Consultancy grants – smart investment in the development of SMEs (Q94516): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, de, cs, lv, lt, fi, es, pt, hr, ro, fr, bg, et, hu, ga, sl, nl, sv, el, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Subventions de conseil — investissements intelligents dans la croissance des PME
Subventions pour les services de conseil — Investissement intelligent dans le développement des PME
label / delabel / de
Beratungszuschüsse – intelligente Investitionen in KMU-Wachstum
Zuschüsse für Beratungsdienste – intelligente Investitionen in die Entwicklung von KMU
label / nllabel / nl
Adviessubsidies — slimme investeringen in groei van kmo’s
Subsidies voor adviesdiensten — slimme investeringen in de ontwikkeling van kmo’s
label / itlabel / it
Sovvenzioni di consulenza — Investimenti intelligenti nella crescita delle PMI
Sovvenzioni per servizi di consulenza — investimenti intelligenti nello sviluppo delle PMI
label / eslabel / es
Subvenciones consultivas — inversión inteligente en el crecimiento de las PYME
Subvenciones para servicios de asesoramiento: inversiones inteligentes en el desarrollo de las PYME
label / dalabel / da
Konsulentbistand âEUR smart investering i udvikling af SMV'er
Tilskud til rådgivningstjenester — intelligente investeringer i udvikling af SMV'er
label / ellabel / el
Επιχορηγήσεις παροχής συμβουλών â EUR έξυπνες επενδύσεις στην ανάπτυξη των ΜΜΕ
Επιχορηγήσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες — έξυπνες επενδύσεις στην ανάπτυξη των ΜΜΕ
label / hrlabel / hr
Bespovratna sredstva za savjetovanje âEUR pametna ulaganja u razvoj malih i srednjih poduzeća
Bespovratna sredstva za savjetodavne usluge – pametno ulaganje u razvoj MSP-ova
label / rolabel / ro
Granturi de consultanță â EUR Investiții inteligente în dezvoltarea IMM-urilor
Granturi pentru servicii de consiliere – investiții inteligente în dezvoltarea IMM-urilor
label / sklabel / sk
Poradenské granty â EUR Inteligentné investície do rozvoja MSP
Granty na poradenské služby – inteligentné investície do rozvoja MSP
label / mtlabel / mt
Għotjiet ta ‘konsulenza â EUR â investiment intelliġenti fl-iżvilupp tal-SMEs
Għotjiet għal servizzi ta’ konsulenza — investiment intelliġenti fl-iżvilupp tal-SMEs
label / ptlabel / pt
Subvenções de consultoria âEUR investimentos inteligentes no desenvolvimento das PME
Subvenções para serviços de aconselhamento — Investimento inteligente no desenvolvimento das PME
label / filabel / fi
Konsulttiavustukset – älykkäät investoinnit pk-yritysten kehittämiseen
Neuvontapalveluihin myönnettävät avustukset – älykkäät investoinnit pk-yritysten kehittämiseen
label / sllabel / sl
Svetovalne subvencije „pametne naložbe v razvoj MSP“
Nepovratna sredstva za svetovalne storitve – pametne naložbe v razvoj MSP
label / cslabel / cs
Poradenské granty › inteligentní investice do rozvoje malých a středních podniků
Granty na poradenské služby – inteligentní investice do rozvoje malých a středních podniků
label / ltlabel / lt
Konsultacinės dotacijos â EUR pažangios investicijos į MVĮ plėtrą
Dotacijos konsultavimo paslaugoms. Pažangios investicijos į MVĮ plėtrą
label / lvlabel / lv
Konsultāciju dotācijas â EUR smart investīcijas attīstībā MVU
Dotācijas konsultāciju pakalpojumiem — pārdomāti ieguldījumi MVU attīstībā
label / bglabel / bg
Консултантски услуги предоставят интелигентни инвестиции в развитието на МСП
Безвъзмездни средства за консултантски услуги — интелигентни инвестиции в развитието на МСП
label / hulabel / hu
Tanácsadási támogatások intelligens beruházás a kkv-k fejlesztésébe
Tanácsadási szolgáltatásokhoz nyújtott támogatások – intelligens beruházás a kkv-k fejlesztésébe
label / galabel / ga
Deontais chomhairliúcháin maidir le hinfheistíocht chliste i bhforbairt FBManna
Deontais le haghaidh seirbhísí comhairleacha — infheistíocht chliste i bhforbairt FBManna
label / svlabel / sv
Konsultbidrag â EUR smart investering i utvecklingen av små och medelstora företag
Bidrag till rådgivningstjänster – smarta investeringar i utvecklingen av små och medelstora företag
label / etlabel / et
Nõustamistoetused – arukad investeeringud VKEde arengusse
Nõuandeteenuste toetused – arukad investeeringud VKEde arengusse
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la fourniture d’un soutien financier par l’incubateur universitaire d’entrepreneuriat à Wrocław sous la forme d’une subvention pour des services de conseil et d’un soutien non financier sous la forme de consultations et de conseils aux PME de l’ITI WrOF. Le donateur récompensera les projets qui font partie des spécialisations régionales intelligentes de la voïvodie de Basse-Silésie, c’est-à-dire ceux des TIC, des industries chimiques et pharmaceutiques, des aliments sains et des ressources naturelles. Le projet sera mis en œuvre du 1er août 2017 au 31 juillet 2019. Le champ d’application du projet comprendra des subventions aux entreprises (y compris 61 entreprises) qui pourront bénéficier d’un soutien financier (le soutien financier couvrira 61 entreprises participantes) sous la forme: — services de conseil, en fonction des besoins diagnostiqués de l’entreprise, y compris des conseils sur: soutenir la phase initiale de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un modèle d’entreprise; l’élaboration d’une stratégie de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un plan d’affaires; évaluation du niveau et du type d’innovation (processus et produit(service)) — services dans le domaine de l’acquisition de sources externes de financement des activités commerciales (également au stade initial du développement), y compris la préparation des documents et analyses nécessaires à l’obtention d’une source de financement externe, l’aide à l’obtention d’un investisseur, l’analyse des besoins et l’identification des sources de financement du projet — à l’exclusion de la documentation relative à la demande de fonds des Fonds européens. En outre, dans le cadre du projet, les 61 entreprises bénéficieront d’un soutien non financier sous la forme de consultations proposées par le constituant ainsi que d’une évaluation préliminaire du projet de demande de subvention. Chaque bénéficiaire sera tenu de sélectionner le prestataire de services conformément au principe de compétitivité. Le projet prévoit des dépenses liées à la rémunération du personnel nécessaire au projet, à l’information et à la promotion, ainsi qu’au financement des subventions pour les subventions. (French)
L’objet du projet est la fourniture d’un soutien financier par l’incubateur universitaire d’entrepreneuriat à Wrocław sous la forme d’une subvention pour des services de conseil et un soutien non financier sous la forme de consultations et de conseils aux PME de l’ITI WrOF. Le concédant récompensera les projets appartenant aux spécialisations intelligentes régionales de la voïvodie de Basse-Silésie, c’est-à-dire ceux des TIC, des industries chimiques et pharmaceutiques, des aliments sains et des ressources naturelles. Le projet sera mis en œuvre du 1er août 2017 au 31 juillet 2019. Le champ d’application du projet comprendra des subventions aux entreprises (y compris l’aide en faveur de 61 entreprises) qui pourront bénéficier d’un soutien financier (l’aide financière comprendra 61 entreprises participant au projet) sous la forme: — services de conseil, en fonction des besoins diagnostiqués de l’entreprise, par exemple des conseils sur: soutenir la phase initiale de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un modèle d’entreprise; développement d’une stratégie de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un plan d’affaires; évaluation du niveau et du type d’innovation (processus et produits (service) — services dans le domaine de l’obtention de sources externes de financement des activités des entreprises (également au stade initial du développement), y compris la préparation des documents et analyses nécessaires à l’obtention d’une source externe de financement, l’aide à attirer un investisseur, l’analyse des besoins et l’identification des sources de financement du projet — à l’exclusion de la documentation relative à la demande de fonds européens. En outre, le projet fournira à l’ensemble des 61 entreprises un soutien non financier sous la forme de consultations proposées par le concédant, ainsi qu’une évaluation préliminaire de la demande de subvention rédigée. Chaque bénéficiaire sera tenu de sélectionner le prestataire de services conformément au principe de compétitivité. Le projet prévoit des dépenses liées à la rémunération du personnel nécessaire au projet, à l’information et à la promotion et au financement des subventions. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Bereitstellung einer finanziellen Unterstützung durch den Gründerzentrum der Universität in Wrocław in Form eines Zuschusses für Beratungsleistungen und nichtfinanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen und Beratung für KMU des WrOF ITI. Der Zuschussgeber wird Projekte belohnen, die Teil der regionalen intelligenten Spezialisierungen der Woiwodschaft Niederschlesien sind, d. h. aus der IKT-, Chemie- und Pharmaindustrie, gesunden Lebensmitteln und natürlichen Ressourcen. Das Projekt wird vom 1. August 2017 bis zum 31. Juli 2019 durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst Zuschüsse für Unternehmen (einschließlich 61 Unternehmen), die finanzielle Unterstützung erhalten können (finanzielle Unterstützung für 61 teilnehmende Unternehmen) in Form von: — Beratungsleistungen entsprechend den diagnostizierten Bedürfnissen des Unternehmens, einschließlich Beratung zu: Unterstützung der ersten Entwicklungsphase des Unternehmens; Entwicklung eines Geschäftsmodells; Entwicklung einer Strategie für die Entwicklung des Unternehmens; Entwicklung eines Geschäftsplans; Bewertung des Umfangs und der Art der Innovation (Prozess und Produkt(Dienstleistung)) – Dienstleistungen im Bereich des Erwerbs externer Finanzierungsquellen für Geschäftstätigkeiten (auch in der Anfangsphase der Entwicklung), einschließlich der Erstellung von Unterlagen und Analysen, die erforderlich sind, um eine externe Finanzierungsquelle zu erhalten, Unterstützung bei der Beschaffung eines Investors, Analyse des Bedarfs und Ermittlung der Finanzierungsquellen des Projekts – mit Ausnahme von Unterlagen im Zusammenhang mit dem Antrag auf Mittel aus dem Europäischen Fonds. Darüber hinaus erhalten im Rahmen des Projekts alle 61 Unternehmen nichtfinanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen des Zuschussgebers sowie eine vorläufige Bewertung des Entwurfs des Finanzhilfeantrags. Jeder Zuschussempfänger ist verpflichtet, den Dienstleister nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit auszuwählen. Das Projekt sieht Ausgaben im Zusammenhang mit der Vergütung des erforderlichen Projektpersonals, der Information und Beförderung sowie der Finanzierung von Finanzhilfen für Finanzhilfen vor. (German)
Gegenstand des Projekts ist die finanzielle Unterstützung durch den Universitätsinkubator für Unternehmertum in Breslau in Form eines Zuschusses für Beratungsleistungen und nicht-finanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen und Beratungen für KMU aus dem ITI WrOF. Der Zuschussgeber wird Projekte der regionalen intelligenten Spezialisierungen der Woiwodschaft Niederschlesien auszeichnen, d. h. solche aus der IKT-, Chemie- und Pharmaindustrie, gesunde Lebensmittel und natürliche Ressourcen. Das Projekt wird vom 1. August 2017 bis zum 31. Juli 2019 durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst Zuschüsse an Unternehmen (einschließlich Unterstützung wird 61 Unternehmen zugute kommen), die finanzielle Unterstützung erhalten können (die finanzielle Unterstützung umfasst 61 Unternehmen, die an dem Projekt teilnehmen) in Form von: — Beratungsleistungen entsprechend dem diagnostizierten Bedarf des Unternehmens, z. B. Beratung bei: Unterstützung der Anfangsphase der Unternehmensentwicklung; Entwicklung eines Geschäftsmodells; Entwicklung einer Strategie zur Unternehmensentwicklung; Entwicklung eines Businessplans; Bewertung des Niveaus und der Art der Innovation (Prozess und Produkt (Dienstleistung) – Dienstleistungen im Bereich der Beschaffung externer Finanzierungsquellen für die Tätigkeiten der Unternehmen (auch in der Anfangsphase der Entwicklung), einschließlich der Erstellung von Dokumenten und Analysen, die erforderlich sind, um eine externe Finanzierungsquelle zu erhalten, Unterstützung bei der Gewinnung eines Investors, Analyse des Bedarfs und Ermittlung der Finanzierungsquellen des Projekts – mit Ausnahme von Unterlagen im Zusammenhang mit der Beantragung europäischer Fonds. Darüber hinaus bietet das Projekt allen 61 Unternehmen eine nicht-finanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen des Zuschussgebers sowie eine vorläufige Bewertung des Entwurfs des Finanzhilfeantrags. Jeder Zuschussempfänger ist verpflichtet, den Dienstleister im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit auszuwählen. Das Projekt sieht Ausgaben im Zusammenhang mit der Vergütung des erforderlichen Projektpersonals, Information und Beförderung sowie Finanzierung von Grantobio-Zuschüssen vor. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de verlening van financiële steun door de Universitaire Entrepreneurship Incubator in Wrocław in de vorm van een subsidie voor adviesdiensten en niet-financiële steun in de vorm van raadplegingen en advies voor KMO’s van het WrOF ITI. De subsidiegever zal projecten belonen die deel uitmaken van de regionale slimme specialisaties van het lager Silezische woiwodschap, d.w.z. projecten uit de ICT-, chemische en farmaceutische industrie, gezonde voeding en natuurlijke hulpbronnen. Het project wordt uitgevoerd van 1 augustus 2017 tot en met 31 juli 2019. Het project omvat subsidies aan ondernemingen (waaronder 61 ondernemingen) die financiële steun kunnen ontvangen (financiële steun zal 61 deelnemende ondernemingen omvatten) in de vorm van: adviesdiensten, in overeenstemming met de gediagnosticeerde behoeften van het bedrijf, met inbegrip van advies over: de initiële ontwikkelingsfase van het bedrijf ondersteunen; het ontwikkelen van een bedrijfsmodel; het ontwikkelen van een strategie voor de ontwikkeling van het bedrijf; ontwikkeling van een bedrijfsplan; beoordeling van het niveau en het type innovatie (proces en product(dienst)) — diensten op het gebied van de verwerving van externe financieringsbronnen voor bedrijfsactiviteiten (ook in de beginfase van de ontwikkeling), met inbegrip van het opstellen van documenten en analyses die nodig zijn om een externe financieringsbron te verkrijgen, bijstand bij het verkrijgen van een investeerder, analyse van de behoeften en identificatie van financieringsbronnen voor het project — met uitzondering van documentatie met betrekking tot de aanvraag voor middelen uit de Europese fondsen. Bovendien zullen in het kader van het project alle 61 ondernemingen niet-financiële steun ontvangen in de vorm van raadplegingen van de concessiegever en een voorlopige beoordeling van de ontwerpsubsidieaanvraag. Elke begunstigde is verplicht de dienstverlener te selecteren overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen. Het project voorziet in uitgaven in verband met de bezoldiging van het nodige projectpersoneel, voorlichting en promotie, en financiering van subsidies voor subsidies. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de verlening van financiële steun door de University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław in de vorm van een subsidie voor adviesdiensten en niet-financiële steun in de vorm van raadplegingen en advies aan kmo’s uit het ITI-WrOF. De subsidiegever zal projecten van de regionale slimme specialisaties van het Neder-Silezische woiwodschap belonen, d.w.z. projecten uit de ICT-, chemische en farmaceutische industrie, gezonde voeding en natuurlijke hulpbronnen. Het project wordt uitgevoerd van 1 augustus 2017 tot en met 31 juli 2019. De reikwijdte van het project omvat subsidies aan ondernemingen (inclusief steun zal ten goede komen aan 61 bedrijven) die in staat zullen zijn financiële steun te ontvangen (financiële steun omvat 61 ondernemingen die aan het project deelnemen) in de vorm van: adviesdiensten, in overeenstemming met de gediagnosticeerde behoeften van het bedrijf, bijv. advies over: de eerste fase van de ontwikkeling van de onderneming te ondersteunen; het ontwikkelen van een business model; ontwikkeling van een bedrijfsontwikkelingsstrategie; het ontwikkelen van een businessplan; beoordeling van het niveau en de aard van de innovatie (proces en product (dienst) — diensten op het gebied van het verkrijgen van externe financieringsbronnen voor de activiteiten van ondernemingen (ook in de beginfase van de ontwikkeling), met inbegrip van het opstellen van documenten en analyses die nodig zijn om een externe financieringsbron te verkrijgen, bijstand bij het aantrekken van een investeerder, een analyse van de behoeften en identificatie van de financieringsbronnen van het project — met uitzondering van documentatie met betrekking tot het aanvragen van Europese fondsen. Daarnaast zal het project alle 61 ondernemingen niet-financiële steun verlenen in de vorm van door de subsidiegever aangeboden raadplegingen, alsmede een voorlopige evaluatie van de ontwerp-subsidieaanvraag. Elke begunstigde is verplicht de dienstverlener te selecteren overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen. Het project voorziet in uitgaven in verband met de vergoeding van het benodigde projectpersoneel, voorlichting en promotie en financiering voor grantobiosubsidies. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto del progetto è la fornitura di un sostegno finanziario da parte dell'incubatore dell'imprenditorialità universitaria di Breslavia sotto forma di una sovvenzione per servizi di consulenza e sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni e consulenza per le PMI dell'ITI WrOF. Il concedente premierà i progetti che fanno parte delle specializzazioni intelligenti regionali del voivodato della Bassa Slesia, vale a dire quelli provenienti dalle TIC, dalle industrie chimiche e farmaceutiche, dall'alimentazione sana e dalle risorse naturali. Il progetto sarà attuato dal 1º agosto 2017 al 31 luglio 2019. L'ambito del progetto comprenderà sovvenzioni alle imprese (incluse 61 imprese) che potranno beneficiare di un sostegno finanziario (il sostegno finanziario coprirà 61 imprese partecipanti) sotto forma di: — servizi di consulenza, in base alle esigenze diagnosticate dell'azienda, compresa la consulenza su: sostenere la fase iniziale di sviluppo dell'azienda; sviluppare un modello di business; sviluppare una strategia per lo sviluppo dell'azienda; sviluppo di un piano aziendale; valutazione del livello e del tipo di innovazione (processo e prodotto(servizio)) — servizi nel campo dell'acquisizione di fonti esterne di finanziamento delle attività aziendali (anche nella fase iniziale di sviluppo), compresa la preparazione di documenti e analisi necessari per ottenere una fonte esterna di finanziamento, assistenza per ottenere un investitore, analisi delle esigenze e individuazione delle fonti di finanziamento del progetto — esclusa la documentazione relativa alla domanda di fondi dei Fondi europei. Inoltre, nell'ambito del progetto, tutte le 61 imprese riceveranno un sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni offerte dal concedente e di una valutazione preliminare del progetto di domanda di sovvenzione. Ciascun beneficiario sarà tenuto a selezionare il prestatore di servizi conformemente al principio di competitività. Il progetto prevede spese relative alla remunerazione del personale necessario al progetto, all'informazione e alla promozione e al finanziamento delle sovvenzioni per le sovvenzioni (Italian)
L'oggetto del progetto è la fornitura di sostegno finanziario da parte dell'incubatore universitario dell'imprenditorialità di Breslavia sotto forma di sovvenzione per servizi di consulenza e sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni e consulenza alle PMI dell'ITI WrOF. Il concedente premierà i progetti appartenenti alle Specializzazioni regionali Smart del Voivodato della Bassa Slesia, cioè quelli delle TIC, delle industrie chimiche e farmaceutiche, dell'alimentazione sana e delle risorse naturali. Il progetto sarà attuato dal 1º agosto 2017 al 31 luglio 2019. L'ambito di applicazione del progetto comprenderà sovvenzioni alle imprese (compreso il sostegno a beneficio di 61 imprese) che potranno ricevere sostegno finanziario (il sostegno finanziario comprenderà 61 imprese che partecipano al progetto) sotto forma di: — servizi di consulenza, in conformità con le esigenze della società diagnosticata, ad esempio consulenza su: sostenere la fase iniziale dello sviluppo dell'azienda; sviluppare un modello di business; sviluppo di una strategia di sviluppo aziendale; sviluppo di un business plan; valutazione del livello e del tipo di innovazione (processo e prodotto (servizio) — servizi nel campo dell'ottenimento di fonti esterne di finanziamento per le attività delle imprese (anche nella fase iniziale di sviluppo), compresa la preparazione di documenti e analisi necessarie per ottenere una fonte esterna di finanziamento, assistenza nell'attrarre un investitore, analisi delle esigenze e individuazione delle fonti di finanziamento del progetto — esclusa la documentazione relativa alla domanda di fondi europei. Inoltre, il progetto fornirà a tutte le 61 imprese un sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni offerte dal concedente, nonché una valutazione preliminare della domanda di sovvenzione elaborata. Ciascun beneficiario sarà tenuto a selezionare il prestatore di servizi conformemente al principio di competitività. Il progetto prevede le spese relative alla remunerazione del personale di progetto necessario, all'informazione e alla promozione e al finanziamento delle sovvenzioni grantobio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la prestación de apoyo financiero por parte de la Incubadora de Emprendimiento Universitario de Wrocław en forma de una subvención para servicios de asesoramiento y apoyo no financiero en forma de consultas y asesoramiento a las PYME de la ITI WrOF. El otorgante recompensará los proyectos que forman parte de las Especializaciones Inteligentes Regionales del Voivodato de Baja Silesia, es decir, los de las industrias de TIC, química y farmacéutica, alimentos saludables y recursos naturales. El proyecto se ejecutará del 1 de agosto de 2017 al 31 de julio de 2019. El alcance del proyecto incluirá subvenciones a empresas (entre ellas 61 empresas) que podrán recibir ayuda financiera (la ayuda financiera cubrirá a 61 empresas participantes) en forma de: — servicios de asesoramiento, de acuerdo con las necesidades diagnosticadas de la empresa, incluyendo asesoramiento sobre: apoyar la fase inicial de desarrollo de la empresa; desarrollar un modelo de negocio; desarrollar una estrategia para el desarrollo de la empresa; elaboración de un plan de negocio; evaluación del nivel y el tipo de innovación (proceso y producto(servicio)) — servicios en el ámbito de la adquisición de fuentes externas de financiación de actividades empresariales (también en la fase inicial de desarrollo), incluida la preparación de los documentos y análisis necesarios para obtener una fuente externa de financiación, la asistencia para la obtención de un inversor, el análisis de las necesidades y la identificación de las fuentes de financiación del proyecto, con exclusión de la documentación relacionada con la solicitud de fondos de los Fondos Europeos. Además, en el marco del proyecto, las 61 empresas recibirán apoyo no financiero en forma de consultas ofrecidas por el otorgante, así como una evaluación preliminar del proyecto de solicitud de subvención. Cada concesionario estará obligado a seleccionar al prestador de servicios de conformidad con el principio de competitividad. El proyecto prevé gastos relacionados con la remuneración del personal del proyecto necesario, información y promoción, y financiación de subvenciones para subvenciones. (Spanish)
El tema del proyecto es la prestación de apoyo financiero por parte de la Incubadora Universitaria de Emprendimiento en Wrocław en forma de una subvención para servicios de asesoramiento y apoyo no financiero en forma de consultas y asesoramiento a las PYME del ITI WrOF. El otorgante premiará proyectos pertenecientes a las Especializaciones Regionales Inteligentes del Voivodato de Baja Silesia, es decir, los de las industrias TIC, química y farmacéutica, alimentos saludables y recursos naturales. El proyecto se ejecutará del 1 de agosto de 2017 al 31 de julio de 2019. El ámbito de aplicación del proyecto incluirá subvenciones a empresas (incluida la ayuda beneficiará a 61 empresas) que podrán recibir ayuda financiera (la ayuda financiera incluirá a 61 empresas que participen en el proyecto) en forma de: — servicios de asesoramiento, de acuerdo con las necesidades diagnosticadas por la empresa, por ejemplo, asesoramiento sobre: apoyar la fase inicial del desarrollo de la empresa; desarrollar un modelo de negocio; desarrollo de una estrategia de desarrollo de la empresa; desarrollar un plan de negocios; evaluación del nivel y tipo de innovación (proceso y producto (servicio) — servicios en el ámbito de la obtención de fuentes externas de financiación para las actividades de las empresas (también en la fase inicial de desarrollo), incluida la preparación de los documentos y análisis necesarios para obtener una fuente externa de financiación, la asistencia para atraer a un inversor, el análisis de las necesidades y la identificación de las fuentes de financiación del proyecto, con exclusión de la documentación relacionada con la solicitud de fondos europeos. Además, el proyecto proporcionará a las 61 empresas apoyo no financiero en forma de consultas ofrecidas por el otorgante, así como una evaluación preliminar del proyecto de solicitud de subvención. Cada beneficiario estará obligado a seleccionar al proveedor de servicios de conformidad con el principio de competitividad. El proyecto prevé gastos relacionados con la remuneración del personal necesario del proyecto, la información y la promoción y la financiación de las subvenciones de grantobio. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at yde finansiel støtte fra University Business Incubator i WrocÅaw i form af et tilskud til rådgivningstjenester og ikke-finansiel støtte i form af høringer og rådgivning til SMV'er fra ZIT WrOF-området. Koncessionsgiveren vil belønne projekter, der passer ind i de regionale intelligente specialiseringer i det nedre Schlesiske Voivodship, dvs. projekter fra IKT, den kemiske og farmaceutiske industri, sunde fødevarer og naturressourcer. Projektet vil blive gennemført fra den 1. august 2017 til den 31. juli 2019. Projektets omfang vil omfatte ydelse af tilskud til virksomheder (herunder støtten vil komme 61 virksomheder til gode), som vil kunne modtage finansiel støtte (finansiel støtte vil omfatte 61 virksomheder, der deltager i projektet) i form af: âEUR rådgivning, i overensstemmelse med virksomhedens diagnosticerede behov, blandt andre, rådgivning om: støtte til virksomhedens indledende udviklingsfase udvikling af en forretningsmodel udvikling af en forretningsudviklingsstrategi udarbejdelse af en forretningsplan vurdering af graden og typen af innovation (proces og produkt(er) tjenester til opnåelse af ekstern finansiering af virksomheders aktiviteter (også i den indledende fase af udviklingen), herunder udarbejdelse af dokumenter og analyser, der er nødvendige for at opnå en ekstern finansieringskilde, bistand til at tiltrække en investor, analyse af behov og identifikation af projektfinansieringskilder âEUR eksklusive dokumentation vedrørende ansøgningen om midler fra EU-fondene. Desuden vil alle 61 virksomheder modtage ikke-finansiel støtte i form af høringer, der tilbydes af tilskudsgiveren, samt en foreløbig evaluering af den indsendte støtteansøgning. Hver tilskudsmodtager vil være forpligtet til at vælge tjenesteyderen i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Projektet omfatter udgifter til aflønning af det nødvendige projektpersonale, oplysningskampagner og salgsfremstød samt finansiering af tilskud til grantobio. (Danish)
Projektets emne er ydelse af finansiel støtte fra University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław i form af et tilskud til rådgivning og ikke-finansiel støtte i form af høringer og rådgivning til SMV'er fra ITI WrOF. Tilskudsgiveren vil belønne projekter, der hører til de regionale intelligente specialiseringer i det nedre Schlesiske Voivodeship, dvs. projekter fra IKT-industrien, den kemiske industri og lægemiddelindustrien, sunde fødevarer og naturressourcer. Projektet vil blive gennemført fra den 1. august 2017 til den 31. juli 2019. Projektets omfang omfatter tilskud til virksomheder (herunder støtte til 61 virksomheder), som vil kunne modtage finansiel støtte (finansiel støtte vil omfatte 61 virksomheder, der deltager i projektet) i form af: rådgivning i overensstemmelse med virksomhedens diagnosticerede behov, f.eks. rådgivning om: støtte den indledende fase af virksomhedens udvikling udvikling af en forretningsmodel; udvikling af en virksomhedsudviklingsstrategi udarbejdelse af en forretningsplan vurdering af innovationsniveau og -type (proces og produkt (service) — tjenesteydelser inden for erhvervelse af eksterne finansieringskilder for virksomheders aktiviteter (også i den indledende fase af udviklingen), herunder udarbejdelse af dokumenter og analyser, der er nødvendige for at opnå en ekstern finansieringskilde, bistand til at tiltrække en investor, analyse af behovene og identifikation af finansieringskilderne til projektet — bortset fra dokumentation vedrørende ansøgning om EU-midler. Desuden vil projektet give alle 61 virksomheder ikke-finansiel støtte i form af høringer, der tilbydes af tilskudsgiveren, samt en foreløbig evaluering af den udarbejdede ansøgning om tilskud. Hver tilskudsmodtager er forpligtet til at udvælge tjenesteyderen i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Projektet omfatter udgifter til aflønning af det nødvendige projektpersonale, oplysning og salgsfremstød og finansiering af tilskud til tilskud. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η παροχή χρηματοδοτικής στήριξης από το πανεπιστημιακό εκκολαπτήριο επιχειρήσεων στο WrocÅaw με τη μορφή επιχορήγησης για συμβουλευτικές υπηρεσίες και μη χρηματοοικονομική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων και συμβουλών σε ΜΜΕ από την περιοχή ZIT WrOF. Ο αναθέτων φορέας θα επιβραβεύσει έργα που εντάσσονται στις περιφερειακές ευφυείς ειδικότητες του βοεβοδάτου της Κάτω Σιλεσίας, δηλαδή έργα που προέρχονται από τις ΤΠΕ, τη χημική και φαρμακευτική βιομηχανία, τα υγιεινά τρόφιμα και τους φυσικούς πόρους. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1η Αυγούστου 2017 έως την 31η Ιουλίου 2019. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα περιλαμβάνει τη χορήγηση επιχορηγήσεων σε επιχειρήσεις (συμπεριλαμβανομένης της στήριξης που θα ωφελήσει 61 επιχειρήσεις) οι οποίες θα είναι σε θέση να λάβουν χρηματοδοτική στήριξη (η χρηματοδοτική στήριξη θα περιλαμβάνει 61 εταιρείες που συμμετέχουν στο σχέδιο) με τη μορφή: â EUR συμβουλευτικές υπηρεσίες, σύμφωνα με την εταιρεία διαγνωστεί ανάγκες, μεταξύ άλλων, συμβουλές σχετικά με: στήριξη της αρχικής φάσης ανάπτυξης της εταιρείας· ανάπτυξη επιχειρηματικού μοντέλου· ανάπτυξη στρατηγικής για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων· ανάπτυξη επιχειρηματικού σχεδίου· αξιολόγηση του επιπέδου και του είδους της καινοτομίας (διαδικασία και προϊόν/-α â EUR υπηρεσίες για την απόκτηση εξωτερικής χρηματοδότησης των δραστηριοτήτων των επιχειρήσεων (επίσης στην αρχική φάση της ανάπτυξης), συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας των εγγράφων και των αναλύσεων που απαιτούνται για την απόκτηση μιας εξωτερικής πηγής χρηματοδότησης, βοήθεια για την προσέλκυση ενός επενδυτή, την ανάλυση των αναγκών και τον προσδιορισμό των πηγών χρηματοδότησης του έργου â EUR εξαιρείται τεκμηρίωση που σχετίζεται με την αίτηση για κονδύλια των Ευρωπαϊκών Ταμείων. Επιπλέον, και οι 61 εταιρείες θα λάβουν μη χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων που θα προσφέρει ο επιχορηγών, καθώς και προκαταρκτική αξιολόγηση της υποβληθείσας αίτησης επιχορήγησης. Κάθε δικαιούχος θα είναι υποχρεωμένος να επιλέγει τον πάροχο της υπηρεσίας σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Το έργο προβλέπει δαπάνες σχετικές με την αμοιβή του αναγκαίου προσωπικού του έργου, ενημέρωση και προώθηση και χρηματοδότηση για επιχορηγήσεις για επιχορηγήσεις (Greek)
Το αντικείμενο του έργου είναι η παροχή χρηματοδοτικής στήριξης από το Πανεπιστημιακό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας στο Βρότσλαβ με τη μορφή επιχορήγησης για συμβουλευτικές υπηρεσίες και μη οικονομική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων και συμβουλών σε ΜΜΕ από το WrOF ITI. Ο χορηγός θα επιβραβεύσει έργα που ανήκουν στις Περιφερειακές Έξυπνες Εξειδικεύσεις του Βοϊβοδάτου Κάτω Σιλεσίας, δηλαδή εκείνα που προέρχονται από τις ΤΠΕ, τις χημικές και φαρμακευτικές βιομηχανίες, τα υγιεινά τρόφιμα και τους φυσικούς πόρους. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1η Αυγούστου 2017 έως τις 31 Ιουλίου 2019. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα περιλαμβάνει επιχορηγήσεις σε επιχειρήσεις (συμπεριλαμβανομένης της στήριξης που θα ωφελήσει 61 εταιρείες) οι οποίες θα είναι σε θέση να λάβουν χρηματοδοτική στήριξη (η χρηματοδοτική στήριξη θα περιλαμβάνει 61 εταιρείες που συμμετέχουν στο έργο) με τη μορφή: — συμβουλευτικές υπηρεσίες, σύμφωνα με τις διαγνωσμένες ανάγκες της εταιρείας, π.χ. συμβουλές σχετικά με: υποστήριξη της αρχικής φάσης ανάπτυξης της εταιρείας· ανάπτυξη επιχειρηματικού μοντέλου· ανάπτυξη στρατηγικής ανάπτυξης της εταιρείας· ανάπτυξη επιχειρηματικού σχεδίου· αξιολόγηση του επιπέδου και του είδους της καινοτομίας (διαδικασία και προϊόν (υπηρεσία) — υπηρεσίες στον τομέα της απόκτησης εξωτερικών πηγών χρηματοδότησης για τις δραστηριότητες των επιχειρήσεων (επίσης στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης), συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας εγγράφων και αναλύσεων που απαιτούνται για την απόκτηση εξωτερικής πηγής χρηματοδότησης, της βοήθειας για την προσέλκυση επενδυτή, της ανάλυσης των αναγκών και του προσδιορισμού των πηγών χρηματοδότησης του έργου — εξαιρουμένων των εγγράφων που σχετίζονται με την υποβολή αίτησης για ευρωπαϊκά ταμεία. Επιπλέον, το έργο θα παράσχει και στις 61 εταιρείες μη χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων που θα προσφέρει ο ανάδοχος, καθώς και προκαταρκτική αξιολόγηση της συνταγμένης αίτησης επιχορήγησης. Κάθε δικαιούχος θα είναι υποχρεωμένος να επιλέξει τον πάροχο υπηρεσιών σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Το έργο προβλέπει δαπάνες που σχετίζονται με την αμοιβή του αναγκαίου προσωπικού του έργου, την ενημέρωση και την προώθηση και τη χρηματοδότηση επιχορηγήσεων για επιχορηγήσεις. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je pružanje financijske potpore od strane sveučilišnog poslovnog inkubatora u WrocÅawu u obliku bespovratnih sredstava za savjetodavne usluge i nefinancijsku potporu u obliku konzultacija i savjeta malim i srednjim poduzećima iz područja ZIT WrOF. Davatelj će nagraditi projekte koji se uklapaju u regionalne inteligentne specijalizacije Donjeg šleskog vojvodstva, tj. projekte iz ICT-a, kemijske i farmaceutske industrije, zdrave hrane i prirodnih resursa. Projekt će se provoditi od 1. kolovoza 2017. do 31. srpnja 2019. Opseg projekta uključivat će dodjelu bespovratnih sredstava poduzećima (uključujući potporu u korist 61 poduzeća) koja će moći primiti financijsku potporu (financijska potpora uključivat će 61 poduzeće koje sudjeluje u projektu) u obliku: âEUR savjetodavne usluge, u skladu s tvrtkomâ EUR dijagnosticirane potrebe, između ostalog, savjet o: potporu početnoj fazi razvoja poduzeća; razvoj poslovnog modela; razvoj strategije poslovnog razvoja; izrada poslovnog plana; procjena razine i vrste inovacija (procesi i proizvodi) â EUR usluge za dobivanje vanjskog financiranja poduzećaâEUR aktivnosti (također u početnoj fazi razvoja), uključujući pripremu dokumenata i analiza potrebnih za dobivanje vanjskog izvora financiranja, pomoć u privlačenju investitora, analizu potreba i identifikaciju izvora financiranja projekta â EUR, isključujući dokumentaciju koja se odnosi na zahtjev za sredstva europskih fondova. Osim toga, sva 61 poduzeća primit će nefinancijsku potporu u obliku savjetovanja koje nudi davatelj potpore, kao i preliminarnu evaluaciju podnesenog zahtjeva za bespovratna sredstva. Svaki primatelj potpore dužan je odabrati pružatelja usluge u skladu s načelom konkurentnosti. Projektom su predviđeni rashodi povezani s naknadom potrebnom projektnom osoblju, informiranjem i promicanjem te financiranjem bespovratnih sredstava za grantobio (Croatian)
Predmet projekta je pružanje financijske potpore Sveučilišnog inkubatora poduzetništva u Wrocławu u obliku bespovratnih sredstava za savjetodavne usluge i nefinancijsku potporu u obliku savjetovanja i savjetovanja MSP-ovima iz ITI WrOF-a. Davatelj potpore nagradit će projekte koji pripadaju regionalnim pametnim specijalizacijama Donjeg Šleskog vojvodstva, tj. projekte iz IKT-a, kemijske i farmaceutske industrije, zdrave hrane i prirodnih resursa. Projekt će se provoditi od 1. kolovoza 2017. do 31. srpnja 2019. Područje primjene projekta uključivat će bespovratna sredstva za poduzeća (uključujući potporu u korist 61 poduzeća) koja će moći primiti financijsku potporu (financijska potpora uključivat će 61 poduzeće koje sudjeluje u projektu) u obliku: — savjetodavne usluge, u skladu s dijagnosticiranim potrebama poduzeća, npr. savjeti o: podržati početnu fazu razvoja poduzeća; razvoj poslovnog modela; razvoj strategije razvoja poduzeća; izrada poslovnog plana; procjena razine i vrste inovacija (postupak i proizvod (usluga) – usluge u području pribavljanja vanjskih izvora financiranja za aktivnosti poduzeća (također u početnoj fazi razvoja), uključujući pripremu dokumenata i analiza potrebnih za dobivanje vanjskog izvora financiranja, pomoć u privlačenju investitora, analizu potreba i utvrđivanje izvora financiranja projekta – isključujući dokumentaciju vezanu uz prijavu za europske fondove. Osim toga, projektom će se svim 61 poduzeću pružiti nefinancijska potpora u obliku savjetovanja koje nudi davatelj potpore, kao i preliminarna evaluacija nacrtanog zahtjeva za bespovratna sredstva. Svaki primatelj potpore bit će obvezan odabrati pružatelja usluga u skladu s načelom konkurentnosti. Projektom su predviđeni rashodi povezani s naknadama potrebnog projektnog osoblja, informiranjem i promocijom te financiranjem bespovratnih sredstava iz programa grantobio. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este furnizarea de sprijin financiar din partea incubatorului de afaceri universitar din WrocÅaw sub forma unui grant pentru servicii de consiliere și sprijin nefinanciar sub formă de consultări și consiliere pentru IMM-urile din zona ZIT WrOF. Concedentul va recompensa proiectele care se încadrează în Specializările Inteligente Regionale ale Voievodatului Silezia Inferioară, adică cele din industria TIC, chimică și farmaceutică, alimente sănătoase și resurse naturale. Proiectul va fi implementat în perioada 1 august 2017-31 iulie 2019. Domeniul de aplicare al proiectului va include acordarea de granturi întreprinderilor (inclusiv sprijinul va beneficia de 61 de întreprinderi) care vor putea primi sprijin financiar (sprijinul financiar va include 61 de companii participante la proiect) sub forma: â EUR servicii de consiliere, în conformitate cu nevoile companiei diagnosticate, printre altele, consiliere cu privire la: sprijin pentru faza inițială de dezvoltare a companiei; dezvoltarea unui model de afaceri; dezvoltarea unei strategii de dezvoltare a afacerilor; elaborarea unui plan de afaceri; evaluarea nivelului și tipului de inovare (proces și produs(e) servicii pentru obținerea finanțării externe a activităților întreprinderilor (de asemenea, în faza inițială de dezvoltare), inclusiv pregătirea documentelor și analizelor necesare pentru a obține o sursă externă de finanțare, asistență în atragerea unui investitor, analiza nevoilor și identificarea surselor de finanțare a proiectelor â EUR cu excepția documentației legate de cererea de fonduri europene. În plus, toate cele 61 de societăți vor primi sprijin nefinanciar sub formă de consultări oferite de finanțator, precum și o evaluare preliminară a cererii de grant depuse. Fiecare beneficiar va fi obligat să selecteze prestatorul serviciului în conformitate cu principiul competitivității. Proiectul prevede cheltuieli legate de remunerarea personalului proiectului necesar, de informare și promovare, precum și de finanțarea granturilor pentru granturi (Romanian)
Obiectul proiectului este furnizarea de sprijin financiar de către Incubatorul Universitar de Antreprenoriat din Wrocław sub forma unui grant pentru servicii de consiliere și sprijin nefinanciar sub formă de consultări și consiliere pentru IMM-uri din partea ITI WrOF. Concedentul va recompensa proiectele care aparțin specializărilor regionale inteligente din Voievodatul Silezia Inferioară, adică cele din industria TIC, industria chimică și farmaceutică, alimentația sănătoasă și resursele naturale. Proiectul va fi implementat în perioada 1 august 2017-31 iulie 2019. Domeniul de aplicare al proiectului va include granturi acordate întreprinderilor (inclusiv sprijinul va fi în beneficiul a 61 de companii) care vor putea beneficia de sprijin financiar (sprijinul financiar va include 61 de companii participante la proiect) sub formă de: servicii de consiliere, în conformitate cu nevoile diagnosticate ale societății, de exemplu, consiliere cu privire la: susținerea fazei inițiale de dezvoltare a companiei; dezvoltarea unui model de afaceri; dezvoltarea unei strategii de dezvoltare a companiei; elaborarea unui plan de afaceri; evaluarea nivelului și tipului de inovare (proces și produs (serviciu) – servicii în domeniul obținerii surselor externe de finanțare pentru activitățile întreprinderilor (inclusiv în etapa inițială de dezvoltare), inclusiv pregătirea documentelor și analizelor necesare obținerii unei surse externe de finanțare, asistență în atragerea unui investitor, analiza nevoilor și identificarea surselor de finanțare a proiectului – cu excepția documentației legate de solicitarea fondurilor europene. În plus, proiectul va oferi tuturor celor 61 de întreprinderi sprijin nefinanciar sub forma consultărilor oferite de concedent, precum și o evaluare preliminară a cererii de grant elaborate. Fiecare beneficiar va fi obligat să selecteze furnizorul de servicii în conformitate cu principiul competitivității. Proiectul prevede cheltuieli legate de remunerarea personalului necesar al proiectului, de informare și promovare și de finanțare pentru granturile grantobio. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je poskytovanie finančnej podpory Univerzitného podnikateľského inkubátora vo WrocÅawu vo forme grantu na poradenské služby a nefinančnú podporu vo forme konzultácií a poradenstva pre MSP z oblasti ZIT WrOF. Zadávateľ odmeňuje projekty, ktoré zapadajú do regionálnych inteligentných špecializácií Dolného Sliezskeho vojvodstva, t. j. projekty z IKT, chemického a farmaceutického priemyslu, zdravých potravín a prírodných zdrojov. Projekt sa bude realizovať od 1. augusta 2017 do 31. júla 2019. Do rozsahu projektu bude patriť udeľovanie grantov podnikom (vrátane podpory v prospech 61 spoločností), ktoré budú môcť získať finančnú podporu (finančná podpora bude zahŕňať 61 spoločností zúčastňujúcich sa na projekte) vo forme: poradenské služby, v súlade s diagnostikovanými potrebami spoločnosti, okrem iného poradenstvo týkajúce sa: podpora počiatočnej fázy vývoja spoločnosti; rozvoj obchodného modelu; vypracovanie stratégie rozvoja podnikania; vypracovanie podnikateľského plánu; posúdenie úrovne a typu inovácie (procesy a produkty) â EUR služby pre získanie externého financovania podnikov â EUR činnosti (aj v počiatočnej fáze vývoja), vrátane prípravy dokumentov a analýz potrebných na získanie externého zdroja financovania, pomoc pri prilákaní investora, analýza potrieb a identifikácia zdrojov financovania projektov â EUR s výnimkou dokumentácie týkajúcej sa žiadosti o prostriedky z európskych fondov. Okrem toho všetkých 61 spoločností dostane nefinančnú podporu vo forme konzultácií, ktoré ponúkol poskytovateľ grantu, ako aj predbežného hodnotenia predloženej žiadosti o grant. Každý príjemca grantu bude povinný vybrať poskytovateľa služby v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. Projekt predpokladá výdavky súvisiace s odmeňovaním potrebných zamestnancov projektu, informovaním a propagáciou a financovaním grantov na grantobio (Slovak)
Predmetom projektu je poskytovanie finančnej podpory zo strany univerzitného inkubátora podnikania vo Vroclave vo forme grantu na poradenské služby a nefinančnú podporu vo forme konzultácií a poradenstva pre MSP z ITI WrOF. Zadávateľ odmeňuje projekty patriace do regionálnych inteligentných špecializácií Dolného Sliezskeho vojvodstva, t. j. projekty z IKT, chemického a farmaceutického priemyslu, zdravých potravín a prírodných zdrojov. Projekt sa bude realizovať od 1. augusta 2017 do 31. júla 2019. Rozsah projektu bude zahŕňať granty podnikom (vrátane podpory bude prínosom pre 61 spoločností), ktoré budú môcť získať finančnú podporu (finančná podpora bude zahŕňať 61 spoločností zúčastňujúcich sa na projekte) vo forme: poradenské služby v súlade s diagnostikovanými potrebami spoločnosti, napr. poradenstvo týkajúce sa: podporovať počiatočnú fázu rozvoja spoločnosti; vytvorenie obchodného modelu; rozvoj stratégie rozvoja spoločnosti; vypracovanie podnikateľského plánu; posúdenie úrovne a typu inovácie (proces a produkt (služba) – služby v oblasti získavania externých zdrojov financovania činností podnikov (aj v počiatočnej fáze vývoja) vrátane prípravy dokumentov a analýz potrebných na získanie externého zdroja financovania, pomoci pri prilákaní investora, analýzy potrieb a identifikácie zdrojov financovania projektu – s výnimkou dokumentácie súvisiacej so žiadosťou o európske fondy. Okrem toho projekt poskytne všetkým 61 spoločnostiam nefinančnú podporu vo forme konzultácií, ktoré ponúkne zadávateľ, ako aj predbežné hodnotenie vypracovanej žiadosti o grant. Každý príjemca je povinný vybrať poskytovateľa služieb v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. V projekte sa predpokladajú výdavky súvisiace s odmeňovaním potrebných zamestnancov projektu, informovaním a propagáciou a financovaním grantových grantov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett qed jipprovdi appoġġ finanzjarju mill-Inkubatur tan-Negozju Universitarju f’WrocÅaw fil-forma ta’ għotja għal servizzi konsultattivi u appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ konsultazzjonijiet u pariri lill-SMEs miż-żona ZIT WrOF. Il-konċessjonant se jippremja proġetti li jidħlu fl-Ispeċjalizzazzjonijiet Reġjonali Intelliġenti tal-Voivodship ta’ Lower Silesian, jiġifieri dawk mill-industriji tal-ICT, kimiċi u farmaċewtiċi, ikel tajjeb għas-saħħa u riżorsi naturali. Il-proġett ser jiġi implimentat mill-1 ta’ Awwissu 2017 sal-31 ta’ Lulju 2019. L-ambitu tal-proġett se jinkludi l-għoti ta’ għotjiet lill-intrapriżi (inkluż l-appoġġ se jkun ta’ benefiċċju għal 61 kumpanija) li se jkunu jistgħu jirċievu appoġġ finanzjarju (l-appoġġ finanzjarju se jinkludi 61 kumpanija li jipparteċipaw fil-proġett) fil-forma ta’: servizzi ta ‘konsulenza â EUR, skont il-EUR companyâ EUR dijanjostikati bżonnijiet, fost oħrajn, pariri dwar: appoġġ għall-fażi ta’ żvilupp inizjali tal-kumpanija; l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju; l-iżvilupp ta’ strateġija għall-iżvilupp tan-negozju; l-iżvilupp ta’ pjan ta’ direzzjoni tan-negozju; valutazzjoni tal-livell u t-tip ta ‘innovazzjoni (proċess u prodott(i) servizzi â EUR â EUR għall-kisba ta ‘finanzjament estern ta’ attivitajiet EUR enterprisesâ EUR (ukoll fil-fażi inizjali ta ‘żvilupp), inkluża l-preparazzjoni ta’ dokumenti u analiżi meħtieġa biex jinkiseb sors estern ta ‘finanzjament, assistenza biex jattiraw investitur, analiżi tal-ħtiġijiet u l-identifikazzjoni ta ‘sorsi ta’ finanzjament tal-proġett â EUR esklużi dokumentazzjoni relatata mal-applikazzjoni għall-Fondi Ewropej fondi. Barra minn hekk, il-61 kumpanija kollha se jirċievu appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ konsultazzjonijiet offruti mill-Konċedent, kif ukoll evalwazzjoni preliminari tal-applikazzjoni għall-għotja sottomessa. Kull benefiċjarju se jkun obbligat jagħżel il-fornitur tas-servizz skont il-prinċipju tal-kompetittività. Il-proġett jipprevedi nefqa relatata mar-remunerazzjoni tal-persunal meħtieġ tal-proġett, l-informazzjoni u l-promozzjoni u l-finanzjament għall-għotjiet għall-għotja (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-għoti ta’ appoġġ finanzjarju mill-Inkubatur Universitarju tal-Intraprenditorija fi Wrocław fil-forma ta’ għotja għal servizzi konsultattivi u appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ konsultazzjonijiet u pariri lill-SMEs mill-ITI WrOF. Il-konċedent se jippremja proġetti li jappartjenu għall-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Reġjonali tal-Voivodeship Sileżjan t’Isfel, jiġifieri dawk mill-industriji tal-ICT, tal-kimika u tal-farmaċewtika, ikel tajjeb għas-saħħa u riżorsi naturali. Il-proġett ser jiġi implimentat mill-1 ta’ Awwissu 2017 sal-31 ta’ Lulju 2019. L-ambitu tal-proġett se jinkludi għotjiet lill-intrapriżi (inkluż l-appoġġ se jkun ta’ benefiċċju għal 61 kumpanija) li se jkunu jistgħu jirċievu appoġġ finanzjarju (l-appoġġ finanzjarju se jinkludi 61 kumpanija li jipparteċipaw fil-proġett) fil-forma ta’: — servizzi ta’ konsulenza, skont il-ħtiġijiet dijanjostikati tal-kumpanija, eż. pariri dwar: tappoġġa l-fażi inizjali tal-iżvilupp tal-kumpanija; l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju; l-iżvilupp ta’ strateġija għall-iżvilupp tal-kumpanija; l-iżvilupp ta’ pjan ta’ negozju; valutazzjoni tal-livell u t-tip ta’ innovazzjoni (proċess u prodott (servizz) — servizzi fil-qasam tal-kisba ta’ sorsi esterni ta’ finanzjament għall-attivitajiet tal-intrapriżi (anke fl-istadju inizjali tal-iżvilupp), inkluża t-tħejjija ta’ dokumenti u analiżijiet meħtieġa biex jinkiseb sors estern ta’ finanzjament, assistenza biex jiġi attirat investitur, analiżi tal-ħtiġijiet u identifikazzjoni tas-sorsi ta’ finanzjament tal-proġett — bl-esklużjoni tad-dokumentazzjoni relatata mal-applikazzjoni għall-Fondi Ewropej. Barra minn hekk, il-proġett se jipprovdi appoġġ mhux finanzjarju lill-61 kumpanija kollha fil-forma ta’ konsultazzjonijiet offruti mill-konċedent, kif ukoll evalwazzjoni preliminari tal-applikazzjoni għal għotja abbozzata. Kull benefiċjarju se jkun obbligat li jagħżel il-fornitur tas-servizz skont il-prinċipju tal-kompetittività. Il-proġett jipprevedi n-nefqa relatata mar-remunerazzjoni tal-persunal meħtieġ tal-proġett, l-informazzjoni u l-promozzjoni u l-finanzjament għal għotjiet ta’ għotja bijo. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto consiste em prestar apoio financeiro pela Incubadora de Empresas Universitárias em WrocÅaw, sob a forma de uma subvenção para serviços de consultoria e apoio não financeiro sob a forma de consultas e aconselhamento a PME da zona ZIT WrOF. O concedente recompensará projetos que se enquadram nas Especializações Inteligentes Regionais da Voivodia Baixa Silésia, ou seja, os projetos das TIC, indústrias químicas e farmacêuticas, alimentos saudáveis e recursos naturais. O projeto será executado de 1.º de agosto de 2017 a 31 de julho de 2019. O âmbito do projeto incluirá a concessão de subvenções a empresas (incluindo o apoio que beneficiará 61 empresas) que poderão receber apoio financeiro (o apoio financeiro incluirá 61 empresas que participam no projeto) sob a forma de: serviços de assessoria, de acordo com as necessidades diagnosticadas pela empresa, entre outros, conselhos sobre: apoio à fase inicial de desenvolvimento da empresa; desenvolver um modelo de negócio; desenvolver uma estratégia de desenvolvimento empresarial; desenvolvimento de um plano de atividades; avaliação do nível e do tipo de inovação (processo e produto(s) â EUR serviços para obtenção de financiamento externo das atividades das empresas (também na fase inicial de desenvolvimento), incluindo a preparação dos documentos e análises necessários para obter uma fonte externa de financiamento, assistência na atração de um investidor, análise das necessidades e identificação das fontes de financiamento de projetos âEUR excluindo documentação relacionada com o pedido de fundos dos Fundos Europeus. Além disso, todas as 61 empresas receberão apoio não financeiro sob a forma de consultas oferecidas pelo concedente, bem como uma avaliação preliminar do pedido de subvenção apresentado. Cada beneficiário será obrigado a selecionar o prestador do serviço de acordo com o princípio da competitividade. O projeto prevê despesas relacionadas com a remuneração do pessoal do projeto necessário, informação e promoção e financiamento de subvenções para a subvenção (Portuguese)
O projeto tem por objeto a prestação de apoio financeiro pela Incubadora Universitária de Empreendedorismo em Wrocław, sob a forma de uma subvenção para serviços de aconselhamento e apoio não financeiro sob a forma de consultas e aconselhamento às PME da ITI WrOF. O concedente recompensará projetos pertencentes às Especializações Regionais Inteligentes da Voivodia Baixa Silésia, ou seja, os projetos das TIC, indústrias químicas e farmacêuticas, alimentos saudáveis e recursos naturais. O projeto será executado de 1 de agosto de 2017 a 31 de julho de 2019. O âmbito do projeto incluirá subvenções a empresas (incluindo apoio que beneficiarão 61 empresas) que poderão receber apoio financeiro (o apoio financeiro incluirá 61 empresas que participam no projeto) sob a forma de: — serviços de aconselhamento, de acordo com as necessidades diagnosticadas pela empresa, por exemplo, aconselhamento sobre: apoiar a fase inicial do desenvolvimento da empresa; desenvolver um modelo de negócio; desenvolvimento de uma estratégia de desenvolvimento da empresa; desenvolvimento de um plano de atividades; avaliação do nível e do tipo de inovação (processos e produtos (serviços) — serviços no domínio da obtenção de fontes externas de financiamento para as atividades das empresas (também na fase inicial de desenvolvimento), incluindo a preparação dos documentos e análises necessários para obter uma fonte externa de financiamento, a assistência na atração de um investidor, a análise das necessidades e a identificação das fontes de financiamento do projeto — excluindo a documentação relacionada com a candidatura aos Fundos Europeus. Além disso, o projeto proporcionará às 61 empresas apoio não financeiro sob a forma de consultas oferecidas pelo concedente, bem como uma avaliação preliminar do pedido de subvenção elaborado. Cada beneficiário será obrigado a selecionar o prestador de serviços em conformidade com o princípio da competitividade. O projeto prevê despesas relacionadas com a remuneração do pessoal do projeto necessário, informação e promoção e financiamento de subvenções subvencionadas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on WrocÅawin yliopiston yrityshautomon myöntämä taloudellinen tuki, joka myönnetään neuvontapalveluihin ja muuhun kuin taloudelliseen tukeen ZIT WrOF -alueen pk-yrityksille suunnattujen kuulemisten ja neuvojen muodossa. Tuen myöntäjä palkitsee hankkeita, jotka sopivat Ala-Sleesian voivodikunnan alueelliseen älykkääseen erikoistumiseen eli tieto- ja viestintätekniikan, kemian- ja lääketeollisuuden, terveellisten elintarvikkeiden ja luonnonvarojen kehittämiseen. Hanke toteutetaan 1. elokuuta 2017 ja 31. heinäkuuta 2019 välisenä aikana. Hankkeen soveltamisalaan kuuluu avustusten myöntäminen yrityksille (myös 61 yritykselle), jotka voivat saada rahoitustukea (rahoitustukeen sisältyy 61 hankkeeseen osallistuvaa yritystä) seuraavasti: neuvontapalvelut, mukaan yhtiön diagnosoitu tarpeet, muun muassa neuvoja: tuki yrityksen alkuvaiheen kehittämisvaiheelle; liiketoimintamallin kehittäminen; liiketoiminnan kehittämisstrategian kehittäminen; liiketoimintasuunnitelman laatiminen; innovaation tason ja tyypin arviointi (prosessi ja tuote/tuotteet) yritysten ulkoisen rahoituksen hankkimiseksi (myös kehityksen alkuvaiheessa), mukaan lukien ulkoisen rahoituslähteen hankkimiseksi tarvittavien asiakirjojen ja analyysien laatiminen, sijoittajan houkuttelemiseksi annettava tuki, tarpeiden analysointi ja hankkeiden rahoituslähteiden yksilöinti, lukuun ottamatta EU:n rahastoja koskevaan hakemukseen liittyviä asiakirjoja. Lisäksi kaikki 61 yritystä saavat muuta kuin taloudellista tukea rahoituksen myöntäjän tarjoamien kuulemisten sekä avustushakemuksen alustavan arvioinnin muodossa. Kukin avustuksen saaja on velvollinen valitsemaan palvelun tarjoajan kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti. Hankkeessa otetaan huomioon menot, jotka liittyvät hankkeen tarvittavan henkilöstön palkkaamiseen, tiedottamiseen ja ylennykseen sekä apurahojen rahoittamiseen. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Wrocławissa sijaitsevan University Incepreneurship of Entrepreneurship -yliopiston myöntämä taloudellinen tuki neuvontapalveluille ja muu kuin taloudellinen tuki pk-yrityksille ITI WrOF:n kautta. Apurahan myöntäjä palkitsee ala-Sleesian voivodikunnan alueellisiin älykkäisiin erikoistumisiin kuuluvia hankkeita, jotka ovat peräisin ICT-, kemian- ja lääketeollisuudesta, terveellisistä elintarvikkeista ja luonnonvaroista. Hanke toteutetaan 1.8.2017–31.7.2019. Hanke kattaa avustuksia yrityksille (mukaan lukien tuki 61 yritykselle), jotka voivat saada taloudellista tukea (taloudelliseen tukeen kuuluu 61 hankkeeseen osallistuvaa yritystä) seuraavasti: — neuvontapalvelut yrityksen diagnosoitujen tarpeiden mukaisesti, esim. neuvoja seuraavista asioista: tukea yrityksen kehityksen alkuvaihetta; liiketoimintamallin kehittäminen; yrityksen kehittämisstrategian kehittäminen; liiketoimintasuunnitelman laatiminen; arvio innovaatioiden tasosta ja tyypistä (prosessi ja tuote (palvelu) – palvelut, jotka liittyvät ulkoisten rahoituslähteiden hankkimiseen yritysten toimintaa varten (myös kehityksen alkuvaiheessa), mukaan lukien ulkoisen rahoituslähteen saamiseksi tarvittavien asiakirjojen ja analyysien laatiminen, sijoittajan houkuttelemiseksi annettava tuki, tarveanalyysi ja hankkeen rahoituslähteiden yksilöinti – lukuun ottamatta EU:n rahastojen hakemiseen liittyviä asiakirjoja. Lisäksi hankkeessa annetaan kaikille 61 yritykselle muuta kuin taloudellista tukea avustuksen myöntäjän tarjoamien kuulemisten muodossa sekä alustavan arvion laaditusta avustushakemuksesta. Kukin avustuksen saaja on velvollinen valitsemaan palveluntarjoajan kilpailukykyperiaatteen mukaisesti. Hankkeeseen sisältyy menoja, jotka liittyvät tarvittavan hankehenkilöstön palkkaamiseen, tiedotus- ja menekinedistämiseen sekä avustusten rahoitukseen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je zagotavljanje finančne podpore univerzitetnega poslovnega inkubatorja v Vrocžavu v obliki nepovratnih sredstev za svetovalne storitve in nefinančno podporo v obliki svetovanja in svetovanja MSP s področja ZIT WrOF. Koncedent bo nagradil projekte, ki spadajo v regionalno inteligentno specializacijo spodnjega šleškega vojvodstva, tj. projekte iz IKT, kemične in farmacevtske industrije, zdrave hrane in naravnih virov. Projekt se bo izvajal od 1. avgusta 2017 do 31. julija 2019. Projekt bo zajemal dodeljevanje nepovratnih sredstev podjetjem (vključno s podporo bo koristilo 61 podjetjem), ki bodo lahko prejela finančno podporo (finančna podpora bo vključevala 61 podjetij, ki sodelujejo v projektu) v obliki: svetovalne storitve, v skladu z diagnosticiranimi potrebami podjetja, med drugim svetovanje o: podporo začetni razvojni fazi podjetja; razvoj poslovnega modela; razvoj strategije za razvoj podjetij; razvoj poslovnega načrta; ocena ravni in vrste inovacij (proces in izdelek(s) â EUR storitve za pridobivanje zunanjega financiranja dejavnosti podjetij (tudi v začetni fazi razvoja), vključno s pripravo dokumentov in analiz, potrebnih za pridobitev zunanjega vira financiranja, pomoč pri privabljanju investitorja, analiza potreb in opredelitev virov financiranja projektov â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR dokumentacijo v zvezi z vlogo za sredstva evropskih skladov. Poleg tega bo vseh 61 podjetij prejelo nefinančno podporo v obliki posvetovanj, ki jih bo ponudil dajalec sredstev, in predhodne ocene predložene vloge za nepovratna sredstva. Vsak prejemnik bo dolžan izbrati izvajalca storitve v skladu z načelom konkurenčnosti. Projekt predvideva odhodke, povezane s plačilom potrebnega osebja projekta, obveščanjem in promocijo ter financiranjem nepovratnih sredstev za Grantobio. (Slovenian)
Predmet projekta je zagotavljanje finančne podpore univerzitetnega inkubatorja podjetništva v Vroclavu v obliki nepovratnih sredstev za svetovalne storitve in nefinančno podporo v obliki posvetovanj in svetovanja MSP iz ITI WrOF. Koncedent bo nagradil projekte regionalne pametne specializacije spodnjega šlezijskega vojvodstva, tj. projekte iz IKT, kemične in farmacevtske industrije, zdrave hrane in naravnih virov. Projekt se bo izvajal od 1. avgusta 2017 do 31. julija 2019. Obseg projekta bo vključeval nepovratna sredstva za podjetja (vključno s podporo bo koristila 61 podjetjem), ki bodo lahko prejela finančno podporo (finančna podpora bo vključevala 61 podjetij, ki bodo sodelovala v projektu) v obliki: — svetovalne storitve v skladu z ugotovljenimi potrebami podjetja, npr. svetovanje o: podpora začetni fazi razvoja podjetja; razvoj poslovnega modela; razvoj strategije razvoja podjetja; razvoj poslovnega načrta; ocena ravni in vrste inovacij (proces in produkt (storitev) – storitve na področju pridobivanja zunanjih virov financiranja za dejavnosti podjetij (tudi v začetni fazi razvoja), vključno s pripravo dokumentov in analiz, potrebnih za pridobitev zunanjega vira financiranja, pomočjo pri privabljanju vlagatelja, analizo potreb in opredelitvijo virov financiranja projekta – razen dokumentacije v zvezi z vlogami za sredstva iz evropskih skladov. Poleg tega bo projekt vsem 61 podjetjem zagotovil nefinančno podporo v obliki posvetovanj, ki jih ponuja dajalec subvencije, in predhodno oceno osnutka vloge za nepovratna sredstva. Vsak koncedent bo moral izbrati ponudnika storitev v skladu z načelom konkurenčnosti. Projekt predvideva odhodke, povezane s plačilom potrebnega projektnega osebja, informiranjem in promocijo ter financiranjem nepovratnih sredstev za nepovratna sredstva. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je poskytování finanční podpory univerzitním inkubátorem ve Vratislavi formou grantu na poradenské služby a nefinanční podporu ve formě konzultací a poradenství pro malé a střední podniky z oblasti ZIT WrOF. Zadavatel odmění projekty, které zapadají do Regionální inteligentní specializace Dolnoslezského vojvodství, tj. projekty z ICT, chemického a farmaceutického průmyslu, zdravé výživy a přírodních zdrojů. Projekt bude realizován od 1. srpna 2017 do 31. července 2019. Rozsah projektu bude zahrnovat granty pro podniky (včetně podpory ve prospěch 61 společností), které budou moci získat finanční podporu (finanční podpora bude zahrnovat 61 společností účastnících se projektu) ve formě: › poradenské služby, v souladu s diagnózou potřeb společnosti, mimo jiné poradenství ohledně: podpora počáteční vývojové fáze společnosti; rozvoj obchodního modelu; rozvoj strategie rozvoje podnikání; vypracování podnikatelského plánu; posouzení úrovně a typu inovací (proces a produkt (produkty) â EUR služby pro získání externího financování činností podniků â EUR (také v počáteční fázi vývoje), včetně přípravy dokumentů a analýz nezbytných k získání externího zdroje financování, pomoc při přilákání investora, analýza potřeb a identifikace zdrojů financování projektů â EUR s výjimkou dokumentace týkající se žádosti o prostředky z evropských fondů. Kromě toho všech 61 společností obdrží nefinanční podporu ve formě konzultací nabízených poskytovatelem grantu, jakož i předběžné hodnocení předložené žádosti o grant. Každý příjemce grantu bude povinen vybrat poskytovatele služby podle zásady konkurenceschopnosti. Projekt předpokládá výdaje související s odměňováním potřebných pracovníků projektu, informováním a podporou a financováním grantů na grantobio. (Czech)
Předmětem projektu je poskytování finanční podpory univerzitním inkubátorem podnikání ve Vratislavi ve formě grantu na poradenské služby a nefinanční podporu ve formě konzultací a poradenství malým a středním podnikům z ITI WrOF. Zadavatel odmění projekty spadající do Regionální inteligentní specializace Dolnoslezského vojvodství, tj. projekty z ICT, chemického a farmaceutického průmyslu, zdravých potravin a přírodních zdrojů. Projekt bude realizován od 1. srpna 2017 do 31. července 2019. Rozsah projektu bude zahrnovat granty pro podniky (včetně podpory bude mít prospěch 61 společností), které budou moci získat finanční podporu (finanční podpora bude zahrnovat 61 společností účastnících se projektu) ve formě: poradenské služby v souladu s diagnostikovanými potřebami společnosti, např. poradenství ohledně: podporovat počáteční fázi rozvoje společnosti; rozvoj obchodního modelu; rozvoj strategie rozvoje společnosti; vypracování podnikatelského plánu; posouzení úrovně a druhu inovací (procesů a produktů (služby) – služeb v oblasti získávání externích zdrojů financování činností podniků (i v počáteční fázi vývoje), včetně přípravy dokumentů a analýz nezbytných pro získání externího zdroje financování, pomoci při přilákání investora, analýzy potřeb a identifikace zdrojů financování projektu – s výjimkou dokumentace související s žádostí o evropské fondy. Projekt navíc poskytne všem 61 společnostem nefinanční podporu ve formě konzultací nabízených zadavatelem, jakož i předběžné hodnocení navrhované žádosti o grant. Každý příjemce je povinen vybrat poskytovatele služeb v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. Projekt předpokládá výdaje související s odměňováním potřebných pracovníků projektu, informováním a podporou a financováním grantových grantů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – Vroclavo universiteto verslo inkubatoriaus finansinė parama – dotacija konsultavimo paslaugoms ir nefinansinei paramai – konsultacijos ir konsultacijos ZIT WrOF regiono MVĮ. Dovanotojas atlygins už projektus, atitinkančius Žemutinės Silezijos vaivadijos regionines pažangiąsias specializacijas, t. y. IRT, chemijos ir farmacijos pramonės, sveiko maisto ir gamtos išteklių projektus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. Į projekto taikymo sritį bus įtrauktos dotacijos įmonėms (įskaitant paramą 61 įmonei), kurios galės gauti finansinę paramą (finansinę paramą sudarys 61 projekte dalyvaujanti įmonė): â EUR konsultavimo paslaugos, atsižvelgiant į companyâ EURs diagnozuota poreikius, be kita ko, patarimai dėl: parama pradiniam bendrovės kūrimo etapui; verslo modelio kūrimas; verslo plėtros strategijos kūrimas; verslo plano parengimas; inovacijų lygio ir tipo (proceso ir produkto (-ų) â EUR paslaugų, skirtų gauti išorinį įmonių veiklos finansavimą (taip pat pradiniame plėtros etape), įskaitant dokumentų ir analizių, reikalingų išorės finansavimo šaltiniui gauti, parengimą, pagalbą pritraukiant investuotoją, poreikių analizę ir projektų finansavimo šaltinių nustatymą, išskyrus dokumentus, susijusius su paraiška dėl Europos fondų lėšų, vertinimas. Be to, visoms 61 įmonei bus teikiama nefinansinė parama, teikiama teikiant konsultacijas, taip pat preliminariai įvertinant pateiktą paraišką skirti dotaciją. Kiekvienas dotacijos gavėjas bus įpareigotas pasirinkti paslaugos teikėją pagal konkurencingumo principą. Projekte numatytos išlaidos, susijusios su būtino projekto personalo atlyginimu, informavimu, skatinimu ir dotacijų dotacijomis finansavimui (Lithuanian)
Projekto tema – Vroclavo universiteto Verslumo inkubatoriaus teikiama finansinė parama, t. y. dotacija konsultavimo paslaugoms ir nefinansinei paramai, t. y. konsultacijos ir konsultacijos MVĮ iš ITI WrOF. Dotacijos teikėjas apdovanos projektus, priklausančius Žemutinės Silezijos vaivadijos regioninėms pažangiosioms specializacijoms, t. y. IRT, chemijos ir farmacijos pramonės, sveiko maisto ir gamtos išteklių projektams. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. Projekto taikymo sritis apims dotacijas įmonėms (įskaitant paramą 61 įmonei), kurios galės gauti finansinę paramą (finansinę paramą sudarys 61 įmonė, dalyvaujanti projekte): konsultavimo paslaugos, atsižvelgiant į įmonės diagnozuotus poreikius, pvz., konsultacijos dėl: remti pradinį įmonės plėtros etapą; verslo modelio kūrimas; įmonės plėtros strategijos kūrimas; verslo plano parengimas; inovacijų lygio ir rūšies vertinimas (procesas ir produktas (paslauga) – paslaugos įmonių veiklos išorės finansavimo šaltinių gavimo srityje (taip pat ir pradiniame plėtros etape), įskaitant dokumentų ir analizių, reikalingų norint gauti išorinį finansavimo šaltinį, parengimą, pagalbą pritraukiant investuotoją, poreikių analizę ir projekto finansavimo šaltinių nustatymą, išskyrus dokumentus, susijusius su paraiška dėl Europos fondų. Be to, pagal projektą visoms 61 įmonei bus suteikta nefinansinė parama, t. y. dotacijos davėjo siūlomos konsultacijos, taip pat preliminarus dotacijos paraiškos projekto vertinimas. Kiekvienas dotacijos gavėjas bus įpareigotas pasirinkti paslaugų teikėją pagal konkurencingumo principą. Projekte numatomos išlaidos, susijusios su reikalingų projekto darbuotojų atlyginimu, informavimu, skatinimu ir dotacijų dotacijomis finansavimu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir sniegt finansiālu atbalstu no Vrocavas Universitātes biznesa inkubatora kā dotāciju konsultāciju pakalpojumiem un nefinansiālu atbalstu konsultāciju un konsultāciju veidā MVU no ZIT WrOF apgabala. Piešķīrējs apbalvos projektus, kas atbilst Lejassilēzijas vojevodistes reģionālajām intelektiskajām specializācijām, t. i., projektus no IKT, ķīmijas un farmācijas rūpniecības, veselīgas pārtikas un dabas resursiem. Projekts tiks īstenots no 2017. gada 1. augusta līdz 2019. gada 31. jūlijam. Projekta darbības joma ietvers dotāciju piešķiršanu uzņēmumiem (tostarp atbalsts dos labumu 61 uzņēmumam), kuri varēs saņemt finansiālu atbalstu (finansiāls atbalsts ietvers 61 uzņēmumu, kas piedalās projektā) šādā veidā: â EUR konsultāciju pakalpojumi, saskaņā ar uzņēmuma diagnosticētajām vajadzībām, cita starpā, konsultācijas par: atbalsts uzņēmuma sākotnējam izstrādes posmam; uzņēmējdarbības modeļa izstrāde; uzņēmējdarbības attīstības stratēģijas izstrāde; uzņēmējdarbības plāna izstrāde; inovācijas līmeņa un veida novērtējums (procesu un produkts(-i) â EUR â EUR pakalpojumi, lai iegūtu ārējo finansējumu enterprisesâ EUR darbības (arī sākotnējā attīstības posmā), ieskaitot dokumentu sagatavošanu un analīzes, kas nepieciešamas, lai iegūtu ārējo finansējuma avotu, palīdzību piesaistīt investoru, analīzi par vajadzībām un identificējot projektu finansējuma avotiem EUR, izņemot dokumentāciju, kas saistīta ar pieteikumu Eiropas fondu fondiem. Turklāt visi 61 uzņēmums saņems nefinansiālu atbalstu Grantora piedāvāto konsultāciju veidā, kā arī iesniegto dotācijas pieteikumu sākotnējo novērtējumu. Katram saņēmējam būs pienākums izvēlēties pakalpojuma sniedzēju saskaņā ar konkurētspējas principu. Projekts paredz izdevumus, kas saistīti ar nepieciešamo projekta darbinieku atalgojumu, informāciju un veicināšanu, kā arī finansējumu dotācijām grantobio (Latvian)
Projekta mērķis ir sniegt finansiālu atbalstu, ko Vroclavas uzņēmējdarbības inkubators sniedz kā dotāciju konsultāciju pakalpojumiem un nefinansiālu atbalstu konsultāciju un konsultāciju veidā MVU no ITI WrOF. Piešķīrējs apbalvos projektus, kas pieder Lejassilēzijas vojevodistes reģionālajām pārdomātajām specializācijām, t. i., projektus no IKT, ķīmijas un farmācijas rūpniecības, veselīgas pārtikas un dabas resursiem. Projekts tiks īstenots no 2017. gada 1. augusta līdz 2019. gada 31. jūlijam. Projekta darbības joma ietvers dotācijas uzņēmumiem (ieskaitot atbalstu 61 uzņēmumam), kuri varēs saņemt finansiālu atbalstu (finansiālais atbalsts ietvers 61 uzņēmumu, kas piedalās projektā) šādā veidā: konsultāciju pakalpojumi saskaņā ar uzņēmuma noteiktajām vajadzībām, piemēram, konsultācijas par: atbalstīt uzņēmuma attīstības sākumposmu; uzņēmējdarbības modeļa izstrāde; uzņēmuma attīstības stratēģijas izstrāde; uzņēmējdarbības plāna izstrāde; inovācijas līmeņa un veida novērtējums (process un produkts (pakalpojums) — pakalpojumi ārējo finansējuma avotu iegūšanas jomā uzņēmumu darbībai (arī attīstības sākumposmā), tajā skaitā ārējā finansējuma avota iegūšanai nepieciešamo dokumentu un analīžu sagatavošana, palīdzība investora piesaistīšanā, vajadzību analīze un projekta finansēšanas avotu apzināšana — izņemot dokumentus, kas saistīti ar pieteikšanos Eiropas fondiem. Turklāt projekts nodrošinās visiem 61 uzņēmumam nefinansiālu atbalstu piešķīrēja piedāvāto konsultāciju veidā, kā arī dotācijas pieteikuma projekta sākotnējo novērtējumu. Katram dotācijas saņēmējam būs jāizvēlas pakalpojumu sniedzējs saskaņā ar konkurētspējas principu. Projektā ir paredzēti izdevumi, kas saistīti ar nepieciešamā projekta personāla atalgojumu, informēšanu un veicināšanu un finansējumu dotācijas dotācijām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е предоставяне на финансова подкрепа от University Business Incubator във WrocÅaw под формата на безвъзмездни средства за консултантски услуги и нефинансова подкрепа под формата на консултации и консултации за МСП от зоната ZIT WrOF. Възложителят ще възнаграждава проекти, които се вписват в регионалните интелигентни специализации на долното силезийско воеводство, т.е. проекти от ИКТ, химическата и фармацевтичната промишленост, здравословните храни и природните ресурси. Проектът ще бъде реализиран от 1 август 2017 г. до 31 юли 2019 г. Обхватът на проекта ще включва отпускане на безвъзмездни средства на предприятия (включително подкрепата ще бъде от полза за 61 дружества), които ще могат да получат финансова подкрепа (финансовата подкрепа ще включва 61 дружества, участващи в проекта) под формата на: консултантски услуги, в съответствие с диагностицираните нужди на дружеството, наред с другото, съвети относно: подкрепа за началната фаза на развитие на компанията; разработване на бизнес модел; разработване на стратегия за развитие на бизнеса; разработване на бизнес план; оценка на нивото и вида на иновациите (процес и продукт(и) â EUR услуги за получаване на външно финансиране на дейности на предприятията (също и в началната фаза на развитие), включително изготвяне на документи и анализи, необходими за получаване на външен източник на финансиране, помощ за привличане на инвеститор, анализ на нуждите и идентифициране на източниците на финансиране на проекти, с изключение на документацията, свързана с кандидатстването за средства от европейските фондове. Освен това всички 61 дружества ще получат нефинансова подкрепа под формата на консултации, предложени от възложителя, както и предварителна оценка на подаденото заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Всеки получател ще бъде задължен да избере доставчика на услугата в съответствие с принципа на конкурентоспособността. Проектът предвижда разходи, свързани с възнаграждението на необходимия персонал по проекта, информиране и популяризиране и финансиране на безвъзмездни средства за Grantobio (Bulgarian)
Предмет на проекта е предоставянето на финансова подкрепа от университетския инкубатор по предприемачество във Вроцлав под формата на безвъзмездни средства за консултантски услуги и нефинансова подкрепа под формата на консултации и консултации на МСП от ИТИ WrOF. Възложителят ще възнагради проекти, принадлежащи към регионалните интелигентни специализации на Долносилезкото войводство, т.е. тези от ИКТ, химическата и фармацевтичната промишленост, здравословните храни и природните ресурси. Проектът ще се изпълнява от 1 август 2017 г. до 31 юли 2019 г. Обхватът на проекта ще включва безвъзмездни средства за предприятия (включително подкрепата ще бъде от полза за 61 дружества), които ще могат да получат финансова подкрепа (финансовата подкрепа ще включва 61 дружества, участващи в проекта) под формата на: консултантски услуги в съответствие с установените нужди на дружеството, напр. съвети относно: подпомагане на началния етап от развитието на компанията; разработване на бизнес модел; разработване на стратегия за развитие на компанията; разработване на бизнес план; оценка на нивото и вида на иновациите (процес и продукт (услуга) — услуги в областта на получаването на външни източници на финансиране за дейността на предприятията (също и в началния етап на развитие), включително подготовка на документи и анализи, необходими за получаване на външен източник на финансиране, помощ за привличане на инвеститор, анализ на нуждите и идентифициране на източниците на финансиране на проекта — с изключение на документацията, свързана със кандидатстването за европейски фондове. Освен това проектът ще предостави на всички 61 фирми нефинансова подкрепа под формата на консултации, предлагани от възложителя, както и предварителна оценка на изготвеното заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Всеки бенефициер ще бъде задължен да избере доставчика на услуги в съответствие с принципа на конкурентоспособност. Проектът предвижда разходи, свързани с възнаграждението на необходимия персонал по проекта, информиране и популяризиране и финансиране на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a WrocÅaw-i Egyetemi Üzleti Inkubátor által nyújtott pénzügyi támogatás, tanácsadási szolgáltatások és nem pénzügyi támogatás formájában, konzultációk és tanácsadás formájában a ZIT WrOF területén működő kkv-k számára. A koncesszióba adó az alsó-sziléziai vajdaság regionális intelligens szakosodásaiba illeszkedő projekteket jutalmazza, azaz az IKT, a vegyipar és a gyógyszeripar, az egészséges élelmiszerek és a természeti erőforrások területén működő projekteket. A projekt 2017. augusztus 1. és 2019. július 31. között valósul meg. A projekt kiterjed a vállalkozásoknak nyújtott támogatásokra (beleértve a 61 vállalat számára nyújtott támogatást is), amelyek pénzügyi támogatásban részesülhetnek (a pénzügyi támogatás a projektben részt vevő 61 vállalatra terjed ki) a következők formájában: tanácsadási szolgáltatások, összhangban a vállalat diagnosztizált igények, többek között, tanácsadás: a vállalat kezdeti fejlesztési szakaszának támogatása; üzleti modell kidolgozása; vállalkozásfejlesztési stratégia kidolgozása; üzleti terv kidolgozása; az innováció szintjének és típusának értékelése (folyamat és termék(ek) â EUR szolgáltatások a vállalkozások tevékenységeinek külső finanszírozásához (szintén a fejlesztés kezdeti szakaszában is), beleértve a külső finanszírozási forrás megszerzéséhez szükséges dokumentumok és elemzések elkészítését, a befektető vonzásához nyújtott segítséget, a szükségletek elemzését és a projektfinanszírozási források azonosítását, kivéve az európai alapokra vonatkozó kérelmekkel kapcsolatos dokumentációt. Emellett mind a 61 vállalat nem pénzügyi támogatásban részesül a támogatást nyújtó által felajánlott konzultációk, valamint a benyújtott támogatási kérelem előzetes értékelése formájában. Minden kedvezményezett köteles a szolgáltatás nyújtóját a versenyképesség elvének megfelelően kiválasztani. A projekt előirányozza a szükséges projektszemélyzet díjazásával, a tájékoztatással és promócióval, valamint a vissza nem térítendő támogatások finanszírozásával kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian)
A projekt tárgya a Wrocławi Vállalkozói Egyetem Inkubátora által nyújtott pénzügyi támogatás tanácsadási szolgáltatások és nem pénzügyi támogatás formájában az ITI WrOF kkv-k számára történő konzultáció és tanácsadás formájában. A támogatást nyújtó az Alsó-Sziléziai vajdaság regionális intelligens szakirányainak, azaz az IKT-, vegyipari és gyógyszeripari projekteknek, az egészséges élelmiszereknek és a természeti erőforrásoknak a projektjeit jutalmazza. A projekt végrehajtására 2017. augusztus 1. és 2019. július 31. között kerül sor. A projekt hatálya kiterjed a vállalkozásoknak nyújtott támogatásokra (beleértve a támogatást 61 vállalat számára), amelyek pénzügyi támogatásban részesülhetnek (a pénzügyi támogatás a projektben részt vevő 61 vállalatot is magában foglalja) az alábbiak formájában: tanácsadási szolgáltatások a vállalat diagnosztizált szükségleteinek megfelelően, pl. tanácsadás az alábbiakkal kapcsolatban: támogatja a vállalat fejlődésének kezdeti szakaszát; üzleti modell kidolgozása; vállalatfejlesztési stratégia kidolgozása; üzleti terv kidolgozása; az innováció szintjének és típusának értékelése (folyamat és termék (szolgáltatás) – szolgáltatások a vállalkozások tevékenységeinek külső finanszírozási forrásainak megszerzése terén (a fejlesztés kezdeti szakaszában is), beleértve a külső finanszírozási forrás megszerzéséhez szükséges dokumentumok és elemzések elkészítését, a befektető vonzásához való segítségnyújtást, a szükségletek elemzését és a projekt finanszírozási forrásainak azonosítását – az európai alapok igénybevételéhez kapcsolódó dokumentáció kivételével. Emellett a projekt mind a 61 vállalat számára nem pénzügyi támogatást nyújt a támogatást nyújtó fél által kínált konzultációk, valamint a megszövegezett támogatási kérelem előzetes értékelése formájában. Minden kedvezményezettnek a versenyképesség elvével összhangban kell kiválasztania a szolgáltatót. A projekt a projekt szükséges személyzetének javadalmazásával, tájékoztatással és előléptetéssel, valamint a Grantobio-támogatások finanszírozásával kapcsolatos kiadásokat irányoz elő. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá ábhar an tionscadail ag cur tacaíocht airgeadais ar fáil ó Ghorlann Gnó na hOllscoile in WrocÅaw i bhfoirm deontais le haghaidh seirbhísí comhairleacha agus tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm comhairliúcháin agus comhairle do FBManna ó limistéar ZIT WrOF. Tabharfaidh an deontóir luach saothair do thionscadail a oireann do Speisialtóireacht Chliste Réigiúnach na Voivodship Silesian Íochtarach, i.e. iad siúd ó na tionscail TFC, ceimiceacha agus cógaisíochta, bia sláintiúil agus acmhainní nádúrtha. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1 Lúnasa, 2017 go dtí an 31 Iúil 2019. Áireofar ar raon feidhme an tionscadail deontais a dheonú d’fhiontair (lena n-áirítear an tacaíocht a rachaidh chun tairbhe 61 cuideachta) a bheidh in ann tacaíocht airgeadais a fháil (áireofar 61 cuideachta atá rannpháirteach sa tionscadal mar thacaíocht airgeadais) sna foirmeacha seo a leanas: seirbhísí comhairleacha, i gcomhréir leis an Companyâ EUR œEURs riachtanais diagnóisithe, i measc nithe eile, comhairle maidir le: tacaíocht do chéim forbartha tosaigh na cuideachta; samhail ghnó a fhorbairt; straitéis forbartha gnó a fhorbairt; plean gnó a fhorbairt; measúnú ar leibhéal agus ar chineál na nuálaíochta (próiseas agus táirgí (próiseas agus táirgí) â EUR â EUR â EUR seirbhísí chun maoiniú seachtrach d’fhiontair (chomh maith sa chéim tosaigh d’fhorbairt), lena n-áirítear ullmhú na ndoiciméad agus na n-anailísí is gá chun a fháil ar fhoinse sheachtrach maoinithe, cúnamh a mhealladh infheisteoir, anailís ar riachtanais agus a aithint foinsí maoinithe tionscadail â EUR EUR seachas doiciméid a bhaineann leis an iarratas ar chistí Cistí Eorpacha. Ina theannta sin, gheobhaidh gach 61 cuideachta tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm comhairliúcháin a chuirfidh an Deontóir ar fáil, chomh maith le réamh-mheastóireacht ar an iarratas ar dheontas a cuireadh isteach. Beidh sé d’oibleagáid ar gach deontaí soláthraí na seirbhíse a roghnú de réir phrionsabal an iomaíochais. Déantar foráil sa tionscadal maidir le caiteachas a bhaineann le luach saothair na foirne tionscadail is gá, faisnéis agus ardú céime agus maoiniú le haghaidh deontas le haghaidh deontas (Irish)
Is é ábhar an tionscadail tacaíocht airgeadais ón nGorlann Ollscoile um Fhiontraíocht in Wrocław a sholáthar i bhfoirm deontais le haghaidh seirbhísí comhairleacha agus tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm comhairliúcháin agus comhairle ó ITI WrOF do FBManna. Tabharfaidh an deontóir luach saothair do thionscadail a bhaineann le Speisialtóireacht Chliste Réigiúnach na Voivodeship Silesian Íochtarach, i.e. iad siúd ó na tionscail TFC, ceimiceacha agus cógaisíochta, bia sláintiúil agus acmhainní nádúrtha. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1 Lúnasa 2017 go dtí an 31 Iúil 2019. Áireofar le raon feidhme an tionscadail deontais d’fhiontair (lena n-áirítear tacaíocht a rachaidh chun tairbhe 61 cuideachta) a bheidh in ann tacaíocht airgeadais a fháil (áireofar 61 cuideachta atá rannpháirteach sa tionscadal mar thacaíocht airgeadais) sna foirmeacha seo a leanas: — seirbhísí comhairleacha, i gcomhréir le riachtanais dhiagnóisithe na cuideachta, e.g. comhairle maidir leis na nithe seo a leanas: tacú leis an gcéad chéim d’fhorbairt na cuideachta; samhail ghnó a fhorbairt; straitéis forbartha cuideachta a fhorbairt; plean gnó a fhorbairt; measúnú ar leibhéal agus ar chineál na nuálaíochta (próiseas agus táirge (seirbhís) — seirbhísí chun foinsí seachtracha maoinithe a fháil do ghníomhaíochtaí fiontar (sa chéad chéim forbartha freisin), lena n-áirítear ullmhú na ndoiciméad agus na n-anailísí is gá chun foinse sheachtrach maoinithe a fháil, cúnamh chun infheisteoir a mhealladh, anailís ar riachtanais agus foinsí maoinithe an tionscadail a shainaithint — cé is moite de dhoiciméid a bhaineann le hiarratas a dhéanamh ar Chistí Eorpacha. Ina theannta sin, tabharfaidh an tionscadal tacaíocht neamhairgeadais do gach 61 cuideachta i bhfoirm comhairliúchán a thairgeann an deontóir, chomh maith le réamh-mheastóireacht ar an iarratas dréachtaithe ar dheontas. Beidh sé d’oibleagáid ar gach deontaí an soláthraí seirbhíse a roghnú i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Déantar foráil sa tionscadal maidir le caiteachas a bhaineann le luach saothair na foirne tionscadail is gá, faisnéis agus ardú céime agus maoiniú do dheontais deontais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att ge ekonomiskt stöd från University Business Incubator i WrocÅaw i form av ett bidrag till rådgivningstjänster och icke-finansiellt stöd i form av samråd och rådgivning till små och medelstora företag från ZIT WrOF-området. Bidragsgivaren kommer att belöna projekt som passar in i de regionala intelligenta specialiseringarna i det undre Schlesiens vojvodskap, dvs. projekt från IKT-, kemi- och läkemedelsindustrin, hälsosamma livsmedel och naturresurser. Projektet kommer att genomföras från 1 augusti 2017 till 31 juli 2019. Projektets omfattning kommer att omfatta beviljande av bidrag till företag (inklusive stödet kommer att gynna 61 företag) som kommer att kunna få ekonomiskt stöd (finansiellt stöd kommer att omfatta 61 företag som deltar i projektet) i form av â EUR rådgivning, i enlighet med företagets diagnostiserade behov, bland annat, råd om: stöd till företagets inledande utvecklingsfas. utveckla en affärsmodell, utveckla en affärsutvecklingsstrategi. utarbeta en affärsplan, bedömning av nivån och typen av innovation (process och produkt(er) â EUR â EUR för att erhålla extern finansiering av företag’s verksamhet (även i inledningsfasen av utvecklingen), inklusive utarbetande av dokument och analyser som krävs för att få en extern finansieringskälla, stöd för att locka en investerare, analys av behov och identifiering av projekt finansieringskällor â EUR exklusive dokumentation som rör ansökan om medel från EU-fonderna. Dessutom kommer alla 61 företag att få icke-finansiellt stöd i form av samråd som erbjuds av bidragsgivaren samt en preliminär utvärdering av den inlämnade bidragsansökan. Varje bidragstagare kommer att vara skyldig att välja tjänsteleverantör i enlighet med principen om konkurrenskraft. Projektet omfattar utgifter för ersättning till nödvändig projektpersonal, information och marknadsföring samt finansiering av bidrag till grantobio. (Swedish)
Syftet med projektet är att ge ekonomiskt stöd från University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław i form av ett bidrag för rådgivningstjänster och icke-finansiellt stöd i form av samråd och rådgivning till små och medelstora företag från ITI WrOF. Bidragsgivaren kommer att belöna projekt som tillhör de regionala smarta specialiseringarna i det lägre Schlesiens vojvodskap, dvs. projekt från IKT-, kemi- och läkemedelsindustrin, hälsosamma livsmedel och naturresurser. Projektet kommer att genomföras från och med den 1 augusti 2017 till och med den 31 juli 2019. Projektet kommer att omfatta bidrag till företag (inklusive stöd kommer att gynna 61 företag) som kommer att kunna få ekonomiskt stöd (finansiellt stöd kommer att omfatta 61 företag som deltar i projektet) i form av rådgivningstjänster, i enlighet med företagets diagnostiserade behov, t.ex. rådgivning om stödja den inledande fasen av företagets utveckling, utveckla en affärsmodell, utveckling av en bolagsutvecklingsstrategi; utveckla en affärsplan, bedömning av nivån och typen av innovation (process och produkt (tjänst) – tjänster för att erhålla externa finansieringskällor för företagens verksamhet (även i inledningsskedet av utvecklingen), inbegripet utarbetande av dokument och analyser som är nödvändiga för att erhålla en extern finansieringskälla, stöd för att locka en investerare, analys av behov och identifiering av finansieringskällor för projektet – med undantag av dokumentation som rör ansökan om EU-fonder. Dessutom kommer projektet att ge alla 61 företag icke-finansiellt stöd i form av samråd som erbjuds av bidragsgivaren samt en preliminär utvärdering av den utarbetade bidragsansökan. Varje bidragsmottagare är skyldig att välja tjänsteleverantör i enlighet med principen om konkurrenskraft. I projektet förutses utgifter för ersättning till nödvändig projektpersonal, information och marknadsföring samt finansiering av Grantobio-bidrag. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on WrocÅawis asuva University Business Incubator’i rahalise toetuse andmine nõustamisteenuste jaoks ja mitterahaline toetus ZIT WrOFi piirkonna VKEdele konsultatsioonide ja nõustamise vormis. Kontsessiooni andja premeerib projekte, mis sobivad Alam-Sileesia vojevoodkonna piirkondliku aruka spetsialiseerumisega, st IKT, keemia- ja farmaatsiatööstuse, tervisliku toidu ja loodusvaradega. Projekt viiakse ellu 1. augustist 2017 kuni 31. juulini 2019. Projekt hõlmab toetuste andmist ettevõtetele (sealhulgas toetusest saavad 61 ettevõtet), kes saavad rahalist toetust (rahaline toetus hõlmab 61 projektis osalevat ettevõtet) järgmisel kujul: nõustamisteenused vastavalt ettevõtte diagnoositud vajadustele, muu hulgas nõu järgmistes küsimustes: toetus ettevõtte esialgsele arendusetapile; ärimudeli väljatöötamine; ettevõtluse arendamise strateegia väljatöötamine; äriplaani väljatöötamine; innovatsiooni taseme ja liigi (protsess ja toode/tooted) hindamine ettevõtete välisfinantseerimise saamiseks (ka arengu algetapis), sealhulgas välise rahastamisallika saamiseks vajalike dokumentide ja analüüside ettevalmistamine, abi investori ligimeelitamisel, vajaduste analüüs ja projektide rahastamisallikate kindlaksmääramine, välja arvatud Euroopa fondide vahendite taotlemisega seotud dokumendid. Lisaks saavad kõik 61 ettevõtet mitterahalist toetust toetuste andja pakutavate konsultatsioonide ja esitatud toetustaotluse esialgse hindamise vormis. Iga toetuse saaja on kohustatud valima teenuse osutaja vastavalt konkurentsivõime põhimõttele. Projektiga nähakse ette kulud, mis on seotud vajalike projektitöötajate tasustamisega, teavitamise ja edendamisega ning Grantobio toetuste rahastamisega. (Estonian)
Projekti teemaks on Wrocławi ülikooli ettevõtlusinkubaatori antav rahaline toetus nõustamisteenuste ja mitterahalise toetuse vormis VKEdele konsultatsioonide ja nõustamise vormis ITI WrOFi kaudu. Kontsessiooni andja premeerib Alam-Sileesia vojevoodkonna piirkondlikele arukatele spetsialiseerumistele kuuluvaid projekte, st IKT, keemia- ja farmaatsiatööstuse, tervisliku toidu ja loodusvarade projekte. Projekti rakendatakse 1. augustist 2017 kuni 31. juulini 2019. Projekti ulatus hõlmab toetusi ettevõtetele (sealhulgas toetust saavad 61 ettevõtet), kes saavad rahalist toetust (rahaline toetus hõlmab 61 projektis osalevat ettevõtet) järgmisel kujul: nõustamisteenused vastavalt ettevõtte diagnoositud vajadustele, nt nõustamine järgmistes küsimustes: toetada ettevõtte arengu algetappi; ärimudeli väljatöötamine; ettevõtte arengustrateegia väljatöötamine; äriplaani koostamine; innovatsiooni taseme ja liigi hindamine (protsess ja toode (teenus) – teenused ettevõtete tegevuse jaoks väliste rahastamisallikate hankimise valdkonnas (ka arengu algetapis), sealhulgas välise rahastamisallika saamiseks vajalike dokumentide ja analüüside ettevalmistamine, abi investori ligimeelitamisel, vajaduste analüüs ja projekti rahastamisallikate kindlakstegemine – välja arvatud Euroopa fondide taotlemisega seotud dokumendid). Lisaks antakse projektiga kõigile 61 ettevõttele mitterahalist toetust kontsessiooni andja pakutavate konsultatsioonide ja koostatud toetustaotluse esialgse hinnangu vormis. Iga toetuse saaja on kohustatud valima teenuseosutaja vastavalt konkurentsivõime põhimõttele. Projektiga nähakse ette kulud, mis on seotud vajalike projektitöötajate tasustamise, teavitamise ja edendamise ning stipendiumitoetuste rahastamisega. (Estonian)

Revision as of 23:02, 2 March 2023

Project Q94516 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Consultancy grants – smart investment in the development of SMEs
Project Q94516 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,830,000.0 zloty
    0 references
    406,809.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,152,941.18 zloty
    0 references
    478,598.82 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2017
    0 references
    end time
    4 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    UNIWERSYTET EKONOMICZNY WE WROCŁAWIU
    0 references
    coordinate location

    51°12'36.7"N, 17°22'58.4"E
    0 references

    51°2'23.3"N, 17°21'0.0"E
    0 references

    51°11'27.6"N, 16°44'19.3"E
    0 references

    51°18'4.0"N, 16°54'52.6"E
    0 references

    51°18'34.6"N, 17°3'45.4"E
    0 references

    51°15'1.1"N, 17°2'54.2"E
    0 references

    51°7'34.7"N, 16°58'41.5"E
    0 references

    51°2'55.0"N, 17°14'11.0"E
    0 references

    51°10'23.9"N, 17°11'34.1"E
    0 references

    51°1'49.1"N, 16°46'12.7"E
    0 references

    50°58'19.6"N, 16°55'47.3"E
    0 references

    51°1'56.6"N, 17°9'2.5"E
    0 references

    50°53'56.8"N, 16°44'40.6"E
    0 references

    50°58'48.4"N, 17°2'27.2"E
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest udzielanie przez Uniwersytecki Inkubator Przedsiębiorczości we Wrocławiu wsparcia finansowego w postaci grantu na usługi doradcze oraz wsparcia niefinansowego w postaci konsultacji i doradztwa na rzecz MŚP z terenu ZIT WrOF. Grantodawca będzie premiował przedsięwzięcia wpisujące się w Regionalne Inteligentne Specjalizacje Województwa Dolnośląskiego, a więc te z branży ICT, chemicznej i farmaceutycznej, zdrowej żywności i surowców naturalnych. Projekt realizowany będzie od 1 sierpnia 2017 roku do 31 lipca 2019 roku. Zakres projektu obejmie udzielanie grantów przedsiębiorstwom (łącznie ze wsparcia skorzysta 61 firm) które będą mogły uzyskać wsparcie finansowe (wsparcie finansowe obejmie 61 firm biorących udział w projekcie) w postaci: - usługi doradczej, zgodnie ze zdiagnozowanymi potrzebami przedsiębiorstwa m.in. doradztwo dotyczące: wsparcia początkowej fazy rozwoju firmy; opracowanie modelu biznesowego; opracowanie strategii rozwoju przedsiębiorstwa; opracowanie biznes planu; ocena poziomu i rodzaju innowacji (procesowej i produktowej(usługowej) - usługi w zakresie pozyskiwania zewnętrznych źródeł finansowania działalności przedsiębiorstw (również w początkowej fazie rozwoju), w tym przygotowanie dokumentów i analiz niezbędnych do pozyskania zewnętrznego źródła finansowania, pomoc w pozyskaniu inwestora, analiza potrzeb i identyfikacja źródeł finansowania projektu – z wyłączeniem dokumentacji związanej z aplikowaniem o środki Funduszy Europejskich. Ponadto w ramach projektu wszystkich 61 przedsiębiorstw uzyska wsparcie niefinansowe w postaci konsultacji oferowanych przez Grantodawcę, jak również wstępnej oceny opracowanego wniosku o udzielenie grantu. Każdy z grantobiorców zobligowany będzie do wyboru wykonawcy usługi zgodnie z zasadą konkurencyjności. W ramach projektu przewidziano wydatki związane z wynagrodzeniem niezbędnego personelu projektu, informacją i promocją oraz środkami przeznaczonymi na granty dla grantobio (Polish)
    0 references
    The subject of the project is providing financial support by the University Business Incubator in Wrocław in the form of a grant for advisory services and non-financial support in the form of consultations and advice to SMEs from the ZIT WrOF area. The grantor will reward projects that fit into the Regional Intelligent Specialisations of the Lower Silesian Voivodship, i.e. those from the ICT, chemical and pharmaceutical industries, healthy food and natural resources. The project will be implemented from August 1, 2017 to July 31, 2019. The scope of the project will include granting grants to enterprises (including the support will benefit 61 companies) who will be able to receive financial support (financial support will include 61 companies participating in the project) in the form of: — advisory services, in accordance with the company’s diagnosed needs, among others, advice on: support for the initial development phase of the company; developing a business model; developing a business development strategy; developing a business plan; assessment of the level and type of innovation (process and product(s) – services for obtaining external financing of enterprises’ activities (also in the initial phase of development), including preparation of documents and analyses necessary to obtain an external source of financing, assistance in attracting an investor, analysis of needs and identification of project funding sources – excluding documentation related to the application for European Funds funds. In addition, all 61 companies will receive non-financial support in the form of consultations offered by the Grantor, as well as a preliminary evaluation of the submitted grant application. Each grantee will be obliged to select the provider of the service according to the principle of competitiveness. The project foresees expenditure related to the remuneration of the necessary project staff, information and promotion and funding for grants for grantobio (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la fourniture d’un soutien financier par l’incubateur universitaire d’entrepreneuriat à Wrocław sous la forme d’une subvention pour des services de conseil et un soutien non financier sous la forme de consultations et de conseils aux PME de l’ITI WrOF. Le concédant récompensera les projets appartenant aux spécialisations intelligentes régionales de la voïvodie de Basse-Silésie, c’est-à-dire ceux des TIC, des industries chimiques et pharmaceutiques, des aliments sains et des ressources naturelles. Le projet sera mis en œuvre du 1er août 2017 au 31 juillet 2019. Le champ d’application du projet comprendra des subventions aux entreprises (y compris l’aide en faveur de 61 entreprises) qui pourront bénéficier d’un soutien financier (l’aide financière comprendra 61 entreprises participant au projet) sous la forme: — services de conseil, en fonction des besoins diagnostiqués de l’entreprise, par exemple des conseils sur: soutenir la phase initiale de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un modèle d’entreprise; développement d’une stratégie de développement de l’entreprise; l’élaboration d’un plan d’affaires; évaluation du niveau et du type d’innovation (processus et produits (service) — services dans le domaine de l’obtention de sources externes de financement des activités des entreprises (également au stade initial du développement), y compris la préparation des documents et analyses nécessaires à l’obtention d’une source externe de financement, l’aide à attirer un investisseur, l’analyse des besoins et l’identification des sources de financement du projet — à l’exclusion de la documentation relative à la demande de fonds européens. En outre, le projet fournira à l’ensemble des 61 entreprises un soutien non financier sous la forme de consultations proposées par le concédant, ainsi qu’une évaluation préliminaire de la demande de subvention rédigée. Chaque bénéficiaire sera tenu de sélectionner le prestataire de services conformément au principe de compétitivité. Le projet prévoit des dépenses liées à la rémunération du personnel nécessaire au projet, à l’information et à la promotion et au financement des subventions. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die finanzielle Unterstützung durch den Universitätsinkubator für Unternehmertum in Breslau in Form eines Zuschusses für Beratungsleistungen und nicht-finanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen und Beratungen für KMU aus dem ITI WrOF. Der Zuschussgeber wird Projekte der regionalen intelligenten Spezialisierungen der Woiwodschaft Niederschlesien auszeichnen, d. h. solche aus der IKT-, Chemie- und Pharmaindustrie, gesunde Lebensmittel und natürliche Ressourcen. Das Projekt wird vom 1. August 2017 bis zum 31. Juli 2019 durchgeführt. Der Umfang des Projekts umfasst Zuschüsse an Unternehmen (einschließlich Unterstützung wird 61 Unternehmen zugute kommen), die finanzielle Unterstützung erhalten können (die finanzielle Unterstützung umfasst 61 Unternehmen, die an dem Projekt teilnehmen) in Form von: — Beratungsleistungen entsprechend dem diagnostizierten Bedarf des Unternehmens, z. B. Beratung bei: Unterstützung der Anfangsphase der Unternehmensentwicklung; Entwicklung eines Geschäftsmodells; Entwicklung einer Strategie zur Unternehmensentwicklung; Entwicklung eines Businessplans; Bewertung des Niveaus und der Art der Innovation (Prozess und Produkt (Dienstleistung) – Dienstleistungen im Bereich der Beschaffung externer Finanzierungsquellen für die Tätigkeiten der Unternehmen (auch in der Anfangsphase der Entwicklung), einschließlich der Erstellung von Dokumenten und Analysen, die erforderlich sind, um eine externe Finanzierungsquelle zu erhalten, Unterstützung bei der Gewinnung eines Investors, Analyse des Bedarfs und Ermittlung der Finanzierungsquellen des Projekts – mit Ausnahme von Unterlagen im Zusammenhang mit der Beantragung europäischer Fonds. Darüber hinaus bietet das Projekt allen 61 Unternehmen eine nicht-finanzielle Unterstützung in Form von Konsultationen des Zuschussgebers sowie eine vorläufige Bewertung des Entwurfs des Finanzhilfeantrags. Jeder Zuschussempfänger ist verpflichtet, den Dienstleister im Einklang mit dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit auszuwählen. Das Projekt sieht Ausgaben im Zusammenhang mit der Vergütung des erforderlichen Projektpersonals, Information und Beförderung sowie Finanzierung von Grantobio-Zuschüssen vor. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de verlening van financiële steun door de University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław in de vorm van een subsidie voor adviesdiensten en niet-financiële steun in de vorm van raadplegingen en advies aan kmo’s uit het ITI-WrOF. De subsidiegever zal projecten van de regionale slimme specialisaties van het Neder-Silezische woiwodschap belonen, d.w.z. projecten uit de ICT-, chemische en farmaceutische industrie, gezonde voeding en natuurlijke hulpbronnen. Het project wordt uitgevoerd van 1 augustus 2017 tot en met 31 juli 2019. De reikwijdte van het project omvat subsidies aan ondernemingen (inclusief steun zal ten goede komen aan 61 bedrijven) die in staat zullen zijn financiële steun te ontvangen (financiële steun omvat 61 ondernemingen die aan het project deelnemen) in de vorm van: adviesdiensten, in overeenstemming met de gediagnosticeerde behoeften van het bedrijf, bijv. advies over: de eerste fase van de ontwikkeling van de onderneming te ondersteunen; het ontwikkelen van een business model; ontwikkeling van een bedrijfsontwikkelingsstrategie; het ontwikkelen van een businessplan; beoordeling van het niveau en de aard van de innovatie (proces en product (dienst) — diensten op het gebied van het verkrijgen van externe financieringsbronnen voor de activiteiten van ondernemingen (ook in de beginfase van de ontwikkeling), met inbegrip van het opstellen van documenten en analyses die nodig zijn om een externe financieringsbron te verkrijgen, bijstand bij het aantrekken van een investeerder, een analyse van de behoeften en identificatie van de financieringsbronnen van het project — met uitzondering van documentatie met betrekking tot het aanvragen van Europese fondsen. Daarnaast zal het project alle 61 ondernemingen niet-financiële steun verlenen in de vorm van door de subsidiegever aangeboden raadplegingen, alsmede een voorlopige evaluatie van de ontwerp-subsidieaanvraag. Elke begunstigde is verplicht de dienstverlener te selecteren overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen. Het project voorziet in uitgaven in verband met de vergoeding van het benodigde projectpersoneel, voorlichting en promotie en financiering voor grantobiosubsidies. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto è la fornitura di sostegno finanziario da parte dell'incubatore universitario dell'imprenditorialità di Breslavia sotto forma di sovvenzione per servizi di consulenza e sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni e consulenza alle PMI dell'ITI WrOF. Il concedente premierà i progetti appartenenti alle Specializzazioni regionali Smart del Voivodato della Bassa Slesia, cioè quelli delle TIC, delle industrie chimiche e farmaceutiche, dell'alimentazione sana e delle risorse naturali. Il progetto sarà attuato dal 1º agosto 2017 al 31 luglio 2019. L'ambito di applicazione del progetto comprenderà sovvenzioni alle imprese (compreso il sostegno a beneficio di 61 imprese) che potranno ricevere sostegno finanziario (il sostegno finanziario comprenderà 61 imprese che partecipano al progetto) sotto forma di: — servizi di consulenza, in conformità con le esigenze della società diagnosticata, ad esempio consulenza su: sostenere la fase iniziale dello sviluppo dell'azienda; sviluppare un modello di business; sviluppo di una strategia di sviluppo aziendale; sviluppo di un business plan; valutazione del livello e del tipo di innovazione (processo e prodotto (servizio) — servizi nel campo dell'ottenimento di fonti esterne di finanziamento per le attività delle imprese (anche nella fase iniziale di sviluppo), compresa la preparazione di documenti e analisi necessarie per ottenere una fonte esterna di finanziamento, assistenza nell'attrarre un investitore, analisi delle esigenze e individuazione delle fonti di finanziamento del progetto — esclusa la documentazione relativa alla domanda di fondi europei. Inoltre, il progetto fornirà a tutte le 61 imprese un sostegno non finanziario sotto forma di consultazioni offerte dal concedente, nonché una valutazione preliminare della domanda di sovvenzione elaborata. Ciascun beneficiario sarà tenuto a selezionare il prestatore di servizi conformemente al principio di competitività. Il progetto prevede le spese relative alla remunerazione del personale di progetto necessario, all'informazione e alla promozione e al finanziamento delle sovvenzioni grantobio. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la prestación de apoyo financiero por parte de la Incubadora Universitaria de Emprendimiento en Wrocław en forma de una subvención para servicios de asesoramiento y apoyo no financiero en forma de consultas y asesoramiento a las PYME del ITI WrOF. El otorgante premiará proyectos pertenecientes a las Especializaciones Regionales Inteligentes del Voivodato de Baja Silesia, es decir, los de las industrias TIC, química y farmacéutica, alimentos saludables y recursos naturales. El proyecto se ejecutará del 1 de agosto de 2017 al 31 de julio de 2019. El ámbito de aplicación del proyecto incluirá subvenciones a empresas (incluida la ayuda beneficiará a 61 empresas) que podrán recibir ayuda financiera (la ayuda financiera incluirá a 61 empresas que participen en el proyecto) en forma de: — servicios de asesoramiento, de acuerdo con las necesidades diagnosticadas por la empresa, por ejemplo, asesoramiento sobre: apoyar la fase inicial del desarrollo de la empresa; desarrollar un modelo de negocio; desarrollo de una estrategia de desarrollo de la empresa; desarrollar un plan de negocios; evaluación del nivel y tipo de innovación (proceso y producto (servicio) — servicios en el ámbito de la obtención de fuentes externas de financiación para las actividades de las empresas (también en la fase inicial de desarrollo), incluida la preparación de los documentos y análisis necesarios para obtener una fuente externa de financiación, la asistencia para atraer a un inversor, el análisis de las necesidades y la identificación de las fuentes de financiación del proyecto, con exclusión de la documentación relacionada con la solicitud de fondos europeos. Además, el proyecto proporcionará a las 61 empresas apoyo no financiero en forma de consultas ofrecidas por el otorgante, así como una evaluación preliminar del proyecto de solicitud de subvención. Cada beneficiario estará obligado a seleccionar al proveedor de servicios de conformidad con el principio de competitividad. El proyecto prevé gastos relacionados con la remuneración del personal necesario del proyecto, la información y la promoción y la financiación de las subvenciones de grantobio. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektets emne er ydelse af finansiel støtte fra University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław i form af et tilskud til rådgivning og ikke-finansiel støtte i form af høringer og rådgivning til SMV'er fra ITI WrOF. Tilskudsgiveren vil belønne projekter, der hører til de regionale intelligente specialiseringer i det nedre Schlesiske Voivodeship, dvs. projekter fra IKT-industrien, den kemiske industri og lægemiddelindustrien, sunde fødevarer og naturressourcer. Projektet vil blive gennemført fra den 1. august 2017 til den 31. juli 2019. Projektets omfang omfatter tilskud til virksomheder (herunder støtte til 61 virksomheder), som vil kunne modtage finansiel støtte (finansiel støtte vil omfatte 61 virksomheder, der deltager i projektet) i form af: rådgivning i overensstemmelse med virksomhedens diagnosticerede behov, f.eks. rådgivning om: støtte den indledende fase af virksomhedens udvikling udvikling af en forretningsmodel; udvikling af en virksomhedsudviklingsstrategi udarbejdelse af en forretningsplan vurdering af innovationsniveau og -type (proces og produkt (service) — tjenesteydelser inden for erhvervelse af eksterne finansieringskilder for virksomheders aktiviteter (også i den indledende fase af udviklingen), herunder udarbejdelse af dokumenter og analyser, der er nødvendige for at opnå en ekstern finansieringskilde, bistand til at tiltrække en investor, analyse af behovene og identifikation af finansieringskilderne til projektet — bortset fra dokumentation vedrørende ansøgning om EU-midler. Desuden vil projektet give alle 61 virksomheder ikke-finansiel støtte i form af høringer, der tilbydes af tilskudsgiveren, samt en foreløbig evaluering af den udarbejdede ansøgning om tilskud. Hver tilskudsmodtager er forpligtet til at udvælge tjenesteyderen i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne. Projektet omfatter udgifter til aflønning af det nødvendige projektpersonale, oplysning og salgsfremstød og finansiering af tilskud til tilskud. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου είναι η παροχή χρηματοδοτικής στήριξης από το Πανεπιστημιακό Εκκολαπτήριο Επιχειρηματικότητας στο Βρότσλαβ με τη μορφή επιχορήγησης για συμβουλευτικές υπηρεσίες και μη οικονομική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων και συμβουλών σε ΜΜΕ από το WrOF ITI. Ο χορηγός θα επιβραβεύσει έργα που ανήκουν στις Περιφερειακές Έξυπνες Εξειδικεύσεις του Βοϊβοδάτου Κάτω Σιλεσίας, δηλαδή εκείνα που προέρχονται από τις ΤΠΕ, τις χημικές και φαρμακευτικές βιομηχανίες, τα υγιεινά τρόφιμα και τους φυσικούς πόρους. Το έργο θα υλοποιηθεί από την 1η Αυγούστου 2017 έως τις 31 Ιουλίου 2019. Το πεδίο εφαρμογής του σχεδίου θα περιλαμβάνει επιχορηγήσεις σε επιχειρήσεις (συμπεριλαμβανομένης της στήριξης που θα ωφελήσει 61 εταιρείες) οι οποίες θα είναι σε θέση να λάβουν χρηματοδοτική στήριξη (η χρηματοδοτική στήριξη θα περιλαμβάνει 61 εταιρείες που συμμετέχουν στο έργο) με τη μορφή: — συμβουλευτικές υπηρεσίες, σύμφωνα με τις διαγνωσμένες ανάγκες της εταιρείας, π.χ. συμβουλές σχετικά με: υποστήριξη της αρχικής φάσης ανάπτυξης της εταιρείας· ανάπτυξη επιχειρηματικού μοντέλου· ανάπτυξη στρατηγικής ανάπτυξης της εταιρείας· ανάπτυξη επιχειρηματικού σχεδίου· αξιολόγηση του επιπέδου και του είδους της καινοτομίας (διαδικασία και προϊόν (υπηρεσία) — υπηρεσίες στον τομέα της απόκτησης εξωτερικών πηγών χρηματοδότησης για τις δραστηριότητες των επιχειρήσεων (επίσης στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης), συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας εγγράφων και αναλύσεων που απαιτούνται για την απόκτηση εξωτερικής πηγής χρηματοδότησης, της βοήθειας για την προσέλκυση επενδυτή, της ανάλυσης των αναγκών και του προσδιορισμού των πηγών χρηματοδότησης του έργου — εξαιρουμένων των εγγράφων που σχετίζονται με την υποβολή αίτησης για ευρωπαϊκά ταμεία. Επιπλέον, το έργο θα παράσχει και στις 61 εταιρείες μη χρηματοδοτική στήριξη με τη μορφή διαβουλεύσεων που θα προσφέρει ο ανάδοχος, καθώς και προκαταρκτική αξιολόγηση της συνταγμένης αίτησης επιχορήγησης. Κάθε δικαιούχος θα είναι υποχρεωμένος να επιλέξει τον πάροχο υπηρεσιών σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας. Το έργο προβλέπει δαπάνες που σχετίζονται με την αμοιβή του αναγκαίου προσωπικού του έργου, την ενημέρωση και την προώθηση και τη χρηματοδότηση επιχορηγήσεων για επιχορηγήσεις. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je pružanje financijske potpore Sveučilišnog inkubatora poduzetništva u Wrocławu u obliku bespovratnih sredstava za savjetodavne usluge i nefinancijsku potporu u obliku savjetovanja i savjetovanja MSP-ovima iz ITI WrOF-a. Davatelj potpore nagradit će projekte koji pripadaju regionalnim pametnim specijalizacijama Donjeg Šleskog vojvodstva, tj. projekte iz IKT-a, kemijske i farmaceutske industrije, zdrave hrane i prirodnih resursa. Projekt će se provoditi od 1. kolovoza 2017. do 31. srpnja 2019. Područje primjene projekta uključivat će bespovratna sredstva za poduzeća (uključujući potporu u korist 61 poduzeća) koja će moći primiti financijsku potporu (financijska potpora uključivat će 61 poduzeće koje sudjeluje u projektu) u obliku: — savjetodavne usluge, u skladu s dijagnosticiranim potrebama poduzeća, npr. savjeti o: podržati početnu fazu razvoja poduzeća; razvoj poslovnog modela; razvoj strategije razvoja poduzeća; izrada poslovnog plana; procjena razine i vrste inovacija (postupak i proizvod (usluga) – usluge u području pribavljanja vanjskih izvora financiranja za aktivnosti poduzeća (također u početnoj fazi razvoja), uključujući pripremu dokumenata i analiza potrebnih za dobivanje vanjskog izvora financiranja, pomoć u privlačenju investitora, analizu potreba i utvrđivanje izvora financiranja projekta – isključujući dokumentaciju vezanu uz prijavu za europske fondove. Osim toga, projektom će se svim 61 poduzeću pružiti nefinancijska potpora u obliku savjetovanja koje nudi davatelj potpore, kao i preliminarna evaluacija nacrtanog zahtjeva za bespovratna sredstva. Svaki primatelj potpore bit će obvezan odabrati pružatelja usluga u skladu s načelom konkurentnosti. Projektom su predviđeni rashodi povezani s naknadama potrebnog projektnog osoblja, informiranjem i promocijom te financiranjem bespovratnih sredstava iz programa grantobio. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este furnizarea de sprijin financiar de către Incubatorul Universitar de Antreprenoriat din Wrocław sub forma unui grant pentru servicii de consiliere și sprijin nefinanciar sub formă de consultări și consiliere pentru IMM-uri din partea ITI WrOF. Concedentul va recompensa proiectele care aparțin specializărilor regionale inteligente din Voievodatul Silezia Inferioară, adică cele din industria TIC, industria chimică și farmaceutică, alimentația sănătoasă și resursele naturale. Proiectul va fi implementat în perioada 1 august 2017-31 iulie 2019. Domeniul de aplicare al proiectului va include granturi acordate întreprinderilor (inclusiv sprijinul va fi în beneficiul a 61 de companii) care vor putea beneficia de sprijin financiar (sprijinul financiar va include 61 de companii participante la proiect) sub formă de: servicii de consiliere, în conformitate cu nevoile diagnosticate ale societății, de exemplu, consiliere cu privire la: susținerea fazei inițiale de dezvoltare a companiei; dezvoltarea unui model de afaceri; dezvoltarea unei strategii de dezvoltare a companiei; elaborarea unui plan de afaceri; evaluarea nivelului și tipului de inovare (proces și produs (serviciu) – servicii în domeniul obținerii surselor externe de finanțare pentru activitățile întreprinderilor (inclusiv în etapa inițială de dezvoltare), inclusiv pregătirea documentelor și analizelor necesare obținerii unei surse externe de finanțare, asistență în atragerea unui investitor, analiza nevoilor și identificarea surselor de finanțare a proiectului – cu excepția documentației legate de solicitarea fondurilor europene. În plus, proiectul va oferi tuturor celor 61 de întreprinderi sprijin nefinanciar sub forma consultărilor oferite de concedent, precum și o evaluare preliminară a cererii de grant elaborate. Fiecare beneficiar va fi obligat să selecteze furnizorul de servicii în conformitate cu principiul competitivității. Proiectul prevede cheltuieli legate de remunerarea personalului necesar al proiectului, de informare și promovare și de finanțare pentru granturile grantobio. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je poskytovanie finančnej podpory zo strany univerzitného inkubátora podnikania vo Vroclave vo forme grantu na poradenské služby a nefinančnú podporu vo forme konzultácií a poradenstva pre MSP z ITI WrOF. Zadávateľ odmeňuje projekty patriace do regionálnych inteligentných špecializácií Dolného Sliezskeho vojvodstva, t. j. projekty z IKT, chemického a farmaceutického priemyslu, zdravých potravín a prírodných zdrojov. Projekt sa bude realizovať od 1. augusta 2017 do 31. júla 2019. Rozsah projektu bude zahŕňať granty podnikom (vrátane podpory bude prínosom pre 61 spoločností), ktoré budú môcť získať finančnú podporu (finančná podpora bude zahŕňať 61 spoločností zúčastňujúcich sa na projekte) vo forme: poradenské služby v súlade s diagnostikovanými potrebami spoločnosti, napr. poradenstvo týkajúce sa: podporovať počiatočnú fázu rozvoja spoločnosti; vytvorenie obchodného modelu; rozvoj stratégie rozvoja spoločnosti; vypracovanie podnikateľského plánu; posúdenie úrovne a typu inovácie (proces a produkt (služba) – služby v oblasti získavania externých zdrojov financovania činností podnikov (aj v počiatočnej fáze vývoja) vrátane prípravy dokumentov a analýz potrebných na získanie externého zdroja financovania, pomoci pri prilákaní investora, analýzy potrieb a identifikácie zdrojov financovania projektu – s výnimkou dokumentácie súvisiacej so žiadosťou o európske fondy. Okrem toho projekt poskytne všetkým 61 spoločnostiam nefinančnú podporu vo forme konzultácií, ktoré ponúkne zadávateľ, ako aj predbežné hodnotenie vypracovanej žiadosti o grant. Každý príjemca je povinný vybrať poskytovateľa služieb v súlade so zásadou konkurencieschopnosti. V projekte sa predpokladajú výdavky súvisiace s odmeňovaním potrebných zamestnancov projektu, informovaním a propagáciou a financovaním grantových grantov. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-għoti ta’ appoġġ finanzjarju mill-Inkubatur Universitarju tal-Intraprenditorija fi Wrocław fil-forma ta’ għotja għal servizzi konsultattivi u appoġġ mhux finanzjarju fil-forma ta’ konsultazzjonijiet u pariri lill-SMEs mill-ITI WrOF. Il-konċedent se jippremja proġetti li jappartjenu għall-Ispeċjalizzazzjonijiet Intelliġenti Reġjonali tal-Voivodeship Sileżjan t’Isfel, jiġifieri dawk mill-industriji tal-ICT, tal-kimika u tal-farmaċewtika, ikel tajjeb għas-saħħa u riżorsi naturali. Il-proġett ser jiġi implimentat mill-1 ta’ Awwissu 2017 sal-31 ta’ Lulju 2019. L-ambitu tal-proġett se jinkludi għotjiet lill-intrapriżi (inkluż l-appoġġ se jkun ta’ benefiċċju għal 61 kumpanija) li se jkunu jistgħu jirċievu appoġġ finanzjarju (l-appoġġ finanzjarju se jinkludi 61 kumpanija li jipparteċipaw fil-proġett) fil-forma ta’: — servizzi ta’ konsulenza, skont il-ħtiġijiet dijanjostikati tal-kumpanija, eż. pariri dwar: tappoġġa l-fażi inizjali tal-iżvilupp tal-kumpanija; l-iżvilupp ta’ mudell ta’ negozju; l-iżvilupp ta’ strateġija għall-iżvilupp tal-kumpanija; l-iżvilupp ta’ pjan ta’ negozju; valutazzjoni tal-livell u t-tip ta’ innovazzjoni (proċess u prodott (servizz) — servizzi fil-qasam tal-kisba ta’ sorsi esterni ta’ finanzjament għall-attivitajiet tal-intrapriżi (anke fl-istadju inizjali tal-iżvilupp), inkluża t-tħejjija ta’ dokumenti u analiżijiet meħtieġa biex jinkiseb sors estern ta’ finanzjament, assistenza biex jiġi attirat investitur, analiżi tal-ħtiġijiet u identifikazzjoni tas-sorsi ta’ finanzjament tal-proġett — bl-esklużjoni tad-dokumentazzjoni relatata mal-applikazzjoni għall-Fondi Ewropej. Barra minn hekk, il-proġett se jipprovdi appoġġ mhux finanzjarju lill-61 kumpanija kollha fil-forma ta’ konsultazzjonijiet offruti mill-konċedent, kif ukoll evalwazzjoni preliminari tal-applikazzjoni għal għotja abbozzata. Kull benefiċjarju se jkun obbligat li jagħżel il-fornitur tas-servizz skont il-prinċipju tal-kompetittività. Il-proġett jipprevedi n-nefqa relatata mar-remunerazzjoni tal-persunal meħtieġ tal-proġett, l-informazzjoni u l-promozzjoni u l-finanzjament għal għotjiet ta’ għotja bijo. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a prestação de apoio financeiro pela Incubadora Universitária de Empreendedorismo em Wrocław, sob a forma de uma subvenção para serviços de aconselhamento e apoio não financeiro sob a forma de consultas e aconselhamento às PME da ITI WrOF. O concedente recompensará projetos pertencentes às Especializações Regionais Inteligentes da Voivodia Baixa Silésia, ou seja, os projetos das TIC, indústrias químicas e farmacêuticas, alimentos saudáveis e recursos naturais. O projeto será executado de 1 de agosto de 2017 a 31 de julho de 2019. O âmbito do projeto incluirá subvenções a empresas (incluindo apoio que beneficiarão 61 empresas) que poderão receber apoio financeiro (o apoio financeiro incluirá 61 empresas que participam no projeto) sob a forma de: — serviços de aconselhamento, de acordo com as necessidades diagnosticadas pela empresa, por exemplo, aconselhamento sobre: apoiar a fase inicial do desenvolvimento da empresa; desenvolver um modelo de negócio; desenvolvimento de uma estratégia de desenvolvimento da empresa; desenvolvimento de um plano de atividades; avaliação do nível e do tipo de inovação (processos e produtos (serviços) — serviços no domínio da obtenção de fontes externas de financiamento para as atividades das empresas (também na fase inicial de desenvolvimento), incluindo a preparação dos documentos e análises necessários para obter uma fonte externa de financiamento, a assistência na atração de um investidor, a análise das necessidades e a identificação das fontes de financiamento do projeto — excluindo a documentação relacionada com a candidatura aos Fundos Europeus. Além disso, o projeto proporcionará às 61 empresas apoio não financeiro sob a forma de consultas oferecidas pelo concedente, bem como uma avaliação preliminar do pedido de subvenção elaborado. Cada beneficiário será obrigado a selecionar o prestador de serviços em conformidade com o princípio da competitividade. O projeto prevê despesas relacionadas com a remuneração do pessoal do projeto necessário, informação e promoção e financiamento de subvenções subvencionadas. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Wrocławissa sijaitsevan University Incepreneurship of Entrepreneurship -yliopiston myöntämä taloudellinen tuki neuvontapalveluille ja muu kuin taloudellinen tuki pk-yrityksille ITI WrOF:n kautta. Apurahan myöntäjä palkitsee ala-Sleesian voivodikunnan alueellisiin älykkäisiin erikoistumisiin kuuluvia hankkeita, jotka ovat peräisin ICT-, kemian- ja lääketeollisuudesta, terveellisistä elintarvikkeista ja luonnonvaroista. Hanke toteutetaan 1.8.2017–31.7.2019. Hanke kattaa avustuksia yrityksille (mukaan lukien tuki 61 yritykselle), jotka voivat saada taloudellista tukea (taloudelliseen tukeen kuuluu 61 hankkeeseen osallistuvaa yritystä) seuraavasti: — neuvontapalvelut yrityksen diagnosoitujen tarpeiden mukaisesti, esim. neuvoja seuraavista asioista: tukea yrityksen kehityksen alkuvaihetta; liiketoimintamallin kehittäminen; yrityksen kehittämisstrategian kehittäminen; liiketoimintasuunnitelman laatiminen; arvio innovaatioiden tasosta ja tyypistä (prosessi ja tuote (palvelu) – palvelut, jotka liittyvät ulkoisten rahoituslähteiden hankkimiseen yritysten toimintaa varten (myös kehityksen alkuvaiheessa), mukaan lukien ulkoisen rahoituslähteen saamiseksi tarvittavien asiakirjojen ja analyysien laatiminen, sijoittajan houkuttelemiseksi annettava tuki, tarveanalyysi ja hankkeen rahoituslähteiden yksilöinti – lukuun ottamatta EU:n rahastojen hakemiseen liittyviä asiakirjoja. Lisäksi hankkeessa annetaan kaikille 61 yritykselle muuta kuin taloudellista tukea avustuksen myöntäjän tarjoamien kuulemisten muodossa sekä alustavan arvion laaditusta avustushakemuksesta. Kukin avustuksen saaja on velvollinen valitsemaan palveluntarjoajan kilpailukykyperiaatteen mukaisesti. Hankkeeseen sisältyy menoja, jotka liittyvät tarvittavan hankehenkilöstön palkkaamiseen, tiedotus- ja menekinedistämiseen sekä avustusten rahoitukseen. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je zagotavljanje finančne podpore univerzitetnega inkubatorja podjetništva v Vroclavu v obliki nepovratnih sredstev za svetovalne storitve in nefinančno podporo v obliki posvetovanj in svetovanja MSP iz ITI WrOF. Koncedent bo nagradil projekte regionalne pametne specializacije spodnjega šlezijskega vojvodstva, tj. projekte iz IKT, kemične in farmacevtske industrije, zdrave hrane in naravnih virov. Projekt se bo izvajal od 1. avgusta 2017 do 31. julija 2019. Obseg projekta bo vključeval nepovratna sredstva za podjetja (vključno s podporo bo koristila 61 podjetjem), ki bodo lahko prejela finančno podporo (finančna podpora bo vključevala 61 podjetij, ki bodo sodelovala v projektu) v obliki: — svetovalne storitve v skladu z ugotovljenimi potrebami podjetja, npr. svetovanje o: podpora začetni fazi razvoja podjetja; razvoj poslovnega modela; razvoj strategije razvoja podjetja; razvoj poslovnega načrta; ocena ravni in vrste inovacij (proces in produkt (storitev) – storitve na področju pridobivanja zunanjih virov financiranja za dejavnosti podjetij (tudi v začetni fazi razvoja), vključno s pripravo dokumentov in analiz, potrebnih za pridobitev zunanjega vira financiranja, pomočjo pri privabljanju vlagatelja, analizo potreb in opredelitvijo virov financiranja projekta – razen dokumentacije v zvezi z vlogami za sredstva iz evropskih skladov. Poleg tega bo projekt vsem 61 podjetjem zagotovil nefinančno podporo v obliki posvetovanj, ki jih ponuja dajalec subvencije, in predhodno oceno osnutka vloge za nepovratna sredstva. Vsak koncedent bo moral izbrati ponudnika storitev v skladu z načelom konkurenčnosti. Projekt predvideva odhodke, povezane s plačilom potrebnega projektnega osebja, informiranjem in promocijo ter financiranjem nepovratnih sredstev za nepovratna sredstva. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je poskytování finanční podpory univerzitním inkubátorem podnikání ve Vratislavi ve formě grantu na poradenské služby a nefinanční podporu ve formě konzultací a poradenství malým a středním podnikům z ITI WrOF. Zadavatel odmění projekty spadající do Regionální inteligentní specializace Dolnoslezského vojvodství, tj. projekty z ICT, chemického a farmaceutického průmyslu, zdravých potravin a přírodních zdrojů. Projekt bude realizován od 1. srpna 2017 do 31. července 2019. Rozsah projektu bude zahrnovat granty pro podniky (včetně podpory bude mít prospěch 61 společností), které budou moci získat finanční podporu (finanční podpora bude zahrnovat 61 společností účastnících se projektu) ve formě: poradenské služby v souladu s diagnostikovanými potřebami společnosti, např. poradenství ohledně: podporovat počáteční fázi rozvoje společnosti; rozvoj obchodního modelu; rozvoj strategie rozvoje společnosti; vypracování podnikatelského plánu; posouzení úrovně a druhu inovací (procesů a produktů (služby) – služeb v oblasti získávání externích zdrojů financování činností podniků (i v počáteční fázi vývoje), včetně přípravy dokumentů a analýz nezbytných pro získání externího zdroje financování, pomoci při přilákání investora, analýzy potřeb a identifikace zdrojů financování projektu – s výjimkou dokumentace související s žádostí o evropské fondy. Projekt navíc poskytne všem 61 společnostem nefinanční podporu ve formě konzultací nabízených zadavatelem, jakož i předběžné hodnocení navrhované žádosti o grant. Každý příjemce je povinen vybrat poskytovatele služeb v souladu se zásadou konkurenceschopnosti. Projekt předpokládá výdaje související s odměňováním potřebných pracovníků projektu, informováním a podporou a financováním grantových grantů. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema – Vroclavo universiteto Verslumo inkubatoriaus teikiama finansinė parama, t. y. dotacija konsultavimo paslaugoms ir nefinansinei paramai, t. y. konsultacijos ir konsultacijos MVĮ iš ITI WrOF. Dotacijos teikėjas apdovanos projektus, priklausančius Žemutinės Silezijos vaivadijos regioninėms pažangiosioms specializacijoms, t. y. IRT, chemijos ir farmacijos pramonės, sveiko maisto ir gamtos išteklių projektams. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki 2019 m. liepos 31 d. Projekto taikymo sritis apims dotacijas įmonėms (įskaitant paramą 61 įmonei), kurios galės gauti finansinę paramą (finansinę paramą sudarys 61 įmonė, dalyvaujanti projekte): konsultavimo paslaugos, atsižvelgiant į įmonės diagnozuotus poreikius, pvz., konsultacijos dėl: remti pradinį įmonės plėtros etapą; verslo modelio kūrimas; įmonės plėtros strategijos kūrimas; verslo plano parengimas; inovacijų lygio ir rūšies vertinimas (procesas ir produktas (paslauga) – paslaugos įmonių veiklos išorės finansavimo šaltinių gavimo srityje (taip pat ir pradiniame plėtros etape), įskaitant dokumentų ir analizių, reikalingų norint gauti išorinį finansavimo šaltinį, parengimą, pagalbą pritraukiant investuotoją, poreikių analizę ir projekto finansavimo šaltinių nustatymą, išskyrus dokumentus, susijusius su paraiška dėl Europos fondų. Be to, pagal projektą visoms 61 įmonei bus suteikta nefinansinė parama, t. y. dotacijos davėjo siūlomos konsultacijos, taip pat preliminarus dotacijos paraiškos projekto vertinimas. Kiekvienas dotacijos gavėjas bus įpareigotas pasirinkti paslaugų teikėją pagal konkurencingumo principą. Projekte numatomos išlaidos, susijusios su reikalingų projekto darbuotojų atlyginimu, informavimu, skatinimu ir dotacijų dotacijomis finansavimu. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir sniegt finansiālu atbalstu, ko Vroclavas uzņēmējdarbības inkubators sniedz kā dotāciju konsultāciju pakalpojumiem un nefinansiālu atbalstu konsultāciju un konsultāciju veidā MVU no ITI WrOF. Piešķīrējs apbalvos projektus, kas pieder Lejassilēzijas vojevodistes reģionālajām pārdomātajām specializācijām, t. i., projektus no IKT, ķīmijas un farmācijas rūpniecības, veselīgas pārtikas un dabas resursiem. Projekts tiks īstenots no 2017. gada 1. augusta līdz 2019. gada 31. jūlijam. Projekta darbības joma ietvers dotācijas uzņēmumiem (ieskaitot atbalstu 61 uzņēmumam), kuri varēs saņemt finansiālu atbalstu (finansiālais atbalsts ietvers 61 uzņēmumu, kas piedalās projektā) šādā veidā: konsultāciju pakalpojumi saskaņā ar uzņēmuma noteiktajām vajadzībām, piemēram, konsultācijas par: atbalstīt uzņēmuma attīstības sākumposmu; uzņēmējdarbības modeļa izstrāde; uzņēmuma attīstības stratēģijas izstrāde; uzņēmējdarbības plāna izstrāde; inovācijas līmeņa un veida novērtējums (process un produkts (pakalpojums) — pakalpojumi ārējo finansējuma avotu iegūšanas jomā uzņēmumu darbībai (arī attīstības sākumposmā), tajā skaitā ārējā finansējuma avota iegūšanai nepieciešamo dokumentu un analīžu sagatavošana, palīdzība investora piesaistīšanā, vajadzību analīze un projekta finansēšanas avotu apzināšana — izņemot dokumentus, kas saistīti ar pieteikšanos Eiropas fondiem. Turklāt projekts nodrošinās visiem 61 uzņēmumam nefinansiālu atbalstu piešķīrēja piedāvāto konsultāciju veidā, kā arī dotācijas pieteikuma projekta sākotnējo novērtējumu. Katram dotācijas saņēmējam būs jāizvēlas pakalpojumu sniedzējs saskaņā ar konkurētspējas principu. Projektā ir paredzēti izdevumi, kas saistīti ar nepieciešamā projekta personāla atalgojumu, informēšanu un veicināšanu un finansējumu dotācijas dotācijām. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е предоставянето на финансова подкрепа от университетския инкубатор по предприемачество във Вроцлав под формата на безвъзмездни средства за консултантски услуги и нефинансова подкрепа под формата на консултации и консултации на МСП от ИТИ WrOF. Възложителят ще възнагради проекти, принадлежащи към регионалните интелигентни специализации на Долносилезкото войводство, т.е. тези от ИКТ, химическата и фармацевтичната промишленост, здравословните храни и природните ресурси. Проектът ще се изпълнява от 1 август 2017 г. до 31 юли 2019 г. Обхватът на проекта ще включва безвъзмездни средства за предприятия (включително подкрепата ще бъде от полза за 61 дружества), които ще могат да получат финансова подкрепа (финансовата подкрепа ще включва 61 дружества, участващи в проекта) под формата на: консултантски услуги в съответствие с установените нужди на дружеството, напр. съвети относно: подпомагане на началния етап от развитието на компанията; разработване на бизнес модел; разработване на стратегия за развитие на компанията; разработване на бизнес план; оценка на нивото и вида на иновациите (процес и продукт (услуга) — услуги в областта на получаването на външни източници на финансиране за дейността на предприятията (също и в началния етап на развитие), включително подготовка на документи и анализи, необходими за получаване на външен източник на финансиране, помощ за привличане на инвеститор, анализ на нуждите и идентифициране на източниците на финансиране на проекта — с изключение на документацията, свързана със кандидатстването за европейски фондове. Освен това проектът ще предостави на всички 61 фирми нефинансова подкрепа под формата на консултации, предлагани от възложителя, както и предварителна оценка на изготвеното заявление за отпускане на безвъзмездни средства. Всеки бенефициер ще бъде задължен да избере доставчика на услуги в съответствие с принципа на конкурентоспособност. Проектът предвижда разходи, свързани с възнаграждението на необходимия персонал по проекта, информиране и популяризиране и финансиране на безвъзмездни средства. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Wrocławi Vállalkozói Egyetem Inkubátora által nyújtott pénzügyi támogatás tanácsadási szolgáltatások és nem pénzügyi támogatás formájában az ITI WrOF kkv-k számára történő konzultáció és tanácsadás formájában. A támogatást nyújtó az Alsó-Sziléziai vajdaság regionális intelligens szakirányainak, azaz az IKT-, vegyipari és gyógyszeripari projekteknek, az egészséges élelmiszereknek és a természeti erőforrásoknak a projektjeit jutalmazza. A projekt végrehajtására 2017. augusztus 1. és 2019. július 31. között kerül sor. A projekt hatálya kiterjed a vállalkozásoknak nyújtott támogatásokra (beleértve a támogatást 61 vállalat számára), amelyek pénzügyi támogatásban részesülhetnek (a pénzügyi támogatás a projektben részt vevő 61 vállalatot is magában foglalja) az alábbiak formájában: tanácsadási szolgáltatások a vállalat diagnosztizált szükségleteinek megfelelően, pl. tanácsadás az alábbiakkal kapcsolatban: támogatja a vállalat fejlődésének kezdeti szakaszát; üzleti modell kidolgozása; vállalatfejlesztési stratégia kidolgozása; üzleti terv kidolgozása; az innováció szintjének és típusának értékelése (folyamat és termék (szolgáltatás) – szolgáltatások a vállalkozások tevékenységeinek külső finanszírozási forrásainak megszerzése terén (a fejlesztés kezdeti szakaszában is), beleértve a külső finanszírozási forrás megszerzéséhez szükséges dokumentumok és elemzések elkészítését, a befektető vonzásához való segítségnyújtást, a szükségletek elemzését és a projekt finanszírozási forrásainak azonosítását – az európai alapok igénybevételéhez kapcsolódó dokumentáció kivételével. Emellett a projekt mind a 61 vállalat számára nem pénzügyi támogatást nyújt a támogatást nyújtó fél által kínált konzultációk, valamint a megszövegezett támogatási kérelem előzetes értékelése formájában. Minden kedvezményezettnek a versenyképesség elvével összhangban kell kiválasztania a szolgáltatót. A projekt a projekt szükséges személyzetének javadalmazásával, tájékoztatással és előléptetéssel, valamint a Grantobio-támogatások finanszírozásával kapcsolatos kiadásokat irányoz elő. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail tacaíocht airgeadais ón nGorlann Ollscoile um Fhiontraíocht in Wrocław a sholáthar i bhfoirm deontais le haghaidh seirbhísí comhairleacha agus tacaíocht neamhairgeadais i bhfoirm comhairliúcháin agus comhairle ó ITI WrOF do FBManna. Tabharfaidh an deontóir luach saothair do thionscadail a bhaineann le Speisialtóireacht Chliste Réigiúnach na Voivodeship Silesian Íochtarach, i.e. iad siúd ó na tionscail TFC, ceimiceacha agus cógaisíochta, bia sláintiúil agus acmhainní nádúrtha. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1 Lúnasa 2017 go dtí an 31 Iúil 2019. Áireofar le raon feidhme an tionscadail deontais d’fhiontair (lena n-áirítear tacaíocht a rachaidh chun tairbhe 61 cuideachta) a bheidh in ann tacaíocht airgeadais a fháil (áireofar 61 cuideachta atá rannpháirteach sa tionscadal mar thacaíocht airgeadais) sna foirmeacha seo a leanas: — seirbhísí comhairleacha, i gcomhréir le riachtanais dhiagnóisithe na cuideachta, e.g. comhairle maidir leis na nithe seo a leanas: tacú leis an gcéad chéim d’fhorbairt na cuideachta; samhail ghnó a fhorbairt; straitéis forbartha cuideachta a fhorbairt; plean gnó a fhorbairt; measúnú ar leibhéal agus ar chineál na nuálaíochta (próiseas agus táirge (seirbhís) — seirbhísí chun foinsí seachtracha maoinithe a fháil do ghníomhaíochtaí fiontar (sa chéad chéim forbartha freisin), lena n-áirítear ullmhú na ndoiciméad agus na n-anailísí is gá chun foinse sheachtrach maoinithe a fháil, cúnamh chun infheisteoir a mhealladh, anailís ar riachtanais agus foinsí maoinithe an tionscadail a shainaithint — cé is moite de dhoiciméid a bhaineann le hiarratas a dhéanamh ar Chistí Eorpacha. Ina theannta sin, tabharfaidh an tionscadal tacaíocht neamhairgeadais do gach 61 cuideachta i bhfoirm comhairliúchán a thairgeann an deontóir, chomh maith le réamh-mheastóireacht ar an iarratas dréachtaithe ar dheontas. Beidh sé d’oibleagáid ar gach deontaí an soláthraí seirbhíse a roghnú i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais. Déantar foráil sa tionscadal maidir le caiteachas a bhaineann le luach saothair na foirne tionscadail is gá, faisnéis agus ardú céime agus maoiniú do dheontais deontais. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att ge ekonomiskt stöd från University Incubator of Entrepreneurship in Wrocław i form av ett bidrag för rådgivningstjänster och icke-finansiellt stöd i form av samråd och rådgivning till små och medelstora företag från ITI WrOF. Bidragsgivaren kommer att belöna projekt som tillhör de regionala smarta specialiseringarna i det lägre Schlesiens vojvodskap, dvs. projekt från IKT-, kemi- och läkemedelsindustrin, hälsosamma livsmedel och naturresurser. Projektet kommer att genomföras från och med den 1 augusti 2017 till och med den 31 juli 2019. Projektet kommer att omfatta bidrag till företag (inklusive stöd kommer att gynna 61 företag) som kommer att kunna få ekonomiskt stöd (finansiellt stöd kommer att omfatta 61 företag som deltar i projektet) i form av rådgivningstjänster, i enlighet med företagets diagnostiserade behov, t.ex. rådgivning om stödja den inledande fasen av företagets utveckling, utveckla en affärsmodell, utveckling av en bolagsutvecklingsstrategi; utveckla en affärsplan, bedömning av nivån och typen av innovation (process och produkt (tjänst) – tjänster för att erhålla externa finansieringskällor för företagens verksamhet (även i inledningsskedet av utvecklingen), inbegripet utarbetande av dokument och analyser som är nödvändiga för att erhålla en extern finansieringskälla, stöd för att locka en investerare, analys av behov och identifiering av finansieringskällor för projektet – med undantag av dokumentation som rör ansökan om EU-fonder. Dessutom kommer projektet att ge alla 61 företag icke-finansiellt stöd i form av samråd som erbjuds av bidragsgivaren samt en preliminär utvärdering av den utarbetade bidragsansökan. Varje bidragsmottagare är skyldig att välja tjänsteleverantör i enlighet med principen om konkurrenskraft. I projektet förutses utgifter för ersättning till nödvändig projektpersonal, information och marknadsföring samt finansiering av Grantobio-bidrag. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Wrocławi ülikooli ettevõtlusinkubaatori antav rahaline toetus nõustamisteenuste ja mitterahalise toetuse vormis VKEdele konsultatsioonide ja nõustamise vormis ITI WrOFi kaudu. Kontsessiooni andja premeerib Alam-Sileesia vojevoodkonna piirkondlikele arukatele spetsialiseerumistele kuuluvaid projekte, st IKT, keemia- ja farmaatsiatööstuse, tervisliku toidu ja loodusvarade projekte. Projekti rakendatakse 1. augustist 2017 kuni 31. juulini 2019. Projekti ulatus hõlmab toetusi ettevõtetele (sealhulgas toetust saavad 61 ettevõtet), kes saavad rahalist toetust (rahaline toetus hõlmab 61 projektis osalevat ettevõtet) järgmisel kujul: nõustamisteenused vastavalt ettevõtte diagnoositud vajadustele, nt nõustamine järgmistes küsimustes: toetada ettevõtte arengu algetappi; ärimudeli väljatöötamine; ettevõtte arengustrateegia väljatöötamine; äriplaani koostamine; innovatsiooni taseme ja liigi hindamine (protsess ja toode (teenus) – teenused ettevõtete tegevuse jaoks väliste rahastamisallikate hankimise valdkonnas (ka arengu algetapis), sealhulgas välise rahastamisallika saamiseks vajalike dokumentide ja analüüside ettevalmistamine, abi investori ligimeelitamisel, vajaduste analüüs ja projekti rahastamisallikate kindlakstegemine – välja arvatud Euroopa fondide taotlemisega seotud dokumendid). Lisaks antakse projektiga kõigile 61 ettevõttele mitterahalist toetust kontsessiooni andja pakutavate konsultatsioonide ja koostatud toetustaotluse esialgse hinnangu vormis. Iga toetuse saaja on kohustatud valima teenuseosutaja vastavalt konkurentsivõime põhimõttele. Projektiga nähakse ette kulud, mis on seotud vajalike projektitöötajate tasustamise, teavitamise ja edendamise ning stipendiumitoetuste rahastamisega. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oławski
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: średzki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.01.03.02-02-0001/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q94516&oldid=33356197"