Gallop to STAZ (Q92621): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, et, bg, es, ga, cs, hr, hu, fi, sv, de, lv, fr, pt, el, ro, lt, nl, mt, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Galop pour STAGE
Un galop sur la table
label / delabel / de
Galopp für STAGE
Ein Galopp auf dem Tisch
label / nllabel / nl
Gallop voor STAGE
Een galop op tafel
label / itlabel / it
Galoppo per STAGE
Un galoppo sul tavolo
label / eslabel / es
Galope para STAGE
Un galope en la mesa
label / dalabel / da
Galop til STAZ
En galop på bordet
label / ellabel / el
Καλπάστε σε STAZ
Ένας καλπασμός στο τραπέζι
label / hrlabel / hr
Galop do STAZ
Galop na stolu
label / rolabel / ro
Galop către STAZ
Un galop pe masă
label / sklabel / sk
Galop na STAZ
Cviky na stole
label / mtlabel / mt
Konverżjoni Gallop għal STAZ
A gallop fuq il-mejda
label / ptlabel / pt
Galope em STAZ
Um galope na mesa
label / filabel / fi
Laukkaa STAZille
Laukaukset pöydällä
label / sllabel / sl
Gallop za STAZ
Galop na mizi
label / cslabel / cs
Cval na STAZ
Cval na stole
label / ltlabel / lt
Gallop į STAZ
Galop ant stalo
label / lvlabel / lv
Gallop uz STAZ
Gallop uz galda
label / bglabel / bg
Галоп до STAZ
Галоп на масата
label / hulabel / hu
Galop to STAZ
Egy galamb az asztalon
label / galabel / ga
Téigh go dtí STAZ
Tá gallop ar an tábla
label / svlabel / sv
Galopp till STAZ
En galopp på bordet
label / etlabel / et
Galop sihtkohta STAZ
Galopid laual
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer les compétences professionnelles des étudiants des cours de l’année dernière: Zoophysiothérapie (I° études à temps plein) et Zootechnika (I°,II° études à temps plein) WHiBZ UTP grâce à la mise en œuvre de programmes de stages de haute qualité. Les stages seront effectués dans deux domaines pour les zoophysiothérapeutes (centres de réadaptation animale et équestre, médicaments vétérinaires) et Zotechników (élevages et entreprises d’élevage).Les participants au projet organiseront des stages juste avant l’entrée prévue sur le marché du travail (KD5).La durée du stage couvrira la période du 1er janvier 2018 au 31.12.2019 (2 ans) (KD4).La dimension du stage sera de 120 heures (au moins 20 heures de stages par semaine), le champ d’application du stage sera directement lié aux résultats de la formation en zoophysiothérapie et en zootechnique, mais il s’agira d’éléments nouveaux et distincts, qui ne résulteront pas directement de la formation dans un domaine donné (KD10). 90 étudiants de zoophysiothérapie et 31 zootechniques seront des stages, ce qui représente plus de 30 % des étudiants inscrits à chacun de ces cours au cours d’une année donnée (KD11).Le coût moyen par participant sera de 7 673,26PLN (KD7).Afin d’assurer des programmes de stages de haute qualité, un suivi continu des stages est prévu conformément aux recommandations énoncées dans la recommandation 2014/C88/01 du Conseil (KD13).Les tâches prévues dans le cadre du projet contribueront à la réalisation de l’objectif spécifique de l’OP KED, il s’agit d’améliorer les compétences des personnes participant à l’enseignement supérieur, en fonction des besoins de l’économie, du marché du travail et de la société, c’est-à-dire d’acquérir des spécialistes de qualité possédant non seulement les connaissances acquises au cours de leurs études, mais aussi des compétences pratiques dans le domaine respectif: physiothérapie animale (importante en raison de la demande croissante de services zoophysiothérapeutiques en Pologne) et production animale. (French)
L’objectif du projet est d’améliorer les compétences professionnelles des étudiants des dernières années de spécialisation: Zoophysiothérapie (I° études à temps plein) et zootechnique (I°, II° études à temps plein) de WHiBZ UTP par la mise en œuvre de programmes de stages de haute qualité. Des stages seront effectués dans deux zones pour les zoophysiothérapeutes (centres de réadaptation animale et équestre, curateurs vétérinaires) et les zootechniciens (élevages d’animaux des entreprises d’alimentation et de reproduction).Les participants au projet auront des stages juste avant l’entrée prévue sur le marché du travail (KD5).La durée des stages couvrira la période du 1.1.2018 au 31.12.2019. (2 ans)(KD4).La durée du stage sera de 120 heures (au moins 20 heures de stage par semaine), cela garantit que le stagiaire acquiert une expérience professionnelle appropriée (KD6).L’étendue de ces stages sera directement liée aux effets de l’éducation dans les domaines de la zoophysiothérapie et de la zootechnique, mais il s’agira d’éléments nouveaux et distincts, qui ne résultent pas directement du parcours éducatif dans un domaine donné (KD10). Le stage sera dirigé par 90 étudiants en zoophysiothérapie et 31 zootechniques, représentant plus de 30 % des étudiants qui étudient chacune de ces spécialisations au cours d’une année donnée(KD11).Le coût moyen par participant sera de 7 673,26 PLN (KD7).Afin d’assurer des programmes de stages de haute qualité, un suivi continu des stages est prévu conformément aux recommandations de la recommandation du Conseil no 2014/C88/01 (KD13).Les tâches prévues dans le cadre du projet contribueront à l’objectif spécifique de l’OP KER, il s’agit d’améliorer les compétences des personnes participant à l’enseignement supérieur en répondant aux besoins de l’économie, du marché du travail et de la société, c’est-à-dire d’obtenir des spécialistes de haut niveau qui possèdent non seulement les connaissances acquises au cours de leurs études, mais aussi des compétences pratiques dans les domaines suivants: la physiothérapie animale (importante en raison de la demande croissante de services zoophysiothérapeutiques en Pologne) et la production animale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projektes ist es, die fachliche Kompetenz der Studierenden der letztjährigen Kurse zu verbessern: Zoophysiotherapie (I° Vollzeitstudium) und Zootechnika (I°,II° Vollzeitstudium) WHiBZ UTP durch die Umsetzung hochwertiger Praktikumsprogramme. Praktika werden in zwei Bereichen für Zoophysiotherapeuten (Tierrehabilitations- und Reitzentren, Tierarzneimittel) und Zootechników (Tierzuchtbetriebe und Zuchtbetriebe) durchgeführt.Die Projektteilnehmer werden kurz vor dem geplanten Eintritt in den Arbeitsmarkt (KD5) Praktika absolvieren.Die Dauer des Praktikums erstreckt sich vom 1. Januar 2018 bis zum 31.12.2019 (2 Jahre)(KD4).Die Dimension des Praktikums beträgt 120 Stunden (nicht weniger als 20 Stunden Praktikumsaufgaben pro Woche). der Umfang des Praktikums wird in direktem Zusammenhang mit den Ergebnissen der Ausbildung in Zoophysiotherapie und Zootechnik stehen, aber diese werden neue, getrennte Elemente sein, die nicht direkt aus der Ausbildung in einem bestimmten Bereich (KD10) resultieren. 90 Studierende der Zoophysiotherapie und 31 Zootechniker werden ein Praktikum sein, das mehr als 30 % der Studierenden, die in einem bestimmten Jahr an jedem dieser Kurse eingeschrieben sind (KD11), ausmacht.Die durchschnittlichen Kosten pro Teilnehmer betragen 7 673,26PLN (KD7).Um qualitativ hochwertige Praktikaprogramme zu gewährleisten, ist eine kontinuierliche Überwachung der Praktika gemäß den Empfehlungen des Rates 2014/C88/01 (KD13) geplant.Die im Rahmen des Projekts geplanten Aufgaben werden zur Erreichung des spezifischen Ziels des OP KED beitragen. es geht darum, die Kompetenzen der an der Hochschulbildung teilnehmenden Personen entsprechend den Bedürfnissen der Wirtschaft, des Arbeitsmarktes und der Gesellschaft zu verbessern, d. h. hochwertige Fachkräfte zu erwerben, die nicht nur über die während ihres Studiums erworbenen Kenntnisse verfügen, sondern auch praktische Kompetenzen auf dem Gebiet der Tierphysiotherapie (wichtig aufgrund der steigenden Nachfrage nach zoophysiotherapeutischen Dienstleistungen in Polen) und Tierproduktion. (German)
Ziel des Projekts ist es, die fachliche Kompetenz der Studierenden der letzten Studienjahre zu verbessern: Zoophysiotherapie (I° Vollzeitstudium) und Zootechnik (I°,II° Vollzeitstudium) der WHiBZ UTP durch die Umsetzung hochwertiger Praktikumsprogramme. Praktika werden in zwei Bereichen für Zoophysiotherapeuten (Tierrehabilitationszentren und Reiter, Tierkuratoren) und Zootechniker (Tierfarmen von Futtermittel- und Reproduktionsbetrieben) durchgeführt.Die Projektteilnehmer werden kurz vor dem geplanten Eintritt in den Arbeitsmarkt (KD5) Praktika haben.Die Dauer der Praktika erstreckt sich auf den Zeitraum vom 1.1.2018 bis 31.12.2019.(2 Jahre)(KD4).Die Dauer des Praktikums beträgt 120 Stunden (nicht weniger als 20 Stunden Praktika pro Woche). dies stellt sicher, dass der Praktikant angemessene Berufserfahrung (KD6) sammelt.Der Umfang dieser Praktika wird in direktem Zusammenhang mit den Auswirkungen der Bildung in den Bereichen Zoophysiotherapie und Zootechnik stehen, aber diese werden neue, getrennte Elemente sein, die nicht direkt aus dem Bildungsweg in einem bestimmten Bereich resultieren (KD10). Das Praktikum wird von 90 Studenten der Zoophysiotherapie und 31 Zootechniken geleitet, die mehr als 30 % der Studierenden in einem bestimmten Jahr studieren (KD11).Die durchschnittlichen Kosten pro Teilnehmer betragen 7 673,26 PLN (KD7).Um qualitativ hochwertige Praktika zu gewährleisten, ist eine kontinuierliche Überwachung der Praktika im Einklang mit den Empfehlungen der Empfehlung 2014/C88/01 des Rates (KD13) geplant.Die im Rahmen des Projekts geplanten Aufgaben werden zum spezifischen Ziel des OP KER beitragen. das Ziel ist es, die Kompetenzen der Hochschulteilnehmer zu verbessern und den Bedürfnissen der Wirtschaft, des Arbeitsmarktes und der Gesellschaft gerecht zu werden, d. h. hochwertige Fachkräfte zu gewinnen, die nicht nur über das während des Studiums erworbene Wissen verfügen, sondern auch praktische Fähigkeiten in den folgenden Bereichen: Tierphysiologie (wichtig aufgrund der wachsenden Nachfrage nach zoophysiotherapeutischen Dienstleistungen in Polen) und Tierproduktion. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel de vakbekwaamheid van de studenten van de cursussen van het afgelopen jaar te verbeteren: Zoofysiotherapie (I° fulltime studies) en Zootechnika (I°,II° fulltime studies) WHiBZ UTP door de implementatie van hoogwaardige stageprogramma’s. Stages zullen worden uitgevoerd in twee gebieden voor zoöfysiotherapeuten (revalidatie- en paardenrevalidatiecentra, diergeneesmiddelen) en Zoootechników (dierhouderijen en fokbedrijven).De deelnemers aan het project zullen stage lopen vlak voor de geplande toetreding tot de arbeidsmarkt (KD5).De duur van de stage zal de periode van 1 januari 2018 tot 31.12.2019 (2 jaar)(KD4) bestrijken. De omvang van de stage bedraagt 120 uur (niet minder dan 20 uur stagetaken per week); de reikwijdte van de stage zal rechtstreeks verband houden met de resultaten van de opleiding in dierentuinfysiotherapie en zoötechniek, maar deze zullen nieuwe, afzonderlijke elementen zijn, die niet rechtstreeks voortvloeien uit de opleiding op een bepaald gebied (KD10). 90 studenten van zoöfysiotherapie en 31 zoötechniek zullen stage lopen, wat meer dan 30 % van de studenten vertegenwoordigt die in een bepaald jaar voor elk van deze cursussen zijn ingeschreven (KD11).De gemiddelde kosten per deelnemer bedragen 7 673,26PLN (KD7).Om te zorgen voor hoogwaardige stageprogramma’s, is permanent toezicht op stages gepland overeenkomstig de aanbevelingen in Aanbeveling 2014/C88/01 van de Raad (KD13).De in het kader van het project geplande taken zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het OP KED, het is de bedoeling de competenties van mensen die deelnemen aan het hoger onderwijs te verbeteren, in overeenstemming met de behoeften van de economie, de arbeidsmarkt en de samenleving, d.w.z. het verwerven van hoogwaardige specialisten met niet alleen de tijdens hun studie verworven kennis, maar ook praktische vaardigheden op het gebied van respectievelijk: fysiotherapie van dieren (belangrijk vanwege de groeiende vraag naar zoöfysiotherapeutische diensten in Polen) en dierlijke productie. (Dutch)
Het doel van het project is om de vakbekwaamheid van studenten van de afgelopen jaren van majors te verbeteren: Zoöfysiotherapie (I° fulltime studies) en Zootechnics (I°,II° fulltime studies) van WHiBZ UTP door de implementatie van hoogwaardige stageprogramma’s. Stages worden uitgevoerd op twee gebieden voor zoöfysiotherapeuten (revalidatiecentra voor dieren en paarden, veterinaire curatoren) enZootechnicians (dierbedrijven van diervoeder- en reproductiebedrijven).De deelnemers aan het project zullen stage lopen vlak voor de geplande toetreding tot de arbeidsmarkt (KD5).De duur van de stages bestrijkt de periode van 1.1.2018 tot en met 31.12.2019.(2 jaar)(KD4).De duur van de stage bedraagt 120 uur (niet minder dan 20 uur stagetaken per week), dit zorgt ervoor dat de stagiair passende beroepservaring opdoet (KD6).Het toepassingsgebied van deze stages zal rechtstreeks verband houden met de effecten van onderwijs op het gebied van zoöfysiotherapie en zoötechniek, maar dit zullen nieuwe, afzonderlijke elementen zijn die niet rechtstreeks voortvloeien uit het onderwijstraject op een bepaald gebied (KD10). De stage zal worden geleid door 90 studenten in dierentuinfysiotherapie en 31 Zootechnics, goed voor meer dan 30 % van de studenten die elk van deze majors in een bepaald jaar studeren (KD11).De gemiddelde kosten per deelnemer zullen 7 673,26 PLN bedragen (KD7).Om te zorgen voor hoogwaardige stageprogramma’s, wordt een continue monitoring van stages gepland overeenkomstig de aanbevelingen van Aanbeveling 2014/C88/01 van de Raad (KD13).De in het kader van het project geplande taken zullen bijdragen tot de specifieke doelstelling van het OP KER, dat is het verbeteren van de competenties van mensen die deelnemen aan het hoger onderwijs, door in te spelen op de behoeften van de economie, de arbeidsmarkt en de samenleving, d.w.z. het verkrijgen van hoogwaardige specialisten die niet alleen over de tijdens hun studie opgedane kennis beschikken, maar ook praktische vaardigheden op de volgende gebieden: dierfysiotherapie (belangrijk vanwege de groeiende vraag naar zoöfysiotherapeutische diensten in Polen) en dierlijke productie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la competenza professionale degli studenti dei corsi dello scorso anno: Zoofisioterapia (Iº studi a tempo pieno) e Zootechnika (I°,IIº studi a tempo pieno) WHiBZ UTP attraverso l'implementazione di programmi di stage di alta qualità. I tirocini saranno effettuati in due aree per zoofisioterapisti (riabilitazione animale e centri equestri, medicinali veterinari) eZootechników (allevamento di animali e aziende di allevamento).I partecipanti al progetto terranno stage poco prima del previsto ingresso nel mercato del lavoro (KD5).La durata del tirocinio coprirà il periodo compreso tra l'1.1.2018 e il 31.12.2019(2 anni)(KD4).La dimensione del tirocinio sarà di 120 ore (non meno di 20 ore di attività di tirocinio alla settimana), L'ambito del tirocinio sarà direttamente collegato ai risultati della formazione in zoofisioterapia e zootecnica, ma si tratterà di elementi nuovi e separati, non direttamente derivanti dal corso di formazione in un determinato settore (KD10). 90 studenti di zoofisioterapia e 31 zootecnici saranno stage, che rappresentano oltre il 30 % degli studenti iscritti a ciascuno di questi corsi in un dato anno (KD11).Il costo medio per partecipante sarà di 7 673,26PLN (KD7).Al fine di garantire programmi di stage di alta qualità, il monitoraggio continuo dei tirocini è pianificato conformemente alle raccomandazioni contenute nella Raccomandazione 2014/C88/01 del Consiglio (KD13).I compiti previsti nell'ambito del progetto contribuiranno al conseguimento dell'obiettivo specifico del PO KED, si tratta di migliorare le competenze delle persone che partecipano all'istruzione superiore, corrispondenti alle esigenze dell'economia, del mercato del lavoro e della società, vale a dire l'acquisizione di specialisti di alta qualità con non solo le conoscenze acquisite durante gli studi, ma anche competenze pratiche nel settore rispettivamente: fisioterapia animale (importante a causa della crescente domanda di servizi zoofisioterapici in Polonia) e produzione animale. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la competenza professionale degli studenti degli ultimi anni di major: Zoofisioterapia (I° studi a tempo pieno) e zootecnica (I°,IIº studi a tempo pieno) di WHiBZ UTP attraverso l'implementazione di programmi di tirocinio di alta qualità. I tirocini saranno svolti in due aree per zoofisioterapisti (centri di riabilitazione animale e equestri, curatori veterinari) e zootecnici (allevamento animali di aziende di mangimi e riproduzione). I partecipanti al progetto avranno stage poco prima dell'ingresso previsto nel mercato del lavoro (KD5).La durata degli stage coprirà il periodo dal 1.1.2018 al 31.12.2019.(2 anni) (KD4).La durata dello stage sarà di 120 ore (non meno di 20 ore di tirocinio a settimana), ciò garantisce che il tirocinante acquisisca un'adeguata esperienza professionale (KD6).L'ambito di questi tirocini sarà direttamente correlato agli effetti dell'educazione nei campi della zoofisioterapia e della zootecnica, ma questi saranno elementi nuovi e separati, non direttamente risultanti dal percorso educativo in un determinato campo (KD10). Il tirocinio sarà guidato da 90 studenti di zoofisioterapia e 31 zootecnici, che rappresentano oltre il 30 % degli studenti che studiano ciascuna di queste major in un determinato anno (KD11).Il costo medio per partecipante sarà di 7 673,26 PLN (KD7).Per garantire programmi di tirocinio di alta qualità, il monitoraggio continuo dei tirocini è previsto in linea con le raccomandazioni della raccomandazione del Consiglio n. 2014/C88/01 (KD13). che consiste nel migliorare le competenze delle persone che partecipano all'istruzione superiore, rispondendo alle esigenze dell'economia, del mercato del lavoro e della società, vale a dire ottenere specialisti di alto livello che dispongano non solo delle conoscenze acquisite durante i loro studi, ma anche di competenze pratiche nei seguenti settori: fisioterapia animale (importante a causa della crescente domanda di servizi zoofisioterapeutici in Polonia) e produzione animale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la competencia profesional de los estudiantes de los cursos del último año: Zoofisioterapia (I° estudios a tiempo completo) y Zootechnika (I°,II.º estudios a tiempo completo) WHiBZ UTP a través de la implementación de programas de pasantías de alta calidad. Las prácticas se llevarán a cabo en dos áreas para zoofisiterapeutas (rehabilitación de animales y centros ecuestres, medicamentos veterinarios) y Zootechników (granjas de animales y empresas de cría).Los participantes del proyecto realizarán prácticas justo antes de la entrada prevista en el mercado laboral (KD5). La duración del período de prácticas abarcará el período comprendido entre el 1.01.2018 y el 31.12.2019 (2 años) (KD4).La dimensión del período de prácticas será de 120 horas (no menos de 20 horas de prácticas por semana). el ámbito de aplicación del período de prácticas estará directamente relacionado con los resultados de la formación en zoofisioterapia y zootecnia, pero estos serán elementos nuevos y separados, que no resultarán directamente del curso de educación en un ámbito determinado (DK10). 90 estudiantes de zoofisioterapia y 31 zootécnicos serán pasantías, lo que representa más del 30 % de los estudiantes matriculados en cada uno de estos cursos en un año determinado (KD11). El coste medio por participante será de 7 673,26PLN (KD7). Para garantizar programas de pasantías de alta calidad, se prevé un seguimiento continuo de las prácticas de acuerdo con las recomendaciones establecidas en la Recomendación 2014/C88/01 del Consejo (KD13). Las tareas previstas en el proyecto contribuirán a la consecución del objetivo específico del PO KED, se trata de mejorar las competencias de las personas que participan en la enseñanza superior, en función de las necesidades de la economía, del mercado de trabajo y de la sociedad, es decir, adquirir especialistas de alta calidad, no solo con los conocimientos adquiridos durante sus estudios, sino también con competencias prácticas en el ámbito de: fisioterapia animal (importante debido a la creciente demanda de servicios zoofisiterapéuticos en Polonia) y producción animal. (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la competencia profesional de los estudiantes de los últimos años de especialización: Zoofisioterapia (estudios a tiempo completo I°) y Zootecnics (I°,II.º estudios a tiempo completo) de WHiBZ UTP a través de la implementación de programas de pasantías de alta calidad. Los períodos de prácticas se llevarán a cabo en dos áreas para zoofisioterapeutas (centros de rehabilitación animal y ecuestres, curadores veterinarios) y Zootécnicos (granjas animales de empresas de piensos y reproducción).Los participantes del proyecto tendrán prácticas justo antes de la entrada prevista en el mercado laboral (KD5).La duración de las pasantías abarcará el período comprendido entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019.(2 años)(KD4).La duración de la pasantía será de 120 horas (no menos de 20 horas de tareas de prácticas por semana), esto garantiza que el aprendiz adquiera una experiencia profesional adecuada (KD6).El alcance de estos períodos de prácticas estará directamente relacionado con los efectos de la educación en los campos de la zoofisioterapia y la zootécnica, pero estos serán elementos nuevos y separados, no directamente resultantes de la trayectoria educativa en un campo determinado (KD10). El período de prácticas estará dirigido por 90 estudiantes de zoofisioterapia y 31 zootécnicos, que representan más del 30 % de los estudiantes que estudian cada una de estas especialidades en un año determinado (KD11).El coste medio por participante será de 7 673,26 PLN (KD7).Con el fin de garantizar programas de prácticas de alta calidad, se prevé un seguimiento continuo de los períodos de prácticas de conformidad con las recomendaciones de la Recomendación del Consejo n.º 2014/C88/01 (KD13).Las tareas previstas en el proyecto contribuirán al objetivo específico del OP KER, que consiste en mejorar las competencias de las personas que participan en la educación superior, respondiendo a las necesidades de la economía, el mercado laboral y la sociedad, es decir, la obtención de especialistas de alto nivel que tengan no solo los conocimientos adquiridos durante sus estudios, sino también las habilidades prácticas en los siguientes ámbitos: fisioterapia animal (importante debido a la creciente demanda de servicios zoofisioterapéuticos en Polonia) y producción animal. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge de faglige kompetencer hos studerende på de seneste års kurser: Zoofysioterapi (I° fuldtidsstudier) og Zootechnika (I°,II° fuldtidsstudier) WHiBZ UTP gennem implementering af praktikophold af høj kvalitet. Praktikopholdene vil blive gennemført på to områder for zoofizioterapeuter (dyrerehabiliteringscentre og equestrianer, dyrlægebehandlinger) ogZootechnics(sortimentet af dyrefodervirksomheder og relateret til avl). Deltagerne vil blive praktikophold umiddelbart inden den planlagte indtræden på arbejdsmarkedet (KD5). Uddannelsens varighed dækker perioden fra 1.1.2018 til 31.12.2019r (2 år)(KD4). Praktikophold for 90 zoofysioterapistuderende og 31 zooteknikere, som tegner sig for mere end 30 % af de studerende, der tilmelder sig hvert af disse kurser i et givet år (DD11).Den gennemsnitlige udgift pr. deltager vil være 7 673,26PLN (KD7).For at sikre uddannelsesprogrammer af høj kvalitet planlægges løbende overvågning af praktikophold i overensstemmelse med henstillingerne i Rådets henstilling 2014/C88/01 (KD13). Fysioterapi af dyr (vigtigt på grund af den stigende efterspørgsel efter zoofysioterapeutiske tjenester i Polen) og animalsk produktion. (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre den faglige kompetence hos studerende fra de seneste års majors: Zoofysioterapi (I° fuldtidsstudier) og Zootechnics (I°, II° fuldtidsstudier) af WHiBZ UTP gennem implementering af højkvalitets praktikprogrammer. Praktikophold vil blive gennemført på to områder for zoofysioterapeuter (dyrerehabiliteringscentre og ryttere, veterinærkuratorer) ogZootechnicians(dyrefarme af foder- og reproduktionsvirksomheder).Projektdeltagerne vil have praktikophold lige før den planlagte indtræden på arbejdsmarkedet(KD5).Varigheden af praktikopholdene vil dække perioden fra den 1.1.2018 til 31.12.2019.2 år (KD4). Længden af praktikopholdet vil være 120 timer (mindst 20 timers praktikophold pr. uge) dette sikrer, at praktikanten opnår passende erhvervserfaring (KD6). Anvendelsesområdet for disse praktikophold vil være direkte relateret til virkningerne af uddannelse inden for zoofysioterapi og zooteknik, men disse vil være nye, særskilte elementer, der ikke direkte følger af uddannelsesforløbet inden for et givet område (KD10). Praktikopholdet vil blive ledet af 90 studerende inden for zoofysioterapi og31 zooteknikere, der tegner sig for mere end 30 % af de studerende, der studerer hver af disse store studerende i et givet år(KD11).De gennemsnitlige omkostninger pr. deltager vil være 7 673,26 PLN (KD7).For at sikre praktikophold af høj kvalitet planlægges løbende overvågning af praktikophold i overensstemmelse med henstillingerne i Rådets henstilling 2014/C88/01 (KD13).De opgaver, der planlægges under projektet, vil bidrage til det specifikke mål for OP KER. som skal forbedre kompetencerne hos de personer, der deltager i de videregående uddannelser, således at de imødekommer økonomiens, arbejdsmarkedets og samfundets behov, dvs. at få specialister af høj kvalitet, som ikke kun har den viden, de har opnået under deres studier, men også praktiske færdigheder inden for følgende områder: dyrefysioterapi (vigtig på grund af den stigende efterspørgsel efter zooterapeutiske tjenester i Polen) og animalsk produktion. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των επαγγελματικών ικανοτήτων των σπουδαστών των τελευταίων ετών μαθημάτων: Ζωοφυσιοθεραπεία (I° σπουδές πλήρους απασχόλησης) και Zootechnika (I°, II° σπουδές πλήρους απασχόλησης) WHiBZ UTP μέσω της εφαρμογής προγραμμάτων πρακτικής άσκησης υψηλής ποιότητας. Οι περίοδοι πρακτικής άσκησης θα πραγματοποιηθούν σε δύο τομείς για ζωοθεραπευτές (κέντρα αποκατάστασης ζώων και ιππείς, κτηνιατρικές θεραπείες) και Zootechnics (το φάσμα των εταιρειών ζωοτροφών και που σχετίζονται με την αναπαραγωγή). Οι συμμετέχοντες θα είναι πρακτική άσκηση αμέσως πριν από την προγραμματισμένη είσοδο στην αγορά εργασίας (ΚΔ5). Η διάρκεια της κατάρτισης θα καλύπτει την περίοδο από 1.01.2018 έως 31.12.2019 ρ(2 έτη) (KD4). Η πρακτική άσκηση 90 φοιτητών ζωοφυσιοθεραπείας και 31 Ζωοτεχνικής, η οποία αντιπροσωπεύει πάνω από το 30 % των φοιτητών που εγγράφονται σε κάθε ένα από αυτά τα μαθήματα σε ένα δεδομένο έτος (DD11). Το μέσο κόστος ανά συμμετέχοντα θα είναι 7 673.26PLN (KD7). Προκειμένου να διασφαλιστεί υψηλής ποιότητας προγράμματα κατάρτισης, προγραμματίζεται συνεχής παρακολούθηση των περιόδων πρακτικής άσκησης σύμφωνα με τις συστάσεις που περιέχονται στη σύσταση του Συμβουλίου αριθ. 2014/C88/01 (KD13). Φυσικοθεραπεία των ζώων (σημαντική λόγω της αυξανόμενης ζήτησης για ζωοφυσικοθεραπευτικές υπηρεσίες στην Πολωνία) και την παραγωγή ζώων. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της επαγγελματικής επάρκειας των φοιτητών των τελευταίων ετών μεγάλων επιχειρήσεων: Ζωοφυσιοθεραπεία (I° μελέτες πλήρους φοίτησης) και Zootechnics (I°, II° μελέτες πλήρους απασχόλησης) του WHiBZ UTP μέσω της εφαρμογής προγραμμάτων πρακτικής άσκησης υψηλής ποιότητας. Η πρακτική άσκηση θα πραγματοποιηθεί σε δύο τομείς για τους ζωοφυσιοθεραπευτές (κέντρα αποκατάστασης ζώων και ιππείς, επιμελητές κτηνιάτρων) και για τους ζωοτεχνικούς (κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις εταιρειών ζωοτροφών και αναπαραγωγής).Οι συμμετέχοντες του έργου θα έχουν πρακτική άσκηση λίγο πριν από την προγραμματισμένη είσοδο στην αγορά εργασίας (KD5).Η διάρκεια των περιόδων πρακτικής άσκησης θα καλύπτει την περίοδο από 1.1.2018 έως 31.12.2019. (2 έτη) (KD4).Η διάρκεια της πρακτικής άσκησης θα είναι 120 ώρες (όχι λιγότερο από 20 ώρες πρακτικής άσκησης εβδομαδιαίως), με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται ότι ο ασκούμενος αποκτά κατάλληλη επαγγελματική πείρα (KD6).Το πεδίο εφαρμογής αυτών των περιόδων πρακτικής άσκησης θα σχετίζεται άμεσα με τις επιπτώσεις της εκπαίδευσης στους τομείς της ζωοφυσιοθεραπείας και της ζωοτεχνίας, αλλά αυτά θα είναι νέα, ξεχωριστά στοιχεία, που δεν θα προκύπτουν άμεσα από την εκπαιδευτική πορεία σε ένα δεδομένο τομέα (KD10). Το μέσο κόστος ανά συμμετέχοντα θα είναι 7 673,26 PLN (KD7). Προκειμένου να εξασφαλιστούν προγράμματα πρακτικής άσκησης υψηλής ποιότητας, προγραμματίζεται συνεχής παρακολούθηση των περιόδων πρακτικής άσκησης σύμφωνα με τις συστάσεις της σύστασης αριθ. 2014/C88/01 (KD13).Τα καθήκοντα που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στον ειδικό στόχο του ΕΠ KER, που αποσκοπεί στη βελτίωση των ικανοτήτων των ατόμων που συμμετέχουν στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της οικονομίας, της αγοράς εργασίας και της κοινωνίας, δηλαδή στην απόκτηση ειδικών υψηλού επιπέδου που δεν διαθέτουν μόνο τις γνώσεις που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια των σπουδών τους, αλλά και πρακτικές δεξιότητες στους ακόλουθους τομείς: φυσιοθεραπεία ζώων (σημαντική λόγω της αυξανόμενης ζήτησης για ζωοφυσιοθεραπευτικές υπηρεσίες στην Πολωνία) και ζωικής παραγωγής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati stručne kompetencije studenata posljednjih godina kolegija: Zoophysiotherapy (I° full-time studies) i Zootechnika (I,II° full-time study) WHiBZ UTP kroz implementaciju visokokvalitetnih programa stažiranja. Pripravnički staž provodit će se u dva područja za zoofizioterapeute (centri za rehabilitaciju životinja i konjičari, veterinarski tretmani) iZotechnics(raspon poduzeća za hranu za životinje i povezana s uzgojem). Sudionici će biti stažiranja neposredno prije planiranog ulaska na tržište rada (KD5).Trajanje treninga obuhvaća razdoblje od 1. siječnja 2018. do 31.12.2019r(2 godine)(KD4). Stažiranje 90 studenata zoofizioterapije i 31 zootehnike, što čini više od 30 % studenata koji se upisuju na svaki od tih tečajeva u određenoj godini (DD11). Prosječni trošak po sudioniku bit će 7 673,26PLN (KD7). Kako bi se osigurali visokokvalitetni programi osposobljavanja, planira se kontinuirano praćenje pripravništva u skladu s preporukama iz Preporuke Vijeća br. 2014/C88/01 (KD13). Fizioterapija životinja (važna zbog sve veće potražnje za zoofizioterapijskim uslugama u Poljskoj) i stočarstva. (Croatian)
Cilj projekta je unaprijediti stručne kompetencije studenata posljednjih godina diplomskih studija: Zoofizioterapija (I° puno radno vrijeme studija) i Zootechnics (I°,II° redovitih studija) WHiBZ UTP kroz provedbu visokokvalitetnih programa stažiranja. Stažiranje će se provoditi u dva područja za zoofizioterapeuta (centri za rehabilitaciju životinja i konjička, veterinarska kustosa) iZootechnicians(životinjske farme hrane i reprodukcije). Sudionici projekta će imati stažiranje neposredno prije planiranog ulaska na tržište rada(KD5).Trajanje stažiranja obuhvaćat će razdoblje od 1.1.2018. do 31.12.2019.(2 godine)(KD4).Trajanje stažiranja bit će 120 sati (ne manje od 20 sati stažiranja tjedno), time se osigurava da pripravnik stekne odgovarajuće stručno iskustvo (KD6). Opseg tih pripravništva bit će izravno povezan s učincima obrazovanja u području zoofizioterapije i zootehnike, ali to će biti novi, zasebni elementi koji neće izravno proizlaziti iz obrazovnog puta u određenom području (KD10). Pripravništvo će voditi 90 studenata zoofizioterapije i31 zootehnika, koji čine više od 30 % studenata koji studiraju svaki od tih glavnih predmeta u određenoj godini (KD11). Prosječni trošak po sudioniku iznosit će 7 673,26 PLN (KD7). Kako bi se osigurali visokokvalitetni pripravnički programi, planirano je kontinuirano praćenje pripravništva u skladu s preporukama iz Preporuke Vijeća br. 2014/C88/01 (KD13). Zadaće planirane u okviru projekta pridonijet će posebnom cilju OP KER, to je poboljšanje kompetencija osoba koje sudjeluju u visokom obrazovanju, odgovarajući na potrebe gospodarstva, tržišta rada i društva, tj. stjecanje vrhunskih stručnjaka koji imaju ne samo znanje stečeno tijekom studija, već i praktične vještine u sljedećim područjima: fizioterapija životinja (važna zbog sve veće potražnje za zoofizioterapeutskim uslugama u Poljskoj) i uzgoj životinja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori competențele profesionale ale studenților din ultimii ani de cursuri: Zoophysioterapie (I° studii full-time) și Zootechnika (I°,II° studii full-time) WHiBZ UTP prin implementarea de programe de stagii de înaltă calitate. Stagiile vor fi efectuate în două domenii pentru Zoofizioterapeuți (centre de reabilitare a animalelor și ecvestre, tratamente veterinare) și Zootehnică (gama de companii de hrană pentru animale și legate de reproducere). Participanții vor fi stagii direct înainte de intrarea planificată pe piața forței de muncă (KD5). Durata formării va acoperi perioada 1.01.2018-31.12.2019r(2 ani)(KD4). Stagiul a 90 de studenți la zoofizioterapie și 31 de studenți la zoofizică, care reprezintă peste 30 % din studenții înscriși la fiecare dintre aceste cursuri într-un anumit an (DD11). Costul mediu per participant va fi de 7 673,26PLN (KD7). Pentru a asigura programe de formare de înaltă calitate, monitorizarea continuă a stagiilor este planificată în conformitate cu recomandările cuprinse în Recomandarea nr. 2014/C88/01 a Consiliului (KD13). Fizioterapia animalelor (importantă din cauza cererii tot mai mari de servicii zoofizioterapeutice în Polonia) și producția animală. (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți competența profesională a studenților din ultimii ani de specializări: Zoofizioterapia (studii I° full-time) și zootehnica (studii I°, II° full-time) ale WHiBZ UTP prin implementarea unor programe de stagiu de înaltă calitate. Stagiile se vor desfășura în două domenii pentru zoofizioterapeuți (centre de reabilitare a animalelor și ecvestru, curatori veterinari) șiZootehnicieni (ferme de animale ale societăților de hrană pentru animale și de reproducere). Participanții la proiect vor avea stagii chiar înainte de intrarea planificată pe piața muncii (KD5). Durata stagiilor va acoperi perioada cuprinsă între 1.1.2018 și 31.12.2019.(2 ani)(KD4). Durata stagiului va fi de 120 de ore (nu mai puțin de 20 de ore de sarcini de stagiu pe săptămână); acest lucru garantează că stagiarul dobândește o experiență profesională adecvată (KD6). Domeniul de aplicare al acestor stagii va fi direct legat de efectele educației în domeniile zoofizioterapiei și zootehnicii, dar acestea vor fi elemente noi, separate, care nu rezultă direct din traseul educațional într-un anumit domeniu (KD10). Stagiul va fi condus de 90 de studenți la zoofizioterapie și 31 de zootehnici, reprezentând peste 30 % din studenții care studiază fiecare dintre aceste specializări într-un anumit an (KD11). Costul mediu per participant va fi de 7 673,26 PLN (KD7).Pentru a asigura programe de stagiu de înaltă calitate, este planificată monitorizarea continuă a stagiilor în conformitate cu recomandările Recomandării Consiliului 2014/C88/01 (KD13).Sarcinile planificate în cadrul proiectului vor contribui la obiectivul specific al OP KER, care constă în îmbunătățirea competențelor persoanelor care participă la învățământul superior, răspunzând nevoilor economiei, ale pieței forței de muncă și ale societății, și anume obținerea de specialiști de înaltă clasă care au nu numai cunoștințele dobândite în timpul studiilor, ci și abilitățile practice în următoarele domenii: fizioterapia animalelor (importantă datorită cererii tot mai mari de servicii zoofizioterapeutice în Polonia) și producția animală. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť odborné kompetencie študentov v posledných rokoch štúdia: Zoofyzioterapia (I° denné štúdium) a Zootechnika (I°,II° denné štúdium) WHiBZ UTP prostredníctvom implementácie kvalitných stáží. Stáže sa uskutočnia v dvoch oblastiach pre Zoofiziotherapists (rehabilitačné centrá pre zvieratá a jazdcov, veterinárne ošetrenia) aZootechnics (rozsah krmivárskych spoločností pre zvieratá a súvisiace s chovom). Účastníci absolvujú stáže priamo pred plánovaným vstupom na trh práce (KD5). Trvanie odbornej prípravy sa bude vzťahovať na obdobie od 1. 1. 2018 do 31.12.2019r (2 roky)(KD4). Stáž 90 študentov zoofyzioterapie a 31 zootechnikov, čo predstavuje viac ako 30 % študentov zapísaných do každého z týchto kurzov v danom roku (DD11). Priemerné náklady na účastníka budú 7 673,26PLN (KD7).S cieľom zabezpečiť kvalitné programy odbornej prípravy sa plánuje priebežné monitorovanie stáží v súlade s odporúčaniami uvedenými v odporúčaní Rady č. 2014/C88/01 (KD13). fyzioterapia zvierat (dôležitá vzhľadom na rastúci dopyt po zoofyzioterapeutických službách v Poľsku) a živočíšna výroba. (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť odbornú spôsobilosť študentov posledných rokov veľkých škôl: Zoofyzioterapia (I° denné štúdie) a zootechnika (I°,II. denné štúdie) WHiBZ UTP prostredníctvom implementácie vysoko kvalitných programov stáží. Stáže sa uskutočnia v dvoch oblastiach pre zoofyziterapeutov (centrá rehabilitácie zvierat a jazdeckí, veterinárni kurátori) a Zootechnici (zvieratárske farmy krmivárskych a reprodukčných spoločností). Účastníci projektu budú mať stáž tesne pred plánovaným vstupom na trh práce (KD5). Trvanie stáží sa bude vzťahovať na obdobie od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 roky)(KD4). Trvanie stáží bude 120 hodín (najmenej 20 hodín stáží za týždeň), tým sa zabezpečí, že stážista získa primeranú odbornú prax (KD6).Rozsah týchto stáží bude priamo súvisieť s účinkami vzdelávania v oblasti zoofyzioterapie a zootechniky, ale budú to nové, samostatné prvky, ktoré nebudú priamo výsledkom vzdelávacej cesty v danej oblasti (KD10). Stáž bude viesť 90 študentov zoofyzioterapie a31 zootechniky, čo predstavuje viac ako 30 % študentov študujúcich každý z týchto odborov v danom roku (KD11). Priemerné náklady na účastníka budú 7 673,26 PLN (KD7). S cieľom zabezpečiť vysokokvalitné programy stáží sa plánuje nepretržité monitorovanie stáží v súlade s odporúčaniami odporúčania Rady 2014/C88/01 (KD13). Úlohy plánované v rámci projektu prispejú k špecifickému cieľu OP KER, cieľom je zlepšiť kompetencie ľudí, ktorí sa zúčastňujú na vysokoškolskom vzdelávaní, reagovať na potreby hospodárstva, trhu práce a spoločnosti, t. j. získať špičkových špecialistov, ktorí majú nielen vedomosti získané počas štúdia, ale aj praktické zručnosti v týchto oblastiach: fyzioterapia zvierat (dôležitá z dôvodu rastúceho dopytu po zoofyzioterapii v Poľsku) a živočíšnej výrobe. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kompetenzi professjonali tal-istudenti ta’ dawn l-aħħar snin ta’ korsijiet: Zoophysiotherapy (I studji full-time) u Zootechnika (I studji full-time) WHiBZ UTP permezz tal-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ apprendistat ta’ kwalità għolja. It-traineeships se jsiru f’żewġ oqsma għal Zoofiziotherapists (ċentri ta’ riabilitazzjoni tal-annimali u ekwestri, trattamenti veterinarji) u Zootechnics (il-firxa ta’ kumpaniji tal-għalf tal-annimali u relatati mat-tgħammir). Il-parteċipanti se jkunu apprendistati direttament qabel id-dħul ippjanat fis-suq tax-xogħol (KD5). It-tul tat-taħriġ se jkopri l-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2018 sal-31.12.2019 (sentejn)(KD4). It-traineeship ta’ 90 student taż-żoofiżjoterapija u 31 Zootekniku, li jammonta għal aktar minn 30 % tal-istudenti li jirreġistraw f’kull wieħed minn dawn il-korsijiet f’sena partikolari (DD11).L-ispiża medja għal kull parteċipant se tkun ta’ 7 673.26PLN (KD7).Sabiex jiġu żgurati programmi ta’ taħriġ ta’ kwalità għolja, huwa ppjanat monitoraġġ kontinwu tal-apprendistati skont ir-rakkomandazzjonijiet li jinsabu fir-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill 2014/C88/01 (KD13). fiżjoterapija tal-annimali (importanti minħabba d-domanda dejjem tikber għal servizzi żoofiżjoterapewtiċi fil-Polonja) u l-produzzjoni tal-annimali. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenza professjonali tal-istudenti ta’ dawn l-aħħar snin: Zoofiżjoterapija (I° studji full-time) u Zootechnics (I°,II° studji full-time) ta’ WHiBZ UTP permezz tal-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ apprendistat ta’ kwalità għolja. It-traineeships se jitwettqu f’żewġ oqsma għaż-żoofiżjoterapisti (ċentri ta’ riabilitazzjoni tal-annimali u kuraturi ekwestri, veterinarji) u Żootekniċi (farms tal-annimali ta’ kumpaniji tal-għalf u tar-riproduzzjoni).Il-parteċipanti tal-proġett se jkollhom internships eżatt qabel id-dħul ippjanat fis-suq tax-xogħol (KD5).It-tul ta’ żmien tal-internships se jkopri l-perjodu mill-1.1.2018 sal-31.12.2019.(2 snin)(KD4).It-tul tal-apprendistat se jkun ta’ 120 siegħa (mhux inqas minn 20 siegħa ta’ kompiti ta’ apprendistat fil-ġimgħa), dan jiżgura li t-trainee jikseb esperjenza professjonali xierqa (KD6). L-ambitu ta’ dawn it-traineeships se jkun direttament relatat mal-effetti tal-edukazzjoni fl-oqsma taż-żoofiżjoterapija u ż-żooteknika, iżda dawn se jkunu elementi ġodda u separati, li ma jirriżultawx direttament mill-perkors edukattiv f’qasam partikolari (KD10). It-traineeship se jitmexxa minn 90 student taż-żoofiżjoterapija u 31 Żootekniku, li jammontaw għal aktar minn 30 % tal-istudenti li jistudjaw kull wieħed minn dawn il-kumpaniji ewlenin f’sena partikolari (KD11). L-ispiża medja għal kull parteċipant se tkun PLN 7 673,26 (KD7).Sabiex jiġu żgurati programmi ta’ traineeship ta’ kwalità għolja, il-monitoraġġ kontinwu tat-traineeships huwa ppjanat f’konformità mar-rakkomandazzjonijiet tar-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill Nru 2014/C88/01 (KD13). Il-kompiti ppjanati taħt il-proġett se jikkontribwixxu għall-objettiv speċifiku tal-OP KER, li għandhom itejbu l-kompetenzi tal-persuni li jipparteċipaw fl-edukazzjoni għolja, jirrispondu għall-ħtiġijiet tal-ekonomija, tas-suq tax-xogħol u tas-soċjetà, jiġifieri jiksbu speċjalisti ta’ livell għoli li mhux biss ikollhom l-għarfien miksub matul l-istudji tagħhom, iżda wkoll ħiliet prattiċi fl-oqsma li ġejjin: fiżjoterapija tal-annimali (importanti minħabba d-domanda dejjem tikber għal servizzi fiżjoterapewtiċi fil-Polonja) u l-produzzjoni tal-annimali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar as competências profissionais dos alunos dos últimos anos de cursos: Zoofisioterapia (I.º estudos em tempo integral) e Zootechnika (I.º,II.º estudos em tempo integral) WHiBZ UTP através da implementação de programas de estágio de alta qualidade. Os estágios serão realizados em duas áreas para zoofizioterapeutas (centros de reabilitação animal e equestres, tratamentos veterinários) e zootécnicos (a gama de empresas de alimentação animal e relacionadas com a reprodução).Os participantes serão estágios diretamente antes da entrada prevista no mercado de trabalho (KD5). A duração da formação abrangerá o período de 1.1.2018 a 31.12.2019r(2 anos)(KD4). O estágio de 90 estudantes de zoofisioterapia e 31 zootécnicos, que representam mais de 30 % dos estudantes inscritos em cada um destes cursos num determinado ano (DD11).O custo médio por participante será de 7 673.26PLN (KD7).A fim de assegurar programas de formação de elevada qualidade, o acompanhamento contínuo dos estágios está previsto de acordo com as recomendações constantes da Recomendação n.º 2014/C88/01 do Conselho (KD13). Fisioterapia dos animais (importante devido à crescente procura de serviços zoofisiterapeutas na Polónia) e produção animal. (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a competência profissional dos estudantes dos últimos anos de majores: Zoofisioterapia (I.º estudos em tempo integral) e Zootecnia (I.º,II.º estudos em tempo integral) da WHiBZ UTP através da implementação de programas de estágio de alta qualidade. Os estágios serão realizados em duas áreas para zoofisioterapeutas (centros de reabilitação animal e curadores equestres, veterinários) e zootécnicos (explorações de animais de empresas de ração e reprodução).Os participantes do projeto terão estágios imediatamente antes da entrada prevista no mercado de trabalho (KD5).A duração dos estágios abrangerá o período de 1.1.2018 a 31.12.2019.(2 anos)(KD4).A duração do estágio será de 120 horas (não menos de 20 horas de tarefas de estágio por semana), isto garante que o estagiário adquira experiência profissional adequada (KD6). O âmbito destes estágios estará diretamente relacionado com os efeitos da educação nos domínios da zoofisioterapia e zootecnia, mas estes serão elementos novos e separados, não diretamente resultantes do percurso educativo num determinado domínio (KD10). O estágio será conduzido por 90 estudantes de zoofisioterapia e 31 zootécnicos, representando mais de 30 % dos estudantes que estudam cada um destes cursos num determinado ano(KD11).O custo médio por participante será de 7 673,26 PLN (KD7).A fim de assegurar programas de estágio de elevada qualidade, está previsto um acompanhamento contínuo dos estágios em conformidade com as recomendações da Recomendação n.º 2014/C88/01 do Conselho (KD13).As tarefas previstas no âmbito do projeto contribuirão para o objetivo específico do PO KER, que consiste em melhorar as competências das pessoas que participam no ensino superior, respondendo às necessidades da economia, do mercado de trabalho e da sociedade, ou seja, obter especialistas de alto nível que possuam não só os conhecimentos adquiridos durante os seus estudos, mas também competências práticas nos seguintes domínios: fisioterapia animal (importante devido à crescente procura de serviços zoofisioterapêuticos na Polónia) e produção animal. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä opiskelijoiden ammatillista osaamista viime vuosien kursseilla: Zoophysiotherapy (I° kokopäiväiset opinnot) ja Zootechnika (I°,II° kokopäiväiset opinnot) WHiBZ UTP toteuttamalla laadukkaita harjoitteluohjelmia. Harjoittelujaksot toteutetaan kahdella alueella eläintarhafizioterapeuteille (eläinten kuntoutuskeskukset ja hevoset, eläinlääkinnälliset hoidot) ja eläinlääkäreille (eläinrehualan yritykset, jotka liittyvät jalostukseen). Osallistujat ovat harjoittelujaksoja suoraan ennen suunniteltua työmarkkinoille tuloa (KD5).Koulutuksen kesto kattaa ajanjakson 1.1.2018–31.12.2019r (2 vuotta) (KD4). 90 eläinfysioterapeuttisen opiskelijan ja 31 eläinlääkinnällisen opiskelijan harjoittelujakso, jonka osuus kuhunkin kurssiin ilmoittautuneista opiskelijoista on yli 30 prosenttia tiettynä vuonna (DD11). Keskimääräiset kustannukset osallistujaa kohti ovat 7 673,26PLN (KD7). Korkealaatuisten koulutusohjelmien varmistamiseksi harjoittelun jatkuvaa seurantaa suunnitellaan neuvoston suositukseen 2014/C88/01 (KD13) sisältyvien suositusten mukaisesti. Eläinfysioterapia (merkittävä, koska eläinfysioteoterapeuttisten palvelujen kysyntä kasvaa Puolassa) ja eläintuotanto. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa viime vuosien suuryritysten opiskelijoiden ammatillista osaamista: Zoofysioterapia (I° kokopäiväiset tutkimukset) ja kotieläinjalostus (I°,II° kokopäiväiset tutkimukset) WHiBZ UTP toteuttamalla laadukkaita harjoitteluohjelmia. Harjoittelujaksoja tehdään kahdella alueella eläinfysioterapeuteille (eläinten kuntoutuskeskukset ja hevoset, eläinlääkinnälliset kuraattorit) ja eläinlääketieteilijöille(rehu- ja lisääntymisyritysten eläintilat). Hankkeen osanottajat saavat harjoittelupaikkoja juuri ennen suunniteltua työmarkkinoille tuloa (KD5).harjoittelujakso kestää 1.1.2018–31.12.2019.(2 vuotta (KD4).harjoittelun kesto on 120 tuntia (vähintään 20 tuntia harjoittelutehtäviä viikossa), näin varmistetaan, että harjoittelija saa asianmukaisen työkokemuksen (KD6).Näiden harjoittelujaksojen laajuus liittyy suoraan eläinfysioterapian ja kotieläintuotannon alan koulutuksen vaikutuksiin, mutta ne ovat uusia, erillisiä elementtejä, jotka eivät johdu suoraan tietyn alan koulutuspolusta (KD10). Harjoittelua johtaa 90 eläinlääketieteen opiskelijaa ja31 kotieläinjalostajaa, joiden osuus on yli 30 prosenttia kutakin näistä pääaineista opiskelevista opiskelijoista tiettynä vuonna (KD11). Keskimääräiset kustannukset osallistujaa kohti ovat 7 673,26 Puolan zlotya (KD7). Korkealaatuisten harjoitteluohjelmien varmistamiseksi harjoittelun jatkuva seuranta suunnitellaan neuvoston suosituksen 2014/C88/01 (KD13) suositusten mukaisesti. Hankkeen puitteissa suunnitellut tehtävät edistävät OP KERin erityistavoitetta, tavoitteena on parantaa korkea-asteen koulutukseen osallistuvien henkilöiden osaamista ja vastata talouden, työmarkkinoiden ja yhteiskunnan tarpeisiin eli hankkia korkealuokkaisia asiantuntijoita, joilla on opintojensa aikana saadun tiedon lisäksi myös käytännön taitoja seuraavilla aloilla: eläinten fysioterapia (tärkeää eläinfysioterapeuttipalvelujen kasvavan kysynnän vuoksi Puolassa) ja eläintuotanto. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati strokovno usposobljenost študentov zadnjih let tečajev: Zoophysiotherapy (I° redni študij) in Zootechnika (I°,II° redni študij) WHiBZ UTP z izvajanjem visoko kakovostnih programov pripravništva. Pripravništvo bo potekalo na dveh področjih za Zoofiziotherapiste (centre za rehabilitacijo živali in kokestrance, veterinarsko zdravljenje) inZotehniko (različica podjetij za krmo za živali in povezana z vzrejo). Udeleženci bodo opravljali pripravništva neposredno pred načrtovanim vstopom na trg dela (KD5). Trajanje usposabljanja bo zajemalo obdobje od 1. 1. 2018 do 31.12.2019r(2 let)(KD4). Pripravništvo 90 študentov zoofizioterapije in 31 zootehnike, ki predstavlja več kot 30 % študentov, ki se v posameznem letu vpišejo v vsakega od teh programov (DD11). Povprečni stroški na udeleženca bodo 7 673,26PLN (KD7).Za zagotovitev kakovostnih programov usposabljanja se načrtuje stalno spremljanje pripravništev v skladu s priporočili iz Priporočila Sveta št. 2014/C88/01 (KD13). fizioterapija živali (pomembna zaradi naraščajočega povpraševanja po zoofizioterapevtskih storitvah na Poljskem) in živinoreja. (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati strokovno usposobljenost študentov zadnjih let: Zoofizioterapija (I° redni študij) in Zootechnics (I°,II° redni študij) WHiBZ UTP z izvajanjem visoko kakovostnih programov pripravništva. Pripravništva se bodo izvajala na dveh področjih za zoofizioterapevte (rehabilitacijske centre za živali in konjenike, veterinarske kustose) in Zootehnike(živalske kmetije podjetij za proizvodnjo krme in reprodukcije). Udeleženci projekta bodo imeli pripravništva tik pred načrtovanim vstopom na trg dela(KD5). Trajanje pripravništva bo trajalo od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 let)(KD4). Trajanje pripravništva bo 120 ur (ne manj kot 20 ur pripravništva na teden), to zagotavlja, da pripravnik pridobi ustrezne poklicne izkušnje (KD6). Obseg teh pripravništev bo neposredno povezan z učinki izobraževanja na področju zoofizioterapije in zootehnike, vendar bodo ti novi, ločeni elementi, ki ne bodo neposredno posledica izobraževalne poti na določenem področju (KD10). Pripravništvo bo vodilo 90 študentov zoofizioterapije in 31 zootehnikov, ki predstavljajo več kot 30 % študentov, ki študirajo vsako od teh glavnih študentov v danem letu(KD11).Povprečni stroški na udeleženca bodo znašali 7 673,26 PLN (KD7).Da bi zagotovili visokokakovostne programe pripravništva, se načrtuje stalno spremljanje pripravništev v skladu s priporočili iz Priporočila Sveta št. 2014/C88/01 (KD13).Naloge, načrtovane v okviru projekta, bodo prispevale k posebnemu cilju OP KER, to je izboljšanje kompetenc ljudi, ki sodelujejo v visokošolskem izobraževanju, ki se odzivajo na potrebe gospodarstva, trga dela in družbe, tj. pridobivanje vrhunskih strokovnjakov, ki nimajo le znanja, pridobljenega med študijem, temveč tudi praktične spretnosti na naslednjih področjih: fizioterapija živali (pomembno zaradi naraščajočega povpraševanja po zoofizioterapevtskih storitvah na Poljskem) in živinoreja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit odbornou způsobilost studentů z posledních let kurzů: Zoofyzioterapie (I° prezenční studium) a Zootechnika (I°,II° prezenční studium) WHiBZ UTP prostřednictvím realizace vysoce kvalitních stáží. Stáže budou prováděny ve dvou oblastech pro zoofizioterapeuty (centra rehabilitace zvířat a jezdci, veterinární ošetření) a Zootechnics (rozsah krmiv pro zvířata a související s chovem zvířat). Účastníci budou stáží přímo před plánovaným vstupem na trh práce (KD5). Doba trvání odborné přípravy bude zahrnovat období od 1. ledna 2018 do 31.12.2019 (2 roky)(KD4). Stáž 90 studentů zoofyzioterapie a 31 zootechniky, která představuje více než 30 % studentů účastnících se každého z těchto kurzů v daném roce (DD11). Průměrné náklady na účastníka budou 7 673,26PLN (KD7).Pro zajištění vysoce kvalitních vzdělávacích programů se plánuje průběžné sledování stáží v souladu s doporučeními obsaženými v doporučení Rady 2014/C88/01 (KD13). Fyzioterapie zvířat (důležité vzhledem k rostoucí poptávce po zoofyzioterapeutických službách v Polsku) a živočišné produkci. (Czech)
Cílem projektu je zlepšit odbornou způsobilost studentů posledních let velkých společností: Zoofyzioterapie (I° prezenční studium) a zootechnika (I°, II° prezenční studium) WHiBZ UTP prostřednictvím realizace vysoce kvalitních stáží. Stáže budou probíhat ve dvou oblastech pro zoofyzioterapeuty (rehabilitační střediska zvířat a jezdecké, veterinární kurátory) a Zootechniky(zemědělské farmy krmivářských a reprodukčních společností). Účastníci projektu absolvují stáže těsně před plánovaným vstupem na trh práce(KD5).Doba trvání stáží bude pokrývat období od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 roky)(KD4).Doba trvání stáže bude 120 hodin (nejméně 20 hodin stáží týdně), tím je zajištěno, že stážista získá odpovídající odbornou praxi (KD6).Rozsah těchto stáží bude přímo souviset s účinky vzdělávání v oblasti zoofyziky a zootechniky, ale budou se jednat o nové, samostatné prvky, které nebudou přímo vyplývat ze vzdělávací cesty v daném oboru (KD10). Stáž povede 90 studentů zoofyoterapie a31 zootechniky, což představuje více než 30 % studentů studujících každou z těchto velkých škol v daném roce (KD11). Průměrné náklady na jednoho účastníka činí 7 673,26 PLN (KD7). Za účelem zajištění vysoce kvalitních stáží se plánuje průběžné sledování stáží v souladu s doporučením Rady 2014/C88/01 (KD13).Úkoly plánované v rámci projektu přispějí ke specifickému cíli OP KER, cílem je zlepšit kompetence osob účastnících se vysokoškolského vzdělávání, reagovat na potřeby hospodářství, trhu práce a společnosti, tj. získávat špičkové odborníky, kteří mají nejen znalosti získané během studia, ale také praktické dovednosti v těchto oblastech: fyzioterapie zvířat (důležitá kvůli rostoucí poptávce po zoofyzioterapeutických službách v Polsku) a živočišné produkci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti pastarųjų metų kursų studentų profesinę kompetenciją: Zoophysiotherapy (I° dieninės studijos) ir Zootechnika (I, II ° dieninės studijos) WHiBZ UTP įgyvendinant aukštos kokybės stažuočių programas. Stažuotės bus atliekamos dviejose srityse: Zoofizioterapeutams (gyvūnų reabilitacijos centrams ir jojimo gydytojams, veterinariniam gydymui) irZootechnikai (gyvūnų šėrimo įmonių ir su veisimu susijusių įmonių įvairovė). Dalyviai bus stažuotės prieš pat planuojamą patekimą į darbo rinką (KD5). Mokymo trukmė apims laikotarpį nuo 2018 01 01 iki 2019 12 31r (2 metai) (KD4). 90 zoofizioterapijos studentų ir 31 zootechnikos studentų, kurie konkrečiais metais sudaro daugiau kaip 30 proc. kiekviename iš šių kursų dalyvaujančių studentų (DD11). Vidutinės išlaidos vienam dalyviui bus 7 673,26PLN (KD7). Siekiant užtikrinti aukštos kokybės mokymo programas, pagal Tarybos rekomendacijoje Nr. 2014/C88/01 (KD13) pateiktas rekomendacijas planuojama nuolat stebėti stažuotes. Gyvūnų fizioterapija (svarbi dėl didėjančios zoofizioterapijos paslaugų paklausos Lenkijoje) ir gyvūnų auginimo. (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti pastarųjų metų didžiųjų studentų profesinę kompetenciją: Zoofizioterapija (I° dieninės studijos) ir zootechnika (I°, II° dieninės studijos) WHiBZ UTP įgyvendinant aukštos kokybės stažuočių programas. Stažuotės vyks dviejose srityse zoofizioterapeutams (gyvūnų reabilitacijos centrams ir jojimo, veterinarijos kuratoriams) irZootechnikams (pašarų ir reprodukcijos įmonių gyvūnų ūkiai). Projekto dalyviai turės stažuotes prieš pat planuojamą patekimą į darbo rinką(KD5). Stažuočių trukmė truks nuo 2018 01 01 iki 31 12 2019.(2 metai)(KD4).Stažuotės trukmė bus 120 valandų (ne mažiau kaip 20 valandų stažuotės užduočių per savaitę), taip užtikrinama, kad stažuotojas įgytų tinkamos profesinės patirties (KD6).Šių stažuočių apimtis bus tiesiogiai susijusi su švietimo poveikiu zoofizioterapijos ir zootechnikos srityse, tačiau tai bus nauji atskiri elementai, tiesiogiai nesusiję su tam tikros srities mokymosi keliu (KD10). Stažuotei vadovaus 90 zoofizioterapijos studentų ir31 zootechnikos specialistai, sudarantys daugiau kaip 30 proc. studentų, studijuojančių kiekvieną iš šių didžiųjų studijų tam tikrais metais(KD11).vidutinės išlaidos vienam dalyviui bus 7 673,26 PLN (KD7).Siekiant užtikrinti aukštos kokybės stažuočių programas, planuojama nuolatinė stažuočių stebėsena pagal Tarybos rekomendacijoje Nr. 2014/C88/01 (KD13) pateiktas rekomendacijas. Projekto metu planuojamos užduotys padės siekti konkretaus OP KER tikslo, siekiant pagerinti aukštojo mokslo sistemoje dalyvaujančių žmonių kompetencijas, atsižvelgiant į ekonomikos, darbo rinkos ir visuomenės poreikius, t. y. įgyti aukštos klasės specialistų, kurie turi ne tik studijų metu įgytų žinių, bet ir praktinių įgūdžių šiose srityse: gyvūnų fizioterapija (svarbi dėl didėjančios zoofizioterapinių paslaugų paklausos Lenkijoje) ir gyvulininkystės produkcija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt pēdējo studiju gadu studentu profesionālo kompetenci: Zoophysiotherapy (I° pilna laika studijas) un Zootechnika (I°, II° pilna laika pētījumi) WHiBZ UTP, īstenojot augstas kvalitātes prakses programmas. Stažēšanās tiks veikta divās jomās Zoofizioterapeitiem (dzīvnieku rehabilitācijas centri un jātnieki, veterinārā ārstēšana) un Zootechnics(dzīvnieku barības uzņēmumu klāsts un saistīti ar audzēšanu). Dalībnieki būs stažēšanās tieši pirms plānotās ienākšanas darba tirgū (KD5). Apmācības ilgums aptvers laikposmu no 1.01.2018. līdz 31.12.2019r(2 gadi)(KD4). Prakse 90 zoofizioterapijas studentiem un 31 zootehnikai, kas veido vairāk nekā 30 % studentu, kuri mācās katrā no šiem kursiem attiecīgajā gadā (DD11). Vidējās izmaksas uz vienu dalībnieku būs 7 673.26PLN (KD7). Lai nodrošinātu augstas kvalitātes apmācības programmas, tiek plānota pastāvīga stažēšanās uzraudzība saskaņā ar ieteikumiem, kas ietverti Padomes Ieteikumā Nr. 2014/C88/01 (KD13). Dzīvnieku fizioterapija (nozīmīga sakarā ar pieaugošo pieprasījumu pēc zoofizioterapeitikas pakalpojumiem Polijā) un dzīvnieku audzēšana. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot pēdējo gadu studējošo profesionālo kompetenci: WHiBZ UTP zoofizioterapija (I° pilna laika studijas) un zootehnika (I°, II° pilna laika studijas), īstenojot augstas kvalitātes prakses programmas. Prakse tiks veikta divās jomās zoofiziķu (dzīvnieku rehabilitācijas centri un jāšanas, veterinārijas kuratori) unZootehniķi(lopbarības un reprodukcijas uzņēmumu dzīvnieku saimniecības).Projekta dalībniekiem būs prakse tieši pirms plānotās iestāšanās darba tirgū(KD5). Prakses ilgums aptvers laikposmu no 1.1.2018.līdz 31.12.2019.(2 gadi)(KD4). Prakses ilgums būs 120 stundas (ne mazāk kā 20 stundas prakses uzdevumu nedēļā), tas nodrošina, ka praktikants iegūst atbilstošu profesionālo pieredzi (KD6). Šīs prakses joma būs tieši saistīta ar izglītības ietekmi zoofizioterapijā un zootehnikas jomā, bet tie būs jauni, atsevišķi elementi, kas tieši neizriet no izglītības iegūšanas konkrētā jomā (KD10). Stažēšanos vadīs 90 zoofizioterapijas studenti un31 zootehnika, kas veido vairāk nekā 30 % no studentiem, kuri attiecīgajā gadā mācās katru no šiem lielākajiem studentiem(KD11). Vidējās izmaksas vienam dalībniekam būs PLN 7 673,26 (KD7).Lai nodrošinātu augstas kvalitātes stažēšanās programmas, tiek plānota pastāvīga stažēšanās uzraudzība saskaņā ar ieteikumiem Padomes Ieteikumā Nr. 2014/C88/01 (KD13). Projekta ietvaros plānotie uzdevumi palīdzēs sasniegt darbības programmas KER konkrēto mērķi, lai pilnveidotu augstākajā izglītībā iesaistīto personu kompetences, reaģējot uz ekonomikas, darba tirgus un sabiedrības vajadzībām, t. i., piesaistot augstas klases speciālistus, kuriem ir ne tikai studiju laikā iegūtās zināšanas, bet arī praktiskās iemaņas šādās jomās: dzīvnieku fizioterapija (svarīga sakarā ar pieaugošo pieprasījumu pēc zoofizioterapeitikas pakalpojumiem Polijā) un dzīvnieku ražošana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е повишаване на професионалната компетентност на студентите от последните години курсове: Зоофизиотерапия (проучвания на пълен работен ден) и Zootechnika (I°,II° редовни проучвания) WHiBZ UTP чрез изпълнение на висококачествени стажантски програми. Стажовете ще се провеждат в две области за зоофизиотерапевти (центрове за рехабилитация на животни и коне, ветеринарни лечения) и Zootechnics(групата от предприятия за хранене на животни и свързани с развъждането). Участниците ще бъдат стажове непосредствено преди планираното навлизане на пазара на труда (KD5). Продължителността на обучението ще обхване периода от 1.1.2018 г. до 31.12.2019 г.(2 години)(KD4). Стажът на 90 студенти по зоофизиотерапия и 31 зоотехника, на който се падат над 30 % от студентите, записани във всеки от тези курсове за дадена година (ДД11). Средната цена на участник ще бъде 7 673.26PLN (KD7).За да се гарантират висококачествени програми за обучение, се планира непрекъснат мониторинг на стажовете в съответствие с препоръките, съдържащи се в Препоръка 2014/C88/01 на Съвета (KD13). физиотерапия на животни (важно поради нарастващото търсене на зоофизиотерапевтични услуги в Полша) и животновъдство. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри професионалната компетентност на студентите от последните години специалности: Зоофизиотерапия (I° изследвания на пълно работно време) и зоотехника (I°, II° изследвания на пълно работно време) на WHiBZ UTP чрез прилагане на висококачествени стажантски програми. Стажове ще се провеждат в две области за зоофизиотерапевти (центрове за рехабилитация на животни и конни, ветеринарни куратори) и Зоотехници (животински ферми за фуражни и репродуктивни предприятия).Участниците в проекта ще имат стажове непосредствено преди планираното навлизане на пазара на труда (KD5).Продължителността на стажовете ще обхваща периода от 1.1.2018 г. до 31.12.2019 г.(2 години)(KD4).Продължителността на стажа ще бъде 120 часа (не по-малко от 20 часа стажантски задачи седмично), това гарантира, че стажантът ще придобие подходящ професионален опит (KD6). Обхватът на тези стажове ще бъде пряко свързан с въздействието на образованието в областта на зоофизиотерапията и зоотехниката, но това ще бъдат нови, отделни елементи, които не произтичат пряко от образователния път в дадена област (KD10). Стажът ще бъде ръководен от 90 студенти по зоофизиотерапия и 31 зоотехника, представляващи повече от 30 % от студентите, изучаващи всяка от тези специалности през дадена година (KD11).Средните разходи на участник ще бъдат 7 673,26 PLN (KD7).За да се гарантират висококачествени стажантски програми, се планира непрекъснат мониторинг на стажовете в съответствие с препоръките на Препоръка 2014/C88/01 на Съвета (KD13). Задачите, планирани по проекта, ще допринесат за специфичната цел на ОП KER, а именно подобряване на компетенциите на лицата, участващи във висшето образование, отговарящи на нуждите на икономиката, пазара на труда и обществото, т.е. получаване на специалисти от висок клас, които притежават не само знанията, придобити по време на обучението си, но и практическите умения в следните области: физиотерапия на животни (важна поради нарастващото търсене на зоофизитерапевтични услуги в Полша) и животновъдство. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az elmúlt évek hallgatóinak szakmai kompetenciáit: Zoophysiotherapy (I° teljes munkaidős tanulmányok) és Zootechnika (I°,II° teljes munkaidős tanulmányok) WHiBZ UTP a kiváló minőségű szakmai programok végrehajtásával. A szakmai gyakorlatokra két területen kerül sor a Zoofiziteapeuták (állatrehabilitációs központok és lovasok, állatorvosi kezelések) és a Zootechnics (az állattakarmány-ipari vállalatok köre és tenyésztéssel kapcsolatosak) számára. A résztvevők közvetlenül a munkaerőpiacra való tervezett belépés előtt lesznek gyakornokok (KD5).A képzés időtartama a 2018. január 1. és 2019. december 31. közötti időszakra (2 év)(KD4) terjed ki. 90 zoofizioterápiás hallgató és 31 állatkert-technika szakmai gyakorlata, amely az adott évben az egyes tanfolyamokra beiratkozott hallgatók több mint 30%-át teszi ki (DD11).A résztvevőnkénti átlagos költség 7 673.26PLN (KD7) lesz.A magas színvonalú képzési programok biztosítása érdekében a szakmai gyakorlatok folyamatos nyomon követését a 2014/C88/01 (KD13) tanácsi ajánlásban foglalt ajánlásoknak megfelelően tervezik. Az állatok fizioterápiája (fontos a zoofizioterápiás szolgáltatások iránti növekvő lengyelországi kereslet miatt) és az állattenyésztés. (Hungarian)
A projekt célja, hogy javítsa az elmúlt évek szakos hallgatóinak szakmai kompetenciáját: Zoofizioterápia (I° teljes munkaidős tanulmányok) és Zootechnics (I°,II° teljes munkaidős tanulmányok) a WHiBZ UTP végrehajtása révén kiváló minőségű szakmai programok. Két területen kerül sor szakmai gyakorlatra az állatkerti gyógytornászok (állatrehabilitációs központok és lovas-, állatorvosi kurátorok) és a zootechnikusok (takarmány- és szaporítóüzemek állattartó gazdaságai) számára.A projekt résztvevői közvetlenül a tervezett munkaerőpiacra való belépés előtt lesznek szakmai gyakorlattal(KD5).A szakmai gyakorlat időtartama az 1.1.2018. január 1-jétől 2019. december 31-ig tartó időszakra terjed ki.(2 év)(KD4).A szakmai gyakorlat időtartama 120 óra (legalább 20 óra szakmai feladatok hetente), ez biztosítja, hogy a gyakornok megfelelő szakmai tapasztalatot szerezzen (KD6). E szakmai gyakorlatok hatóköre közvetlenül kapcsolódik az oktatás hatásaihoz a zoofizioterápia és a zootechnics területén, de ezek új, különálló elemek lesznek, amelyek nem közvetlenül az adott szakterület oktatási pályájából erednek (KD10). A szakmai gyakorlatot 90 zoofizioterápiás hallgató és31 Zootechnics vezeti, amelyek az adott évben az egyes szakokon tanuló hallgatók több mint 30%-át teszik ki (KD11). A résztvevők átlagos költsége 7 673,26 PLN (KD7).A magas színvonalú gyakornoki programok biztosítása érdekében a szakmai gyakorlatok folyamatos nyomon követését tervezik a 2014/C88/01 tanácsi ajánlás (KD13) ajánlásaival összhangban.A projekt keretében tervezett feladatok hozzájárulnak a KER operatív program egyedi célkitűzéséhez, amelynek célja a felsőoktatásban részt vevő személyek kompetenciáinak fejlesztése a gazdaság, a munkaerőpiac és a társadalom igényeinek megfelelően, azaz olyan magas színvonalú szakemberek megszerzése, akik nemcsak a tanulmányaik során szerzett ismeretekkel rendelkeznek, hanem gyakorlati készségekkel is rendelkeznek az alábbi területeken: állati fizioterápia (a lengyelországi zoofizioterápiás szolgáltatások iránti növekvő kereslet miatt) és az állattenyésztés. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal inniúlachtaí gairmiúla na mac léinn le blianta beaga anuas a mhéadú: Zoophysiotherapy (I ° staidéir lánaimseartha) agus Zootechnika (I°,II ° staidéir lánaimseartha) WHiBZ UTP trí chláir intéirneachta ardchaighdeáin a chur chun feidhme. Cuirfear na cúrsaí oiliúna i gcrích in dhá réimse do Zoofiziotherapists (ionaid athshlánaithe ainmhithe agus eachaíochta, cóireálacha tréidliachta) agus Zóiteicnic (an raon cuideachtaí beatha d’ainmhithe agus a bhaineann le pórú). Beidh na rannpháirtithe ina n-intéirneachtaí díreach roimh an iontráil atá beartaithe i margadh an tsaothair (KD5). Cumhdóidh fad na hoiliúna an tréimhse ó 1.01.2018 go 31.12.2019r (2 bliana)(KD4). Tréimhse oiliúna 90 mac léinn zóifisioteiripe agus 31 Zóiteicnic, arb ionann é agus níos mó ná 30 % de na mic léinn a chláróidh i ngach ceann de na cúrsaí sin in aon bhliain ar leith (DD11). 7 673.26PLN (KD7) a bheidh ar an meánchostas in aghaidh an rannpháirtí. Chun cláir oiliúna ar ardchaighdeán a áirithiú, tá sé beartaithe faireachán leanúnach a dhéanamh ar thréimhsí oiliúna i gcomhréir leis na moltaí atá i Moladh Uimh. 2014/C88/01 ón gComhairle (KD13). Fisiteiripe ainmhithe (rud atá tábhachtach mar gheall ar an éileamh méadaitheach ar sheirbhísí zóifisiotherapeutic sa Pholainn) agus táirgeadh ainmhithe. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil na mac léinn le blianta beaga anuas: Zoophysiotherapy (I ° staidéir lánaimseartha) agus Zootechnics (I °,II ° staidéir lánaimseartha) de WHiBZ UTP trí chur i bhfeidhm cláir intéirneachta ard-chaighdeán. Cuirfear tréimhsí oiliúna ar siúl in dhá réimse do zóifisiteiripeoirí (ionaid athshlánaithe ainmhithe agus eachaíocht, coimeádaithe tréidliachta) agus Zúiteicnicigh (feirmeacha ainmhithe de chuideachtaí beatha agus atáirgthe). Beidh intéirneachtaí ag rannpháirtithe an tionscadail díreach roimh an dul isteach sa mhargadh saothair atá beartaithe (KD5). Cumhdóidh fad na n-intéirneachtaí an tréimhse ó 1.1.2018 go dtí 31.12.2019.(2 bliana)(KD4). 120 uair an chloig (nach lú ná 20 uair an chloig de chúraimí intéirneachta in aghaidh na seachtaine) a mhairfidh an intéirneacht, áirithítear leis sin go bhfaighidh an t-oiliúnaí taithí ghairmiúil iomchuí (KD6). Beidh baint dhíreach ag raon feidhme na dtréimhsí oiliúna sin le héifeachtaí an oideachais i réimsí na zóifisioteiripe agus na zóiteicnice, ach is gnéithe nua ar leith a bheidh iontu, nach mbeidh mar thoradh díreach ar an gconair oideachais i réimse ar leith (KD10). Beidh 90 mac léinn zóifisiotherapy agus31 Zóiteicnic i gceannas ar an tréimhse oiliúna, arb ionann é agus níos mó ná 30 % de na mic léinn a dhéanann staidéar ar gach ceann de na tromlaigh sin i mbliain ar leith (KD11).Beidh PLN 7 673,26 (KD7) ar an meánchostas in aghaidh an rannpháirtí. Chun cláir oiliúna d’ardchaighdeán a áirithiú, tá sé beartaithe faireachán leanúnach a dhéanamh ar thréimhsí oiliúna i gcomhréir le moltaí Mholadh Uimh. 2014/C88/01 ón gComhairle (KD13). Cuirfidh na cúraimí atá beartaithe faoin tionscadal le cuspóir sonrach OP KER, is é sin feabhas a chur ar inniúlachtaí na ndaoine atá rannpháirteach san ardoideachas, ag freagairt do riachtanais an gheilleagair, mhargadh an tsaothair agus na sochaí, i.e. speisialtóirí den chéad scoth a fháil nach amháin a bhfuil an t-eolas faighte acu le linn a gcuid staidéir, ach scileanna praiticiúla sna réimsí seo a leanas freisin: fisiteiripe ainmhithe (atá tábhachtach mar gheall ar an éileamh méadaitheach ar sheirbhísí zóifisiteiripeacha sa Pholainn) agus ar tháirgeadh ainmhithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka yrkeskompetensen hos studenter från de senaste årens kurser: Zoofysioterapi (I° heltidsstudier) och Zootechnika (I°,II° heltidsstudier) WHiBZ UTP genom genomförandet av högkvalitativa praktikprogram. Praktikplatserna kommer att genomföras inom två områden för zoofizioterapeuter (djurrehabiliteringscenter och ridsporter, veterinärbehandlingar) ochZootechnics (sortimentet av djurfoderföretag och relaterade till avel). Deltagarna kommer att vara praktikplatser direkt före det planerade inträdet på arbetsmarknaden (KD5). Utbildningens längd kommer att omfatta perioden 1.1.2018–31.12.2019r (2 år)(KD4). Praktik av 90 zoofysiker och 31 zootekniker, som står för mer än 30 % av de studerande som deltar i var och en av dessa kurser under ett visst år (DD11).Den genomsnittliga kostnaden per deltagare kommer att vara 7 673,26PLN (KD7).För att säkerställa högkvalitativa utbildningsprogram planeras kontinuerlig övervakning av praktikplatser i enlighet med rekommendationerna i rådets rekommendation nr 2014/C88/01 (KD13). Fysioterapi av djur (viktig på grund av den ökande efterfrågan på zoofysoterapeutiska tjänster i Polen) och animalieproduktion. (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra yrkeskompetensen hos studenter från de senaste åren av majors: Zoofysioterapi (I° heltidsstudier) och Zootechnics (I°,II° heltidsstudier) av WHiBZ UTP genom genomförandet av högkvalitativa praktikprogram. Praktikplatserna kommer att genomföras inom två områden för djursjukgymnaster (djurrehabiliteringscentrum och rid- och veterinärmedicinska kuratorer) ochZootechnicians (djurfarmer med foder- och reproduktionsföretag).Projektdeltagarna kommer att ha praktikplatser strax före det planerade inträdet på arbetsmarknaden(KD5).Praktikplatserna kommer att omfatta perioden 1.1.2018–31.12.2019 (2 år)(KD4). Praktiktiden kommer att vara 120 timmar (inte mindre än 20 timmars praktik i veckan). detta säkerställer att praktikanten får lämplig yrkeserfarenhet (KD6).Tillämpningsområdet för dessa praktikprogram kommer att vara direkt kopplat till effekterna av utbildning inom zoofysioterapi och zooteknik, men dessa kommer att vara nya, separata element som inte direkt följer av utbildningen på ett visst område (KD10). Praktikprogrammet kommer att ledas av 90 studenter inom zoofysioterapi och31 Zootechnics, som står för mer än 30 % av de studerande som studerar var och en av dessa huvudämnen under ett visst år (KD11).Den genomsnittliga kostnaden per deltagare kommer att vara 7 673,26 PLN (KD7). För att säkerställa att praktikprogrammen av hög kvalitet planeras övervakas fortlöpande i enlighet med rekommendationerna i rådets rekommendation nr 2014/C88/01 (KD13).De uppgifter som planeras inom ramen för projektet kommer att bidra till det särskilda målet för det operativa programmet KER. som syftar till att förbättra kompetensen hos personer som deltar i högre utbildning, som svarar mot behoven i ekonomin, arbetsmarknaden och samhället, dvs. att skaffa högkvalitativa specialister som inte bara har de kunskaper som förvärvats under sina studier, utan också praktiska färdigheter inom följande områden: fysioterapi på djur (viktigt på grund av den ökande efterfrågan på zoofysioterapeutiska tjänster i Polen) och animalieproduktion. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada viimaste aastate kursuste õpilaste kutseoskusi: Zoophysioteraapia (I° täistööajaga uuringud) ja Zootechnika (I°, II° täistööajaga uuringud) WHiBZ UTP kaudu kvaliteetsete internatuuriprogrammide rakendamise kaudu. Praktika toimub kahes Zoofizioterapeutide (loomade rehabilitatsioonikeskused ja ratsaspordikeskused, veterinaarravi) ja zootehnika (loomasööta tootvate ettevõtete ja aretusega seotud) valdkonnas. Osalejad saavad praktikakohti vahetult enne kavandatud sisenemist tööturule (KD5). Koolituse kestus hõlmab ajavahemikku 1.01.2018–31.12.2019r (2 aastat)(KD4). 90 zoofüsioteraapia tudengit ja 31 zootehnikat, mis moodustab rohkem kui 30 % õpilastest, kes osalevad igal aastal igal kursusel (DD11). Keskmine kulu osaleja kohta on 7 673.26PLN (KD7). Kvaliteetsete koolitusprogrammide tagamiseks kavandatakse praktika pidevat jälgimist vastavalt nõukogu soovituses nr 2014/C88/01 (KD13) esitatud soovitustele. Loomade füsioteraapia (oluline seoses kasvava nõudlusega zoofüsioterapeutiliste teenuste järele Poolas) ja loomakasvatus. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada viimaste aastate peamiste äriühingute üliõpilaste erialast kompetentsi: Zoofüsioteraapia (I° täistööajaga uuringud) ja zootehnika (I°, II° täistööajaga uuringud) WHiBZ UTP rakendamise kaudu kõrge kvaliteediga internatuuri programmid. Praktika toimub kahes valdkonnas zoofüsioterapeutidele (loomade rehabilitatsioonikeskused ja ratsaspordikeskused, loomaarstid) ja zootehnikutele (sööda- ja sigimisettevõtete loomafarmid).Projektis osalejatel on praktika vahetult enne kavandatud tööturule sisenemist (KD5).praktika kestus hõlmab ajavahemikku 1.1.2018–31.12.2019.(2 aastat)(KD4).Aternatuuri kestus on 120 tundi (vähemalt 20 tundi praktikaülesandeid nädalas), see tagab, et praktikant omandab asjakohase töökogemuse (KD6). Nende praktikate ulatus on otseselt seotud hariduse mõjuga zoofüsioteraapia ja zootehnika valdkonnas, kuid need on uued, eraldiseisvad elemendid, mis ei tulene otseselt konkreetse valdkonna haridusteest (KD10). Praktikat juhivad 90 zoofüsioteraapia üliõpilast ja 31 zootehnikat, mis moodustavad üle 30 % üliõpilastest, kes õpivad igal aastal kumbagi neist peamistest äriühingutest (KD11). Keskmine maksumus osaleja kohta on 7 673,26 Poola zlotti (KD7).Kvaliteetsete praktikaprogrammide tagamiseks kavandatakse praktika pidevat jälgimist kooskõlas nõukogu soovituses nr 2014/C88/01 (KD13) esitatud soovitustega.Projekti raames kavandatud ülesanded aitavad kaasa rakenduskava KER erieesmärgi saavutamisele, eesmärk on parandada kõrghariduses osalevate inimeste pädevust, vastates majanduse, tööturu ja ühiskonna vajadustele, st omandada kõrgetasemelisi spetsialiste, kellel on mitte ainult õpingute käigus omandatud teadmised, vaid ka praktilised oskused järgmistes valdkondades: loomade füsioteraapia (oluline, kuna Poolas kasvab nõudlus zoofüsioterapeutiliste teenuste järele) ja loomakasvatus. (Estonian)

Revision as of 22:58, 2 March 2023

Project Q92621 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Gallop to STAZ
Project Q92621 in Poland

    Statements

    0 references
    782,506.51 zloty
    0 references
    173,951.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    928,460.5 zloty
    0 references
    206,396.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNO-PRZYRODNICZY IM. JANA I JĘDRZEJA ŚNIADECKICH W BYDGOSZCZY
    0 references
    0 references

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    0 references
    Celem projektu jest podniesienie kompetencji zawodowych studentów ostatnich roczników kierunków: Zoofizjoterapia (I° studiów stacjonarnych) i Zootechnika (I°,II° studiów stacjonarnych) WHiBZ UTP poprzez realizację wysokiej jakości programów stażowych. Staże realizowane będą w dwóch obszarach dla Zoofizjoterapeutów(ośrodkirehabilitacji zwierząt i jeździeckie,lecznice weterynaryjne)iZootechników(fermy zwierząt firmy paszowe izwiązane z rozrodem).Uczestnicy projektu będą odbywali staże tuż przed planowanym wejściem na rynek pracy(KD5).Czas realizacji staży obejmie okres od 1.01.2018 do 31.12.2019r.(2 lata)(KD4).Wymiar stażu wynosić będzie 120 godzin(nie mniej niż 20 godzin zadań stażowych w tygodniu),co gwarantuje pozyskanie przez stażystę odpowiedniego doświadczenia zawodowego(KD6).Zakres przedmiotowy staży będzie bezpośrednio związany z efektami kształcenia na kierunkach Zoofizjoterapia i Zootechnika, ale będą to nowe,odrębne elementy,nie wynikające bezpośrednio ze ścieżki kształcenia na danym kierunku (KD10). Na staż kierowanych będzie 90 studentów Zoofizjoterapii i31 Zootechniki,co stanowi ponad 30% studentów kształcących się nakażdym z tych kierunków w danym roczniku(KD11).Średni koszt na jednego uczestnika wynosić będzie 7 673,26PLN (KD7).W celu zapewnienia wysokiej jakości programów stażowych planowany jest stały monitoring staży zgodnie z zaleceniami zawartymi w Zaleceniu Rady nr 2014/C88/01 (KD13).Zadania zaplanowane w ramach projektu przyczynią się do osiągnięcia celu szczegółowego PO WER, jakim jest podniesienie kompetencji osób uczestniczących w edukacji na poziomie wyższym, odpowiadających potrzebom gospodarki, rynku pracy i społeczeństwa, czyli pozyskania wysokiej klasy specjalistów posiadających nie tylko wiedzę zdobytą w toku studiów, ale również umiejętności praktyczne z zakresu odpowiednio: fizjoterapii zwierząt (istotne znaczenie ze względu na rosnące zapotrzebowanie na usługi zoofizjoterapeutyczne w Polsce) iprodukcji zwierzęcej. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the professional competences of students of recent years of courses: Zoophysiotherapy (I° full-time studies) and Zootechnika (I°,II° full-time studies) WHiBZ UTP through the implementation of high-quality internship programmes. The traineeships will be carried out in two areas for Zoofiziotherapists (animal rehabilitation centres and equestrians, veterinary treatments) andZootechnics(the range of animals feed companies and related to breeding).The participants will be internships directly before the planned entry into the labour market (KD5).The duration of training will cover the period from 1.01.2018 to 31.12.2019r(2 years)(KD4). The traineeship of 90 zoophysiotherapy students and 31 Zootechnics, which accounts for more than 30 % of students enrolling in each of these courses in a given year (DD11).The average cost per participant will be 7 673.26PLN (KD7).In order to ensure high-quality training programmes, continuous monitoring of traineeships is planned in accordance with the recommendations contained in Council Recommendation No 2014/C88/01 (KD13). physiotherapy of animals (important due to the growing demand for zoophysiotherapeutic services in Poland) and animal production. (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer les compétences professionnelles des étudiants des dernières années de spécialisation: Zoophysiothérapie (I° études à temps plein) et zootechnique (I°, II° études à temps plein) de WHiBZ UTP par la mise en œuvre de programmes de stages de haute qualité. Des stages seront effectués dans deux zones pour les zoophysiothérapeutes (centres de réadaptation animale et équestre, curateurs vétérinaires) et les zootechniciens (élevages d’animaux des entreprises d’alimentation et de reproduction).Les participants au projet auront des stages juste avant l’entrée prévue sur le marché du travail (KD5).La durée des stages couvrira la période du 1.1.2018 au 31.12.2019. (2 ans)(KD4).La durée du stage sera de 120 heures (au moins 20 heures de stage par semaine), cela garantit que le stagiaire acquiert une expérience professionnelle appropriée (KD6).L’étendue de ces stages sera directement liée aux effets de l’éducation dans les domaines de la zoophysiothérapie et de la zootechnique, mais il s’agira d’éléments nouveaux et distincts, qui ne résultent pas directement du parcours éducatif dans un domaine donné (KD10). Le stage sera dirigé par 90 étudiants en zoophysiothérapie et 31 zootechniques, représentant plus de 30 % des étudiants qui étudient chacune de ces spécialisations au cours d’une année donnée(KD11).Le coût moyen par participant sera de 7 673,26 PLN (KD7).Afin d’assurer des programmes de stages de haute qualité, un suivi continu des stages est prévu conformément aux recommandations de la recommandation du Conseil no 2014/C88/01 (KD13).Les tâches prévues dans le cadre du projet contribueront à l’objectif spécifique de l’OP KER, il s’agit d’améliorer les compétences des personnes participant à l’enseignement supérieur en répondant aux besoins de l’économie, du marché du travail et de la société, c’est-à-dire d’obtenir des spécialistes de haut niveau qui possèdent non seulement les connaissances acquises au cours de leurs études, mais aussi des compétences pratiques dans les domaines suivants: la physiothérapie animale (importante en raison de la demande croissante de services zoophysiothérapeutiques en Pologne) et la production animale. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die fachliche Kompetenz der Studierenden der letzten Studienjahre zu verbessern: Zoophysiotherapie (I° Vollzeitstudium) und Zootechnik (I°,II° Vollzeitstudium) der WHiBZ UTP durch die Umsetzung hochwertiger Praktikumsprogramme. Praktika werden in zwei Bereichen für Zoophysiotherapeuten (Tierrehabilitationszentren und Reiter, Tierkuratoren) und Zootechniker (Tierfarmen von Futtermittel- und Reproduktionsbetrieben) durchgeführt.Die Projektteilnehmer werden kurz vor dem geplanten Eintritt in den Arbeitsmarkt (KD5) Praktika haben.Die Dauer der Praktika erstreckt sich auf den Zeitraum vom 1.1.2018 bis 31.12.2019.(2 Jahre)(KD4).Die Dauer des Praktikums beträgt 120 Stunden (nicht weniger als 20 Stunden Praktika pro Woche). dies stellt sicher, dass der Praktikant angemessene Berufserfahrung (KD6) sammelt.Der Umfang dieser Praktika wird in direktem Zusammenhang mit den Auswirkungen der Bildung in den Bereichen Zoophysiotherapie und Zootechnik stehen, aber diese werden neue, getrennte Elemente sein, die nicht direkt aus dem Bildungsweg in einem bestimmten Bereich resultieren (KD10). Das Praktikum wird von 90 Studenten der Zoophysiotherapie und 31 Zootechniken geleitet, die mehr als 30 % der Studierenden in einem bestimmten Jahr studieren (KD11).Die durchschnittlichen Kosten pro Teilnehmer betragen 7 673,26 PLN (KD7).Um qualitativ hochwertige Praktika zu gewährleisten, ist eine kontinuierliche Überwachung der Praktika im Einklang mit den Empfehlungen der Empfehlung 2014/C88/01 des Rates (KD13) geplant.Die im Rahmen des Projekts geplanten Aufgaben werden zum spezifischen Ziel des OP KER beitragen. das Ziel ist es, die Kompetenzen der Hochschulteilnehmer zu verbessern und den Bedürfnissen der Wirtschaft, des Arbeitsmarktes und der Gesellschaft gerecht zu werden, d. h. hochwertige Fachkräfte zu gewinnen, die nicht nur über das während des Studiums erworbene Wissen verfügen, sondern auch praktische Fähigkeiten in den folgenden Bereichen: Tierphysiologie (wichtig aufgrund der wachsenden Nachfrage nach zoophysiotherapeutischen Dienstleistungen in Polen) und Tierproduktion. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de vakbekwaamheid van studenten van de afgelopen jaren van majors te verbeteren: Zoöfysiotherapie (I° fulltime studies) en Zootechnics (I°,II° fulltime studies) van WHiBZ UTP door de implementatie van hoogwaardige stageprogramma’s. Stages worden uitgevoerd op twee gebieden voor zoöfysiotherapeuten (revalidatiecentra voor dieren en paarden, veterinaire curatoren) enZootechnicians (dierbedrijven van diervoeder- en reproductiebedrijven).De deelnemers aan het project zullen stage lopen vlak voor de geplande toetreding tot de arbeidsmarkt (KD5).De duur van de stages bestrijkt de periode van 1.1.2018 tot en met 31.12.2019.(2 jaar)(KD4).De duur van de stage bedraagt 120 uur (niet minder dan 20 uur stagetaken per week), dit zorgt ervoor dat de stagiair passende beroepservaring opdoet (KD6).Het toepassingsgebied van deze stages zal rechtstreeks verband houden met de effecten van onderwijs op het gebied van zoöfysiotherapie en zoötechniek, maar dit zullen nieuwe, afzonderlijke elementen zijn die niet rechtstreeks voortvloeien uit het onderwijstraject op een bepaald gebied (KD10). De stage zal worden geleid door 90 studenten in dierentuinfysiotherapie en 31 Zootechnics, goed voor meer dan 30 % van de studenten die elk van deze majors in een bepaald jaar studeren (KD11).De gemiddelde kosten per deelnemer zullen 7 673,26 PLN bedragen (KD7).Om te zorgen voor hoogwaardige stageprogramma’s, wordt een continue monitoring van stages gepland overeenkomstig de aanbevelingen van Aanbeveling 2014/C88/01 van de Raad (KD13).De in het kader van het project geplande taken zullen bijdragen tot de specifieke doelstelling van het OP KER, dat is het verbeteren van de competenties van mensen die deelnemen aan het hoger onderwijs, door in te spelen op de behoeften van de economie, de arbeidsmarkt en de samenleving, d.w.z. het verkrijgen van hoogwaardige specialisten die niet alleen over de tijdens hun studie opgedane kennis beschikken, maar ook praktische vaardigheden op de volgende gebieden: dierfysiotherapie (belangrijk vanwege de groeiende vraag naar zoöfysiotherapeutische diensten in Polen) en dierlijke productie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la competenza professionale degli studenti degli ultimi anni di major: Zoofisioterapia (I° studi a tempo pieno) e zootecnica (I°,IIº studi a tempo pieno) di WHiBZ UTP attraverso l'implementazione di programmi di tirocinio di alta qualità. I tirocini saranno svolti in due aree per zoofisioterapisti (centri di riabilitazione animale e equestri, curatori veterinari) e zootecnici (allevamento animali di aziende di mangimi e riproduzione). I partecipanti al progetto avranno stage poco prima dell'ingresso previsto nel mercato del lavoro (KD5).La durata degli stage coprirà il periodo dal 1.1.2018 al 31.12.2019.(2 anni) (KD4).La durata dello stage sarà di 120 ore (non meno di 20 ore di tirocinio a settimana), ciò garantisce che il tirocinante acquisisca un'adeguata esperienza professionale (KD6).L'ambito di questi tirocini sarà direttamente correlato agli effetti dell'educazione nei campi della zoofisioterapia e della zootecnica, ma questi saranno elementi nuovi e separati, non direttamente risultanti dal percorso educativo in un determinato campo (KD10). Il tirocinio sarà guidato da 90 studenti di zoofisioterapia e 31 zootecnici, che rappresentano oltre il 30 % degli studenti che studiano ciascuna di queste major in un determinato anno (KD11).Il costo medio per partecipante sarà di 7 673,26 PLN (KD7).Per garantire programmi di tirocinio di alta qualità, il monitoraggio continuo dei tirocini è previsto in linea con le raccomandazioni della raccomandazione del Consiglio n. 2014/C88/01 (KD13). che consiste nel migliorare le competenze delle persone che partecipano all'istruzione superiore, rispondendo alle esigenze dell'economia, del mercato del lavoro e della società, vale a dire ottenere specialisti di alto livello che dispongano non solo delle conoscenze acquisite durante i loro studi, ma anche di competenze pratiche nei seguenti settori: fisioterapia animale (importante a causa della crescente domanda di servizi zoofisioterapeutici in Polonia) e produzione animale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la competencia profesional de los estudiantes de los últimos años de especialización: Zoofisioterapia (estudios a tiempo completo I°) y Zootecnics (I°,II.º estudios a tiempo completo) de WHiBZ UTP a través de la implementación de programas de pasantías de alta calidad. Los períodos de prácticas se llevarán a cabo en dos áreas para zoofisioterapeutas (centros de rehabilitación animal y ecuestres, curadores veterinarios) y Zootécnicos (granjas animales de empresas de piensos y reproducción).Los participantes del proyecto tendrán prácticas justo antes de la entrada prevista en el mercado laboral (KD5).La duración de las pasantías abarcará el período comprendido entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019.(2 años)(KD4).La duración de la pasantía será de 120 horas (no menos de 20 horas de tareas de prácticas por semana), esto garantiza que el aprendiz adquiera una experiencia profesional adecuada (KD6).El alcance de estos períodos de prácticas estará directamente relacionado con los efectos de la educación en los campos de la zoofisioterapia y la zootécnica, pero estos serán elementos nuevos y separados, no directamente resultantes de la trayectoria educativa en un campo determinado (KD10). El período de prácticas estará dirigido por 90 estudiantes de zoofisioterapia y 31 zootécnicos, que representan más del 30 % de los estudiantes que estudian cada una de estas especialidades en un año determinado (KD11).El coste medio por participante será de 7 673,26 PLN (KD7).Con el fin de garantizar programas de prácticas de alta calidad, se prevé un seguimiento continuo de los períodos de prácticas de conformidad con las recomendaciones de la Recomendación del Consejo n.º 2014/C88/01 (KD13).Las tareas previstas en el proyecto contribuirán al objetivo específico del OP KER, que consiste en mejorar las competencias de las personas que participan en la educación superior, respondiendo a las necesidades de la economía, el mercado laboral y la sociedad, es decir, la obtención de especialistas de alto nivel que tengan no solo los conocimientos adquiridos durante sus estudios, sino también las habilidades prácticas en los siguientes ámbitos: fisioterapia animal (importante debido a la creciente demanda de servicios zoofisioterapéuticos en Polonia) y producción animal. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre den faglige kompetence hos studerende fra de seneste års majors: Zoofysioterapi (I° fuldtidsstudier) og Zootechnics (I°, II° fuldtidsstudier) af WHiBZ UTP gennem implementering af højkvalitets praktikprogrammer. Praktikophold vil blive gennemført på to områder for zoofysioterapeuter (dyrerehabiliteringscentre og ryttere, veterinærkuratorer) ogZootechnicians(dyrefarme af foder- og reproduktionsvirksomheder).Projektdeltagerne vil have praktikophold lige før den planlagte indtræden på arbejdsmarkedet(KD5).Varigheden af praktikopholdene vil dække perioden fra den 1.1.2018 til 31.12.2019.2 år (KD4). Længden af praktikopholdet vil være 120 timer (mindst 20 timers praktikophold pr. uge) dette sikrer, at praktikanten opnår passende erhvervserfaring (KD6). Anvendelsesområdet for disse praktikophold vil være direkte relateret til virkningerne af uddannelse inden for zoofysioterapi og zooteknik, men disse vil være nye, særskilte elementer, der ikke direkte følger af uddannelsesforløbet inden for et givet område (KD10). Praktikopholdet vil blive ledet af 90 studerende inden for zoofysioterapi og31 zooteknikere, der tegner sig for mere end 30 % af de studerende, der studerer hver af disse store studerende i et givet år(KD11).De gennemsnitlige omkostninger pr. deltager vil være 7 673,26 PLN (KD7).For at sikre praktikophold af høj kvalitet planlægges løbende overvågning af praktikophold i overensstemmelse med henstillingerne i Rådets henstilling 2014/C88/01 (KD13).De opgaver, der planlægges under projektet, vil bidrage til det specifikke mål for OP KER. som skal forbedre kompetencerne hos de personer, der deltager i de videregående uddannelser, således at de imødekommer økonomiens, arbejdsmarkedets og samfundets behov, dvs. at få specialister af høj kvalitet, som ikke kun har den viden, de har opnået under deres studier, men også praktiske færdigheder inden for følgende områder: dyrefysioterapi (vigtig på grund af den stigende efterspørgsel efter zooterapeutiske tjenester i Polen) og animalsk produktion. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της επαγγελματικής επάρκειας των φοιτητών των τελευταίων ετών μεγάλων επιχειρήσεων: Ζωοφυσιοθεραπεία (I° μελέτες πλήρους φοίτησης) και Zootechnics (I°, II° μελέτες πλήρους απασχόλησης) του WHiBZ UTP μέσω της εφαρμογής προγραμμάτων πρακτικής άσκησης υψηλής ποιότητας. Η πρακτική άσκηση θα πραγματοποιηθεί σε δύο τομείς για τους ζωοφυσιοθεραπευτές (κέντρα αποκατάστασης ζώων και ιππείς, επιμελητές κτηνιάτρων) και για τους ζωοτεχνικούς (κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις εταιρειών ζωοτροφών και αναπαραγωγής).Οι συμμετέχοντες του έργου θα έχουν πρακτική άσκηση λίγο πριν από την προγραμματισμένη είσοδο στην αγορά εργασίας (KD5).Η διάρκεια των περιόδων πρακτικής άσκησης θα καλύπτει την περίοδο από 1.1.2018 έως 31.12.2019. (2 έτη) (KD4).Η διάρκεια της πρακτικής άσκησης θα είναι 120 ώρες (όχι λιγότερο από 20 ώρες πρακτικής άσκησης εβδομαδιαίως), με τον τρόπο αυτό διασφαλίζεται ότι ο ασκούμενος αποκτά κατάλληλη επαγγελματική πείρα (KD6).Το πεδίο εφαρμογής αυτών των περιόδων πρακτικής άσκησης θα σχετίζεται άμεσα με τις επιπτώσεις της εκπαίδευσης στους τομείς της ζωοφυσιοθεραπείας και της ζωοτεχνίας, αλλά αυτά θα είναι νέα, ξεχωριστά στοιχεία, που δεν θα προκύπτουν άμεσα από την εκπαιδευτική πορεία σε ένα δεδομένο τομέα (KD10). Το μέσο κόστος ανά συμμετέχοντα θα είναι 7 673,26 PLN (KD7). Προκειμένου να εξασφαλιστούν προγράμματα πρακτικής άσκησης υψηλής ποιότητας, προγραμματίζεται συνεχής παρακολούθηση των περιόδων πρακτικής άσκησης σύμφωνα με τις συστάσεις της σύστασης αριθ. 2014/C88/01 (KD13).Τα καθήκοντα που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου θα συμβάλουν στον ειδικό στόχο του ΕΠ KER, που αποσκοπεί στη βελτίωση των ικανοτήτων των ατόμων που συμμετέχουν στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της οικονομίας, της αγοράς εργασίας και της κοινωνίας, δηλαδή στην απόκτηση ειδικών υψηλού επιπέδου που δεν διαθέτουν μόνο τις γνώσεις που αποκτήθηκαν κατά τη διάρκεια των σπουδών τους, αλλά και πρακτικές δεξιότητες στους ακόλουθους τομείς: φυσιοθεραπεία ζώων (σημαντική λόγω της αυξανόμενης ζήτησης για ζωοφυσιοθεραπευτικές υπηρεσίες στην Πολωνία) και ζωικής παραγωγής. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je unaprijediti stručne kompetencije studenata posljednjih godina diplomskih studija: Zoofizioterapija (I° puno radno vrijeme studija) i Zootechnics (I°,II° redovitih studija) WHiBZ UTP kroz provedbu visokokvalitetnih programa stažiranja. Stažiranje će se provoditi u dva područja za zoofizioterapeuta (centri za rehabilitaciju životinja i konjička, veterinarska kustosa) iZootechnicians(životinjske farme hrane i reprodukcije). Sudionici projekta će imati stažiranje neposredno prije planiranog ulaska na tržište rada(KD5).Trajanje stažiranja obuhvaćat će razdoblje od 1.1.2018. do 31.12.2019.(2 godine)(KD4).Trajanje stažiranja bit će 120 sati (ne manje od 20 sati stažiranja tjedno), time se osigurava da pripravnik stekne odgovarajuće stručno iskustvo (KD6). Opseg tih pripravništva bit će izravno povezan s učincima obrazovanja u području zoofizioterapije i zootehnike, ali to će biti novi, zasebni elementi koji neće izravno proizlaziti iz obrazovnog puta u određenom području (KD10). Pripravništvo će voditi 90 studenata zoofizioterapije i31 zootehnika, koji čine više od 30 % studenata koji studiraju svaki od tih glavnih predmeta u određenoj godini (KD11). Prosječni trošak po sudioniku iznosit će 7 673,26 PLN (KD7). Kako bi se osigurali visokokvalitetni pripravnički programi, planirano je kontinuirano praćenje pripravništva u skladu s preporukama iz Preporuke Vijeća br. 2014/C88/01 (KD13). Zadaće planirane u okviru projekta pridonijet će posebnom cilju OP KER, to je poboljšanje kompetencija osoba koje sudjeluju u visokom obrazovanju, odgovarajući na potrebe gospodarstva, tržišta rada i društva, tj. stjecanje vrhunskih stručnjaka koji imaju ne samo znanje stečeno tijekom studija, već i praktične vještine u sljedećim područjima: fizioterapija životinja (važna zbog sve veće potražnje za zoofizioterapeutskim uslugama u Poljskoj) i uzgoj životinja. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți competența profesională a studenților din ultimii ani de specializări: Zoofizioterapia (studii I° full-time) și zootehnica (studii I°, II° full-time) ale WHiBZ UTP prin implementarea unor programe de stagiu de înaltă calitate. Stagiile se vor desfășura în două domenii pentru zoofizioterapeuți (centre de reabilitare a animalelor și ecvestru, curatori veterinari) șiZootehnicieni (ferme de animale ale societăților de hrană pentru animale și de reproducere). Participanții la proiect vor avea stagii chiar înainte de intrarea planificată pe piața muncii (KD5). Durata stagiilor va acoperi perioada cuprinsă între 1.1.2018 și 31.12.2019.(2 ani)(KD4). Durata stagiului va fi de 120 de ore (nu mai puțin de 20 de ore de sarcini de stagiu pe săptămână); acest lucru garantează că stagiarul dobândește o experiență profesională adecvată (KD6). Domeniul de aplicare al acestor stagii va fi direct legat de efectele educației în domeniile zoofizioterapiei și zootehnicii, dar acestea vor fi elemente noi, separate, care nu rezultă direct din traseul educațional într-un anumit domeniu (KD10). Stagiul va fi condus de 90 de studenți la zoofizioterapie și 31 de zootehnici, reprezentând peste 30 % din studenții care studiază fiecare dintre aceste specializări într-un anumit an (KD11). Costul mediu per participant va fi de 7 673,26 PLN (KD7).Pentru a asigura programe de stagiu de înaltă calitate, este planificată monitorizarea continuă a stagiilor în conformitate cu recomandările Recomandării Consiliului 2014/C88/01 (KD13).Sarcinile planificate în cadrul proiectului vor contribui la obiectivul specific al OP KER, care constă în îmbunătățirea competențelor persoanelor care participă la învățământul superior, răspunzând nevoilor economiei, ale pieței forței de muncă și ale societății, și anume obținerea de specialiști de înaltă clasă care au nu numai cunoștințele dobândite în timpul studiilor, ci și abilitățile practice în următoarele domenii: fizioterapia animalelor (importantă datorită cererii tot mai mari de servicii zoofizioterapeutice în Polonia) și producția animală. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť odbornú spôsobilosť študentov posledných rokov veľkých škôl: Zoofyzioterapia (I° denné štúdie) a zootechnika (I°,II. denné štúdie) WHiBZ UTP prostredníctvom implementácie vysoko kvalitných programov stáží. Stáže sa uskutočnia v dvoch oblastiach pre zoofyziterapeutov (centrá rehabilitácie zvierat a jazdeckí, veterinárni kurátori) a Zootechnici (zvieratárske farmy krmivárskych a reprodukčných spoločností). Účastníci projektu budú mať stáž tesne pred plánovaným vstupom na trh práce (KD5). Trvanie stáží sa bude vzťahovať na obdobie od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 roky)(KD4). Trvanie stáží bude 120 hodín (najmenej 20 hodín stáží za týždeň), tým sa zabezpečí, že stážista získa primeranú odbornú prax (KD6).Rozsah týchto stáží bude priamo súvisieť s účinkami vzdelávania v oblasti zoofyzioterapie a zootechniky, ale budú to nové, samostatné prvky, ktoré nebudú priamo výsledkom vzdelávacej cesty v danej oblasti (KD10). Stáž bude viesť 90 študentov zoofyzioterapie a31 zootechniky, čo predstavuje viac ako 30 % študentov študujúcich každý z týchto odborov v danom roku (KD11). Priemerné náklady na účastníka budú 7 673,26 PLN (KD7). S cieľom zabezpečiť vysokokvalitné programy stáží sa plánuje nepretržité monitorovanie stáží v súlade s odporúčaniami odporúčania Rady 2014/C88/01 (KD13). Úlohy plánované v rámci projektu prispejú k špecifickému cieľu OP KER, cieľom je zlepšiť kompetencie ľudí, ktorí sa zúčastňujú na vysokoškolskom vzdelávaní, reagovať na potreby hospodárstva, trhu práce a spoločnosti, t. j. získať špičkových špecialistov, ktorí majú nielen vedomosti získané počas štúdia, ale aj praktické zručnosti v týchto oblastiach: fyzioterapia zvierat (dôležitá z dôvodu rastúceho dopytu po zoofyzioterapii v Poľsku) a živočíšnej výrobe. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenza professjonali tal-istudenti ta’ dawn l-aħħar snin: Zoofiżjoterapija (I° studji full-time) u Zootechnics (I°,II° studji full-time) ta’ WHiBZ UTP permezz tal-implimentazzjoni ta’ programmi ta’ apprendistat ta’ kwalità għolja. It-traineeships se jitwettqu f’żewġ oqsma għaż-żoofiżjoterapisti (ċentri ta’ riabilitazzjoni tal-annimali u kuraturi ekwestri, veterinarji) u Żootekniċi (farms tal-annimali ta’ kumpaniji tal-għalf u tar-riproduzzjoni).Il-parteċipanti tal-proġett se jkollhom internships eżatt qabel id-dħul ippjanat fis-suq tax-xogħol (KD5).It-tul ta’ żmien tal-internships se jkopri l-perjodu mill-1.1.2018 sal-31.12.2019.(2 snin)(KD4).It-tul tal-apprendistat se jkun ta’ 120 siegħa (mhux inqas minn 20 siegħa ta’ kompiti ta’ apprendistat fil-ġimgħa), dan jiżgura li t-trainee jikseb esperjenza professjonali xierqa (KD6). L-ambitu ta’ dawn it-traineeships se jkun direttament relatat mal-effetti tal-edukazzjoni fl-oqsma taż-żoofiżjoterapija u ż-żooteknika, iżda dawn se jkunu elementi ġodda u separati, li ma jirriżultawx direttament mill-perkors edukattiv f’qasam partikolari (KD10). It-traineeship se jitmexxa minn 90 student taż-żoofiżjoterapija u 31 Żootekniku, li jammontaw għal aktar minn 30 % tal-istudenti li jistudjaw kull wieħed minn dawn il-kumpaniji ewlenin f’sena partikolari (KD11). L-ispiża medja għal kull parteċipant se tkun PLN 7 673,26 (KD7).Sabiex jiġu żgurati programmi ta’ traineeship ta’ kwalità għolja, il-monitoraġġ kontinwu tat-traineeships huwa ppjanat f’konformità mar-rakkomandazzjonijiet tar-Rakkomandazzjoni tal-Kunsill Nru 2014/C88/01 (KD13). Il-kompiti ppjanati taħt il-proġett se jikkontribwixxu għall-objettiv speċifiku tal-OP KER, li għandhom itejbu l-kompetenzi tal-persuni li jipparteċipaw fl-edukazzjoni għolja, jirrispondu għall-ħtiġijiet tal-ekonomija, tas-suq tax-xogħol u tas-soċjetà, jiġifieri jiksbu speċjalisti ta’ livell għoli li mhux biss ikollhom l-għarfien miksub matul l-istudji tagħhom, iżda wkoll ħiliet prattiċi fl-oqsma li ġejjin: fiżjoterapija tal-annimali (importanti minħabba d-domanda dejjem tikber għal servizzi fiżjoterapewtiċi fil-Polonja) u l-produzzjoni tal-annimali. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a competência profissional dos estudantes dos últimos anos de majores: Zoofisioterapia (I.º estudos em tempo integral) e Zootecnia (I.º,II.º estudos em tempo integral) da WHiBZ UTP através da implementação de programas de estágio de alta qualidade. Os estágios serão realizados em duas áreas para zoofisioterapeutas (centros de reabilitação animal e curadores equestres, veterinários) e zootécnicos (explorações de animais de empresas de ração e reprodução).Os participantes do projeto terão estágios imediatamente antes da entrada prevista no mercado de trabalho (KD5).A duração dos estágios abrangerá o período de 1.1.2018 a 31.12.2019.(2 anos)(KD4).A duração do estágio será de 120 horas (não menos de 20 horas de tarefas de estágio por semana), isto garante que o estagiário adquira experiência profissional adequada (KD6). O âmbito destes estágios estará diretamente relacionado com os efeitos da educação nos domínios da zoofisioterapia e zootecnia, mas estes serão elementos novos e separados, não diretamente resultantes do percurso educativo num determinado domínio (KD10). O estágio será conduzido por 90 estudantes de zoofisioterapia e 31 zootécnicos, representando mais de 30 % dos estudantes que estudam cada um destes cursos num determinado ano(KD11).O custo médio por participante será de 7 673,26 PLN (KD7).A fim de assegurar programas de estágio de elevada qualidade, está previsto um acompanhamento contínuo dos estágios em conformidade com as recomendações da Recomendação n.º 2014/C88/01 do Conselho (KD13).As tarefas previstas no âmbito do projeto contribuirão para o objetivo específico do PO KER, que consiste em melhorar as competências das pessoas que participam no ensino superior, respondendo às necessidades da economia, do mercado de trabalho e da sociedade, ou seja, obter especialistas de alto nível que possuam não só os conhecimentos adquiridos durante os seus estudos, mas também competências práticas nos seguintes domínios: fisioterapia animal (importante devido à crescente procura de serviços zoofisioterapêuticos na Polónia) e produção animal. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa viime vuosien suuryritysten opiskelijoiden ammatillista osaamista: Zoofysioterapia (I° kokopäiväiset tutkimukset) ja kotieläinjalostus (I°,II° kokopäiväiset tutkimukset) WHiBZ UTP toteuttamalla laadukkaita harjoitteluohjelmia. Harjoittelujaksoja tehdään kahdella alueella eläinfysioterapeuteille (eläinten kuntoutuskeskukset ja hevoset, eläinlääkinnälliset kuraattorit) ja eläinlääketieteilijöille(rehu- ja lisääntymisyritysten eläintilat). Hankkeen osanottajat saavat harjoittelupaikkoja juuri ennen suunniteltua työmarkkinoille tuloa (KD5).harjoittelujakso kestää 1.1.2018–31.12.2019.(2 vuotta (KD4).harjoittelun kesto on 120 tuntia (vähintään 20 tuntia harjoittelutehtäviä viikossa), näin varmistetaan, että harjoittelija saa asianmukaisen työkokemuksen (KD6).Näiden harjoittelujaksojen laajuus liittyy suoraan eläinfysioterapian ja kotieläintuotannon alan koulutuksen vaikutuksiin, mutta ne ovat uusia, erillisiä elementtejä, jotka eivät johdu suoraan tietyn alan koulutuspolusta (KD10). Harjoittelua johtaa 90 eläinlääketieteen opiskelijaa ja31 kotieläinjalostajaa, joiden osuus on yli 30 prosenttia kutakin näistä pääaineista opiskelevista opiskelijoista tiettynä vuonna (KD11). Keskimääräiset kustannukset osallistujaa kohti ovat 7 673,26 Puolan zlotya (KD7). Korkealaatuisten harjoitteluohjelmien varmistamiseksi harjoittelun jatkuva seuranta suunnitellaan neuvoston suosituksen 2014/C88/01 (KD13) suositusten mukaisesti. Hankkeen puitteissa suunnitellut tehtävät edistävät OP KERin erityistavoitetta, tavoitteena on parantaa korkea-asteen koulutukseen osallistuvien henkilöiden osaamista ja vastata talouden, työmarkkinoiden ja yhteiskunnan tarpeisiin eli hankkia korkealuokkaisia asiantuntijoita, joilla on opintojensa aikana saadun tiedon lisäksi myös käytännön taitoja seuraavilla aloilla: eläinten fysioterapia (tärkeää eläinfysioterapeuttipalvelujen kasvavan kysynnän vuoksi Puolassa) ja eläintuotanto. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati strokovno usposobljenost študentov zadnjih let: Zoofizioterapija (I° redni študij) in Zootechnics (I°,II° redni študij) WHiBZ UTP z izvajanjem visoko kakovostnih programov pripravništva. Pripravništva se bodo izvajala na dveh področjih za zoofizioterapevte (rehabilitacijske centre za živali in konjenike, veterinarske kustose) in Zootehnike(živalske kmetije podjetij za proizvodnjo krme in reprodukcije). Udeleženci projekta bodo imeli pripravništva tik pred načrtovanim vstopom na trg dela(KD5). Trajanje pripravništva bo trajalo od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 let)(KD4). Trajanje pripravništva bo 120 ur (ne manj kot 20 ur pripravništva na teden), to zagotavlja, da pripravnik pridobi ustrezne poklicne izkušnje (KD6). Obseg teh pripravništev bo neposredno povezan z učinki izobraževanja na področju zoofizioterapije in zootehnike, vendar bodo ti novi, ločeni elementi, ki ne bodo neposredno posledica izobraževalne poti na določenem področju (KD10). Pripravništvo bo vodilo 90 študentov zoofizioterapije in 31 zootehnikov, ki predstavljajo več kot 30 % študentov, ki študirajo vsako od teh glavnih študentov v danem letu(KD11).Povprečni stroški na udeleženca bodo znašali 7 673,26 PLN (KD7).Da bi zagotovili visokokakovostne programe pripravništva, se načrtuje stalno spremljanje pripravništev v skladu s priporočili iz Priporočila Sveta št. 2014/C88/01 (KD13).Naloge, načrtovane v okviru projekta, bodo prispevale k posebnemu cilju OP KER, to je izboljšanje kompetenc ljudi, ki sodelujejo v visokošolskem izobraževanju, ki se odzivajo na potrebe gospodarstva, trga dela in družbe, tj. pridobivanje vrhunskih strokovnjakov, ki nimajo le znanja, pridobljenega med študijem, temveč tudi praktične spretnosti na naslednjih področjih: fizioterapija živali (pomembno zaradi naraščajočega povpraševanja po zoofizioterapevtskih storitvah na Poljskem) in živinoreja. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit odbornou způsobilost studentů posledních let velkých společností: Zoofyzioterapie (I° prezenční studium) a zootechnika (I°, II° prezenční studium) WHiBZ UTP prostřednictvím realizace vysoce kvalitních stáží. Stáže budou probíhat ve dvou oblastech pro zoofyzioterapeuty (rehabilitační střediska zvířat a jezdecké, veterinární kurátory) a Zootechniky(zemědělské farmy krmivářských a reprodukčních společností). Účastníci projektu absolvují stáže těsně před plánovaným vstupem na trh práce(KD5).Doba trvání stáží bude pokrývat období od 1.1.2018 do 31.12.2019.(2 roky)(KD4).Doba trvání stáže bude 120 hodin (nejméně 20 hodin stáží týdně), tím je zajištěno, že stážista získá odpovídající odbornou praxi (KD6).Rozsah těchto stáží bude přímo souviset s účinky vzdělávání v oblasti zoofyziky a zootechniky, ale budou se jednat o nové, samostatné prvky, které nebudou přímo vyplývat ze vzdělávací cesty v daném oboru (KD10). Stáž povede 90 studentů zoofyoterapie a31 zootechniky, což představuje více než 30 % studentů studujících každou z těchto velkých škol v daném roce (KD11). Průměrné náklady na jednoho účastníka činí 7 673,26 PLN (KD7). Za účelem zajištění vysoce kvalitních stáží se plánuje průběžné sledování stáží v souladu s doporučením Rady 2014/C88/01 (KD13).Úkoly plánované v rámci projektu přispějí ke specifickému cíli OP KER, cílem je zlepšit kompetence osob účastnících se vysokoškolského vzdělávání, reagovat na potřeby hospodářství, trhu práce a společnosti, tj. získávat špičkové odborníky, kteří mají nejen znalosti získané během studia, ale také praktické dovednosti v těchto oblastech: fyzioterapie zvířat (důležitá kvůli rostoucí poptávce po zoofyzioterapeutických službách v Polsku) a živočišné produkci. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti pastarųjų metų didžiųjų studentų profesinę kompetenciją: Zoofizioterapija (I° dieninės studijos) ir zootechnika (I°, II° dieninės studijos) WHiBZ UTP įgyvendinant aukštos kokybės stažuočių programas. Stažuotės vyks dviejose srityse zoofizioterapeutams (gyvūnų reabilitacijos centrams ir jojimo, veterinarijos kuratoriams) irZootechnikams (pašarų ir reprodukcijos įmonių gyvūnų ūkiai). Projekto dalyviai turės stažuotes prieš pat planuojamą patekimą į darbo rinką(KD5). Stažuočių trukmė truks nuo 2018 01 01 iki 31 12 2019.(2 metai)(KD4).Stažuotės trukmė bus 120 valandų (ne mažiau kaip 20 valandų stažuotės užduočių per savaitę), taip užtikrinama, kad stažuotojas įgytų tinkamos profesinės patirties (KD6).Šių stažuočių apimtis bus tiesiogiai susijusi su švietimo poveikiu zoofizioterapijos ir zootechnikos srityse, tačiau tai bus nauji atskiri elementai, tiesiogiai nesusiję su tam tikros srities mokymosi keliu (KD10). Stažuotei vadovaus 90 zoofizioterapijos studentų ir31 zootechnikos specialistai, sudarantys daugiau kaip 30 proc. studentų, studijuojančių kiekvieną iš šių didžiųjų studijų tam tikrais metais(KD11).vidutinės išlaidos vienam dalyviui bus 7 673,26 PLN (KD7).Siekiant užtikrinti aukštos kokybės stažuočių programas, planuojama nuolatinė stažuočių stebėsena pagal Tarybos rekomendacijoje Nr. 2014/C88/01 (KD13) pateiktas rekomendacijas. Projekto metu planuojamos užduotys padės siekti konkretaus OP KER tikslo, siekiant pagerinti aukštojo mokslo sistemoje dalyvaujančių žmonių kompetencijas, atsižvelgiant į ekonomikos, darbo rinkos ir visuomenės poreikius, t. y. įgyti aukštos klasės specialistų, kurie turi ne tik studijų metu įgytų žinių, bet ir praktinių įgūdžių šiose srityse: gyvūnų fizioterapija (svarbi dėl didėjančios zoofizioterapinių paslaugų paklausos Lenkijoje) ir gyvulininkystės produkcija. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot pēdējo gadu studējošo profesionālo kompetenci: WHiBZ UTP zoofizioterapija (I° pilna laika studijas) un zootehnika (I°, II° pilna laika studijas), īstenojot augstas kvalitātes prakses programmas. Prakse tiks veikta divās jomās zoofiziķu (dzīvnieku rehabilitācijas centri un jāšanas, veterinārijas kuratori) unZootehniķi(lopbarības un reprodukcijas uzņēmumu dzīvnieku saimniecības).Projekta dalībniekiem būs prakse tieši pirms plānotās iestāšanās darba tirgū(KD5). Prakses ilgums aptvers laikposmu no 1.1.2018.līdz 31.12.2019.(2 gadi)(KD4). Prakses ilgums būs 120 stundas (ne mazāk kā 20 stundas prakses uzdevumu nedēļā), tas nodrošina, ka praktikants iegūst atbilstošu profesionālo pieredzi (KD6). Šīs prakses joma būs tieši saistīta ar izglītības ietekmi zoofizioterapijā un zootehnikas jomā, bet tie būs jauni, atsevišķi elementi, kas tieši neizriet no izglītības iegūšanas konkrētā jomā (KD10). Stažēšanos vadīs 90 zoofizioterapijas studenti un31 zootehnika, kas veido vairāk nekā 30 % no studentiem, kuri attiecīgajā gadā mācās katru no šiem lielākajiem studentiem(KD11). Vidējās izmaksas vienam dalībniekam būs PLN 7 673,26 (KD7).Lai nodrošinātu augstas kvalitātes stažēšanās programmas, tiek plānota pastāvīga stažēšanās uzraudzība saskaņā ar ieteikumiem Padomes Ieteikumā Nr. 2014/C88/01 (KD13). Projekta ietvaros plānotie uzdevumi palīdzēs sasniegt darbības programmas KER konkrēto mērķi, lai pilnveidotu augstākajā izglītībā iesaistīto personu kompetences, reaģējot uz ekonomikas, darba tirgus un sabiedrības vajadzībām, t. i., piesaistot augstas klases speciālistus, kuriem ir ne tikai studiju laikā iegūtās zināšanas, bet arī praktiskās iemaņas šādās jomās: dzīvnieku fizioterapija (svarīga sakarā ar pieaugošo pieprasījumu pēc zoofizioterapeitikas pakalpojumiem Polijā) un dzīvnieku ražošana. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри професионалната компетентност на студентите от последните години специалности: Зоофизиотерапия (I° изследвания на пълно работно време) и зоотехника (I°, II° изследвания на пълно работно време) на WHiBZ UTP чрез прилагане на висококачествени стажантски програми. Стажове ще се провеждат в две области за зоофизиотерапевти (центрове за рехабилитация на животни и конни, ветеринарни куратори) и Зоотехници (животински ферми за фуражни и репродуктивни предприятия).Участниците в проекта ще имат стажове непосредствено преди планираното навлизане на пазара на труда (KD5).Продължителността на стажовете ще обхваща периода от 1.1.2018 г. до 31.12.2019 г.(2 години)(KD4).Продължителността на стажа ще бъде 120 часа (не по-малко от 20 часа стажантски задачи седмично), това гарантира, че стажантът ще придобие подходящ професионален опит (KD6). Обхватът на тези стажове ще бъде пряко свързан с въздействието на образованието в областта на зоофизиотерапията и зоотехниката, но това ще бъдат нови, отделни елементи, които не произтичат пряко от образователния път в дадена област (KD10). Стажът ще бъде ръководен от 90 студенти по зоофизиотерапия и 31 зоотехника, представляващи повече от 30 % от студентите, изучаващи всяка от тези специалности през дадена година (KD11).Средните разходи на участник ще бъдат 7 673,26 PLN (KD7).За да се гарантират висококачествени стажантски програми, се планира непрекъснат мониторинг на стажовете в съответствие с препоръките на Препоръка 2014/C88/01 на Съвета (KD13). Задачите, планирани по проекта, ще допринесат за специфичната цел на ОП KER, а именно подобряване на компетенциите на лицата, участващи във висшето образование, отговарящи на нуждите на икономиката, пазара на труда и обществото, т.е. получаване на специалисти от висок клас, които притежават не само знанията, придобити по време на обучението си, но и практическите умения в следните области: физиотерапия на животни (важна поради нарастващото търсене на зоофизитерапевтични услуги в Полша) и животновъдство. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy javítsa az elmúlt évek szakos hallgatóinak szakmai kompetenciáját: Zoofizioterápia (I° teljes munkaidős tanulmányok) és Zootechnics (I°,II° teljes munkaidős tanulmányok) a WHiBZ UTP végrehajtása révén kiváló minőségű szakmai programok. Két területen kerül sor szakmai gyakorlatra az állatkerti gyógytornászok (állatrehabilitációs központok és lovas-, állatorvosi kurátorok) és a zootechnikusok (takarmány- és szaporítóüzemek állattartó gazdaságai) számára.A projekt résztvevői közvetlenül a tervezett munkaerőpiacra való belépés előtt lesznek szakmai gyakorlattal(KD5).A szakmai gyakorlat időtartama az 1.1.2018. január 1-jétől 2019. december 31-ig tartó időszakra terjed ki.(2 év)(KD4).A szakmai gyakorlat időtartama 120 óra (legalább 20 óra szakmai feladatok hetente), ez biztosítja, hogy a gyakornok megfelelő szakmai tapasztalatot szerezzen (KD6). E szakmai gyakorlatok hatóköre közvetlenül kapcsolódik az oktatás hatásaihoz a zoofizioterápia és a zootechnics területén, de ezek új, különálló elemek lesznek, amelyek nem közvetlenül az adott szakterület oktatási pályájából erednek (KD10). A szakmai gyakorlatot 90 zoofizioterápiás hallgató és31 Zootechnics vezeti, amelyek az adott évben az egyes szakokon tanuló hallgatók több mint 30%-át teszik ki (KD11). A résztvevők átlagos költsége 7 673,26 PLN (KD7).A magas színvonalú gyakornoki programok biztosítása érdekében a szakmai gyakorlatok folyamatos nyomon követését tervezik a 2014/C88/01 tanácsi ajánlás (KD13) ajánlásaival összhangban.A projekt keretében tervezett feladatok hozzájárulnak a KER operatív program egyedi célkitűzéséhez, amelynek célja a felsőoktatásban részt vevő személyek kompetenciáinak fejlesztése a gazdaság, a munkaerőpiac és a társadalom igényeinek megfelelően, azaz olyan magas színvonalú szakemberek megszerzése, akik nemcsak a tanulmányaik során szerzett ismeretekkel rendelkeznek, hanem gyakorlati készségekkel is rendelkeznek az alábbi területeken: állati fizioterápia (a lengyelországi zoofizioterápiás szolgáltatások iránti növekvő kereslet miatt) és az állattenyésztés. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inniúlacht ghairmiúil na mac léinn le blianta beaga anuas: Zoophysiotherapy (I ° staidéir lánaimseartha) agus Zootechnics (I °,II ° staidéir lánaimseartha) de WHiBZ UTP trí chur i bhfeidhm cláir intéirneachta ard-chaighdeán. Cuirfear tréimhsí oiliúna ar siúl in dhá réimse do zóifisiteiripeoirí (ionaid athshlánaithe ainmhithe agus eachaíocht, coimeádaithe tréidliachta) agus Zúiteicnicigh (feirmeacha ainmhithe de chuideachtaí beatha agus atáirgthe). Beidh intéirneachtaí ag rannpháirtithe an tionscadail díreach roimh an dul isteach sa mhargadh saothair atá beartaithe (KD5). Cumhdóidh fad na n-intéirneachtaí an tréimhse ó 1.1.2018 go dtí 31.12.2019.(2 bliana)(KD4). 120 uair an chloig (nach lú ná 20 uair an chloig de chúraimí intéirneachta in aghaidh na seachtaine) a mhairfidh an intéirneacht, áirithítear leis sin go bhfaighidh an t-oiliúnaí taithí ghairmiúil iomchuí (KD6). Beidh baint dhíreach ag raon feidhme na dtréimhsí oiliúna sin le héifeachtaí an oideachais i réimsí na zóifisioteiripe agus na zóiteicnice, ach is gnéithe nua ar leith a bheidh iontu, nach mbeidh mar thoradh díreach ar an gconair oideachais i réimse ar leith (KD10). Beidh 90 mac léinn zóifisiotherapy agus31 Zóiteicnic i gceannas ar an tréimhse oiliúna, arb ionann é agus níos mó ná 30 % de na mic léinn a dhéanann staidéar ar gach ceann de na tromlaigh sin i mbliain ar leith (KD11).Beidh PLN 7 673,26 (KD7) ar an meánchostas in aghaidh an rannpháirtí. Chun cláir oiliúna d’ardchaighdeán a áirithiú, tá sé beartaithe faireachán leanúnach a dhéanamh ar thréimhsí oiliúna i gcomhréir le moltaí Mholadh Uimh. 2014/C88/01 ón gComhairle (KD13). Cuirfidh na cúraimí atá beartaithe faoin tionscadal le cuspóir sonrach OP KER, is é sin feabhas a chur ar inniúlachtaí na ndaoine atá rannpháirteach san ardoideachas, ag freagairt do riachtanais an gheilleagair, mhargadh an tsaothair agus na sochaí, i.e. speisialtóirí den chéad scoth a fháil nach amháin a bhfuil an t-eolas faighte acu le linn a gcuid staidéir, ach scileanna praiticiúla sna réimsí seo a leanas freisin: fisiteiripe ainmhithe (atá tábhachtach mar gheall ar an éileamh méadaitheach ar sheirbhísí zóifisiteiripeacha sa Pholainn) agus ar tháirgeadh ainmhithe. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra yrkeskompetensen hos studenter från de senaste åren av majors: Zoofysioterapi (I° heltidsstudier) och Zootechnics (I°,II° heltidsstudier) av WHiBZ UTP genom genomförandet av högkvalitativa praktikprogram. Praktikplatserna kommer att genomföras inom två områden för djursjukgymnaster (djurrehabiliteringscentrum och rid- och veterinärmedicinska kuratorer) ochZootechnicians (djurfarmer med foder- och reproduktionsföretag).Projektdeltagarna kommer att ha praktikplatser strax före det planerade inträdet på arbetsmarknaden(KD5).Praktikplatserna kommer att omfatta perioden 1.1.2018–31.12.2019 (2 år)(KD4). Praktiktiden kommer att vara 120 timmar (inte mindre än 20 timmars praktik i veckan). detta säkerställer att praktikanten får lämplig yrkeserfarenhet (KD6).Tillämpningsområdet för dessa praktikprogram kommer att vara direkt kopplat till effekterna av utbildning inom zoofysioterapi och zooteknik, men dessa kommer att vara nya, separata element som inte direkt följer av utbildningen på ett visst område (KD10). Praktikprogrammet kommer att ledas av 90 studenter inom zoofysioterapi och31 Zootechnics, som står för mer än 30 % av de studerande som studerar var och en av dessa huvudämnen under ett visst år (KD11).Den genomsnittliga kostnaden per deltagare kommer att vara 7 673,26 PLN (KD7). För att säkerställa att praktikprogrammen av hög kvalitet planeras övervakas fortlöpande i enlighet med rekommendationerna i rådets rekommendation nr 2014/C88/01 (KD13).De uppgifter som planeras inom ramen för projektet kommer att bidra till det särskilda målet för det operativa programmet KER. som syftar till att förbättra kompetensen hos personer som deltar i högre utbildning, som svarar mot behoven i ekonomin, arbetsmarknaden och samhället, dvs. att skaffa högkvalitativa specialister som inte bara har de kunskaper som förvärvats under sina studier, utan också praktiska färdigheter inom följande områden: fysioterapi på djur (viktigt på grund av den ökande efterfrågan på zoofysioterapeutiska tjänster i Polen) och animalieproduktion. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada viimaste aastate peamiste äriühingute üliõpilaste erialast kompetentsi: Zoofüsioteraapia (I° täistööajaga uuringud) ja zootehnika (I°, II° täistööajaga uuringud) WHiBZ UTP rakendamise kaudu kõrge kvaliteediga internatuuri programmid. Praktika toimub kahes valdkonnas zoofüsioterapeutidele (loomade rehabilitatsioonikeskused ja ratsaspordikeskused, loomaarstid) ja zootehnikutele (sööda- ja sigimisettevõtete loomafarmid).Projektis osalejatel on praktika vahetult enne kavandatud tööturule sisenemist (KD5).praktika kestus hõlmab ajavahemikku 1.1.2018–31.12.2019.(2 aastat)(KD4).Aternatuuri kestus on 120 tundi (vähemalt 20 tundi praktikaülesandeid nädalas), see tagab, et praktikant omandab asjakohase töökogemuse (KD6). Nende praktikate ulatus on otseselt seotud hariduse mõjuga zoofüsioteraapia ja zootehnika valdkonnas, kuid need on uued, eraldiseisvad elemendid, mis ei tulene otseselt konkreetse valdkonna haridusteest (KD10). Praktikat juhivad 90 zoofüsioteraapia üliõpilast ja 31 zootehnikat, mis moodustavad üle 30 % üliõpilastest, kes õpivad igal aastal kumbagi neist peamistest äriühingutest (KD11). Keskmine maksumus osaleja kohta on 7 673,26 Poola zlotti (KD7).Kvaliteetsete praktikaprogrammide tagamiseks kavandatakse praktika pidevat jälgimist kooskõlas nõukogu soovituses nr 2014/C88/01 (KD13) esitatud soovitustega.Projekti raames kavandatud ülesanded aitavad kaasa rakenduskava KER erieesmärgi saavutamisele, eesmärk on parandada kõrghariduses osalevate inimeste pädevust, vastates majanduse, tööturu ja ühiskonna vajadustele, st omandada kõrgetasemelisi spetsialiste, kellel on mitte ainult õpingute käigus omandatud teadmised, vaid ka praktilised oskused järgmistes valdkondades: loomade füsioteraapia (oluline, kuna Poolas kasvab nõudlus zoofüsioterapeutiliste teenuste järele) ja loomakasvatus. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    Cały Kraj
    0 references

    Identifiers

    POWR.03.01.00-00-S185/17
    0 references