Construction of a kindergarten as part of a school and preschool ensemble together with a nursery and a village skylight in the village of Wysoka in Kobierzyce commune (Q96408): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, hr, et, lt, es, pt, ro, ga, hu, fr, sv, de, nl, sl, el, cs, mt, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’un jardin d’enfants dans le cadre d’une équipe scolaire et préscolaire ainsi que d’une crèche et d’un centre communautaire dans le village de High in Kobierzyce
Construction d’un jardin d’enfants dans le cadre d’une école et d’une école maternelle avec une crèche et une salle de campagne dans le village de High in Kobierzyce Commune
label / delabel / de
Bau eines Kindergartens im Rahmen eines Schul- und Vorschulteams zusammen mit einer Kinderkrippe und einem Gemeindezentrum im Dorf High in der Gemeinde Kobierzyce
Bau eines Kindergartens als Teil eines Schul- und Kindergartenteams zusammen mit einem Kindergarten und einem Landzimmer im Dorf High in Kobierzyce Gemeinde
label / nllabel / nl
Bouw van een kleuterschool als onderdeel van een school- en kleuterteam samen met een crèche en gemeenschapscentrum in het dorp High in de gemeente Kobierzyce
Bouw van een kleuterschool als onderdeel van een school- en kleuterschoolteam samen met een kinderdagverblijf en een buitenkamer in het dorp High in Kobierzyce Commune
label / itlabel / it
Costruzione di un asilo nido come parte di un team scolastico e prescolare insieme a un asilo nido e un centro comunitario nel villaggio di High nel comune di Kobierzyce
Costruzione di una scuola materna come parte di una squadra di scuola e asilo insieme a un asilo nido e una stanza di campagna nel villaggio di High in Kobierzyce Comune
label / eslabel / es
Construcción de un jardín de infantes como parte de un equipo escolar y preescolar junto con una guardería y un centro comunitario en la aldea de High, en el municipio de Kobierzyce
Construcción de un jardín de infantes como parte de una escuela y equipo de jardín de infantes junto con una guardería y una sala de campo en el pueblo de High en Kobierzyce Commune
label / dalabel / da
Opførelse af en børnehave som en del af en skole og førskole ensemble sammen med en børnehave og en landsby ovenlys i landsbyen Wysoka i Kobierzyce kommune
Opførelse af en børnehave som en del af en skole og børnehave team sammen med en børnehave og et land værelse i landsbyen High i Kobierzyce Kommune
label / ellabel / el
Κατασκευή ενός νηπιαγωγείου στο πλαίσιο ενός σχολικού και προσχολικού συνόλου μαζί με ένα νηπιαγωγείο και έναν φεγγίτη χωριού στο χωριό Wysoka στο Kobierzyce commune
Κατασκευή νηπιαγωγείου ως μέρος μιας ομάδας σχολείου και νηπιαγωγείου μαζί με ένα νηπιαγωγείο και μια εξοχική αίθουσα στο χωριό High στο Kobierzyce Commune
label / hrlabel / hr
Izgradnja vrtića kao dijela školskog i predškolskog ansambla zajedno s vrtićem i seoskim krovnim svjetlom u selu Wysoka u općini Kobierzyce
Izgradnja vrtića kao dijela školskog i dječjeg tima zajedno s dječjim vrtićem i seoskom sobom u selu Visoka u Kobierzyce komuni
label / rolabel / ro
Construirea unei grădinițe ca parte a unui ansamblu școlar și preșcolar, împreună cu o grădiniță și un luminator sat în satul Wysoka din comuna Kobierzyce
Construirea unei grădinițe ca parte a unei echipe școlare și grădinițe împreună cu o grădiniță și o cameră de țară în satul High din comuna Kobierzyce
label / sklabel / sk
Výstavba materskej školy ako súčasti školského a predškolského súboru spolu s škôlkou a dedinským svetlíkom v obci Wysoka v obci Kobierzyce
Výstavba materskej školy ako súčasti školského a materského tímu spolu s škôlkou a vidieckou miestnosťou v obci Vysoké v Kobierzyciach Commune
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘kindergarten bħala parti minn skola u qabel l-iskola ensemble flimkien ma’ mixtla u tama raħal fil-villaġġ ta ‘Wysoka fil-komun ta’ Kobierzyce
Kostruzzjoni ta’ kindergarten bħala parti minn tim ta’ skola u kindergarten flimkien ma’ nursery u kamra tal-kampanja fir-raħal ta’ High in Kobierzyce Commune
label / ptlabel / pt
Construção de um jardim de infância como parte de uma escola e conjunto pré-escolar em conjunto com um quarto de crianças e uma claraboia de aldeia na aldeia de Wysoka na comuna de Kobierzyce
Construção de um jardim de infância como parte de uma escola e equipa de jardim de infância em conjunto com um quarto de crianças e um quarto de país na aldeia de Alto em Kobierzyce Comuna
label / filabel / fi
Lastentarhan rakentaminen osana koulua ja esikoulua yhdessä lastentarhan ja kylän kattoikkunan kanssa Wysokan kylässä Kobierzycen kunnassa
Päiväkodin rakentaminen osana koulu- ja päiväkotitiimiä yhdessä lastentarhan ja maalaishuoneen kanssa Kobierzycen Kobierzycen kuntakylässä
label / sllabel / sl
Gradnja vrtca kot dela šolskega in predšolskega ansambla skupaj z vrtcem in vaškim strešnim oknom v vasi Wysoka v občini Kobierzyce
Gradnja vrtca kot del šolskega in vrtca ekipe skupaj z vrtcem in podeželsko sobo v vasi Visoko v Kobierzyce Commune
label / cslabel / cs
Výstavba mateřské školy jako součásti školního a předškolního souboru spolu s školkou a vesnickým světlíkem v obci Wysoka v obci Kobierzyce
Výstavba mateřské školy v rámci školního a mateřského týmu spolu s jeslí a venkovskou místností v obci Vysoké v Kobierzycích komuně
label / ltlabel / lt
Darželio statyba kaip mokyklos ir ikimokyklinio ansamblio dalis kartu su vaikų darželiu ir kaimo stoglangiu Vysokos kaime Kobierzyce komunoje
Vaikų darželio, kaip mokyklos ir vaikų darželio komandos dalies, statyba kartu su vaikų darželiu ir kaimo kambariu Aukštojo kaime Kobierzyce Commune
label / lvlabel / lv
Bērnudārza būvniecība skolas un pirmsskolas ansambļa ietvaros kopā ar bērnudārzu un ciematu jumta logu Kobierzyce komūnā Wysoka ciematā
Bērnudārza būvniecība kā daļa no skolas un bērnudārza komandas kopā ar bērnudārzu un lauku istabu ciematā High in Kobierzyce Commune
label / bglabel / bg
Изграждане на детска градина като част от училищна и предучилищна ансамбъл заедно с детска стая и селска облицовка в село Висока в община Кобиержице
Изграждане на детска градина като част от екип на училище и детска градина заедно с детска стая и провинциална стая в село Хай в Кобиержице Комуне
label / hulabel / hu
Óvoda építése egy iskola és óvoda együttes részeként, valamint egy óvoda és egy falu tetőablaka a Kobierzyce község Wysoka falujában
Óvoda építése iskola- és óvodai csapat részeként egy óvodával és egy vidéki szobával a Kobierzyce községben.
label / galabel / ga
Tógáil kindergarten mar chuid de ensemble scoile agus réamhscoile mar aon le naíolann agus sráidbhaile i sráidbhaile Wysoka i Kobierzyce commune
Tógáil kindergarten mar chuid d’fhoireann scoile agus kindergarten mar aon le naíolann agus seomra tíre i sráidbhaile High in Kobierzyce Commune
label / svlabel / sv
Byggandet av en dagis som en del av en skol- och förskoleensemble tillsammans med en förskola och ett bytak i byn Wysoka i Kobierzyce kommun
Bygga en dagis som en del av en skola och dagis team tillsammans med en plantskola och ett lantligt rum i byn High i Kobierzyce Commune
label / etlabel / et
Lasteaia ehitamine osana kooli- ja eelkooli ansamblist koos lasteaia ja küla katuseaknaga Wysoka külas Kobierzyce kommuunis
Lasteaia ehitamine kooli ja lasteaia meeskonna osana koos lasteaia ja maaruumiga Kobierzyce kommuunis High külas
Property / summaryProperty / summary
Le projet porte sur la construction d’un nouveau jardin d’enfants dans le cadre de l’équipe scolaire et préscolaire (école, bloc sportif, jardin d’enfants) ainsi que d’une garderie et d’un centre communautaire. Il couvre la construction des installations susmentionnées, leur équipement et l’aménagement du territoire. L’équipe sera située dans des endroits. Haut, rue. Chabrowa 99, municipalité de Kobierzyce. Superficie du complexe — 7 047,00 m², surface utilisable — 9 544,43 m². La maternelle sera située dans un bâtiment préscolaire et de garderie, entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées, d’une superficie totale utilisable de 1 727,99 m² (y compris le jardin d’enfants 1 003,87 m²). Grâce à cet investissement, 150 nouveaux établissements préscolaires (un total de 6 branches de 25 enfants, dont deux pour les enfants de 3 à 4 ans) seront créés. Le nombre réel d’utilisateurs de la maternelle est également estimé à 150. Dans le cadre de la maternelle, des salles d’enseignement avec sanitaires, un vestiaire, une salle d’orthophonie, une salle de rangement pour les lits, des jouets extérieurs, du matériel et des jouets, ainsi qu’une toilette pour les enfants seront créées. En outre, certains locaux tels que le secrétariat, les installations de nettoyage et de stockage général, les sanitaires publics, le personnel, le hall, les voies de communication, les installations sociales pour les enseignants et le personnel seront utilisés conjointement par la crèche et la maternelle. La requérante, l’investisseur et l’entité chargée de la mise en œuvre sont la municipalité de Kobierzyce (pas de partenaires). L’exploitant de l’infrastructure sera l’équipe scolaire et préscolaire — un org. de la municipalité. La municipalité sera l’organe directeur de l’équipe. L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de l’enseignement préscolaire dans la municipalité de Kobierzyce, y compris dans des endroits particuliers. Des possibilités d’éducation élevées et égales pour les enfants des zones urbaines et rurales. Le groupe cible du projet est constitué des enfants d’âge préscolaire et de leurs parents/tuteurs légaux de la municipalité de Kobierzyce, en particulier de certains endroits. Il est grand. De nouveaux emplois d’un montant de 14,5 ETP seront créés à la suite du projet. (French)
Le projet concerne la construction d’un nouveau jardin d’enfants au sein du complexe scolaire-préscolaire (école, bloc sportif, jardin d’enfants) ainsi qu’une crèche et une salle de campagne. Il comprend la construction des installations susmentionnées, leur équipement et l’aménagement du terrain. L’équipe sera située sur place. Haut, à ul. Chabrowa 99, à Kobierzyka Commune. La superficie du complexe — 7 047,00 m², surface utilisable — 9 544,43 m². Le jardin d’enfants sera situé dans un bâtiment préscolaire et maternel, entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées, d’une superficie totale utilisable de 1 727,99 m² (y compris un jardin d’enfants de 1 003,87 m²). Grâce à cet investissement, 150 nouvelles places préscolaires seront créées (un total de 6 branches de 25 enfants, dont deux pour les enfants âgés de 3 à 4 ans). Le nombre réel d’utilisateurs préscolaires est également estimé à 150. Le jardin d’enfants créera des salles didactiques avec des nœuds sanitaires, un vestiaire, une salle d’orthophonie, des lits, des jouets d’extérieur, des équipements et des jouets, des installations sanitaires pour les enfants. En outre, une partie des locaux tels que le secrétariat, le nettoyage et les installations générales, l’assainissement public, le personnel, le lobby, les lignes de communication, les installations sociales pour les enseignants et le personnel de service seront utilisées conjointement par les crèches et les jardins d’enfants. Le demandeur, l’investisseur et l’entité chargée de la mise en œuvre sont la municipalité de Kobierzyce (aucun partenaire). L’opérateur de l’infrastructure sera l’équipe école-école — une commune. La municipalité sera l’organe directeur de l’équipe. L’objectif principal du projet est d’accroître l’accessibilité à l’éducation préscolaire dans la commune de Kobierzyce, y compris dans des endroits particuliers. Des possibilités d’éducation élevées et égales pour les enfants des zones urbaines et rurales. Le groupe cible du projet est les enfants d’âge préscolaire et leurs parents/tuteurs légaux de la région de Kobierzyce Commune, y compris en particulier des lieux. C’est défoncé. À la suite du projet, de nouveaux emplois de 14,5 ETP seront créés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Kindergartens im Rahmen des Schul- und Vorschulteams (Schule, Sportblock, Kindergarten) zusammen mit einem Kindergarten und einem Gemeindezentrum. Sie umfasst den Bau der oben genannten Einrichtungen, deren Ausrüstung und Landbewirtschaftung. Das Team wird sich an Orten befinden. Hoch, Straße. Chabrowa 99, Gemeinde Kobierzyce. Fläche des Komplexes – 7 047,00 m², Nutzfläche – 9 544,43 m². Der Kindergarten befindet sich in einem Vorschul- und Kindergartengebäude, das vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist, mit einer Nutzfläche von 1 727,99 m² (einschließlich des Kindergartens 1 003,87 m²). Als Ergebnis der Investition werden 150 neue Vorschulplätze (insgesamt 6 Zweigstellen von 25 Kindern, davon zwei für Kinder 3-4 Jahre) geschaffen. Die tatsächliche Anzahl der Nutzer des Kindergartens wird ebenfalls auf 150 geschätzt. Im Rahmen des Kindergartens werden Lehrräume mit Sanitäranlagen, Garderobe, Sprachtherapieraum, Abstellraum für Betten, externes Spielzeug, Ausrüstung und Spielzeug sowie eine Toilette für Kinder geschaffen. Darüber hinaus werden einige der Räumlichkeiten wie das Sekretariat, die Reinigungs- und allgemeine Lagereinrichtungen, die öffentlichen Sanitäranlagen, das Personal, die Lobby, die Kommunikationswege, die sozialen Einrichtungen für Lehrer und das Personal gemeinsam von der Kinderkrippe und dem Kindergarten genutzt werden. Antragsteller, Investor und Durchführungsstelle ist die Gemeinde Kobierzyce (keine Partner). Der Infrastrukturbetreiber ist das Schul- und Vorschulteam – ein org. der Gemeinde. Die Gemeinde wird das Leitungsorgan des Teams sein. Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Vorschulbildung in der Gemeinde Kobierzyce, auch in bestimmten Orten, zu erhöhen. Hohe und gleiche Bildungsmöglichkeiten für Kinder aus städtischen und ländlichen Gebieten. Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Vorschulalter und deren Eltern/Rechtspfleger aus der Gemeinde Kobierzyce, insbesondere von Orten. Es ist groß. Durch das Projekt werden neue Arbeitsplätze in Höhe von 14,5 VZÄ geschaffen. (German)
Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Kindergartens innerhalb des Schul-Vorschulkomplexes (Schule, Sportblock, Kindergarten) zusammen mit einer Kinderkrippe und einem Landraum. Es umfasst den Bau der oben genannten Anlagen, ihre Ausrüstung und Landentwicklung. Das Team wird sich an Orten befinden. Hoch, bei ul. Chabrowa 99, in Kobierzyka Kommune. Die Fläche des Komplexes – 7 047,00 m², Nutzfläche – 9 544,43 m². Der Kindergarten befindet sich in einem Vorschul- und Kindergartengebäude, das vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist, mit einer Gesamtnutzungsfläche von 1 727,99 m² (einschließlich eines Kindergartens von 1 003,87 m²). Als Ergebnis der Investition werden 150 neue Vorschulplätze geschaffen (insgesamt 6 Zweige von 25 Kindern, davon zwei für Kinder im Alter von 3-4 Jahren). Die tatsächliche Anzahl der Vorschulnutzer wird ebenfalls auf 150 geschätzt. Der Kindergarten wird didaktische Räume mit Sanitärknoten, Garderobe, Sprachtherapieraum, Lagerung von Betten, Outdoor-Spielzeug, Ausrüstung und Spielzeug, sanitäre Einrichtungen für Kinder schaffen. Darüber hinaus werden ein Teil der Räumlichkeiten wie Sekretariat, Reinigung und allgemeine Einrichtungen, öffentliche sanitäre Einrichtungen, Personal, Lobby, Kommunikationsleitungen, soziale Einrichtungen für Lehrer und Servicepersonal gemeinsam von Kindergärten und Kindergärten genutzt. Antragsteller, Investor und Durchführungsstelle ist die Gemeinde Kobierzyce (keine Partner). Der Infrastrukturbetreiber wird das Schul-Vorschul-Team – eine org. commune sein. Die Gemeinde wird das Leitungsorgan des Teams sein. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zur Vorschulbildung in der Kommune Kobierzyce, einschließlich insbesondere an Orten, zu verbessern. Hohe und gleiche Bildungschancen für Kinder aus städtischen und ländlichen Gebieten. Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Vorschulalter und deren Eltern/Rechtshüter aus dem Gebiet der Kommune Kobierzyce, insbesondere auch von Orten. Es ist hoch. Als Ergebnis des Projekts werden neue Arbeitsplätze in Höhe von 14,5 VZÄ geschaffen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de bouw van een nieuwe kleuterschool als onderdeel van het school- en kleuterteam (school, sportblok, kleuterschool) samen met een kinderdagverblijf en gemeenschapscentrum. Het betreft de bouw van bovengenoemde installaties, de uitrusting ervan en het beheer van de grond. Het team zal zich op plaatsen bevinden. Hoog, straat. Chabrowa 99, gemeente Kobierzyce. Oppervlakte van het complex — 7 047,00 m², bruikbare oppervlakte — 9 544,43 m². De kleuterschool bevindt zich in een kleuter- en kleutergebouw, volledig aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, met een totale bruikbare oppervlakte van 1 727,99 m² (inclusief de kleuterschool 1 003,87 m²). Als gevolg van de investering zullen 150 nieuwe voorschoolse plaatsen worden gecreëerd (in totaal 6 takken van 25 kinderen, waarvan twee voor kinderen 3-4 jaar). Het werkelijke aantal gebruikers van de kleuterschool wordt ook geschat op 150. Als onderdeel van de kleuterschool worden leslokalen met sanitaire voorzieningen, een garderobe, een spraaktherapieruimte, een opslagruimte voor bedden, extern speelgoed, apparatuur en speelgoed en een toilet voor kinderen gecreëerd. Daarnaast zullen sommige gebouwen, zoals het secretariaat, de schoonmaak- en algemene opslagfaciliteiten, de openbare sanitaire voorzieningen, het personeel, de lobby, de communicatielijnen, de sociale voorzieningen voor leerkrachten en personeel samen worden gebruikt door de kinderdagverblijven en de kleuterschool. Verzoekster, investeerder en uitvoerende entiteit is de gemeente Kobierzyce (geen partners). De infrastructuurbeheerder zal het school- en kleuterteam zijn — één org. van de gemeente. De gemeente wordt het bestuursorgaan van het Team. Het belangrijkste doel van het project is de beschikbaarheid van voorschools onderwijs in de gemeente Kobierzyce, met inbegrip van bepaalde plaatsen, te vergroten. Hoge en gelijke onderwijskansen voor kinderen uit stedelijke en plattelandsgebieden. De doelgroep van het project is voorschoolse kinderen en hun ouders/wettelijke voogden van de gemeente Kobierzyce, met name vanuit plaatsen. Het is lang. Als gevolg van het project zullen nieuwe banen van 14,5 VTE worden gecreëerd. (Dutch)
Het project betreft de bouw van een nieuwe kleuterschool binnen het School-Preschool Complex (school, sportblok, kleuterschool) samen met een kinderdagverblijf en een landelijke ruimte. Het omvat de bouw van de bovengenoemde faciliteiten, hun uitrusting en landontwikkeling. Het team zal zich op plaatsen bevinden. Hoog, bij ul. Chabrowa 99, in Kobierzyka Commune. De oppervlakte van het complex — 7 047,00 m², bruikbare oppervlakte — 9 544,43 m². De kleuterschool zal worden gevestigd in een kleuter- en kinderdagverblijfgebouw, volledig aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, met een totale bruikbare oppervlakte van 1 727,99 m² (inclusief een kleuterschool van 1 003,87 m²). Als gevolg van de investering zullen 150 nieuwe voorschoolse plaatsen worden gecreëerd (in totaal 6 takken van 25 kinderen, waarvan twee voor kinderen van 3-4 jaar). Het werkelijke aantal kleuters wordt ook geschat op 150. De kleuterschool zal didactische kamers creëren met sanitaire knooppunten, garderobe, logopedieruimte, opslag van bedden, buitenspeelgoed, apparatuur en speelgoed, sanitaire voorzieningen voor kinderen. Daarnaast zal een deel van de gebouwen zoals het secretariaat, schoonmaak- en algemene voorzieningen, openbare sanitaire voorzieningen, personeel, lobby, communicatielijnen, sociale voorzieningen voor leerkrachten en servicepersoneel gezamenlijk worden gebruikt door kinderdagverblijven en kleuterscholen. De aanvrager, investeerder en uitvoeringsentiteit is de gemeente Kobierzyce (geen partners). De infrastructuurbeheerder is het School-Preschool Team — één org. commune. De gemeente is het bestuursorgaan van het team. Het hoofddoel van het project is de toegankelijkheid van het voorschools onderwijs in de Kobierzyce Commune te vergroten, met inbegrip van in het bijzonder plaatsen. Hoge en gelijke onderwijskansen voor kinderen uit stedelijke en landelijke gebieden. De doelgroep van het project zijn kinderen in de voorschoolse leeftijd en hun ouders/wettelijke voogden uit het gebied van Kobierzyce Commune, met name vanuit plaatsen. Het is hoog. Als gevolg van het project zullen nieuwe banen van 14,5 fte worden gecreëerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la costruzione di un nuovo asilo nell'ambito del team scolastico e prescolare (scuola, blocco sportivo, asilo nido) insieme a un asilo nido e un centro comunitario. Esso copre la costruzione degli impianti di cui sopra, le loro attrezzature e la gestione del territorio. La squadra si troverà in posti. In alto, in strada. Chabrowa 99, comune di Kobierzyce. Superficie del complesso — 7 047,00 m², area utilizzabile — 9 544,43 m². L'asilo sarà situato in un edificio prescolare e materna, completamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità, con una superficie totale utilizzabile di 1 727,99 m² (tra cui l'asilo 1 003,87 m²). A seguito dell'investimento, saranno creati 150 nuovi posti prescolastici (per un totale di 6 rami di 25 bambini, di cui due per i bambini di 3-4 anni). Anche il numero effettivo di utenti dell'asilo è stimato a 150. Come parte della scuola materna, saranno create sale di insegnamento con servizi igienici, un guardaroba, una sala di terapia del discorso, un ripostiglio per letti, giocattoli esterni, attrezzature e giocattoli, e un bagno per bambini. Inoltre, alcuni dei locali come la segreteria, i servizi di pulizia e stoccaggio generale, i servizi igienici pubblici, il personale, la lobby, le linee di comunicazione, le strutture sociali per insegnanti e personale saranno utilizzati congiuntamente dalla scuola materna e dall'asilo. Il richiedente, l'investitore e l'ente incaricato dell'attuazione è il comune di Kobierzyce (nessun partner). L'operatore dell'infrastruttura sarà il team scolastico e prescolare — un org. del comune. Il comune sarà l'organo direttivo della squadra. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di istruzione prescolastica nel comune di Kobierzyce, compresi in particolare i luoghi. Opportunità educative elevate e paritarie per i bambini delle zone urbane e rurali. Il gruppo destinatario del progetto sono i bambini in età prescolare e i loro genitori/tutori legali del comune di Kobierzyce, in particolare dai luoghi. È alto. A seguito del progetto saranno creati nuovi posti di lavoro per un importo di 14,5 ETP. (Italian)
Il progetto riguarda la costruzione di un nuovo asilo all'interno del Complesso Scuola-Prescolare (scuola, blocco sportivo, asilo) insieme a un asilo nido e una stanza di campagna. Comprende la costruzione degli impianti di cui sopra, le loro attrezzature e lo sviluppo del territorio. La squadra sarà collocata in luoghi. In alto, all'ul. Chabrowa 99, nel comune di Kobierzyka. La superficie del complesso — 7 047,00 m², superficie utilizzabile — 9 544,43 m². L'asilo sarà situato in un edificio prescolare e dell'asilo, completamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità, con una superficie totale utilizzabile di 1 727,99 m² (compresa una scuola materna di 1 003,87 m²). Come risultato dell'investimento, saranno creati 150 nuovi posti prescolastici (per un totale di 6 rami di 25 bambini, di cui due per bambini di 3-4 anni). Anche il numero effettivo di utenti in età prescolare è stimato a 150. L'asilo creerà stanze didattiche con nodi sanitari, guardaroba, sala di logoterapia, deposito di letti, giocattoli all'aperto, attrezzature e giocattoli, servizi igienici per bambini. Inoltre, parte dei locali come la segreteria, le pulizie e le strutture generali, i servizi igienico-sanitari pubblici, il personale, la hall, le linee di comunicazione, le strutture sociali per gli insegnanti e il personale di servizio saranno utilizzati congiuntamente dai vivai e dagli asili nido. Il richiedente, investitore e soggetto esecutivo è il Comune di Kobierzyce (nessun partner). L'operatore dell'infrastruttura sarà il Team Scuola-Prescola — un org. comune. Il Comune sarà l'organo direttivo della squadra. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accessibilità all'istruzione prescolare nella Comune di Kobierzyce, compresi in particolare i luoghi. Opportunità educative elevate e paritarie per i bambini provenienti da aree urbane e rurali. Il gruppo target del progetto sono i bambini in età prescolare e i loro genitori/tutori legali dell'area della Comune di Kobierzyce, anche in particolare da luoghi. È alta. Come risultato del progetto, saranno creati nuovi posti di lavoro di 14,5 ETP. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la construcción de un nuevo jardín de infancia como parte del equipo escolar y preescolar (escuela, bloque deportivo, jardín de infantes) junto con una guardería y un centro comunitario. Abarca la construcción de las instalaciones mencionadas, su equipo y la gestión de la tierra. El equipo estará ubicado en lugares. Alto, calle. Chabrowa 99, municipio de Kobierzyce. Superficie del complejo — 7 047,00 m², superficie utilizable — 9 544,43 m². El jardín de infancia estará ubicado en un edificio preescolar y de guardería, totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, con una superficie útil total de 1 727,99 m² (incluido el jardín de infantes 1 003,87 m²). Como resultado de la inversión, se crearán 150 nuevas plazas preescolares (un total de 6 sucursales de 25 niños, incluidos dos para niños de 3 a 4 años). El número real de usuarios del jardín de infancia también se estima en 150. Como parte del jardín de infantes, se crearán salas de enseñanza con instalaciones sanitarias, un guardarropa, una sala de terapia de habla, un trastero para camas, juguetes externos, equipo y juguetes, y un inodoro para niños. Además, algunos de los locales, como la secretaría, las instalaciones de limpieza y almacenamiento general, las instalaciones sanitarias públicas, el personal, el vestíbulo, las líneas de comunicación, las instalaciones sociales para los maestros y el personal serán utilizados conjuntamente por la guardería y el jardín de infancia. El solicitante, inversor y entidad de ejecución es el municipio de Kobierzyce (sin socios). El operador de infraestructura será el Equipo Escolar y Preescolar — una org. del municipio. El municipio será el órgano rector del Equipo. El principal objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de educación preescolar en el municipio de Kobierzyce, incluidos lugares concretos. Oportunidades educativas elevadas e iguales para los niños de las zonas urbanas y rurales. El grupo destinatario del proyecto son los niños en edad preescolar y sus padres o tutores legales del municipio de Kobierzyce, en particular de lugares. Es alto. Como resultado del proyecto se crearán nuevos puestos de trabajo por valor de 14,5 ETC. (Spanish)
El proyecto se refiere a la construcción de un nuevo jardín de infantes dentro del Complejo Escolar-Preescolar (escuela, bloque deportivo, jardín de infantes) junto con una guardería y una sala de campo. Incluye la construcción de las instalaciones antes mencionadas, su equipo y el desarrollo del terreno. El equipo estará ubicado en lugares. Alto, a ul. Chabrowa 99, en la Comuna de Kobierzyka. La superficie del complejo — 7 047,00 m², superficie utilizable — 9 544,43 m². El jardín de infantes se ubicará en un edificio preescolar y de guardería, totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, con una superficie total utilizable de 1 727,99 m² (incluido un jardín de infancia de 1 003,87 m²). Como resultado de la inversión, se crearán 150 nuevas plazas preescolares (un total de 6 sucursales de 25 niños, incluidos dos para niños de 3 a 4 años). El número real de usuarios preescolares también se estima en 150. El jardín de infantes creará salas didácticas con nodos sanitarios, guardarropa, sala de terapia del habla, almacenamiento de camas, juguetes al aire libre, equipo y juguetes, instalaciones sanitarias para niños. Además, parte de los locales, como la secretaría, la limpieza y las instalaciones generales, el saneamiento público, el personal, el vestíbulo, las líneas de comunicación, los servicios sociales para los maestros y el personal de servicios serán utilizados conjuntamente por guarderías y jardines de infancia. El solicitante, el inversor y la entidad de ejecución es el municipio de Kobierzyce (sin socios). El operador de infraestructura será el Equipo Escolar-Preescolar — una organización comuna. El municipio será el órgano rector del equipo. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad a la educación preescolar en la Comuna de Kobierzyce, incluidos los lugares específicos. Oportunidades educativas elevadas e iguales para los niños de las zonas urbanas y rurales. El grupo destinatario del proyecto son los niños en edad preescolar y sus padres/tutores legales de la zona de Kobierzyce Commune, en particular de lugares. Es alto. Como resultado del proyecto, se crearán nuevos puestos de trabajo de 14,5 ETC. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører opførelse af en ny børnehave i skolen og børnehaven (skole, sportsbygning, børnehave) sammen med en børnehave og et landsbyvindue. Det omfatter opførelse af ovennævnte bygninger, deres udstyr og arealudvikling. Holdet vil blive placeret på steder. Den er høj, på gaden. Chabrowa 99, Kobierzyka Kommune. Enhedshus â EUR 7 047,00 m², brugsareal â EUR 9 544,43 m². Børnehaven vil blive placeret i en børnehave og børnehave, fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap, med et samlet brugbart areal på 1 727,99 m² (inklusiv en børnehave 1 003,87 m²). Som følge af investeringen vil der blive oprettet 150 nye børnehavepladser (i alt 6 grene af 25 børn, heraf to til børn i alderen 3-4 år). Det faktiske antal førskolebrugere anslås også til 150. Som en del af børnehaven vil der være undervisningslokaler med sanitære faciliteter, omklædningsrum, Logopedyczny kontor, seng værelse, udendørs legetøj, udstyr og legetøj, børns sanitære faciliteter. Desuden vil nogle af lokalerne, f.eks. sekretariatet, rengørings- og oplagringsfaciliteter, offentlige faciliteter, personale, lobby, kommunikationslinjer, sociale faciliteter for lærere og vedligeholdelsespersonale, blive anvendt i fællesskab af børnehaver og børnehaver. Sagsøgeren, investoren og gennemførelsesenheden er Kobierzyce kommune (ingen partnere). Infrastrukturoperatøren vil være skolen og børnehaveholdet â EUR en org. kommune. Kommunen bliver teamets styrende organ. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning i Kobierzyce kommune, herunder især steder. Gode og lige uddannelsesmuligheder for børn fra byområder og landdistrikter. Målgruppen for projektet er førskolebørn og deres forældre/juridiske værger fra Kobierzyce kommune, især fra steder. Den er høj. Som følge af projektet vil der blive skabt nye arbejdspladser på 14,5 fuldtidsækvivalenter. (Danish)
Projektet drejer sig om opførelse af en ny børnehave i skole-gymnasiet (skole, sportsblok, børnehave) sammen med en børnehave og et landlokale. Det omfatter opførelse af ovennævnte faciliteter, deres udstyr og jordudvikling. Holdet vil blive placeret på steder. Høj, ved ul. Chabrowa 99, i Kobierzyka Kommune. Arealet af komplekset — 7 047,00 m², brugbart areal — 9 544,43 m². Børnehaven vil blive placeret i en førskole- og børnehavebygning, der er fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap, med et samlet brugbart areal på 1 727,99 m² (herunder en børnehave på 1 003,87 m²). Som følge af investeringen vil der blive oprettet 150 nye førskolepladser (i alt 6 grene af 25 børn, heraf to for børn i alderen 3-4 år). Det faktiske antal førskolebrugere anslås også til 150. Børnehaven vil skabe didaktiske rum med sanitære knudepunkter, garderobe, taleterapirum, opbevaring af senge, udendørs legetøj, udstyr og legetøj, sanitære faciliteter for børn. Desuden vil en del af lokalerne såsom sekretariatet, rengøring og generelle faciliteter, sanitet, personale, lobby, kommunikationslinjer, sociale faciliteter for lærere og servicepersonale blive brugt i fællesskab af børnehaver og børnehaver. Sagsøgeren, investoren og gennemførelsesenheden er Kobierzyce kommune (ingen partnere). Infrastrukturoperatøren vil være Skole-Preschool Team — en org. kommune. Kommunen bliver teamets styrende organ. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning i Kobierzyce-kommunen, herunder særlige steder. Høje og lige uddannelsesmuligheder for børn fra by- og landområder. Målgruppen for projektet er børn i førskolealderen og deres forældre/værger fra Kobierzyce Kommunes område, herunder især fra steder. Den er høj. Som følge af projektet vil der blive skabt nye arbejdspladser på 14,5 årsværk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την κατασκευή ενός νέου νηπιαγωγείου εντός του σχολείου και του προσχολικού σταθμού (σχολείο, αθλητικό μπλοκ, νηπιαγωγείο) μαζί με ένα νηπιαγωγείο και έναν φεγγίτη χωριού. Περιλαμβάνει την κατασκευή των προαναφερθέντων κτιρίων, τον εξοπλισμό τους και την ανάπτυξη γης. Η ομάδα θα βρίσκεται σε μέρη. Είναι ψηλό, στο δρόμο. Chabrowa 99, Δήμος Kobierzyka. Μονάδα κατοικίας 7 047,00 m², ωφέλιμη επιφάνεια 9 544,43 m². Το νηπιαγωγείο θα βρίσκεται σε προσχολικό και νηπιαγωγείο, πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 1727,99 τ.μ. (συμπεριλαμβανομένου νηπιαγωγείου 1003,87 τ.μ.). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθούν 150 νέες θέσεις νηπιαγωγείου (συνολικά 6 υποκαταστήματα 25 παιδιών, εκ των οποίων δύο για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών). Ο πραγματικός αριθμός των χρηστών προσχολικής ηλικίας υπολογίζεται επίσης σε 150. Ως μέρος του νηπιαγωγείου, θα υπάρχουν δωμάτια διδασκαλίας με εγκαταστάσεις υγιεινής, αποδυτήρια, γραφείο Logopedyczny, δωμάτιο κρεβατιού, υπαίθρια παιχνίδια, εξοπλισμό και παιχνίδια, εγκαταστάσεις υγιεινής childrenâ EURs. Επιπλέον, ορισμένες από τις εγκαταστάσεις, όπως η γραμματεία, οι εγκαταστάσεις καθαρισμού και γενικής αποθήκευσης, οι δημόσιες εγκαταστάσεις, το προσωπικό, οι λόμπι, οι γραμμές επικοινωνίας, οι κοινωνικές εγκαταστάσεις για εκπαιδευτικούς και το προσωπικό συντήρησης, θα χρησιμοποιηθούν από κοινού από το νηπιαγωγείο και το νηπιαγωγείο. Ο αιτών, επενδυτής και φορέας υλοποίησης είναι ο Δήμος Kobierzyce (όχι εταίροι). Ο φορέας εκμετάλλευσης της υποδομής θα είναι το σχολείο και προσχολική ομάδα â EUR ένα org. κοινότητα. Ο δήμος θα είναι το διοικητικό όργανο της ομάδας. Πρωταρχικός στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Kobierzyce, συμπεριλαμβανομένων ιδίως χώρων. Υψηλές και ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για παιδιά από αστικές και αγροτικές περιοχές. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι τα παιδιά προσχολικής ηλικίας και οι γονείς/νομικοί κηδεμόνες τους από την κοινότητα Kobierzyce, ιδίως από μέρη. Είναι ψηλός. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας 14,5 ΙΠΑ. (Greek)
Το έργο αφορά την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου εντός του σχολικού-προσχολικού συμπλέγματος (σχολείο, αθλητικό συγκρότημα, νηπιαγωγείο) μαζί με ένα παιδικό σταθμό και μια εξοχική αίθουσα. Περιλαμβάνει την κατασκευή των προαναφερόμενων εγκαταστάσεων, τον εξοπλισμό τους και την ανάπτυξη γης. Η ομάδα θα βρίσκεται σε μέρη. Ψηλά, στο Ουλ. Chabrowa 99, στην Κομμούνα Kobierzyka. Η έκταση του συγκροτήματος — 7 047,00 m², ωφέλιμη επιφάνεια — 9 544,43 m². Το νηπιαγωγείο θα βρίσκεται σε προσχολικό και νηπιαγωγείο, πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, με συνολικό ωφέλιμο εμβαδόν 1 727,99 m² (συμπεριλαμβανομένου νηπιαγωγείου 1 003,87 m²). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθούν 150 νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας (συνολικά 6 κλάδοι 25 παιδιών, εκ των οποίων δύο για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών). Ο πραγματικός αριθμός των χρηστών προσχολικής ηλικίας υπολογίζεται επίσης σε 150. Το νηπιαγωγείο θα δημιουργήσει διδακτικά δωμάτια με κόμβους υγιεινής, βεστιάριο, αίθουσα λογοθεραπείας, αποθήκευση κρεβατιών, υπαίθρια παιχνίδια, εξοπλισμό και παιχνίδια, εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά. Επιπλέον, μέρος των χώρων, όπως η γραμματεία, ο καθαρισμός και οι γενικές εγκαταστάσεις, η δημόσια αποχέτευση, το προσωπικό, το λόμπι, οι γραμμές επικοινωνίας, οι κοινωνικές εγκαταστάσεις για τους εκπαιδευτικούς και το προσωπικό υπηρεσιών θα χρησιμοποιηθούν από κοινού από βρεφονηπιακούς σταθμούς και νηπιαγωγεία. Ο αιτών, ο επενδυτής και ο φορέας υλοποίησης είναι ο Δήμος Kobierzyce (χωρίς εταίρους). Ο φορέας εκμετάλλευσης της υποδομής θα είναι η σχολική-προσχολική ομάδα — μία κοινότητα. Ο δήμος θα είναι το διοικητικό όργανο της ομάδας. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στην προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Kobierzyce, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των τόπων. Υψηλές και ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για παιδιά από αστικές και αγροτικές περιοχές. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας και οι γονείς/νομικοί κηδεμόνες τους από την περιοχή της Κομμούνας Kobierzyce, μεταξύ άλλων και από τόπους. Είναι ψηλά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας ύψους 14,5 ΙΠΑ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na izgradnju novog vrtića u okviru škole i predškolskog (škola, sportski blok, vrtić) zajedno s dječjim vrtićem i seoskim krovnim prozorom. To uključuje izgradnju gore navedenih zgrada, njihovu opremu i razvoj zemljišta. Tim će se nalaziti na mjestima. Visok je, na ulici. Chabrowa 99, općina Kobierzyka. Stambena jedinica 7 047,00 m², korisna površina 9 544,43 m². Vrtić će biti smješten u predškolskoj i dječjoj zgradi, potpuno prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, ukupne korisne površine 1 727,99 m² (uključujući vrtić 1 003,87 m²). Kao rezultat ulaganja stvorit će se 150 novih dječjih vrtića (ukupno 6 grana 25 djece, uključujući dvoje djece u dobi od 3 do 4 godine). Stvarni broj korisnika predškolske dobi također se procjenjuje na 150. Kao dio vrtića, tu će biti učionice sa sanitarnim čvorovima, svlačionica, Logopedyczny ured, spavaća soba, vanjski igračke, oprema i igračke, dječji sanitarni čvorovi. Osim toga, neke prostorije, kao što su tajništvo, objekti za čišćenje i opće skladištenje, javni objekti, osoblje, lobi, komunikacijske linije, socijalni objekti za nastavnike i osoblje zaduženo za održavanje, zajednički će se koristiti u vrtićima i vrtićima. Podnositelj zahtjeva, ulagač i provedbeno tijelo je općina Kobierzyce (bez partnera). Upravitelj infrastrukture bit će školski i predškolski tim â EUR 1 org. commune. Općina će biti upravljačko tijelo tima. Glavni je cilj projekta povećati pristup predškolskom obrazovanju u općini Kobierzyce, uključujući određena mjesta. Visoke i jednake mogućnosti obrazovanja za djecu iz urbanih i ruralnih područja. Ciljna skupina projekta su djeca predškolske dobi i njihovi roditelji/zakonski skrbnici iz općine Kobierzyce, posebno s mjesta. To je visok. Kao rezultat projekta otvorit će se nova radna mjesta u iznosu od 14,5 EPRV-a. (Croatian)
Projekt se odnosi na izgradnju novog vrtića unutar školsko-predškolskog kompleksa (škola, sportski blok, vrtić) zajedno s vrtićem i seoskom sobom. To uključuje izgradnju navedenih objekata, njihovu opremu i razvoj zemljišta. Ekipa će biti smještena na mjestima. Visoko, na ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Površina kompleksa – 7 047,00 m², korisna površina – 9 544,43 m². Vrtić će biti smješten u predškolskoj i dječjoj zgradi, potpuno prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, ukupne korisne površine 1 727,99 m² (uključujući vrtić od 1 003,87 m²). Kao rezultat ulaganja stvorit će se 150 novih predškolskih mjesta (ukupno 6 grana od 25 djece, uključujući dvije za djecu u dobi od 3 do 4 godine). Stvarni broj korisnika predškolske dobi također se procjenjuje na 150. Vrtić će stvoriti didaktičke prostorije sa sanitarnim čvorovima, garderobom, govornom terapijom, spremištem kreveta, vanjskim igračkama, opremom i igračkama, sanitarnim čvorovima za djecu. Osim toga, dio prostorija kao što su tajništvo, objekti za čišćenje i opće objekte, javne sanitarne usluge, osoblje, lobi, komunikacijske linije, socijalne ustanove za nastavnike i uslužno osoblje zajednički će upotrebljavati jaslice i vrtići. Podnositelj zahtjeva, ulagatelj i provedbeno tijelo je općina Kobierzyce (bez partnera). Upravitelj infrastrukture bit će školsko-predškolski tim – jedan org. komuna. Općina će biti upravljačko tijelo tima. Glavni je cilj projekta povećati dostupnost predškolskog obrazovanja u općini Kobierzyce, uključujući posebno mjesta. Visoke i jednake obrazovne mogućnosti za djecu iz urbanih i ruralnih područja. Ciljna skupina projekta su djeca predškolske dobi i njihovi roditelji/zakonski skrbnici iz područja Kobierzyce komune, osobito iz mjesta. To je visoka. Kao rezultat projekta otvorit će se nova radna mjesta od 14,5 EPRV-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la construirea unei noi grădinițe în cadrul școlii și al grădiniței (școală, bloc sportiv, grădiniță) împreună cu o grădiniță și un luminator sat. Aceasta include construcția clădirilor menționate mai sus, echipamentele acestora și amenajarea terenurilor. Echipa va fi localizată în locuri. E înalt, pe stradă. Chabrowa 99, municipalitatea Kobierzyka. Unitate de locuințe â EUR 7 047,00 m², suprafață utilizabilă â EUR 9 544,43 m². Grădinița va fi situată într-o clădire preșcolară și grădiniță, complet adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități, cu o suprafață totală utilizabilă de 1 727,99 m² (inclusiv o grădiniță 1 003,87 m²). Ca urmare a investiției, vor fi create 150 de noi locuri de grădiniță (un total de 6 sucursale din 25 de copii, dintre care două pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani). Numărul real de utilizatori preșcolari este estimat, de asemenea, la 150. Ca parte a grădiniței, vor exista săli de predare cu facilități sanitare, vestiar, birou Logopedyczny, cameră de pat, jucării în aer liber, echipamente și jucării, facilități sanitare pentru copii. În plus, unele dintre sedii, cum ar fi secretariatul, spațiile de curățenie și de depozitare generală, facilitățile publice, personalul, lobby-ul, liniile de comunicare, facilitățile sociale pentru profesori și personalul de întreținere, vor fi utilizate în comun de către grădiniță și grădiniță. Solicitantul, investitorul și entitatea de punere în aplicare este municipalitatea Kobierzyce (fără parteneri). Operatorul infrastructurii va fi Școala și Echipa Preșcolară â EUR o Org. comuna. Municipalitatea va fi organul de conducere al echipei. Obiectivul principal al proiectului este de a crește accesul la învățământul preșcolar în comuna Kobierzyce, inclusiv în anumite locuri. Oportunități educaționale ridicate și egale pentru copiii din zonele urbane și rurale. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de copiii preșcolari și de părinții/tutorii legali ai acestora din comuna Kobierzyce, în special din locuri. E unul înalt. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi locuri de muncă de 14,5 ENI. (Romanian)
Proiectul se referă la construirea unei noi grădinițe în cadrul Complexului Școlar-Preșcolar (școală, bloc sportiv, grădiniță) împreună cu o grădiniță și o sală de țară. Aceasta include construirea instalațiilor menționate mai sus, echipamentele acestora și amenajarea terenurilor. Echipa va fi localizată în locuri. Sus, la ul. Chabrowa 99, în comuna Kobierzyka. Suprafața complexului – 7 047,00 m², suprafață utilă – 9 544,43 m². Grădinița va fi amplasată într-o clădire preșcolară și pepinieră, complet adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități, cu o suprafață totală utilizabilă de 1 727,99 m² (inclusiv o grădiniță de 1 003,87 m²). Ca urmare a investiției, vor fi create 150 de noi locuri preșcolare (un total de 6 filiale de 25 de copii, dintre care două pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani). Numărul efectiv de utilizatori preșcolari este, de asemenea, estimat la 150. Grădinița va crea camere didactice cu noduri sanitare, vestiar, sala de terapie de vorbire, depozitarea paturilor, jucării în aer liber, echipamente și jucării, facilități sanitare pentru copii. În plus, o parte a spațiilor precum secretariatul, serviciile de curățenie și facilitățile generale, salubritatea publică, personalul, lobby-ul, liniile de comunicare, facilitățile sociale pentru profesori și personalul de serviciu vor fi utilizate în comun de creșe și grădinițe. Reclamanta, investitorul și entitatea de punere în aplicare este municipalitatea Kobierzyce (fără parteneri). Operatorul de infrastructură va fi Echipa Școlară-Preșcolară – o org. comuna. Municipalitatea va fi organul de conducere al echipei. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesibilitatea educației preșcolare în comuna Kobierzyce, inclusiv în anumite locuri. Oportunități educaționale ridicate și egale pentru copiii din zonele urbane și rurale. Grupul țintă al proiectului sunt copiii de vârstă preșcolară și părinții/tutorii legali ai acestora din zona comunei Kobierzyce, inclusiv, în special, din locuri. E mare. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi locuri de muncă de 14,5 ENI. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka výstavby novej materskej školy v rámci školy a predškolskej školy (školy, športového bloku, materskej školy) spolu s materskou škôlkou a svetlom dediny. Zahŕňa výstavbu uvedených budov, ich vybavenie a rozvoj pôdy. Tím sa bude nachádzať na miestach. Je vysoký, na ulici. Chabrowa 99, obec Kobierzyka. Bytová jednotka â EUR 7 047,00 m², využiteľná plocha â EUR 9 544,43 m². Materská škola sa bude nachádzať v predškolskom a materskom dome, plne prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, s celkovou využiteľnou plochou 1 727,99 m² (vrátane materskej školy 1 003,87 m²). V dôsledku investície sa vytvorí 150 nových miest materskej školy (celkovo 6 pobočiek s 25 deťmi, z toho dve pre deti vo veku od 3 do 4 rokov). Skutočný počet používateľov predškolských zariadení sa tiež odhaduje na 150. Súčasťou materskej školy budú učebne so sociálnym zariadením, šatňa, kancelária Logopedyczny, lôžková izba, vonkajšie hračky, vybavenie a hračky, detské sociálne zariadenie. Okrem toho niektoré priestory, ako sú sekretariát, upratovacie a všeobecné skladovacie priestory, verejné zariadenia, zamestnanci, lobby, komunikačné linky, sociálne zariadenia pre učiteľov a pracovníkov údržby, budú spoločne využívať škôlku a materskú školu. Žalobcom, investorom a realizačným subjektom je obec Kobierzyce (žiadni partneri). Prevádzkovateľ infraštruktúry bude škola a predškolské tím â EUR jeden org. obec. Obec bude riadiacim orgánom tímu. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k predškolskému vzdelávaniu v obci Kobierzyce, a to aj na konkrétnych miestach. Vysoké a rovnaké príležitosti na vzdelávanie pre deti z mestských a vidieckych oblastí. Cieľovou skupinou projektu sú deti predškolského veku a ich rodičia/zákonní opatrovníci z obce Kobierzyce najmä z miest. Je to vysoký. Výsledkom projektu bude vytvorenie nových pracovných miest vo výške 14,5 ekvivalentu plného pracovného času. (Slovak)
Projekt sa týka výstavby novej materskej školy v školsko-predškolskom komplexe (škola, športový blok, materská škola) spolu so škôlkou a vidieckou miestnosťou. Zahŕňa výstavbu vyššie uvedených zariadení, ich vybavenie a územný rozvoj. Tím bude umiestnený na miestach. Vysoko, v ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Rozloha komplexu – 7 047,00 m², využiteľná plocha – 9 544,43 m². Materská škola bude umiestnená v predškolskej a materskej budove, plne prispôsobenej potrebám osôb so zdravotným postihnutím, s celkovou využiteľnou plochou 1 727,99 m² (vrátane materskej školy 1 003,87 m²). V dôsledku investície vznikne 150 nových predškolských miest (celkovo 6 pobočiek 25 detí vrátane dvoch pre deti vo veku 3 – 4 rokov). Skutočný počet užívateľov predškolského veku sa tiež odhaduje na 150. Materská škola vytvorí didaktické miestnosti so sanitárnymi uzlami, šatňou, rečovou terapeutickou miestnosťou, skladom lôžok, vonkajšími hračkami, vybavením a hračkami, sanitárnymi zariadeniami pre deti. Okrem toho časť priestorov, ako je sekretariát, upratovacie a všeobecné zariadenia, verejné sanitárne zariadenia, personál, lobby, komunikačné linky, sociálne zariadenia pre učiteľov a zamestnancov služieb, budú spoločne využívať škôlky a materské školy. Žiadateľom, investorom a realizačným subjektom je obec Kobierzyce (žiadni partneri). Prevádzkovateľom infraštruktúry bude školsko-predškolský tím – jedna org. obec. Samospráva bude riadiacim orgánom tímu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť predškolského vzdelávania v Kobierzyce, a to aj na konkrétnych miestach. Vysoké a rovnaké príležitosti na vzdelávanie pre deti z mestských a vidieckych oblastí. Cieľovou skupinou projektu sú deti predškolského veku a ich rodičia/zákonní opatrovníci z oblasti Kobierzyce Commune, najmä z miest. Je to vysoké. V dôsledku projektu sa vytvoria nové pracovné miesta vo výške 14,5 plného pracovného času. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ kindergarten ġdid fi ħdan l-iskola u l-iskola preprimarja (skola, blokk sportiv, kindergarten) flimkien ma’ nursery u tamiet ta’ raħal. Dan jinkludi l-kostruzzjoni tal-bini msemmi hawn fuq, it-tagħmir tiegħu u l-iżvilupp tal-art. It-tim se jkun jinsab f’postijiet. Itâ EUR tall, fit-triq. Chabrowa 99, Muniċipalità ta’ Kobierzyka. Unità ta’ akkomodazzjoni â EUR 7047,00 m², erja li tista’ tintuÅ1⁄4a â EUR 9544,43 m². Il-kindergarten se jkun jinsab f’bini pre-iskola u nursery, adattat bis-sħiħ għall-bżonnijiet ta ‘persuni b’diżabilità, b’erja totali użabbli ta’ 1 727.99 m² (inkluż kindergarten 1 003.87 m²). B’riżultat tal-investiment, se jinħolqu 150 post ġdid tal-kindergarten (total ta’ 6 fergħat ta’ 25 tifel u tifla, inklużi tnejn għat-tfal ta’ bejn 3–4). In-numru attwali ta’ utenti ta’ qabel l-iskola huwa stmat ukoll għal 150. Bħala parti mill-kindergarten, se jkun hemm kmamar ta ‘tagħlim bil-faċilitajiet sanitarji, kamra locker, uffiċċju Logopedyczny, kamra tas-sodda, ġugarelli barra, tagħmir u ġugarelli, faċilitajiet sanitarji childrenâ EUR. Barra minn hekk, parti mill-bini, bħas-segretarjat, il-faċilitajiet ta’ tindif u ta’ ħżin ġenerali, il-faċilitajiet pubbliċi, il-persunal, il-lobby, il-linji ta’ komunikazzjoni, il-faċilitajiet soċjali għall-għalliema u l-persunal tal-manutenzjoni, ser jintużaw b’mod konġunt mill-kindergarten u l-kindergarten. L-applikant, l-investitur u l-entità ta’ implimentazzjoni hija l-Muniċipalità ta’ Kobierzyce (l-ebda sieħeb). L-operatur tal-infrastruttura se jkun l-Iskola u t-Tim Preskolari EUR wieħed org. komun. Il-muniċipalità se tkun il-korp ta’ tmexxija tat-Tim. L-objettiv primarju tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola fil-komun ta’ Kobierzyce, inklużi f’postijiet partikolari. Opportunitajiet edukattivi għoljin u ugwali għal tfal minn żoni urbani u rurali. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa t-tfal ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri/kustodji legali tagħhom mill-komun ta’ Kobierzyce b’mod partikolari minn postijiet. EUR itâ EUR wieħed tall. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu impjiegi ġodda ta’ 14.5 FTE. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ kindergarten ġdid fi ħdan il-Kumpless tal-Iskola Preprimarja (skola, blokk sportiv, kindergarten) flimkien ma’ nursery u kamra tal-kampanja. Dan jinkludi l-kostruzzjoni tal-faċilitajiet imsemmija hawn fuq, it-tagħmir tagħhom u l-iżvilupp tal-art. It-tim se jkun jinsab f’postijiet. Għolja, fuq ul. Chabrowa 99, fil-Komun ta’ Kobierzyka. L-erja tal-kumpless — 7 047.00 m², żona li tista’ tintuża — 9 544.43 m². Il-kindergarten se jkun jinsab f’bini preprimarju u preprimarju, adattat kompletament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 1 727.99 m² (inkluż kindergarten ta’ 1 003.87 m²). B’riżultat tal-investiment, se jinħolqu 150 post ġdid ta’ qabel l-iskola (total ta’ 6 fergħat ta’ 25 tifel u tifla, inklużi tnejn għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4). In-numru attwali ta’ utenti ta’ qabel l-iskola huwa stmat ukoll għal 150. Il-kindergarten se joħloq kmamar didattiċi b’nodi sanitarji, cloakroom, kamra tat-terapija tad-diskors, ħażna ta ‘sodod, ġugarelli ta’ barra, tagħmir u ġugarelli, faċilitajiet sanitarji għat-tfal. Barra minn hekk, parti mill-bini bħas-segretarjat, it-tindif u l-faċilitajiet ġenerali, is-sanità pubblika, il-persunal, il-lobby, il-linji ta’ komunikazzjoni, il-faċilitajiet soċjali għall-għalliema u l-persunal tas-servizz se jintużaw b’mod konġunt mill-kindergartens u l-kindergartens. Ir-rikorrenti, l-investitur u l-entità ta’ implimentazzjoni huma l-Muniċipalità ta’ Kobierzyce (mhux sħab). L-operatur tal-infrastruttura se jkun it-Tim tal-Iskola Preprimarja — komun wieħed ta’ org. Il-muniċipalità se tkun il-korp governattiv tat-tim. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għall-edukazzjoni preprimarja fil-Komun ta’ Kobierzyce, inkluż f’postijiet partikolari. Opportunitajiet edukattivi għoljin u ugwali għat-tfal minn żoni urbani u rurali. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma t-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri/kustodji legali tagħhom miż-żona ta’ Kobierzyce Commune, inkluż b’mod partikolari minn postijiet. Huwa għoli. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu impjiegi ġodda ta’ 14.5 FTE. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à construção de um novo jardim de infância dentro da escola e pré-escola (escola, bloco desportivo, jardim de infância), juntamente com uma creche e uma claraboia da aldeia. Inclui a construção dos edifícios acima mencionados, o seu equipamento e ordenamento do território. A equipa estará localizada em lugares. É alto, na rua. Chabrowa 99, município de Kobierzyka. Alojamento de unidade âEUR 7 047,00 m², área utilizável âEUR 9 544,43 m². O jardim de infância estará localizado em um edifício pré-escolar e infantário, totalmente adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, com uma área total utilizável de 1 727,99 m² (incluindo um jardim de infância 1 003,87 m²). Como resultado do investimento, serão criados 150 novos lugares de jardim de infância (um total de 6 ramos de 25 crianças, incluindo dois para crianças de 3-4 anos). O número real de utentes pré-escolares também é estimado em 150. Como parte do jardim de infância, haverá salas de ensino com instalações sanitárias, balneário, escritório Logopedyczny, sala de cama, brinquedos ao ar livre, equipamentos e brinquedos, instalações sanitárias para crianças. Além disso, algumas das instalações, como o secretariado, as instalações de limpeza e armazenagem geral, as instalações públicas, o pessoal, o lobby, as linhas de comunicação, as instalações sociais para professores e o pessoal de manutenção, serão utilizadas conjuntamente pelo infantário e pelo jardim de infância. O requerente, investidor e entidade de execução é o município de Kobierzyce (sem parceiros). O operador de infraestrutura será a Equipa Escolar e Pré-Escola â EUR um org. comuna. O concelho será o órgão diretivo da Equipa. O objetivo principal do projeto é aumentar o acesso ao ensino pré-escolar na comuna de Kobierzyce, incluindo em locais específicos. Oportunidades educativas elevadas e equitativas para crianças de zonas urbanas e rurais. O grupo-alvo do projeto são as crianças pré-escolares e os seus pais/responsáveis legais da comuna de Kobierzyce, em especial de locais. É alto. Em resultado do projeto, serão criados novos postos de trabalho de 14,5 ETI. (Portuguese)
O projeto diz respeito à construção de um novo jardim de infância dentro do Complexo Escolar-Pré-escolar (escola, bloco desportivo, jardim de infância), juntamente com um berçário e uma sala de campo. Inclui a construção das instalações acima mencionadas, o seu equipamento e o seu ordenamento do território. A equipa estará localizada em lugares. Alto, na UL. Chabrowa 99, em Kobierzyka Comuna. A área do complexo — 7 047,00 m², área utilizável — 9 544,43 m². O jardim de infância estará localizado em um edifício pré-escolar e infantário, totalmente adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, com uma área total utilizável de 1 727,99 m² (incluindo um jardim de infância de 1 003,87 m²). Em resultado do investimento, serão criados 150 novos estabelecimentos pré-escolares (um total de 6 ramos de 25 crianças, dos quais dois para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos). O número real de utentes pré-escolares também é estimado em 150. O jardim de infância criará salas didáticas com nós sanitários, bengaleiro, sala de terapia da fala, armazenamento de camas, brinquedos ao ar livre, equipamentos e brinquedos, instalações sanitárias para crianças. Além disso, parte das instalações, tais como o secretariado, as instalações de limpeza e as instalações gerais, o saneamento público, o pessoal, o lobby, as linhas de comunicação, as instalações sociais para professores e o pessoal de serviço, serão utilizadas conjuntamente por creches e jardins de infância. O requerente, o investidor e a entidade de execução são o município de Kobierzyce (sem parceiros). O operador de infraestrutura será a Equipa Escola-Pré-escolar — uma org. comuna. O concelho será o órgão diretivo da equipa. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade ao ensino pré-escolar na Comuna de Kobierzyce, incluindo em locais específicos. Oportunidades educativas elevadas e equitativas para crianças de zonas urbanas e rurais. O grupo-alvo do projeto são as crianças em idade pré-escolar e os seus pais/responsáveis legais da área da Comuna de Kobierzyce, incluindo, em especial, de locais. É alto. Em resultado do projeto, serão criados novos postos de trabalho de 14,5 ETI. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee uuden päiväkodin rakentamista kouluun ja esikouluun (koulu, urheiluosasto, päiväkoti) yhdessä lastentarhan ja kylän kattoikkunan kanssa. Siihen kuuluvat edellä mainittujen rakennusten rakentaminen, niiden laitteistot ja maankäyttö. Tiimi sijaitsee paikoissa. Se on pitkä, kadulla. Chabrowa 99, Kobierzykan kunta. Yksikkö asunto 7 047,00 m², käyttöpinta-ala 9 544,43 m². Päiväkoti sijaitsee esikoulu- ja lastentarharakennuksessa, joka on täysin vammaisten tarpeisiin mukautettu ja jonka kokonaiskäyttöpinta-ala on 1 727,99 m² (mukaan lukien lastentarha 1 003,87 m²). Investoinnin tuloksena syntyy 150 uutta päiväkotipaikkaa (yhteensä 6 25 lasta, joista kaksi 3–4-vuotiaille lapsille). Myös esikoulun käyttäjien todellinen määrä on arviolta 150. Osana päiväkotia on opetushuoneita, joissa on saniteettitilat, pukuhuone, Logopedyczny-toimisto, vuodehuone, ulkolelut, laitteet ja lelut, lasten saniteettitilat. Lisäksi päiväkoti ja päiväkoti käyttävät yhdessä joitakin tiloja, kuten sihteeristöä, siivous- ja yleisiä varastotiloja, julkisia tiloja, henkilöstöä, lobbaajia, viestintälinjoja, opettajien ja huoltohenkilöstön sosiaalisia palveluja. Kantaja, sijoittaja ja toteuttava yksikkö on Kobierzycen kunta (ei yhtiömiehiä). Infrastruktuurin ylläpitäjä on koulu ja esikoulun joukkue yksi org. kunta. Kunta on ryhmän hallintoelin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä Kobierzycen kunnan esikouluopetukseen, erityisesti paikoissa. Hyvät ja yhtäläiset koulutusmahdollisuudet kaupunki- ja maaseutualueiden lapsille. Hankkeen kohderyhmänä ovat esikoululaiset ja heidän vanhempansa/lailliset huoltajat Kobierzycen kunnasta erityisesti paikoista käsin. Se on pitkä. Hankkeen tuloksena syntyy 14,5 kokoaikaista työpaikkaa. (Finnish)
Hanke koskee uuden päiväkodin rakentamista koulu-esikoulukompleksiin (koulu, urheilukortteli, päiväkoti) yhdessä lastentarhan ja maalaishuoneen kanssa. Siihen kuuluu edellä mainittujen tilojen rakentaminen, niiden varusteet ja maanrakentaminen. Joukkue sijoittuu paikkoihin. Korkealla, ul. Chabrowa 99 Kobierzykan kunnassa. Kompleksin pinta-ala – 7 047,00 m², käyttökelpoinen pinta-ala – 9 544,43 m². Päiväkoti sijaitsee esikoulussa ja lastentarhassa, joka on täysin mukautettu vammaisten tarpeisiin ja jonka kokonaispinta-ala on 1 727,99 m² (mukaan lukien päiväkoti 1 003,87 m²). Investoinnin tuloksena luodaan 150 uutta esikoulupaikkaa (yhteensä 6 haaraa 25 lapsesta, joista kaksi 3–4-vuotiaille lapsille). Myös esikoulun käyttäjien määräksi arvioidaan 150. Päiväkodissa luodaan didaktisia huoneita, joissa on saniteettisolmuja, vaatekaapia, puheterapiahuonetta, sänkyjen säilytystä, ulkoleluja, laitteita ja leluja, lasten saniteettitiloja. Lisäksi osa tiloista, kuten sihteeristö, siivous ja yleiset tilat, julkinen sanitaatio, henkilökunta, aula, viestintälinjat, opettajien ja palveluhenkilöstön sosiaalipalvelut, käytetään yhdessä päiväkodeissa ja päiväkodeissa. Hakija, sijoittaja ja täytäntöönpanoyksikkö on Kobierzycen kunta (ei osakkaita). Infrastruktuurin ylläpitäjä on School-Preschool Team – yksi org. commune. Kunta on ryhmän hallintoelin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Kobierzycen kunnassa, erityisesti paikoissa. Taajama- ja maaseutualueiden lasten korkeat ja yhtäläiset koulutusmahdollisuudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset ja heidän vanhempansa/lailliset huoltajansa Kobierzycen kunnan alueelta, erityisesti paikoista. Se on korkealla. Hankkeen tuloksena luodaan uusia työpaikkoja, joiden määrä on 14,5 kokoaikaista työntekijää. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na gradnjo novega vrtca v šoli in vrtcu (šola, športni blok, vrtec) skupaj z vrtcem in vaškim strešnim oknom. Vključuje gradnjo zgoraj navedenih stavb, njihovo opremo in razvoj zemljišč. Ekipa se bo nahajala v krajih. Visoka je, na ulici. Chabrowa 99, občina Kobierzyka. Stanovanje enote 7 047,00 m², uporabna površina 9 544,43 m². Vrtec se bo nahajal v vrtcu in vrtcu, popolnoma prilagojen potrebam invalidov, s skupno uporabno površino 1 727,99 m² (vključno z vrtcem 1 003,87 m²). Kot rezultat naložbe bo ustvarjenih 150 novih vrtcev (skupaj 6 vej 25 otrok, vključno z dvema za otroke, stare 3–4 let). Dejansko število predšolskih uporabnikov je ocenjeno tudi na 150. Kot del vrtca, bo poučevanje sobe s sanitarnimi objekti, garderobo, Logopedyczny pisarno, spalnico, igrače na prostem, oprema in igrače, otroške sanitarne objekte. Poleg tega bodo nekatere prostore, kot so sekretariat, čistilna in splošna skladišča, javni prostori, osebje, lobi, komunikacijske linije, socialne ustanove za učitelje in vzdrževalno osebje, skupaj uporabljali vrtci in vrtci. Tožeča stranka, vlagatelj in izvajalec je občina Kobierzyce (brez partnerjev). Upravljavec infrastrukture bo šola in predšolska ekipa ena org. commune. Občina bo upravni organ ekipe. Glavni cilj projekta je povečati dostop do predšolskega izobraževanja v občini Kobierzyce, vključno s posebnimi kraji. Visoke in enake možnosti izobraževanja za otroke iz mestnih in podeželskih območij. Ciljna skupina projekta so predšolski otroci in njihovi starši/zakoniti skrbniki iz Kobierzyce commune, zlasti iz krajev. Visok je. Kot rezultat projekta bodo ustvarjena nova delovna mesta v višini 14,5 EPDČ. (Slovenian)
Projekt se nanaša na gradnjo novega vrtca v šolskem predšolskem kompleksu (šola, športni blok, vrtec) skupaj z vrtcem in podeželsko sobo. Vključuje gradnjo zgoraj navedenih objektov, njihovo opremo in razvoj zemljišč. Ekipa bo locirana na krajih. Visoko, v ul. Chabrowa 99, v občini Kobierzyka. Površina kompleksa – 7 047,00 m², uporabna površina – 9 544,43 m². Vrtec se bo nahajal v vrtcu in vrtcu, popolnoma prilagojen potrebam invalidov, s skupno uporabno površino 1 727,99 m² (vključno z vrtcem 1 003,87 m²). Kot rezultat naložbe bo ustvarjenih 150 novih vrtcev (skupaj 6 podružnic s 25 otroki, od tega dve za otroke, stare od 3 do 4 let). Dejansko število uporabnikov predšolske vzgoje je prav tako ocenjeno na 150. Vrtec bo ustvaril didaktične sobe s sanitarnimi vozlišči, garderobo, sobo za govorno terapijo, shranjevanjem postelj, igračami na prostem, opremo in igračami, sanitarijami za otroke. Poleg tega bodo vrtci in vrtci skupaj uporabljali del prostorov, kot so sekretariat, čistilne in splošne ustanove, javne higiene, osebje, lobi, komunikacijske linije, socialne ustanove za učitelje in storitveno osebje. Vlagatelj, vlagatelj in izvajalec je občina Kobierzyce (brez partnerjev). Upravljavec infrastrukture bo šolsko-predšolska ekipa – ena org. commune. Občina bo vodstveni organ ekipe. Glavni cilj projekta je povečati dostopnost predšolskega izobraževanja v občini Kobierzyce, tudi na določenih mestih. Visoke in enake možnosti izobraževanja za otroke z mestnih in podeželskih območij. Ciljna skupina projekta so predšolski otroci in njihovi starši/zakoniti skrbniki z območja občine Kobierzyce, zlasti iz krajev. Visoko je. S projektom bodo ustvarjena nova delovna mesta v višini 14,5 EPDČ. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká výstavby nové mateřské školy v rámci školy a školky (škola, sportovní blok, mateřská škola) spolu s školkou a vesnickým světlíkem. Zahrnuje výstavbu výše uvedených budov, jejich vybavení a územní rozvoj. Tým bude umístěn na místech. Je vysoký, na ulici. Chabrowa 99, obec Kobierzyka. Byt 7 047,00 m², využitelná plocha 9 544,43 m². Mateřská škola bude umístěna v předškolním a mateřském domě, plně přizpůsobeném potřebám osob se zdravotním postižením, o celkové užitné ploše 1 727,99 m² (včetně mateřské školy 1 003,87 m²). V důsledku investice bude vytvořeno 150 nových míst ve školce (celkem 6 větví 25 dětí, z toho dvě pro děti ve věku 3–4 let). Skutečný počet uživatelů předškolních zařízení se rovněž odhaduje na 150. V rámci mateřské školy budou k dispozici vyučovací místnosti se sociálním zařízením, šatna, kancelář Logopedyczny, lůžkový pokoj, venkovní hračky, vybavení a hračky, dětské sociální zařízení. Kromě toho některé prostory, jako je sekretariát, úklidové a všeobecné skladovací prostory, veřejná zařízení, zaměstnanci, lobby, komunikační linky, sociální zařízení pro učitele a personál údržby, budou společně využívány školkou a mateřskou školkou. Žadatelem, investorem a prováděcím subjektem je obec Kobierzyce (žádný společník). Provozovatelem infrastruktury bude školní a předškolní tým â EUR one org. commune. Řídícím orgánem týmu bude obec. Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup k předškolnímu vzdělávání v obci Kobierzyce, a to včetně konkrétních míst. Vysoké a rovné vzdělávací příležitosti pro děti z městských a venkovských oblastí. Cílovou skupinou projektu jsou děti předškolního věku a jejich rodiče/právní opatrovníci z obce Kobierzyce, zejména z míst. Je to vysoký. V důsledku projektu budou vytvořena nová pracovní místa ve výši 14,5 plného pracovního úvazku. (Czech)
Projekt se týká výstavby nové mateřské školy v rámci komplexu škol a školky (škola, sportovní blok, mateřská škola) spolu s školkou a venkovskou místností. Zahrnuje výstavbu výše uvedených zařízení, jejich vybavení a územní rozvoj. Tým bude umístěn na místech. Vysoko, na ul. Chabrowa 99, v obci Kobierzyka. Plocha komplexu – 7 047,00 m², využitelná plocha – 9 544,43 m². Mateřská škola bude umístěna v předškolní a mateřské budově, plně přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením, o celkové užitné ploše 1 727,99 m² (včetně mateřské školy 1 003,87 m²). V důsledku investice bude vytvořeno 150 nových předškolních míst (celkem 6 poboček 25 dětí, včetně dvou pro děti ve věku 3–4 let). Skutečný počet uživatelů předškolního vzdělávání se také odhaduje na 150. Školka vytvoří didaktické místnosti se sanitárními uzly, šatnou, místností pro řečovou terapii, skladování lůžek, venkovních hraček, vybavení a hraček, sociální zařízení pro děti. Část prostor, jako je sekretariát, úklidová a všeobecná zařízení, veřejné hygieny, personál, lobby, komunikační linky, sociální zařízení pro učitele a zaměstnance služeb, budou navíc využívat společně školky a mateřské školy. Žalobcem, investorem a provádějícím subjektem je obec Kobierzyce (žádní partneři). Provozovatelem infrastruktury bude školní-školní tým – jedna org. obec. Správním orgánem týmu bude obec. Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost předškolního vzdělávání v obci Kobierzyce, a to i na konkrétních místech. Vysoké a rovné vzdělávací příležitosti pro děti z městských a venkovských oblastí. Cílovou skupinou projektu jsou děti předškolního věku a jejich rodiče/zákonní zástupci z oblasti Kobierzyce Commune, a to zejména z míst. Je to vysoko. V důsledku projektu budou vytvořena nová pracovní místa ve výši 14,5 plného pracovního úvazku. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su naujo darželio statyba mokykloje ir ikimokyklinio ugdymo įstaigoje (mokykloje, sporto bloke, vaikų darželyje) kartu su vaikų darželiu ir kaimo stoglangiu. Tai apima pirmiau minėtų pastatų statybą, jų įrangą ir žemės plėtrą. Komanda bus įsikūrusi vietose. Tai aukštas, gatvėje. Chabrowa 99, Kobierzyka savivaldybė. Vienetinis korpusas â 7047,00 m², naudojamas plotas â 9544,43 m². Vaikų darželis bus įsikūręs ikimokyklinio ugdymo ir darželio pastate, pilnai pritaikytas neįgaliųjų poreikiams, kurio bendras naudingas plotas yra 1 727,99 m² (įskaitant vaikų darželį 1 003,87 m²). Dėl investicijų bus sukurta 150 naujų vaikų darželio vietų (iš viso 6 25 vaikų filialai, įskaitant du 3–4 metų vaikus). Taip pat apskaičiuota, kad faktinis ikimokyklinio amžiaus žmonių skaičius yra 150. Kaip vaikų darželio dalis, bus mokymo kambariai su sanitarinėmis patalpomis, persirengimo kambarys, Logopedyczny biuras, lova, lauko žaislai, įranga ir žaislai, vaikų sanitarinės patalpos. Be to, kai kuriomis patalpomis, pvz., sekretoriatu, valymo ir bendro pobūdžio sandėliavimo patalpomis, viešaisiais įrenginiais, darbuotojais, lobistais, ryšių linijomis, mokytojų ir priežiūros darbuotojų socialinėmis patalpomis, kartu naudosis vaikų darželiai ir darželiai. Ieškovė, investuotojas ir įgyvendinantysis subjektas yra Kobierzyce savivaldybė (jokių partnerių nėra). Infrastruktūros operatorius bus Mokykla ir Ikimokyklinė komanda â EUR vienas org. komuna. Savivaldybė bus komandos valdymo organas. Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes gauti ikimokyklinį ugdymą Kobierzyce komunoje, įskaitant tam tikras vietas. Aukštos ir lygios švietimo galimybės vaikams iš miesto ir kaimo vietovių. Projekto tikslinė grupė yra ikimokyklinio amžiaus vaikai ir jų tėvai/teisėti globėjai iš Kobierzyce komunos, ypač iš vietų. Tai aukštas. Įgyvendinus šį projektą bus sukurtos naujos 14,5 etato ekvivalentų darbo vietos. (Lithuanian)
Projektas susijęs su naujo darželio statyba mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse (mokyklos, sporto bloko, darželio) kartu su vaikų darželiu ir kaimo kambariu. Tai apima pirmiau minėtų įrenginių statybą, jų įrangą ir žemės plėtrą. Komanda bus įsikūrusi vietose. Aukštai, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Komplekso plotas – 7 047,00 m², naudojamas plotas – 9 544,43 m². Vaikų darželis bus įrengtas ikimokyklinio ir vaikų darželio pastate, visiškai pritaikytame neįgaliųjų poreikiams, kurio bendras naudingas plotas – 1 727,99 m² (įskaitant 1 003,87 m² darželį). Dėl investicijų bus sukurta 150 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų (iš viso 6 šakos po 25 vaikus, iš kurių dvi skirtos 3–4 metų vaikams). Taip pat apskaičiuota, kad faktinis ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius yra 150. Vaikų darželis sukurs didaktinius kambarius su sanitariniais mazgais, rūbine, kalbos terapijos kambariu, lovų laikymu, lauko žaislais, įranga ir žaislais, sanitarinėmis patalpomis vaikams. Be to, dalį patalpų, pvz., sekretoriatą, valymo ir bendrąsias patalpas, viešąsias sanitarines paslaugas, personalą, vestibiulį, ryšių linijas, socialines paslaugas mokytojams ir aptarnaujančiam personalui, kartu naudos vaikų darželiai ir darželiai. Ieškovė, investuotojas ir įgyvendinantysis subjektas yra Kobierzyce savivaldybė (partnerių nėra). Infrastruktūros operatorius bus mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda – viena org komuna. Savivaldybė bus komandos valdymo organas. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą Kobierzyce komunoje, ypač tam tikrose vietose. Aukštos ir lygios švietimo galimybės vaikams iš miesto ir kaimo vietovių. Projekto tikslinė grupė yra ikimokyklinio amžiaus vaikai ir jų tėvai ir (arba) teisėti globėjai iš Kobierzyce komunos teritorijos, ypač iš vietų. Jis aukštas. Įgyvendinus projektą bus sukurtos naujos 14,5 etato ekvivalento darbo vietos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz jauna bērnudārza būvniecību skolā un pirmsskolas (skola, sporta bloks, bērnudārzs), kā arī bērnudārza un ciemata jumta loga būvniecību. Tas ietver iepriekš minēto ēku būvniecību, to aprīkojumu un zemes apbūvi. Komanda atradīsies vietās. Tas ir garš, uz ielas. Chabrowa 99, Kobierzyka pašvaldība. Vienības mājoklis 7 047,00 m², izmantojamā platība 9 544,43 m². Bērnudārzs atradīsies pirmsskolas un bērnudārza ēkā, kas pilnībā pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, ar kopējo izmantojamo platību 1 727,99 m² (ieskaitot bērnudārzu 1 003,87 m²). Investīciju rezultātā tiks izveidotas 150 jaunas bērnudārzu vietas (kopā 6 filiāles no 25 bērniem, tai skaitā divas bērniem vecumā no 3–4). Tiek lēsts, ka faktiskais pirmsskolas vecuma lietotāju skaits ir 150. Bērnudārza ietvaros būs mācību telpas ar sanitārajām telpām, ģērbtuvi, Logopedyczny biroju, gultasvietu, āra rotaļlietām, aprīkojumu un rotaļlietām, bērnu sanitārajām iekārtām. Turklāt bērnudārzs un bērnudārzs kopīgi izmantos dažas telpas, piemēram, sekretariātu, uzkopšanas un vispārējās uzglabāšanas telpas, sabiedriskās telpas, personālu, lobiju, sakaru līnijas, sociālos pakalpojumus skolotājiem un apkopes personālam. Prasītāja, ieguldītājs un īstenošanas struktūra ir Kobierzyce pašvaldība (nav partneru). Infrastruktūras operators būs skolas un pirmsskolas komanda â EUR 1 org. commune. Pašvaldība būs komandas pārvaldes struktūra. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai Kobierzyce komūnā, tostarp konkrētās vietās. Augstas un vienlīdzīgas izglītības iespējas bērniem no pilsētu un lauku teritorijām. Projekta mērķa grupa ir pirmsskolas vecuma bērni un viņu vecāki/juridiskie aizbildņi no Kobierzyce komūnas, jo īpaši no vietām. Tas ir garš viens. Projekta rezultātā tiks radītas jaunas darba vietas 14,5 pilnslodzes ekvivalentos. (Latvian)
Projekts attiecas uz jauna bērnudārza būvniecību skolas-pirmsskolas kompleksā (skolu, sporta kvartālu, bērnudārzu) kopā ar bērnudārzu un lauku istabu. Tas ietver iepriekš minēto iekārtu būvniecību, to aprīkojumu un zemes apbūvi. Komanda atradīsies vietās. Augsta, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka komūnā. Kompleksa platība — 7 047,00 m², izmantojamā platība — 9 544,43 m². Bērnudārzs atradīsies pirmsskolas un bērnudārza ēkā, kas pilnībā pielāgota personu ar invaliditāti vajadzībām, ar kopējo izmantojamo platību 1 727,99 m² (ieskaitot bērnudārzu 1 003,87 m²). Investīciju rezultātā tiks izveidotas 150 jaunas pirmsskolas izglītības vietas (kopā 6 zari no 25 bērniem, no kuriem divi — bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem). Tiek lēsts, ka arī pirmsskolas vecuma bērnu faktiskais skaits ir 150. Bērnudārzs izveidos didaktiskās telpas ar sanitārajiem mezgliem, garderobi, runas terapijas telpu, gultu uzglabāšanu, āra rotaļlietām, aprīkojumu un rotaļlietām, sanitārās telpas bērniem. Turklāt daļu telpu, piemēram, sekretariāta, uzkopšanas un vispārējās telpas, sabiedrisko sanitāriju, personālu, vestibilu, sakaru līnijas, skolotāju un apkalpojošā personāla sociālos pakalpojumus kopīgi izmantos bērnudārzi un bērnudārzi. Prasītāja, ieguldītājs un īstenotājs ir Kobierzyce pašvaldība (nav partneru). Infrastruktūras operators būs skolas pirmsskolas komanda — viena org. komūna. Pašvaldība būs komandas vadības struktūra. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai Kobierzyce Commune, tostarp konkrētās vietās. Augstas un vienlīdzīgas izglītības iespējas bērniem no pilsētām un lauku apvidiem. Projekta mērķa grupa ir pirmsskolas vecuma bērni un viņu vecāki/likumīgie aizbildņi no Kobierzyce Commune apgabala, tostarp jo īpaši no vietām. Tas ir augsts. Projekta rezultātā tiks radītas jaunas darba vietas 14,5 pilnslodzes ekvivalentos. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до изграждането на нова детска градина в рамките на училището и предучилищното училище (училище, спортен блок, детска градина) заедно с детска стая и селска облицовка. Тя включва изграждането на горепосочените сгради, тяхното оборудване и поземлено развитие. Екипът ще бъде разположен на места. Висок е, на улицата. Chabrowa 99, община Kobierzyka. Единична жилищна площ 7 047,00 m², използваема площ 9 544,43 m². Детската градина ще бъде разположена в предучилищна и детска градина, напълно адаптирана към нуждите на хората с увреждания, с обща използваема площ от 1 727,99 m² (включително детска градина 1 003,87 m²). В резултат на инвестицията ще бъдат създадени 150 нови детски градини (общо 6 клона на 25 деца, включително две за деца на възраст 3—4 години). Действителният брой на потребителите в предучилищна възраст също се оценява на 150. Като част от детската градина ще има учебни зали със санитарни помещения, съблекалня, офис Logopedyczny, спалня, външни играчки, оборудване и играчки, санитарни помещения за деца. Освен това някои от помещенията, като например секретариатът, съоръженията за почистване и общо складиране, обществените съоръжения, персоналът, лобито, комуникационните линии, социалните съоръжения за учители и персонала по поддръжката, ще бъдат използвани съвместно от детската градина и детската градина. Заявител, инвеститор и изпълнител е община Kobierzyce (без партньори). Операторът на инфраструктурата ще бъде училищният и предучилищният екип, един орг. община. Общината ще бъде управителният орган на екипа. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до предучилищно образование в община Kobierzyce, включително по-специално места. Високи и равни възможности за образование за децата от градските и селските райони. Целевата група на проекта е децата в предучилищна възраст и техните родители/законни настойници от община Kobierzyce, по-специално от места. Това е висок. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови работни места в размер на 14,5 ЕПРВ. (Bulgarian)
Проектът се отнася до изграждането на нова детска градина в рамките на Училищно-предучилищния комплекс (училище, спортен блок, детска градина) заедно с детска стая и провинциална стая. Тя включва изграждането на горепосочените съоръжения, тяхното оборудване и застрояване на земята. Отборът ще бъде разположен на места. Високо, при Ул. Чаброва 99, Кобиержика комуна. Площта на комплекса — 7 047.00 м2, използваема площ — 9 544,43 м2. Детската градина ще бъде разположена в предучилищна и детска сграда, напълно адаптирана към нуждите на хората с увреждания, с обща използваема площ от 1 727,99 m² (включително детска градина от 1 003,87 m²). В резултат на инвестицията ще бъдат създадени 150 нови предучилищни места (общо 6 клона от 25 деца, включително две за деца на възраст 3—4 години). Действителният брой на потребителите в предучилищна възраст също се оценява на 150. Детската градина ще създаде дидактични стаи със санитарни възли, гардероб, зала за речева терапия, съхранение на легла, играчки на открито, оборудване и играчки, санитарни помещения за деца. Освен това част от помещенията като секретариата, почистването и общите помещения, обществената хигиена, персонала, лобито, комуникационните линии, социалните заведения за учители и обслужващия персонал ще се използват съвместно от детски градини и детски градини. Жалбоподателят, инвеститорът и изпълнителят е община Kobierzyce (без съдружници). Операторът на инфраструктурата ще бъде училищният екип — една орг. комуна. Общината ще бъде ръководният орган на екипа. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на предучилищното образование в Кобиерзице, включително по-специално на места. Високи и равни образователни възможности за деца от градските и селските райони. Целевата група на проекта са деца в предучилищна възраст и техните родители/законни настойници от района на Кобиежице, включително по-специално от места. Това е високо. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови работни места в размер на 14,5 ЕПРВ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja egy új óvoda építése az iskolában és az óvodában (iskola, sportblokk, óvoda), valamint egy óvoda és egy falu tetőablaka. Ez magában foglalja a fent említett épületek építését, felszerelését és területfejlesztését. A csapat helyen lesz. Magas, az utcán. Chabrowa 99, Kobierzyka önkormányzata. Lakóegység 7 047,00 m², használható terület â EUR 9 544,43 m². Az óvoda egy óvodai és óvodai épületben lesz, amely teljes mértékben igazodik a fogyatékkal élők igényeihez, 1 727,99 m² teljes hasznossággal (ebből egy óvoda 1 003,87 m²). A beruházás eredményeként 150 új óvodahely jön létre (összesen 6, 25 gyermekből álló fiók, köztük kettő a 3–4 éves gyermekek számára). Az óvodai felhasználók tényleges számát szintén 150-ra becsülik. Az óvoda részeként lesz tantermek szaniterekkel, öltözővel, Logopedyczny iroda, hálószoba, szabadtéri játékok, felszerelések és játékok, gyermekek szaniterhelyiségek. Emellett az óvoda és az óvoda egyes helyiségeket, például a titkárságot, a takarító- és általános tárolókat, a közlétesítményeket, a személyzetet, a lobbit, a kommunikációs vonalakat, a tanárok és a karbantartó személyzet szociális létesítményeit közösen fogja használni. A felperes, a beruházó és a végrehajtó szervezet Kobierzyce önkormányzata (partnerek nélkül). Az infrastruktúra üzemeltetője lesz az iskola és az óvodai csapat egy org. község. A csoport irányító testülete az önkormányzat lesz. A projekt elsődleges célja az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása Kobierzyce településen, beleértve különösen a helyeket. Magas szintű és egyenlő oktatási lehetőségek a városi és vidéki területeken élő gyermekek számára. A projekt célcsoportja az óvodáskorú gyermekek és szüleik/jogi gyámjaik Kobierzyce településen, különösen helyről. Ez egy magas. A projekt eredményeként 14,5 teljes munkaidős egyenértékű új munkahely jön létre. (Hungarian)
A projekt tárgya egy új óvoda építése az iskola-előkészítő komplexumon belül (iskola, sportblokk, óvoda), valamint egy óvoda és egy vidéki szoba. Ez magában foglalja a fent említett létesítmények építését, felszerelését és földfejlesztését. A csapat egyes helyeken fog elhelyezkedni. Magasan, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune-ban. A komplexum területe – 7 047,00 m², használható terület – 9 544,43 m². Az óvoda egy óvodai és óvodai épületben fog elhelyezkedni, amely teljes mértékben a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazodik, teljes hasznosítható területe 1 727,99 m² (beleértve egy 1 003,87 m²-es óvodát is). A beruházás eredményeként 150 új óvodai hely jön létre (összesen 6 25 gyermekből álló ág, ebből kettő a 3–4 éves gyermekek számára). Az óvodások tényleges számát is 150-ra becsülik. Az óvoda egészségügyi csomópontokkal, ruhatárral, beszédterápiás helyiségekkel, ágyak tárolásával, szabadtéri játékokkal, felszereléssel és játékokkal, gyermekek számára szaniterhelyiségekkel rendelkező didaktikus szobákat hoz létre. Ezen túlmenően a helyiségek egy részét, például a titkárságot, a takarítást és az általános létesítményeket, a közhigiéniai létesítményeket, a személyzetet, az előcsarnokot, a kommunikációs vonalakat, a tanárok és a kiszolgáló személyzet szociális létesítményeit közösen használják az óvodák és óvodák. A kérelmező, a befektető és a végrehajtó szervezet Kobierzyce önkormányzata (nincs partner). Az infrastruktúra üzemeltetője az iskola-előkészítő csapat lesz – egy org. település. Az önkormányzat lesz a csapat irányító testülete. A projekt fő célja a Kobierzyce kommüniben az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása, többek között bizonyos helyeken. Magas és egyenlő oktatási lehetőségek a városi és vidéki térségekből származó gyermekek számára. A projekt célcsoportja az óvodáskorú gyermekek és a Kobierzyce község területén élő szülők/jogi gyámok, különösen a helyekről. Be van tépve. A projekt eredményeként 14,5 teljes munkaidős egyenértékű új munkahely jön létre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le tógáil kindergarten nua laistigh den scoil agus réamhscoile (scoil, bloc spóirt, kindergarten) mar aon le naíolann agus sráidbhaile skylight. Cuimsíonn sé tógáil na bhfoirgneamh thuasluaite, a dtrealamh agus forbairt talún. Beidh an fhoireann lonnaithe in áiteanna. Tá sé ard, ar an tsráid. Chabrowa 99, Bardas Kobierzyka. Tithíocht Aonad â EUR 7 047.00 m², limistéar inúsáidte â EUR 9 544.43 m². Beidh an kindergarten lonnaithe i bhfoirgneamh réamhscoile agus naíolainne, atá curtha in oiriúint go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas, le limistéar iomlán inúsáidte de 1 727.99 m² (lena n-áirítear kindergarten 1 003.87 m²). Mar thoradh ar an infheistíocht, cruthófar 150 áiteanna kindergarten nua (brainsí 6 de leanaí 25 san iomlán, lena n-áirítear beirt do leanaí 3-4 bliana d’aois). Meastar freisin gurb ionann líon iarbhír na n-úsáideoirí réamhscoile agus 150. Mar chuid den kindergarten, beidh seomraí teagaisc le háiseanna sláintíochta, seomra taisceadán, oifig Logopedyczny, seomra leapa, bréagáin amuigh faoin aer, trealamh agus bréagáin, childrenâ EURs áiseanna sláintíochta. Ina theannta sin, úsáidfidh naíolann agus naíscoileanna cuid de na háitribh, amhail an rúnaíocht, na saoráidí glantacháin agus stórála ginearálta, na saoráidí poiblí, an fhoireann, an stocaireacht, na línte cumarsáide, na saoráidí sóisialta do mhúinteoirí agus an fhoireann chothabhála. Is é Kobierzyce Bardas an t-iarratasóir, an t-infheisteoir agus an t-eintiteas cur chun feidhme (gan aon chomhpháirtithe). Is é an t-oibreoir bonneagair ná an Fhoireann Scoile agus Réamhscoile âEUR org. commune. Comhlacht rialaithe na Foirne a bheidh sa bhardas. Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile a mhéadú i commune Kobierzyce, lena n-áirítear in áiteanna áirithe. Deiseanna oideachais arda agus comhionanna do leanaí ó cheantair uirbeacha agus tuaithe. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná leanaí réamhscoile agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí dleathacha ó Kobierzyce commune go háirithe ó áiteanna. Tá sé ar cheann ard. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar poist nua de 14.5 FTE. (Irish)
Baineann an tionscadal le tógáil kindergarten nua laistigh den Choimpléasc Scoile-Réamhscoile (scoil, bloc spóirt, naíscoileanna) mar aon le naíscoil agus seomra tíre. Áirítear leis sin tógáil na saoráidí thuasluaite, a dtrealamh agus forbairt talún. Beidh an fhoireann lonnaithe in áiteanna. Tá sé ul. Oibríonn sé i Kobierzyka Commune. Limistéar an choimpléasc — 7 047.00 m², limistéar inúsáidte — 9 544.43 m². Beidh an kindergarten lonnaithe i bhfoirgneamh réamhscoile agus naíolainne, atá curtha in oiriúint go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas, le limistéar inúsáidte iomlán de 1 727.99 m² (lena n-áirítear kindergarten 1 003.87 m²). Mar thoradh ar an infheistíocht, cruthófar 150 áit nua réamhscoile (iomlán de 6 craobh de leanaí 25, lena n-áirítear beirt do leanaí 3-4 bliana d’aois). Meastar freisin gurb ionann líon iarbhír na n-úsáideoirí réamhscoile agus 150. Cruthóidh an kindergarten seomraí teagascacha le nóid sláintíochta, seomra cótaí, seomra teiripe urlabhra, stóráil leapacha, bréagáin lasmuigh, trealamh agus bréagáin, áiseanna sláintíochta do leanaí. Ina theannta sin, bainfidh naíolanna agus naíscoileanna úsáid as cuid den áitreabh amhail an rúnaíocht, saoráidí glantacháin agus ginearálta, sláintíocht phoiblí, foireann, stocaireacht, línte cumarsáide, saoráidí sóisialta do mhúinteoirí agus baill foirne seirbhíse. Is é Bardas Kobierzyce (gan aon chomhpháirtithe) an t-iarratasóir, an t-infheisteoir agus an t-eintiteas cur chun feidhme. Is é an t-oibreoir bonneagair an Fhoireann Réamhscoile Scoile — ceann amháin de na comóntaí. Comhlacht rialaithe na foirne a bheidh sa bhardas. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinrochtaineacht an oideachais réamhscoile i gCumann Kobierzyce, lena n-áirítear in áiteanna ar leith. Deiseanna oideachais arda agus comhionanna do leanaí ó cheantair uirbeacha agus tuaithe. Tá spriocghrúpa an tionscadail leanaí d’aois réamhscoile agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla ó limistéar Kobierzyce Commune, lena n-áirítear go háirithe ó áiteanna. Tá sé ard. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar poist nua de 14.5 FTE. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet gäller byggandet av en ny förskola inom skolan och förskolan (skola, idrottsblock, dagis) tillsammans med en förskola och ett byfönster. Det omfattar uppförandet av de ovannämnda byggnaderna, deras utrustning och markutveckling. Teamet kommer att placeras på platser. Den är lång, på gatan. Chabrowa 99, Kobierzyka kommun. Enhet bostäder â 7 047,00 m², användbar yta â 9 544,43 m². Förskolan kommer att ligga i en förskola och förskola, helt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, med en total användbar yta på 1 727,99 m² (inklusive en dagis 1 003,87 m²). Som ett resultat av investeringen kommer 150 nya daghemsplatser att skapas (totalt 6 grenar med 25 barn, varav två för barn 3–4 år). Det faktiska antalet förskoleanvändare uppskattas också till 150. Som en del av dagis kommer det att finnas undervisningsrum med sanitära faciliteter, omklädningsrum, Logopedyczny kontor, sängrum, utomhusleksaker, utrustning och leksaker, barns sanitära anläggningar. Dessutom kommer vissa av lokalerna, t.ex. sekretariatet, lokalerna för städning och allmänna lager, offentliga lokaler, personal, lobbyverksamhet, kommunikationslinjer, sociala inrättningar för lärare och underhållspersonal, att användas gemensamt av daghem och daghem. Sökanden, investeraren och genomförandeenheten är Kobierzyce kommun (inga delägare). Infrastrukturoperatören kommer att vara skolan och förskolan Team â EUR 1 org. kommun. Kommunen kommer att vara lagets styrande organ. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till förskoleundervisning i Kobierzyce kommun, inklusive på vissa platser. Stora och lika utbildningsmöjligheter för barn från stads- och landsbygdsområden. Målgruppen för projektet är förskolebarn och deras föräldrar/vårdnadshavare från Kobierzyce kommun i synnerhet från platser. Den är lång. Som ett resultat av projektet kommer nya arbetstillfällen på 14,5 heltidsekvivalenter att skapas. (Swedish)
Projektet handlar om att bygga en ny förskola inom skol-förskolekomplexet (skola, idrottskvarter, dagis) tillsammans med en förskola och ett lantligt rum. Det omfattar uppförandet av ovannämnda anläggningar, deras utrustning och markutveckling. Laget kommer att finnas på platser. Hög, vid ul. Chabrowa 99, Kobierzyka kommun. Komplexets yta – 7 047,00 m², användbar yta – 9 544,43 m². Förskolan kommer att ligga i en förskola och förskola, fullt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, med en total användbar yta på 1 727,99 m² (inklusive en förskola på 1 003,87 m²). Som ett resultat av investeringen kommer 150 nya förskoleplatser att skapas (totalt 6 grenar av 25 barn, varav två för barn i åldern 3–4 år). Det faktiska antalet förskoleanvändare uppskattas också till 150. Dagis kommer att skapa didaktiska rum med sanitära noder, garderob, talterapi rum, förvaring av sängar, utomhus leksaker, utrustning och leksaker, sanitära faciliteter för barn. Dessutom kommer en del av lokalerna såsom sekretariatet, städning och allmänna faciliteter, offentlig sanitet, personal, lobby, kommunikationslinjer, sociala faciliteter för lärare och servicepersonal att användas gemensamt av daghem och daghem. Sökanden, investeraren och den verkställande enheten är kommunen Kobierzyce (inga delägare). Infrastrukturoperatören kommer att vara skol-förskoleteamet – en org. kommun. Kommunen kommer att vara gruppens styrande organ. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten till förskoleundervisning i Kobierzycekommunen, inklusive på särskilda platser. Höga och lika utbildningsmöjligheter för barn från stads- och landsbygdsområden. Projektets målgrupp är barn i förskoleåldern och deras föräldrar/förmyndare från området Kobierzyce Commune, särskilt från platser. Den är hög. Som ett resultat av projektet kommer nya arbetstillfällen på 14,5 heltidsekvivalenter att skapas. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab uue lasteaia ehitamist kooli ja eelkooli (kool, spordiblok, lasteaed) koos lasteaia ja küla katuseaknaga. See hõlmab eespool nimetatud hoonete ehitamist, nende varustust ja maaarendust. Meeskond asub kohtades. See on pikk, tänaval. Chabrowa 99, Kobierzyka vald. Korter 7 047,00 m², kasutatav pind 9 544,43 m². Lasteaed asub puuetega inimeste vajadustele täielikult kohandatud eelkooli- ja lasteaiahoones, mille kogukasutatav pind on 1 727,99 m² (sh lasteaed 1 003,87 m²). Investeeringu tulemusena luuakse 150 uut lasteaiakohta (kokku 6 haru 25 lapsest, sealhulgas kaks 3–4-aastastele lastele). Eelkooliealiste kasutajate tegelik arv on samuti hinnanguliselt 150. Osana lasteaia, seal on õpetamise ruumid sanitaarruumid, riietusruum, Logopedyczny kontor, voodituba, väljas mänguasjad, seadmed ja mänguasjad, laste sanitaarruumid. Lisaks kasutavad lasteaed ja lasteaed ühiselt mõningaid ruume, näiteks sekretariaati, puhastus- ja üldladusid, avalikke ruume, personali, lobitööd, sideliine, õpetajatele ja hooldustöötajatele mõeldud sotsiaalrajatisi. Taotleja, investor ja rakendusüksus on Kobierzyce vald (mitte ühtegi partnerit). Infrastruktuuri operaator on School and Preschool Team âEUR üks org. vald. Omavalitsus on meeskonna juhtorgan. Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu koolieelsele haridusele Kobierzyce kommuunis, sealhulgas eelkõige kohtades. Linna- ja maapiirkondadest pärit laste kõrged ja võrdsed haridusvõimalused. Projekti sihtrühmaks on koolieelsed lapsed ja nende vanemad/eestkostjad Kobierzyce kommuunis, eelkõige kohtades. See on pikk. Projekti tulemusena luuakse uusi töökohti 14,5 täistööajale taandatud töötajaga. (Estonian)
Projekt hõlmab uue lasteaia ehitamist koolieelses kompleksis (kool, spordiblokk, lasteaed) koos lasteaia ja maaruumiga. See hõlmab eespool nimetatud rajatiste ehitamist, nende varustust ja maaarendust. Meeskond asub kohtades. Kõrgel, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka kommuunis. Kompleksi pindala – 7 047,00 m², kasutatav pindala – 9 544,43 m². Lasteaed asub eelkooli- ja lasteaiahoones, mis on täielikult kohandatud puuetega inimeste vajadustele ja mille kogupindala on 1 727,99 m² (sh lasteaed 1 003,87 m²). Investeeringu tulemusena luuakse 150 uut koolieelset kohta (kokku 6 filiaali 25 lapsest, sealhulgas kaks 3–4-aastastele lastele). Koolieelsete kasutajate tegelik arv on samuti hinnanguliselt 150. Lasteaed loob didaktilised ruumid, kus on sanitaarsõlmed, garderoob, kõneteraapia tuba, voodite hoiuruum, välimänguasjad, seadmed ja mänguasjad, laste sanitaarruumid. Lisaks kasutavad lasteaiad ja lasteaiad ühiselt selliseid ruume nagu sekretariaat, puhastus- ja üldruumid, avalikud kanalid, personal, lobiruum, suhtlusliinid, õpetajate ja teenindavate töötajate sotsiaalvahendid. Hageja, investor ja rakendusüksus on Kobierzyce vald (osalisi ei ole). Infrastruktuuri haldajaks on koolieelne meeskond – üks org. kommuun. Omavalitsus on rühma juhtorgan. Projekti põhieesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelsele haridusele Kobierzyce kommuunis, sealhulgas eelkõige kohtades. Kõrged ja võrdsed haridusvõimalused linna- ja maapiirkondade lastele. Projekti sihtrühmaks on koolieelses eas lapsed ja nende vanemad/seaduslikud eestkostjad Kobierzyce valla piirkonnast, sealhulgas eelkõige kohtadest. See on kõrge. Projekti tulemusena luuakse uusi töökohti 14,5 täistööajale taandatud töötajaga. (Estonian)

Revision as of 23:07, 2 March 2023

Project Q96408 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a kindergarten as part of a school and preschool ensemble together with a nursery and a village skylight in the village of Wysoka in Kobierzyce commune
Project Q96408 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,996,948.79 zloty
    0 references
    443,921.72 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    3,161,229.68 zloty
    0 references
    702,741.36 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    63.17 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 June 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA KOBIERZYCE
    0 references
    coordinate location

    51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy budowy nowego przedszkola w ramach Zespołu Szkolno-Przedszkolnego (szkoła, blok sportowy, przedszkole) wraz ze żłobkiem oraz świetlicą wiejską. Obejmuje budowę ww. obiektów, ich wyposażenie i zagospodarowanie terenu. Zespół zlokalizowany będzie w miejsc. Wysoka, przy ul. Chabrowej 99, w Gminie Kobierzyce. Pow. zabudowy Zespołu - 7 047,00 m2, pow. użytkowa - 9 544,43 m2. Przedszkole umiejscowione zostanie w budynku przedszkolno-żłobkowym, w pełni dostosowanym do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, o łącznej pow. użytkowej 1 727,99 m2 (w tym przedszkole 1 003,87 m2). W wyniku realizacji inwestycji utworzonych zostanie 150 nowych miejsc przedszkolnych (łącznie 6 oddziałów po 25 dzieci, w tym dwa dla dzieci w wieku 3 - 4 lat). Rzeczywistą liczbę użytkowników przedszkola szacuje się również na 150. W ramach przedszkola powstaną sale dydaktyczne z węzłami sanitarnymi, szatnia, gabinet logopedyczny, magazyn łóżek, zabawek zewn., sprzętu i zabawek, sanitariat dla dzieci. Ponadto część pomieszczeń takich jak np. sekretariat, magazyn środków czystości i ogólny, sanitariaty ogólnodostępne, dla personelu, hol, ciągi komunikacji, pomieszczenia socjalne dla nauczycieli i pracowników obsługi, będzie wykorzystywanych łącznie przez żłobek i przedszkole. Wnioskodawcą, inwestorem oraz podmiotem realizującym jest Gmina Kobierzyce (brak partnerów). Operatorem infrastruktury będzie Zespół Szkolno-Przedszkolny - jedn. org. gminy. Gmina będzie organem prowadzącym Zespół. Celem podstawowym projektu jest zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej na terenie Gminy Kobierzyce, w tym w szczególności miejsc. Wysoka oraz wyrównanie szans edukacyjnych dzieci z terenów miejskich i wiejskich. Grupą docelową projektu są dzieci w wieku przedszkolnym oraz ich rodzice/opiekunowie prawni z terenu Gminy Kobierzyce w tym w szczególności z miejsc. Wysoka. W wyniku realizacji projektu zostaną utworzone nowe miejsca pracy w wysokości 14,5 EPC. (Polish)
    0 references
    The project concerns the construction of a new kindergarten within the school and preschool (school, sports block, kindergarten) together with a nursery and a village skylight. It includes the construction of the above mentioned buildings, their equipment and land development. The team will be located in places. It’s tall, on the street. Chabrowa 99, Kobierzyka Municipality. Unit housing – 7047,00 m², usable area – 9544,43 m². The kindergarten will be located in a pre-school and nursery building, fully adapted to the needs of people with disabilities, with a total usable area of 1727.99 m² (including a kindergarten 1003.87 m²). As a result of the investment, 150 new kindergarten places will be created (a total of 6 branches of 25 children, including two for children aged 3-4). The actual number of preschool users is also estimated at 150. As part of the kindergarten, there will be teaching rooms with sanitary facilities, locker room, Logopedyczny office, bed room, outdoor toys, equipment and toys, children’s sanitary facilities. In addition, some of the premises, such as the secretariat, the cleaning and general storage facilities, public facilities, staff, lobby, communication lines, social facilities for teachers and maintenance staff, will be used jointly by nursery and kindergarten. The applicant, investor and implementing entity is Kobierzyce Municipality (no partners). The infrastructure operator will be the School and Preschool Team – one org. commune. The municipality will be the governing body of the Team. The primary objective of the project is to increase access to preschool education in Kobierzyce commune, including in particular places. High and equal educational opportunities for children from urban and rural areas. The target group of the project is preschool children and their parents/legal guardians from Kobierzyce commune in particular from places. It’s a tall one. As a result of the project, new jobs of 14.5 FTE will be created. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet concerne la construction d’un nouveau jardin d’enfants au sein du complexe scolaire-préscolaire (école, bloc sportif, jardin d’enfants) ainsi qu’une crèche et une salle de campagne. Il comprend la construction des installations susmentionnées, leur équipement et l’aménagement du terrain. L’équipe sera située sur place. Haut, à ul. Chabrowa 99, à Kobierzyka Commune. La superficie du complexe — 7 047,00 m², surface utilisable — 9 544,43 m². Le jardin d’enfants sera situé dans un bâtiment préscolaire et maternel, entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées, d’une superficie totale utilisable de 1 727,99 m² (y compris un jardin d’enfants de 1 003,87 m²). Grâce à cet investissement, 150 nouvelles places préscolaires seront créées (un total de 6 branches de 25 enfants, dont deux pour les enfants âgés de 3 à 4 ans). Le nombre réel d’utilisateurs préscolaires est également estimé à 150. Le jardin d’enfants créera des salles didactiques avec des nœuds sanitaires, un vestiaire, une salle d’orthophonie, des lits, des jouets d’extérieur, des équipements et des jouets, des installations sanitaires pour les enfants. En outre, une partie des locaux tels que le secrétariat, le nettoyage et les installations générales, l’assainissement public, le personnel, le lobby, les lignes de communication, les installations sociales pour les enseignants et le personnel de service seront utilisées conjointement par les crèches et les jardins d’enfants. Le demandeur, l’investisseur et l’entité chargée de la mise en œuvre sont la municipalité de Kobierzyce (aucun partenaire). L’opérateur de l’infrastructure sera l’équipe école-école — une commune. La municipalité sera l’organe directeur de l’équipe. L’objectif principal du projet est d’accroître l’accessibilité à l’éducation préscolaire dans la commune de Kobierzyce, y compris dans des endroits particuliers. Des possibilités d’éducation élevées et égales pour les enfants des zones urbaines et rurales. Le groupe cible du projet est les enfants d’âge préscolaire et leurs parents/tuteurs légaux de la région de Kobierzyce Commune, y compris en particulier des lieux. C’est défoncé. À la suite du projet, de nouveaux emplois de 14,5 ETP seront créés. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft den Bau eines neuen Kindergartens innerhalb des Schul-Vorschulkomplexes (Schule, Sportblock, Kindergarten) zusammen mit einer Kinderkrippe und einem Landraum. Es umfasst den Bau der oben genannten Anlagen, ihre Ausrüstung und Landentwicklung. Das Team wird sich an Orten befinden. Hoch, bei ul. Chabrowa 99, in Kobierzyka Kommune. Die Fläche des Komplexes – 7 047,00 m², Nutzfläche – 9 544,43 m². Der Kindergarten befindet sich in einem Vorschul- und Kindergartengebäude, das vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist, mit einer Gesamtnutzungsfläche von 1 727,99 m² (einschließlich eines Kindergartens von 1 003,87 m²). Als Ergebnis der Investition werden 150 neue Vorschulplätze geschaffen (insgesamt 6 Zweige von 25 Kindern, davon zwei für Kinder im Alter von 3-4 Jahren). Die tatsächliche Anzahl der Vorschulnutzer wird ebenfalls auf 150 geschätzt. Der Kindergarten wird didaktische Räume mit Sanitärknoten, Garderobe, Sprachtherapieraum, Lagerung von Betten, Outdoor-Spielzeug, Ausrüstung und Spielzeug, sanitäre Einrichtungen für Kinder schaffen. Darüber hinaus werden ein Teil der Räumlichkeiten wie Sekretariat, Reinigung und allgemeine Einrichtungen, öffentliche sanitäre Einrichtungen, Personal, Lobby, Kommunikationsleitungen, soziale Einrichtungen für Lehrer und Servicepersonal gemeinsam von Kindergärten und Kindergärten genutzt. Antragsteller, Investor und Durchführungsstelle ist die Gemeinde Kobierzyce (keine Partner). Der Infrastrukturbetreiber wird das Schul-Vorschul-Team – eine org. commune sein. Die Gemeinde wird das Leitungsorgan des Teams sein. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, den Zugang zur Vorschulbildung in der Kommune Kobierzyce, einschließlich insbesondere an Orten, zu verbessern. Hohe und gleiche Bildungschancen für Kinder aus städtischen und ländlichen Gebieten. Zielgruppe des Projekts sind Kinder im Vorschulalter und deren Eltern/Rechtshüter aus dem Gebiet der Kommune Kobierzyce, insbesondere auch von Orten. Es ist hoch. Als Ergebnis des Projekts werden neue Arbeitsplätze in Höhe von 14,5 VZÄ geschaffen. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de bouw van een nieuwe kleuterschool binnen het School-Preschool Complex (school, sportblok, kleuterschool) samen met een kinderdagverblijf en een landelijke ruimte. Het omvat de bouw van de bovengenoemde faciliteiten, hun uitrusting en landontwikkeling. Het team zal zich op plaatsen bevinden. Hoog, bij ul. Chabrowa 99, in Kobierzyka Commune. De oppervlakte van het complex — 7 047,00 m², bruikbare oppervlakte — 9 544,43 m². De kleuterschool zal worden gevestigd in een kleuter- en kinderdagverblijfgebouw, volledig aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, met een totale bruikbare oppervlakte van 1 727,99 m² (inclusief een kleuterschool van 1 003,87 m²). Als gevolg van de investering zullen 150 nieuwe voorschoolse plaatsen worden gecreëerd (in totaal 6 takken van 25 kinderen, waarvan twee voor kinderen van 3-4 jaar). Het werkelijke aantal kleuters wordt ook geschat op 150. De kleuterschool zal didactische kamers creëren met sanitaire knooppunten, garderobe, logopedieruimte, opslag van bedden, buitenspeelgoed, apparatuur en speelgoed, sanitaire voorzieningen voor kinderen. Daarnaast zal een deel van de gebouwen zoals het secretariaat, schoonmaak- en algemene voorzieningen, openbare sanitaire voorzieningen, personeel, lobby, communicatielijnen, sociale voorzieningen voor leerkrachten en servicepersoneel gezamenlijk worden gebruikt door kinderdagverblijven en kleuterscholen. De aanvrager, investeerder en uitvoeringsentiteit is de gemeente Kobierzyce (geen partners). De infrastructuurbeheerder is het School-Preschool Team — één org. commune. De gemeente is het bestuursorgaan van het team. Het hoofddoel van het project is de toegankelijkheid van het voorschools onderwijs in de Kobierzyce Commune te vergroten, met inbegrip van in het bijzonder plaatsen. Hoge en gelijke onderwijskansen voor kinderen uit stedelijke en landelijke gebieden. De doelgroep van het project zijn kinderen in de voorschoolse leeftijd en hun ouders/wettelijke voogden uit het gebied van Kobierzyce Commune, met name vanuit plaatsen. Het is hoog. Als gevolg van het project zullen nieuwe banen van 14,5 fte worden gecreëerd. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di un nuovo asilo all'interno del Complesso Scuola-Prescolare (scuola, blocco sportivo, asilo) insieme a un asilo nido e una stanza di campagna. Comprende la costruzione degli impianti di cui sopra, le loro attrezzature e lo sviluppo del territorio. La squadra sarà collocata in luoghi. In alto, all'ul. Chabrowa 99, nel comune di Kobierzyka. La superficie del complesso — 7 047,00 m², superficie utilizzabile — 9 544,43 m². L'asilo sarà situato in un edificio prescolare e dell'asilo, completamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità, con una superficie totale utilizzabile di 1 727,99 m² (compresa una scuola materna di 1 003,87 m²). Come risultato dell'investimento, saranno creati 150 nuovi posti prescolastici (per un totale di 6 rami di 25 bambini, di cui due per bambini di 3-4 anni). Anche il numero effettivo di utenti in età prescolare è stimato a 150. L'asilo creerà stanze didattiche con nodi sanitari, guardaroba, sala di logoterapia, deposito di letti, giocattoli all'aperto, attrezzature e giocattoli, servizi igienici per bambini. Inoltre, parte dei locali come la segreteria, le pulizie e le strutture generali, i servizi igienico-sanitari pubblici, il personale, la hall, le linee di comunicazione, le strutture sociali per gli insegnanti e il personale di servizio saranno utilizzati congiuntamente dai vivai e dagli asili nido. Il richiedente, investitore e soggetto esecutivo è il Comune di Kobierzyce (nessun partner). L'operatore dell'infrastruttura sarà il Team Scuola-Prescola — un org. comune. Il Comune sarà l'organo direttivo della squadra. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accessibilità all'istruzione prescolare nella Comune di Kobierzyce, compresi in particolare i luoghi. Opportunità educative elevate e paritarie per i bambini provenienti da aree urbane e rurali. Il gruppo target del progetto sono i bambini in età prescolare e i loro genitori/tutori legali dell'area della Comune di Kobierzyce, anche in particolare da luoghi. È alta. Come risultato del progetto, saranno creati nuovi posti di lavoro di 14,5 ETP. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la construcción de un nuevo jardín de infantes dentro del Complejo Escolar-Preescolar (escuela, bloque deportivo, jardín de infantes) junto con una guardería y una sala de campo. Incluye la construcción de las instalaciones antes mencionadas, su equipo y el desarrollo del terreno. El equipo estará ubicado en lugares. Alto, a ul. Chabrowa 99, en la Comuna de Kobierzyka. La superficie del complejo — 7 047,00 m², superficie utilizable — 9 544,43 m². El jardín de infantes se ubicará en un edificio preescolar y de guardería, totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, con una superficie total utilizable de 1 727,99 m² (incluido un jardín de infancia de 1 003,87 m²). Como resultado de la inversión, se crearán 150 nuevas plazas preescolares (un total de 6 sucursales de 25 niños, incluidos dos para niños de 3 a 4 años). El número real de usuarios preescolares también se estima en 150. El jardín de infantes creará salas didácticas con nodos sanitarios, guardarropa, sala de terapia del habla, almacenamiento de camas, juguetes al aire libre, equipo y juguetes, instalaciones sanitarias para niños. Además, parte de los locales, como la secretaría, la limpieza y las instalaciones generales, el saneamiento público, el personal, el vestíbulo, las líneas de comunicación, los servicios sociales para los maestros y el personal de servicios serán utilizados conjuntamente por guarderías y jardines de infancia. El solicitante, el inversor y la entidad de ejecución es el municipio de Kobierzyce (sin socios). El operador de infraestructura será el Equipo Escolar-Preescolar — una organización comuna. El municipio será el órgano rector del equipo. El objetivo principal del proyecto es aumentar la accesibilidad a la educación preescolar en la Comuna de Kobierzyce, incluidos los lugares específicos. Oportunidades educativas elevadas e iguales para los niños de las zonas urbanas y rurales. El grupo destinatario del proyecto son los niños en edad preescolar y sus padres/tutores legales de la zona de Kobierzyce Commune, en particular de lugares. Es alto. Como resultado del proyecto, se crearán nuevos puestos de trabajo de 14,5 ETC. (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om opførelse af en ny børnehave i skole-gymnasiet (skole, sportsblok, børnehave) sammen med en børnehave og et landlokale. Det omfatter opførelse af ovennævnte faciliteter, deres udstyr og jordudvikling. Holdet vil blive placeret på steder. Høj, ved ul. Chabrowa 99, i Kobierzyka Kommune. Arealet af komplekset — 7 047,00 m², brugbart areal — 9 544,43 m². Børnehaven vil blive placeret i en førskole- og børnehavebygning, der er fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap, med et samlet brugbart areal på 1 727,99 m² (herunder en børnehave på 1 003,87 m²). Som følge af investeringen vil der blive oprettet 150 nye førskolepladser (i alt 6 grene af 25 børn, heraf to for børn i alderen 3-4 år). Det faktiske antal førskolebrugere anslås også til 150. Børnehaven vil skabe didaktiske rum med sanitære knudepunkter, garderobe, taleterapirum, opbevaring af senge, udendørs legetøj, udstyr og legetøj, sanitære faciliteter for børn. Desuden vil en del af lokalerne såsom sekretariatet, rengøring og generelle faciliteter, sanitet, personale, lobby, kommunikationslinjer, sociale faciliteter for lærere og servicepersonale blive brugt i fællesskab af børnehaver og børnehaver. Sagsøgeren, investoren og gennemførelsesenheden er Kobierzyce kommune (ingen partnere). Infrastrukturoperatøren vil være Skole-Preschool Team — en org. kommune. Kommunen bliver teamets styrende organ. Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning i Kobierzyce-kommunen, herunder særlige steder. Høje og lige uddannelsesmuligheder for børn fra by- og landområder. Målgruppen for projektet er børn i førskolealderen og deres forældre/værger fra Kobierzyce Kommunes område, herunder især fra steder. Den er høj. Som følge af projektet vil der blive skabt nye arbejdspladser på 14,5 årsværk. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά την κατασκευή νέου νηπιαγωγείου εντός του σχολικού-προσχολικού συμπλέγματος (σχολείο, αθλητικό συγκρότημα, νηπιαγωγείο) μαζί με ένα παιδικό σταθμό και μια εξοχική αίθουσα. Περιλαμβάνει την κατασκευή των προαναφερόμενων εγκαταστάσεων, τον εξοπλισμό τους και την ανάπτυξη γης. Η ομάδα θα βρίσκεται σε μέρη. Ψηλά, στο Ουλ. Chabrowa 99, στην Κομμούνα Kobierzyka. Η έκταση του συγκροτήματος — 7 047,00 m², ωφέλιμη επιφάνεια — 9 544,43 m². Το νηπιαγωγείο θα βρίσκεται σε προσχολικό και νηπιαγωγείο, πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, με συνολικό ωφέλιμο εμβαδόν 1 727,99 m² (συμπεριλαμβανομένου νηπιαγωγείου 1 003,87 m²). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, θα δημιουργηθούν 150 νέες θέσεις προσχολικής ηλικίας (συνολικά 6 κλάδοι 25 παιδιών, εκ των οποίων δύο για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών). Ο πραγματικός αριθμός των χρηστών προσχολικής ηλικίας υπολογίζεται επίσης σε 150. Το νηπιαγωγείο θα δημιουργήσει διδακτικά δωμάτια με κόμβους υγιεινής, βεστιάριο, αίθουσα λογοθεραπείας, αποθήκευση κρεβατιών, υπαίθρια παιχνίδια, εξοπλισμό και παιχνίδια, εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά. Επιπλέον, μέρος των χώρων, όπως η γραμματεία, ο καθαρισμός και οι γενικές εγκαταστάσεις, η δημόσια αποχέτευση, το προσωπικό, το λόμπι, οι γραμμές επικοινωνίας, οι κοινωνικές εγκαταστάσεις για τους εκπαιδευτικούς και το προσωπικό υπηρεσιών θα χρησιμοποιηθούν από κοινού από βρεφονηπιακούς σταθμούς και νηπιαγωγεία. Ο αιτών, ο επενδυτής και ο φορέας υλοποίησης είναι ο Δήμος Kobierzyce (χωρίς εταίρους). Ο φορέας εκμετάλλευσης της υποδομής θα είναι η σχολική-προσχολική ομάδα — μία κοινότητα. Ο δήμος θα είναι το διοικητικό όργανο της ομάδας. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στην προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Kobierzyce, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των τόπων. Υψηλές και ίσες εκπαιδευτικές ευκαιρίες για παιδιά από αστικές και αγροτικές περιοχές. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι παιδιά προσχολικής ηλικίας και οι γονείς/νομικοί κηδεμόνες τους από την περιοχή της Κομμούνας Kobierzyce, μεταξύ άλλων και από τόπους. Είναι ψηλά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας ύψους 14,5 ΙΠΑ. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na izgradnju novog vrtića unutar školsko-predškolskog kompleksa (škola, sportski blok, vrtić) zajedno s vrtićem i seoskom sobom. To uključuje izgradnju navedenih objekata, njihovu opremu i razvoj zemljišta. Ekipa će biti smještena na mjestima. Visoko, na ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Površina kompleksa – 7 047,00 m², korisna površina – 9 544,43 m². Vrtić će biti smješten u predškolskoj i dječjoj zgradi, potpuno prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, ukupne korisne površine 1 727,99 m² (uključujući vrtić od 1 003,87 m²). Kao rezultat ulaganja stvorit će se 150 novih predškolskih mjesta (ukupno 6 grana od 25 djece, uključujući dvije za djecu u dobi od 3 do 4 godine). Stvarni broj korisnika predškolske dobi također se procjenjuje na 150. Vrtić će stvoriti didaktičke prostorije sa sanitarnim čvorovima, garderobom, govornom terapijom, spremištem kreveta, vanjskim igračkama, opremom i igračkama, sanitarnim čvorovima za djecu. Osim toga, dio prostorija kao što su tajništvo, objekti za čišćenje i opće objekte, javne sanitarne usluge, osoblje, lobi, komunikacijske linije, socijalne ustanove za nastavnike i uslužno osoblje zajednički će upotrebljavati jaslice i vrtići. Podnositelj zahtjeva, ulagatelj i provedbeno tijelo je općina Kobierzyce (bez partnera). Upravitelj infrastrukture bit će školsko-predškolski tim – jedan org. komuna. Općina će biti upravljačko tijelo tima. Glavni je cilj projekta povećati dostupnost predškolskog obrazovanja u općini Kobierzyce, uključujući posebno mjesta. Visoke i jednake obrazovne mogućnosti za djecu iz urbanih i ruralnih područja. Ciljna skupina projekta su djeca predškolske dobi i njihovi roditelji/zakonski skrbnici iz područja Kobierzyce komune, osobito iz mjesta. To je visoka. Kao rezultat projekta otvorit će se nova radna mjesta od 14,5 EPRV-a. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la construirea unei noi grădinițe în cadrul Complexului Școlar-Preșcolar (școală, bloc sportiv, grădiniță) împreună cu o grădiniță și o sală de țară. Aceasta include construirea instalațiilor menționate mai sus, echipamentele acestora și amenajarea terenurilor. Echipa va fi localizată în locuri. Sus, la ul. Chabrowa 99, în comuna Kobierzyka. Suprafața complexului – 7 047,00 m², suprafață utilă – 9 544,43 m². Grădinița va fi amplasată într-o clădire preșcolară și pepinieră, complet adaptată nevoilor persoanelor cu dizabilități, cu o suprafață totală utilizabilă de 1 727,99 m² (inclusiv o grădiniță de 1 003,87 m²). Ca urmare a investiției, vor fi create 150 de noi locuri preșcolare (un total de 6 filiale de 25 de copii, dintre care două pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani). Numărul efectiv de utilizatori preșcolari este, de asemenea, estimat la 150. Grădinița va crea camere didactice cu noduri sanitare, vestiar, sala de terapie de vorbire, depozitarea paturilor, jucării în aer liber, echipamente și jucării, facilități sanitare pentru copii. În plus, o parte a spațiilor precum secretariatul, serviciile de curățenie și facilitățile generale, salubritatea publică, personalul, lobby-ul, liniile de comunicare, facilitățile sociale pentru profesori și personalul de serviciu vor fi utilizate în comun de creșe și grădinițe. Reclamanta, investitorul și entitatea de punere în aplicare este municipalitatea Kobierzyce (fără parteneri). Operatorul de infrastructură va fi Echipa Școlară-Preșcolară – o org. comuna. Municipalitatea va fi organul de conducere al echipei. Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesibilitatea educației preșcolare în comuna Kobierzyce, inclusiv în anumite locuri. Oportunități educaționale ridicate și egale pentru copiii din zonele urbane și rurale. Grupul țintă al proiectului sunt copiii de vârstă preșcolară și părinții/tutorii legali ai acestora din zona comunei Kobierzyce, inclusiv, în special, din locuri. E mare. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi locuri de muncă de 14,5 ENI. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka výstavby novej materskej školy v školsko-predškolskom komplexe (škola, športový blok, materská škola) spolu so škôlkou a vidieckou miestnosťou. Zahŕňa výstavbu vyššie uvedených zariadení, ich vybavenie a územný rozvoj. Tím bude umiestnený na miestach. Vysoko, v ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Rozloha komplexu – 7 047,00 m², využiteľná plocha – 9 544,43 m². Materská škola bude umiestnená v predškolskej a materskej budove, plne prispôsobenej potrebám osôb so zdravotným postihnutím, s celkovou využiteľnou plochou 1 727,99 m² (vrátane materskej školy 1 003,87 m²). V dôsledku investície vznikne 150 nových predškolských miest (celkovo 6 pobočiek 25 detí vrátane dvoch pre deti vo veku 3 – 4 rokov). Skutočný počet užívateľov predškolského veku sa tiež odhaduje na 150. Materská škola vytvorí didaktické miestnosti so sanitárnymi uzlami, šatňou, rečovou terapeutickou miestnosťou, skladom lôžok, vonkajšími hračkami, vybavením a hračkami, sanitárnymi zariadeniami pre deti. Okrem toho časť priestorov, ako je sekretariát, upratovacie a všeobecné zariadenia, verejné sanitárne zariadenia, personál, lobby, komunikačné linky, sociálne zariadenia pre učiteľov a zamestnancov služieb, budú spoločne využívať škôlky a materské školy. Žiadateľom, investorom a realizačným subjektom je obec Kobierzyce (žiadni partneri). Prevádzkovateľom infraštruktúry bude školsko-predškolský tím – jedna org. obec. Samospráva bude riadiacim orgánom tímu. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť predškolského vzdelávania v Kobierzyce, a to aj na konkrétnych miestach. Vysoké a rovnaké príležitosti na vzdelávanie pre deti z mestských a vidieckych oblastí. Cieľovou skupinou projektu sú deti predškolského veku a ich rodičia/zákonní opatrovníci z oblasti Kobierzyce Commune, najmä z miest. Je to vysoké. V dôsledku projektu sa vytvoria nové pracovné miesta vo výške 14,5 plného pracovného času. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ kindergarten ġdid fi ħdan il-Kumpless tal-Iskola Preprimarja (skola, blokk sportiv, kindergarten) flimkien ma’ nursery u kamra tal-kampanja. Dan jinkludi l-kostruzzjoni tal-faċilitajiet imsemmija hawn fuq, it-tagħmir tagħhom u l-iżvilupp tal-art. It-tim se jkun jinsab f’postijiet. Għolja, fuq ul. Chabrowa 99, fil-Komun ta’ Kobierzyka. L-erja tal-kumpless — 7 047.00 m², żona li tista’ tintuża — 9 544.43 m². Il-kindergarten se jkun jinsab f’bini preprimarju u preprimarju, adattat kompletament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 1 727.99 m² (inkluż kindergarten ta’ 1 003.87 m²). B’riżultat tal-investiment, se jinħolqu 150 post ġdid ta’ qabel l-iskola (total ta’ 6 fergħat ta’ 25 tifel u tifla, inklużi tnejn għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4). In-numru attwali ta’ utenti ta’ qabel l-iskola huwa stmat ukoll għal 150. Il-kindergarten se joħloq kmamar didattiċi b’nodi sanitarji, cloakroom, kamra tat-terapija tad-diskors, ħażna ta ‘sodod, ġugarelli ta’ barra, tagħmir u ġugarelli, faċilitajiet sanitarji għat-tfal. Barra minn hekk, parti mill-bini bħas-segretarjat, it-tindif u l-faċilitajiet ġenerali, is-sanità pubblika, il-persunal, il-lobby, il-linji ta’ komunikazzjoni, il-faċilitajiet soċjali għall-għalliema u l-persunal tas-servizz se jintużaw b’mod konġunt mill-kindergartens u l-kindergartens. Ir-rikorrenti, l-investitur u l-entità ta’ implimentazzjoni huma l-Muniċipalità ta’ Kobierzyce (mhux sħab). L-operatur tal-infrastruttura se jkun it-Tim tal-Iskola Preprimarja — komun wieħed ta’ org. Il-muniċipalità se tkun il-korp governattiv tat-tim. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà għall-edukazzjoni preprimarja fil-Komun ta’ Kobierzyce, inkluż f’postijiet partikolari. Opportunitajiet edukattivi għoljin u ugwali għat-tfal minn żoni urbani u rurali. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma t-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri/kustodji legali tagħhom miż-żona ta’ Kobierzyce Commune, inkluż b’mod partikolari minn postijiet. Huwa għoli. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu impjiegi ġodda ta’ 14.5 FTE. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à construção de um novo jardim de infância dentro do Complexo Escolar-Pré-escolar (escola, bloco desportivo, jardim de infância), juntamente com um berçário e uma sala de campo. Inclui a construção das instalações acima mencionadas, o seu equipamento e o seu ordenamento do território. A equipa estará localizada em lugares. Alto, na UL. Chabrowa 99, em Kobierzyka Comuna. A área do complexo — 7 047,00 m², área utilizável — 9 544,43 m². O jardim de infância estará localizado em um edifício pré-escolar e infantário, totalmente adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, com uma área total utilizável de 1 727,99 m² (incluindo um jardim de infância de 1 003,87 m²). Em resultado do investimento, serão criados 150 novos estabelecimentos pré-escolares (um total de 6 ramos de 25 crianças, dos quais dois para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos). O número real de utentes pré-escolares também é estimado em 150. O jardim de infância criará salas didáticas com nós sanitários, bengaleiro, sala de terapia da fala, armazenamento de camas, brinquedos ao ar livre, equipamentos e brinquedos, instalações sanitárias para crianças. Além disso, parte das instalações, tais como o secretariado, as instalações de limpeza e as instalações gerais, o saneamento público, o pessoal, o lobby, as linhas de comunicação, as instalações sociais para professores e o pessoal de serviço, serão utilizadas conjuntamente por creches e jardins de infância. O requerente, o investidor e a entidade de execução são o município de Kobierzyce (sem parceiros). O operador de infraestrutura será a Equipa Escola-Pré-escolar — uma org. comuna. O concelho será o órgão diretivo da equipa. O principal objetivo do projeto é aumentar a acessibilidade ao ensino pré-escolar na Comuna de Kobierzyce, incluindo em locais específicos. Oportunidades educativas elevadas e equitativas para crianças de zonas urbanas e rurais. O grupo-alvo do projeto são as crianças em idade pré-escolar e os seus pais/responsáveis legais da área da Comuna de Kobierzyce, incluindo, em especial, de locais. É alto. Em resultado do projeto, serão criados novos postos de trabalho de 14,5 ETI. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koskee uuden päiväkodin rakentamista koulu-esikoulukompleksiin (koulu, urheilukortteli, päiväkoti) yhdessä lastentarhan ja maalaishuoneen kanssa. Siihen kuuluu edellä mainittujen tilojen rakentaminen, niiden varusteet ja maanrakentaminen. Joukkue sijoittuu paikkoihin. Korkealla, ul. Chabrowa 99 Kobierzykan kunnassa. Kompleksin pinta-ala – 7 047,00 m², käyttökelpoinen pinta-ala – 9 544,43 m². Päiväkoti sijaitsee esikoulussa ja lastentarhassa, joka on täysin mukautettu vammaisten tarpeisiin ja jonka kokonaispinta-ala on 1 727,99 m² (mukaan lukien päiväkoti 1 003,87 m²). Investoinnin tuloksena luodaan 150 uutta esikoulupaikkaa (yhteensä 6 haaraa 25 lapsesta, joista kaksi 3–4-vuotiaille lapsille). Myös esikoulun käyttäjien määräksi arvioidaan 150. Päiväkodissa luodaan didaktisia huoneita, joissa on saniteettisolmuja, vaatekaapia, puheterapiahuonetta, sänkyjen säilytystä, ulkoleluja, laitteita ja leluja, lasten saniteettitiloja. Lisäksi osa tiloista, kuten sihteeristö, siivous ja yleiset tilat, julkinen sanitaatio, henkilökunta, aula, viestintälinjat, opettajien ja palveluhenkilöstön sosiaalipalvelut, käytetään yhdessä päiväkodeissa ja päiväkodeissa. Hakija, sijoittaja ja täytäntöönpanoyksikkö on Kobierzycen kunta (ei osakkaita). Infrastruktuurin ylläpitäjä on School-Preschool Team – yksi org. commune. Kunta on ryhmän hallintoelin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa esiopetuksen saatavuutta Kobierzycen kunnassa, erityisesti paikoissa. Taajama- ja maaseutualueiden lasten korkeat ja yhtäläiset koulutusmahdollisuudet. Hankkeen kohderyhmänä ovat esikouluikäiset lapset ja heidän vanhempansa/lailliset huoltajansa Kobierzycen kunnan alueelta, erityisesti paikoista. Se on korkealla. Hankkeen tuloksena luodaan uusia työpaikkoja, joiden määrä on 14,5 kokoaikaista työntekijää. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na gradnjo novega vrtca v šolskem predšolskem kompleksu (šola, športni blok, vrtec) skupaj z vrtcem in podeželsko sobo. Vključuje gradnjo zgoraj navedenih objektov, njihovo opremo in razvoj zemljišč. Ekipa bo locirana na krajih. Visoko, v ul. Chabrowa 99, v občini Kobierzyka. Površina kompleksa – 7 047,00 m², uporabna površina – 9 544,43 m². Vrtec se bo nahajal v vrtcu in vrtcu, popolnoma prilagojen potrebam invalidov, s skupno uporabno površino 1 727,99 m² (vključno z vrtcem 1 003,87 m²). Kot rezultat naložbe bo ustvarjenih 150 novih vrtcev (skupaj 6 podružnic s 25 otroki, od tega dve za otroke, stare od 3 do 4 let). Dejansko število uporabnikov predšolske vzgoje je prav tako ocenjeno na 150. Vrtec bo ustvaril didaktične sobe s sanitarnimi vozlišči, garderobo, sobo za govorno terapijo, shranjevanjem postelj, igračami na prostem, opremo in igračami, sanitarijami za otroke. Poleg tega bodo vrtci in vrtci skupaj uporabljali del prostorov, kot so sekretariat, čistilne in splošne ustanove, javne higiene, osebje, lobi, komunikacijske linije, socialne ustanove za učitelje in storitveno osebje. Vlagatelj, vlagatelj in izvajalec je občina Kobierzyce (brez partnerjev). Upravljavec infrastrukture bo šolsko-predšolska ekipa – ena org. commune. Občina bo vodstveni organ ekipe. Glavni cilj projekta je povečati dostopnost predšolskega izobraževanja v občini Kobierzyce, tudi na določenih mestih. Visoke in enake možnosti izobraževanja za otroke z mestnih in podeželskih območij. Ciljna skupina projekta so predšolski otroci in njihovi starši/zakoniti skrbniki z območja občine Kobierzyce, zlasti iz krajev. Visoko je. S projektom bodo ustvarjena nova delovna mesta v višini 14,5 EPDČ. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se týká výstavby nové mateřské školy v rámci komplexu škol a školky (škola, sportovní blok, mateřská škola) spolu s školkou a venkovskou místností. Zahrnuje výstavbu výše uvedených zařízení, jejich vybavení a územní rozvoj. Tým bude umístěn na místech. Vysoko, na ul. Chabrowa 99, v obci Kobierzyka. Plocha komplexu – 7 047,00 m², využitelná plocha – 9 544,43 m². Mateřská škola bude umístěna v předškolní a mateřské budově, plně přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením, o celkové užitné ploše 1 727,99 m² (včetně mateřské školy 1 003,87 m²). V důsledku investice bude vytvořeno 150 nových předškolních míst (celkem 6 poboček 25 dětí, včetně dvou pro děti ve věku 3–4 let). Skutečný počet uživatelů předškolního vzdělávání se také odhaduje na 150. Školka vytvoří didaktické místnosti se sanitárními uzly, šatnou, místností pro řečovou terapii, skladování lůžek, venkovních hraček, vybavení a hraček, sociální zařízení pro děti. Část prostor, jako je sekretariát, úklidová a všeobecná zařízení, veřejné hygieny, personál, lobby, komunikační linky, sociální zařízení pro učitele a zaměstnance služeb, budou navíc využívat společně školky a mateřské školy. Žalobcem, investorem a provádějícím subjektem je obec Kobierzyce (žádní partneři). Provozovatelem infrastruktury bude školní-školní tým – jedna org. obec. Správním orgánem týmu bude obec. Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost předškolního vzdělávání v obci Kobierzyce, a to i na konkrétních místech. Vysoké a rovné vzdělávací příležitosti pro děti z městských a venkovských oblastí. Cílovou skupinou projektu jsou děti předškolního věku a jejich rodiče/zákonní zástupci z oblasti Kobierzyce Commune, a to zejména z míst. Je to vysoko. V důsledku projektu budou vytvořena nová pracovní místa ve výši 14,5 plného pracovního úvazku. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su naujo darželio statyba mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komplekse (mokyklos, sporto bloko, darželio) kartu su vaikų darželiu ir kaimo kambariu. Tai apima pirmiau minėtų įrenginių statybą, jų įrangą ir žemės plėtrą. Komanda bus įsikūrusi vietose. Aukštai, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune. Komplekso plotas – 7 047,00 m², naudojamas plotas – 9 544,43 m². Vaikų darželis bus įrengtas ikimokyklinio ir vaikų darželio pastate, visiškai pritaikytame neįgaliųjų poreikiams, kurio bendras naudingas plotas – 1 727,99 m² (įskaitant 1 003,87 m² darželį). Dėl investicijų bus sukurta 150 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų (iš viso 6 šakos po 25 vaikus, iš kurių dvi skirtos 3–4 metų vaikams). Taip pat apskaičiuota, kad faktinis ikimokyklinio amžiaus vaikų skaičius yra 150. Vaikų darželis sukurs didaktinius kambarius su sanitariniais mazgais, rūbine, kalbos terapijos kambariu, lovų laikymu, lauko žaislais, įranga ir žaislais, sanitarinėmis patalpomis vaikams. Be to, dalį patalpų, pvz., sekretoriatą, valymo ir bendrąsias patalpas, viešąsias sanitarines paslaugas, personalą, vestibiulį, ryšių linijas, socialines paslaugas mokytojams ir aptarnaujančiam personalui, kartu naudos vaikų darželiai ir darželiai. Ieškovė, investuotojas ir įgyvendinantysis subjektas yra Kobierzyce savivaldybė (partnerių nėra). Infrastruktūros operatorius bus mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda – viena org komuna. Savivaldybė bus komandos valdymo organas. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą Kobierzyce komunoje, ypač tam tikrose vietose. Aukštos ir lygios švietimo galimybės vaikams iš miesto ir kaimo vietovių. Projekto tikslinė grupė yra ikimokyklinio amžiaus vaikai ir jų tėvai ir (arba) teisėti globėjai iš Kobierzyce komunos teritorijos, ypač iš vietų. Jis aukštas. Įgyvendinus projektą bus sukurtos naujos 14,5 etato ekvivalento darbo vietos. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz jauna bērnudārza būvniecību skolas-pirmsskolas kompleksā (skolu, sporta kvartālu, bērnudārzu) kopā ar bērnudārzu un lauku istabu. Tas ietver iepriekš minēto iekārtu būvniecību, to aprīkojumu un zemes apbūvi. Komanda atradīsies vietās. Augsta, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka komūnā. Kompleksa platība — 7 047,00 m², izmantojamā platība — 9 544,43 m². Bērnudārzs atradīsies pirmsskolas un bērnudārza ēkā, kas pilnībā pielāgota personu ar invaliditāti vajadzībām, ar kopējo izmantojamo platību 1 727,99 m² (ieskaitot bērnudārzu 1 003,87 m²). Investīciju rezultātā tiks izveidotas 150 jaunas pirmsskolas izglītības vietas (kopā 6 zari no 25 bērniem, no kuriem divi — bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem). Tiek lēsts, ka arī pirmsskolas vecuma bērnu faktiskais skaits ir 150. Bērnudārzs izveidos didaktiskās telpas ar sanitārajiem mezgliem, garderobi, runas terapijas telpu, gultu uzglabāšanu, āra rotaļlietām, aprīkojumu un rotaļlietām, sanitārās telpas bērniem. Turklāt daļu telpu, piemēram, sekretariāta, uzkopšanas un vispārējās telpas, sabiedrisko sanitāriju, personālu, vestibilu, sakaru līnijas, skolotāju un apkalpojošā personāla sociālos pakalpojumus kopīgi izmantos bērnudārzi un bērnudārzi. Prasītāja, ieguldītājs un īstenotājs ir Kobierzyce pašvaldība (nav partneru). Infrastruktūras operators būs skolas pirmsskolas komanda — viena org. komūna. Pašvaldība būs komandas vadības struktūra. Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi pirmsskolas izglītībai Kobierzyce Commune, tostarp konkrētās vietās. Augstas un vienlīdzīgas izglītības iespējas bērniem no pilsētām un lauku apvidiem. Projekta mērķa grupa ir pirmsskolas vecuma bērni un viņu vecāki/likumīgie aizbildņi no Kobierzyce Commune apgabala, tostarp jo īpaši no vietām. Tas ir augsts. Projekta rezultātā tiks radītas jaunas darba vietas 14,5 pilnslodzes ekvivalentos. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до изграждането на нова детска градина в рамките на Училищно-предучилищния комплекс (училище, спортен блок, детска градина) заедно с детска стая и провинциална стая. Тя включва изграждането на горепосочените съоръжения, тяхното оборудване и застрояване на земята. Отборът ще бъде разположен на места. Високо, при Ул. Чаброва 99, Кобиержика комуна. Площта на комплекса — 7 047.00 м2, използваема площ — 9 544,43 м2. Детската градина ще бъде разположена в предучилищна и детска сграда, напълно адаптирана към нуждите на хората с увреждания, с обща използваема площ от 1 727,99 m² (включително детска градина от 1 003,87 m²). В резултат на инвестицията ще бъдат създадени 150 нови предучилищни места (общо 6 клона от 25 деца, включително две за деца на възраст 3—4 години). Действителният брой на потребителите в предучилищна възраст също се оценява на 150. Детската градина ще създаде дидактични стаи със санитарни възли, гардероб, зала за речева терапия, съхранение на легла, играчки на открито, оборудване и играчки, санитарни помещения за деца. Освен това част от помещенията като секретариата, почистването и общите помещения, обществената хигиена, персонала, лобито, комуникационните линии, социалните заведения за учители и обслужващия персонал ще се използват съвместно от детски градини и детски градини. Жалбоподателят, инвеститорът и изпълнителят е община Kobierzyce (без съдружници). Операторът на инфраструктурата ще бъде училищният екип — една орг. комуна. Общината ще бъде ръководният орган на екипа. Основната цел на проекта е да се увеличи достъпността на предучилищното образование в Кобиерзице, включително по-специално на места. Високи и равни образователни възможности за деца от градските и селските райони. Целевата група на проекта са деца в предучилищна възраст и техните родители/законни настойници от района на Кобиежице, включително по-специално от места. Това е високо. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови работни места в размер на 14,5 ЕПРВ. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy új óvoda építése az iskola-előkészítő komplexumon belül (iskola, sportblokk, óvoda), valamint egy óvoda és egy vidéki szoba. Ez magában foglalja a fent említett létesítmények építését, felszerelését és földfejlesztését. A csapat egyes helyeken fog elhelyezkedni. Magasan, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka Commune-ban. A komplexum területe – 7 047,00 m², használható terület – 9 544,43 m². Az óvoda egy óvodai és óvodai épületben fog elhelyezkedni, amely teljes mértékben a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazodik, teljes hasznosítható területe 1 727,99 m² (beleértve egy 1 003,87 m²-es óvodát is). A beruházás eredményeként 150 új óvodai hely jön létre (összesen 6 25 gyermekből álló ág, ebből kettő a 3–4 éves gyermekek számára). Az óvodások tényleges számát is 150-ra becsülik. Az óvoda egészségügyi csomópontokkal, ruhatárral, beszédterápiás helyiségekkel, ágyak tárolásával, szabadtéri játékokkal, felszereléssel és játékokkal, gyermekek számára szaniterhelyiségekkel rendelkező didaktikus szobákat hoz létre. Ezen túlmenően a helyiségek egy részét, például a titkárságot, a takarítást és az általános létesítményeket, a közhigiéniai létesítményeket, a személyzetet, az előcsarnokot, a kommunikációs vonalakat, a tanárok és a kiszolgáló személyzet szociális létesítményeit közösen használják az óvodák és óvodák. A kérelmező, a befektető és a végrehajtó szervezet Kobierzyce önkormányzata (nincs partner). Az infrastruktúra üzemeltetője az iskola-előkészítő csapat lesz – egy org. település. Az önkormányzat lesz a csapat irányító testülete. A projekt fő célja a Kobierzyce kommüniben az óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása, többek között bizonyos helyeken. Magas és egyenlő oktatási lehetőségek a városi és vidéki térségekből származó gyermekek számára. A projekt célcsoportja az óvodáskorú gyermekek és a Kobierzyce község területén élő szülők/jogi gyámok, különösen a helyekről. Be van tépve. A projekt eredményeként 14,5 teljes munkaidős egyenértékű új munkahely jön létre. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le tógáil kindergarten nua laistigh den Choimpléasc Scoile-Réamhscoile (scoil, bloc spóirt, naíscoileanna) mar aon le naíscoil agus seomra tíre. Áirítear leis sin tógáil na saoráidí thuasluaite, a dtrealamh agus forbairt talún. Beidh an fhoireann lonnaithe in áiteanna. Tá sé ul. Oibríonn sé i Kobierzyka Commune. Limistéar an choimpléasc — 7 047.00 m², limistéar inúsáidte — 9 544.43 m². Beidh an kindergarten lonnaithe i bhfoirgneamh réamhscoile agus naíolainne, atá curtha in oiriúint go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas, le limistéar inúsáidte iomlán de 1 727.99 m² (lena n-áirítear kindergarten 1 003.87 m²). Mar thoradh ar an infheistíocht, cruthófar 150 áit nua réamhscoile (iomlán de 6 craobh de leanaí 25, lena n-áirítear beirt do leanaí 3-4 bliana d’aois). Meastar freisin gurb ionann líon iarbhír na n-úsáideoirí réamhscoile agus 150. Cruthóidh an kindergarten seomraí teagascacha le nóid sláintíochta, seomra cótaí, seomra teiripe urlabhra, stóráil leapacha, bréagáin lasmuigh, trealamh agus bréagáin, áiseanna sláintíochta do leanaí. Ina theannta sin, bainfidh naíolanna agus naíscoileanna úsáid as cuid den áitreabh amhail an rúnaíocht, saoráidí glantacháin agus ginearálta, sláintíocht phoiblí, foireann, stocaireacht, línte cumarsáide, saoráidí sóisialta do mhúinteoirí agus baill foirne seirbhíse. Is é Bardas Kobierzyce (gan aon chomhpháirtithe) an t-iarratasóir, an t-infheisteoir agus an t-eintiteas cur chun feidhme. Is é an t-oibreoir bonneagair an Fhoireann Réamhscoile Scoile — ceann amháin de na comóntaí. Comhlacht rialaithe na foirne a bheidh sa bhardas. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinrochtaineacht an oideachais réamhscoile i gCumann Kobierzyce, lena n-áirítear in áiteanna ar leith. Deiseanna oideachais arda agus comhionanna do leanaí ó cheantair uirbeacha agus tuaithe. Tá spriocghrúpa an tionscadail leanaí d’aois réamhscoile agus a dtuismitheoirí/caomhnóirí dlíthiúla ó limistéar Kobierzyce Commune, lena n-áirítear go háirithe ó áiteanna. Tá sé ard. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar poist nua de 14.5 FTE. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet handlar om att bygga en ny förskola inom skol-förskolekomplexet (skola, idrottskvarter, dagis) tillsammans med en förskola och ett lantligt rum. Det omfattar uppförandet av ovannämnda anläggningar, deras utrustning och markutveckling. Laget kommer att finnas på platser. Hög, vid ul. Chabrowa 99, Kobierzyka kommun. Komplexets yta – 7 047,00 m², användbar yta – 9 544,43 m². Förskolan kommer att ligga i en förskola och förskola, fullt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, med en total användbar yta på 1 727,99 m² (inklusive en förskola på 1 003,87 m²). Som ett resultat av investeringen kommer 150 nya förskoleplatser att skapas (totalt 6 grenar av 25 barn, varav två för barn i åldern 3–4 år). Det faktiska antalet förskoleanvändare uppskattas också till 150. Dagis kommer att skapa didaktiska rum med sanitära noder, garderob, talterapi rum, förvaring av sängar, utomhus leksaker, utrustning och leksaker, sanitära faciliteter för barn. Dessutom kommer en del av lokalerna såsom sekretariatet, städning och allmänna faciliteter, offentlig sanitet, personal, lobby, kommunikationslinjer, sociala faciliteter för lärare och servicepersonal att användas gemensamt av daghem och daghem. Sökanden, investeraren och den verkställande enheten är kommunen Kobierzyce (inga delägare). Infrastrukturoperatören kommer att vara skol-förskoleteamet – en org. kommun. Kommunen kommer att vara gruppens styrande organ. Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten till förskoleundervisning i Kobierzycekommunen, inklusive på särskilda platser. Höga och lika utbildningsmöjligheter för barn från stads- och landsbygdsområden. Projektets målgrupp är barn i förskoleåldern och deras föräldrar/förmyndare från området Kobierzyce Commune, särskilt från platser. Den är hög. Som ett resultat av projektet kommer nya arbetstillfällen på 14,5 heltidsekvivalenter att skapas. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab uue lasteaia ehitamist koolieelses kompleksis (kool, spordiblokk, lasteaed) koos lasteaia ja maaruumiga. See hõlmab eespool nimetatud rajatiste ehitamist, nende varustust ja maaarendust. Meeskond asub kohtades. Kõrgel, ul. Chabrowa 99, Kobierzyka kommuunis. Kompleksi pindala – 7 047,00 m², kasutatav pindala – 9 544,43 m². Lasteaed asub eelkooli- ja lasteaiahoones, mis on täielikult kohandatud puuetega inimeste vajadustele ja mille kogupindala on 1 727,99 m² (sh lasteaed 1 003,87 m²). Investeeringu tulemusena luuakse 150 uut koolieelset kohta (kokku 6 filiaali 25 lapsest, sealhulgas kaks 3–4-aastastele lastele). Koolieelsete kasutajate tegelik arv on samuti hinnanguliselt 150. Lasteaed loob didaktilised ruumid, kus on sanitaarsõlmed, garderoob, kõneteraapia tuba, voodite hoiuruum, välimänguasjad, seadmed ja mänguasjad, laste sanitaarruumid. Lisaks kasutavad lasteaiad ja lasteaiad ühiselt selliseid ruume nagu sekretariaat, puhastus- ja üldruumid, avalikud kanalid, personal, lobiruum, suhtlusliinid, õpetajate ja teenindavate töötajate sotsiaalvahendid. Hageja, investor ja rakendusüksus on Kobierzyce vald (osalisi ei ole). Infrastruktuuri haldajaks on koolieelne meeskond – üks org. kommuun. Omavalitsus on rühma juhtorgan. Projekti põhieesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelsele haridusele Kobierzyce kommuunis, sealhulgas eelkõige kohtades. Kõrged ja võrdsed haridusvõimalused linna- ja maapiirkondade lastele. Projekti sihtrühmaks on koolieelses eas lapsed ja nende vanemad/seaduslikud eestkostjad Kobierzyce valla piirkonnast, sealhulgas eelkõige kohtadest. See on kõrge. Projekti tulemusena luuakse uusi töökohti 14,5 täistööajale taandatud töötajaga. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.07.01.02-02-0001/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q96408&oldid=33357667"