Revitalisation of Świerzawa commune, stage I (Q96250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, fi, sk, bg, cs, fr, pt, hr, hu, ro, mt, lt, sv, ga, sl, el, nl, et, es, de, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Revitalisation de la Commune de Świerzawa, | Revitalisation de la Commune de Świerzawa, Étape I | ||
| label / de | label / de | ||
Wiederbelebung der Kommune Świerzawa, Stufe I | |||
| label / nl | label / nl | ||
Revitalisering van de gemeente Świerzawa, | Revitalisering van de gemeente Świerzawa, fase I | ||
| label / it | label / it | ||
Rivitalizzazione della Comune di Świerzawa, | Rivitalizzazione della Comune di Świerzawa, Fase I | ||
| label / es | label / es | ||
Revitalización de la Comuna | Revitalización de la Comuna Świerzawa, Etapa I | ||
| label / da | label / da | ||
Revitalisering af Świerzawa kommune, fase I | |||
| label / el | label / el | ||
Αναζωπύρωση της Κομμούνας των Βουιερζάβα, Στάδιο Ι | |||
| label / hr | label / hr | ||
Revitalizacija | Revitalizacija komune Świerzawa, faza I. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Revitalizarea | Revitalizarea Comunei Świerzawa, Etapa I | ||
| label / sk | label / sk | ||
Revitalizácia obce | Revitalizácia obce Świerzawa, I. etapa | ||
| label / mt | label / mt | ||
Rivitalizzazzjoni tal- | Rivitalizzazzjoni tal-Komun ta’ Świerzawa, Stadju I | ||
| label / pt | label / pt | ||
Revitalização da | Revitalização da Comuna de Świerzawa, Fase I | ||
| label / fi | label / fi | ||
Świerzawan kommuunin elvyttäminen, I vaihe | |||
| label / sl | label / sl | ||
Revitalizacija | Revitalizacija Świerzawa Commune, I. faza | ||
| label / cs | label / cs | ||
Revitalizace | Revitalizace Świerzawa komuny, fáze I | ||
| label / lt | label / lt | ||
Świerzawa komunos atgaivinimas, I etapas | |||
| label / lv | label / lv | ||
Świerzawa komūnas atdzīvināšana, I posms | |||
| label / bg | label / bg | ||
Съживяване на | Съживяване на Комуната Швиерзава, етап I | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Świerzawa kommuna újjáélesztése, I. szakasz | |||
| label / ga | label / ga | ||
Athbheochan | Athbheochan an Chomphobail Δwierzawa, Céim I | ||
| label / sv | label / sv | ||
Vitalisering av kommunen Świerzawa, steg I | |||
| label / et | label / et | ||
Świerzawa kommuuni taaselustamine, I etapp | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Świerzawa dans le district de Gold Riga. La municipalité de Świerzawa est une commune urbaine-rurale de la Voïvodie de Basse-Silésie, dans le comté de Złota. Le projet portera sur des activités de revitalisation consistant à rénover les parties communes d’un bâtiment multifamilial dans la municipalité de Świerzawa, Stara Kraśnica (no 65). L’objectif principal du projet est de revitaliser les zones dégradées de la commune de Świerzawa en rénovant un bâtiment résidentiel (multifamilial). Le projet doit atteindre les objectifs spécifiques suivants: CS1.La fourniture au bâtiment de ses fonctions existantes et la prévention de la dispersion des bâtiments en rénovant les infrastructures existantes. CS2.Améliorer la qualité de vie des résidents grâce à la rénovation du bâtiment. CS3.Améliorer l’image et l’esthétique de la commune de Świerzawa. CS4.Améliorer la sensibilisation des citoyens aux projets de l’UE. Indicateurs à atteindre: — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pièce. Le projet est inclus dans la liste des projets de revitalisation «A» dans le programme de revitalisation du bâtiment Świerzawa, examiné par l’UMWD, est situé à Stara Kraśnica 65. Le projet résulte du programme de revitalisation de la commune de Świerzawa pour les années 2015-2025, approuvé par la résolution du conseil municipal et de la municipalité de Świerzawa numéro XXIV/128/2016 du 24 novembre 2016. Les dépenses pour la mise en œuvre du projet sont les suivantes: Rénovation du toit: 108 601,29 (y compris 23 % de TVA), Escalier: 5 760.67 (dont 23 % TVA), Thermomodernisation: 59 166,98 (y compris 23 % de TVA), exportation de déchets: 6 386.98 (dont 23 % de TVA), étude de faisabilité: 15 800.00 (dont 23 % de la TVA), Contrôleur: 2 450,78 (dont 23 % TVA), Promotion du projet: 1 230,00 (y compris 23 % de la TVA). Les dépenses inéligibles du projet sont les suivantes: Étude de faisabilité: 1 912,00 (y compris 23 % TVA), Thermomodernisation: 264 871,71 (dont 23 % de la TVA), Contrôleur: 6 444,97 (dont 23 % (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird in der Gemeinde Świerzawa im Bezirk Gold Riga durchgeführt. Die Gemeinde Świerzawa ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand) in der Woiwodschaft Niederschlesien im Kreis Złota. Gegenstand des Projekts sind Revitalisierungsmaßnahmen, die in der Renovierung gemeinsamer Teile eines Mehrfamilienhauses in der Gemeinde Świerzawa, Stara Kraśnica (Nr. 65), bestehen. Hauptziel des Projekts ist die Revitalisierung der degradierten Gebiete der Gemeinde Świerzawa durch die Renovierung eines Wohngebäudes (Mehrfamilienhaus). Mit dem Projekt werden die folgenden spezifischen Ziele erreicht: CS1.Bereitstellung des Gebäudes mit seinen bestehenden Funktionen und Verhinderung der Streuung von Gebäuden durch Renovierung der bestehenden Infrastruktur. CS2.Erhöht die Lebensqualität der Bewohner durch die Renovierung des Gebäudes. CS3.Verbesserung des Bildes und der Ästhetik der Gemeinde Świerzawa. CS4.Verbesserung des Bewusstseins der Bürger für EU-Projekte. Zu erreichende Indikatoren: — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Bereichen – 1 Stück. Das Projekt ist in die Liste der „A“-Revitalisierungsprojekte im Revitalisierungsprogramm des Świerzawa-Gebäudes aufgenommen, das von der UMWD geprüft wurde und befindet sich in Stara Kraśnica 65. Die Projektergebnisse aus dem Programm zur Wiederbelebung der Gemeinde Świerzawa für die Jahre 2015-2025, genehmigt durch die Entschließung des Stadtrats und der Gemeinde Świerzawa Nummer XXIV/128/2016 vom 24. November 2016. Die Ausgaben für die Durchführung des Projekts sind wie folgt: Sanierung des Daches: 108 601,29 (einschließlich 23 % MwSt.), Treppenhaus: 5 760,67 (einschließlich 23 % MwSt.), Thermomodernisierung: 59 166,98 (einschließlich 23 % MwSt), Debris Export: 6 386,98 (einschließlich 23 % MwSt.), Machbarkeitsstudie: 15 800.00 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer), Aufsichtsinspektor: 2 450,78 (einschließlich 23 % Mehrwertsteuer), Förderung des Projekts: 1 230.00 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer). Nicht förderfähige Ausgaben im Rahmen des Projekts sind: Machbarkeitsstudie: 1 912,00 (einschließlich 23 % MwSt.), Thermomodernisierung: 264 871.71 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer), Aufsichtsinspektor: 6 444,97 (davon 23 %) (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project wordt uitgevoerd in de gemeente Świerzawa in het district Gold Riga. Świerzawa is een gemeente in het woiwodschap Neder-Silezië, in het district Złota. Het project zal revitaliseringsactiviteiten omvatten, bestaande uit de renovatie van gemeenschappelijke delen van een meergezinsgebouw in de gemeente Świerzawa, Stara Kraśnica (nr. 65). Het hoofddoel van het project is om de aangetaste gebieden van de gemeente Świerzawa nieuw leven in te blazen door een woongebouw (meergezins) te renoveren. Het project moet voldoen aan de volgende specifieke doelstellingen: CS1.Het gebouw voorzien van zijn bestaande functies en de verspreiding van gebouwen voorkomen door de bestaande infrastructuur te renoveren. CS2.Verhoging van de levenskwaliteit van bewoners door de renovatie van het gebouw. CS3.Verbetering van het beeld en de esthetiek van de gemeente Świerzawa. CS4.Verbetering van het bewustzijn van de burgers over EU-projecten. Te verwezenlijken indicatoren: — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. Het project is opgenomen in de lijst van „A” revitaliseringsprojecten in het Revitalisatieprogramma van het Świerzawa-gebouw, beoordeeld door UMWD, bevindt zich in Stara Kraśnica 65. De projectresultaten van het Revitalisatieprogramma van de gemeente Świerzawa voor de jaren 2015-2025, goedgekeurd bij de resolutie van de gemeenteraad en gemeente van Świerzawa nummer XXIV/128/2016 van 24 november 2016. De uitgaven voor de uitvoering van het project zijn als volgt: Renovatie van het dak: 108 601,29 (inclusief 23 % BTW), Trap: 5 760.67 (inclusief 23 % BTW), Thermomodernisatie: 59 166,98 (inclusief 23 % BTW), Uitvoer van puin: 6 386,98 (inclusief 23 % BTW), haalbaarheidsstudie: 15 800,00 (inclusief 23 % van de BTW), controle-inspecteur: 2 450,78 (inclusief 23 % BTW), Bevordering van het project: 1 230,00 (inclusief 23 % van de BTW). Niet-subsidiabele uitgaven voor het project zijn: Haalbaarheidsstudie: 1 912,00 (inclusief 23 % BTW), Thermomodernisatie: 264 871.71 (inclusief 23 % van de BTW), controle-inspecteur: 6 444,97 (waarvan 23 % (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà realizzato nel comune di Świerzawa nel distretto di Gold Riga. Il comune di Świerzawa è un comune urbano-rurale del Voivodato della Bassa Slesia, nella contea di Złota. Oggetto del progetto saranno attività di rivitalizzazione che consistono nella ristrutturazione di parti comuni di un edificio plurifamiliare nel comune di Świerzawa, Stara Kraśnica (n. 65). L'obiettivo principale del progetto è quello di rivitalizzare le aree degradate del Comune di Świerzawa ristrutturando un edificio residenziale (multifamiliare). Il progetto risponde ai seguenti obiettivi specifici: CS1.Fornire l'edificio con le sue funzioni esistenti e prevenire la dispersione degli edifici attraverso la ristrutturazione delle infrastrutture esistenti. CS2. Aumentare la qualità della vita dei residenti attraverso la ristrutturazione dell'edificio. CS3.Migliorare l'immagine e l'estetica della Comune di Świerzawa. CS4.Migliorare la consapevolezza dei cittadini sui progetti dell'UE. Indicatori da raggiungere: — Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 1 pezzo. Il progetto è incluso nell'elenco dei progetti di rivitalizzazione "A" nel programma di rivitalizzazione dell'edificio Świerzawa, rivisto da UMWD, si trova a Stara Kraśnica 65. I risultati del progetto dal Programma di Rivitalizzazione del Comune di Świerzawa per gli anni 2015-2025, approvati con delibera del Comune e Comune di Świerzawa numero XXIV/128/2016 del 24 novembre 2016. Le spese per l'attuazione del progetto sono le seguenti: Ristrutturazione del tetto: 108 601,29 (di cui 23 % IVA), Scalinata: 5 760.67 (di cui 23 % IVA), Termomodernizzazione: 59 166,98 (di cui 23 % IVA), esportazione di Debris: 6 386,98 (di cui 23 % IVA), studio di fattibilità: 15 800.00 (incluso il 23 % dell'IVA), ispettore di vigilanza: 2 450,78 (di cui 23 % IVA), Promozione del progetto: 1 230,00 (incluso il 23 % dell'IVA). Le spese non ammissibili nel progetto sono: Studio di fattibilità: 1 912,00 (incluso 23 % IVA), Termomodernizzazione: 264 871.71 (di cui il 23 % dell'IVA), ispettore della vigilanza: 6 444.97 (di cui 23 % (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se ejecutará en el municipio de Świerzawa, en el distrito de Gold Riga. El municipio de Świerzawa es una comuna urbana-rural en el Voivodato de Baja Silesia, en el condado de Złota. El tema del proyecto será las actividades de revitalización consistentes en la renovación de partes comunes de un edificio multifamiliar en el municipio de Świerzawa, Stara Kraśnica (N.º 65). El objetivo principal del proyecto es revitalizar las áreas degradadas de la Comuna Świerzawa mediante la renovación de un edificio residencial (multifamiliar). El proyecto deberá cumplir los siguientes objetivos específicos: CS1.Proporcionar al edificio sus funciones existentes y evitar la dispersión de los edificios mediante la renovación de la infraestructura existente. CS2.Incrementar la calidad de vida de los residentes mediante la renovación del edificio. CS3.Mejorar la imagen y la estética de la Comuna Świerzawa. CS4.Mejorar la sensibilización de los ciudadanos sobre los proyectos de la UE. Indicadores que deben alcanzarse: — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 1 pieza. El proyecto está incluido en la lista de proyectos de revitalización «A» del Programa de Revitalización del Edificio Świerzawa, revisado por la UMWD, ubicado en Stara Kraśnica 65. El proyecto es el resultado del Programa de Revitalización de la Comuna Świerzawa para los años 2015-2025, aprobado por resolución del Ayuntamiento y Municipio de Świerzawa número XXIV/128/2016, de 24 de noviembre de 2016. Los gastos en la ejecución del proyecto son los siguientes: Renovación del techo: 108 601,29 (IVA incluido el 23 %), Escalera: 5 760.67 (incluido el 23 % de IVA), Termomodernización: 59 166,98 (IVA incluido el 23 %), exportación de escombros: 6 386.98 (incluido el 23 % de IVA), estudio de viabilidad: 15 800,00 (incluido el 23 % del IVA), inspector de supervisión: 2 450,78 (incluido el 23 % de IVA), Promoción del proyecto: 1 230.00 (incluido el 23 % del IVA). Los gastos no subvencionables del proyecto son los siguientes: Estudio de viabilidad: 1 912,00 (IVA incluido el 23 %), Termomodernización: 264 871.71 (incluido el 23 % del IVA), Inspector de Supervisión: 6 444.97 (de los cuales el 23 % (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført i kommunen Świerzawa i distriktet Gold Riga. Kommunen Świerzawa er en by-land kommune i Nedre Schlesien Voivodeship, i Złota amt. Emnet for projektet vil være revitaliseringsaktiviteter, der består i renovering af fælles dele af en flerfamiliebygning i Świerzawa kommune, Stara Kraśnica (nr. 65). Hovedformålet med projektet er at revitalisere de forringede områder i Świerzawa-kommunen ved at renovere en beboelsesbygning (flerfamiliebygning). Projektet skal opfylde følgende specifikke mål: CS1.Tilvejebringelse af bygningen med dens eksisterende funktioner og forebyggelse af spredning af bygninger ved at renovere eksisterende infrastruktur. CS2.Søg livskvaliteten for beboerne gennem renovering af bygningen. CS3.Forbedring af Świerzawa Kommunes image og æstetik. CS4.Forbedring af borgernes bevidsthed om EU-projekter. Indikatorer, der skal opnås: — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. Projektet er opført på listen over "A" revitaliseringsprojekter i revitaliseringsprogrammet for Świerzawa-bygningen, gennemgået af UMWD, ligger i Stara Kraśnica 65. Projektet er resultatet af programmet for revitalisering af Świerzawa kommune for årene 2015-2025, godkendt ved en resolution vedtaget af byrådet og kommunen Świerzawa nummer XXIV/128/2016 af 24. november 2016. Udgifterne til gennemførelsen af projektet er som følger: Renovering af taget: 108 601,29 (inklusive 23 % moms), Trappe: 5 760,67 (inklusive 23 % moms), Thermomodernisering: 59 166,98 (inklusive 23 % moms), eksport af affald: 6 386.98 (inklusive 23 % moms), gennemførlighedsundersøgelse: 15 800,00 (inklusive 23 % af momsen), Tilsynsinspektør: 2 450,78 (inklusive 23 % moms), Fremme af projektet: 1 230.00 (inkl. 23 % af momsen). Ikke-støtteberettigede udgifter til projektet er: Gennemførlighedsundersøgelse: 1 912,00 (inklusive 23 % moms), Thermomodernisering: 264 871,71 (inkl. 23 % af momsen), Tilsynsinspektør: 6 444,97 (heraf 23 % (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο wierzawa στην περιφέρεια Gold Riga. Ο δήμος Çwierzawa είναι μια αστική-αγροτική κοινότητα στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, στην κομητεία Złota. Το αντικείμενο του έργου θα είναι οι δραστηριότητες αναζωογόνησης που συνίστανται στην ανακαίνιση κοινών τμημάτων ενός πολυκατοικιακού κτιρίου στον δήμο wierzawa, Stara Kraśnica (αριθ. 65). Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση των υποβαθμισμένων περιοχών της Κομμούνας Çwierzawa μέσω της ανακαίνισης ενός οικιστικού (πολυοικογενειακού) κτιρίου. Το σχέδιο πρέπει να ανταποκρίνεται στους ακόλουθους ειδικούς στόχους: CS1.Παροχή του κτιρίου με τις υφιστάμενες λειτουργίες του και πρόληψη της διασποράς των κτιρίων μέσω της ανακαίνισης των υφιστάμενων υποδομών. CS2.Αύξηση της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω της ανακαίνισης του κτιρίου. CS3.Βελτίωση της εικόνας και της αισθητικής της Κομμούνας Çwierzawa. CS4.Βελτίωση της ευαισθητοποίησης των πολιτών σχετικά με τα σχέδια της ΕΕ. Δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν: — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμάχιο. Το έργο περιλαμβάνεται στον κατάλογο των έργων αναζωογόνησης «Α» στο Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Κτιρίου «Βουιερζάβα», το οποίο αναθεωρήθηκε από την UMWD, βρίσκεται στη Στάρα Κρασνίτσα 65. Το έργο προκύπτει από το Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας για τα έτη 2015-2025, το οποίο εγκρίθηκε με την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και του Δήμου του Δήμου ΧΧΙV/128/2016 της 24ης Νοεμβρίου 2016. Οι δαπάνες για την υλοποίηση του έργου έχουν ως εξής: Ανακαίνιση της οροφής: 108 601,29 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Σκάλα: 5 760,67 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Θερμοεκσυγχρονισμός: 59 166,98 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), εξαγωγή υφασμάτων: 6 386,98 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), μελέτη σκοπιμότητας: 15 800.00 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ), Επιθεωρητής: 2 450,78 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Προώθηση του έργου: 1 230.00 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ). Οι μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου είναι: Μελέτη σκοπιμότητας: 1 912,00 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Θερμοεκσυγχρονισμός: 264 871,71 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ), Επιθεωρητής: 6 444,97 (εκ των οποίων 23 % (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u općini Świerzawa u okrugu Gold Riga. Općina Świerzawa je urbano-ruralna općina u Donjem Sileskom vojvodstvu u okrugu Złota. Predmet projekta bit će revitalizacijske aktivnosti koje se sastoje od obnove zajedničkih dijelova jedne višeobiteljske zgrade u općini Świerzawa, Stara Kraśnica (br. 65). Glavni cilj projekta je revitalizacija degradiranih područja općine Świerzawa obnovom stambene zgrade (višeobiteljske) zgrade. Projekt mora ispunjavati sljedeće posebne ciljeve: CS1. Pružanje postojećih funkcija zgrade i sprječavanje disperzije zgrada obnovom postojeće infrastrukture. CS2.Povećanje kvalitete života stanovnika kroz obnovu zgrade. CS3.Poboljšanje slike i estetike općine Świerzawa. CS4.Poboljšanje svijesti građana o projektima EU-a. Pokazatelji koje treba postići: — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 komad. Projekt je uvršten na popis projekata revitalizacije „A” u okviru Programa revitalizacije zgrade Świerzawa, koji je pregledao UMWD, a nalazi se na adresi Stara Kraśnica 65. Projekt je rezultat Programa revitalizacije općine Świerzawa za razdoblje 2015. – 2025., odobrenog rezolucijom Gradskog vijeća i Općine Świerzawa broj XXIV/128/2016 od 24. studenog 2016. Rashodi za provedbu projekta su sljedeći: Obnova krova: 108 601,29 (uključujući 23 % PDV-a), stubište: 5 760,67 (uključujući 23 % PDV-a), Termomodernizacija: 59 166,98 (uključujući 23 % PDV-a), izvoz otpada: 6 386.98 (uključujući 23 % PDV-a), studija izvedivosti: 15 800,00 (uključujući 23 % PDV-a), nadzorni inspektor: 2 450,78 (uključujući 23 % PDV-a), promocija projekta: 1 230,00 (uključujući 23 % PDV-a). Neprihvatljivi rashodi u projektu su: Studija izvedivosti: 1 912,00 (uključujući 23 % PDV-a), Termomodernizacija: 264 871,71 (uključujući 23 % PDV-a), nadzorni inspektor: 6 444,97 (od čega 23 % (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va fi implementat în municipalitatea Świerzawa din districtul Gold Riga. Comuna Świerzawa este o comună urban-rurală din Voievodatul Silezia Inferioară, județul Złota. Obiectul proiectului va fi activitățile de revitalizare care constau în renovarea părților comune ale unei clădiri multifamiliale din municipalitatea Świerzawa, Stara Kraśnica (nr. 65). Obiectivul principal al proiectului este revitalizarea zonelor degradate ale comunei Świerzawa prin renovarea unei clădiri rezidențiale (multifamiliale). Proiectul trebuie să îndeplinească următoarele obiective specifice: CS1. Furnizarea clădirii cu funcțiile sale existente și prevenirea dispersiei clădirilor prin renovarea infrastructurii existente. CS2.Creșterea calității vieții locuitorilor prin renovarea clădirii. CS3.Îmbunătățirea imaginii și esteticii comunei Świerzawa. CS4.Îmbunătățirea gradului de conștientizare a cetățenilor cu privire la proiectele UE. Indicatori care trebuie realizați: Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 bucată. Proiectul este inclus în lista proiectelor de revitalizare „A” din Programul de Revitalizare a Clădirii Świerzawa, revizuit de UMWD, se află la Stara Kraśnica 65. Proiectul rezultă din Programul de revitalizare a comunei Świerzawa pentru anii 2015-2025, aprobat prin rezoluția Consiliului Local și a Municipiului Świerzawa numărul XXIV/128/2016 din 24 noiembrie 2016. Cheltuielile pentru implementarea proiectului sunt următoarele: Renovarea acoperișului: 108 601,29 (inclusiv 23 % TVA), Scară: 5 760,67 (inclusiv 23 % TVA), Termomodernizare: 59 166,98 (inclusiv 23 % TVA), Exportul deșeurilor: 6 386,98 (inclusiv 23 % TVA), studiu de fezabilitate: 15 800.00 (inclusiv 23 % din TVA), inspector de supraveghere: 2 450,78 (inclusiv 23 % TVA), Promovarea proiectului: 1 230.00 (inclusiv 23 % din TVA). Cheltuielile neeligibile în cadrul proiectului sunt: Studiu de fezabilitate: 1 912,00 (inclusiv 23 % TVA), Termomodernizare: 264 871,71 (inclusiv 23 % din TVA), inspector de supraveghere: 6 444,97 (din care 23 % (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizovaný v obci Świerzawa v okrese Gold Riga. Obec Świerzawa je mestsko-vidiecká obec v Dolnom Sliezskom vojvodstve v župe Złota. Predmetom projektu budú revitalizačné činnosti pozostávajúce z renovácie spoločných častí jednej viacrodinnej budovy v obci Świerzawa, Stará Kraśnica (č. 65). Hlavným cieľom projektu je revitalizácia znehodnotených oblastí obce Świerzawa renováciou obytnej (viacrodinnej) budovy. Projekt musí spĺňať tieto špecifické ciele: CS1.Poskytovanie budovy svojimi existujúcimi funkciami a predchádzanie rozptýleniu budov renováciou existujúcej infraštruktúry. CS2.Zvýšenie kvality života obyvateľov prostredníctvom renovácie budovy. CS3.Zlepšovanie obrazu a estetiky komúny Świerzawa. CS4. Zlepšenie informovanosti občanov o projektoch EÚ. Ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť: — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 kus. Projekt je zaradený do zoznamu projektov revitalizácie „A“ v programe revitalizácie budovy Świerzawa, ktorý skúma UMWD, sa nachádza na Starej Kraśnici 65. Projekt je výsledkom programu revitalizácie komúny Świerzawa na roky 2015 – 2025, ktorý bol schválený uznesením mestskej rady a obce Świerzawa číslo XXIV/128/2016 z 24. novembra 2016. Výdavky na realizáciu projektu sú nasledovné: Rekonštrukcia strechy: 108 601,29 (vrátane 23 % DPH), schodisko: 5 760,67 (vrátane 23 % DPH), Termomodernizácia: 59 166,98 (vrátane 23 % DPH), vývoz odpadu: 6 386,98 (vrátane 23 % DPH), štúdia uskutočniteľnosti: 15 800.00 (vrátane 23 % DPH), kontrolór: 2 450,78 (vrátane 23 % DPH), Podpora projektu: 1 230,00 (vrátane 23 % DPH). Neoprávnené výdavky na projekt sú: Štúdia uskutočniteľnosti: 1 912,00 (vrátane 23 % DPH), Termomodernizácia: 264 871.71 (vrátane 23 % DPH), inšpektor dohľadu: 6 444,97 (z toho 23 % (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jiġi implimentat fil-muniċipalità ta’ Świerzawa fid-distrett ta’ Gold Riga. Il-muniċipalità ta’ Świerzawa hija komun urban-rurali fil-Voivodeship Silesjan t’Isfel, fil-Kontea ta’ Złota. Is-suġġett tal-proġett se jkun attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni li jikkonsistu fir-rinnovazzjoni ta’ partijiet komuni ta’ bini b’aktar minn familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Świerzawa, Stara Kraśnica (Nru 65). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tingħata ħajja ġdida liż-żoni degradati tal-Komun ta’ Świerzawa billi jiġi rinnovat bini residenzjali (multifamiljari). Il-proġett għandu jilħaq l-objettivi speċifiċi li ġejjin: CS1. Il-provvista tal-bini bil-funzjonijiet eżistenti tiegħu u l-prevenzjoni tat-tixrid tal-bini billi tiġi rinnovata l-infrastruttura eżistenti. CS2.Żieda fil-kwalità tal-ħajja tar-residenti permezz tar-rinnovazzjoni tal-bini. CS3.Titjib tal-immaġni u l-estetika tal-Komun ta’ Świerzawa. CS4.It-titjib tal-għarfien taċ-ċittadini dwar il-proġetti tal-UE. Indikaturi li għandhom jinkisbu: — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — biċċa waħda. Il-proġett huwa inkluż fil-lista ta’ proġetti ta’ rivitalizzazzjoni “A” fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Bini Świerzawa, rieżaminat mill-UMWD, jinsab fi Stara Kraśnica 65. Il-proġett jirriżulta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Komun ta’ Świerzawa għas-snin 2015–2025, approvat mir-riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Belt u l-Muniċipalità ta’ Świerzawa numru XXIV/128/2016 tal-24 ta’ Novembru 2016. Rinnovazzjoni tas-saqaf: 108 601,29 (inkluż 23 % VAT), Staircase: 5 760.67 (inkluż 23 % VAT), Thermomodernizzazzjoni: 59 166,98 (inkluż il-VAT ta’ 23 %), l-esportazzjoni tal-fdalijiet: 6 386.98 (inkluża 23 % VAT), studju ta’ fattibbiltà: 15 800.00 (inkluż 23 % tal-VAT), Spettur ta’ Sorveljanza: 2 450,78 (inkluż 23 % VAT), Promozzjoni tal-proġett: 1 230.00 (inkluż 23 % tal-VAT). In-nefqa ineliġibbli fil-proġett hija: Studju ta’ fattibilità: 1 912,00 (inkluż 23 % VAT), Thermomodernizzazzjoni: 264 871.71 (inkluż 23 % tal-VAT), Spettur ta’ Sorveljanza: 6 444.97 (li minnhom 23 % (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será executado no município de Świerzawa, no distrito de Gold Riga. Świerzawa é uma comuna localizada no distrito de Złota, na voivodia da Baixa Silésia. O projeto será objeto de atividades de revitalização que consistem na renovação de partes comuns de um edifício multifamiliar no município de Świerzawa, Stara Kraśnica (n.º 65). O principal objetivo do projeto é revitalizar as zonas degradadas da Comuna de Świerzawa mediante a renovação de um edifício residencial (multifamiliar). O projeto deve cumprir os seguintes objetivos específicos: CS1.Fornecer ao edifício as suas funções existentes e impedir a dispersão dos edifícios através da renovação das infraestruturas existentes. CS2.Aumentar a qualidade de vida dos residentes através da renovação do edifício. CS3.Melhorando a imagem e a estética da Comuna de Świerzawa. CS4.Melhorar a sensibilização dos cidadãos para os projetos da UE. Indicadores a alcançar: — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 peça. O projeto está incluído na lista de projetos de revitalização «A» no Programa de Revitalização do Edifício Świerzawa, revisado pela UMWD, está localizado em Stara Kraśnica 65. O projeto resulta do Programa de Revitalização da Comuna de Świerzawa para os anos 2015-2025, aprovado pela Resolução da Câmara Municipal e Concelho de Świerzawa número XXIV/128/2016, de 24 de novembro de 2016. As despesas com a implementação do projeto são as seguintes: Renovação do telhado: 108 601,29 (incluindo 23 % de IVA), Escada: 5 760,67 (incluindo 23 % de IVA), Termomodernização: 59 166,98 (incluindo 23 % IVA), Exportação de detritos: 6 386,98 (incluindo 23 % IVA), estudo de viabilidade: 15 800,00 (incluindo 23 % do IVA), Inspetor de Supervisão: 2 450,78 (incluindo 23 % IVA), Promoção do projeto: 1 230.00 (incluindo 23 % do IVA). As despesas inelegíveis do projeto são as seguintes: Estudo de viabilidade: 1 912,00 (incluindo 23 % de IVA), Termomodernização: 264 871,71 (incluindo 23 % do IVA), Inspetor de Supervisão: 6 444,97 (dos quais 23 % (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan Riian kulta-alueella sijaitsevassa Świerzawan kunnassa. Świerzawan kunta on kaupunki-maaseudun kunta Ala-Sleesian voivodikunnassa Złotassa. Hankkeen aiheena on elvyttämistoimet, jotka koostuvat Świerzawan kunnan Stara Kraśnican (nro 65) yhteisten osien kunnostamisesta. Hankkeen päätavoitteena on elvyttää Świerzawan kunnan huonontuneet alueet uudistamalla asuinrakennus (moniperheinen rakennus). Hankkeen on täytettävä seuraavat erityistavoitteet: CS1.Rakennuksen tarjoaminen nykyisillä toiminnoilla ja rakennusten hajaantumisen estäminen kunnostamalla olemassa olevaa infrastruktuuria. CS2.Lisätään asukkaiden elämänlaatua rakennuksen peruskorjauksen avulla. CS3.Parannetaan Świerzawan kommuunin imagoa ja estetiikkaa. CS4.Kansalaisten tietoisuuden lisääminen EU:n hankkeista. Saavutettavat indikaattorit: — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. Hanke sisältyy Świerzawa-rakennuksen elvyttämisohjelmaan, jota UMWD arvioi, ja joka sijaitsee osoitteessa Stara Kraśnica 65. Hankkeen tulokset Świerzawan kunnan elvyttämisohjelmasta vuosiksi 2015–2025, joka hyväksyttiin Świerzawan kaupunginvaltuuston ja kunnan 24.11.2016 antamalla päätöslauselmalla XXIV/128/2016, ovat seuraavat: Katon peruskorjaus: 108 601,29 (sisältäen 23 % ALV), Portaikko: 5 760.67 (sisältäen 23 % alv), lämpömodernisointi: 59 166,98 (sisältäen 23 % alv), Debris-vienti: 6 386,98 (sisältäen 23 % alv), toteutettavuustutkimus: 15 800.00 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta), valvontatarkastaja: 2 450,78 (sisältäen 23 % alv), hankkeen edistäminen: 1 230.00 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta). Hankkeeseen liittyvät tukeen oikeuttamattomat menot ovat seuraavat: Toteutettavuustutkimus: 1 912,00 (sisältäen 23 % alv), lämpömodernisointi: 264 871,71 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta), valvontatarkastaja: 6 444,97 (josta 23 % (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal v občini Świerzawa v okrožju Gold Riga. Občina Świerzawa je mestno-podeželska občina v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu v okrožju Złota. Predmet projekta bo obnova skupnih delov ene večdružinske stavbe v občini Świerzawa, Stara Kraśnica (št. 65). Glavni cilj projekta je oživiti degradirana območja občine Świerzawa s prenovo stanovanjske (večdružinske) stavbe. Projekt izpolnjuje naslednje posebne cilje: CS1.Zagotavljanje stavbe z obstoječimi funkcijami in preprečevanje razpršenosti stavb s prenovo obstoječe infrastrukture. CS2. Povečati kakovost življenja prebivalcev s prenovo stavbe. CS3.Izboljšanje podobe in estetike komune Świerzawa. CS4.Izboljšanje ozaveščenosti državljanov o projektih EU. Kazalniki, ki jih je treba doseči: — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. Projekt je vključen na seznam projektov „A“ revitalizacije stavbe Świerzawa, ki ga je pregledal UMWD, ki se nahaja v Stari Kraśnici 65. Rezultati projekta iz programa revitalizacije komune Świerzawa za obdobje 2015–2025, odobrenega z resolucijo mestnega sveta in občine Świerzawa številka XXIV/128/2016 z dne 24. novembra 2016. Izdatki za izvedbo projekta so naslednji: Obnova strehe: 108 601,29 (vključno s 23 % DDV), stopnišče: 5 760,67 (vključno s 23 % DDV), termomodernizacija: 59 166,98 (vključno s 23 % DDV), izvoz odpadkov: 6 386,98 (vključno s 23 % DDV), študija izvedljivosti: 15 800,00 (vključno s 23 % DDV), nadzorni inšpektor: 2 450,78 (vključno s 23 % DDV), Spodbujanje projekta: 1 230,00 (vključno s 23 % DDV). Neupravičeni izdatki v projektu so: Študija izvedljivosti: 1 912,00 (vključno s 23 % DDV), termomodernizacija: 264 871,71 (vključno s 23 % DDV), nadzorni inšpektor: 6 444,97 (od tega 23 % (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován v obci Świerzawa v okrese Gold Riga. Obec Świerzawa je městsko-venkovská obec v Dolním Slezském vojvodství v okrese Złota. Předmětem projektu budou revitalizace sestávající z renovace společných částí jedné vícerodinné budovy v obci Świerzawa, Stara Kraśnica (č. 65). Hlavním cílem projektu je revitalizace poškozených oblastí obce Świerzawa renovací obytné (vícerodinné) budovy. Projekt musí splňovat tyto specifické cíle: CS1.Poskytnutí budovy se stávajícími funkcemi a zabránění rozptýlení budov renovací stávající infrastruktury. CS2.Zvýšení kvality života obyvatel prostřednictvím renovace budovy. CS3.Zlepšení obrazu a estetiky Świerzawa komuny. CS4.Zlepšení povědomí občanů o projektech EU. Ukazatele, jichž má být dosaženo: — Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 kus. Projekt je zařazen do seznamu revitalizačních projektů „A“ v revitalizačním programu budovy Świerzawa, přezkoumaném UMWD, se nachází na adrese Stara Kraśnica 65. Projektové výsledky programu revitalizace obce Świerzawa na roky 2015–2025, schválené usnesením městské rady a obce Świerzawa číslo XXIV/128/2016 ze dne 24. listopadu 2016. Výdaje na realizaci projektu jsou následující: Renovace střechy: 108 601,29 (včetně 23 % DPH), schodiště: 5 760,67 (včetně 23 % DPH), termomodernizace: 59 166,98 (včetně 23 % DPH), vývoz Debris: 6 386,98 (včetně 23 % DPH), studie proveditelnosti: 15 800,00 (včetně 23 % DPH), inspektor dohledu: 2 450,78 (včetně 23 % DPH), Podpora projektu: 1 230,00 (včetně 23 % DPH). Nezpůsobilými výdaji v rámci projektu jsou: Studie proveditelnosti: 1 912,00 (včetně 23 % DPH), termomodernizace: 264 871,71 (včetně 23 % DPH), Dozorčí inspektor: 6 444,97 (z toho 23 % (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus įgyvendintas Świerzawa savivaldybėje, Auksinės Rygos rajone. Świerzawa savivaldybė yra miesto ir kaimo komuna Žemutinės Silezijos vaivadijoje, Złota apskrityje. Projekto tema bus atgaivinimo veikla, apimanti vieno daugiabučio pastato, esančio Świerzawa savivaldybėje, Stara Kraśnica (Nr. 65), bendrų dalių renovaciją. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti nualintus Świerzawa komunos rajonus, renovuojant gyvenamąjį (daugiabučių) pastatą. Projektas turi atitikti šiuos konkrečius tikslus: CS1.Parengti pastatą su jo esamomis funkcijomis ir užkirsti kelią pastatų sklaidai renovuojant esamą infrastruktūrą. CS2.Padidinti gyventojų gyvenimo kokybę renovuojant pastatą. CS3.Pagerinti Świerzawa komunos įvaizdį ir estetiką. CS4.Piliečių informuotumo apie ES projektus didinimas. Siektini rodikliai: – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vienetas. Projektas yra įtrauktas į „A“ atgaivinimo projektų sąrašą Świerzawa pastato atgaivinimo programoje, kurią peržiūrėjo UMWD, yra Stara Kraśnica 65. Projekto rezultatai iš Świerzawa komunos atgaivinimo programos 2015–2025 m., patvirtintos Świerzawa savivaldybės tarybos ir Świerzawa savivaldybės rezoliucija Nr. XXIV/128/2016, 2016 m. lapkričio 24 d. Projekto įgyvendinimo išlaidos yra tokios: Stogo renovacija: 108 601,29 (įskaitant 23 % PVM), Laiptai: 5 760,67 (įskaitant 23 % PVM), termomodernizacija: 59 166,98 (įskaitant 23 % PVM), Debris eksportas: 6 386,98 (įskaitant 23 % PVM), galimybių studija: 15 800.00 (įskaitant 23 % PVM), priežiūros inspektorius: 2 450,78 (su 23 % PVM), Projekto skatinimas: 1 230.00 (įskaitant 23 % PVM). Netinkamos finansuoti projekto išlaidos yra šios: Galimybių studija: 1 912,00 (įskaitant 23 % PVM), termomodernizacija: 264 871,71 (įskaitant 23 % PVM), priežiūros inspektorius: 6 444,97 (iš kurių 23 % (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots Świerzawa pašvaldībā Gold Riga rajonā. Świerzawa pašvaldība ir pilsēta-lauku komūna Lejassilēzijas vojevodistē Złota apgabalā. Projekta priekšmets būs revitalizācijas pasākumi, kas ietver vienas daudzģimeņu ēkas kopējo daļu atjaunošanu Švierzavas pašvaldībā Stara Kraśnica (Nr. 65). Projekta galvenais mērķis ir atjaunot Świerzawa pašvaldības degradētās teritorijas, renovējot dzīvojamo (daudzģimeņu) ēku. Projekts atbilst šādiem konkrētiem mērķiem: CS1. Ēkas nodrošināšana ar esošajām funkcijām un ēku izkliedes novēršana, atjaunojot esošo infrastruktūru. CS2.Paaugstināt iedzīvotāju dzīves kvalitāti, atjaunojot ēku. CS3.Uzlabojot Šwierzawa pašvaldības tēlu un estētiku. CS4.Uzlabot iedzīvotāju informētību par ES projektiem. Sasniedzamie rādītāji: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. Projekts ir iekļauts UMWD pārskatītās Šwierzawa ēkas atjaunošanas programmas “A” revitalizācijas projektu sarakstā, kas atrodas Stara Kraśnica 65. Projekta rezultāti no Švierzavas pašvaldības revitalizācijas programmas 2015.–2025. gadam, kas apstiprināta ar Świerzawa pilsētas domes un pašvaldības 2016. gada 24. novembra lēmumu Nr. XXIV/128/2016. Projekta īstenošanas izdevumi ir šādi: Jumta renovācija: 108 601,29 (ieskaitot 23 % PVN), Kāpnes: 5 760,67 (ieskaitot 23 % PVN), termomodernizācija: 59 166,98 (ieskaitot 23 % PVN), atkritumu eksports: 6 386,98 (ieskaitot 23 % PVN), priekšizpēte: 15 800.00 (ieskaitot 23 % no PVN), uzraudzības inspektors: 2 450,78 (ieskaitot 23 % PVN), Projekta veicināšana: 1 230.00 (ieskaitot 23 % no PVN). Neattiecināmie izdevumi projektā ir šādi: Priekšizpēte: 1 912,00 (ieskaitot 23 % PVN), termomodernizācija: 264 871,71 (ieskaitot 23 % no PVN), uzraudzības inspektors: 6 444,97 (no tiem 23 % (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще бъде осъществен в община Швиерзава в окръг Голд Рига. Община Швиерзава е градска и селска община в Долносилезкото войводство в окръг Злота. Предмет на проекта ще бъдат дейностите по съживяване, състоящи се в обновяване на общи части на една многофамилна сграда в община Швиерзава, Стара Крашница (№ 65). Основната цел на проекта е да съживи деградиралите райони на община Швиерзава чрез обновяване на жилищна (многофамилна) сграда. Проектът трябва да отговаря на следните специфични цели: CS1. Осигуряване на сградата със съществуващите ѝ функции и предотвратяване на разпръскването на сгради чрез обновяване на съществуващата инфраструктура. CS2.Увеличаване на качеството на живот на жителите чрез обновяване на сградата. CS3.Подобряване на образа и естетиката на Швиерзава комуна. CS4.Подобряване на осведомеността на гражданите относно проектите на ЕС. Показатели, които трябва да бъдат постигнати: — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 брой. Проектът е включен в списъка на проектите за съживяване „А“ в програмата за съживяване на сграда Швиерзава, прегледана от UMWD, се намира в Стара Крашница 65. Проектът е резултат от Програмата за съживяване на община Швиерзава за периода 2015—2025 г., одобрена с решение на Общинския съвет и община Швиерзава номер XXIV/128/2016 от 24 ноември 2016 г. Разходите за изпълнение на проекта са, както следва: Обновяване на покрива: 108 601,29 (включително 23 % ДДС), стълбище: 5 760,67 (включително 23 % ДДС), Термомодернизация: 59 166,98 (включително 23 % ДДС), износ на отпадъци: 6 386,98 (включително 23 % ДДС), проучване за осъществимост: 15 800.00 (включително 23 % от ДДС), инспектор по надзора: 2 450,78 (включително 23 % ДДС), Промоция на проекта: 1 230.00 (включително 23 % от ДДС). Недопустимите разходи по проекта са: Предпроектно проучване: 1 912,00 (включително 23 % ДДС), Термомодернизация: 264 871.71 (включително 23 % от ДДС), инспектор по надзора: 6 444,97 (от които 23 % (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projektet a rigai Gold kerület Świerzawa településén hajtják végre. Świerzawa község az alsó-sziléziai vajdaság városi-vidéki települése, Złota megyében. A projekt tárgya a Świerzawa önkormányzat, Stara Kraśnica (65. sz.) egy több családi épület közös részeinek felújítása. A projekt fő célja a Świerzawa település leromlott területeinek újjáélesztése egy lakóépület (több család) felújításával. A projektnek a következő konkrét célkitűzéseket kell teljesítenie: CS1.Az épület meglévő funkcióinak biztosítása és az épületek szétszóródásának megakadályozása a meglévő infrastruktúra felújításával. CS2.A lakók életminőségének növelése az épület felújítása révén. CS3.A Świerzawa közösség képének és esztétikájának javítása. CS4.A polgárok tudatosságának javítása az uniós projektekkel kapcsolatban. Elérendő mutatók: – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. A projekt szerepel a Świerzawa épület revitalizációs programjában szereplő, az UMWD által felülvizsgált „A” revitalizációs projektek jegyzékében, a Stara Kraśnica 65. szám alatt. A projekt a Świerzawa község 2015–2025 közötti időszakra vonatkozó revitalizációs programjának eredményei, amelyet a Świerzawa város tanácsának és önkormányzatának 2016. november 24-i XXIV/128/2016. számú határozata hagyott jóvá. A projekt végrehajtásával kapcsolatos kiadások a következők: A tető felújítása: 108 601,29 (beleértve az áfát is), Lépcső: 5 760,67 (beleértve az áfát is), termomodernizáció: 59 166,98 (beleértve a 23%-os áfát), Debris export: 6 386,98 (beleértve a héa 23%-át), megvalósíthatósági tanulmány: 15 800,00 (beleértve a héa 23%-át), felügyeleti ellenőr: 2 450,78 (beleértve a 23%-os ÁFA-t), A projekt támogatása: 1 230.00 (beleértve az áfa 23%-át). A projekt nem támogatható kiadásai: Megvalósíthatósági tanulmány: 1 912,00 (beleértve az áfát 23%), termomodernizáció: 264 871.71 (beleértve a héa 23%-át), felügyeleti ellenőr: 6 444,97 (ebből 23%) (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Déanfar an tionscadal a chur i bhfeidhm i mbardas Χwierzawa i gceantar Óir Ríge. Is cumann tuaithe uirbeach sa Voivodeship Silesian Íochtarach, i gContae Złota, atá i mbardas Δwierzawa. Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná gníomhaíochtaí athbheochana arb é atá iontu athchóiriú a dhéanamh ar chodanna coiteanna d’fhoirgneamh ilteaghlaigh amháin i Bardas Χwierzawa, Stara Kraśnica (Uimh. 65). Is é príomhchuspóir an tionscadail na limistéir dhíghrádaithe sa Chumann a athbheochan trí fhoirgneamh cónaithe (ilteaghlaigh) a athchóiriú. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí sonracha seo a leanas: CS1.Na feidhmeanna atá aige cheana a sholáthar don fhoirgneamh agus cosc a chur ar scaipeadh foirgneamh tríd an mbonneagar atá ann cheana a athchóiriú. CS2.Méadú ar chaighdeán maireachtála na gcónaitheoirí trí athchóiriú an fhoirgnimh. CS3.Improving an íomhá agus aeistéitic an Commune Wierzawa. CS4.Feabhas a chur ar fheasacht na saoránach ar thionscadail AE. Na táscairí atá le baint amach: — Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — píosa amháin. Tá an tionscadal san áireamh sa liosta de thionscadail athbheochana “A” sa Chlár Athbheochana d’Fhoirgneamh Χwierzawa, arna athbhreithniú ag UMWD, atá suite ag Stara Kraśnica 65. Torthaí an tionscadail ó Chlár Athbheochan an Chomórtais Χwierzawa do na blianta 2015-2025, arna fhormheas ag rún na Comhairle Cathrach agus Bardas Χwierzawa uimhir XXIV/128/2016 an 24 Samhain 2016. Is iad seo a leanas na caiteachais ar chur i bhfeidhm an tionscadail: Athchóiriú an díon: 108 601,29 (lena n-áirítear 23 % CBL), Staighre: 5 760.67 (lena n-áirítear 23 % CBL), Teirmeodrú: 59 166,98 (lena n-áirítear 23 % CBL), onnmhairiú smionagar: 6 386.98 (CBL 23 % san áireamh), staidéar féidearthachta: 15 800.00 (lena n-áirítear 23 % de CBL), Cigire Maoirseachta: 2 450,78 (CBL 23 % san áireamh), Cur chun cinn an tionscadail: 1 230.00 (lena n-áirítear 23 % de CBL). Is éard atá i gcaiteachas neamh-incháilithe sa tionscadal: Staidéar féidearthachta: 1 912,00 (lena n-áirítear 23 % CBL), Teirmeodrú: 264 871.71 (lena n-áirítear 23 % de CBL), Cigire Maoirseachta: 6 444.97 (23 % díobh sin (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras i kommunen Świerzawa i distriktet Gold Riga. Kommunen Świerzawa är en stad-landskommun i Nedre Schlesiens vojvodskap, i Złota County. Projektet kommer att vara vitaliseringsverksamhet som består i renovering av gemensamma delar av en flerfamiljsbyggnad i Świerzawa kommun, Stara Kraśnica (nr 65). Huvudsyftet med projektet är att återuppliva de förstörda områdena i kommunen Świerzawa genom att renovera ett bostadshus (flerfamiljshus). Projektet ska uppfylla följande särskilda mål: CS1.Att tillhandahålla byggnaden med sina befintliga funktioner och förhindra spridning av byggnader genom att renovera befintlig infrastruktur. CS2.Öka livskvaliteten för invånarna genom renovering av byggnaden. CS3.Förbättra bilden och estetiken i Świerzawa kommun. CS4.Förbättra medborgarnas medvetenhet om EU-projekt. Indikatorer som ska uppnås: — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 del. Projektet ingår i förteckningen över A-projekt för vitalisering av Świerzawa-byggnaden, granskad av UMWD, på Stara Kraśnica 65. Projektresultaten från Świerzawa-kommunens program för vitalisering för åren 2015–2025, godkänt genom beslut av stadsfullmäktige och kommun i Świerzawa nr XXIV/128/2016 av den 24 november 2016. Utgifterna för genomförandet av projektet är följande: Renovering av taket: 108 601,29 (inklusive 23 % moms), trappa: 5 760,67 (inklusive 23 % moms), termomodernisering: 59 166,98 (inklusive 23 % moms), export av skräp: 6 386,98 (inklusive 23 % moms), genomförbarhetsstudie: 15 800.00 (inklusive 23 % av mervärdesskatten), tillsynsinspektör: 2 450,78 (inklusive 23 % moms), främjande av projektet: 1 230.00 (inklusive 23 % av momsen). Icke stödberättigande utgifter i projektet är följande: Genomförbarhetsstudie: 1 912,00 (inklusive 23 % moms), termomodernisering: 264 871,71 (inklusive 23 % av mervärdesskatten), tillsynsinspektör: 6 444,97 (varav 23 % (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu Świerzawa omavalitsuses Gold Riga linnaosas. Świerzawa vald on linna- ja maapiirkondade kommuun Alam-Sileesia vojevoodkonnas Złota maakonnas. Projekti teemaks on taaselustamistegevus, mis seisneb Stara Kraśnica Świerzawa valla ühe mitmepereelamu ühiste osade renoveerimises (nr 65). Projekti peamine eesmärk on taaselustada Świerzawa kommuuni halvenenud alad, renoveerides elamu (mitmepereelamu). Projekt peab vastama järgmistele erieesmärkidele: CS1.Ehitise olemasolevate funktsioonidega varustamine ja hoonete hajutamise vältimine olemasoleva taristu renoveerimise kaudu. CS2.Elamute elukvaliteedi tõstmine hoone renoveerimise kaudu. CS3. Parandada Świerzawa kommuuni kujutist ja esteetikat. CS4.Kodanike teadlikkuse suurendamine ELi projektidest. Saavutatavad näitajad: – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatud taristurajatiste arv – 1 tükk. Projekt on lisatud UMWD poolt läbi vaadatud Świerzawa hoone taaselustamisprogrammi A-uuendusprojektide nimekirja, mis asub aadressil Stara Kraśnica 65. Projekti tulemused Świerzawa kommuuni taaselustamise programmist aastateks 2015–2025, mis kiideti heaks Świerzawa linnavolikogu ja omavalitsuse 24. novembri 2016. aasta resolutsiooniga nr XXIV/128/2016, on järgmised: Katuse renoveerimine: 108 601,29 (sisaldab 23 % käibemaksu), trepikoda: 5 760,67 (sisaldab 23 % käibemaksu), termomoderniseerimine: 59 166,98 (sisaldab 23 % käibemaksu), jäätmete eksport: 6 386,98 (sisaldab 23 % käibemaksu), teostatavusuuring: 15 800.00 (sh 23 % käibemaksust), järelevalveinspektor: 2 450,78 (sh 23 % käibemaks), projekti edendamine: 1 230.00 (sisaldab 23 % käibemaksust). Projekti rahastamiskõlbmatud kulud on järgmised: Teostatavusuuring: 1 912,00 (sh 23 % käibemaks), termomoderniseerimine: 264 871,71 (sh 23 % käibemaksust), järelevalveinspektor: 6 444,97 (millest 23 %) (Estonian) | |||
Revision as of 23:07, 2 March 2023
Project Q96250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Świerzawa commune, stage I |
Project Q96250 in Poland |
Statements
119,638.02 zloty
0 references
199,396.7 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
23 January 2017
0 references
26 April 2019
0 references
GMINA ŚWIERZAWA
0 references
Projekt realizowany będzie na terenie gminy Świerzawa w powiecie złotoryjskim. Gmina Świerzawa to gmina miejsko - wiejska w województwie dolnośląskim, w powiecie złotoryjskim. Przedmiotem realizacji projektu będą działania rewitalizacyjne polegające na remoncie części wspólnych jednego budynku wielorodzinnego w Gminie Świerzawa, miejscowości Stara Kraśnica (nr 65). Głównym celem projektu jest rewitalizacja zdegradowanych obszarów Gminy Świerzawa poprzez remont budynku mieszkalnego (wielorodzinnego). Projekt spełnia następujące cele szczegółowe: CS1.Nadanie budynkowi jego dotychczasowych funkcji i zapobieganie rozpraszaniu się zabudowy poprzez remont istniejącej już infrastruktury. CS2.Wzrost poziomu jakości życia mieszkańców poprzez remont budynku. CS3.Poprawa wizerunku i estetyki Gminy Świerzawa. CS4.Podnoszenie świadomości mieszkańców na temat projektów unijnych. Wskaźniki do osiągnięcia: - Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 1 sztuka. Projekt ujęto na liście „A” przedsięwzięć rewitalizacyjnych w zaopiniowanym przez UMWD Programie Rewitalizacji Gminy Świerzawa Budynek zlokalizowany jest pod adresem Stara Kraśnica 65.. projekt wynika z Programu Rewitalizacji Gminy Świerzawa na lata 2015-2025,zatwierdzonego uchwałą Rady Miasta i Gminy Świerzawa numer XXIV/128/2016 z dnia 24 listopada 2016 r. Nakłady na realizację projektu są następujące: Remont dachu: 108 601,29 (w tym 23% podatku VAT), Klatka schodowa: 5 760,67 (w tym 23% podatku VAT), Termomodernizacja: 59 166,98 (w tym 23% podatku VAT), Wywóz gruzu: 6 386,98 (w tym 23% podatku VAT), Studium wykonalności: 15 800,00 (w tym 23% podatku VAT), Inspektor nadzoru: 2 450,78 (w tym 23% podatku VAT), Promocja projektu: 1 230,00 (w tym 23% podatku VAT). Wydatki niekwalifikowane w projekcie to: Studium wykonalności: 1 912,00 (w tym 23% podatku VAT), Termomodernizacja: 264 871,71 (w tym 23% podatku VAT), Inspektor nadzoru: 6 444,97 (w tym 23% poda (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Świerzawa commune in the Golden District. Świerzawa is an urban-rural commune in Dolnośląskie Voivodeship, in the Golden County. The subject of the project will be revitalisation activities consisting of the renovation of common parts of one multi-family building in Świerzawa Municipality, Stara Kraśnica (No. 65). The main objective of the project is to revitalise degraded areas of the Świerzawa commune through renovation of a residential building (multi-family). The project shall meet the following specific objectives: CS1.Assigning its existing functions to the building and preventing dissipation by renovating existing infrastructure. CS2.Increase the quality of life of residents through renovation of the building. CS3.Improving the image and aesthetics of the Świerzawa commune. CS4.Increasing citizens’ awareness of EU projects. Indicators to be achieved: — Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 pieces. The project was included in the list of “A” revitalisation projects in the revitalisation programme of Świerzawa Municipality reviewed by the University of Świerzawa. The project is located at Star Kraśnica 65. The project is based on the Programme of revitalisation of Świerzawa Municipality for the years 2015-2025, approved by the resolution of the City and Municipality of Świerzawa No XXIV/128/2016 of 24 November 2016. Overhaul of the roof: 108 601,29 (including 23 % VAT), Staircase: 5 760,67 (including 23 % VAT), Thermomodernisation: 59 166,98 (including 23 % VAT), Exportation of rubble: 6 386,98 (including 23 % VAT), Feasibility study: 15 800,00 (including 23 % VAT), Supervisor: 2 450,78 (including 23 % VAT), Promotion of the project: 1 230,00 (including 23 % VAT). Ineligible expenditure in the project is: Feasibility study: 1 912,00 (including 23 % VAT), Thermomodernisation: 264 871,71 (including 23 % VAT), Supervisor: 6 444,97 (of which 23 % (English)
16 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Świerzawa dans le district de Gold Riga. La municipalité de Świerzawa est une commune urbaine-rurale de la Voïvodie de Basse-Silésie, dans le comté de Złota. Le projet portera sur des activités de revitalisation consistant à rénover les parties communes d’un bâtiment multifamilial dans la municipalité de Świerzawa, Stara Kraśnica (no 65). L’objectif principal du projet est de revitaliser les zones dégradées de la commune de Świerzawa en rénovant un bâtiment résidentiel (multifamilial). Le projet doit atteindre les objectifs spécifiques suivants: CS1.La fourniture au bâtiment de ses fonctions existantes et la prévention de la dispersion des bâtiments en rénovant les infrastructures existantes. CS2.Améliorer la qualité de vie des résidents grâce à la rénovation du bâtiment. CS3.Améliorer l’image et l’esthétique de la commune de Świerzawa. CS4.Améliorer la sensibilisation des citoyens aux projets de l’UE. Indicateurs à atteindre: — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pièce. Le projet est inclus dans la liste des projets de revitalisation «A» dans le programme de revitalisation du bâtiment Świerzawa, examiné par l’UMWD, est situé à Stara Kraśnica 65. Le projet résulte du programme de revitalisation de la commune de Świerzawa pour les années 2015-2025, approuvé par la résolution du conseil municipal et de la municipalité de Świerzawa numéro XXIV/128/2016 du 24 novembre 2016. Les dépenses pour la mise en œuvre du projet sont les suivantes: Rénovation du toit: 108 601,29 (y compris 23 % de TVA), Escalier: 5 760.67 (dont 23 % TVA), Thermomodernisation: 59 166,98 (y compris 23 % de TVA), exportation de déchets: 6 386.98 (dont 23 % de TVA), étude de faisabilité: 15 800.00 (dont 23 % de la TVA), Contrôleur: 2 450,78 (dont 23 % TVA), Promotion du projet: 1 230,00 (y compris 23 % de la TVA). Les dépenses inéligibles du projet sont les suivantes: Étude de faisabilité: 1 912,00 (y compris 23 % TVA), Thermomodernisation: 264 871,71 (dont 23 % de la TVA), Contrôleur: 6 444,97 (dont 23 % (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Świerzawa im Bezirk Gold Riga durchgeführt. Die Gemeinde Świerzawa ist eine Gemeinde mit Einwohnern (Stand) in der Woiwodschaft Niederschlesien im Kreis Złota. Gegenstand des Projekts sind Revitalisierungsmaßnahmen, die in der Renovierung gemeinsamer Teile eines Mehrfamilienhauses in der Gemeinde Świerzawa, Stara Kraśnica (Nr. 65), bestehen. Hauptziel des Projekts ist die Revitalisierung der degradierten Gebiete der Gemeinde Świerzawa durch die Renovierung eines Wohngebäudes (Mehrfamilienhaus). Mit dem Projekt werden die folgenden spezifischen Ziele erreicht: CS1.Bereitstellung des Gebäudes mit seinen bestehenden Funktionen und Verhinderung der Streuung von Gebäuden durch Renovierung der bestehenden Infrastruktur. CS2.Erhöht die Lebensqualität der Bewohner durch die Renovierung des Gebäudes. CS3.Verbesserung des Bildes und der Ästhetik der Gemeinde Świerzawa. CS4.Verbesserung des Bewusstseins der Bürger für EU-Projekte. Zu erreichende Indikatoren: — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Bereichen – 1 Stück. Das Projekt ist in die Liste der „A“-Revitalisierungsprojekte im Revitalisierungsprogramm des Świerzawa-Gebäudes aufgenommen, das von der UMWD geprüft wurde und befindet sich in Stara Kraśnica 65. Die Projektergebnisse aus dem Programm zur Wiederbelebung der Gemeinde Świerzawa für die Jahre 2015-2025, genehmigt durch die Entschließung des Stadtrats und der Gemeinde Świerzawa Nummer XXIV/128/2016 vom 24. November 2016. Die Ausgaben für die Durchführung des Projekts sind wie folgt: Sanierung des Daches: 108 601,29 (einschließlich 23 % MwSt.), Treppenhaus: 5 760,67 (einschließlich 23 % MwSt.), Thermomodernisierung: 59 166,98 (einschließlich 23 % MwSt), Debris Export: 6 386,98 (einschließlich 23 % MwSt.), Machbarkeitsstudie: 15 800.00 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer), Aufsichtsinspektor: 2 450,78 (einschließlich 23 % Mehrwertsteuer), Förderung des Projekts: 1 230.00 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer). Nicht förderfähige Ausgaben im Rahmen des Projekts sind: Machbarkeitsstudie: 1 912,00 (einschließlich 23 % MwSt.), Thermomodernisierung: 264 871.71 (einschließlich 23 % der Mehrwertsteuer), Aufsichtsinspektor: 6 444,97 (davon 23 %) (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in de gemeente Świerzawa in het district Gold Riga. Świerzawa is een gemeente in het woiwodschap Neder-Silezië, in het district Złota. Het project zal revitaliseringsactiviteiten omvatten, bestaande uit de renovatie van gemeenschappelijke delen van een meergezinsgebouw in de gemeente Świerzawa, Stara Kraśnica (nr. 65). Het hoofddoel van het project is om de aangetaste gebieden van de gemeente Świerzawa nieuw leven in te blazen door een woongebouw (meergezins) te renoveren. Het project moet voldoen aan de volgende specifieke doelstellingen: CS1.Het gebouw voorzien van zijn bestaande functies en de verspreiding van gebouwen voorkomen door de bestaande infrastructuur te renoveren. CS2.Verhoging van de levenskwaliteit van bewoners door de renovatie van het gebouw. CS3.Verbetering van het beeld en de esthetiek van de gemeente Świerzawa. CS4.Verbetering van het bewustzijn van de burgers over EU-projecten. Te verwezenlijken indicatoren: — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. Het project is opgenomen in de lijst van „A” revitaliseringsprojecten in het Revitalisatieprogramma van het Świerzawa-gebouw, beoordeeld door UMWD, bevindt zich in Stara Kraśnica 65. De projectresultaten van het Revitalisatieprogramma van de gemeente Świerzawa voor de jaren 2015-2025, goedgekeurd bij de resolutie van de gemeenteraad en gemeente van Świerzawa nummer XXIV/128/2016 van 24 november 2016. De uitgaven voor de uitvoering van het project zijn als volgt: Renovatie van het dak: 108 601,29 (inclusief 23 % BTW), Trap: 5 760.67 (inclusief 23 % BTW), Thermomodernisatie: 59 166,98 (inclusief 23 % BTW), Uitvoer van puin: 6 386,98 (inclusief 23 % BTW), haalbaarheidsstudie: 15 800,00 (inclusief 23 % van de BTW), controle-inspecteur: 2 450,78 (inclusief 23 % BTW), Bevordering van het project: 1 230,00 (inclusief 23 % van de BTW). Niet-subsidiabele uitgaven voor het project zijn: Haalbaarheidsstudie: 1 912,00 (inclusief 23 % BTW), Thermomodernisatie: 264 871.71 (inclusief 23 % van de BTW), controle-inspecteur: 6 444,97 (waarvan 23 % (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Świerzawa nel distretto di Gold Riga. Il comune di Świerzawa è un comune urbano-rurale del Voivodato della Bassa Slesia, nella contea di Złota. Oggetto del progetto saranno attività di rivitalizzazione che consistono nella ristrutturazione di parti comuni di un edificio plurifamiliare nel comune di Świerzawa, Stara Kraśnica (n. 65). L'obiettivo principale del progetto è quello di rivitalizzare le aree degradate del Comune di Świerzawa ristrutturando un edificio residenziale (multifamiliare). Il progetto risponde ai seguenti obiettivi specifici: CS1.Fornire l'edificio con le sue funzioni esistenti e prevenire la dispersione degli edifici attraverso la ristrutturazione delle infrastrutture esistenti. CS2. Aumentare la qualità della vita dei residenti attraverso la ristrutturazione dell'edificio. CS3.Migliorare l'immagine e l'estetica della Comune di Świerzawa. CS4.Migliorare la consapevolezza dei cittadini sui progetti dell'UE. Indicatori da raggiungere: — Numero di infrastrutture sostenute situate in aree rivitalizzate — 1 pezzo. Il progetto è incluso nell'elenco dei progetti di rivitalizzazione "A" nel programma di rivitalizzazione dell'edificio Świerzawa, rivisto da UMWD, si trova a Stara Kraśnica 65. I risultati del progetto dal Programma di Rivitalizzazione del Comune di Świerzawa per gli anni 2015-2025, approvati con delibera del Comune e Comune di Świerzawa numero XXIV/128/2016 del 24 novembre 2016. Le spese per l'attuazione del progetto sono le seguenti: Ristrutturazione del tetto: 108 601,29 (di cui 23 % IVA), Scalinata: 5 760.67 (di cui 23 % IVA), Termomodernizzazione: 59 166,98 (di cui 23 % IVA), esportazione di Debris: 6 386,98 (di cui 23 % IVA), studio di fattibilità: 15 800.00 (incluso il 23 % dell'IVA), ispettore di vigilanza: 2 450,78 (di cui 23 % IVA), Promozione del progetto: 1 230,00 (incluso il 23 % dell'IVA). Le spese non ammissibili nel progetto sono: Studio di fattibilità: 1 912,00 (incluso 23 % IVA), Termomodernizzazione: 264 871.71 (di cui il 23 % dell'IVA), ispettore della vigilanza: 6 444.97 (di cui 23 % (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el municipio de Świerzawa, en el distrito de Gold Riga. El municipio de Świerzawa es una comuna urbana-rural en el Voivodato de Baja Silesia, en el condado de Złota. El tema del proyecto será las actividades de revitalización consistentes en la renovación de partes comunes de un edificio multifamiliar en el municipio de Świerzawa, Stara Kraśnica (N.º 65). El objetivo principal del proyecto es revitalizar las áreas degradadas de la Comuna Świerzawa mediante la renovación de un edificio residencial (multifamiliar). El proyecto deberá cumplir los siguientes objetivos específicos: CS1.Proporcionar al edificio sus funciones existentes y evitar la dispersión de los edificios mediante la renovación de la infraestructura existente. CS2.Incrementar la calidad de vida de los residentes mediante la renovación del edificio. CS3.Mejorar la imagen y la estética de la Comuna Świerzawa. CS4.Mejorar la sensibilización de los ciudadanos sobre los proyectos de la UE. Indicadores que deben alcanzarse: — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 1 pieza. El proyecto está incluido en la lista de proyectos de revitalización «A» del Programa de Revitalización del Edificio Świerzawa, revisado por la UMWD, ubicado en Stara Kraśnica 65. El proyecto es el resultado del Programa de Revitalización de la Comuna Świerzawa para los años 2015-2025, aprobado por resolución del Ayuntamiento y Municipio de Świerzawa número XXIV/128/2016, de 24 de noviembre de 2016. Los gastos en la ejecución del proyecto son los siguientes: Renovación del techo: 108 601,29 (IVA incluido el 23 %), Escalera: 5 760.67 (incluido el 23 % de IVA), Termomodernización: 59 166,98 (IVA incluido el 23 %), exportación de escombros: 6 386.98 (incluido el 23 % de IVA), estudio de viabilidad: 15 800,00 (incluido el 23 % del IVA), inspector de supervisión: 2 450,78 (incluido el 23 % de IVA), Promoción del proyecto: 1 230.00 (incluido el 23 % del IVA). Los gastos no subvencionables del proyecto son los siguientes: Estudio de viabilidad: 1 912,00 (IVA incluido el 23 %), Termomodernización: 264 871.71 (incluido el 23 % del IVA), Inspector de Supervisión: 6 444.97 (de los cuales el 23 % (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i kommunen Świerzawa i distriktet Gold Riga. Kommunen Świerzawa er en by-land kommune i Nedre Schlesien Voivodeship, i Złota amt. Emnet for projektet vil være revitaliseringsaktiviteter, der består i renovering af fælles dele af en flerfamiliebygning i Świerzawa kommune, Stara Kraśnica (nr. 65). Hovedformålet med projektet er at revitalisere de forringede områder i Świerzawa-kommunen ved at renovere en beboelsesbygning (flerfamiliebygning). Projektet skal opfylde følgende specifikke mål: CS1.Tilvejebringelse af bygningen med dens eksisterende funktioner og forebyggelse af spredning af bygninger ved at renovere eksisterende infrastruktur. CS2.Søg livskvaliteten for beboerne gennem renovering af bygningen. CS3.Forbedring af Świerzawa Kommunes image og æstetik. CS4.Forbedring af borgernes bevidsthed om EU-projekter. Indikatorer, der skal opnås: — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. Projektet er opført på listen over "A" revitaliseringsprojekter i revitaliseringsprogrammet for Świerzawa-bygningen, gennemgået af UMWD, ligger i Stara Kraśnica 65. Projektet er resultatet af programmet for revitalisering af Świerzawa kommune for årene 2015-2025, godkendt ved en resolution vedtaget af byrådet og kommunen Świerzawa nummer XXIV/128/2016 af 24. november 2016. Udgifterne til gennemførelsen af projektet er som følger: Renovering af taget: 108 601,29 (inklusive 23 % moms), Trappe: 5 760,67 (inklusive 23 % moms), Thermomodernisering: 59 166,98 (inklusive 23 % moms), eksport af affald: 6 386.98 (inklusive 23 % moms), gennemførlighedsundersøgelse: 15 800,00 (inklusive 23 % af momsen), Tilsynsinspektør: 2 450,78 (inklusive 23 % moms), Fremme af projektet: 1 230.00 (inkl. 23 % af momsen). Ikke-støtteberettigede udgifter til projektet er: Gennemførlighedsundersøgelse: 1 912,00 (inklusive 23 % moms), Thermomodernisering: 264 871,71 (inkl. 23 % af momsen), Tilsynsinspektør: 6 444,97 (heraf 23 % (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο wierzawa στην περιφέρεια Gold Riga. Ο δήμος Çwierzawa είναι μια αστική-αγροτική κοινότητα στο Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας, στην κομητεία Złota. Το αντικείμενο του έργου θα είναι οι δραστηριότητες αναζωογόνησης που συνίστανται στην ανακαίνιση κοινών τμημάτων ενός πολυκατοικιακού κτιρίου στον δήμο wierzawa, Stara Kraśnica (αριθ. 65). Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση των υποβαθμισμένων περιοχών της Κομμούνας Çwierzawa μέσω της ανακαίνισης ενός οικιστικού (πολυοικογενειακού) κτιρίου. Το σχέδιο πρέπει να ανταποκρίνεται στους ακόλουθους ειδικούς στόχους: CS1.Παροχή του κτιρίου με τις υφιστάμενες λειτουργίες του και πρόληψη της διασποράς των κτιρίων μέσω της ανακαίνισης των υφιστάμενων υποδομών. CS2.Αύξηση της ποιότητας ζωής των κατοίκων μέσω της ανακαίνισης του κτιρίου. CS3.Βελτίωση της εικόνας και της αισθητικής της Κομμούνας Çwierzawa. CS4.Βελτίωση της ευαισθητοποίησης των πολιτών σχετικά με τα σχέδια της ΕΕ. Δείκτες που πρέπει να επιτευχθούν: — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμάχιο. Το έργο περιλαμβάνεται στον κατάλογο των έργων αναζωογόνησης «Α» στο Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Κτιρίου «Βουιερζάβα», το οποίο αναθεωρήθηκε από την UMWD, βρίσκεται στη Στάρα Κρασνίτσα 65. Το έργο προκύπτει από το Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας για τα έτη 2015-2025, το οποίο εγκρίθηκε με την απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου και του Δήμου του Δήμου ΧΧΙV/128/2016 της 24ης Νοεμβρίου 2016. Οι δαπάνες για την υλοποίηση του έργου έχουν ως εξής: Ανακαίνιση της οροφής: 108 601,29 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Σκάλα: 5 760,67 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Θερμοεκσυγχρονισμός: 59 166,98 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), εξαγωγή υφασμάτων: 6 386,98 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), μελέτη σκοπιμότητας: 15 800.00 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ), Επιθεωρητής: 2 450,78 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Προώθηση του έργου: 1 230.00 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ). Οι μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου είναι: Μελέτη σκοπιμότητας: 1 912,00 (συμπεριλαμβανομένου 23 % ΦΠΑ), Θερμοεκσυγχρονισμός: 264 871,71 (συμπεριλαμβανομένου του 23 % του ΦΠΑ), Επιθεωρητής: 6 444,97 (εκ των οποίων 23 % (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u općini Świerzawa u okrugu Gold Riga. Općina Świerzawa je urbano-ruralna općina u Donjem Sileskom vojvodstvu u okrugu Złota. Predmet projekta bit će revitalizacijske aktivnosti koje se sastoje od obnove zajedničkih dijelova jedne višeobiteljske zgrade u općini Świerzawa, Stara Kraśnica (br. 65). Glavni cilj projekta je revitalizacija degradiranih područja općine Świerzawa obnovom stambene zgrade (višeobiteljske) zgrade. Projekt mora ispunjavati sljedeće posebne ciljeve: CS1. Pružanje postojećih funkcija zgrade i sprječavanje disperzije zgrada obnovom postojeće infrastrukture. CS2.Povećanje kvalitete života stanovnika kroz obnovu zgrade. CS3.Poboljšanje slike i estetike općine Świerzawa. CS4.Poboljšanje svijesti građana o projektima EU-a. Pokazatelji koje treba postići: — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 komad. Projekt je uvršten na popis projekata revitalizacije „A” u okviru Programa revitalizacije zgrade Świerzawa, koji je pregledao UMWD, a nalazi se na adresi Stara Kraśnica 65. Projekt je rezultat Programa revitalizacije općine Świerzawa za razdoblje 2015. – 2025., odobrenog rezolucijom Gradskog vijeća i Općine Świerzawa broj XXIV/128/2016 od 24. studenog 2016. Rashodi za provedbu projekta su sljedeći: Obnova krova: 108 601,29 (uključujući 23 % PDV-a), stubište: 5 760,67 (uključujući 23 % PDV-a), Termomodernizacija: 59 166,98 (uključujući 23 % PDV-a), izvoz otpada: 6 386.98 (uključujući 23 % PDV-a), studija izvedivosti: 15 800,00 (uključujući 23 % PDV-a), nadzorni inspektor: 2 450,78 (uključujući 23 % PDV-a), promocija projekta: 1 230,00 (uključujući 23 % PDV-a). Neprihvatljivi rashodi u projektu su: Studija izvedivosti: 1 912,00 (uključujući 23 % PDV-a), Termomodernizacija: 264 871,71 (uključujući 23 % PDV-a), nadzorni inspektor: 6 444,97 (od čega 23 % (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în municipalitatea Świerzawa din districtul Gold Riga. Comuna Świerzawa este o comună urban-rurală din Voievodatul Silezia Inferioară, județul Złota. Obiectul proiectului va fi activitățile de revitalizare care constau în renovarea părților comune ale unei clădiri multifamiliale din municipalitatea Świerzawa, Stara Kraśnica (nr. 65). Obiectivul principal al proiectului este revitalizarea zonelor degradate ale comunei Świerzawa prin renovarea unei clădiri rezidențiale (multifamiliale). Proiectul trebuie să îndeplinească următoarele obiective specifice: CS1. Furnizarea clădirii cu funcțiile sale existente și prevenirea dispersiei clădirilor prin renovarea infrastructurii existente. CS2.Creșterea calității vieții locuitorilor prin renovarea clădirii. CS3.Îmbunătățirea imaginii și esteticii comunei Świerzawa. CS4.Îmbunătățirea gradului de conștientizare a cetățenilor cu privire la proiectele UE. Indicatori care trebuie realizați: Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 bucată. Proiectul este inclus în lista proiectelor de revitalizare „A” din Programul de Revitalizare a Clădirii Świerzawa, revizuit de UMWD, se află la Stara Kraśnica 65. Proiectul rezultă din Programul de revitalizare a comunei Świerzawa pentru anii 2015-2025, aprobat prin rezoluția Consiliului Local și a Municipiului Świerzawa numărul XXIV/128/2016 din 24 noiembrie 2016. Cheltuielile pentru implementarea proiectului sunt următoarele: Renovarea acoperișului: 108 601,29 (inclusiv 23 % TVA), Scară: 5 760,67 (inclusiv 23 % TVA), Termomodernizare: 59 166,98 (inclusiv 23 % TVA), Exportul deșeurilor: 6 386,98 (inclusiv 23 % TVA), studiu de fezabilitate: 15 800.00 (inclusiv 23 % din TVA), inspector de supraveghere: 2 450,78 (inclusiv 23 % TVA), Promovarea proiectului: 1 230.00 (inclusiv 23 % din TVA). Cheltuielile neeligibile în cadrul proiectului sunt: Studiu de fezabilitate: 1 912,00 (inclusiv 23 % TVA), Termomodernizare: 264 871,71 (inclusiv 23 % din TVA), inspector de supraveghere: 6 444,97 (din care 23 % (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v obci Świerzawa v okrese Gold Riga. Obec Świerzawa je mestsko-vidiecká obec v Dolnom Sliezskom vojvodstve v župe Złota. Predmetom projektu budú revitalizačné činnosti pozostávajúce z renovácie spoločných častí jednej viacrodinnej budovy v obci Świerzawa, Stará Kraśnica (č. 65). Hlavným cieľom projektu je revitalizácia znehodnotených oblastí obce Świerzawa renováciou obytnej (viacrodinnej) budovy. Projekt musí spĺňať tieto špecifické ciele: CS1.Poskytovanie budovy svojimi existujúcimi funkciami a predchádzanie rozptýleniu budov renováciou existujúcej infraštruktúry. CS2.Zvýšenie kvality života obyvateľov prostredníctvom renovácie budovy. CS3.Zlepšovanie obrazu a estetiky komúny Świerzawa. CS4. Zlepšenie informovanosti občanov o projektoch EÚ. Ukazovatele, ktoré sa majú dosiahnuť: — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 kus. Projekt je zaradený do zoznamu projektov revitalizácie „A“ v programe revitalizácie budovy Świerzawa, ktorý skúma UMWD, sa nachádza na Starej Kraśnici 65. Projekt je výsledkom programu revitalizácie komúny Świerzawa na roky 2015 – 2025, ktorý bol schválený uznesením mestskej rady a obce Świerzawa číslo XXIV/128/2016 z 24. novembra 2016. Výdavky na realizáciu projektu sú nasledovné: Rekonštrukcia strechy: 108 601,29 (vrátane 23 % DPH), schodisko: 5 760,67 (vrátane 23 % DPH), Termomodernizácia: 59 166,98 (vrátane 23 % DPH), vývoz odpadu: 6 386,98 (vrátane 23 % DPH), štúdia uskutočniteľnosti: 15 800.00 (vrátane 23 % DPH), kontrolór: 2 450,78 (vrátane 23 % DPH), Podpora projektu: 1 230,00 (vrátane 23 % DPH). Neoprávnené výdavky na projekt sú: Štúdia uskutočniteľnosti: 1 912,00 (vrátane 23 % DPH), Termomodernizácia: 264 871.71 (vrátane 23 % DPH), inšpektor dohľadu: 6 444,97 (z toho 23 % (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-muniċipalità ta’ Świerzawa fid-distrett ta’ Gold Riga. Il-muniċipalità ta’ Świerzawa hija komun urban-rurali fil-Voivodeship Silesjan t’Isfel, fil-Kontea ta’ Złota. Is-suġġett tal-proġett se jkun attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni li jikkonsistu fir-rinnovazzjoni ta’ partijiet komuni ta’ bini b’aktar minn familja waħda fil-Muniċipalità ta’ Świerzawa, Stara Kraśnica (Nru 65). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tingħata ħajja ġdida liż-żoni degradati tal-Komun ta’ Świerzawa billi jiġi rinnovat bini residenzjali (multifamiljari). Il-proġett għandu jilħaq l-objettivi speċifiċi li ġejjin: CS1. Il-provvista tal-bini bil-funzjonijiet eżistenti tiegħu u l-prevenzjoni tat-tixrid tal-bini billi tiġi rinnovata l-infrastruttura eżistenti. CS2.Żieda fil-kwalità tal-ħajja tar-residenti permezz tar-rinnovazzjoni tal-bini. CS3.Titjib tal-immaġni u l-estetika tal-Komun ta’ Świerzawa. CS4.It-titjib tal-għarfien taċ-ċittadini dwar il-proġetti tal-UE. Indikaturi li għandhom jinkisbu: — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — biċċa waħda. Il-proġett huwa inkluż fil-lista ta’ proġetti ta’ rivitalizzazzjoni “A” fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Bini Świerzawa, rieżaminat mill-UMWD, jinsab fi Stara Kraśnica 65. Il-proġett jirriżulta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Komun ta’ Świerzawa għas-snin 2015–2025, approvat mir-riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Belt u l-Muniċipalità ta’ Świerzawa numru XXIV/128/2016 tal-24 ta’ Novembru 2016. Rinnovazzjoni tas-saqaf: 108 601,29 (inkluż 23 % VAT), Staircase: 5 760.67 (inkluż 23 % VAT), Thermomodernizzazzjoni: 59 166,98 (inkluż il-VAT ta’ 23 %), l-esportazzjoni tal-fdalijiet: 6 386.98 (inkluża 23 % VAT), studju ta’ fattibbiltà: 15 800.00 (inkluż 23 % tal-VAT), Spettur ta’ Sorveljanza: 2 450,78 (inkluż 23 % VAT), Promozzjoni tal-proġett: 1 230.00 (inkluż 23 % tal-VAT). In-nefqa ineliġibbli fil-proġett hija: Studju ta’ fattibilità: 1 912,00 (inkluż 23 % VAT), Thermomodernizzazzjoni: 264 871.71 (inkluż 23 % tal-VAT), Spettur ta’ Sorveljanza: 6 444.97 (li minnhom 23 % (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto será executado no município de Świerzawa, no distrito de Gold Riga. Świerzawa é uma comuna localizada no distrito de Złota, na voivodia da Baixa Silésia. O projeto será objeto de atividades de revitalização que consistem na renovação de partes comuns de um edifício multifamiliar no município de Świerzawa, Stara Kraśnica (n.º 65). O principal objetivo do projeto é revitalizar as zonas degradadas da Comuna de Świerzawa mediante a renovação de um edifício residencial (multifamiliar). O projeto deve cumprir os seguintes objetivos específicos: CS1.Fornecer ao edifício as suas funções existentes e impedir a dispersão dos edifícios através da renovação das infraestruturas existentes. CS2.Aumentar a qualidade de vida dos residentes através da renovação do edifício. CS3.Melhorando a imagem e a estética da Comuna de Świerzawa. CS4.Melhorar a sensibilização dos cidadãos para os projetos da UE. Indicadores a alcançar: — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 peça. O projeto está incluído na lista de projetos de revitalização «A» no Programa de Revitalização do Edifício Świerzawa, revisado pela UMWD, está localizado em Stara Kraśnica 65. O projeto resulta do Programa de Revitalização da Comuna de Świerzawa para os anos 2015-2025, aprovado pela Resolução da Câmara Municipal e Concelho de Świerzawa número XXIV/128/2016, de 24 de novembro de 2016. As despesas com a implementação do projeto são as seguintes: Renovação do telhado: 108 601,29 (incluindo 23 % de IVA), Escada: 5 760,67 (incluindo 23 % de IVA), Termomodernização: 59 166,98 (incluindo 23 % IVA), Exportação de detritos: 6 386,98 (incluindo 23 % IVA), estudo de viabilidade: 15 800,00 (incluindo 23 % do IVA), Inspetor de Supervisão: 2 450,78 (incluindo 23 % IVA), Promoção do projeto: 1 230.00 (incluindo 23 % do IVA). As despesas inelegíveis do projeto são as seguintes: Estudo de viabilidade: 1 912,00 (incluindo 23 % de IVA), Termomodernização: 264 871,71 (incluindo 23 % do IVA), Inspetor de Supervisão: 6 444,97 (dos quais 23 % (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Riian kulta-alueella sijaitsevassa Świerzawan kunnassa. Świerzawan kunta on kaupunki-maaseudun kunta Ala-Sleesian voivodikunnassa Złotassa. Hankkeen aiheena on elvyttämistoimet, jotka koostuvat Świerzawan kunnan Stara Kraśnican (nro 65) yhteisten osien kunnostamisesta. Hankkeen päätavoitteena on elvyttää Świerzawan kunnan huonontuneet alueet uudistamalla asuinrakennus (moniperheinen rakennus). Hankkeen on täytettävä seuraavat erityistavoitteet: CS1.Rakennuksen tarjoaminen nykyisillä toiminnoilla ja rakennusten hajaantumisen estäminen kunnostamalla olemassa olevaa infrastruktuuria. CS2.Lisätään asukkaiden elämänlaatua rakennuksen peruskorjauksen avulla. CS3.Parannetaan Świerzawan kommuunin imagoa ja estetiikkaa. CS4.Kansalaisten tietoisuuden lisääminen EU:n hankkeista. Saavutettavat indikaattorit: — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. Hanke sisältyy Świerzawa-rakennuksen elvyttämisohjelmaan, jota UMWD arvioi, ja joka sijaitsee osoitteessa Stara Kraśnica 65. Hankkeen tulokset Świerzawan kunnan elvyttämisohjelmasta vuosiksi 2015–2025, joka hyväksyttiin Świerzawan kaupunginvaltuuston ja kunnan 24.11.2016 antamalla päätöslauselmalla XXIV/128/2016, ovat seuraavat: Katon peruskorjaus: 108 601,29 (sisältäen 23 % ALV), Portaikko: 5 760.67 (sisältäen 23 % alv), lämpömodernisointi: 59 166,98 (sisältäen 23 % alv), Debris-vienti: 6 386,98 (sisältäen 23 % alv), toteutettavuustutkimus: 15 800.00 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta), valvontatarkastaja: 2 450,78 (sisältäen 23 % alv), hankkeen edistäminen: 1 230.00 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta). Hankkeeseen liittyvät tukeen oikeuttamattomat menot ovat seuraavat: Toteutettavuustutkimus: 1 912,00 (sisältäen 23 % alv), lämpömodernisointi: 264 871,71 (mukaan lukien 23 % arvonlisäverosta), valvontatarkastaja: 6 444,97 (josta 23 % (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v občini Świerzawa v okrožju Gold Riga. Občina Świerzawa je mestno-podeželska občina v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu v okrožju Złota. Predmet projekta bo obnova skupnih delov ene večdružinske stavbe v občini Świerzawa, Stara Kraśnica (št. 65). Glavni cilj projekta je oživiti degradirana območja občine Świerzawa s prenovo stanovanjske (večdružinske) stavbe. Projekt izpolnjuje naslednje posebne cilje: CS1.Zagotavljanje stavbe z obstoječimi funkcijami in preprečevanje razpršenosti stavb s prenovo obstoječe infrastrukture. CS2. Povečati kakovost življenja prebivalcev s prenovo stavbe. CS3.Izboljšanje podobe in estetike komune Świerzawa. CS4.Izboljšanje ozaveščenosti državljanov o projektih EU. Kazalniki, ki jih je treba doseči: — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. Projekt je vključen na seznam projektov „A“ revitalizacije stavbe Świerzawa, ki ga je pregledal UMWD, ki se nahaja v Stari Kraśnici 65. Rezultati projekta iz programa revitalizacije komune Świerzawa za obdobje 2015–2025, odobrenega z resolucijo mestnega sveta in občine Świerzawa številka XXIV/128/2016 z dne 24. novembra 2016. Izdatki za izvedbo projekta so naslednji: Obnova strehe: 108 601,29 (vključno s 23 % DDV), stopnišče: 5 760,67 (vključno s 23 % DDV), termomodernizacija: 59 166,98 (vključno s 23 % DDV), izvoz odpadkov: 6 386,98 (vključno s 23 % DDV), študija izvedljivosti: 15 800,00 (vključno s 23 % DDV), nadzorni inšpektor: 2 450,78 (vključno s 23 % DDV), Spodbujanje projekta: 1 230,00 (vključno s 23 % DDV). Neupravičeni izdatki v projektu so: Študija izvedljivosti: 1 912,00 (vključno s 23 % DDV), termomodernizacija: 264 871,71 (vključno s 23 % DDV), nadzorni inšpektor: 6 444,97 (od tega 23 % (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Świerzawa v okrese Gold Riga. Obec Świerzawa je městsko-venkovská obec v Dolním Slezském vojvodství v okrese Złota. Předmětem projektu budou revitalizace sestávající z renovace společných částí jedné vícerodinné budovy v obci Świerzawa, Stara Kraśnica (č. 65). Hlavním cílem projektu je revitalizace poškozených oblastí obce Świerzawa renovací obytné (vícerodinné) budovy. Projekt musí splňovat tyto specifické cíle: CS1.Poskytnutí budovy se stávajícími funkcemi a zabránění rozptýlení budov renovací stávající infrastruktury. CS2.Zvýšení kvality života obyvatel prostřednictvím renovace budovy. CS3.Zlepšení obrazu a estetiky Świerzawa komuny. CS4.Zlepšení povědomí občanů o projektech EU. Ukazatele, jichž má být dosaženo: — Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 kus. Projekt je zařazen do seznamu revitalizačních projektů „A“ v revitalizačním programu budovy Świerzawa, přezkoumaném UMWD, se nachází na adrese Stara Kraśnica 65. Projektové výsledky programu revitalizace obce Świerzawa na roky 2015–2025, schválené usnesením městské rady a obce Świerzawa číslo XXIV/128/2016 ze dne 24. listopadu 2016. Výdaje na realizaci projektu jsou následující: Renovace střechy: 108 601,29 (včetně 23 % DPH), schodiště: 5 760,67 (včetně 23 % DPH), termomodernizace: 59 166,98 (včetně 23 % DPH), vývoz Debris: 6 386,98 (včetně 23 % DPH), studie proveditelnosti: 15 800,00 (včetně 23 % DPH), inspektor dohledu: 2 450,78 (včetně 23 % DPH), Podpora projektu: 1 230,00 (včetně 23 % DPH). Nezpůsobilými výdaji v rámci projektu jsou: Studie proveditelnosti: 1 912,00 (včetně 23 % DPH), termomodernizace: 264 871,71 (včetně 23 % DPH), Dozorčí inspektor: 6 444,97 (z toho 23 % (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Świerzawa savivaldybėje, Auksinės Rygos rajone. Świerzawa savivaldybė yra miesto ir kaimo komuna Žemutinės Silezijos vaivadijoje, Złota apskrityje. Projekto tema bus atgaivinimo veikla, apimanti vieno daugiabučio pastato, esančio Świerzawa savivaldybėje, Stara Kraśnica (Nr. 65), bendrų dalių renovaciją. Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti nualintus Świerzawa komunos rajonus, renovuojant gyvenamąjį (daugiabučių) pastatą. Projektas turi atitikti šiuos konkrečius tikslus: CS1.Parengti pastatą su jo esamomis funkcijomis ir užkirsti kelią pastatų sklaidai renovuojant esamą infrastruktūrą. CS2.Padidinti gyventojų gyvenimo kokybę renovuojant pastatą. CS3.Pagerinti Świerzawa komunos įvaizdį ir estetiką. CS4.Piliečių informuotumo apie ES projektus didinimas. Siektini rodikliai: – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vienetas. Projektas yra įtrauktas į „A“ atgaivinimo projektų sąrašą Świerzawa pastato atgaivinimo programoje, kurią peržiūrėjo UMWD, yra Stara Kraśnica 65. Projekto rezultatai iš Świerzawa komunos atgaivinimo programos 2015–2025 m., patvirtintos Świerzawa savivaldybės tarybos ir Świerzawa savivaldybės rezoliucija Nr. XXIV/128/2016, 2016 m. lapkričio 24 d. Projekto įgyvendinimo išlaidos yra tokios: Stogo renovacija: 108 601,29 (įskaitant 23 % PVM), Laiptai: 5 760,67 (įskaitant 23 % PVM), termomodernizacija: 59 166,98 (įskaitant 23 % PVM), Debris eksportas: 6 386,98 (įskaitant 23 % PVM), galimybių studija: 15 800.00 (įskaitant 23 % PVM), priežiūros inspektorius: 2 450,78 (su 23 % PVM), Projekto skatinimas: 1 230.00 (įskaitant 23 % PVM). Netinkamos finansuoti projekto išlaidos yra šios: Galimybių studija: 1 912,00 (įskaitant 23 % PVM), termomodernizacija: 264 871,71 (įskaitant 23 % PVM), priežiūros inspektorius: 6 444,97 (iš kurių 23 % (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Świerzawa pašvaldībā Gold Riga rajonā. Świerzawa pašvaldība ir pilsēta-lauku komūna Lejassilēzijas vojevodistē Złota apgabalā. Projekta priekšmets būs revitalizācijas pasākumi, kas ietver vienas daudzģimeņu ēkas kopējo daļu atjaunošanu Švierzavas pašvaldībā Stara Kraśnica (Nr. 65). Projekta galvenais mērķis ir atjaunot Świerzawa pašvaldības degradētās teritorijas, renovējot dzīvojamo (daudzģimeņu) ēku. Projekts atbilst šādiem konkrētiem mērķiem: CS1. Ēkas nodrošināšana ar esošajām funkcijām un ēku izkliedes novēršana, atjaunojot esošo infrastruktūru. CS2.Paaugstināt iedzīvotāju dzīves kvalitāti, atjaunojot ēku. CS3.Uzlabojot Šwierzawa pašvaldības tēlu un estētiku. CS4.Uzlabot iedzīvotāju informētību par ES projektiem. Sasniedzamie rādītāji: Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. Projekts ir iekļauts UMWD pārskatītās Šwierzawa ēkas atjaunošanas programmas “A” revitalizācijas projektu sarakstā, kas atrodas Stara Kraśnica 65. Projekta rezultāti no Švierzavas pašvaldības revitalizācijas programmas 2015.–2025. gadam, kas apstiprināta ar Świerzawa pilsētas domes un pašvaldības 2016. gada 24. novembra lēmumu Nr. XXIV/128/2016. Projekta īstenošanas izdevumi ir šādi: Jumta renovācija: 108 601,29 (ieskaitot 23 % PVN), Kāpnes: 5 760,67 (ieskaitot 23 % PVN), termomodernizācija: 59 166,98 (ieskaitot 23 % PVN), atkritumu eksports: 6 386,98 (ieskaitot 23 % PVN), priekšizpēte: 15 800.00 (ieskaitot 23 % no PVN), uzraudzības inspektors: 2 450,78 (ieskaitot 23 % PVN), Projekta veicināšana: 1 230.00 (ieskaitot 23 % no PVN). Neattiecināmie izdevumi projektā ir šādi: Priekšizpēte: 1 912,00 (ieskaitot 23 % PVN), termomodernizācija: 264 871,71 (ieskaitot 23 % no PVN), uzraudzības inspektors: 6 444,97 (no tiem 23 % (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен в община Швиерзава в окръг Голд Рига. Община Швиерзава е градска и селска община в Долносилезкото войводство в окръг Злота. Предмет на проекта ще бъдат дейностите по съживяване, състоящи се в обновяване на общи части на една многофамилна сграда в община Швиерзава, Стара Крашница (№ 65). Основната цел на проекта е да съживи деградиралите райони на община Швиерзава чрез обновяване на жилищна (многофамилна) сграда. Проектът трябва да отговаря на следните специфични цели: CS1. Осигуряване на сградата със съществуващите ѝ функции и предотвратяване на разпръскването на сгради чрез обновяване на съществуващата инфраструктура. CS2.Увеличаване на качеството на живот на жителите чрез обновяване на сградата. CS3.Подобряване на образа и естетиката на Швиерзава комуна. CS4.Подобряване на осведомеността на гражданите относно проектите на ЕС. Показатели, които трябва да бъдат постигнати: — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 брой. Проектът е включен в списъка на проектите за съживяване „А“ в програмата за съживяване на сграда Швиерзава, прегледана от UMWD, се намира в Стара Крашница 65. Проектът е резултат от Програмата за съживяване на община Швиерзава за периода 2015—2025 г., одобрена с решение на Общинския съвет и община Швиерзава номер XXIV/128/2016 от 24 ноември 2016 г. Разходите за изпълнение на проекта са, както следва: Обновяване на покрива: 108 601,29 (включително 23 % ДДС), стълбище: 5 760,67 (включително 23 % ДДС), Термомодернизация: 59 166,98 (включително 23 % ДДС), износ на отпадъци: 6 386,98 (включително 23 % ДДС), проучване за осъществимост: 15 800.00 (включително 23 % от ДДС), инспектор по надзора: 2 450,78 (включително 23 % ДДС), Промоция на проекта: 1 230.00 (включително 23 % от ДДС). Недопустимите разходи по проекта са: Предпроектно проучване: 1 912,00 (включително 23 % ДДС), Термомодернизация: 264 871.71 (включително 23 % от ДДС), инспектор по надзора: 6 444,97 (от които 23 % (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projektet a rigai Gold kerület Świerzawa településén hajtják végre. Świerzawa község az alsó-sziléziai vajdaság városi-vidéki települése, Złota megyében. A projekt tárgya a Świerzawa önkormányzat, Stara Kraśnica (65. sz.) egy több családi épület közös részeinek felújítása. A projekt fő célja a Świerzawa település leromlott területeinek újjáélesztése egy lakóépület (több család) felújításával. A projektnek a következő konkrét célkitűzéseket kell teljesítenie: CS1.Az épület meglévő funkcióinak biztosítása és az épületek szétszóródásának megakadályozása a meglévő infrastruktúra felújításával. CS2.A lakók életminőségének növelése az épület felújítása révén. CS3.A Świerzawa közösség képének és esztétikájának javítása. CS4.A polgárok tudatosságának javítása az uniós projektekkel kapcsolatban. Elérendő mutatók: – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. A projekt szerepel a Świerzawa épület revitalizációs programjában szereplő, az UMWD által felülvizsgált „A” revitalizációs projektek jegyzékében, a Stara Kraśnica 65. szám alatt. A projekt a Świerzawa község 2015–2025 közötti időszakra vonatkozó revitalizációs programjának eredményei, amelyet a Świerzawa város tanácsának és önkormányzatának 2016. november 24-i XXIV/128/2016. számú határozata hagyott jóvá. A projekt végrehajtásával kapcsolatos kiadások a következők: A tető felújítása: 108 601,29 (beleértve az áfát is), Lépcső: 5 760,67 (beleértve az áfát is), termomodernizáció: 59 166,98 (beleértve a 23%-os áfát), Debris export: 6 386,98 (beleértve a héa 23%-át), megvalósíthatósági tanulmány: 15 800,00 (beleértve a héa 23%-át), felügyeleti ellenőr: 2 450,78 (beleértve a 23%-os ÁFA-t), A projekt támogatása: 1 230.00 (beleértve az áfa 23%-át). A projekt nem támogatható kiadásai: Megvalósíthatósági tanulmány: 1 912,00 (beleértve az áfát 23%), termomodernizáció: 264 871.71 (beleértve a héa 23%-át), felügyeleti ellenőr: 6 444,97 (ebből 23%) (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Déanfar an tionscadal a chur i bhfeidhm i mbardas Χwierzawa i gceantar Óir Ríge. Is cumann tuaithe uirbeach sa Voivodeship Silesian Íochtarach, i gContae Złota, atá i mbardas Δwierzawa. Is é an t-ábhar a bheidh ag an tionscadal ná gníomhaíochtaí athbheochana arb é atá iontu athchóiriú a dhéanamh ar chodanna coiteanna d’fhoirgneamh ilteaghlaigh amháin i Bardas Χwierzawa, Stara Kraśnica (Uimh. 65). Is é príomhchuspóir an tionscadail na limistéir dhíghrádaithe sa Chumann a athbheochan trí fhoirgneamh cónaithe (ilteaghlaigh) a athchóiriú. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí sonracha seo a leanas: CS1.Na feidhmeanna atá aige cheana a sholáthar don fhoirgneamh agus cosc a chur ar scaipeadh foirgneamh tríd an mbonneagar atá ann cheana a athchóiriú. CS2.Méadú ar chaighdeán maireachtála na gcónaitheoirí trí athchóiriú an fhoirgnimh. CS3.Improving an íomhá agus aeistéitic an Commune Wierzawa. CS4.Feabhas a chur ar fheasacht na saoránach ar thionscadail AE. Na táscairí atá le baint amach: — Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — píosa amháin. Tá an tionscadal san áireamh sa liosta de thionscadail athbheochana “A” sa Chlár Athbheochana d’Fhoirgneamh Χwierzawa, arna athbhreithniú ag UMWD, atá suite ag Stara Kraśnica 65. Torthaí an tionscadail ó Chlár Athbheochan an Chomórtais Χwierzawa do na blianta 2015-2025, arna fhormheas ag rún na Comhairle Cathrach agus Bardas Χwierzawa uimhir XXIV/128/2016 an 24 Samhain 2016. Is iad seo a leanas na caiteachais ar chur i bhfeidhm an tionscadail: Athchóiriú an díon: 108 601,29 (lena n-áirítear 23 % CBL), Staighre: 5 760.67 (lena n-áirítear 23 % CBL), Teirmeodrú: 59 166,98 (lena n-áirítear 23 % CBL), onnmhairiú smionagar: 6 386.98 (CBL 23 % san áireamh), staidéar féidearthachta: 15 800.00 (lena n-áirítear 23 % de CBL), Cigire Maoirseachta: 2 450,78 (CBL 23 % san áireamh), Cur chun cinn an tionscadail: 1 230.00 (lena n-áirítear 23 % de CBL). Is éard atá i gcaiteachas neamh-incháilithe sa tionscadal: Staidéar féidearthachta: 1 912,00 (lena n-áirítear 23 % CBL), Teirmeodrú: 264 871.71 (lena n-áirítear 23 % de CBL), Cigire Maoirseachta: 6 444.97 (23 % díobh sin (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i kommunen Świerzawa i distriktet Gold Riga. Kommunen Świerzawa är en stad-landskommun i Nedre Schlesiens vojvodskap, i Złota County. Projektet kommer att vara vitaliseringsverksamhet som består i renovering av gemensamma delar av en flerfamiljsbyggnad i Świerzawa kommun, Stara Kraśnica (nr 65). Huvudsyftet med projektet är att återuppliva de förstörda områdena i kommunen Świerzawa genom att renovera ett bostadshus (flerfamiljshus). Projektet ska uppfylla följande särskilda mål: CS1.Att tillhandahålla byggnaden med sina befintliga funktioner och förhindra spridning av byggnader genom att renovera befintlig infrastruktur. CS2.Öka livskvaliteten för invånarna genom renovering av byggnaden. CS3.Förbättra bilden och estetiken i Świerzawa kommun. CS4.Förbättra medborgarnas medvetenhet om EU-projekt. Indikatorer som ska uppnås: — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 del. Projektet ingår i förteckningen över A-projekt för vitalisering av Świerzawa-byggnaden, granskad av UMWD, på Stara Kraśnica 65. Projektresultaten från Świerzawa-kommunens program för vitalisering för åren 2015–2025, godkänt genom beslut av stadsfullmäktige och kommun i Świerzawa nr XXIV/128/2016 av den 24 november 2016. Utgifterna för genomförandet av projektet är följande: Renovering av taket: 108 601,29 (inklusive 23 % moms), trappa: 5 760,67 (inklusive 23 % moms), termomodernisering: 59 166,98 (inklusive 23 % moms), export av skräp: 6 386,98 (inklusive 23 % moms), genomförbarhetsstudie: 15 800.00 (inklusive 23 % av mervärdesskatten), tillsynsinspektör: 2 450,78 (inklusive 23 % moms), främjande av projektet: 1 230.00 (inklusive 23 % av momsen). Icke stödberättigande utgifter i projektet är följande: Genomförbarhetsstudie: 1 912,00 (inklusive 23 % moms), termomodernisering: 264 871,71 (inklusive 23 % av mervärdesskatten), tillsynsinspektör: 6 444,97 (varav 23 % (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Świerzawa omavalitsuses Gold Riga linnaosas. Świerzawa vald on linna- ja maapiirkondade kommuun Alam-Sileesia vojevoodkonnas Złota maakonnas. Projekti teemaks on taaselustamistegevus, mis seisneb Stara Kraśnica Świerzawa valla ühe mitmepereelamu ühiste osade renoveerimises (nr 65). Projekti peamine eesmärk on taaselustada Świerzawa kommuuni halvenenud alad, renoveerides elamu (mitmepereelamu). Projekt peab vastama järgmistele erieesmärkidele: CS1.Ehitise olemasolevate funktsioonidega varustamine ja hoonete hajutamise vältimine olemasoleva taristu renoveerimise kaudu. CS2.Elamute elukvaliteedi tõstmine hoone renoveerimise kaudu. CS3. Parandada Świerzawa kommuuni kujutist ja esteetikat. CS4.Kodanike teadlikkuse suurendamine ELi projektidest. Saavutatavad näitajad: – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatud taristurajatiste arv – 1 tükk. Projekt on lisatud UMWD poolt läbi vaadatud Świerzawa hoone taaselustamisprogrammi A-uuendusprojektide nimekirja, mis asub aadressil Stara Kraśnica 65. Projekti tulemused Świerzawa kommuuni taaselustamise programmist aastateks 2015–2025, mis kiideti heaks Świerzawa linnavolikogu ja omavalitsuse 24. novembri 2016. aasta resolutsiooniga nr XXIV/128/2016, on järgmised: Katuse renoveerimine: 108 601,29 (sisaldab 23 % käibemaksu), trepikoda: 5 760,67 (sisaldab 23 % käibemaksu), termomoderniseerimine: 59 166,98 (sisaldab 23 % käibemaksu), jäätmete eksport: 6 386,98 (sisaldab 23 % käibemaksu), teostatavusuuring: 15 800.00 (sh 23 % käibemaksust), järelevalveinspektor: 2 450,78 (sh 23 % käibemaks), projekti edendamine: 1 230.00 (sisaldab 23 % käibemaksust). Projekti rahastamiskõlbmatud kulud on järgmised: Teostatavusuuring: 1 912,00 (sh 23 % käibemaks), termomoderniseerimine: 264 871,71 (sh 23 % käibemaksust), järelevalveinspektor: 6 444,97 (millest 23 %) (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: złotoryjski
0 references
Identifiers
RPDS.06.03.03-02-0043/16
0 references