Growth of the company’s competitiveness Zakład Usługowo Wytwórczy Nieciąg Czesław through the introduction to the offer of innovative companies in the country scale of bearing pins. (Q95218): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, da, sk, fi, et, fr, ga, ro, es, sv, de, hu, el, bg, pt, cs, sl, mt, lt, nl, hr, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître la compétitivité de l’entreprise Zakład Usługowo Wywór Nieciąg Czesław en introduisant des broches de roulement innovantes à l’échelle polonaise.
Augmentation de la compétitivité de l’entreprise L’usine de service et de fabrication de Nieciąg Czesław en introduisant des broches de roulement innovantes dans l’offre de l’entreprise.
label / delabel / de
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Zakład Usługowo Wywór Nieciąg Czesław durch Einführung innovativer Lagerstifte im polnischen Maßstab.
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Das Service- und Fertigungswerk Nieciąg Czesław durch die Einführung innovativer Lagerbolzen in das Angebot des Unternehmens.
label / nllabel / nl
Vergroting van het concurrentievermogen van het bedrijf Zakład Usługowo Wywór Nieciąg Czesław door innovatieve lagerspelden op Poolse schaal te introduceren.
Verbetering van het concurrentievermogen van het bedrijf De Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant door de introductie van innovatieve lagerpennen in het aanbod van het bedrijf.
label / itlabel / it
Aumentare la competitività della società Zakład Usługowo Wywór Nieciąg Czesław introducendo innovativi perni portanti su scala polacca.
Aumento della competitività dell'azienda The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant introducendo nell'offerta dell'azienda dei perni innovativi.
label / eslabel / es
Aumentar la competitividad de la empresa Zakład Usługowo Wywór Nieciąg Czesław mediante la introducción de alfileres innovadores en la escala polaca.
Aumento de la competitividad de la empresa The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant mediante la introducción de alfileres de rodamiento innovadores en la oferta de la empresa.
label / dalabel / da
Vækst i virksomhedens konkurrenceevne ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw gennem introduktion til udbuddet af innovative virksomheder i landeskalaen af bærende stifter.
Øget konkurrenceevne for virksomheden Nieciąg Czesław Service og Manufacturing Plant ved at indføre innovative lejestifter i virksomhedens tilbud.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw μέσω της εισαγωγής στην προσφορά καινοτόμων εταιρειών στην κλίμακα χώρας των καρφιτσών ρουλεμάν.
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant με την εισαγωγή καινοτόμων καρφιτσών ρουλεμάν στην προσφορά της εταιρείας.
label / hrlabel / hr
Rast konkurentnosti tvrtke ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw kroz uvod u ponudu inovativnih tvrtki u zemlji ljestvice ležajeva.
Povećanje konkurentnosti tvrtke The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant uvođenjem inovativnih ležajeva u ponudu tvrtke.
label / rolabel / ro
Creșterea competitivității companiei ZakÅad UsÅugowo Wytwó³rczy NieciÄg CzesÅaw prin introducerea în oferta companiilor inovatoare în scara țării de pini de rulmenți.
Creșterea competitivității companiei The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant prin introducerea în oferta companiei a unor pini de rulmenți inovatori.
label / sklabel / sk
Rast konkurencieschopnosti spoločnosti ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw prostredníctvom úvodu do ponuky inovatívnych spoločností v škále ložiskových čapov v krajine.
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant zavedením inovatívnych ložiskových kolíkov v ponuke spoločnosti.
label / mtlabel / mt
Tkabbir tal-kumpanija EUR TM kompetittività ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw permezz tal-introduzzjoni għall-offerta ta ‘kumpaniji innovattivi fl-iskala pajjiż ta’ pinnijiet.
Żieda fil-kompetittività tal-kumpanija The Nieciąg Czesław Service u Manufacturing Plant bl-introduzzjoni ta’ pinnijiet innovattivi fl-offerta tal-kumpanija.
label / ptlabel / pt
Crescimento da competitividade da empresa ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw através da introdução à oferta de empresas inovadoras na escala do país de pinos de rolamento.
Aumento da competitividade da empresa The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant, introduzindo pinos de rolamento inovadores na oferta da empresa.
label / filabel / fi
Yrityksen kilpailukyvyn kasvu ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw kautta johdatus innovatiivisten yritysten tarjontaan maan laakeritankojen mittakaavassa.
Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant -yhtiön kilpailukyvyn parantaminen tuomalla yrityksen tarjontaan innovatiiviset laakerinapit.
label / sllabel / sl
Rast konkurenčnosti podjetja ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw z uvodom v ponudbo inovativnih podjetij v državni lestvici ležajnih zatičev.
Povečanje konkurenčnosti podjetja Nieciąg Czesław Service in proizvodni obrat z uvedbo inovativnih nosilnih zatičev v ponudbi podjetja.
label / cslabel / cs
Růst konkurenceschopnosti společnosti ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw prostřednictvím úvodu do nabídky inovativních společností v celostátním měřítku ložiskových kolíků.
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Nieciąg Czesław Servisní a výrobní závod zavedením inovativních ložiskových čepů v nabídce společnosti.
label / ltlabel / lt
Įmonės konkurencingumo augimas Zakāad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw įžangoje į inovatyvių įmonių pasiūlą šalies mastu guolių kaiščių.
Bendrovės „Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant“ konkurencingumo didinimas, įmonės pasiūlyme įvedant naujoviškus guolių kaiščius.
label / lvlabel / lv
Izaugsme companyâ EURs konkurētspējas ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw caur ievadu piedāvājumu inovatīvu uzņēmumu valsts mēroga gultņu tapas.
Uzņēmuma “The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant” konkurētspējas paaugstināšana, uzņēmuma piedāvājumā ieviešot inovatīvas gultņu tapas.
label / bglabel / bg
Растеж на конкурентоспособността на компанията ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw чрез въвеждането на предлагането на иновативни компании в националния мащаб на носещи щифтове.
Повишаване на конкурентоспособността на компанията The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant чрез въвеждане на иновативни лагерни щифтове в офертата на компанията.
label / hulabel / hu
A vállalat versenyképességének növekedése ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw az innovatív vállalatok kínálatának bevezetése révén a csapágycsapok országméretében.
A Nieciąg Czesław Szerviz- és Gyártási Üzem versenyképességének növelése azáltal, hogy innovatív csapágycsapokat vezet be a vállalat kínálatában.
label / galabel / ga
Fás an iomaíochas Companyâ EURs ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw trí thabhairt isteach leis an tairiscint na gcuideachtaí nuálacha i scála na tíre ar a bhfuil bioráin.
Méadú ar iomaíochas na cuideachta The Nieciţg Czesław Service agus Manufacturing Plant trí phionnaí nuálacha a thabhairt isteach i dtairiscint na cuideachta.
label / svlabel / sv
Tillväxt av företagets konkurrenskraft ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw genom introduktionen till erbjudandet av innovativa företag i landskalan av bärnålar.
Öka konkurrenskraften hos företaget The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant genom att introducera innovativa lagerstift i företagets erbjudande.
label / etlabel / et
Kasvu firma konkurentsivõime ZakÅad UsÅugowo Wytwórczy NieciÄg CzesÅaw läbi sissejuhatuse pakkumise uuenduslike ettevõtete riigi skaala kandenõelad.
Ettevõtte The Nieciąg Czesław Service and Manufacturing Plant konkurentsivõime suurendamine, tuues ettevõtte pakkumises sisse uuenduslikud laagrinõelad.
Property / summaryProperty / summary
À la suite de la mise en œuvre du projet, la requête débutera dans le cadre de ses activités, de la production et de la vente d’un produit entièrement nouveau — une broche, y compris une goupille de roulement, ce qui équivaudra à une diversification de l’activité actuelle et à la vente d’un produit entièrement nouveau. Le projet a pour objet la mise en œuvre d’une innovation de produit sous la forme d’un produit de sa propre construction dans la ZUW Nieciąg Czesław. Le nouveau produit constituera une innovation au niveau de l’entreprise (diversification, extension de la production à de nouveaux produits) et sera en même temps une innovation à l’échelle nationale (en Pologne, il n’y a pas de produit présentant des caractéristiques techniques et/ou fonctionnelles similaires ou similaires à la date de dépôt de la demande). Le projet vise à accroître la compétitivité de ZUW Nieciąg Czesław et les objectifs spécifiques menant à sa réalisation sont les suivants: a) accroître l’innovation de l’entreprise par la mise en œuvre de l’innovation de produits sous la forme d’un produit entièrement nouveau de sa propre construction — broche de roulement b) augmenter l’emploi dans l’entreprise c) élargir la gamme de produits de l’entreprise grâce à la diversification de la production d) lancer un processus de production entièrement nouveau et innovant dans le pays (e) augmenter le chiffre d’affaires et la stabilité financière de l’entreprise. Ces objectifs seront atteints en commençant à produire une toute nouvelle gamme de produits — broches y compris des broches de roulement innovantes. Le début de la production sera possible grâce à l’achat de machines à l’aide desquelles le processus de production de nouvelles broches sera réalisé. L’investissement comprendra: — achat d’une machine pour la mise en œuvre d’un nouveau processus de production L’investissement prévu dans le cadre du projet est un nouvel investissement à la lumière des instructions. Suite à la mise en œuvre du projet, un tout nouveau produit — broche sera ajouté à l’offre de l’entreprise. Cela reviendra à diversifier la production de l’entreprise par l’introduction de produits qui n’avaient pas été préalablement produits dans l’usine. (French)
À la suite de la mise en œuvre du projet, l’application débutera dans le cadre de son activité, la production et la vente d’un produit entièrement nouveau — une broche comprenant des broches de roulement, qui équivaudra à la diversification de l’activité actuelle et à la vente d’un produit entièrement nouveau L’objet du projet est la mise en œuvre dans ZUW Nieciąg Czesław de l’innovation produit sous la forme de sa propre construction. Le nouveau produit sera une innovation au niveau de l’entreprise (diversification, expansion de la production avec de nouveaux produits) et, dans le même temps, il s’agira d’une innovation à l’échelle nationale (il n’y a pas de produit présentant des caractéristiques techniques et/ou fonctionnelles similaires ou similaires en Pologne à la date d’application) L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de ZUW Nieciąg Czesław et les objectifs spécifiques menant à sa réalisation sont: a) accroître l’innovation de l’entreprise en mettant en œuvre une innovation de produit sous la forme d’un produit entièrement nouveau de sa propre construction — roulement b) augmentation de l’emploi dans l’entreprise c) expansion de l’offre de produits de l’entreprise grâce à la diversification de la production; d) lancement d’un processus de production entièrement nouveau et innovant e) augmentant les revenus et la stabilité financière de l’entreprise par le démarrage de la production d’une gamme entièrement nouvelle de produits — des broches comprenant des broches de roulement innovantes. Le démarrage de la production sera possible grâce à l’achat de machines, en utilisant le processus de production de nouvelles broches. L’investissement comprendra: L’investissement prévu dans le cadre du projet est un nouvel investissement à la lumière des instructions. À la suite du projet, un tout nouveau produit — une broche — sera présenté à l’offre de l’entreprise. Cela équivaudra à diversifier la production de l’entreprise en introduisant des produits qui n’étaient pas produits auparavant à l’usine. (French)
Property / summaryProperty / summary
Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird die Anwendung im Rahmen ihres Geschäfts, der Herstellung und dem Verkauf eines komplett neuen Produkts beginnen – ein Pin, einschließlich eines Lagerstiftes, das zur Diversifizierung der aktuellen Tätigkeit und zum Verkauf eines völlig neuen Produkts führen wird. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung einer Produktinnovation in Form eines Produkts aus eigener Konstruktion im ZUW Nieciąg Czesław. Das neue Produkt wird eine Innovation auf der Ebene des Unternehmens darstellen (Diversifizierung, Erweiterung der Produktion auf neue Produkte) und gleichzeitig eine Innovation auf nationaler Ebene sein (in Polen gibt es zum Zeitpunkt der Antragstellung kein Produkt mit analogen oder ähnlichen technischen und/oder funktionalen Merkmalen). Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von ZUW Nieciąg Czesław zu steigern, und die spezifischen Ziele, die zu seiner Verwirklichung führen, sind: a) Steigerung der Innovation des Unternehmens durch die Umsetzung von Produktinnovationen in Form eines komplett neuen Produkts aus eigener Konstruktion – Lagerstift b) Steigerung der Beschäftigung im Unternehmen c) Erweiterung der Produktpalette durch die Diversifizierung der Produktion d) Einführung eines völlig neuen, innovativen Produktionsprozesses im Land (e) Steigerung der Umsatz- und Finanzstabilität des Unternehmens. Diese Ziele werden durch die Herstellung einer komplett neuen Produktpalette erreicht – Pins einschließlich innovativer Lagerstifte. Der Produktionsstart wird durch den Kauf von Maschinen möglich sein, mit denen der Herstellungsprozess von neuen Stiften durchgeführt wird. Die Investition umfasst: — Kauf einer Maschine zur Umsetzung eines neuen Produktionsprozesses Die geplante Investition im Rahmen des Projekts ist eine neue Investition im Lichte der Anweisungen. Durch die Umsetzung des Projekts wird dem Angebot des Unternehmens ein völlig neues Produkt hinzugefügt – Pin. Dies bedeutet eine Diversifizierung der Produktion des Unternehmens durch die Einführung von Produkten, die zuvor nicht in der Anlage hergestellt wurden. (German)
Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird die Anwendung als Teil ihrer Tätigkeit, Produktion und Verkauf eines völlig neuen Produkts beginnen – eines Stiftes mit Lagerstiften, der der Diversifizierung der derzeitigen Tätigkeit und dem Verkauf eines völlig neuen Produkts gleichkommt. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Produktinnovation in ZUW Nieciąg Czesław in Form eines eigenen Baus. Das neue Produkt wird eine Innovation auf Unternehmensebene sein (Diversifizierung, Erweiterung der Produktion mit neuen Produkten) und gleichzeitig eine Innovation auf nationaler Ebene sein (es gibt kein Produkt mit ähnlichen oder ähnlichen technischen und/oder funktionalen Merkmalen in Polen zum Zeitpunkt der Anwendung). Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von ZUW Nieciąg Czesław zu erhöhen, und die spezifischen Ziele, die zu seiner Erreichung führen, sind: A) Erhöhung der Innovation des Unternehmens durch die Umsetzung einer Produktinnovation in Form eines völlig neuen Produkts aus eigener Konstruktion – Lagerstift b) Erhöhung der Beschäftigung im Unternehmen c) Erweiterung des Produktangebots des Unternehmens dank der Diversifizierung der Produktion d) Einführung eines völlig neuen, innovativen Produktionsprozesses e) Erhöhung der Umsätze und finanzielle Stabilität des Unternehmens durch den Beginn der Produktion eines völlig neuen Produktsortiments – Stifte einschließlich innovativer Lagerstifte. Der Beginn der Produktion wird durch den Kauf von Maschinen möglich sein, mit denen der Prozess der Produktion neuer Stifte durchgeführt wird. Die Investition umfasst: die geplante Investition im Rahmen des Projekts ist eine neue Investition im Lichte der Anweisungen. Als Ergebnis des Projekts wird ein völlig neues Produkt – ein Pin – in das Angebot des Unternehmens eingeführt. Dies bedeutet, dass die Produktion des Unternehmens diversifiziert wird, indem Produkte eingeführt werden, die zuvor nicht im Werk hergestellt wurden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Als gevolg van de uitvoering van het project, de aanvraag zal beginnen als onderdeel van haar bedrijf, de productie en verkoop van een volledig nieuw product — een pin, met inbegrip van een lager pin, die zal neerkomen op diversificatie van de huidige activiteit en verkoop van een volledig nieuw product Het voorwerp van het project is de implementatie van een product innovatie in de vorm van een product van zijn eigen constructie in de ZUW Nieciąg Czesław. Het nieuwe product vormt een innovatie op het niveau van de onderneming (diversificatie, uitbreiding van de productie tot nieuwe producten) en zal tegelijkertijd een innovatie op nationale schaal zijn (in Polen is er op de datum van indiening van de aanvraag geen product met vergelijkbare of vergelijkbare technische en/of functionele kenmerken). Het doel van het project is het concurrentievermogen van ZUW Nieciąg Czesław te vergroten en de specifieke doelstellingen die tot de verwezenlijking ervan leiden, zijn: a) het verhogen van de innovatie van het bedrijf door de implementatie van productinnovatie in de vorm van een volledig nieuw product van zijn eigen constructie — dragende pin b) het verhogen van de werkgelegenheid in de onderneming c) uitbreiding van het productassortiment van het bedrijf als gevolg van de diversificatie van de productie d) de lancering van een volledig nieuw, innovatief productieproces in het land (e) het verhogen van de inkomsten van het bedrijf en de financiële stabiliteit. Deze doelstellingen zullen worden bereikt door te beginnen met het produceren van een geheel nieuwe reeks producten — pinnen inclusief innovatieve lagerpennen. De start van de productie zal mogelijk zijn dankzij de aankoop van machines waarmee het productieproces van nieuwe pinnen zal worden uitgevoerd. De investering omvat: — aankoop van een machine voor de uitvoering van een nieuw productieproces De geplande investering in het kader van het project is een nieuwe investering in het licht van de instructies. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een volledig nieuw product — pin worden toegevoegd aan het aanbod van het bedrijf. Dit betekent dat de productie van het bedrijf wordt gediversifieerd door de introductie van producten die niet eerder in de fabriek zijn geproduceerd. (Dutch)
Als gevolg van de uitvoering van het project zal de toepassing beginnen als onderdeel van zijn activiteit, productie en verkoop van een geheel nieuw product — een pin met lagerpennen, die zal neerkomen op diversificatie van de huidige activiteit en verkoop van een geheel nieuw product Het onderwerp van het project is de implementatie in ZUW Nieciąg Czesław van productinnovatie in de vorm van een eigen constructie. Het nieuwe product zal een innovatie op bedrijfsniveau zijn (diversificatie, uitbreiding van de productie met nieuwe producten) en tegelijkertijd een innovatie op nationale schaal (er is geen product met vergelijkbare of vergelijkbare technische en/of functionele kenmerken in Polen op de datum van toepassing) Het doel van het project is om het concurrentievermogen van ZUW Nieciąg Czesław te vergroten en de specifieke doelstellingen die leiden tot de verwezenlijking ervan zijn: A) het verhogen van de innovatie van het bedrijf door het implementeren van een productinnovatie in de vorm van een volledig nieuw product van zijn eigen constructie — met pin b) het verhogen van de werkgelegenheid in het bedrijf c) uitbreiding van het productaanbod van het bedrijf dankzij de diversificatie van de productie d) lancering van een volledig nieuw, innovatief productieproces e) verhoging van de omzet en financiële stabiliteit van het bedrijf door de start van de productie van een volledig nieuw assortiment van producten — pinnen met inbegrip van innovatieve lagerpennen. De start van de productie zal mogelijk zijn dankzij de aankoop van machines, waarmee het productieproces van nieuwe pinnen zal worden uitgevoerd. De investering omvat: de geplande investering als onderdeel van het project is een nieuwe investering in het licht van de instructies. Als gevolg van het project wordt een volledig nieuw product — een pin — geïntroduceerd in het aanbod van het bedrijf. Dit komt neer op diversificatie van de productie van het bedrijf door de introductie van producten die niet eerder in de fabriek werden geproduceerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Come risultato dell'attuazione del progetto, l'applicazione inizierà come parte della sua attività, la produzione e la vendita di un prodotto completamente nuovo — un perno, compreso un perno portante, che equivarrà a diversificazione dell'attività attuale e la vendita di un prodotto completamente nuovo. L'oggetto del progetto è l'attuazione di un'innovazione di prodotto sotto forma di un prodotto di propria costruzione nella ZUW Nieciąg Czesław. Il nuovo prodotto costituirà un'innovazione a livello dell'impresa (diversificazione, estensione della produzione a nuovi prodotti) e allo stesso tempo sarà un'innovazione su scala nazionale (in Polonia non esiste un prodotto con caratteristiche tecniche e/o funzionali analoghe o simili alla data di presentazione della domanda). L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di ZUW Nieciąg Czesław e gli obiettivi specifici che portano alla sua realizzazione sono: a) aumentare l'innovazione dell'azienda attraverso l'implementazione di un prodotto completamente nuovo della propria costruzione — perno portante b) aumentare l'occupazione nell'impresa c) espandere la gamma di prodotti dell'azienda grazie alla diversificazione della produzione d) avviare un processo produttivo completamente nuovo e innovativo nel paese (e) aumentando il reddito e la stabilità finanziaria dell'azienda. Questi obiettivi saranno raggiunti iniziando a produrre una gamma completamente nuova di prodotti, tra cui i perni innovativi. L'inizio della produzione sarà possibile grazie all'acquisto di macchine con cui verrà effettuato il processo di produzione di nuovi spilli. L'investimento comprenderà: — acquisto di una macchina per l'attuazione di un nuovo processo di produzione L'investimento previsto nell'ambito del progetto è un nuovo investimento alla luce delle istruzioni. Come risultato della realizzazione del progetto, un prodotto completamente nuovo — pin verrà aggiunto all'offerta dell'azienda. Ciò equivarrà a diversificare la produzione dell'azienda attraverso l'introduzione di prodotti non precedentemente prodotti nello stabilimento (Italian)
Come risultato della realizzazione del progetto, l'applicazione inizierà come parte della sua attività, produzione e vendita di un prodotto completamente nuovo — un perno comprendente perni portanti, che sarà pari a diversificazione dell'attività corrente e vendite di un prodotto completamente nuovo L'oggetto del progetto è l'implementazione in ZUW Nieciąg Czesław di innovazione di prodotto sotto forma di propria costruzione. Il nuovo prodotto sarà un'innovazione a livello aziendale (diversificazione, espansione della produzione con nuovi prodotti) e allo stesso tempo sarà un'innovazione su scala nazionale (non esiste un prodotto con caratteristiche tecniche e/o funzionali simili o simili in Polonia alla data di applicazione) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di ZUW Nieciąg Czesław e gli obiettivi specifici che portano al suo raggiungimento sono: a) aumentare l'innovazione aziendale attuando un'innovazione di prodotto sotto forma di un prodotto completamente nuovo di propria costruzione — perno portante b) aumentare l'occupazione nell'azienda c) ampliare l'offerta di prodotto dell'azienda grazie alla diversificazione della produzione d) lanciare un processo produttivo completamente nuovo e innovativo e) aumentare i ricavi dell'azienda e la stabilità finanziaria dell'azienda attraverso l'avvio della produzione di una gamma completamente nuova di prodotti — perni tra cui innovativi perni portanti. L'avvio della produzione sarà possibile grazie all'acquisto di macchine, utilizzando le quali verrà effettuato il processo di produzione di nuovi perni. L'investimento comprenderà: L'investimento previsto nell'ambito del progetto è un nuovo investimento alla luce delle istruzioni. Come risultato del progetto, un prodotto completamente nuovo — un pin — sarà introdotto all'offerta dell'azienda. Ciò equivarrà a diversificare la produzione dell'azienda introducendo prodotti non precedentemente prodotti nello stabilimento. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como resultado de la ejecución del proyecto, la aplicación comenzará como parte de su negocio, la producción y venta de un producto completamente nuevo — un pasador, incluido un pasador de rodamiento, que supondrá la diversificación de la actividad actual y la venta de un producto completamente nuevo El objeto del proyecto es la implementación de una innovación de producto en forma de un producto de su propia construcción en el ZUW Nieciąg Czesław. El nuevo producto constituirá una innovación a nivel de la empresa (diversificación, ampliación de la producción a nuevos productos) y, al mismo tiempo, será una innovación a escala nacional (en Polonia no existe ningún producto con características técnicas o funcionales análogas o similares en la fecha de presentación de la solicitud). El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de ZUW Nieciąg Czesław y los objetivos específicos que conducen a su consecución son: a) aumentar la innovación de la empresa a través de la implementación de la innovación de productos en forma de un producto completamente nuevo de su propia construcción — llevando pin b) aumentar el empleo en la empresa c) ampliar la gama de productos de la empresa debido a la diversificación de la producción d) lanzar un proceso de producción completamente nuevo e innovador en el país e) aumentar los ingresos y la estabilidad financiera de la empresa. El inicio de la producción será posible gracias a la compra de máquinas mediante las cuales se llevará a cabo el proceso de producción de nuevos pines. La inversión incluirá: — compra de una máquina para la implementación de un nuevo proceso de producción La inversión prevista en el proyecto es una nueva inversión a la luz de las instrucciones. Como resultado de la implementación del proyecto, se añadirá un producto completamente nuevo — pin a la oferta de la empresa. Esto supondrá diversificar la producción de la empresa a través de la introducción de productos no producidos previamente en la planta. (Spanish)
Como resultado de la implementación del proyecto, la aplicación comenzará como parte de su actividad, producción y venta de un producto completamente nuevo, un pin que incluirá pines de rodamiento, lo que equivaldrá a la diversificación de la actividad actual y a las ventas de un producto completamente nuevo. El tema del proyecto es la implementación en ZUW Nieciąg Czesław de innovación de productos en forma de construcción propia. El nuevo producto será una innovación a nivel de empresa (diversificación, expansión de la producción con nuevos productos) y al mismo tiempo será una innovación a escala nacional (no hay producto con características técnicas o funcionales similares en Polonia en la fecha de aplicación) El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de ZUW Nieciąg Czesław y los objetivos específicos que conducen a su consecución son: a) aumentar la innovación de la empresa mediante la implementación de una innovación de producto en forma de un producto completamente nuevo de su propia construcción — pin de rodamiento b) aumentar el empleo en la empresa c) ampliar la oferta de productos de la empresa gracias a la diversificación de la producción d) lanzar un proceso de producción completamente nuevo e innovador e) aumentar los ingresos de la empresa y la estabilidad financiera de la empresa a través del inicio de la producción de una gama de productos completamente nueva, incluidos los pines innovadores. El inicio de la producción será posible gracias a la compra de máquinas, mediante las cuales se llevará a cabo el proceso de producción de nuevos pines. La inversión incluirá: la inversión prevista como parte del proyecto es una nueva inversión a la luz de las instrucciones. Como resultado del proyecto, se introducirá un producto completamente nuevo, un pin, en la oferta de la compañía. Esto equivaldrá a diversificar la producción de la empresa mediante la introducción de productos no producidos previamente en la planta. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som et resultat af projektet vil applikationen starte som en del af sine aktiviteter, produktion og salg af en helt ny produktstift, herunder bærende pin, hvilket vil svare til diversificering af nuværende aktivitet og salg med et helt nyt produkt Formålet med projektet er gennemførelsen af ​​Czeslaw produktinnovation i form af sin egen konstruktion i ZUW NieciÄg NieciÄg NieciÄg. Det nye produkt vil være en innovation på virksomhedsniveau (diversifikation, udvidelse af produktionen med nye produkter) og vil samtidig være en innovation på nationalt plan (i Polen på ansøgningsdatoen er der ikke noget produkt, der har lignende eller lignende tekniske og lignende projektegenskaber) a) Øge virksomhedens innovation gennem implementering af produktinnovation i form af et helt nyt produkt af sit eget design â EUR bærende pin b) øge virksomhedens beskæftigelse c) udvide virksomhedens produktportefølje gennem diversificering af produktionen d) lancere en helt ny, landsdækkende produktionsproces e) øge virksomhedens indtægter og finansiel stabilitet Disse mål vil blive opnået ved at starte produktionen af et helt nyt udvalg af produkter â EUR pins herunder innovative lejer. Det vil være muligt at starte produktionen takket være køb af maskiner, hvor produktionsprocessen for nye stifter vil blive gennemført. Investeringen vil omfatte: âEUR køb af en ny produktionsproces Den planlagte investering er en ny investering i lyset af instruktionerne. Som et resultat af projektet vil et helt nyt produkt bolte blive introduceret til virksomhedens tilbud. Dette vil svare til at diversificere virksomhedens produktion ved at indføre produkter, der ikke tidligere er produceret i anlægget. (Danish)
Som følge af gennemførelsen af projektet vil ansøgningen starte som en del af sin aktivitet, produktion og salg af et helt nyt produkt — en pin, herunder lejestifter, hvilket vil svare til diversificering af den nuværende aktivitet og salg af et helt nyt produkt Projektets emne er gennemførelsen i ZUW Nieciąg Czesław af produktinnovation i form af sin egen konstruktion. Det nye produkt vil være en innovation på virksomhedsniveau (diversificering, udvidelse af produktionen med nye produkter), og samtidig vil det være en innovation på nationalt plan (der er ikke noget produkt med lignende eller lignende tekniske og/eller funktionelle egenskaber i Polen på ansøgningsdatoen) Formålet med projektet er at øge ZUW Nieciąg Czesławs konkurrenceevne, og de specifikke mål, der fører til dets gennemførelse, er: a) øge virksomhedens innovation ved at implementere en produktinnovation i form af et helt nyt produkt af eget byggeri — bærende pin b) øge beskæftigelsen i virksomheden c) udvide virksomhedens produkttilbud takket være diversificering af produktionen d) lancere en helt ny, innovativ produktionsproces e) øge virksomhedens indtægter og finansielle stabilitet i virksomheden gennem starten af produktionen af et helt nyt produktsortiment — stifter, herunder innovative lejestifter. Starten på produktionen vil være mulig takket være køb af maskiner, hvor processen med produktion af nye stifter vil blive udført. Investeringen vil omfatte: den planlagte investering som led i projektet er en ny investering i lyset af instrukserne. Som et resultat af projektet vil et helt nyt produkt — en pin — blive introduceret til virksomhedens tilbud. Dette vil svare til at diversificere virksomhedens produktion ved at indføre produkter, der ikke tidligere er produceret på fabrikken. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ως αποτέλεσμα του έργου, η εφαρμογή θα ξεκινήσει ως μέρος των δραστηριοτήτων της, την παραγωγή και πώληση ενός εντελώς νέου προϊόντος â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s pin, η οποία θα ισοδυναμεί με διαφοροποίηση της τρέχουσας δραστηριότητας και των πωλήσεων με ένα εντελώς νέο προϊόν Το αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή της Czeslawâ EURs καινοτομία προϊόντος με τη μορφή της δικής της κατασκευής στο ZUW NieciÄg. Το νέο προϊόν θα είναι μια καινοτομία στο επίπεδο της εταιρείας (διαφοροποίηση, επέκταση της παραγωγής με νέα προϊόντα) και ταυτόχρονα θα είναι μια καινοτομία σε εθνική κλίμακα (στην Πολωνία κατά την ημερομηνία εφαρμογής δεν υπάρχει μια καινοτομία στο επίπεδο της εταιρείας (διαφοροποίηση, επέκταση της παραγωγής με νέα προϊόντα) και την ίδια στιγμή θα είναι μια καινοτομία σε εθνική κλίμακα (στην Πολωνία κατά την ημερομηνία εφαρμογής, δεν υπάρχει η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του έργου και η επίτευξη του CÅ είναι η τεχνική επίτευξη του και είναι η CÅ α) Αύξηση της καινοτομίας της εταιρείας μέσω της εφαρμογής της καινοτομίας του προϊόντος με τη μορφή ενός εντελώς νέου προϊόντος του δ) φέρει pin β) αύξηση της απασχόλησης της εταιρείας γ) επέκταση του χαρτοφυλακίου προϊόντων της εταιρείας μέσω της διαφοροποίησης της παραγωγής δ) έναρξη μιας εντελώς νέας, σε όλη τη χώρα παραγωγική διαδικασία ε) αύξηση των εσόδων της εταιρείας και της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας Οι στόχοι αυτοί θα επιτευχθεί με την έναρξη της παραγωγής ενός εντελώς νέου φάσματος των προϊόντων â EUR pins, συμπεριλαμβανομένων των καινοτόμων ρουλεμάν. Η έναρξη της παραγωγής θα είναι δυνατή χάρη στην αγορά μηχανημάτων με τα οποία θα εφαρμοστεί η διαδικασία παραγωγής νέων ακίδων. Η επένδυση θα περιλαμβάνει: â EUR αγορά μιας νέας διαδικασίας παραγωγής Η προγραμματισμένη επένδυση είναι μια νέα επένδυση υπό το φως των οδηγιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, ένα εντελώς νέο προϊόν â EUR βίδες θα εισαχθεί στην προσφορά companyâ EUR. Αυτό θα ισοδυναμεί με διαφοροποίηση της παραγωγής της εταιρείας με την εισαγωγή προϊόντων που προηγουμένως δεν παράγονται στο εργοστάσιο (Greek)
Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η εφαρμογή θα ξεκινήσει ως μέρος της δραστηριότητάς της, της παραγωγής και της πώλησης ενός εντελώς νέου προϊόντος — μια καρφίτσα που περιλαμβάνει καρφίτσες, η οποία θα ισοδυναμεί με διαφοροποίηση της τρέχουσας δραστηριότητας και των πωλήσεων ενός εντελώς νέου προϊόντος Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση στο ZUW Nieciąg Czesław της καινοτομίας προϊόντων με τη μορφή της δικής του κατασκευής. Το νέο προϊόν θα αποτελέσει καινοτομία σε επίπεδο επιχείρησης (διαφοροποίηση, επέκταση της παραγωγής με νέα προϊόντα) και ταυτόχρονα θα αποτελεί καινοτομία σε εθνική κλίμακα (δεν υπάρχει προϊόν με παρόμοια ή παρόμοια τεχνικά ή/και λειτουργικά χαρακτηριστικά στην Πολωνία κατά την ημερομηνία εφαρμογής) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του ZUW Nieciąg Czesław και οι ειδικοί στόχοι που οδηγούν στην επίτευξή του είναι: α) Αύξηση της καινοτομίας της εταιρείας με την εφαρμογή μιας καινοτομίας προϊόντος με τη μορφή ενός εντελώς νέου προϊόντος της δικής της κατασκευής — φέρουσα β) αύξηση της απασχόλησης στην εταιρεία γ) επέκταση της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας χάρη στη διαφοροποίηση της παραγωγής δ) λανσάρισμα μιας εντελώς νέας, καινοτόμου παραγωγικής διαδικασίας ε) αύξηση των εσόδων και της οικονομικής σταθερότητας της εταιρείας με την έναρξη της παραγωγής μιας εντελώς νέας σειράς προϊόντων — καρφιτσών συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων καρφιτσών. Η έναρξη της παραγωγής θα είναι δυνατή χάρη στην αγορά μηχανημάτων, με τα οποία θα πραγματοποιηθεί η διαδικασία παραγωγής νέων καρφιτσών. Η επένδυση θα περιλαμβάνει: η σχεδιαζόμενη επένδυση στο πλαίσιο του έργου αποτελεί νέα επένδυση υπό το πρίσμα των οδηγιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, ένα εντελώς νέο προϊόν — μια καρφίτσα — θα εισαχθεί στην προσφορά της εταιρείας. Αυτό θα ισοδυναμήσει με διαφοροποίηση της παραγωγής της εταιρείας με την εισαγωγή προϊόντων που δεν είχαν παραχθεί προηγουμένως στο εργοστάσιο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Kao rezultat projekta, Aplikacija će početi kao dio svojih aktivnosti, proizvodnje i prodaje potpuno novog proizvoda â EUR pin, uključujući ležaj, što će biti ekvivalent diversifikacije trenutne aktivnosti i prodaje s potpuno novim proizvodom Cilj projekta je provedba CzeslawâEURs inovacija proizvoda u obliku vlastite izgradnje u ZUW NieciÄg NieciÄg. Novi proizvod će biti inovacija na razini tvrtke (diversifikacija, proširenje proizvodnje s novim proizvodima), a istovremeno će biti inovacija na nacionalnoj razini (u Poljskoj na dan primjene nema proizvoda koji imaju slične ili slične tehničke ciljeve i povećanje svoje proizvodnje s novim proizvodima) a istovremeno će biti inovacija na nacionalnoj razini (u Poljskoj na dan primjene nema proizvoda koji ima slične ili slične tehničke ciljeve i povećanje konkurentnosti/slične tehnologije) a) Povećanje tvrtke inovacije kroz implementaciju inovacija proizvoda u obliku potpuno novog proizvoda vlastitog dizajna â EUR ležaj pin b) povećanje companyâEURs zaposlenost c) širi tvrtka portfelj proizvoda kroz diversifikaciju proizvodnje d) pokretanje potpuno novi, širom zemlje proizvodni proces e) povećanje prihoda tvrtke i financijsku stabilnost Ovi ciljevi će se postići početkom proizvodnje potpuno novi asortiman proizvoda â EUR igle, uključujući inovativne ležajeve. Početak proizvodnje bit će moguć zahvaljujući kupovini strojeva kojima će se implementirati proizvodni proces novih pinova. Ulaganje će uključivati: â EUR kupnju novog proizvodnog procesa Planirano ulaganje je nova investicija u svjetlu uputa. Kao rezultat projekta, potpuno novi proizvod â EUR vijci će se uvesti u ponudu tvrtkeâEUR. To će biti jednaka diversifikaciji proizvodnje tvrtkeâ EURS uvođenjem proizvoda koji prethodno nisu proizvedeni u tvornici (Croatian)
Kao rezultat provedbe projekta, aplikacija će započeti kao dio svoje djelatnosti, proizvodnje i prodaje potpuno novog proizvoda – igle s ležajevima, što će biti jednako diversifikaciji trenutne aktivnosti i prodaji potpuno novog proizvoda Predmet projekta je implementacija u ZUW Nieciąg Czesław inovacije proizvoda u obliku vlastite gradnje. Novi proizvod bit će inovacija na razini tvrtke (diversifikacija, širenje proizvodnje novim proizvodima) i istodobno će biti inovacija na nacionalnoj razini (u Poljskoj na dan početka primjene ne postoji proizvod sličnih ili sličnih tehničkih i/ili funkcionalnih svojstava). Cilj projekta je povećati konkurentnost ZUW Nieciąg Czesław, a posebni ciljevi koji vode do njegova ostvarenja su: a) povećanje inovativnosti tvrtke implementacijom inovacije proizvoda u obliku potpuno novog proizvoda vlastite gradnje – noseći pin b) povećanje zaposlenosti u poduzeću c) proširenje ponude proizvoda tvrtke zahvaljujući diversifikaciji proizvodnje d) pokretanje potpuno novog, inovativnog proizvodnog procesa e) povećanje prihoda i financijske stabilnosti tvrtke kroz početak proizvodnje potpuno novog asortimana proizvoda – igle uključujući inovativne igle. Početak proizvodnje bit će moguć zahvaljujući kupnji strojeva, pomoću kojih će se provesti proces proizvodnje novih iglica. Ulaganje će uključivati: planirana investicija kao dio projekta je novo ulaganje u svjetlu uputa. Kao rezultat projekta, potpuno novi proizvod – pin – bit će predstavljen u ponudi tvrtke. To će biti jednako diversifikaciji proizvodnje tvrtke uvođenjem proizvoda koji se prethodno nisu proizvodili u postrojenju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ca urmare a proiectului, aplicația va începe ca parte a activităților sale, producția și vânzarea unui produs complet nou â EUR pin inclusiv rulment, care va fi echivalentă cu diversificarea activității curente și a vânzărilor cu un produs complet nou Obiectivul proiectului este implementarea inovației de produs Czeslaws sub forma propriei sale construcții în ZUW NieciÄg NieciÄg NieciÄg. Noul produs va fi o inovație la nivelul companiei (diversificarea, extinderea producției cu produse noi) și, în același timp, va fi o inovație la scară națională (în Polonia, la data aplicării nu există nici un produs având proprietăți similare sau similare: scopul specific al proiectului este creșterea competitivității funcționale) a) Creșterea inovației companiei prin implementarea inovării de produse sub forma unui produs complet nou al propriului design â EUR rulment b) creșterea ocupării forței de muncă a companiei c) extinderea portofoliului de produse al companiei prin diversificarea producției d) lansarea unui proces de producție complet nou, la nivel național e) creșterea veniturilor companiei și stabilitatea financiară Aceste obiective vor fi atinse prin începerea producției unei game complet noi de produse â EUR, inclusiv rulmenți inovatori. Începerea producției va fi posibilă datorită achiziționării de mașini cu ajutorul cărora se va implementa procesul de producție a noilor pini. Investiția va include: â EUR achiziționarea unui nou proces de producție Investiția planificată este o nouă investiție în lumina instrucțiunilor. Ca urmare a proiectului, un produs complet nou â EUR șuruburi vor fi introduse la oferta companiei. Acest lucru va echivala cu diversificarea producției companiei prin introducerea produselor care nu au fost fabricate anterior în uzină (Romanian)
Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, aplicația va începe ca parte a activității, producției și vânzării unui produs complet nou – un ac care include pini de rulmenți, ceea ce va echivala cu diversificarea activității curente și cu vânzarea unui produs complet nou. Noul produs va fi o inovație la nivel de întreprindere (diversificare, extinderea producției cu produse noi) și, în același timp, va fi o inovație la scară națională (nu există niciun produs cu caracteristici tehnice și/sau funcționale similare sau similare în Polonia la data aplicării) Scopul proiectului este de a crește competitivitatea ZUW Nieciąg Czesław, iar obiectivele specifice care conduc la realizarea acestuia sunt: a) creșterea inovației companiei prin implementarea unei inovații de produs sub forma unui produs complet nou de construcție proprie – cu pin b) creșterea ocupării forței de muncă în cadrul companiei c) extinderea ofertei de produse a companiei datorită diversificării producției d) lansarea unui proces de producție complet nou, inovator e) creșterea veniturilor companiei și a stabilității financiare a companiei prin începerea producției unei game complet noi de produse – pini, inclusiv pini inovatori. Începerea producției va fi posibilă datorită achiziționării de mașini, folosindu-se de care se va efectua procesul de producție a știfturilor noi. Investiția va include: investiția planificată ca parte a proiectului reprezintă o nouă investiție în lumina instrucțiunilor. Ca urmare a proiectului, un produs complet nou – un pin – va fi introdus în oferta companiei. Acest lucru va echivala cu diversificarea producției companiei prin introducerea unor produse care nu au fost produse anterior în fabrică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V dôsledku projektu sa aplikácia začne ako súčasť svojej činnosti, výroba a predaj úplne nového produktu â EUR pin vrátane ložiskového kolíka, ktorý sa bude rovnať diverzifikácii súčasnej činnosti a predaja s úplne novým produktom Cieľom projektu je realizácia inovácie produktov Czeslaw’s vo forme vlastnej výstavby v ZUW NieciÄg NieciÄg NieciÄg NieciÄg NieciÄg. Nový produkt bude inovácia na úrovni spoločnosti (diverzifikácia, rozšírenie výroby o nové produkty) a zároveň bude inovácia v národnom meradle (v Poľsku v deň aplikácie nie je produkt s podobnými alebo podobnými technickými a/alebo technologickými cieľmi). a) Zvýšenie inovácie spoločnosti prostredníctvom implementácie produktových inovácií vo forme úplne nového produktu vlastného dizajnu â EUR ložisko pin b) zvýšenie zamestnanosti spoločnosti c) rozšírenie portfólia produktov spoločnosti diverzifikáciou výroby d) spustenie úplne nový, celoštátny výrobný proces e) zvýšenie tržieb spoločnosti a finančnej stability Tieto ciele budú dosiahnuté začatím výroby úplne nového sortimentu produktov â EUR piny vrátane inovatívnych ložísk. Začiatok výroby bude možný vďaka nákupu strojov, pomocou ktorých sa bude realizovať výrobný proces nových kolíkov. Investícia bude zahŕňať: nákup nového výrobného procesu Plánovaná investícia je nová investícia vo svetle pokynov. V dôsledku projektu, úplne nový produkt â EUR skrutiek bude predstavený do ponuky spoločnosti. To sa bude rovnať diverzifikácii výroby spoločnosti zavedením výrobkov, ktoré predtým neboli vyrobené do závodu (Slovak)
V dôsledku realizácie projektu sa aplikácia začne v rámci svojej činnosti, výroby a predaja úplne nového výrobku – kolíka vrátane ložiskových kolíkov, čo sa rovná diverzifikácii súčasnej činnosti a predaja úplne nového produktu. Predmetom projektu je realizácia inovácie výrobkov v ZUW Nieciąg Czesław vo forme vlastnej konštrukcie. Nový produkt bude inováciou na úrovni spoločnosti (diverzifikácia, rozšírenie výroby o nové produkty) a zároveň bude inováciou na vnútroštátnej úrovni (v Poľsku v čase podania žiadosti neexistuje žiadny výrobok s podobnými alebo podobnými technickými a/alebo funkčnými vlastnosťami). Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti ZUW Nieciąg Czesław a konkrétne ciele vedúce k jeho dosiahnutiu sú: a) zvýšenie inovácií spoločnosti implementáciou produktovej inovácie vo forme úplne nového produktu vlastnej konštrukcie – ložiská b) zvyšovanie zamestnanosti v spoločnosti c) rozšírenie ponuky výrobkov spoločnosti vďaka diverzifikácii výroby d) spustenie úplne nového, inovatívneho výrobného procesu e) zvýšenie príjmov spoločnosti a finančnej stability spoločnosti prostredníctvom zahájenia výroby úplne nového sortimentu produktov – kolíky vrátane inovatívnych ložiskových čapov. Začiatok výroby bude možný vďaka nákupu strojov, pomocou ktorých sa bude vykonávať proces výroby nových kolíkov. Investícia bude zahŕňať: plánovaná investícia ako súčasť projektu je novou investíciou na základe pokynov. V dôsledku projektu bude do ponuky spoločnosti predstavený úplne nový produkt – pin. To sa rovná diverzifikácii výroby spoločnosti zavedením výrobkov, ktoré sa predtým v závode nevyrábali. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikazzjoni se tibda bħala parti mill-attivitajiet tagħha, il-produzzjoni u l-bejgħ ta ‘prodott kompletament ġdid â EUR pin inklużi bearing pin, li se jkun ekwivalenti għad-diversifikazzjoni tal-attività attwali u l-bejgħ bi prodott kompletament ġdid L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta ‘Czeslawâ EUR innovazzjoni prodott fil-forma ta’ kostruzzjoni tagħha stess ZUW NieciÄg NieciÄg. Il-prodott il-ġdid se jkun innovazzjoni fil-livell tal-kumpanija (diversifikazzjoni, espansjoni tal-produzzjoni ma ‘prodotti ġodda) u fl-istess ħin se tkun innovazzjoni fuq l-iskala nazzjonali (fil-Polonja fid-data ta ‘applikazzjoni hemm ebda kisba speċifika u l-iżvilupp ta ‘prodotti ġodda u l-għan funzjonali simili tal-proġett CU) a) Żieda fl-innovazzjoni ta ‘EUR companyâ EUR permezz tal-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta ‘prodott kompletament ġdid ta’ disinn tagħha stess â EUR â EUR TM bearing pin b) tiżdied l-EUR companyâ EUR TM impjieg c) espansjoni tal-portafoll EUR TM companyâ EUR TM permezz ta ‘diversifikazzjoni tal-produzzjoni d) tniedi proċess ta ‘produzzjoni kompletament ġdid, pajjiż kollu e) tiżdied id-dħul tal-kumpanija u l-istabbiltà finanzjarja Dawn l-għanijiet se jintlaħqu billi tibda l-produzzjoni ta’ firxa kompletament ġdida ta ‘prodotti â EUR pins inklużi bearings innovattivi. Il-bidu tal-produzzjoni se jkun possibbli bis-saħħa tax-xiri ta’ magni li jużaw il-proċess ta’ produzzjoni ta’ pinnijiet ġodda. L-investiment se jinkludi: â EUR xiri ta ‘proċess ta’ produzzjoni ġdid L-investiment ippjanat huwa investiment ġdid fid-dawl tal-istruzzjonijiet. Bħala riżultat tal-proġett, prodott kompletament ġdid boltijiet â EUR â EUR ser jiġu introdotti għall-offerta EUR TM companyâ. Dan se jkun ekwivalenti għal jiddiversifikaw il-produzzjoni f’EUR companyâ billi jintroduċu prodotti li qabel ma ġewx prodotti fl-impjant (Maltese)
Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-applikazzjoni se tibda bħala parti mill-attività, il-produzzjoni u l-bejgħ tagħha ta’ prodott kompletament ġdid — pinnijiet li jinkludu l-pinnijiet, li se jkun ekwivalenti għad-diversifikazzjoni tal-attività attwali u l-bejgħ ta’ prodott kompletament ġdid. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni f’ZUW Nieciąg Czesław tal-innovazzjoni tal-prodott fil-forma tal-kostruzzjoni tiegħu stess. Il-prodott il-ġdid se jkun innovazzjoni fil-livell tal-kumpanija (diversifikazzjoni, espansjoni tal-produzzjoni bi prodotti ġodda) u fl-istess ħin se jkun innovazzjoni fuq skala nazzjonali (ma hemm l-ebda prodott b’karatteristiċi tekniċi u/jew funzjonali simili fil-Polonja fid-data tal-applikazzjoni). L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ ZUW Nieciąg Czesław u l-objettivi speċifiċi li jwasslu għall-kisba tiegħu huma: a) żieda fl-innovazzjoni tal-kumpanija permezz tal-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ prodott kompletament ġdid tal-kostruzzjoni tagħha stess — b’pin b) żieda fl-impjiegi fil-kumpanija c) żieda fl-offerta tal-prodott tal-kumpanija bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tal-produzzjoni d) tnedija ta’ proċess ta’ produzzjoni kompletament ġdid u innovattiv; e) żieda fid-dħul tal-kumpanija u l-istabbiltà finanzjarja tal-kumpanija permezz tal-bidu tal-produzzjoni ta’ firxa kompletament ġdida ta’ prodotti — pinnijiet inklużi pinnijiet innovattivi. Il-bidu tal-produzzjoni se jkun possibbli bis-saħħa tax-xiri ta’ magni, li permezz tagħhom se jitwettaq il-proċess tal-produzzjoni ta’ pinnijiet ġodda. L-investiment se jinkludi: l-investiment ippjanat bħala parti mill-proġett huwa investiment ġdid fid-dawl tal-istruzzjonijiet. Bħala riżultat tal-proġett, se jiġi introdott prodott kompletament ġdid — pinn — għall-offerta tal-kumpanija. Dan ifisser id-diversifikazzjoni tal-produzzjoni tal-kumpanija bl-introduzzjoni ta’ prodotti li qabel ma kinux prodotti fl-impjant. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como resultado do projeto, a aplicação começará como parte de suas atividades, a produção e venda de um produto completamente novo â EUR pin, incluindo pino de rolamento, que será equivalente à diversificação da atividade atual e vendas com um produto completamente novo O objetivo do projeto é a implementação da inovação de produtos Czeslawâs na forma de sua própria construção na ZUW NieciÄg NieciÄg. O novo produto será uma inovação ao nível da empresa (diversificação, expansão da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (na Polônia, na data de aplicação, não há produto com similar ou similar objetivos técnicos e/ou similares de aumento da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (na Polónia, na data de aplicação, não há produto que tenha semelhante ou similar os objetivos técnicos e/ou o aumento da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (na Polónia, à data da aplicação, não há produto tendo em vista o desenvolvimento da empresa (diversificação, expansão da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (na Polónia, à data da aplicação não há nenhum produto tendo em vista o desenvolvimento da empresa (diversificação, expansão da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (na Polónia, à data da aplicação não existe nenhum produto que tenha como objetivo específico ou similar o aumento da produção ou o aumento da sua produção com novos produtos) a) Aumentando a inovação da empresa através da implementação de inovação de produtos na forma de um produto completamente novo de seu próprio design â EUR rolamento pin b) aumentando o emprego da empresa c) expandindo o portfólio de produtos da empresa através da diversificação da produção d) lançando um processo de produção completamente novo, em todo o país e) aumentar as receitas da empresa e estabilidade financeira Estes objetivos serão alcançados iniciando a produção de uma gama completamente nova de produtos âEUR pins, incluindo rolamentos inovadores. O início da produção será possível graças à compra de máquinas utilizando as quais será implementado o processo de produção de novos pinos. O investimento incluirá: aquisição de um novo processo de produção O investimento planeado é um novo investimento à luz das instruções. Como resultado do projeto, um produto completamente novo â EUR parafusos será introduzido à oferta da empresa. Isto equivalerá a diversificar a produção da empresa através da introdução de produtos anteriormente não produzidos na fábrica (Portuguese)
Como resultado da execução do projeto, a candidatura começará como parte da sua atividade, produção e venda de um produto totalmente novo — um pino com pinos de rolamento, o que equivalerá à diversificação da atividade atual e à venda de um produto totalmente novo. O objeto do projeto é a implementação, na ZUW Nieciąg Czesław, da inovação de produtos sob a forma de sua própria construção. O novo produto será uma inovação a nível da empresa (diversificação, expansão da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (não existe produto com características técnicas e/ou funcionais semelhantes ou semelhantes na Polónia à data de aplicação). O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da ZUW Nieciąg Czesław e os objetivos específicos conducentes à sua realização são: a) aumentar a inovação da empresa através da implementação de uma inovação de produto sob a forma de um produto completamente novo de sua própria construção — pino de rolamento b) aumentar o emprego na empresa c) expandir a oferta de produtos da empresa graças à diversificação da produção d) lançar um processo de produção completamente novo e inovador e) aumentar as receitas da empresa e a estabilidade financeira da empresa através do início da produção de uma gama completamente nova de produtos — pinos incluindo pinos de rolamento inovadores. O início da produção será possível graças à compra de máquinas, usando as quais o processo de produção de novos pinos será realizado. O investimento incluirá: o investimento previsto no âmbito do projeto constitui um novo investimento à luz das instruções. Como resultado do projeto, um produto completamente novo — um pino — será introduzido na oferta da empresa. Isto equivalerá a diversificar a produção da empresa através da introdução de produtos não produzidos anteriormente na fábrica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tuloksena sovellus alkaa osana toimintaansa, täysin uuden tuotteen tuotanto ja myynti mukaan lukien laakeritappi, joka tarkoittaa nykyisen toiminnan monipuolistamista ja myyntiä täysin uudella tuotteella Hankkeen tavoitteena on Czeslawin tuoteinnovaation toteuttaminen oman rakentamisen muodossa ZUW NieciÄg NieciÄg. Uusi tuote on innovaatio yrityksen tasolla (monipuolinen, tuotannon laajentaminen uusien tuotteiden kanssa) ja samalla on kansallinen innovaatio (Puolassa soveltamispäivänä ei ole tuotetta, jolla on samanlaiset tai samankaltaiset tavoitteet) a) Yhtiön innovaation lisääminen toteuttamalla tuoteinnovaatioita täysin uuden tuotteen muodossa oman suunnittelunsa muodossa b) lisäämällä yrityksen työllisyyttä c) laajentamalla yrityksen tuotevalikoimaa monipuolistamalla tuotantoa d) täysin uuden, maanlaajuisen tuotantoprosessin käynnistäminen e) lisätä yrityksen tuloja ja rahoitusvakautta Nämä tavoitteet saavutetaan aloittamalla täysin uuden tuotevalikoiman tuotanto, mukaan lukien innovatiiviset laakerit. Tuotannon aloittaminen on mahdollista, kun hankitaan koneita, joilla uusien nastaen tuotantoprosessi toteutetaan. Investointi käsittää seuraavat: uuden tuotantoprosessin osto Suunniteltu investointi on uusi investointi ohjeiden mukaisesti. Projektin tuloksena yrityksen tarjoukseen otetaan käyttöön täysin uusi tuotepultit. Tämä tarkoittaa yrityksen tuotannon monipuolistamista ottamalla käyttöön tuotteita, joita ei ole aiemmin tuotettu laitokseen. (Finnish)
Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakemus alkaa osana toimintaa, tuotantoa ja myyntiä kokonaan uuden tuotteen – pinnoitteen, joka sisältää laakerinapit, joka vastaa nykyisen toiminnan monipuolistamista ja kokonaan uuden tuotteen myyntiä. Hankkeen kohteena on ZUW Nieciąg Czesławissa tuoteinnovaatioiden toteuttaminen sen oman rakentamisen muodossa. Uusi tuote tulee olemaan innovaatio yritystasolla (monipuolistaminen, tuotannon laajentaminen uusilla tuotteilla) ja samalla kansallisen mittakaavan innovaatio (Puolassa ei ole soveltamispäivänä tuote, jolla on samanlaiset tai samankaltaiset tekniset ja/tai toiminnalliset ominaisuudet). Hankkeen tavoitteena on parantaa ZUW Nieciąg Czesławin kilpailukykyä ja sen toteuttamiseen johtavia erityistavoitteita ovat: a) yrityksen innovaation lisääminen toteuttamalla tuoteinnovaatio oman rakentamisen täysin uuden tuotteen muodossa – b) yrityksen työllisyyden lisääminen c) yrityksen tuotetarjonnan laajentaminen tuotannon monipuolistamisen ansiosta d) täysin uuden innovatiivisen tuotantoprosessin käynnistäminen e) yrityksen liikevaihdon ja taloudellisen vakauden lisääminen aloittamalla täysin uuden tuotevalikoiman – nastat, mukaan lukien innovatiiviset laakerinapit. Tuotannon aloittaminen on mahdollista koneiden hankinnan ansiosta, jonka avulla uusien nastojen valmistusprosessi suoritetaan. Investointi käsittää seuraavat: hankkeen osana suunniteltu investointi on ohjeistuksen mukainen uusi investointi. Hankkeen tuloksena yrityksen tarjoukseen esitellään täysin uusi tuote – pinssi. Tämä tarkoittaa yrityksen tuotannon monipuolistamista tuomalla markkinoille tuotteita, joita ei ole aiemmin tuotettu tehtaassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Kot rezultat projekta, Aplikacija se bo začela kot del svojih dejavnosti, proizvodnjo in prodajo popolnoma novega izdelka â EUR pin vključno z ležaj pin, ki bo enak diverzifikaciji trenutne dejavnosti in prodaje s popolnoma novim izdelkom Cilj projekta je izvajanje Czeslawâ EUR izdelek inovacije v obliki lastne gradnje v ZUW NieciÄg NieciÄg NieciÄg. Novi izdelek bo inovacija na ravni podjetja (diverzifikacija, širitev proizvodnje z novimi izdelki) in hkrati bo inovacija na nacionalni ravni (na Poljskem na dan uporabe ni nobenega izdelka, ki ima podoben ali podoben cilj CÅw je cilj, da je cilj, da se dosežek a) Povečanje inovativnosti podjetja z izvajanjem inovativnosti izdelkov v obliki popolnoma novega izdelka lastne zasnove â EUR ležaj pin b) povečanje podjetja zaposlovanje c) širi podjetje portfelj izdelkov z diverzifikacijo proizvodnje d) začenja popolnoma nov, po vsej državi proizvodni proces e) povečanje prihodkov podjetja in finančno stabilnost Ti cilji bodo doseženi z začetkom proizvodnje popolnoma nov izbor izdelkov, vključno z inovativnimi ležaji. Začetek proizvodnje bo mogoč zaradi nakupa strojev, s katerimi se bo izvajal proizvodni proces novih zatičev. Naložba bo vključevala: nakup novega proizvodnega procesa Načrtovana naložba je nova naložba v luči navodil. Kot rezultat projekta, popolnoma nov izdelek â EUR vijaki se bo predstavil v ponudbi družbe. To bo enakovredno diverzifikaciji proizvodnje podjetja z uvedbo izdelkov, ki še niso bili proizvedeni v obratu. (Slovenian)
Zaradi izvedbe projekta se bo prijava začela kot del svoje dejavnosti, proizvodnje in prodaje popolnoma novega izdelka – pin z nosilnimi zatiči, ki bo enakovreden diverzifikaciji trenutne dejavnosti in prodaje popolnoma novega izdelka. Novi izdelek bo inovacija na ravni podjetja (diverzifikacija, širitev proizvodnje z novimi izdelki), hkrati pa bo to inovacija na nacionalni ravni (na Poljskem na dan začetka uporabe ni izdelka s podobnimi ali podobnimi tehničnimi in/ali funkcionalnimi lastnostmi). Cilj projekta je povečati konkurenčnost ZUW Nieciąg Czesław, posebni cilji, ki vodijo do njegovega doseganja, pa so: a) povečanje inovativnosti podjetja z implementacijo produktne inovacije v obliki popolnoma novega izdelka lastne konstrukcije – ki nosi b) povečanje zaposlenosti v podjetju c) razširitev ponudbe izdelkov podjetja zaradi diverzifikacije proizvodnje d) začetek popolnoma novega, inovativnega proizvodnega procesa, e) povečanje prihodkov podjetja in finančne stabilnosti podjetja z začetkom proizvodnje popolnoma nove palete izdelkov – zatiči, vključno z inovativnimi nosilnimi zatiči. Začetek proizvodnje bo mogoč zaradi nakupa strojev, s katerimi se bo izvajal postopek proizvodnje novih zatičev. Naložba bo vključevala: načrtovana naložba v okviru projekta je nova naložba glede na navodila. Kot rezultat projekta bo v ponudbo podjetja uveden popolnoma nov izdelek – pin. To bo pomenilo diverzifikacijo proizvodnje podjetja z uvedbo izdelkov, ki prej niso bili proizvedeni v obratu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V důsledku projektu bude Aplikace zahájena v rámci své činnosti, výroby a prodeje zcela nového výrobku â EUR PIN včetně ložiskového kolíku, který se bude rovnat diverzifikaci současné činnosti a prodeje s zcela novým produktem. Předmětem projektu je realizace produktové inovace Czeslaw ve formě vlastní konstrukce v ZUW NieciÄg NieciÄg NieciÄg. Nový produkt bude inovací na úrovni společnosti (diverzifikace, expanze výroby o nové výrobky) a zároveň bude inovace v národním měřítku (v Polsku ke dni aplikace neexistuje žádný výrobek s podobným nebo podobným technickým cílem nebo dosažením specifického cíle CU) a) Zvýšení inovace společnosti prostřednictvím implementace produktové inovace ve formě zcela nového produktu vlastního designu â EUR REZPEČNOSTNÍ PIN b) zvýšení zaměstnanosti společnosti c) rozšíření portfolia produktů společnosti prostřednictvím diverzifikace výroby d) zahájení zcela nového, celostátního výrobního procesu e) zvýšit příjmy společnosti a finanční stabilitu Tyto cíle bude dosaženo zahájením výroby zcela nové řady výrobků â EUR piny včetně inovativních ložisek. Zahájení výroby bude možné díky nákupu strojů, pomocí kterých bude realizován výrobní proces nových kolíků. Investice bude zahrnovat: â EUR nákup nového výrobního procesu Plánovaná investice je novou investicí s ohledem na pokyny. V důsledku projektu, zcela nový produkt â EUR šrouby budou představeny do nabídky společnosti. To bude znamenat diverzifikaci výroby společnosti zavedením výrobků, které nebyly dříve vyrobeny do závodu. (Czech)
V důsledku realizace projektu bude aplikace zahájena v rámci své činnosti, výroby a prodeje zcela nového výrobku – kolíku včetně nosných čepů, což se rovná diverzifikaci současné činnosti a prodeji zcela nového výrobku Předmětem projektu je realizace produktové inovace ve formě vlastní výstavby v ZUW Nieciąg Czesław. Nový výrobek bude inovací na úrovni společnosti (diverzifikace, rozšíření výroby o nové produkty) a zároveň se bude jednat o inovaci v národním měřítku (v Polsku není k datu použití žádný výrobek s podobnými nebo podobnými technickými a/nebo funkčními vlastnostmi). Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti ZUW Nieciąg Czesław a specifické cíle vedoucí k jeho dosažení jsou: a) zvýšení inovace společnosti zavedením produktové inovace v podobě zcela nového výrobku vlastní konstrukce – ložiskového kolíku b) zvýšení zaměstnanosti ve společnosti c) rozšíření nabídky výrobků společnosti díky diverzifikaci výroby d) zahájení zcela nového, inovativního výrobního procesu e) zvýšení tržby a finanční stability společnosti prostřednictvím zahájení výroby zcela nového sortimentu – kolíků včetně inovativních ložiskových čepů. Zahájení výroby bude možné díky nákupu strojů, pomocí kterých bude probíhat proces výroby nových kolíků. Investice bude zahrnovat: plánovaná investice v rámci projektu je novou investicí s ohledem na pokyny. V důsledku projektu bude do nabídky společnosti představen zcela nový produkt – pin. To bude znamenat diverzifikaci výroby společnosti zavedením produktů, které nebyly dříve vyrobeny v závodě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Kaip projekto rezultatas, paraiška bus pradėti kaip dalis savo veiklos, gamybos ir pardavimo visiškai naujo produkto â EUR pin, įskaitant guolio kaištis, kuris bus prilygti diversifikacija dabartinės veiklos ir pardavimų su visiškai nauju produktu Projekto objektas yra Czeslawâ EUR produktų inovacijų įgyvendinimas savo statybos forma ZUW NieciÄg NieciÄg. Naujas produktas bus naujovė bendrovės lygiu (diversifikacija, gamybos plėtra su naujais produktais) ir tuo pačiu metu bus naujovė nacionaliniu mastu (Lenkijoje taikymo dieną nėra produkto, turinčio panašų ar panašų techninį tikslą ir C) a) didinti bendrovės naujoves per produktų naujovių įgyvendinimo visiškai naujo produkto savo dizaino forma â EUR guolis b) didinti companyâ EUR užimtumo c) plėsti companyâ EUR produktų portfelį įvairinant gamybos d) pradėti visiškai naują, visoje šalyje gamybos procesą e) padidinti įmonės pajamas ir finansinį stabilumą Šie tikslai bus pasiekti pradedant visiškai naujo asortimento produktų â EUR smeigtukai, įskaitant novatoriškų guolių gamybą. Gamybos pradžia bus įmanoma dėka mašinų pirkimo, kuriuo bus įgyvendintas naujų smeigtukų gamybos procesas. Investicijos apims: â EUR pirkimas naują gamybos procesą Planuojama investicija yra nauja investicija, atsižvelgiant į instrukcijas. Kaip projekto rezultatas, visiškai naujas produktas â EUR varžtai bus pristatytas į companyâ EUR pasiūlymas. Tai bus prilygti įmonės produkcijos diversifikavimui, įvedant anksčiau į gamyklą negamintus produktus (Lithuanian)
Įgyvendinus projektą, paraiška bus pradėta kaip veiklos dalis, gaminant ir parduodant visiškai naują produktą – smeigtuką su guolių smeigtukais, kurie prilygs dabartinės veiklos įvairinimui ir visiškai naujo produkto pardavimui. Projekto objektas yra produkto inovacijų diegimas ZUW Nieciąg Czesław savo statybos forma. Naujasis produktas bus naujovė įmonės lygmeniu (įvairinimas, gamybos plėtra naudojant naujus produktus) ir tuo pat metu bus nacionalinio masto naujovė (panašių arba panašių techninių ir (arba) funkcinių savybių Lenkijoje nėra produkto taikymo dieną). Projekto tikslas – padidinti „ZUW Nieciąg Czesław“ konkurencingumą ir konkretūs tikslai, kuriais remiantis jis bus pasiektas: a) įmonės inovacijų didinimas diegiant produkto inovaciją visiškai naujo savo statybos produkto forma – guolių kaištis; b) darbo vietų didinimas įmonėje c) gamybos diversifikacijos dėka išplėsti bendrovės produktų pasiūlą; d) pradėti visiškai naują, novatorišką gamybos procesą; e) padidinti įmonės pajamas ir finansinį stabilumą pradedant gaminti visiškai naują produktų asortimentą – smeigtukus, įskaitant naujoviškus guolių kaiščius. Gamybos pradžia bus įmanoma dėl mašinų pirkimo, kuriuo bus vykdomas naujų smeigtukų gamybos procesas. Investicijos apims: planuojamos investicijos, kaip projekto dalis, yra naujos investicijos, atsižvelgiant į instrukcijas. Dėl projekto įmonės pasiūlyme bus pristatytas visiškai naujas produktas – smeigtukas. Tai prilygs įmonės gamybos įvairinimui, įvežant anksčiau gamykloje nepagamintus produktus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta rezultātā, Pieteikums sāksies kā daļu no savas darbības, ražošanas un pārdošanas pilnīgi jaunu produktu â EUR pin ieskaitot gultņu pin, kas būs pielīdzināms diversifikāciju pašreizējo darbību un pārdošanas ar pilnīgi jaunu produktu Projekta mērķis ir īstenot Czeslawâ EURs produktu inovāciju veidā savas būvniecības ZUW NieciÄg. Jaunais produkts būs inovācijas līmenī uzņēmuma (diversifikācija, paplašināšana ražošanas ar jauniem produktiem) un tajā pašā laikā būs jauninājums valsts mērogā (Polijā pieteikuma datumā nav produkta, kam ir līdzīgi vai līdzīgi tehniskie mērķi un līdzīgus tehniskos un/vai konkurētspējas palielināt. a) Palielinot companyâ EURs inovācijas, īstenojot produktu inovācijas veidā pilnīgi jaunu produktu sava dizaina â EUR gultņu pin b) palielinot companyâ EURs nodarbinātību c) paplašinot companyâ EURs produktu portfeli caur diversifikāciju ražošanas d) uzsākot pilnīgi jaunu, valsts mēroga ražošanas procesu e) palielināt uzņēmuma ieņēmumus un finanšu stabilitāti Šie mērķi tiks sasniegti, sākot ražošanu pilnīgi jaunu produktu klāstu â EUR pins ieskaitot inovatīvu gultņi. Ražošanas uzsākšana būs iespējama, pateicoties mašīnu iegādei, ar kurām tiks īstenots jaunu tapu ražošanas process. Ieguldījums ietvers: â EUR iegāde jaunu ražošanas procesu Plānotais ieguldījums ir jauns ieguldījums, ņemot vērā norādījumus. Kā rezultātā projekta, pilnīgi jaunu produktu â EUR skrūves tiks ieviesta ar companyâ EUR piedāvājumu. Tas būs līdzvērtīgs uzņēmuma produkcijas dažādošanai, ieviešot produktus, kas iepriekš nav ražoti rūpnīcā (Latvian)
Projekta īstenošanas rezultātā pieteikums tiks uzsākts kā daļa no tās darbības, pilnīgi jauna produkta ražošanas un pārdošanas — tapas, ieskaitot nesošās tapas, kas būs līdzvērtīga pašreizējās darbības dažādošanai un pilnīgi jauna produkta pārdošanai. Projekta priekšmets ir produktu inovācijas īstenošana ZUW Nieciąg Czesław paša konstrukcijas veidā. Jaunais produkts būs jauninājums uzņēmuma līmenī (diversifikācija, ražošanas paplašināšana ar jauniem produktiem), un tajā pašā laikā tas būs jauninājums valsts mērogā (pieteikuma iesniegšanas dienā Polijā nav produktu ar līdzīgām vai līdzīgām tehniskām un/vai funkcionālām īpašībām). Projekta mērķis ir palielināt ZUW Nieciąg Czesław konkurētspēju, un konkrētie mērķi tā sasniegšanai ir šādi: a) uzņēmuma inovācijas palielināšana, ieviešot produktu inovāciju pilnīgi jauna paša konstrukcijas produkta veidā, b) palielinot nodarbinātību uzņēmumā c) paplašinot uzņēmuma produktu piedāvājumu, pateicoties ražošanas diversifikācijai, d) uzsākot pilnīgi jaunu, inovatīvu ražošanas procesu e) palielinot uzņēmuma ieņēmumus un finansiālo stabilitāti, uzsākot pilnīgi jaunu produktu klāstu — tapas, tostarp inovatīvas gultņu tapas. Ražošanas sākums būs iespējams, pateicoties mašīnu iegādei, ar kuru tiks veikts jaunu tapu ražošanas process. Investīcijas ietvers: projekta ietvaros plānotais ieguldījums ir jauns ieguldījums, ņemot vērā norādījumus. Projekta rezultātā uzņēmuma piedāvājumā tiks ieviests pilnīgi jauns produkts — tapa. Tas nozīmēs uzņēmuma ražošanas dažādošanu, ieviešot produktus, kas iepriekš nebija ražoti rūpnīcā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
В резултат на проекта, Заявлението ще започне като част от дейността си, производството и продажбата на напълно нов продукт â EUR ПИН, включително лагерен щифт, което ще бъде равносилно на диверсификация на текущата дейност и продажбите с напълно нов продукт Целта на проекта е изпълнението на продуктови иновации CzeslawâEURs под формата на собствено строителство в ZUW NieciÄg NieciÄg. Новият продукт ще бъде иновация на нивото на компанията (диверсификация, разширяване на производството с нови продукти) и в същото време ще бъде иновация в национален мащаб (в Полша към датата на прилагане няма продукт, който има подобни или сходни технически свойства: A) Увеличаване на иновациите на компанията чрез прилагането на продуктови иновации под формата на напълно нов продукт на собствения си дизайн â EUR носещ пин б) увеличаване на заетостта на компанията в) разширяване на продуктовото портфолио на компанията чрез диверсификация на производството г) стартиране на напълно нов производствен процес в цялата страна д) увеличаване на приходите на компанията и финансова стабилност Тези цели ще бъдат постигнати чрез започване на производството на напълно нова гама от продукти â EUR щифтове, включително иновативни лагери. Стартирането на производството ще бъде възможно благодарение на закупуването на машини, с които ще се реализира процесът на производство на нови щифтове. Инвестицията ще включва: â EUR покупка на нов производствен процес планираната инвестиция е нова инвестиция в светлината на инструкциите. В резултат на проекта, напълно нов продукт â EUR болтове ще бъдат въведени в офертата на компанията. Това ще бъде равносилно на разнообразяване на производството на компанията чрез въвеждане на продукти, които преди това не са били произведени в завода (Bulgarian)
В резултат на изпълнението на проекта, заявлението ще започне като част от своята дейност, производство и продажба на изцяло нов продукт — щифт, включващ лагерни щифтове, което ще бъде равносилно на диверсификация на текущата дейност и продажби на изцяло нов продукт Предмет на проекта е внедряването в ZUW Nieciąg Czesław на продуктова иновация под формата на собствено строителство. Новият продукт ще бъде иновация на ниво компания (диверсификация, разширяване на производството с нови продукти) и в същото време ще бъде иновация в национален мащаб (няма продукт със сходни или сходни технически и/или функционални характеристики в Полша към датата на кандидатстване) Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на ZUW Nieciąg Czesław и специфичните цели, водещи до неговото постигане, са: а) увеличаване на иновациите на компанията чрез внедряване на продуктова иновация под формата на напълно нов продукт на собствената му конструкция — носещ пин б) увеличаване на заетостта във фирмата в) разширяване на продуктовата оферта на компанията благодарение на диверсификацията на производството г) стартиране на напълно нов, иновативен производствен процес д) увеличаване на приходите и финансовата стабилност на компанията чрез започване на производството на напълно нова гама от продукти — щифтове, включително иновативни лагерни щифтове. Началото на производството ще бъде възможно благодарение на закупуването на машини, с които ще се извърши процесът на производство на нови щифтове. Инвестицията ще включва: планираната инвестиция като част от проекта е нова инвестиция в светлината на инструкциите. В резултат на проекта в офертата на компанията ще бъде представен напълно нов продукт — щифт. Това ще бъде равносилно на разнообразяване на производството на компанията чрез въвеждане на продукти, които не са били произвеждани преди това в завода. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt eredményeként a pályázat a tevékenységeinek részeként kezdődik meg, egy teljesen új termék gyártását és értékesítését, beleértve a csapszeget is, amely egyenértékű lesz a jelenlegi tevékenység és az értékesítés diverzifikálásával egy teljesen új termékkel. A projekt célja a Czeslaw termékinnováció megvalósítása a ZUW NieciÄg NieciÄg saját építésében. Az új termék a vállalat szintjén újítás lesz (diverzifikáció, a termelés bővítése új termékekkel), ugyanakkor nemzeti léptékű innováció lesz (Lengyelországban az alkalmazás időpontjában nincs a CUW NieciÄG-hez hasonló vagy hasonló műszaki céllal rendelkező termék.) Az új termék a vállalat szintjén lesz (diverzifikáció, a termelés bővítése új termékekkel), és ugyanakkor nemzeti szintű innováció lesz (Lengyelországban az alkalmazás időpontjában nincs olyan termék, amelynek hasonló vagy hasonló műszaki célja van) A CÄW-hoz hasonló vagy hasonló műszaki célkitűzéssel rendelkezik. a) A vállalat innovációjának növelése termékinnováció megvalósításán keresztül egy teljesen új, saját tervezésű termék formájában, b) a vállalat foglalkoztatásának növelése c) a vállalat termékportfóliójának bővítése a termelés diverzifikálásával d) egy teljesen új, országos szintű gyártási folyamat elindítása e) növeli a vállalat bevételeit és pénzügyi stabilitását. Ezek a célkitűzések egy teljesen új termékcsalád gyártásának megkezdésével érhetők el, beleértve az innovatív csapágyakat is. A gyártás megkezdése az új csapok gyártási folyamatát megvalósító gépek beszerzésének köszönhetően lehetséges. A beruházás a következőket foglalja magában: új gyártási folyamat vásárlása A tervezett beruházás az utasítások fényében új beruházás. A projekt eredményeként egy teljesen új termék â EUR csavarok kerül bevezetésre a cég kínálatát. Ez egyenértékű a vállalat termelésének diverzifikálásával azáltal, hogy olyan termékeket vezet be, amelyeket korábban nem gyártottak az üzemben. (Hungarian)
A projekt megvalósításának eredményeként a pályázat egy teljesen új termék – egy csapágycsapokat is magában foglaló csap – tevékenységének, gyártásának és értékesítésének részeként indul el, amely a jelenlegi tevékenység diverzifikálásával és egy teljesen új termék értékesítésével egyenértékű A projekt tárgya a ZUW Nieciąg Czesław-ban a termékinnováció megvalósítása saját konstrukció formájában. Az új termék vállalati szintű innováció lesz (diverzifikáció, a termelés új termékekkel való bővítése), ugyanakkor nemzeti szintű innováció lesz (Lengyelországban az alkalmazás időpontjában nem létezik hasonló vagy hasonló műszaki és/vagy funkcionális jellemzőkkel rendelkező termék) A projekt célja a ZUW Nieciąg Czesław versenyképességének növelése, és az annak eléréséhez vezető konkrét célkitűzések a következők: a) a vállalat innovációjának növelése a termékinnováció megvalósításával egy teljesen új építési termék formájában – csapágycsapok b) a vállalatnál való foglalkoztatás növelése c) a vállalat termékkínálatának bővítése a termelés diverzifikációjának köszönhetően d) egy teljesen új, innovatív gyártási folyamat elindítása e) a vállalat bevételeinek és pénzügyi stabilitásának növelése egy teljesen új termékcsalád – a csapok, beleértve az innovatív csapágycsapokat is – gyártásának megkezdésével. A gyártás megkezdése a gépek megvásárlásának köszönhetően lehetséges, amellyel az új csapok gyártásának folyamatát végzik. A beruházás a következőket foglalja magában: a projekt részeként tervezett beruházás az utasítások fényében új beruházás. A projekt eredményeként egy teljesen új termék – egy csap – kerül bevezetésre a vállalat ajánlatába. Ez a vállalat termelésének diverzifikálását jelenti azáltal, hogy olyan termékeket vezet be, amelyeket korábban nem állítottak elő az üzemben. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an tIarratas tús mar chuid dá ghníomhaíochtaí, a tháirgeadh agus a dhíol táirge go hiomlán nua â EUR â EUR bioráin lena n-áirítear bioráin bhfuil, a bheidh tantamount éagsúlú ghníomhaíocht reatha agus díolacháin le táirge go hiomlán nua Is é cuspóir an tionscadail a chur chun feidhme nuálaíocht táirge Czeslawâ EUR i bhfoirm a thógáil féin i ZUW NieciÄg NieciÄg. Beidh an táirge nua a bheith ina nuálaíocht ag leibhéal na cuideachta (éagsúlú, leathnú ar tháirgeadh le táirgí nua) agus ag an am céanna a bheith ina nuálaíocht ar an scála náisiúnta (sa Pholainn ag an dáta a chur i bhfeidhm go bhfuil an t-ábhar a bhaint amach an táirge ar bith den chineál céanna agus is é an t-ábhar a bhfuil cuspóirí teicniúla den chineál céanna agus den chineál céanna a bhaint amach CWie. a) Méadú nuálaíocht Companyâ EUR TM trí chur i bhfeidhm nuálaíocht táirge i bhfoirm a táirge go hiomlán nua ar a dhearadh féin â EUR â EUR bioráin a bhfuil b) méadú ar an employmentâ Companyâ EURs fostaíochta c) leathnú phunann táirgí Companyâ EUR TM trí éagsúlú táirgthe d) seoladh nua go hiomlán, próiseas táirgthe ar fud na tíre e) ioncam cuideachta a mhéadú agus cobhsaíocht airgeadais Beidh na cuspóirí a bhaint amach ag tosú le táirgeadh raon iomlán nua de tháirgí â EUR bioráin lena n-áirítear imthacaí nuálaíocha. Beifear in ann tús a chur leis an táirgeadh a bhuí le meaisíní a cheannach trína gcuirfear próiseas táirgthe bioráin nua i bhfeidhm. Áireofar an méid seo a leanas san infheistíocht: EUR cheannach ar phróiseas táirgthe nua Is é an infheistíocht atá beartaithe infheistíocht nua i bhfianaise na treoracha. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh a táirge go hiomlán nua â EUR boltaí a thabhairt isteach chuig an tairiscint Companyâ EUR. Beidh sé seo a bheith tantamount a éagsúlú ar an táirgeadh Companyâ EURs ag táirgí a thabhairt isteach roimhe sin nach bhfuil a tháirgtear isteach sa ghléasra (Irish)
Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, tosóidh an t-iarratas mar chuid dá ghníomhaíocht, dá tháirgeadh agus dá dhíol táirge go hiomlán nua — bioráin lena n-áirítear bioráin, a bheidh tantamount le héagsúlú gníomhaíochta reatha agus díolacháin táirge go hiomlán nua. Nuálaíocht ar leibhéal na cuideachta a bheidh sa táirge nua (éagsúlú, leathnú na táirgeachta le táirgí nua) agus ag an am céanna is nuálaíocht a bheidh ann ar scála náisiúnta (níl aon táirge ag a bhfuil tréithe teicniúla agus/nó feidhmiúla comhchosúla nó comhchosúla sa Pholainn ar dháta a chur i bhfeidhm) Is é is aidhm don tionscadal iomaíochas ZUW Niecióg Czesław a mhéadú agus is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha as ar tháinig sé: a) nuálaíocht na cuideachta a mhéadú trí nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm i bhfoirm táirge go hiomlán nua dá thógáil féin — bioráin a bhfuil b) fostaíocht sa chuideachta a mhéadú c) ag leathnú tairiscint táirge na cuideachta a bhuí le héagsúlú táirgeachta d) próiseas táirgthe go hiomlán nua, nuálach a sheoladh e) ioncam agus cobhsaíocht airgeadais na cuideachta a mhéadú trí thús a chur le raon táirgí nua go hiomlán a tháirgeadh — bioráin lena n-áirítear bioráin nuálacha. Beidh tús a tháirgeadh a bhuíochas sin do cheannach meaisíní, ag baint úsáide as a mbeidh an próiseas táirgthe bioráin nua a chur i gcrích. Áireofar an méid seo a leanas san infheistíocht: is infheistíocht nua í an infheistíocht atá beartaithe mar chuid den tionscadal i bhfianaise na dtreoracha. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfar isteach táirge iomlán nua — bioráin — le tairiscint na cuideachta. Is ionann é sin agus éagsúlú a dhéanamh ar tháirgeadh na cuideachta trí tháirgí nár táirgeadh roimhe sin ag an ngléasra a thabhairt isteach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som ett resultat av projektet kommer ansökan att starta som en del av sin verksamhet, produktion och försäljning av en helt ny produkt â EUR stift inklusive bärnål, vilket kommer att innebära diversifiering av nuvarande verksamhet och försäljning med en helt ny produkt Målet med projektet är genomförandet av Czeslaws produktinnovation i form av sin egen konstruktion i ZUW NieciÄg NieciÄg. Den nya produkten kommer att vara en innovation på företagsnivå (diversifiering, expansion av produktion med nya produkter) och samtidigt kommer att vara en innovation på nationell nivå (i Polen vid tillämpningsdatumet för dess tillämpning är det inte produkt som har samma eller liknande tekniska mål) a) Öka företagets innovation genom implementering av produktinnovation i form av en helt ny produkt av egen design â EUR bär pin b) öka företagets sysselsättning c) utöka företagets produktportfölj genom diversifiering av produktionen d) lansera en helt ny, landsomfattande produktionsprocess e) öka företagets intäkter och finansiell stabilitet Dessa mål kommer att uppnås genom att starta produktionen av ett helt nytt sortiment av produkter â EUR stift inklusive innovativa lager. Produktionsstarten kommer att vara möjlig tack vare inköp av maskiner med vilka produktionsprocessen för nya stift kommer att genomföras. Investeringen kommer att omfatta följande: â EUR köp av en ny produktionsprocess Den planerade investeringen är en ny investering mot bakgrund av instruktionerna. Som ett resultat av projektet kommer en helt ny produkt bultar att introduceras i företagets erbjudande. Detta kommer att innebära en diversifiering av företagets produktion genom att introducera produkter som tidigare inte producerats i anläggningen. (Swedish)
Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer ansökan att inledas som en del av sin verksamhet, produktion och försäljning av en helt ny produkt – en stift med lagerstift, som kommer att motsvara diversifiering av nuvarande verksamhet och försäljning av en helt ny produkt. Projektet är genomförandet i ZUW Nieciąg Czesław av produktinnovation i form av egen konstruktion. Den nya produkten kommer att vara en innovation på företagsnivå (diversifiering, utvidgning av produktionen med nya produkter) och samtidigt vara en innovation på nationell nivå (det finns ingen produkt med liknande eller liknande tekniska och/eller funktionella egenskaper i Polen vid tillämpningsdatumet) Syftet med projektet är att öka ZUW Nieciąg Czesławs konkurrenskraft och de specifika mål som leder till att den uppnås är: a) öka företagets innovation genom att genomföra en produktinnovation i form av en helt ny produkt av egen konstruktion – lagerstift b) ökad sysselsättning i företaget c) utöka företagets produkterbjudande tack vare diversifieringen av produktionen d) lansera en helt ny, innovativ produktionsprocess e) öka företagets intäkter och finansiella stabilitet i företaget genom starten av produktionen av ett helt nytt produktsortiment – stift inklusive innovativa lagerstift. Produktionsstart kommer att vara möjlig tack vare inköp av maskiner, med vilken produktionsprocessen av nya stift kommer att genomföras. Investeringen kommer att omfatta följande: den planerade investeringen som en del av projektet är en ny investering mot bakgrund av instruktionerna. Som ett resultat av projektet kommer en helt ny produkt – en stift – att introduceras till företagets erbjudande. Detta kommer att vara liktydigt med att diversifiera företagets produktion genom att introducera produkter som inte tidigare producerats vid anläggningen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti tulemusena algab taotlus osana oma tegevusest, täiesti uue toote tootmisest ja müügist, sealhulgas kandenõelast, mis võrdub praeguse tegevuse mitmekesistamisega ja müügiga täiesti uue tootega. Projekti eesmärgiks on Czeslawi tooteinnovatsiooni rakendamine oma ehituse vormis ZUW NieciÄg NieciÄgis. Uus toode on uuendus ettevõtte tasandil (mitmekesistamine, tootmise laiendamine uute toodetega) ja samal ajal on uuendus riiklikus ulatuses (Poolas taotluse esitamise kuupäeval ei ole ühtegi toodet, millel on sarnased või sarnased tehnilised omadused ja konkurentsivõime). a) suurendada ettevõtte innovatsiooni rakendamise kaudu toote innovatsiooni kujul täiesti uus toode oma disain âEUR kannab pin b) suurendada ettevõtte tööhõive c) laiendades ettevõtte tooteportfelli mitmekesistamise kaudu tootmise d) käivitades täiesti uus, üleriigiline tootmisprotsess e) suurendada ettevõtte tulusid ja finantsstabiilsust Need eesmärgid saavutatakse, alustades tootmise täiesti uus valik tooteid âEUR pins sealhulgas uuenduslik laagrid. Tootmise alustamine on võimalik tänu masinate ostmisele, mille abil rakendatakse uute tihvtide tootmisprotsessi. Investeering hõlmab järgmist: uue tootmisprotsessi ostmine Kavandatud investeering on uus investeering vastavalt juhistele. Tänu projekti, täiesti uus toode âEUR poldid tutvustatakse firma pakkumisi. See on samaväärne ettevõtte tootmise mitmekesistamisega, tuues tehasesse tooteid, mida varem ei toodetud. (Estonian)
Projekti elluviimise tulemusena algab taotlus oma tegevuse, täiesti uue toote tootmise ja müügi raames – tihvt, mis sisaldab kandepolte, mis tähendab praeguse tegevuse mitmekesistamist ja täiesti uue toote müüki. Projekti teemaks on ZUW Nieciąg Czesław tooteuuenduse rakendamine oma ehituse kujul. Uus toode on uuendus ettevõtte tasandil (mitmekesistamine, tootmise laiendamine uute toodetega) ja samal ajal on tegemist innovatsiooniga riiklikul tasandil (taotluse esitamise kuupäeval ei ole Poolas sarnaste või sarnaste tehniliste ja/või funktsionaalsete omadustega toodet). Projekti eesmärk on suurendada ZUW Nieciąg Czesławi konkurentsivõimet ja selle saavutamise erieesmärgid on järgmised: a) ettevõtte innovatsiooni suurendamine, rakendades tooteinnovatsiooni täiesti uue tootena oma ehitusest – millel on b) ettevõtte tööhõive suurendamine c) ettevõtte tootepakkumise laiendamine tänu tootmise mitmekesistamisele d) täiesti uue uuendusliku tootmisprotsessi käivitamine e) ettevõtte tulude ja finantsstabiilsuse suurendamine täiesti uue tootevaliku tootmise alustamise kaudu – tihvtid, sealhulgas uuenduslikud tuginõelad. Tootmise alustamine on võimalik tänu masinate ostmisele, mille abil viiakse läbi uute tihvtide tootmine. Investeering hõlmab järgmist: projekti osana kavandatav investeering on juhiste valguses uus investeering. Projekti tulemusena tutvustatakse ettevõtte pakkumisele täiesti uut toodet – pin-d. See tähendab ettevõtte toodangu mitmekesistamist, võttes kasutusele tooted, mida tehases varem ei toodeta. (Estonian)

Revision as of 23:04, 2 March 2023

Project Q95218 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Growth of the company’s competitiveness Zakład Usługowo Wytwórczy Nieciąg Czesław through the introduction to the offer of innovative companies in the country scale of bearing pins.
Project Q95218 in Poland

    Statements

    0 references
    240,800.0 zloty
    0 references
    53,529.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    602,000.0 zloty
    0 references
    133,824.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    40.0 percent
    0 references
    1 April 2018
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    ZAKŁAD USŁUGOWO WYTWÓRCZY NIECIĄG CZESŁAW
    0 references
    0 references

    50°54'51.8"N, 16°25'51.2"E
    0 references
    W wyniku realizacji projektu Wniosk. rozpocznie w ramach prowadzonej działalności, produkcję i sprzedaż całkowicie nowego produktu – sworznia w tym sworzni łożyskowego, co będzie równoznaczne z dywersyfikacją aktualnej działalności i sprzedaży o całkowicie nowy produkt Przedmiotem projektu jest wdrożenie w ZUW Nieciąg Czesław innowacji produktowej w postaci produktu własnej konstrukcji. Nowy produkt będzie stanowił innowację na poziomie przedsiębiorstwa (dywersyfikacja, rozszerzenie produkcji o nowe produkty) oraz jednocześnie będzie innowacją na skalę kraju (w Polsce na dzień składania wniosku nie występuje żaden produkt posiadający analogiczne lub zbliżone właściwości techniczne i/lub funkcjonalne) Celem projektu jest wzrost konkurencyjności ZUW Nieciąg Czesław a celami szczegółowymi prowadzącymi do jego osiągnięcia są: a) zwiększenie innowacyjności przedsiębiorstwa poprzez wdrożenie innowacji produktowej w postaci całkowicie nowego produktu własnej konstrukcji - sworznia łożyskowego b) zwiększenie zatrudnienia w przedsiębiorstwie c) rozszerzenie oferty produktowej przedsiębiorstwa dzięki dywersyfikacji produkcji d) uruchomienie całkowicie nowego, innowacyjnego w skali kraju procesu produkcyjnego e) zwiększenie przychodów firmy i stabilności finansowej przedsiębiorstwa Cele te zostaną osiągnięte dzięki rozpoczęciu produkcji całkowicie nowej gamy produktów - sworzni w tym innowacyjnych sworzeni łożyskowych. Rozpoczęcie produkcji będzie możliwe dzięki zakupowi maszyn, z wykorzystaniem których realizowany będzie proces produkcji nowych sworzni. Inwestycja będzie obejmować: - zakup maszyny do realizacji nowego procesu produkcji Planowana w ramach projektu inwestycja jest nową inwestycją w świetle zapisów instrukcji. W wyniku realizacji projektu do oferty przedsiębiorstwa zostanie wprowadzony całkowicie nowy produkt - sworzeń. Będzie to równoznaczne z dywersyfikacją produkcji przedsiębiorstwa poprzez wprowadzenie produktów uprzednio nieprodukowanych w zakład (Polish)
    0 references
    As a result of the project, the Application will start as part of its activities, the production and sale of a completely new product – pin including bearing pin, which will be tantamount to diversification of current activity and sales with a completely new product The object of the project is the implementation of Czeslaw’s product innovation in the form of its own construction in ZUW Nieciąg Nieciąg. The new product will be an innovation at the level of the company (diversification, expansion of production with new products) and at the same time will be an innovation on the national scale (in Poland at the date of application there is no product having similar or similar technical and/or functional properties) The aim of the project is to increase the competitiveness of the CUW Nieciąg Czesław and the specific objectives leading to its achievement are: a) Increasing the company’s innovation through the implementation of product innovation in the form of a completely new product of its own design – bearing pin b) increasing the company’s employment c) expanding the company’s product portfolio through diversification of production d) launching a completely new, country-wide production process e) increase company revenues and financial stability These objectives will be achieved by starting the production of a completely new range of products – pins including innovative bearings. The start of production will be possible thanks to the purchase of machines using which the production process of new pins will be implemented. The investment will include: — purchase of a new production process The planned investment is a new investment in the light of the instructions. As a result of the project, a completely new product – bolts will be introduced to the company’s offer. This will be tantamount to diversifying the company’s production by introducing products previously not produced into the plant (English)
    15 October 2020
    0 references
    À la suite de la mise en œuvre du projet, l’application débutera dans le cadre de son activité, la production et la vente d’un produit entièrement nouveau — une broche comprenant des broches de roulement, qui équivaudra à la diversification de l’activité actuelle et à la vente d’un produit entièrement nouveau L’objet du projet est la mise en œuvre dans ZUW Nieciąg Czesław de l’innovation produit sous la forme de sa propre construction. Le nouveau produit sera une innovation au niveau de l’entreprise (diversification, expansion de la production avec de nouveaux produits) et, dans le même temps, il s’agira d’une innovation à l’échelle nationale (il n’y a pas de produit présentant des caractéristiques techniques et/ou fonctionnelles similaires ou similaires en Pologne à la date d’application) L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de ZUW Nieciąg Czesław et les objectifs spécifiques menant à sa réalisation sont: a) accroître l’innovation de l’entreprise en mettant en œuvre une innovation de produit sous la forme d’un produit entièrement nouveau de sa propre construction — roulement b) augmentation de l’emploi dans l’entreprise c) expansion de l’offre de produits de l’entreprise grâce à la diversification de la production; d) lancement d’un processus de production entièrement nouveau et innovant e) augmentant les revenus et la stabilité financière de l’entreprise par le démarrage de la production d’une gamme entièrement nouvelle de produits — des broches comprenant des broches de roulement innovantes. Le démarrage de la production sera possible grâce à l’achat de machines, en utilisant le processus de production de nouvelles broches. L’investissement comprendra: L’investissement prévu dans le cadre du projet est un nouvel investissement à la lumière des instructions. À la suite du projet, un tout nouveau produit — une broche — sera présenté à l’offre de l’entreprise. Cela équivaudra à diversifier la production de l’entreprise en introduisant des produits qui n’étaient pas produits auparavant à l’usine. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird die Anwendung als Teil ihrer Tätigkeit, Produktion und Verkauf eines völlig neuen Produkts beginnen – eines Stiftes mit Lagerstiften, der der Diversifizierung der derzeitigen Tätigkeit und dem Verkauf eines völlig neuen Produkts gleichkommt. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der Produktinnovation in ZUW Nieciąg Czesław in Form eines eigenen Baus. Das neue Produkt wird eine Innovation auf Unternehmensebene sein (Diversifizierung, Erweiterung der Produktion mit neuen Produkten) und gleichzeitig eine Innovation auf nationaler Ebene sein (es gibt kein Produkt mit ähnlichen oder ähnlichen technischen und/oder funktionalen Merkmalen in Polen zum Zeitpunkt der Anwendung). Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von ZUW Nieciąg Czesław zu erhöhen, und die spezifischen Ziele, die zu seiner Erreichung führen, sind: A) Erhöhung der Innovation des Unternehmens durch die Umsetzung einer Produktinnovation in Form eines völlig neuen Produkts aus eigener Konstruktion – Lagerstift b) Erhöhung der Beschäftigung im Unternehmen c) Erweiterung des Produktangebots des Unternehmens dank der Diversifizierung der Produktion d) Einführung eines völlig neuen, innovativen Produktionsprozesses e) Erhöhung der Umsätze und finanzielle Stabilität des Unternehmens durch den Beginn der Produktion eines völlig neuen Produktsortiments – Stifte einschließlich innovativer Lagerstifte. Der Beginn der Produktion wird durch den Kauf von Maschinen möglich sein, mit denen der Prozess der Produktion neuer Stifte durchgeführt wird. Die Investition umfasst: die geplante Investition im Rahmen des Projekts ist eine neue Investition im Lichte der Anweisungen. Als Ergebnis des Projekts wird ein völlig neues Produkt – ein Pin – in das Angebot des Unternehmens eingeführt. Dies bedeutet, dass die Produktion des Unternehmens diversifiziert wird, indem Produkte eingeführt werden, die zuvor nicht im Werk hergestellt wurden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Als gevolg van de uitvoering van het project zal de toepassing beginnen als onderdeel van zijn activiteit, productie en verkoop van een geheel nieuw product — een pin met lagerpennen, die zal neerkomen op diversificatie van de huidige activiteit en verkoop van een geheel nieuw product Het onderwerp van het project is de implementatie in ZUW Nieciąg Czesław van productinnovatie in de vorm van een eigen constructie. Het nieuwe product zal een innovatie op bedrijfsniveau zijn (diversificatie, uitbreiding van de productie met nieuwe producten) en tegelijkertijd een innovatie op nationale schaal (er is geen product met vergelijkbare of vergelijkbare technische en/of functionele kenmerken in Polen op de datum van toepassing) Het doel van het project is om het concurrentievermogen van ZUW Nieciąg Czesław te vergroten en de specifieke doelstellingen die leiden tot de verwezenlijking ervan zijn: A) het verhogen van de innovatie van het bedrijf door het implementeren van een productinnovatie in de vorm van een volledig nieuw product van zijn eigen constructie — met pin b) het verhogen van de werkgelegenheid in het bedrijf c) uitbreiding van het productaanbod van het bedrijf dankzij de diversificatie van de productie d) lancering van een volledig nieuw, innovatief productieproces e) verhoging van de omzet en financiële stabiliteit van het bedrijf door de start van de productie van een volledig nieuw assortiment van producten — pinnen met inbegrip van innovatieve lagerpennen. De start van de productie zal mogelijk zijn dankzij de aankoop van machines, waarmee het productieproces van nieuwe pinnen zal worden uitgevoerd. De investering omvat: de geplande investering als onderdeel van het project is een nieuwe investering in het licht van de instructies. Als gevolg van het project wordt een volledig nieuw product — een pin — geïntroduceerd in het aanbod van het bedrijf. Dit komt neer op diversificatie van de productie van het bedrijf door de introductie van producten die niet eerder in de fabriek werden geproduceerd. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Come risultato della realizzazione del progetto, l'applicazione inizierà come parte della sua attività, produzione e vendita di un prodotto completamente nuovo — un perno comprendente perni portanti, che sarà pari a diversificazione dell'attività corrente e vendite di un prodotto completamente nuovo L'oggetto del progetto è l'implementazione in ZUW Nieciąg Czesław di innovazione di prodotto sotto forma di propria costruzione. Il nuovo prodotto sarà un'innovazione a livello aziendale (diversificazione, espansione della produzione con nuovi prodotti) e allo stesso tempo sarà un'innovazione su scala nazionale (non esiste un prodotto con caratteristiche tecniche e/o funzionali simili o simili in Polonia alla data di applicazione) L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività di ZUW Nieciąg Czesław e gli obiettivi specifici che portano al suo raggiungimento sono: a) aumentare l'innovazione aziendale attuando un'innovazione di prodotto sotto forma di un prodotto completamente nuovo di propria costruzione — perno portante b) aumentare l'occupazione nell'azienda c) ampliare l'offerta di prodotto dell'azienda grazie alla diversificazione della produzione d) lanciare un processo produttivo completamente nuovo e innovativo e) aumentare i ricavi dell'azienda e la stabilità finanziaria dell'azienda attraverso l'avvio della produzione di una gamma completamente nuova di prodotti — perni tra cui innovativi perni portanti. L'avvio della produzione sarà possibile grazie all'acquisto di macchine, utilizzando le quali verrà effettuato il processo di produzione di nuovi perni. L'investimento comprenderà: L'investimento previsto nell'ambito del progetto è un nuovo investimento alla luce delle istruzioni. Come risultato del progetto, un prodotto completamente nuovo — un pin — sarà introdotto all'offerta dell'azienda. Ciò equivarrà a diversificare la produzione dell'azienda introducendo prodotti non precedentemente prodotti nello stabilimento. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Como resultado de la implementación del proyecto, la aplicación comenzará como parte de su actividad, producción y venta de un producto completamente nuevo, un pin que incluirá pines de rodamiento, lo que equivaldrá a la diversificación de la actividad actual y a las ventas de un producto completamente nuevo. El tema del proyecto es la implementación en ZUW Nieciąg Czesław de innovación de productos en forma de construcción propia. El nuevo producto será una innovación a nivel de empresa (diversificación, expansión de la producción con nuevos productos) y al mismo tiempo será una innovación a escala nacional (no hay producto con características técnicas o funcionales similares en Polonia en la fecha de aplicación) El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de ZUW Nieciąg Czesław y los objetivos específicos que conducen a su consecución son: a) aumentar la innovación de la empresa mediante la implementación de una innovación de producto en forma de un producto completamente nuevo de su propia construcción — pin de rodamiento b) aumentar el empleo en la empresa c) ampliar la oferta de productos de la empresa gracias a la diversificación de la producción d) lanzar un proceso de producción completamente nuevo e innovador e) aumentar los ingresos de la empresa y la estabilidad financiera de la empresa a través del inicio de la producción de una gama de productos completamente nueva, incluidos los pines innovadores. El inicio de la producción será posible gracias a la compra de máquinas, mediante las cuales se llevará a cabo el proceso de producción de nuevos pines. La inversión incluirá: la inversión prevista como parte del proyecto es una nueva inversión a la luz de las instrucciones. Como resultado del proyecto, se introducirá un producto completamente nuevo, un pin, en la oferta de la compañía. Esto equivaldrá a diversificar la producción de la empresa mediante la introducción de productos no producidos previamente en la planta. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Som følge af gennemførelsen af projektet vil ansøgningen starte som en del af sin aktivitet, produktion og salg af et helt nyt produkt — en pin, herunder lejestifter, hvilket vil svare til diversificering af den nuværende aktivitet og salg af et helt nyt produkt Projektets emne er gennemførelsen i ZUW Nieciąg Czesław af produktinnovation i form af sin egen konstruktion. Det nye produkt vil være en innovation på virksomhedsniveau (diversificering, udvidelse af produktionen med nye produkter), og samtidig vil det være en innovation på nationalt plan (der er ikke noget produkt med lignende eller lignende tekniske og/eller funktionelle egenskaber i Polen på ansøgningsdatoen) Formålet med projektet er at øge ZUW Nieciąg Czesławs konkurrenceevne, og de specifikke mål, der fører til dets gennemførelse, er: a) øge virksomhedens innovation ved at implementere en produktinnovation i form af et helt nyt produkt af eget byggeri — bærende pin b) øge beskæftigelsen i virksomheden c) udvide virksomhedens produkttilbud takket være diversificering af produktionen d) lancere en helt ny, innovativ produktionsproces e) øge virksomhedens indtægter og finansielle stabilitet i virksomheden gennem starten af produktionen af et helt nyt produktsortiment — stifter, herunder innovative lejestifter. Starten på produktionen vil være mulig takket være køb af maskiner, hvor processen med produktion af nye stifter vil blive udført. Investeringen vil omfatte: den planlagte investering som led i projektet er en ny investering i lyset af instrukserne. Som et resultat af projektet vil et helt nyt produkt — en pin — blive introduceret til virksomhedens tilbud. Dette vil svare til at diversificere virksomhedens produktion ved at indføre produkter, der ikke tidligere er produceret på fabrikken. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η εφαρμογή θα ξεκινήσει ως μέρος της δραστηριότητάς της, της παραγωγής και της πώλησης ενός εντελώς νέου προϊόντος — μια καρφίτσα που περιλαμβάνει καρφίτσες, η οποία θα ισοδυναμεί με διαφοροποίηση της τρέχουσας δραστηριότητας και των πωλήσεων ενός εντελώς νέου προϊόντος Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση στο ZUW Nieciąg Czesław της καινοτομίας προϊόντων με τη μορφή της δικής του κατασκευής. Το νέο προϊόν θα αποτελέσει καινοτομία σε επίπεδο επιχείρησης (διαφοροποίηση, επέκταση της παραγωγής με νέα προϊόντα) και ταυτόχρονα θα αποτελεί καινοτομία σε εθνική κλίμακα (δεν υπάρχει προϊόν με παρόμοια ή παρόμοια τεχνικά ή/και λειτουργικά χαρακτηριστικά στην Πολωνία κατά την ημερομηνία εφαρμογής) Σκοπός του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του ZUW Nieciąg Czesław και οι ειδικοί στόχοι που οδηγούν στην επίτευξή του είναι: α) Αύξηση της καινοτομίας της εταιρείας με την εφαρμογή μιας καινοτομίας προϊόντος με τη μορφή ενός εντελώς νέου προϊόντος της δικής της κατασκευής — φέρουσα β) αύξηση της απασχόλησης στην εταιρεία γ) επέκταση της προσφοράς προϊόντων της εταιρείας χάρη στη διαφοροποίηση της παραγωγής δ) λανσάρισμα μιας εντελώς νέας, καινοτόμου παραγωγικής διαδικασίας ε) αύξηση των εσόδων και της οικονομικής σταθερότητας της εταιρείας με την έναρξη της παραγωγής μιας εντελώς νέας σειράς προϊόντων — καρφιτσών συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων καρφιτσών. Η έναρξη της παραγωγής θα είναι δυνατή χάρη στην αγορά μηχανημάτων, με τα οποία θα πραγματοποιηθεί η διαδικασία παραγωγής νέων καρφιτσών. Η επένδυση θα περιλαμβάνει: η σχεδιαζόμενη επένδυση στο πλαίσιο του έργου αποτελεί νέα επένδυση υπό το πρίσμα των οδηγιών. Ως αποτέλεσμα του έργου, ένα εντελώς νέο προϊόν — μια καρφίτσα — θα εισαχθεί στην προσφορά της εταιρείας. Αυτό θα ισοδυναμήσει με διαφοροποίηση της παραγωγής της εταιρείας με την εισαγωγή προϊόντων που δεν είχαν παραχθεί προηγουμένως στο εργοστάσιο. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Kao rezultat provedbe projekta, aplikacija će započeti kao dio svoje djelatnosti, proizvodnje i prodaje potpuno novog proizvoda – igle s ležajevima, što će biti jednako diversifikaciji trenutne aktivnosti i prodaji potpuno novog proizvoda Predmet projekta je implementacija u ZUW Nieciąg Czesław inovacije proizvoda u obliku vlastite gradnje. Novi proizvod bit će inovacija na razini tvrtke (diversifikacija, širenje proizvodnje novim proizvodima) i istodobno će biti inovacija na nacionalnoj razini (u Poljskoj na dan početka primjene ne postoji proizvod sličnih ili sličnih tehničkih i/ili funkcionalnih svojstava). Cilj projekta je povećati konkurentnost ZUW Nieciąg Czesław, a posebni ciljevi koji vode do njegova ostvarenja su: a) povećanje inovativnosti tvrtke implementacijom inovacije proizvoda u obliku potpuno novog proizvoda vlastite gradnje – noseći pin b) povećanje zaposlenosti u poduzeću c) proširenje ponude proizvoda tvrtke zahvaljujući diversifikaciji proizvodnje d) pokretanje potpuno novog, inovativnog proizvodnog procesa e) povećanje prihoda i financijske stabilnosti tvrtke kroz početak proizvodnje potpuno novog asortimana proizvoda – igle uključujući inovativne igle. Početak proizvodnje bit će moguć zahvaljujući kupnji strojeva, pomoću kojih će se provesti proces proizvodnje novih iglica. Ulaganje će uključivati: planirana investicija kao dio projekta je novo ulaganje u svjetlu uputa. Kao rezultat projekta, potpuno novi proizvod – pin – bit će predstavljen u ponudi tvrtke. To će biti jednako diversifikaciji proizvodnje tvrtke uvođenjem proizvoda koji se prethodno nisu proizvodili u postrojenju. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, aplicația va începe ca parte a activității, producției și vânzării unui produs complet nou – un ac care include pini de rulmenți, ceea ce va echivala cu diversificarea activității curente și cu vânzarea unui produs complet nou. Noul produs va fi o inovație la nivel de întreprindere (diversificare, extinderea producției cu produse noi) și, în același timp, va fi o inovație la scară națională (nu există niciun produs cu caracteristici tehnice și/sau funcționale similare sau similare în Polonia la data aplicării) Scopul proiectului este de a crește competitivitatea ZUW Nieciąg Czesław, iar obiectivele specifice care conduc la realizarea acestuia sunt: a) creșterea inovației companiei prin implementarea unei inovații de produs sub forma unui produs complet nou de construcție proprie – cu pin b) creșterea ocupării forței de muncă în cadrul companiei c) extinderea ofertei de produse a companiei datorită diversificării producției d) lansarea unui proces de producție complet nou, inovator e) creșterea veniturilor companiei și a stabilității financiare a companiei prin începerea producției unei game complet noi de produse – pini, inclusiv pini inovatori. Începerea producției va fi posibilă datorită achiziționării de mașini, folosindu-se de care se va efectua procesul de producție a știfturilor noi. Investiția va include: investiția planificată ca parte a proiectului reprezintă o nouă investiție în lumina instrucțiunilor. Ca urmare a proiectului, un produs complet nou – un pin – va fi introdus în oferta companiei. Acest lucru va echivala cu diversificarea producției companiei prin introducerea unor produse care nu au fost produse anterior în fabrică. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    V dôsledku realizácie projektu sa aplikácia začne v rámci svojej činnosti, výroby a predaja úplne nového výrobku – kolíka vrátane ložiskových kolíkov, čo sa rovná diverzifikácii súčasnej činnosti a predaja úplne nového produktu. Predmetom projektu je realizácia inovácie výrobkov v ZUW Nieciąg Czesław vo forme vlastnej konštrukcie. Nový produkt bude inováciou na úrovni spoločnosti (diverzifikácia, rozšírenie výroby o nové produkty) a zároveň bude inováciou na vnútroštátnej úrovni (v Poľsku v čase podania žiadosti neexistuje žiadny výrobok s podobnými alebo podobnými technickými a/alebo funkčnými vlastnosťami). Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti ZUW Nieciąg Czesław a konkrétne ciele vedúce k jeho dosiahnutiu sú: a) zvýšenie inovácií spoločnosti implementáciou produktovej inovácie vo forme úplne nového produktu vlastnej konštrukcie – ložiská b) zvyšovanie zamestnanosti v spoločnosti c) rozšírenie ponuky výrobkov spoločnosti vďaka diverzifikácii výroby d) spustenie úplne nového, inovatívneho výrobného procesu e) zvýšenie príjmov spoločnosti a finančnej stability spoločnosti prostredníctvom zahájenia výroby úplne nového sortimentu produktov – kolíky vrátane inovatívnych ložiskových čapov. Začiatok výroby bude možný vďaka nákupu strojov, pomocou ktorých sa bude vykonávať proces výroby nových kolíkov. Investícia bude zahŕňať: plánovaná investícia ako súčasť projektu je novou investíciou na základe pokynov. V dôsledku projektu bude do ponuky spoločnosti predstavený úplne nový produkt – pin. To sa rovná diverzifikácii výroby spoločnosti zavedením výrobkov, ktoré sa predtým v závode nevyrábali. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-applikazzjoni se tibda bħala parti mill-attività, il-produzzjoni u l-bejgħ tagħha ta’ prodott kompletament ġdid — pinnijiet li jinkludu l-pinnijiet, li se jkun ekwivalenti għad-diversifikazzjoni tal-attività attwali u l-bejgħ ta’ prodott kompletament ġdid. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni f’ZUW Nieciąg Czesław tal-innovazzjoni tal-prodott fil-forma tal-kostruzzjoni tiegħu stess. Il-prodott il-ġdid se jkun innovazzjoni fil-livell tal-kumpanija (diversifikazzjoni, espansjoni tal-produzzjoni bi prodotti ġodda) u fl-istess ħin se jkun innovazzjoni fuq skala nazzjonali (ma hemm l-ebda prodott b’karatteristiċi tekniċi u/jew funzjonali simili fil-Polonja fid-data tal-applikazzjoni). L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività ta’ ZUW Nieciąg Czesław u l-objettivi speċifiċi li jwasslu għall-kisba tiegħu huma: a) żieda fl-innovazzjoni tal-kumpanija permezz tal-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ prodott kompletament ġdid tal-kostruzzjoni tagħha stess — b’pin b) żieda fl-impjiegi fil-kumpanija c) żieda fl-offerta tal-prodott tal-kumpanija bis-saħħa tad-diversifikazzjoni tal-produzzjoni d) tnedija ta’ proċess ta’ produzzjoni kompletament ġdid u innovattiv; e) żieda fid-dħul tal-kumpanija u l-istabbiltà finanzjarja tal-kumpanija permezz tal-bidu tal-produzzjoni ta’ firxa kompletament ġdida ta’ prodotti — pinnijiet inklużi pinnijiet innovattivi. Il-bidu tal-produzzjoni se jkun possibbli bis-saħħa tax-xiri ta’ magni, li permezz tagħhom se jitwettaq il-proċess tal-produzzjoni ta’ pinnijiet ġodda. L-investiment se jinkludi: l-investiment ippjanat bħala parti mill-proġett huwa investiment ġdid fid-dawl tal-istruzzjonijiet. Bħala riżultat tal-proġett, se jiġi introdott prodott kompletament ġdid — pinn — għall-offerta tal-kumpanija. Dan ifisser id-diversifikazzjoni tal-produzzjoni tal-kumpanija bl-introduzzjoni ta’ prodotti li qabel ma kinux prodotti fl-impjant. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Como resultado da execução do projeto, a candidatura começará como parte da sua atividade, produção e venda de um produto totalmente novo — um pino com pinos de rolamento, o que equivalerá à diversificação da atividade atual e à venda de um produto totalmente novo. O objeto do projeto é a implementação, na ZUW Nieciąg Czesław, da inovação de produtos sob a forma de sua própria construção. O novo produto será uma inovação a nível da empresa (diversificação, expansão da produção com novos produtos) e, ao mesmo tempo, será uma inovação à escala nacional (não existe produto com características técnicas e/ou funcionais semelhantes ou semelhantes na Polónia à data de aplicação). O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da ZUW Nieciąg Czesław e os objetivos específicos conducentes à sua realização são: a) aumentar a inovação da empresa através da implementação de uma inovação de produto sob a forma de um produto completamente novo de sua própria construção — pino de rolamento b) aumentar o emprego na empresa c) expandir a oferta de produtos da empresa graças à diversificação da produção d) lançar um processo de produção completamente novo e inovador e) aumentar as receitas da empresa e a estabilidade financeira da empresa através do início da produção de uma gama completamente nova de produtos — pinos incluindo pinos de rolamento inovadores. O início da produção será possível graças à compra de máquinas, usando as quais o processo de produção de novos pinos será realizado. O investimento incluirá: o investimento previsto no âmbito do projeto constitui um novo investimento à luz das instruções. Como resultado do projeto, um produto completamente novo — um pino — será introduzido na oferta da empresa. Isto equivalerá a diversificar a produção da empresa através da introdução de produtos não produzidos anteriormente na fábrica. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakemus alkaa osana toimintaa, tuotantoa ja myyntiä kokonaan uuden tuotteen – pinnoitteen, joka sisältää laakerinapit, joka vastaa nykyisen toiminnan monipuolistamista ja kokonaan uuden tuotteen myyntiä. Hankkeen kohteena on ZUW Nieciąg Czesławissa tuoteinnovaatioiden toteuttaminen sen oman rakentamisen muodossa. Uusi tuote tulee olemaan innovaatio yritystasolla (monipuolistaminen, tuotannon laajentaminen uusilla tuotteilla) ja samalla kansallisen mittakaavan innovaatio (Puolassa ei ole soveltamispäivänä tuote, jolla on samanlaiset tai samankaltaiset tekniset ja/tai toiminnalliset ominaisuudet). Hankkeen tavoitteena on parantaa ZUW Nieciąg Czesławin kilpailukykyä ja sen toteuttamiseen johtavia erityistavoitteita ovat: a) yrityksen innovaation lisääminen toteuttamalla tuoteinnovaatio oman rakentamisen täysin uuden tuotteen muodossa – b) yrityksen työllisyyden lisääminen c) yrityksen tuotetarjonnan laajentaminen tuotannon monipuolistamisen ansiosta d) täysin uuden innovatiivisen tuotantoprosessin käynnistäminen e) yrityksen liikevaihdon ja taloudellisen vakauden lisääminen aloittamalla täysin uuden tuotevalikoiman – nastat, mukaan lukien innovatiiviset laakerinapit. Tuotannon aloittaminen on mahdollista koneiden hankinnan ansiosta, jonka avulla uusien nastojen valmistusprosessi suoritetaan. Investointi käsittää seuraavat: hankkeen osana suunniteltu investointi on ohjeistuksen mukainen uusi investointi. Hankkeen tuloksena yrityksen tarjoukseen esitellään täysin uusi tuote – pinssi. Tämä tarkoittaa yrityksen tuotannon monipuolistamista tuomalla markkinoille tuotteita, joita ei ole aiemmin tuotettu tehtaassa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Zaradi izvedbe projekta se bo prijava začela kot del svoje dejavnosti, proizvodnje in prodaje popolnoma novega izdelka – pin z nosilnimi zatiči, ki bo enakovreden diverzifikaciji trenutne dejavnosti in prodaje popolnoma novega izdelka. Novi izdelek bo inovacija na ravni podjetja (diverzifikacija, širitev proizvodnje z novimi izdelki), hkrati pa bo to inovacija na nacionalni ravni (na Poljskem na dan začetka uporabe ni izdelka s podobnimi ali podobnimi tehničnimi in/ali funkcionalnimi lastnostmi). Cilj projekta je povečati konkurenčnost ZUW Nieciąg Czesław, posebni cilji, ki vodijo do njegovega doseganja, pa so: a) povečanje inovativnosti podjetja z implementacijo produktne inovacije v obliki popolnoma novega izdelka lastne konstrukcije – ki nosi b) povečanje zaposlenosti v podjetju c) razširitev ponudbe izdelkov podjetja zaradi diverzifikacije proizvodnje d) začetek popolnoma novega, inovativnega proizvodnega procesa, e) povečanje prihodkov podjetja in finančne stabilnosti podjetja z začetkom proizvodnje popolnoma nove palete izdelkov – zatiči, vključno z inovativnimi nosilnimi zatiči. Začetek proizvodnje bo mogoč zaradi nakupa strojev, s katerimi se bo izvajal postopek proizvodnje novih zatičev. Naložba bo vključevala: načrtovana naložba v okviru projekta je nova naložba glede na navodila. Kot rezultat projekta bo v ponudbo podjetja uveden popolnoma nov izdelek – pin. To bo pomenilo diverzifikacijo proizvodnje podjetja z uvedbo izdelkov, ki prej niso bili proizvedeni v obratu. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    V důsledku realizace projektu bude aplikace zahájena v rámci své činnosti, výroby a prodeje zcela nového výrobku – kolíku včetně nosných čepů, což se rovná diverzifikaci současné činnosti a prodeji zcela nového výrobku Předmětem projektu je realizace produktové inovace ve formě vlastní výstavby v ZUW Nieciąg Czesław. Nový výrobek bude inovací na úrovni společnosti (diverzifikace, rozšíření výroby o nové produkty) a zároveň se bude jednat o inovaci v národním měřítku (v Polsku není k datu použití žádný výrobek s podobnými nebo podobnými technickými a/nebo funkčními vlastnostmi). Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost společnosti ZUW Nieciąg Czesław a specifické cíle vedoucí k jeho dosažení jsou: a) zvýšení inovace společnosti zavedením produktové inovace v podobě zcela nového výrobku vlastní konstrukce – ložiskového kolíku b) zvýšení zaměstnanosti ve společnosti c) rozšíření nabídky výrobků společnosti díky diverzifikaci výroby d) zahájení zcela nového, inovativního výrobního procesu e) zvýšení tržby a finanční stability společnosti prostřednictvím zahájení výroby zcela nového sortimentu – kolíků včetně inovativních ložiskových čepů. Zahájení výroby bude možné díky nákupu strojů, pomocí kterých bude probíhat proces výroby nových kolíků. Investice bude zahrnovat: plánovaná investice v rámci projektu je novou investicí s ohledem na pokyny. V důsledku projektu bude do nabídky společnosti představen zcela nový produkt – pin. To bude znamenat diverzifikaci výroby společnosti zavedením produktů, které nebyly dříve vyrobeny v závodě. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Įgyvendinus projektą, paraiška bus pradėta kaip veiklos dalis, gaminant ir parduodant visiškai naują produktą – smeigtuką su guolių smeigtukais, kurie prilygs dabartinės veiklos įvairinimui ir visiškai naujo produkto pardavimui. Projekto objektas yra produkto inovacijų diegimas ZUW Nieciąg Czesław savo statybos forma. Naujasis produktas bus naujovė įmonės lygmeniu (įvairinimas, gamybos plėtra naudojant naujus produktus) ir tuo pat metu bus nacionalinio masto naujovė (panašių arba panašių techninių ir (arba) funkcinių savybių Lenkijoje nėra produkto taikymo dieną). Projekto tikslas – padidinti „ZUW Nieciąg Czesław“ konkurencingumą ir konkretūs tikslai, kuriais remiantis jis bus pasiektas: a) įmonės inovacijų didinimas diegiant produkto inovaciją visiškai naujo savo statybos produkto forma – guolių kaištis; b) darbo vietų didinimas įmonėje c) gamybos diversifikacijos dėka išplėsti bendrovės produktų pasiūlą; d) pradėti visiškai naują, novatorišką gamybos procesą; e) padidinti įmonės pajamas ir finansinį stabilumą pradedant gaminti visiškai naują produktų asortimentą – smeigtukus, įskaitant naujoviškus guolių kaiščius. Gamybos pradžia bus įmanoma dėl mašinų pirkimo, kuriuo bus vykdomas naujų smeigtukų gamybos procesas. Investicijos apims: planuojamos investicijos, kaip projekto dalis, yra naujos investicijos, atsižvelgiant į instrukcijas. Dėl projekto įmonės pasiūlyme bus pristatytas visiškai naujas produktas – smeigtukas. Tai prilygs įmonės gamybos įvairinimui, įvežant anksčiau gamykloje nepagamintus produktus. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošanas rezultātā pieteikums tiks uzsākts kā daļa no tās darbības, pilnīgi jauna produkta ražošanas un pārdošanas — tapas, ieskaitot nesošās tapas, kas būs līdzvērtīga pašreizējās darbības dažādošanai un pilnīgi jauna produkta pārdošanai. Projekta priekšmets ir produktu inovācijas īstenošana ZUW Nieciąg Czesław paša konstrukcijas veidā. Jaunais produkts būs jauninājums uzņēmuma līmenī (diversifikācija, ražošanas paplašināšana ar jauniem produktiem), un tajā pašā laikā tas būs jauninājums valsts mērogā (pieteikuma iesniegšanas dienā Polijā nav produktu ar līdzīgām vai līdzīgām tehniskām un/vai funkcionālām īpašībām). Projekta mērķis ir palielināt ZUW Nieciąg Czesław konkurētspēju, un konkrētie mērķi tā sasniegšanai ir šādi: a) uzņēmuma inovācijas palielināšana, ieviešot produktu inovāciju pilnīgi jauna paša konstrukcijas produkta veidā, b) palielinot nodarbinātību uzņēmumā c) paplašinot uzņēmuma produktu piedāvājumu, pateicoties ražošanas diversifikācijai, d) uzsākot pilnīgi jaunu, inovatīvu ražošanas procesu e) palielinot uzņēmuma ieņēmumus un finansiālo stabilitāti, uzsākot pilnīgi jaunu produktu klāstu — tapas, tostarp inovatīvas gultņu tapas. Ražošanas sākums būs iespējams, pateicoties mašīnu iegādei, ar kuru tiks veikts jaunu tapu ražošanas process. Investīcijas ietvers: projekta ietvaros plānotais ieguldījums ir jauns ieguldījums, ņemot vērā norādījumus. Projekta rezultātā uzņēmuma piedāvājumā tiks ieviests pilnīgi jauns produkts — tapa. Tas nozīmēs uzņēmuma ražošanas dažādošanu, ieviešot produktus, kas iepriekš nebija ražoti rūpnīcā. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    В резултат на изпълнението на проекта, заявлението ще започне като част от своята дейност, производство и продажба на изцяло нов продукт — щифт, включващ лагерни щифтове, което ще бъде равносилно на диверсификация на текущата дейност и продажби на изцяло нов продукт Предмет на проекта е внедряването в ZUW Nieciąg Czesław на продуктова иновация под формата на собствено строителство. Новият продукт ще бъде иновация на ниво компания (диверсификация, разширяване на производството с нови продукти) и в същото време ще бъде иновация в национален мащаб (няма продукт със сходни или сходни технически и/или функционални характеристики в Полша към датата на кандидатстване) Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на ZUW Nieciąg Czesław и специфичните цели, водещи до неговото постигане, са: а) увеличаване на иновациите на компанията чрез внедряване на продуктова иновация под формата на напълно нов продукт на собствената му конструкция — носещ пин б) увеличаване на заетостта във фирмата в) разширяване на продуктовата оферта на компанията благодарение на диверсификацията на производството г) стартиране на напълно нов, иновативен производствен процес д) увеличаване на приходите и финансовата стабилност на компанията чрез започване на производството на напълно нова гама от продукти — щифтове, включително иновативни лагерни щифтове. Началото на производството ще бъде възможно благодарение на закупуването на машини, с които ще се извърши процесът на производство на нови щифтове. Инвестицията ще включва: планираната инвестиция като част от проекта е нова инвестиция в светлината на инструкциите. В резултат на проекта в офертата на компанията ще бъде представен напълно нов продукт — щифт. Това ще бъде равносилно на разнообразяване на производството на компанията чрез въвеждане на продукти, които не са били произвеждани преди това в завода. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósításának eredményeként a pályázat egy teljesen új termék – egy csapágycsapokat is magában foglaló csap – tevékenységének, gyártásának és értékesítésének részeként indul el, amely a jelenlegi tevékenység diverzifikálásával és egy teljesen új termék értékesítésével egyenértékű A projekt tárgya a ZUW Nieciąg Czesław-ban a termékinnováció megvalósítása saját konstrukció formájában. Az új termék vállalati szintű innováció lesz (diverzifikáció, a termelés új termékekkel való bővítése), ugyanakkor nemzeti szintű innováció lesz (Lengyelországban az alkalmazás időpontjában nem létezik hasonló vagy hasonló műszaki és/vagy funkcionális jellemzőkkel rendelkező termék) A projekt célja a ZUW Nieciąg Czesław versenyképességének növelése, és az annak eléréséhez vezető konkrét célkitűzések a következők: a) a vállalat innovációjának növelése a termékinnováció megvalósításával egy teljesen új építési termék formájában – csapágycsapok b) a vállalatnál való foglalkoztatás növelése c) a vállalat termékkínálatának bővítése a termelés diverzifikációjának köszönhetően d) egy teljesen új, innovatív gyártási folyamat elindítása e) a vállalat bevételeinek és pénzügyi stabilitásának növelése egy teljesen új termékcsalád – a csapok, beleértve az innovatív csapágycsapokat is – gyártásának megkezdésével. A gyártás megkezdése a gépek megvásárlásának köszönhetően lehetséges, amellyel az új csapok gyártásának folyamatát végzik. A beruházás a következőket foglalja magában: a projekt részeként tervezett beruházás az utasítások fényében új beruházás. A projekt eredményeként egy teljesen új termék – egy csap – kerül bevezetésre a vállalat ajánlatába. Ez a vállalat termelésének diverzifikálását jelenti azáltal, hogy olyan termékeket vezet be, amelyeket korábban nem állítottak elő az üzemben. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, tosóidh an t-iarratas mar chuid dá ghníomhaíocht, dá tháirgeadh agus dá dhíol táirge go hiomlán nua — bioráin lena n-áirítear bioráin, a bheidh tantamount le héagsúlú gníomhaíochta reatha agus díolacháin táirge go hiomlán nua. Nuálaíocht ar leibhéal na cuideachta a bheidh sa táirge nua (éagsúlú, leathnú na táirgeachta le táirgí nua) agus ag an am céanna is nuálaíocht a bheidh ann ar scála náisiúnta (níl aon táirge ag a bhfuil tréithe teicniúla agus/nó feidhmiúla comhchosúla nó comhchosúla sa Pholainn ar dháta a chur i bhfeidhm) Is é is aidhm don tionscadal iomaíochas ZUW Niecióg Czesław a mhéadú agus is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha as ar tháinig sé: a) nuálaíocht na cuideachta a mhéadú trí nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm i bhfoirm táirge go hiomlán nua dá thógáil féin — bioráin a bhfuil b) fostaíocht sa chuideachta a mhéadú c) ag leathnú tairiscint táirge na cuideachta a bhuí le héagsúlú táirgeachta d) próiseas táirgthe go hiomlán nua, nuálach a sheoladh e) ioncam agus cobhsaíocht airgeadais na cuideachta a mhéadú trí thús a chur le raon táirgí nua go hiomlán a tháirgeadh — bioráin lena n-áirítear bioráin nuálacha. Beidh tús a tháirgeadh a bhuíochas sin do cheannach meaisíní, ag baint úsáide as a mbeidh an próiseas táirgthe bioráin nua a chur i gcrích. Áireofar an méid seo a leanas san infheistíocht: is infheistíocht nua í an infheistíocht atá beartaithe mar chuid den tionscadal i bhfianaise na dtreoracha. Mar thoradh ar an tionscadal, tabharfar isteach táirge iomlán nua — bioráin — le tairiscint na cuideachta. Is ionann é sin agus éagsúlú a dhéanamh ar tháirgeadh na cuideachta trí tháirgí nár táirgeadh roimhe sin ag an ngléasra a thabhairt isteach. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer ansökan att inledas som en del av sin verksamhet, produktion och försäljning av en helt ny produkt – en stift med lagerstift, som kommer att motsvara diversifiering av nuvarande verksamhet och försäljning av en helt ny produkt. Projektet är genomförandet i ZUW Nieciąg Czesław av produktinnovation i form av egen konstruktion. Den nya produkten kommer att vara en innovation på företagsnivå (diversifiering, utvidgning av produktionen med nya produkter) och samtidigt vara en innovation på nationell nivå (det finns ingen produkt med liknande eller liknande tekniska och/eller funktionella egenskaper i Polen vid tillämpningsdatumet) Syftet med projektet är att öka ZUW Nieciąg Czesławs konkurrenskraft och de specifika mål som leder till att den uppnås är: a) öka företagets innovation genom att genomföra en produktinnovation i form av en helt ny produkt av egen konstruktion – lagerstift b) ökad sysselsättning i företaget c) utöka företagets produkterbjudande tack vare diversifieringen av produktionen d) lansera en helt ny, innovativ produktionsprocess e) öka företagets intäkter och finansiella stabilitet i företaget genom starten av produktionen av ett helt nytt produktsortiment – stift inklusive innovativa lagerstift. Produktionsstart kommer att vara möjlig tack vare inköp av maskiner, med vilken produktionsprocessen av nya stift kommer att genomföras. Investeringen kommer att omfatta följande: den planerade investeringen som en del av projektet är en ny investering mot bakgrund av instruktionerna. Som ett resultat av projektet kommer en helt ny produkt – en stift – att introduceras till företagets erbjudande. Detta kommer att vara liktydigt med att diversifiera företagets produktion genom att introducera produkter som inte tidigare producerats vid anläggningen. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimise tulemusena algab taotlus oma tegevuse, täiesti uue toote tootmise ja müügi raames – tihvt, mis sisaldab kandepolte, mis tähendab praeguse tegevuse mitmekesistamist ja täiesti uue toote müüki. Projekti teemaks on ZUW Nieciąg Czesław tooteuuenduse rakendamine oma ehituse kujul. Uus toode on uuendus ettevõtte tasandil (mitmekesistamine, tootmise laiendamine uute toodetega) ja samal ajal on tegemist innovatsiooniga riiklikul tasandil (taotluse esitamise kuupäeval ei ole Poolas sarnaste või sarnaste tehniliste ja/või funktsionaalsete omadustega toodet). Projekti eesmärk on suurendada ZUW Nieciąg Czesławi konkurentsivõimet ja selle saavutamise erieesmärgid on järgmised: a) ettevõtte innovatsiooni suurendamine, rakendades tooteinnovatsiooni täiesti uue tootena oma ehitusest – millel on b) ettevõtte tööhõive suurendamine c) ettevõtte tootepakkumise laiendamine tänu tootmise mitmekesistamisele d) täiesti uue uuendusliku tootmisprotsessi käivitamine e) ettevõtte tulude ja finantsstabiilsuse suurendamine täiesti uue tootevaliku tootmise alustamise kaudu – tihvtid, sealhulgas uuenduslikud tuginõelad. Tootmise alustamine on võimalik tänu masinate ostmisele, mille abil viiakse läbi uute tihvtide tootmine. Investeering hõlmab järgmist: projekti osana kavandatav investeering on juhiste valguses uus investeering. Projekti tulemusena tutvustatakse ettevõtte pakkumisele täiesti uut toodet – pin-d. See tähendab ettevõtte toodangu mitmekesistamist, võttes kasutusele tooted, mida tehases varem ei toodeta. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
    0 references

    Identifiers

    RPDS.01.05.02-02-0050/17
    0 references