste til tilpasningsarbejde), er det derfor planlagt at påbegynde (med risiko for designeren) projektets gennemførelse fra 06.2018 (inden underskrivelsen af kontrakten) — udgifter afholdt før kontrakten vil blive afholdt i overensstemmelse med de støtteberettigelsesbetingelser, der er fastsat i "Retningslinjer for støtteberettigelse...". (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της επαγγελματικής ενεργοποίησης 60 ατόμων που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών με τη δημιουργία και διατήρηση στην περιοχή του Wrocław (κοινότητα Krzyki) κατά την περίοδο από 1.6.2018 έως 30.9.2019. 60 νέες εγκαταστάσεις παιδικής μέριμνας κάτω των 3 ετών σύμφωνα με τον νόμο για τη φροντίδα παιδιών έως 3 ετών. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 60 άτομα. (συμπεριλαμβανομένων 57 γυναικών) που φροντίζουν παιδιά κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων:- 48 ατόμων. (48K) επιστροφή στην αγορά εργασίας μετά την άδεια μητρότητας, γονική άδεια (80 %), — 12 άτομα(9K) άνεργοι, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με γονική μέριμνα (20 %). Προβολέας — Berek Children’s Development Center! Εδώ και αρκετά χρόνια, η Bogusława Nowiszewska διεξάγει δραστηριότητες για την υποστήριξη της ανάπτυξης παιδιού ηλικίας κάτω των 3 ετών με τη μορφή μη δημόσιου βρεφονηπιακού σταθμού (από το 2014 έως 61 παιδιών/τόπων) και δημόσιου νηπιαγωγείου (από το 2015 σε 90 παιδιά/τόπους) στον δήμο Wrocław (рródmieście — ul.Prusa). Λόγω της διαγνωσθείσας ζήτησης (ιδία έρευνα, πολυάριθμες έρευνες και προτάσεις γονέων), η οποία επιβεβαιώθηκε επίσης από την ανάλυση των στατιστικών δεδομένων και της δημογραφικής κατάστασης στην περιοχή Krzyki και σε ολόκληρο τον δήμο του Wrocław — ο σχεδιαστής αποφάσισε να ανοίξει μια νέα εγκατάσταση (młobek + νηπιαγωγείο) στην περιοχή Krzyki (ο δήμος Wrocław). Εξ ου και η πρωτοβουλία αυτού του έργου, το οποίο έχει ως στόχο να υποστηρίξει την επαγγελματική ενεργοποίηση των φροντιστών παιδιών έως 3 ετών με τη δημιουργία νέων εγκαταστάσεων παιδικής φροντίδας. Λόγω του γεγονότος ότι οι γονείς (πρόσληψη) ενδιαφέρονται συχνότερα να τοποθετήσουν το παιδί στον βρεφονηπιακό σταθμό μετά την περίοδο των διακοπών, δηλαδή από τον Σεπτέμβριο (η περίοδος διακοπών είναι επίσης η καλύτερη για τις εργασίες προσαρμογής), προγραμματίζεται να ξεκινήσει (με κίνδυνο του Σχεδιαστή) η υλοποίηση του έργου από τις 06.2018 (πριν από την υπογραφή της σύμβασης) — δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από τη σύναψη της σύμβασης σύμφωνα με τους όρους επιλεξιμότητας που καθορίζονται στις «Κατευθυντήριες γραμμές επιλεξιμότητας.........». (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je podržati profesionalnu aktivaciju 60 osoba koje skrbe o djeci mlađoj od 3 godine uspostavom i održavanjem na području Wrocława (komuna Krzyki) u razdoblju od 1.6.2018. do 30.9.2019. 60 novih ustanova za skrb o djeci do 3 godine prema Zakonu o skrbi za djecu do 3 godine starosti. Ciljna skupina (GD) projekta je 60 osoba. (uključujući 57 žena) koje se brinu za djecu mlađu od 3 godine, uključujući: 48 osoba. (48K) povratak na tržište rada nakon rodiljnog dopusta, roditeljskog dopusta (80 %), – 12 osoba(9K) nezaposlenih, uključujući osobe s roditeljskom olakšicom (20 %). Projektor – Dječji razvojni centar Berek! Bogusława Nowiszewska već nekoliko godina provodi aktivnosti potpore razvoju djeteta mlađeg od 3 godine u obliku nejavnog vrtića (od 2014. do 61 djece/mjesta) i javnog vrtića (od 2015. do 90 djece/mjesta) u općini Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Zbog dijagnosticirane potražnje (vlastita istraživanja, brojni upiti i prijedlozi roditelja), također potvrđena analizom statističkih podataka i demografske situacije u okrugu Krzyki i cijeloj općini Wrocław – Dizajner je odlučio otvoriti novi objekt (młobek + vrtić) u okrugu Krzyki (općina Wrocław). Otuda inicijativa ovog projekta, čiji je cilj podržati profesionalnu aktivaciju skrbnika djece do 3 godine stvaranjem novih ustanova za skrb o djeci (predmeti). S obzirom na činjenicu da su roditelji (zapošljavanje) najčešće zainteresirani za stavljanje djeteta u vrtić nakon blagdana, odnosno od rujna (razdoblje odmora je ujedno i najbolje za adaptacijski rad), stoga se planira započeti (uz rizik dizajnera) provedbu projekta od 06.2018. (prije potpisivanja ugovora) – troškovi nastali prije sklapanja ugovora bit će nastali u skladu s uvjetima prihvatljivosti navedenima u „Smjernicama o prihvatljivosti.........”. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a sprijini activarea profesională a 60 de persoane care îngrijesc copiii sub 3 ani prin stabilirea și menținerea în zona Wrocław (comună Krzyki) în perioada 1.6.2018-30.9.2019. 60 de noi centre de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani, în conformitate cu Legea privind îngrijirea copiilor până la vârsta de 3 ani. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 60 pers. (inclusiv 57 de femei) care au grijă de copii sub vârsta de 3 ani, inclusiv:- 48 de persoane. (48K) revenirea pe piața forței de muncă după concediul de maternitate, concediul pentru creșterea copilului (80 %), – 12 persoane (9K) șomeri, inclusiv persoanele cu asistență parentală (20 %). Proiector – Centrul de Dezvoltare pentru Copii Berek! De mai mulți ani, Bogusława Nowiszewska desfășoară activități de sprijinire a dezvoltării unui copil cu vârsta sub 3 ani sub forma unei grădinițe non-publice (din 2014-61 de copii/locuri) și a unei grădinițe publice (din 2015 până la 90 de copii/locuri) în municipalitatea Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Datorită cererii diagnosticate (cercetare proprie, numeroase întrebări și sugestii din partea părinților), confirmate și de analiza datelor statistice și a situației demografice din districtul Krzyki și din întreaga municipalitate Wrocław – designerul a decis să deschidă o nouă unitate (młobek + grădiniță) în districtul Krzyki (municipalitatea Wrocław). Prin urmare, inițiativa acestui proiect, care își propune să sprijine activarea profesională a îngrijitorilor copiilor de până la 3 ani prin crearea de noi facilități de îngrijire a copiilor (crite). Datorită faptului că părinții (recrutarea) sunt cel mai adesea interesați să pună copilul în grădiniță după perioada de vacanță, adică din septembrie (perioada de vacanță este, de asemenea, cea mai bună pentru munca de adaptare), prin urmare, este planificată începerea (cu riscul proiectantului) implementarea proiectului începând cu 06.2018 (înainte de semnarea contractului) – cheltuielile efectuate înainte de contract vor fi suportate în conformitate cu condițiile de eligibilitate stabilite în „Orientările privind eligibilitatea.........”. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je podporiť profesionálnu aktiváciu 60 osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov zriadením a udržiavaním v oblasti Vroclavu (Krzyki obec) v období od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 nových zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov podľa zákona o starostlivosti o deti do 3 rokov. Cieľová skupina (GD) projektu je 60 pers. (vrátane 57 žien), ktoré sa starajú o deti mladšie ako 3 roky, vrátane:- 48 osôb. (48K) návrat na trh práce po materskej dovolenke, rodičovská dovolenka (80 %), – 12 osôb(9K) nezamestnaných vrátane osôb s rodičovskou úľavou (20 %). Projektor – Detské vývojové centrum Berek! Bogusława Nowiszewska už niekoľko rokov vykonáva aktivity na podporu rozvoja dieťaťa mladšieho ako 3 roky vo forme neverejnej škôlky (od 2014 – 61 detí/miest) a verejnej materskej školy (od roku 2015 do 90 detí/miest) v obci Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Vzhľadom na diagnostikovaný dopyt (vlastný výskum, početné otázky a návrhy rodičov), potvrdené aj analýzou štatistických údajov a demografickej situácie v okrese Krzyki a v celej obci Wrocław – dizajnér sa rozhodol otvoriť nové zariadenie (młobek + materská škola) v okrese Krzyki (obec Wrocław). Z toho vyplýva iniciatíva tohto projektu, ktorej cieľom je podporiť profesionálnu aktiváciu opatrovateľov detí do 3 rokov vytvorením nových zariadení starostlivosti o deti. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia (prijímanie) majú najčastejšie záujem o umiestnenie dieťaťa do škôlky po sviatkovom období, t. j. od septembra (dovolenkové obdobie je tiež najlepšie pre adaptačné práce), preto sa plánuje začať (na riziko projektanta) realizáciu projektu od 6. 06.2018 (pred podpísaním zmluvy) – výdavky vzniknuté pred uzavretím zmluvy budú vynaložené v súlade s podmienkami oprávnenosti stanovenými v „Usmerneniach o oprávnenosti.........“. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jappoġġa l-attivazzjoni professjonali ta’ 60 persuna li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin billi jistabbilixxi u jżomm fiż-żona ta’ Wrocław (il-komun ta’ Krzyki) fil-perjodu mill-1.6.2018 sat-30.9.2019. 60 faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin skont l-Att dwar il-kura tat-tfal sal-età ta’ 3. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa ta’ 60 pers. (inklużi 57 mara) li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi: — 48 persuna. (48K) ir-ritorn fis-suq tax-xogħol wara l-liv tal-maternità, il-liv tal-ġenituri (80 %), — 12-il persuna qiegħda(9K), inklużi l-persuni b’eżenzjoni mill-ġenituri (20 %). Proġekter — Ċentru għall-Iżvilupp tat-Tfal Berek! Għal diversi snin, Bogusława Nowiszewska ilha twettaq attivitajiet li jappoġġaw l-iżvilupp ta’ tfal taħt l-età ta’ 3 snin fil-forma ta’ nursery mhux pubbliku (mill-2014–61 tifel/tifla/post) u kindergarten pubbliku (mill-2015 sa 90 tifel/tifla/post) fil-muniċipalità ta’ Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Minħabba d-domanda ddijanjostikata (riċerka proprja, bosta inkjesti u suġġerimenti mill-ġenituri), ikkonfermata wkoll mill-analiżi tad-data statistika u s-sitwazzjoni demografika fid-distrett ta’ Krzyki u l-muniċipalità kollha ta’ Wrocław — id-Disinjatur iddeċieda li jiftaħ faċilità ġdida (młobek + kindergarten) fid-distrett ta’ Krzyki (il-muniċipalità ta’ Wrocław). Għalhekk, l-inizjattiva ta’ dan il-proġett, li għandha l-għan li tappoġġa l-attivazzjoni professjonali ta’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin billi toħloq faċilitajiet ġodda għall-indukrar tat-tfal (cribs). Minħabba l-fatt li l-ġenituri (ir-reklutaġġ) huma l-aktar ta’ spiss interessati li jpoġġu lit-tfal fin-nursery wara l-perjodu tal-vaganza, jiġifieri minn Settembru (il-perjodu ta’ vaganza huwa wkoll l-aħjar għal xogħol ta’ adattament), għalhekk, huwa ppjanat li tibda (bir-riskju tad-Disinjatur) l-implimentazzjoni tal-proġett mis-06.2018 (qabel l-iffirmar tal-kuntratt) — l-ispejjeż imġarrba qabel ma l-kuntratt jiġġarrbu skont il-kundizzjonijiet ta’ eliġibbiltà stabbiliti fil-“Linji Gwida dwar l-eliġibbiltà.........”. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é apoiar a ativação profissional de 60 pessoas que cuidam de crianças com menos de 3 anos, estabelecendo e mantendo na área de Wrocław (comuna de Krzyki) no período de 1.6.2018 a 30.9.2019. 60 novas estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos de idade, de acordo com a Lei relativa aos cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. O grupo-alvo (GD) do projeto é de 60 pers. (incluindo 57 mulheres) que cuidam de crianças com menos de 3 anos, incluindo:- 48 pessoas. (48-K) Regresso ao mercado de trabalho após licença de maternidade, licença parental (80 %), — 12 pessoas(9K) desempregadas, incluindo pessoas com assistência parental (20 %). Projetor — Centro de Desenvolvimento Infantil Berek! Há vários anos que Bogusława Nowiszewska desenvolve atividades de apoio ao desenvolvimento de uma criança com menos de 3 anos, sob a forma de uma creche não pública (desde 2014-61 crianças/lugares) e de um jardim de infância público (de 2015 a 90 crianças/lugares) no município de Wrocław (Śródmieście — ul.Prusa). Devido à necessidade diagnosticada (pesquisa própria, inúmeras consultas e sugestões dos pais), também confirmada pela análise de dados estatísticos e situação demográfica no distrito de Krzyki e em todo o concelho de Wrocław — o Designer decidiu abrir uma nova instalação (młobek + jardim de infância) no distrito de Krzyki (o concelho de Wrocław). Daí a iniciativa deste projeto, que visa apoiar a ativação profissional de cuidadores de crianças até 3 anos através da criação de novas estruturas de acolhimento de crianças (cribos). Devido ao fato de que os pais (recrutamento) estão mais frequentemente interessados em colocar a criança no berçário após o período de férias, ou seja, a partir de setembro (o período de férias também é o melhor para o trabalho de adaptação), portanto, está previsto iniciar (em risco do Designer) a execução do projeto a partir de 06.2018 (antes da assinatura do contrato) — as despesas incorridas antes do contrato serão incorridas de acordo com as condições de elegibilidade estabelecidas nas «Orientações sobre elegibilidade.........». (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on tukea 60:n alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivan henkilön ammatillista aktivointia perustamalla ja ylläpitämällä Wrocławin (Krzykin kunta) alueelle 1.6.2018–30.9.2019. 60 uutta alle 3-vuotiaiden lastenhoitopalvelua alle 3-vuotiaiden lastenhoidosta annetun lain mukaisesti. Hankkeen kohderyhmä (GD) on 60 pers. (mukaan lukien 57 naista), jotka huolehtivat alle 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien:- 48 henkilöä. (48K) palata työmarkkinoille äitiysloman jälkeen, vanhempainvapaa (80 %), – 12 henkilöä(9K) työttöminä, mukaan lukien vanhempainavustusta saavat henkilöt (20 %). Projektori – Berek Children’s Development Center! Bogusława Nowiszewska on jo useiden vuosien ajan toteuttanut toimia, joilla tuetaan alle 3-vuotiaan lapsen kehittämistä ei-julkisena lastentarhana (vuodesta 2014–61 lasta/paikkaa) ja julkisen päiväkotina (vuodesta 2015 alkaen 90 lasta/paikkaa) Wrocławin kunnassa (Śródmieście – ul.Prusa). Johtuen diagnosoidusta kysynnästä (oma tutkimus, lukuisat vanhempien kyselyt ja ehdotukset), myös Krzykin kaupunginosan ja koko Wrocławin kunnan tilastotietojen ja väestötilanteen analyysin perusteella Designer päätti avata uuden laitoksen (młobek + päiväkoti) Krzykin alueelle (Wrocławin kunta). Tämän hankkeen tavoitteena on tukea enintään 3-vuotiaiden lastenhoitajien ammatillista aktivointia luomalla uusia lastenhoitopalveluja. Koska vanhemmat (rekrytointi) ovat useimmiten kiinnostuneita lapsen sijoittamisesta lastentarhaan loma-ajan jälkeen eli syyskuusta alkaen (loma-aika on myös paras sopeutumistyöhön), hankkeen toteutus on tarkoitus aloittaa (suunnittelijan riskillä) 06.2018 alkaen (ennen sopimuksen allekirjoittamista) – kustannukset, jotka ovat aiheutuneet ennen sopimuksen tekemistä ”tukikelpoisuusohjeissa......” vahvistettujen tukikelpoisuusehtojen mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je podpreti profesionalno aktivacijo 60 oseb, ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, z vzpostavitvijo in vzdrževanjem na območju Vroclava (Krzyki commune) v obdobju od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 novih ustanov za varstvo otrok, mlajših od 3 let, v skladu z Zakonom o varstvu otrok do 3. leta starosti. Ciljna skupina (GD) projekta je 60. (vključno s 57 ženskami), ki skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z:- 48 osebami. (48K) vrnitev na trg dela po porodniškem dopustu, starševski dopust (80 %), – 12 oseb(9K) brezposelnih, vključno z osebami s starševsko olajšavo (20 %). Projektor – Berek otroški razvojni center! Bogusława Nowiszewska že več let izvaja dejavnosti, ki podpirajo razvoj otroka, mlajšega od treh let, v obliki nejavnega vrtca (od 2014–61 otrok/prostorov) in javnega vrtca (od leta 2015 do 90 otrok/prostorov) v občini Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). Zaradi ugotovljenega povpraševanja (lastne raziskave, številne poizvedbe in predlogi staršev), ki jih potrjuje tudi analiza statističnih podatkov in demografskih razmer v okrožju Krzyki in celotni občini Wrocław, se je oblikovalec odločil odpreti nov objekt (młobek + vrtec) v okrožju Krzyki (občina Vroclav). Zato je pobuda tega projekta, katerega cilj je podpreti poklicno aktivacijo skrbnikov otrok do 3 let z ustvarjanjem novih ustanov za varstvo otrok (javcev). Zaradi dejstva, da so starši (zaposlovanje) najpogosteje zainteresirani za dajanje otroka v vrtec po počitniškem obdobju, tj. od septembra (počitniško obdobje je tudi najboljše za prilagoditveno delo), se zato načrtuje začetek (na tveganje oblikovalca) izvajanje projekta od 6. 06.2018 (pred podpisom pogodbe) – stroški, ki bodo nastali pred začetkom pogodbe, bodo nastali v skladu s pogoji za upravičenost, določenimi v „Smernicah o upravičenosti.........“. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je podpora profesionální aktivace 60 osob pečujících o děti mladší 3 let založením a udržováním v oblasti Vratislavi (Krzyki) v období od 1.6.2018 do 30.9.2019. 60 nových zařízení péče o děti do 3 let podle zákona o péči o děti do 3 let věku. Cílová skupina (GD) projektu je 60 osob. (včetně 57 žen), které pečují o děti mladší 3 let, včetně:- 48 osob. (48K) návrat na trh práce po mateřské dovolené, rodičovská dovolená (80 %), – 12 osob(9K) nezaměstnaných, včetně osob s rodičovskou úlevou (20 %). Projektor – dětské centrum Berek! Již několik let provádí Bogusława Nowiszewska aktivity na podporu rozvoje dítěte mladšího 3 let ve formě neveřejné mateřské školy (od roku 2014–61 dětí/míst) a veřejné mateřské školy (od roku 2015 do 90 dětí/míst) v obci Vratislav (Śródmieście – ul.Prusa). Z důvodu diagnostikované poptávky (vlastního výzkumu, četných dotazů a návrhů rodičů), potvrzené analýzou statistických údajů a demografické situace v okrese Krzyki a celé obci Vratislav – se Designer rozhodl otevřít nové zařízení (młobek + mateřská škola) v okrese Krzyki (Vratislav). Proto iniciativa tohoto projektu, jejímž cílem je podpořit profesionální aktivaci pečovatelů o děti do 3 let vytvořením nových zařízení péče o děti (cribs). Vzhledem k tomu, že rodiče (nábor) mají nejčastěji zájem o uvedení dítěte do školky po období dovolené, tj. od září (období dovolené je také nejlepší pro adaptační práce), je proto plánováno zahájit (na riziko projektanta) realizaci projektu od 06.2018 (před podpisem smlouvy) – výdaje vzniklé před uzavřením smlouvy budou vynaloženy v souladu s podmínkami způsobilosti stanovenými v „Pokynech pro způsobilost.........“. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – remti 60 žmonių, besirūpinančių vaikais iki 3 metų, profesinį aktyvavimą, įkuriant ir išlaikant Vroclavo (Krzyki komuna) rajone nuo 2018 m. birželio 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. 60 naujų vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų amžiaus pagal Vaikų iki 3 metų priežiūros įstatymą. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 60 asm. (iš jų 57 moterys), kurios rūpinasi vaikais iki 3 metų, įskaitant – 48 žmones. (48K) grįžimas į darbo rinką po motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogos (80 proc.), – 12 asmenų (9K) bedarbiai, įskaitant asmenis, kuriems taikoma vaiko priežiūros lengvata (20 proc.). Projektorius – Berek vaikų ugdymo centras! Jau keletą metų Bogusława Nowiszewska Vroclavo savivaldybėje (Śródmieście – ul.Prusa) Vroclavo savivaldybėje (Śródmieście – ul.Prusa) vykdo veiklą, kuria remiamas jaunesnio nei 3 metų vaiko vystymasis (nuo 2014–61 vaikų/vietų) ir viešasis vaikų darželis (nuo 2015 m. iki 90 vaikų/vietų). Dėl diagnozuotos paklausos (nuosavų tyrimų, daugybės tėvų užklausų ir pasiūlymų), taip pat patvirtinta analizuojant statistinius duomenis ir demografinę padėtį Krzyki rajone ir visoje Vroclavo savivaldybėje – dizaineris nusprendė atidaryti naują objektą (młobek + vaikų darželis) Krzyki rajone (Vroclavo savivaldybė). Taigi šio projekto iniciatyva, kuria siekiama remti vaikų iki 3 metų globėjų profesinį aktyvavimą sukuriant naujas vaikų priežiūros įstaigas (lopšius). Dėl to, kad tėvai (įdarbinimas) dažniausiai domisi vaiko įdėjimu į darželį po atostogų laikotarpio, t. y. nuo rugsėjo mėn. (atostogų laikotarpis taip pat yra geriausias prisitaikymo darbams), todėl planuojama (dizainerio rizika) projekto įgyvendinimą pradėti nuo 06,2018 m. birželio mėn. (prieš pasirašant sutartį) – išlaidos, patirtos prieš sutartį, bus patirtos pagal tinkamumo sąlygas, nustatytas „Gairėse dėl tinkamumo finansuoti.........“. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir atbalstīt profesionālu aktivizāciju 60 cilvēkiem, kas rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, izveidojot un uzturot Vroclavas (Krzyki komūnā) laikā no 1.6.2018. līdz 30.9.2019. 60 jaunas bērnu aprūpes iestādes līdz 3 gadu vecumam saskaņā ar Likumu par bērnu aprūpi līdz 3 gadu vecumam. Projekta mērķgrupa (GD) ir 60 pers. (tostarp 57 sievietes), kas rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, tostarp:- 48 cilvēki. (48K) atgriešanās darba tirgū pēc grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma, bērna kopšanas atvaļinājuma (80 %), — 12 personas (9K) bezdarbnieki, tostarp personas ar vecāku pabalstu (20 %). Projektors — Berek bērnu attīstības centrs! Vairākus gadus Bogusława Nowiszewska Vroclavas pašvaldībā (Śródmieście — ul.Prusa) veic darbības, lai atbalstītu bērna attīstību, kas ir jaunāka par 3 gadiem (kopš 2014. gada — 61 bērns/vieta) un valsts bērnudārzs (no 2015. gada līdz 90 bērniem/vietām). Ņemot vērā konstatēto pieprasījumu (pašu pētījumu, daudzus vecāku pieprasījumus un ierosinājumus), ko apstiprina arī statistikas datu un demogrāfiskās situācijas analīze Krzyki rajonā un visā Vroclavas pašvaldībā, projektētājs nolēma atvērt jaunu objektu (młobek + bērnudārzs) Krzyki rajonā (Vroclavas pašvaldībā). Līdz ar to šī projekta iniciatīva, kuras mērķis ir atbalstīt līdz 3 gadiem vecu bērnu aprūpētāju profesionālo aktivizēšanu, izveidojot jaunas bērnu aprūpes iestādes (bērnu gultiņas). Sakarā ar to, ka vecāki (pieņemšana darbā) visbiežāk ir ieinteresēti bērna ievietošanā bērnudārzā pēc brīvdienu perioda, t. i., no septembra (atvaļinājuma periods ir arī labākais adaptācijas darbam), tāpēc projekta īstenošanu plānots uzsākt (uz dizainera risku) no 06.2018. (pirms līguma parakstīšanas) — izdevumi, kas radušies pirms līguma noslēgšanas, tiks veikti saskaņā ar “Pamatnostādnēs par atbilstību......” noteiktajiem atbilstības nosacījumiem. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да подпомогне професионалната активация на 60 души, които се грижат за деца под 3-годишна възраст, като установи и поддържа в района на Вроцлав (Кшики комуна) в периода от 1.6.2018 г. до 30.9.2019 г. 60 нови детски заведения под 3-годишна възраст съгласно Закона за грижите за деца до 3-годишна възраст Целевата група (ДГ) на проекта е 60 на брой. (включително 57 жени), които се грижат за деца под 3 години, включително:- 48 души. (48К) връщане на пазара на труда след отпуск по майчинство, родителски отпуск (80 %), 12 души(9K) безработни, включително лица с родителски облекчения (20 %). Проектор — Център за детско развитие на Берек! В продължение на няколко години Bogusława Nowiszewska провежда дейности в подкрепа на развитието на дете под 3-годишна възраст под формата на непублична детска градина (от 2014 г. до 61 деца/места) и обществена детска градина (от 2015 г. до 90 деца/места) в община Вроцлав (Шродмиешче — ул.Пруса). Поради диагностицираното търсене (собствени изследвания, многобройни запитвания и предложения от родители), потвърдено и от анализа на статистическите данни и демографското положение в област Кшики и цялата община Вроцлав — дизайнерът решава да открие ново съоръжение (Młobek + детска градина) в област Krzyki (община Вроцлав). Оттук и инициативата на този проект, който има за цел да подпомогне професионалното активиране на лицата, полагащи грижи за деца до 3 години, чрез създаване на нови детски заведения (криби). Поради факта, че родителите (наемането на работа) най-често се интересуват от поставяне на детето в детската стая след ваканционния период, т.е. от септември (ваканционният период също е най-добрият за работа по адаптиране), затова се планира да започне (с риск на дизайнера) изпълнението на проекта от 06.2018 г. (преди подписването на договора) — разходите, направени преди договора, ще бъдат направени в съответствие с условията за допустимост, посочени в „Насоки за допустимост.........“. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a 3 év alatti gyermekeket gondozó 60 személy szakmai aktiválásának támogatása Wrocław (Krzyki község) területén 2018.6.1. és 2019.9.30. között. 60 új, 3 év alatti gyermekgondozási létesítmény a 3 éves kor alatti gyermekek gondozásáról szóló törvény szerint. A projekt célcsoportja (GD) 60 fő. (köztük 57 nő), akik 3 év alatti gyermekeket gondoznak, beleértve:- 48 fő. (48K) szülési szabadság után a munkaerőpiacra való visszatérés, szülői szabadság (80%), 12 személy(9K) munkanélküli, beleértve a szülői könnyítésben részesülő személyeket (20%). Projektor – Berek Gyermekfejlesztő Központ! A Bogusława Nowiszewska évek óta nem állami óvoda (2014–61 gyermek/hely) és egy nyilvános óvoda (2015-től 90 gyermek/hely) formájában támogatja a 3 év alatti gyermekek fejlődését Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa) településen. A diagnosztizált kereslet (saját kutatás, a szülők számos vizsgálata és javaslata) miatt a Krzyki járás és a teljes Wrocław település statisztikai adatainak és demográfiai helyzetének elemzése is alátámasztotta – a tervező úgy döntött, hogy új létesítményt (młobek + óvoda) nyit a Krzyki kerületben (Wrocław település). Ennek a projektnek a kezdeményezése, amelynek célja, hogy új gyermekgondozási létesítmények (rákok) létrehozásával támogassa a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozóinak szakmai aktiválását. Tekintettel arra, hogy a szülők (toborzás) leggyakrabban a gyermek óvodai elhelyezése iránt érdeklődnek az ünnepi időszak után, azaz szeptembertől (a szabadság ideje egyben a legjobb alkalmazkodási munka is), ezért a tervek szerint 2018.06.06-tól (a szerződés aláírása előtt) megkezdik a projekt végrehajtását (a szerződés aláírása előtt) – a szerződés előtt felmerült költségek az „Iránymutatások a támogathatóságról...” című dokumentumban meghatározott támogathatósági feltételekkel összhangban merülnek fel. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail tacú le gníomhachtú gairmiúil 60 duine atá ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois trí Wrocław (Krzyki commune) a bhunú agus a chothabháil sa tréimhse ó 1.6.2018 go 30.9.2019. 60 saoráid nua cúraim leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois de réir an Achta um chúram leanaí suas go dtí aois 3. Is é an spriocghrúpa (GD) den tionscadal ná 60 pers. (lena n-áirítear 57 bean) a thugann aire do leanaí faoi bhun 3, lena n-áirítear:- 48 duine. (48K) filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire mháithreachais, saoire do thuismitheoirí (80 %), — 12 dhuine (9K) dífhostaithe, lena n-áirítear daoine a bhfuil faoiseamh tuismitheora acu (20 %). Teilgeoir — Ionad Forbartha Leanaí Berek! Le roinnt blianta anuas, tá gníomhaíochtaí á ndéanamh ag Bogusława Nowiszewska chun tacú le forbairt linbh faoi bhun 3 bliana d’aois i bhfoirm naíolainne neamhphoiblí (ó 2014-61 leanbh/áit) agus mar chlannlann phoiblí (ó 2015 go 90 leanbh/áit) i mbardasacht Wrocław (Χródmieście — ul.Prusa). Mar gheall ar an éileamh diagnóisithe (taighde féin, fiosrúcháin iomadúla agus moltaí ó thuismitheoirí), arna ndeimhniú freisin ag an anailís ar shonraí staidrimh agus ar staid dhéimeagrafach i gceantar Krzyki agus bhardas iomlán Wrocław — chinn an Dearthóir saoráid nua (młobek + kindergarten) a oscailt i gceantar Krzyki (bardas Wrocław). Dá bhrí sin, tionscnamh an tionscadail seo, a bhfuil sé d’aidhm aige tacú le gníomhachtú gairmiúil cúramóirí leanaí suas le 3 bliana trí shaoráidí nua cúraim leanaí (cribíní) a chruthú. Ós rud é gur minic a bhíonn suim ag tuismitheoirí (earcaíocht) an leanbh a chur isteach sa phlandlann tar éis na saoire, i.e. ó Mheán Fómhair (is í an tréimhse saoire an tréimhse is fearr le haghaidh obair oiriúnaithe), dá bhrí sin, tá sé beartaithe tús a chur leis an tionscadal a chur i bhfeidhm (ar riosca an Dearthóra) ó 06.2018 (sula síneofar an conradh) — tabhófar na costais a thabhaítear sula síneofar an conradh de réir na gcoinníollacha incháilitheachta atá leagtha amach sna “Treoirlínte maidir le hincháilitheacht.........”. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att stödja den professionella aktiveringen av 60 personer som tar hand om barn under 3 år genom att etablera och underhålla i Wrocław (Krzyki kommun) under perioden 1.6.2018 till 30.9.2019. 60 nya barnomsorgsinrättningar under 3 år enligt lagen om vård av barn upp till 3 år. Projektets målgrupp (GD) är 60 pers. (inklusive 57 kvinnor) som tar hand om barn under 3 år, inklusive:- 48 personer. (48K) Återkomst till arbetsmarknaden efter mammaledighet, föräldraledighet (80 %), – 12 personer(9K) arbetslösa, inklusive personer med föräldrapenning (20 %). Projektor – Berek Barnutvecklingscenter! Bogusława Nowiszewska har under flera år bedrivit verksamhet för att stödja utvecklingen av ett barn under 3 år i form av en icke-offentlig barnkammare (sedan 2014–61 barn/platser) och en offentlig dagis (från 2015 till 90 barn/orter) i kommunen Wrocław (Śródmieście – ul.Prusa). På grund av den diagnostiserade efterfrågan (egen forskning, många förfrågningar och förslag från föräldrar), vilket också bekräftas av analysen av statistiska data och demografiska situationen i distriktet Krzyki och hela kommunen Wrocław – beslutade designern att öppna en ny anläggning (młobek + dagis) i Krzyki-distriktet (kommunen Wrocław). Därför initiativet till detta projekt, som syftar till att stödja professionell aktivering av vårdgivare till barn upp till 3 år genom att skapa nya barnomsorgsanläggningar (kriber). På grund av det faktum att föräldrar (rekrytering) oftast är intresserade av att sätta barnet i barnkammaren efter semesterperioden, dvs. från september (semesterperioden är också den bästa för anpassningsarbete), är det därför planerat att (med risk för designern) inleda projektet från och med den 06.2018 (innan avtalet undertecknas) – utgifter som uppkommit innan avtalet kommer att uppkomma i enlighet med de villkor för stödberättigande som anges i riktlinjerna för stödberättigande.........”. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on toetada 60 alla 3-aastaste laste eest hoolitseva inimese professionaalset aktiveerimist, rajades ja säilitades Wrocławi piirkonnas (Krzyki kommuun) ajavahemikul 1.6.2018–30.9.2019. 60 uut alla 3-aastast lastehoiuasutust vastavalt kuni 3-aastaste laste hooldamise seadusele. Projekti sihtrühm (GD) on 60 inimest. (sealhulgas 57 naist), kes hoolitsevad alla 3-aastaste laste eest, sealhulgas: 48 inimest. (48K) naasmine tööturule pärast rasedus- ja sünnituspuhkust, lapsehoolduspuhkus (80 %), – 12 inimest (9K) töötuid, sealhulgas vanemahoolduspuhkusega isikuid (20 %). Projektor – Berek Laste Arenduskeskus! Bogusława Nowiszewska on juba mitu aastat Wrocławi omavalitsusüksuses (Śródmieście – ul.Prusa) viinud läbi tegevusi, mis toetavad alla 3-aastase lapse arengut mitteriiklike lasteaia (alates 2014–61 lastest/kohtadest) ja avaliku lasteaia (2015. aastast 90 lapse/koha) vormis. Tulenevalt diagnoositud nõudlusest (oma uuringud, arvukad vanemate päringud ja ettepanekud), mida kinnitab ka statistiliste andmete ja demograafilise olukorra analüüs Krzyki piirkonnas ja kogu Wrocławi omavalitsuses, otsustas disainer avada Krzyki piirkonnas (Wrocławi vald) uue rajatise (młobek + lasteaed). Seega on selle projekti algatus, mille eesmärk on toetada kuni kolmeaastaste laste hooldajate professionaalset aktiveerimist uute lastehoiuasutuste loomisega. Kuna vanemad (värbamine) on kõige sagedamini huvitatud lapse paigutamisest lasteaeda pärast puhkuseperioodi, st septembrist (puhkus on parim kohanemistööks), on seetõttu kavas alustada (disaineri riskil) projekti elluviimist alates 06.2018 (enne lepingu allkirjastamist) – kulud, mis on tehtud enne lepingu sõlmimist, tehakse vastavalt abikõlblikkuse suunistes sätestatud abikõlblikkuse tingimustele.........“. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.08.04.01-02-0109/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q96891&oldid=33357989"