Reconstruction and thermal modernisation of the building of the old part of the school at ul. School 22 in Mońki (Q117026): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, sk, ga, fr, it, fi, et, bg, lv, de, cs, ro, es, sv, hu, pt, el, lt, nl, hr, mt, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Reconstruction et thermomodernisation de | Reconstruction et thermomodernisation de la construction de la partie ancienne de l’école à ul. École 22 à Mońki | ||
| label / de | label / de | ||
Rekonstruktion und Thermomodernisierung des alten | Rekonstruktion und Thermomodernisierung des Gebäudes des alten Teils der Schule in ul. Schule 22 in Mońki | ||
| label / nl | label / nl | ||
Reconstructie en thermomodernisering van het oude | Reconstructie en thermomodernisering van het gebouw van het oude deel van de school op ul. School 22 in Mońki | ||
| label / it | label / it | ||
Ricostruzione e termomodernizzazione | Ricostruzione e termomodernizzazione della costruzione della parte vecchia della scuola ad ul. Scuola 22 a Mońki | ||
| label / es | label / es | ||
Reconstrucción y termomodernización | Reconstrucción y termomodernización de la construcción de la parte antigua de la escuela en ul. Escuela 22 en Mońki | ||
| label / da | label / da | ||
Rekonstruktion og termomodernisering af bygningen af den gamle del af skolen i ul. Skole 22 i Mońki | |||
| label / el | label / el | ||
Ανακατασκευή και | Ανακατασκευή και θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του παλιού τμήματος του σχολείου στο Ουλ. Σχολείο 22 στο Μόνκι | ||
| label / hr | label / hr | ||
Rekonstrukcija i | Rekonstrukcija i termomodernizacija zgrade starog dijela škole ul. Škola 22 u Mońkiju | ||
| label / ro | label / ro | ||
Reconstrucția și | Reconstrucția și termomodernizarea clădirii vechii părți a școlii de la ul. Școala 22 în Mońki | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rekonštrukcia a | Rekonštrukcia a termomodernizácia budovy starej časti školy na ul. Škola 22 v Mońki | ||
| label / mt | label / mt | ||
Ir-rikostruzzjoni u | Ir-rikostruzzjoni u t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-parti l-qadima tal-iskola ta’ ul. Skola 22 f’Mońki | ||
| label / pt | label / pt | ||
Reconstrução e | Reconstrução e termomodernização do edifício da parte antiga da escola em ul. Escola 22 em Mońki | ||
| label / fi | label / fi | ||
Koulun vanhan osan rakennuksen rekonstruointi ja lämpömodernisointi ul. Koulu 22 kohteessa Mońki | |||
| label / sl | label / sl | ||
Rekonstrukcija in | Rekonstrukcija in termomodernizacija stavbe starega dela šole v ul. Šola 22 v Mońkiju | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rekonstrukce a | Rekonstrukce a termomodernizace budovy staré části školy ul. Škola 22 v Mońki | ||
| label / lt | label / lt | ||
Senosios mokyklos dalies pastato rekonstrukcija ir | Senosios mokyklos dalies pastato rekonstrukcija ir termomodernizavimas ul. Mokykla 22 Mońki | ||
| label / lv | label / lv | ||
Skolas vecās daļas ēkas rekonstrukcija un termomodernizācija | Skolas vecās daļas ēkas rekonstrukcija un termomodernizācija. Skola 22 in Mońki | ||
| label / bg | label / bg | ||
Реконструкция и | Реконструкция и термомодернизация на сградата на старата част на училището в ул. Училище 22 в Монки | ||
| label / hu | label / hu | ||
Az iskola régi részének felújítása és termomodernizálása ul. School 22 itt: Mońki | |||
| label / ga | label / ga | ||
Atógáil agus | Atógáil agus thermomodernization thógáil an chuid d’aois na scoile ag ul. Scoil 22 i Mońki | ||
| label / sv | label / sv | ||
Rekonstruktion och termomodernisering av byggnaden av den gamla delen av skolan på ul. Skola 22 i Mońki | |||
| label / et | label / et | ||
Ul kooli vana osa hoone rekonstrueerimine ja | Ul kooli vana osa hoone rekonstrueerimine ja termomoderniseerimine. Kool 22 Mońkis | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objet du projet est la thermomodernisation du bâtiment de l’ancienne école à Mońki à ul. École 22. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment de l’ancienne école à Mońki.La portée du projet comprend la thermomodernisation du bâtiment de l’ancienne école de Mońki par le réchauffement des murs extérieurs, le remplacement des fenêtres et des portes, le réchauffement du plafond au-dessus du rez-de-chaussée, le réchauffement du sol sur le sol, la modernisation de c.o et l’éclairage. Grâce au projet, il sera possible de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d’autres polluants dans l’atmosphère, de réduire les coûts de chauffage, de réduire les coûts d’exploitation des institutions publiques et d’accroître les économies d’énergie dans le bâtiment public. Le groupe cible sera en particulier les élèves et le personnel de l’école de Mońka et les utilisateurs de l’installation, le plus souvent utilisant le bâtiment public. Le groupe de bénéficiaires indirects comprend également l’ensemble de la communauté locale qui sera en mesure d’utiliser l’installation. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: au niveau du produit: —Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics de 157 780 778 kWh/an — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 38 839 tonnes d’équivalent CO2, -Nombre de bâtiments rénovés en énergie 1 pcs, — Superficie utilisable des bâtiments thermiquement modernisés 316,70 m², b)au niveau de résultat: —Quantité d’électricité économisée 8,176 MWh/an, -Quantité d’énergie thermique économisée 436,10 GJ/an. La mise en œuvre du projet est prévue du 1.7.2019 au 31.12.2020. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des alten Schulgebäudes in Mońki bei ul. Schule 22. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz im alten Schulgebäude in Mońki zu verbessern.Der Umfang des Projekts umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes der alten Schule in Mońki durch die Erwärmung der Außenwände, den Austausch von Fenstern und Türen, die Erwärmung der Decke über dem Erdgeschoss, die Erwärmung des Bodens, die Modernisierung von c.o und die Beleuchtung. Dank des Projekts wird es möglich sein, Treibhausgasemissionen und andere Schadstoffe in die Atmosphäre zu reduzieren, die Heizkosten zu senken, die Betriebskosten öffentlicher Einrichtungen zu senken und Energieeinsparungen im öffentlichen Gebäude zu erhöhen. Zielgruppe sind insbesondere Schüler und Mitarbeiter der Schule in Mońka und Nutzer der Einrichtung, die am häufigsten das öffentliche Gebäude nutzen. Die Gruppe der indirekten Begünstigten umfasst auch die gesamte lokale Gemeinschaft, die die Fazilität nutzen kann. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die folgenden Indikatoren zu erreichen: auf Produktebene: —Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden um 157 780,778 kWh/Jahr – geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen um 38,839 Tonnen CO2-Äquivalent, -Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude 1 Stück, – Nutzfläche von Gebäuden thermisch modernisiert 316,70 m², b)auf der Ergebnisstufe: —Menge des eingesparten Stroms 8,176 MWh/Jahr, -Menge der Wärmeenergie gespart 436,10 GJ/Jahr. Das Projekt soll vom 1.7.2019 bis zum 31.12.2020 umgesetzt werden. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het oude schoolgebouw in Mońki in ul. Op school 22. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie in het oude schoolgebouw in Mońki te verbeteren.De reikwijdte van het project omvat de thermomodernisering van het gebouw van de oude school in Mońki door de buitenmuren te verwarmen, ramen en deuren te vervangen, het plafond boven de begane grond te verwarmen, de vloer op de grond te verwarmen, c.o en verlichting te moderniseren. Dankzij het project zal het mogelijk zijn om de uitstoot van broeikasgassen en andere verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen, de verwarmingskosten te verlagen, de exploitatiekosten van openbare instellingen te verlagen en energiebesparingen in het openbare gebouw te verhogen. De doelgroep zal met name leerlingen en personeel van de school in Mońka en gebruikers van de faciliteit zijn, meestal gebruik makend van het openbare gebouw. De groep indirecte begunstigden omvat ook de hele lokale gemeenschap die gebruik kan maken van de faciliteit. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de volgende indicatoren te bereiken: op productniveau: —Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen met 157 780,778 kWh/jaar — geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies met 38,839 ton CO2-equivalent, -Aantal energie opgewaardeerde gebouwen 1 stuk, -Gebruikbare oppervlakte van gebouwen thermisch gemoderniseerd 316,70 m², b)op het resultaatsniveau: —Hoeveelheid bespaarde elektriciteit 8,176 MWh/jaar, -aantal warmte-energie bespaard 436,10 GJ/jaar. Het project staat gepland voor uitvoering van 1.7.2019 tot en met 31.12.2020. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio della vecchia scuola di Mońki a ul. Scuola 22. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nell'edificio della vecchia scuola di Mońki.L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione dell'edificio della vecchia scuola di Mońki riscaldando le pareti esterne, sostituendo finestre e porte, riscaldando il soffitto sopra il piano terra, riscaldando il pavimento a terra, modernizzando c.o e l'illuminazione. Grazie al progetto sarà possibile ridurre le emissioni di gas serra e altri inquinanti nell'atmosfera, ridurre i costi di riscaldamento, ridurre i costi operativi delle istituzioni pubbliche e aumentare il risparmio energetico nell'edificio pubblico. Il gruppo target sarà in particolare gli alunni e il personale della scuola di Mońka e gli utenti della struttura, il più delle volte utilizzando l'edificio pubblico. Il gruppo di beneficiari indiretti comprende anche l'intera comunità locale che sarà in grado di utilizzare la struttura. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare i seguenti indicatori: a livello di prodotto: —Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 157 780,778 kWh/anno — diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 38,839 tonnellate di CO2 equivalente, -Numero di edifici potenziati energetica 1 pz, -area utilizzabile degli edifici modernizzati termicamente 316,70 m², (b)al livello di risultato: —Quantità di energia elettrica risparmiata 8,176 MWh/anno, -Quantità di energia termica risparmiata 436,10 GJ/anno. Il progetto è previsto per l'attuazione dall'1.7.2019 al 31.12.2020. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la termomodernización del edificio de la vieja escuela en Mońki at ul. Escuela 22. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el edificio de la vieja escuela en Mońki.El alcance del proyecto incluye la termomodernización del edificio de la vieja escuela en Mońki mediante el calentamiento de las paredes exteriores, la sustitución de ventanas y puertas, el calentamiento del techo por encima de la planta baja, el calentamiento del piso en el suelo, la modernización del c.o y la iluminación. Gracias al proyecto, será posible reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y otros contaminantes a la atmósfera, reducir los costos de calefacción, reducir los costos operativos de las instituciones públicas y aumentar el ahorro de energía en el edificio público. El grupo destinatario será, en particular, los alumnos y el personal de la escuela de Mońka y los usuarios de las instalaciones, que utilizan con mayor frecuencia el edificio público. El grupo de beneficiarios indirectos también incluye a toda la comunidad local que podrá utilizar la instalación. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los siguientes indicadores: a nivel de producto: —Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos en 157 780,778 kWh/año — disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero en 38,839 toneladas de CO2 equivalente, -Número de edificios mejorados de energía 1 PC, -Área útil de los edificios modernizados térmicamente 316,70 m², b)en el nivel de resultado: —Cantidad de electricidad ahorrada 8,176 MWh/año, -Cantidad de energía térmica ahorrada 436,10 GJ/año. Está previsto que el proyecto se ejecute del 1.7.2019 al 31.12.2020. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er termomodernisering af den gamle skolebygning i Mońki at ul. Skole 22. Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den gamle skolebygning i Mońki.Projektets omfang omfatter termomodernisering af bygningen af den gamle skole i Mońki ved opvarmning af ydervæggene, udskiftning af vinduer og døre, opvarmning af loftet over stueetagen, opvarmning af gulvet på jorden, modernisering af c.o og belysning. Takket være projektet vil det være muligt at reducere drivhusgasemissioner og andre forurenende stoffer i atmosfæren, reducere opvarmningsomkostningerne, reducere driftsomkostningerne for offentlige institutioner og øge energibesparelserne i den offentlige bygning. Målgruppen vil navnlig være elever og personale på skolen i Mońka og brugere af faciliteten, oftest ved hjælp af den offentlige bygning. Gruppen af indirekte støttemodtagere omfatter også hele lokalsamfundet, som vil kunne anvende faciliteten. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå følgende indikatorer: på produktniveau: Reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger med 157 780,778 kWh/år — skønnet årligt fald i drivhusgasemissionerne med 38,839 ton CO2-ækvivalenter, -Antal energiopgraderede bygninger 1 stk, -Brugsareal af bygninger termisk moderniseret 316,70 m², b)på resultatniveau: —Mængde af elektricitet sparet 8,176 MWh/år, -Mængden af varmeenergi sparet 436,10 GJ/år. Projektet er planlagt til gennemførelse fra 1.7.2019 til 31.12.2020. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του παλιού σχολικού κτιρίου στο Mońki στο ul. Στο σχολείο 22. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του παλιού σχολικού κτιρίου στο Mońki.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του παλιού σχολείου στο Mońki με τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, την αντικατάσταση των παραθύρων και των θυρών, τη θέρμανση της οροφής πάνω από το ισόγειο, τη θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος, τον εκσυγχρονισμό και τον φωτισμό. Χάρη στο έργο, θα είναι δυνατή η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και άλλων ρύπων στην ατμόσφαιρα, η μείωση του κόστους θέρμανσης, η μείωση του λειτουργικού κόστους των δημόσιων οργανισμών και η αύξηση της εξοικονόμησης ενέργειας στο δημόσιο κτίριο. Η ομάδα-στόχος θα είναι ιδίως μαθητές και προσωπικό του σχολείου της Mońka και χρήστες της εγκατάστασης, συνήθως χρησιμοποιώντας το δημόσιο κτίριο. Η ομάδα των έμμεσων δικαιούχων περιλαμβάνει επίσης ολόκληρη την τοπική κοινότητα που θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει τη διευκόλυνση. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: σε επίπεδο προϊόντος: —Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια κατά 157 780,778 kWh/έτος -εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 38,839 τόνους ισοδυνάμου CO2, -Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων 1 τεμ., -Χρήσιμη έκταση κτιρίων θερμικά εκσυγχρονισμένη 316,70 m², β) στο επίπεδο του αποτελέσματος: —Ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται 8,176 MWh/έτος, -Ποσότητα της ενέργειας θερμότητας που εξοικονομείται 436,10 GJ/έτος. Το έργο έχει προγραμματιστεί να υλοποιηθεί από 1.7.2019 έως 31.12.2020. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tema projekta je termomodernizacija stare školske zgrade u Mońkiju u ul. Škola 22. Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u staroj školskoj zgradi u Mońkiju.Okvir projekta uključuje termomodernizaciju zgrade stare škole u Mońkiju zagrijavanjem vanjskih zidova, zamjenom prozora i vrata, zagrijavanjem stropa iznad prizemlja, zagrijavanjem poda na tlu, modernizacijom c.o i rasvjete. Zahvaljujući projektu bit će moguće smanjiti emisije stakleničkih plinova i drugih onečišćujućih tvari u atmosferu, smanjiti troškove grijanja, smanjiti operativne troškove javnih institucija i povećati uštedu energije u javnoj zgradi. Ciljna skupina posebno će biti učenici i osoblje škole u Mońki te korisnici objekta, koji se najčešće koriste javnom zgradom. Skupina neizravnih korisnika uključuje i cijelu lokalnu zajednicu koja će moći koristiti instrument. Provedbom projekta omogućit će se postizanje sljedećih pokazatelja: na razini proizvoda: —Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama za 157 780,778 kWh/godišnje – procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 38,839 tona ekvivalenta CO2, -Broj energetski moderniziranih zgrada 1 kom, – Korisna površina zgrada termički modernizirana 316,70 m², (b) na razini rezultata: —Količina električne energije ušteđena 8,176 MWh/godišnje, -količina toplinske energije ušteđena 436.10 GJ/godišnje. Projekt je predviđen za provedbu od 1.7.2019. do 31.12.2020. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Subiectul proiectului este termomodernizarea vechii clădiri școlare din Mońki, la ul. Școala 22. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în vechea clădire școlară din Mońki. Scopul proiectului include termomodernizarea clădirii vechii școli din Mońki prin încălzirea pereților exteriori, înlocuirea ferestrelor și ușilor, încălzirea tavanului deasupra parterului, încălzirea podelei la sol, modernizarea c.o și iluminatul. Datorită proiectului, va fi posibilă reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și a altor poluanți în atmosferă, reducerea costurilor de încălzire, reducerea costurilor de funcționare a instituțiilor publice și creșterea economiilor de energie în clădirea publică. Grupul-țintă va fi, în special, elevii și personalul școlii din Mońka și utilizatorii instalației, cel mai adesea utilizând clădirea publică. Grupul de beneficiari indirecți include, de asemenea, întreaga comunitate locală care va putea utiliza facilitatea. Implementarea proiectului va permite atingerea următorilor indicatori: la nivel de produs: Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice cu 157 780,778 kWh/an – reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 38,839 tone echivalent CO2, -Număr de clădiri modernizate energetic 1 buc, – Suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic 316,70 m², (b) la nivelul rezultat: —Cantitatea de energie electrică economisită 8,176 MWh/an, -cantitatea de energie termică economisită 436,10 GJ/an. Proiectul este programat pentru implementare în perioada 1.7.2019-31.12.2020. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je termomodernizácia starej školskej budovy v Mońki na ul. Škola 22. Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v starej školskej budove v Mońki.Rozsah projektu zahŕňa termomodernizáciu budovy starej školy v Mońki otepľovaním vonkajších stien, výmenou okien a dverí, otepľovaním stropu nad prízemím, otepľovaním podlahy na zemi, modernizáciou a osvetlením. Vďaka projektu bude možné znížiť emisie skleníkových plynov a iných znečisťujúcich látok do atmosféry, znížiť náklady na vykurovanie, znížiť prevádzkové náklady verejných inštitúcií a zvýšiť úspory energie vo verejnej budove. Cieľovou skupinou budú najmä žiaci a zamestnanci školy v Mońke a používatelia zariadenia, najčastejšie využívajúci verejnú budovu. Skupina nepriamych príjemcov zahŕňa aj celú miestnu komunitu, ktorá bude môcť nástroj využívať. Realizácia projektu umožní dosiahnuť tieto ukazovatele: na úrovni výrobkov: —Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách o 157 780,778 kWh/rok – odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 38,839 ton ekvivalentu CO2, – Počet energeticky zmodernizovaných budov 1 ks, – využiteľná plocha budov tepelne zmodernizovaných 316,70 m², b)na úrovni výsledkov: —Množstvo ušetrenej elektrickej energie 8,176 MWh/rok, – Množstvo tepelnej energie ušetrenej 436,10 GJ/rok. Realizácia projektu je naplánovaná od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini l-antik tal-iskola f’Mońki f’ul. Skola 22. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fil-bini l-antik tal-iskola f’Mońki.L-ambitu tal-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola l-antika f’Mońki billi jissaħħan il-ħitan esterni, jissostitwixxi t-twieqi u l-bibien, jissaħħan is-saqaf’il fuq mill-art t’isfel, jissaħħan l-art fuq l-art, jimmodernizza ċ.o u d-dawl. Bis-saħħa tal-proġett, se jkun possibbli li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u sustanzi oħra li jniġġsu fl-atmosfera, jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi tal-istituzzjonijiet pubbliċi u jiżdied l-iffrankar tal-enerġija fil-bini pubbliku. Il-grupp fil-mira se jkun b’mod partikolari studenti u persunal tal-iskola f’Mońka u utenti tal-faċilità, li ħafna drabi jużaw il-bini pubbliku. Il-grupp ta’ benefiċjarji indiretti jinkludi wkoll il-komunità lokali kollha li se tkun tista’ tuża l-faċilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: fil-livell tal-prodott: Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku b’157 780.778 kWh fis-sena — tnaqqis annwali stmat fis-sena fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bi 38.839 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2, — Għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija 1 biċċa, -Erja ta’ bini li tista’ tintuża mmodernizzata termalment 316.70 m², (b)fil-livell tar-riżultat: Kwantità ta’ elettriku ffrankat 8.176 MWh/sena, -Kwantità ta’ enerġija termika ffrankata 436,10 GJ/sena. Il-proġett huwa skedat għall-implimentazzjoni mill-1.7.2019 sal-31.12.2020. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objeto do projeto é a termomodernização do edifício da antiga escola em Mońki at ul. Escola 22. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no edifício da antiga escola em Mońki. O âmbito do projeto inclui a termomodernização do edifício da antiga escola em Mońki, aquecendo as paredes exteriores, substituindo janelas e portas, aquecendo o teto acima do pavimento térreo, aquecendo o chão no chão, modernizando o c.o e a iluminação. Graças ao projeto, será possível reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e outros poluentes para a atmosfera, reduzir os custos de aquecimento, reduzir os custos de funcionamento das instituições públicas e aumentar a poupança de energia no edifício público. O grupo-alvo será, em especial, alunos e pessoal da escola de Mońka e utilizadores das instalações, utilizando, na maioria das vezes, o edifício público. O grupo de beneficiários indiretos inclui também toda a comunidade local que poderá utilizar a facilidade. A execução do projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores: ao nível do produto: —Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos em 157 780,778 kWh/ano -redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa em 38,839 toneladas de equivalente CO2, -Número de edifícios modernizados de energia 1 unidades, -área utilizável dos edifícios modernizados termicamente 316,70 m², b)ao nível dos resultados: —Quantidade de eletricidade salvou 8,176 MWh/ano, -Quantidade de energia térmica salvou 436,10 GJ/ano. O projeto está previsto para a sua execução de 1.7.2019 a 31.12.2020. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on vanhan koulurakennuksen lämpömodernisointi Mońkissa ul. Koulu 22. Hankkeen tavoitteena on parantaa Mońkin vanhan koulurakennuksen energiatehokkuutta. Hankkeen piiriin kuuluu vanhan koulun rakennuksen lämpömodernisointi Mońkissa lämmittämällä ulkoseiniä, vaihtamalla ikkunoita ja ovia, lämmittämällä kattoa pohjakerroksen yläpuolella, lämmittämällä lattiaa maassa, nykyaikaistamalla c.o ja valaistus. Hankkeen ansiosta on mahdollista vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja muita saasteita ilmakehään, vähentää lämmityskustannuksia, vähentää julkisten laitosten käyttökustannuksia ja lisätä energiansäästöjä julkisissa rakennuksissa. Kohderyhmänä ovat erityisesti Mońkan koulun oppilaat ja henkilökunta sekä tilan käyttäjät, jotka käyttävät useimmiten julkista rakennusta. Välillisten edunsaajien ryhmään kuuluu myös koko paikallinen yhteisö, joka voi käyttää järjestelmää. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa seuraavat indikaattorit: tuotetasolla: —Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 157 780,778 kWh/vuosi – arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen 38,839 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, -Energiaparannettujen rakennusten määrä 1 kpl, – rakennusten käyttökelpoinen alue lämpöuudistettu 316,70 m², b)tulostasolla: —Säästetyn sähkön määrä 8 876 MWh/vuosi, -lämpöenergian määrä säästetty 436,10 GJ/vuosi. Hanke on tarkoitus toteuttaa 1.7.2019–31.12.2020. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je termomodernizacija stare šolske stavbe v Mońkiju v ul. Šola 22. Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v stari šolski stavbi v Mońkiju.Obseg projekta vključuje termomodernizacijo stavbe stare šole v Mońkiju s segrevanjem zunanjih sten, zamenjavo oken in vrat, segrevanjem stropa nad pritličjem, segrevanjem tal na tleh, posodobitvijo c.o in razsvetljavo. S projektom bo mogoče zmanjšati emisije toplogrednih plinov in drugih onesnaževal v ozračje, zmanjšati stroške ogrevanja, zmanjšati obratovalne stroške javnih institucij in povečati prihranke energije v javni stavbi. Ciljna skupina bodo zlasti učenci in osebje šole v Mońki ter uporabniki objekta, ki najpogosteje uporabljajo javno stavbo. Skupina posrednih upravičencev vključuje tudi celotno lokalno skupnost, ki bo lahko uporabljala instrument. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje naslednjih kazalnikov: na ravni izdelka: Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah za 157 780 778 kWh/leto – ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 38,839 ton ekvivalenta CO2, – Število energetsko nadgrajenih stavb 1 kos, – Uporabna površina stavb, toplotno posodobljenih 316,70 m², (b) na ravni rezultata: —Količina prihranjene električne energije 8,176 MWh/leto, -Količina prihranjene toplotne energije 436,10 GJ/leto. Projekt bo predvidoma izveden od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je termomodernizace staré školy v Mońki na ul. Škola 22. Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve staré budově školy v Mońki.Rozsah projektu zahrnuje termomodernizaci budovy staré školy v Mońki ohříváním vnějších stěn, výměnou oken a dveří, zahříváním stropu nad přízemím, zahříváním podlahy na zemi, modernizací c.o a osvětlení. Díky projektu bude možné snížit emise skleníkových plynů a další znečišťující látky do ovzduší, snížit náklady na vytápění, snížit provozní náklady veřejných institucí a zvýšit úspory energie ve veřejné budově. Cílovou skupinou budou zejména žáci a zaměstnanci školy v Mońce a uživatelé zařízení, nejčastěji využívající veřejnou budovu. Skupina nepřímých příjemců zahrnuje také celou místní komunitu, která bude moci tento nástroj využívat. Realizace projektu umožní dosáhnout následujících ukazatelů: na úrovni výrobků: —Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách o 157 780,778 kWh/rok – odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů o 38,839 tun ekvivalentu CO2, -Počet budov modernizovaných energií 1 ks, -použitelná plocha budov tepelně modernizovaná 316,70 m², b)na úrovni výsledku: —Množství elektřiny ušetřilo 8,176 MWh/rok, -Množství tepelné energie ušetřilo 436,10 GJ/rok. Projekt je plánován na realizaci od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – senosios mokyklos pastato Mońki at ul termomodernizavimas. Mokykla 22. Projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą senosios mokyklos pastate Mońki.Projekto apimtis apima senosios mokyklos pastato Mońki termomodernizavimą šildant išorines sienas, pakeičiant langus ir duris, pašildant lubas virš pirmame aukšte, šildant grindis ant žemės, modernizuojant c.o ir apšvietimą. Projekto dėka bus galima sumažinti į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kitų teršalų kiekį, sumažinti šildymo išlaidas, sumažinti viešųjų institucijų veiklos išlaidas ir padidinti energijos taupymą visuomeniniame pastate. Tikslinė grupė visų pirma bus moksleiviai ir mokyklos personalas Mońka ir įrenginio naudotojai, dažniausiai naudojantys viešąjį pastatą. Netiesioginių paramos gavėjų grupei taip pat priklauso visa vietos bendruomenė, kuri galės naudotis šia priemone. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti šiuos rodiklius: produktų lygiu: –Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas 157 780,778 kWh per metus – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 38 839 tonomis CO2 ekvivalento, -energiją modernizuotų pastatų skaičius 1 vnt., šiluminiu būdu modernizuotų pastatų naudingasis plotas 316,70 m², b)rezultatų lygiu: Sutaupytos elektros energijos kiekis 8,176 MWh per metus, sutaupytos šilumos energijos kiekis 436,10 GJ per metus. Projektą planuojama įgyvendinti nuo 1.7,2019 m. liepos 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir vecās skolas ēkas termomodernizācija Mońki pilsētā ul. Skola 22. Projekta mērķis ir uzlabot energoefektivitāti vecajā skolas ēkā Mońki.Projekta darbības joma ietver Mońki vecās skolas ēkas termomodernizāciju, sasildot ārsienas, nomainot logus un durvis, sasildot griestus virs pirmā stāva, sasildot grīdu uz zemes, modernizējot u. c. un apgaismojumu. Pateicoties projektam, būs iespējams samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas un citus piesārņotājus atmosfērā, samazināt apkures izmaksas, samazināt publisko iestāžu darbības izmaksas un palielināt enerģijas ietaupījumus sabiedriskajā ēkā. Mērķgrupa jo īpaši būs Moņkas skolas skolēni un darbinieki un iekārtas lietotāji, visbiežāk izmantojot sabiedrisko ēku. Netiešo saņēmēju grupā ietilpst arī visa vietējā sabiedrība, kas varēs izmantot šo mehānismu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt šādus rādītājus: produktu līmenī: —Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās par 157 780,778 kWh/gadā -aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 38 839 tonnām CO2 ekvivalenta, -enerģētiski modernizētu ēku skaits 1 gab., -Ēku izmantojamā platība termiski modernizēta 316,70 m², b)rezultāta līmenī: Ietaupītās elektroenerģijas daudzums 8,176 MWh/gadā, — ietaupītās siltumenerģijas daudzums 436,10 GJ gadā. Projekta īstenošana plānota no 1.7.2019. līdz 31.12.2020. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е термомодернизацията на старата училищна сграда в Монки в ул. Училище 22. Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност в старата училищна сграда в Монки.Обхватът на проекта включва термомодернизация на сградата на старото училище в Монки чрез затопляне на външните стени, подмяна на прозорци и врати, затопляне на тавана над приземния етаж, затопляне на пода на земята, модернизиране на c.o и осветление. Благодарение на проекта ще бъде възможно да се намалят емисиите на парникови газове и други замърсители в атмосферата, да се намалят разходите за отопление, да се намалят оперативните разходи на публичните институции и да се увеличат икономиите на енергия в обществената сграда. Целевата група ще бъдат по-специално учениците и персонала на училището в Монка и ползвателите на съоръжението, като най-често ще се използва обществената сграда. Групата от непреки бенефициери включва и цялата местна общност, която ще може да използва механизма. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат следните показатели: на ниво продукт: —Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради със 157 780 778 kWh/година — прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове с 38 839 тона еквивалент на CO2, -Брой енергийно модернизирани сгради 1 бр., -Използваема площ на термично модернизираните сгради 316,70 m², б) на ниво резултат: —Количество спестена електроенергия 8,176 MWh/година, -Количество спестена топлинна енергия 436,10 GJ/година. Проектът е насрочен за изпълнение от 1.7.2019 г. до 31.12.2020 г. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a régi iskolaépület termomodernizálása Mońkiban ul. 22-es iskola. A projekt célja a mońki régi iskolaépület energiahatékonyságának javítása.A projekt hatóköre magában foglalja a mońki régi iskola épületének termomodernizálását a külső falak felmelegítésével, az ablakok és ajtók cseréjével, a mennyezet felmelegítésével a földszint felett, a padló felmelegítésével, a padló modernizálásával és a világítással. A projektnek köszönhetően lehetőség nyílik az üvegházhatású gázok és egyéb szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére, a fűtési költségek csökkentésére, a közintézmények működési költségeinek csökkentésére és a középület energiamegtakarításának növelésére. A célcsoport különösen a mońkai iskola tanulói és személyzete, valamint a létesítmény használói, akik leggyakrabban a középületet használják. A közvetett kedvezményezettek csoportja magában foglalja az egész helyi közösséget is, amely képes lesz a létesítmény használatára. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a következő mutatók elérését: termékszinten: –A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 157 780,778 kWh/év -becsült éves üvegházhatásúgáz-kibocsátás-csökkenés 38,839 tonna CO2-egyenértékkel, -Az energetikailag korszerűsített épületek száma 1 db, -Az épületek hasznos területe termikusan korszerűsített 316,70 m², b) az eredményszinten: A megtakarított villamos energia mennyisége 8,176 MWh/év, -A megtakarított hőenergia mennyisége 436,10 GJ/év. A projekt végrehajtása a tervek szerint 1.7.2019. július 1-jétől 2020. december 31-ig tart. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é ábhar an tionscadail teirmea-mhodhnú an tseanfhoirgnimh scoile in Mońki ag ul. Scoil 22. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an éifeachtúlacht fuinnimh i seanfhoirgneamh na scoile i Mońki.Áirítear le raon feidhme an tionscadail teirmea-mhodhnú ar fhoirgneamh na seanscoile i Mońki trí na ballaí seachtracha a théamh, fuinneoga agus doirse a athsholáthar, an tsíleáil a théamh os cionn urlár na talún, an t-urlár a théamh ar an talamh, c.o agus soilsiú a nuachóiriú. A bhuí leis an tionscadal, beifear in ann astaíochtaí gás ceaptha teasa agus truailleáin eile isteach san atmaisféar a laghdú, costais téimh a laghdú, costais oibriúcháin institiúidí poiblí a laghdú agus coigilteas fuinnimh san fhoirgneamh poiblí a mhéadú. Is é an spriocghrúpa go háirithe daltaí agus foireann na scoile in Mońka agus úsáideoirí na saoráide, agus is minic a úsáideann siad an foirgneamh poiblí. Áirítear leis an ngrúpa tairbhithe indíreacha an pobal áitiúil ar fad a bheidh in ann an tsaoráid a úsáid. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí seo a leanas a bhaint amach: ar leibhéal an táirge: —Laghdú 157 780.778 kWh in aghaidh na bliana ar ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí — laghdú 38.839 tona de choibhéis CO2 ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, -Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh 1 ríomhaire, -Limistéar inúsáidte foirgneamh a ndearnadh nuachóiriú teirmeach orthu 316.70 m², (b)ar leibhéal na dtorthaí: —Cainníocht leictreachais shábháil 8.176 MWh/bliain, -Cainníocht fuinnimh teasa shábháil 436,10 GJ/bliain. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme ó 1.7.2019 go 31.12.2020. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Temat för projektet är termomoderniseringen av den gamla skolbyggnaden i Mońki på ul. Skola 22. Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den gamla skolbyggnaden i Mońki.I projektet ingår termomodernisering av byggnaden av den gamla skolan i Mońki genom att värma ytterväggarna, byta fönster och dörrar, värma taket ovanför bottenvåningen, värma golvet på marken, modernisera c.o och belysning. Tack vare projektet kommer det att vara möjligt att minska utsläppen av växthusgaser och andra föroreningar i atmosfären, minska uppvärmningskostnaderna, minska driftskostnaderna för offentliga institutioner och öka energibesparingarna i den offentliga byggnaden. Målgruppen kommer särskilt att vara elever och personal vid skolan i Mońka och användare av anläggningen, som oftast använder den offentliga byggnaden. Gruppen indirekta stödmottagare omfattar också hela lokalsamhället som kommer att kunna använda faciliteten. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå följande indikatorer: på produktnivå: —Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader med 157 780 778 kWh/år – uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 38 839 ton koldioxidekvivalenter, -Antal energiuppgraderade byggnader 1 st, – Användbar yta av byggnader termiskt moderniserad 316,70 m², b)på resultatnivå: —Mängd el sparade 8,176 MWh/år, -Kvantitet av värmeenergi sparat 436,10 GJ/år. Projektet planeras att genomföras från 1.7.2019 till 31.12.2020. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on Mońki vana koolihoone termomoderniseerimine ul. 22. kool. Projekti eesmärk on parandada Mońki vana koolihoone energiatõhusust. Projekti ulatus hõlmab Mońki vana kooli hoone termomoderniseerimist välisseinte soojendamise, akende ja uste asendamise, esimese korruse kohal oleva lae soojendamise, põranda soojendamise, c.o moderniseerimise ja valgustuse abil. Tänu projektile on võimalik vähendada kasvuhoonegaaside ja muude saasteainete heidet atmosfääri, vähendada küttekulusid, vähendada avaliku sektori asutuste tegevuskulusid ja suurendada energiasäästu avalikus hoones. Sihtrühmaks on eelkõige Mońka kooli õpilased ja töötajad ning rajatise kasutajad, kes kasutavad kõige sagedamini avalikku hoonet. Kaudsete toetusesaajate rühma kuuluvad ka kogu kohalik kogukond, kes saab rahastut kasutada. Projekti rakendamine võimaldab saavutada järgmisi näitajaid: toote tasandil: –Avalik-õiguslike hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 157 780 778 kWh võrra aastas – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine 38,839 CO2-ekvivalenttonni võrra, -uuendatud hoonete arv 1 tk, -kasutatav hoonepind soojuslikult moderniseeritud 316,70 m², b)tulemuse tasandil: –Kokkuhoitud elektrienergia kogus 8,176 MWh aastas, -Säästud soojusenergia kogus 436,10 GJ/aastas. Projekt on kavas ellu viia ajavahemikul 1.7.2019–31.12.2020. (Estonian) | |||
Revision as of 22:56, 2 March 2023
Project Q117026 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and thermal modernisation of the building of the old part of the school at ul. School 22 in Mońki |
Project Q117026 in Poland |
Statements
992,516.69 zloty
0 references
1,167,666.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
22 July 2019
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT MONIECKI
0 references
53°24'23.8"N, 22°47'54.2"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku starej szkoły w Mońkach przy ul. Szkolnej 22. Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w budynku starej szkoły w Mońkach.Zakres projektu obejmuje termomodernizację budynku części starej szkoły w Mońkach poprzez docieplenie ścian zewnętrznych, wymiana okien i drzwi, docieplenie stropu nad parterem, docieplenie podłogi na gruncie, modernizacja c.o oraz oświetlenia. Dzięki realizacji projektu będzie możliwe zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych i innych zanieczyszczeń do atmosfery, redukcja kosztów ogrzewania pozwoli na obniżenie kosztów funkcjonowania instytucji publicznych oraz zwiększenia oszczędności energii w budynku użyteczności publicznej. Grupą docelową w szczególności będą uczniowie i pracownicy szkoły w Mońkach i użytkownicy obiektu, najczęściej korzystający z budynku użyteczności publicznej. Do grupy pośrednich beneficjentów należy także zaliczyć całą społeczność lokalną, która będzie mogła korzystać z obiektu. Realizacja projektu pozwoli na osiągnięcie następujących wskaźników: a)na poziomie produktu: -Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych o 157 780,778 kWh/rok -Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych o 38,839 ton równoważnika CO2,, -Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków 1 szt., -Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji 316,70 m2, b)na poziomie rezultatu: -Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 8,176 MWh/rok, -Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 436,10 GJ/rok. Termin realizacji projektu przewidziano od 01.07.2019 r. do 31.12.2020 r. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of the old school building in Mońki on ul. The school’s 22. The aim of the project is to improve energy efficiency in the old school building in Mońki.The scope of the project includes the thermal modernisation of the building of part of the old school in Mońki by warming the outer walls, replacing windows and doors, warming the ceiling above the ground floor, warming the floor on the ground, modernisation of the central heating and lighting. Thanks to the project, it will be possible to reduce emissions of greenhouse gases and other pollutants into the atmosphere, reduce heating costs, reduce the operating costs of public institutions and increase energy savings in public buildings. The target group will in particular be pupils and staff of the school in Mońki and users of the facility, most often using the public utility building. The group of indirect beneficiaries should also include the entire local community, which will be able to use the facility. The implementation of the project will allow the following indicators to be achieved: at product level: —Reduction of annual primary energy consumption in public buildings by 157780.778 kWh/year -Assessed annual reduction in greenhouse gas emissions by 38.839 tonnes CO2 equivalent, -Number of energy upgraded buildings 1 units, -Used surfaces of buildings undergoing thermal modernisation 316.70 m², b)at the result level: —The amount of electricity saved 8,176 MWh/year, -The amount of thermal energy saved 436.10 GJ/year. The project is scheduled to be implemented from 01.07.2019 to 31.12.2020. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation du bâtiment de l’ancienne école à Mońki à ul. École 22. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment de l’ancienne école à Mońki.La portée du projet comprend la thermomodernisation du bâtiment de l’ancienne école de Mońki par le réchauffement des murs extérieurs, le remplacement des fenêtres et des portes, le réchauffement du plafond au-dessus du rez-de-chaussée, le réchauffement du sol sur le sol, la modernisation de c.o et l’éclairage. Grâce au projet, il sera possible de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d’autres polluants dans l’atmosphère, de réduire les coûts de chauffage, de réduire les coûts d’exploitation des institutions publiques et d’accroître les économies d’énergie dans le bâtiment public. Le groupe cible sera en particulier les élèves et le personnel de l’école de Mońka et les utilisateurs de l’installation, le plus souvent utilisant le bâtiment public. Le groupe de bénéficiaires indirects comprend également l’ensemble de la communauté locale qui sera en mesure d’utiliser l’installation. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: au niveau du produit: —Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics de 157 780 778 kWh/an — diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 38 839 tonnes d’équivalent CO2, -Nombre de bâtiments rénovés en énergie 1 pcs, — Superficie utilisable des bâtiments thermiquement modernisés 316,70 m², b)au niveau de résultat: —Quantité d’électricité économisée 8,176 MWh/an, -Quantité d’énergie thermique économisée 436,10 GJ/an. La mise en œuvre du projet est prévue du 1.7.2019 au 31.12.2020. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des alten Schulgebäudes in Mońki bei ul. Schule 22. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz im alten Schulgebäude in Mońki zu verbessern.Der Umfang des Projekts umfasst die Thermomodernisierung des Gebäudes der alten Schule in Mońki durch die Erwärmung der Außenwände, den Austausch von Fenstern und Türen, die Erwärmung der Decke über dem Erdgeschoss, die Erwärmung des Bodens, die Modernisierung von c.o und die Beleuchtung. Dank des Projekts wird es möglich sein, Treibhausgasemissionen und andere Schadstoffe in die Atmosphäre zu reduzieren, die Heizkosten zu senken, die Betriebskosten öffentlicher Einrichtungen zu senken und Energieeinsparungen im öffentlichen Gebäude zu erhöhen. Zielgruppe sind insbesondere Schüler und Mitarbeiter der Schule in Mońka und Nutzer der Einrichtung, die am häufigsten das öffentliche Gebäude nutzen. Die Gruppe der indirekten Begünstigten umfasst auch die gesamte lokale Gemeinschaft, die die Fazilität nutzen kann. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die folgenden Indikatoren zu erreichen: auf Produktebene: —Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden um 157 780,778 kWh/Jahr – geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen um 38,839 Tonnen CO2-Äquivalent, -Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude 1 Stück, – Nutzfläche von Gebäuden thermisch modernisiert 316,70 m², b)auf der Ergebnisstufe: —Menge des eingesparten Stroms 8,176 MWh/Jahr, -Menge der Wärmeenergie gespart 436,10 GJ/Jahr. Das Projekt soll vom 1.7.2019 bis zum 31.12.2020 umgesetzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het oude schoolgebouw in Mońki in ul. Op school 22. Het doel van het project is om de energie-efficiëntie in het oude schoolgebouw in Mońki te verbeteren.De reikwijdte van het project omvat de thermomodernisering van het gebouw van de oude school in Mońki door de buitenmuren te verwarmen, ramen en deuren te vervangen, het plafond boven de begane grond te verwarmen, de vloer op de grond te verwarmen, c.o en verlichting te moderniseren. Dankzij het project zal het mogelijk zijn om de uitstoot van broeikasgassen en andere verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen, de verwarmingskosten te verlagen, de exploitatiekosten van openbare instellingen te verlagen en energiebesparingen in het openbare gebouw te verhogen. De doelgroep zal met name leerlingen en personeel van de school in Mońka en gebruikers van de faciliteit zijn, meestal gebruik makend van het openbare gebouw. De groep indirecte begunstigden omvat ook de hele lokale gemeenschap die gebruik kan maken van de faciliteit. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de volgende indicatoren te bereiken: op productniveau: —Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen met 157 780,778 kWh/jaar — geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies met 38,839 ton CO2-equivalent, -Aantal energie opgewaardeerde gebouwen 1 stuk, -Gebruikbare oppervlakte van gebouwen thermisch gemoderniseerd 316,70 m², b)op het resultaatsniveau: —Hoeveelheid bespaarde elektriciteit 8,176 MWh/jaar, -aantal warmte-energie bespaard 436,10 GJ/jaar. Het project staat gepland voor uitvoering van 1.7.2019 tot en met 31.12.2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio della vecchia scuola di Mońki a ul. Scuola 22. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nell'edificio della vecchia scuola di Mońki.L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione dell'edificio della vecchia scuola di Mońki riscaldando le pareti esterne, sostituendo finestre e porte, riscaldando il soffitto sopra il piano terra, riscaldando il pavimento a terra, modernizzando c.o e l'illuminazione. Grazie al progetto sarà possibile ridurre le emissioni di gas serra e altri inquinanti nell'atmosfera, ridurre i costi di riscaldamento, ridurre i costi operativi delle istituzioni pubbliche e aumentare il risparmio energetico nell'edificio pubblico. Il gruppo target sarà in particolare gli alunni e il personale della scuola di Mońka e gli utenti della struttura, il più delle volte utilizzando l'edificio pubblico. Il gruppo di beneficiari indiretti comprende anche l'intera comunità locale che sarà in grado di utilizzare la struttura. L'attuazione del progetto consentirà di realizzare i seguenti indicatori: a livello di prodotto: —Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 157 780,778 kWh/anno — diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 38,839 tonnellate di CO2 equivalente, -Numero di edifici potenziati energetica 1 pz, -area utilizzabile degli edifici modernizzati termicamente 316,70 m², (b)al livello di risultato: —Quantità di energia elettrica risparmiata 8,176 MWh/anno, -Quantità di energia termica risparmiata 436,10 GJ/anno. Il progetto è previsto per l'attuazione dall'1.7.2019 al 31.12.2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización del edificio de la vieja escuela en Mońki at ul. Escuela 22. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el edificio de la vieja escuela en Mońki.El alcance del proyecto incluye la termomodernización del edificio de la vieja escuela en Mońki mediante el calentamiento de las paredes exteriores, la sustitución de ventanas y puertas, el calentamiento del techo por encima de la planta baja, el calentamiento del piso en el suelo, la modernización del c.o y la iluminación. Gracias al proyecto, será posible reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y otros contaminantes a la atmósfera, reducir los costos de calefacción, reducir los costos operativos de las instituciones públicas y aumentar el ahorro de energía en el edificio público. El grupo destinatario será, en particular, los alumnos y el personal de la escuela de Mońka y los usuarios de las instalaciones, que utilizan con mayor frecuencia el edificio público. El grupo de beneficiarios indirectos también incluye a toda la comunidad local que podrá utilizar la instalación. La ejecución del proyecto permitirá alcanzar los siguientes indicadores: a nivel de producto: —Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos en 157 780,778 kWh/año — disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero en 38,839 toneladas de CO2 equivalente, -Número de edificios mejorados de energía 1 PC, -Área útil de los edificios modernizados térmicamente 316,70 m², b)en el nivel de resultado: —Cantidad de electricidad ahorrada 8,176 MWh/año, -Cantidad de energía térmica ahorrada 436,10 GJ/año. Está previsto que el proyecto se ejecute del 1.7.2019 al 31.12.2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering af den gamle skolebygning i Mońki at ul. Skole 22. Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den gamle skolebygning i Mońki.Projektets omfang omfatter termomodernisering af bygningen af den gamle skole i Mońki ved opvarmning af ydervæggene, udskiftning af vinduer og døre, opvarmning af loftet over stueetagen, opvarmning af gulvet på jorden, modernisering af c.o og belysning. Takket være projektet vil det være muligt at reducere drivhusgasemissioner og andre forurenende stoffer i atmosfæren, reducere opvarmningsomkostningerne, reducere driftsomkostningerne for offentlige institutioner og øge energibesparelserne i den offentlige bygning. Målgruppen vil navnlig være elever og personale på skolen i Mońka og brugere af faciliteten, oftest ved hjælp af den offentlige bygning. Gruppen af indirekte støttemodtagere omfatter også hele lokalsamfundet, som vil kunne anvende faciliteten. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at opnå følgende indikatorer: på produktniveau: Reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger med 157 780,778 kWh/år — skønnet årligt fald i drivhusgasemissionerne med 38,839 ton CO2-ækvivalenter, -Antal energiopgraderede bygninger 1 stk, -Brugsareal af bygninger termisk moderniseret 316,70 m², b)på resultatniveau: —Mængde af elektricitet sparet 8,176 MWh/år, -Mængden af varmeenergi sparet 436,10 GJ/år. Projektet er planlagt til gennemførelse fra 1.7.2019 til 31.12.2020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του παλιού σχολικού κτιρίου στο Mońki στο ul. Στο σχολείο 22. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του παλιού σχολικού κτιρίου στο Mońki.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του παλιού σχολείου στο Mońki με τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, την αντικατάσταση των παραθύρων και των θυρών, τη θέρμανση της οροφής πάνω από το ισόγειο, τη θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος, τον εκσυγχρονισμό και τον φωτισμό. Χάρη στο έργο, θα είναι δυνατή η μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και άλλων ρύπων στην ατμόσφαιρα, η μείωση του κόστους θέρμανσης, η μείωση του λειτουργικού κόστους των δημόσιων οργανισμών και η αύξηση της εξοικονόμησης ενέργειας στο δημόσιο κτίριο. Η ομάδα-στόχος θα είναι ιδίως μαθητές και προσωπικό του σχολείου της Mońka και χρήστες της εγκατάστασης, συνήθως χρησιμοποιώντας το δημόσιο κτίριο. Η ομάδα των έμμεσων δικαιούχων περιλαμβάνει επίσης ολόκληρη την τοπική κοινότητα που θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει τη διευκόλυνση. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: σε επίπεδο προϊόντος: —Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια κατά 157 780,778 kWh/έτος -εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 38,839 τόνους ισοδυνάμου CO2, -Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων 1 τεμ., -Χρήσιμη έκταση κτιρίων θερμικά εκσυγχρονισμένη 316,70 m², β) στο επίπεδο του αποτελέσματος: —Ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται 8,176 MWh/έτος, -Ποσότητα της ενέργειας θερμότητας που εξοικονομείται 436,10 GJ/έτος. Το έργο έχει προγραμματιστεί να υλοποιηθεί από 1.7.2019 έως 31.12.2020. (Greek)
2 July 2022
0 references
Tema projekta je termomodernizacija stare školske zgrade u Mońkiju u ul. Škola 22. Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u staroj školskoj zgradi u Mońkiju.Okvir projekta uključuje termomodernizaciju zgrade stare škole u Mońkiju zagrijavanjem vanjskih zidova, zamjenom prozora i vrata, zagrijavanjem stropa iznad prizemlja, zagrijavanjem poda na tlu, modernizacijom c.o i rasvjete. Zahvaljujući projektu bit će moguće smanjiti emisije stakleničkih plinova i drugih onečišćujućih tvari u atmosferu, smanjiti troškove grijanja, smanjiti operativne troškove javnih institucija i povećati uštedu energije u javnoj zgradi. Ciljna skupina posebno će biti učenici i osoblje škole u Mońki te korisnici objekta, koji se najčešće koriste javnom zgradom. Skupina neizravnih korisnika uključuje i cijelu lokalnu zajednicu koja će moći koristiti instrument. Provedbom projekta omogućit će se postizanje sljedećih pokazatelja: na razini proizvoda: —Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama za 157 780,778 kWh/godišnje – procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova za 38,839 tona ekvivalenta CO2, -Broj energetski moderniziranih zgrada 1 kom, – Korisna površina zgrada termički modernizirana 316,70 m², (b) na razini rezultata: —Količina električne energije ušteđena 8,176 MWh/godišnje, -količina toplinske energije ušteđena 436.10 GJ/godišnje. Projekt je predviđen za provedbu od 1.7.2019. do 31.12.2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este termomodernizarea vechii clădiri școlare din Mońki, la ul. Școala 22. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în vechea clădire școlară din Mońki. Scopul proiectului include termomodernizarea clădirii vechii școli din Mońki prin încălzirea pereților exteriori, înlocuirea ferestrelor și ușilor, încălzirea tavanului deasupra parterului, încălzirea podelei la sol, modernizarea c.o și iluminatul. Datorită proiectului, va fi posibilă reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră și a altor poluanți în atmosferă, reducerea costurilor de încălzire, reducerea costurilor de funcționare a instituțiilor publice și creșterea economiilor de energie în clădirea publică. Grupul-țintă va fi, în special, elevii și personalul școlii din Mońka și utilizatorii instalației, cel mai adesea utilizând clădirea publică. Grupul de beneficiari indirecți include, de asemenea, întreaga comunitate locală care va putea utiliza facilitatea. Implementarea proiectului va permite atingerea următorilor indicatori: la nivel de produs: Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice cu 157 780,778 kWh/an – reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cu 38,839 tone echivalent CO2, -Număr de clădiri modernizate energetic 1 buc, – Suprafața utilizabilă a clădirilor modernizate termic 316,70 m², (b) la nivelul rezultat: —Cantitatea de energie electrică economisită 8,176 MWh/an, -cantitatea de energie termică economisită 436,10 GJ/an. Proiectul este programat pentru implementare în perioada 1.7.2019-31.12.2020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia starej školskej budovy v Mońki na ul. Škola 22. Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v starej školskej budove v Mońki.Rozsah projektu zahŕňa termomodernizáciu budovy starej školy v Mońki otepľovaním vonkajších stien, výmenou okien a dverí, otepľovaním stropu nad prízemím, otepľovaním podlahy na zemi, modernizáciou a osvetlením. Vďaka projektu bude možné znížiť emisie skleníkových plynov a iných znečisťujúcich látok do atmosféry, znížiť náklady na vykurovanie, znížiť prevádzkové náklady verejných inštitúcií a zvýšiť úspory energie vo verejnej budove. Cieľovou skupinou budú najmä žiaci a zamestnanci školy v Mońke a používatelia zariadenia, najčastejšie využívajúci verejnú budovu. Skupina nepriamych príjemcov zahŕňa aj celú miestnu komunitu, ktorá bude môcť nástroj využívať. Realizácia projektu umožní dosiahnuť tieto ukazovatele: na úrovni výrobkov: —Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách o 157 780,778 kWh/rok – odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 38,839 ton ekvivalentu CO2, – Počet energeticky zmodernizovaných budov 1 ks, – využiteľná plocha budov tepelne zmodernizovaných 316,70 m², b)na úrovni výsledkov: —Množstvo ušetrenej elektrickej energie 8,176 MWh/rok, – Množstvo tepelnej energie ušetrenej 436,10 GJ/rok. Realizácia projektu je naplánovaná od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini l-antik tal-iskola f’Mońki f’ul. Skola 22. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fil-bini l-antik tal-iskola f’Mońki.L-ambitu tal-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola l-antika f’Mońki billi jissaħħan il-ħitan esterni, jissostitwixxi t-twieqi u l-bibien, jissaħħan is-saqaf’il fuq mill-art t’isfel, jissaħħan l-art fuq l-art, jimmodernizza ċ.o u d-dawl. Bis-saħħa tal-proġett, se jkun possibbli li jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u sustanzi oħra li jniġġsu fl-atmosfera, jitnaqqsu l-ispejjeż tat-tisħin, jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi tal-istituzzjonijiet pubbliċi u jiżdied l-iffrankar tal-enerġija fil-bini pubbliku. Il-grupp fil-mira se jkun b’mod partikolari studenti u persunal tal-iskola f’Mońka u utenti tal-faċilità, li ħafna drabi jużaw il-bini pubbliku. Il-grupp ta’ benefiċjarji indiretti jinkludi wkoll il-komunità lokali kollha li se tkun tista’ tuża l-faċilità. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li jinkisbu l-indikaturi li ġejjin: fil-livell tal-prodott: Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku b’157 780.778 kWh fis-sena — tnaqqis annwali stmat fis-sena fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra bi 38.839 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2, — Għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija 1 biċċa, -Erja ta’ bini li tista’ tintuża mmodernizzata termalment 316.70 m², (b)fil-livell tar-riżultat: Kwantità ta’ elettriku ffrankat 8.176 MWh/sena, -Kwantità ta’ enerġija termika ffrankata 436,10 GJ/sena. Il-proġett huwa skedat għall-implimentazzjoni mill-1.7.2019 sal-31.12.2020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a termomodernização do edifício da antiga escola em Mońki at ul. Escola 22. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no edifício da antiga escola em Mońki. O âmbito do projeto inclui a termomodernização do edifício da antiga escola em Mońki, aquecendo as paredes exteriores, substituindo janelas e portas, aquecendo o teto acima do pavimento térreo, aquecendo o chão no chão, modernizando o c.o e a iluminação. Graças ao projeto, será possível reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e outros poluentes para a atmosfera, reduzir os custos de aquecimento, reduzir os custos de funcionamento das instituições públicas e aumentar a poupança de energia no edifício público. O grupo-alvo será, em especial, alunos e pessoal da escola de Mońka e utilizadores das instalações, utilizando, na maioria das vezes, o edifício público. O grupo de beneficiários indiretos inclui também toda a comunidade local que poderá utilizar a facilidade. A execução do projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores: ao nível do produto: —Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos em 157 780,778 kWh/ano -redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa em 38,839 toneladas de equivalente CO2, -Número de edifícios modernizados de energia 1 unidades, -área utilizável dos edifícios modernizados termicamente 316,70 m², b)ao nível dos resultados: —Quantidade de eletricidade salvou 8,176 MWh/ano, -Quantidade de energia térmica salvou 436,10 GJ/ano. O projeto está previsto para a sua execução de 1.7.2019 a 31.12.2020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on vanhan koulurakennuksen lämpömodernisointi Mońkissa ul. Koulu 22. Hankkeen tavoitteena on parantaa Mońkin vanhan koulurakennuksen energiatehokkuutta. Hankkeen piiriin kuuluu vanhan koulun rakennuksen lämpömodernisointi Mońkissa lämmittämällä ulkoseiniä, vaihtamalla ikkunoita ja ovia, lämmittämällä kattoa pohjakerroksen yläpuolella, lämmittämällä lattiaa maassa, nykyaikaistamalla c.o ja valaistus. Hankkeen ansiosta on mahdollista vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja muita saasteita ilmakehään, vähentää lämmityskustannuksia, vähentää julkisten laitosten käyttökustannuksia ja lisätä energiansäästöjä julkisissa rakennuksissa. Kohderyhmänä ovat erityisesti Mońkan koulun oppilaat ja henkilökunta sekä tilan käyttäjät, jotka käyttävät useimmiten julkista rakennusta. Välillisten edunsaajien ryhmään kuuluu myös koko paikallinen yhteisö, joka voi käyttää järjestelmää. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan saavuttaa seuraavat indikaattorit: tuotetasolla: —Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 157 780,778 kWh/vuosi – arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen 38,839 hiilidioksidiekvivalenttitonnia, -Energiaparannettujen rakennusten määrä 1 kpl, – rakennusten käyttökelpoinen alue lämpöuudistettu 316,70 m², b)tulostasolla: —Säästetyn sähkön määrä 8 876 MWh/vuosi, -lämpöenergian määrä säästetty 436,10 GJ/vuosi. Hanke on tarkoitus toteuttaa 1.7.2019–31.12.2020. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija stare šolske stavbe v Mońkiju v ul. Šola 22. Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v stari šolski stavbi v Mońkiju.Obseg projekta vključuje termomodernizacijo stavbe stare šole v Mońkiju s segrevanjem zunanjih sten, zamenjavo oken in vrat, segrevanjem stropa nad pritličjem, segrevanjem tal na tleh, posodobitvijo c.o in razsvetljavo. S projektom bo mogoče zmanjšati emisije toplogrednih plinov in drugih onesnaževal v ozračje, zmanjšati stroške ogrevanja, zmanjšati obratovalne stroške javnih institucij in povečati prihranke energije v javni stavbi. Ciljna skupina bodo zlasti učenci in osebje šole v Mońki ter uporabniki objekta, ki najpogosteje uporabljajo javno stavbo. Skupina posrednih upravičencev vključuje tudi celotno lokalno skupnost, ki bo lahko uporabljala instrument. Izvajanje projekta bo omogočilo doseganje naslednjih kazalnikov: na ravni izdelka: Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah za 157 780 778 kWh/leto – ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 38,839 ton ekvivalenta CO2, – Število energetsko nadgrajenih stavb 1 kos, – Uporabna površina stavb, toplotno posodobljenih 316,70 m², (b) na ravni rezultata: —Količina prihranjene električne energije 8,176 MWh/leto, -Količina prihranjene toplotne energije 436,10 GJ/leto. Projekt bo predvidoma izveden od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace staré školy v Mońki na ul. Škola 22. Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve staré budově školy v Mońki.Rozsah projektu zahrnuje termomodernizaci budovy staré školy v Mońki ohříváním vnějších stěn, výměnou oken a dveří, zahříváním stropu nad přízemím, zahříváním podlahy na zemi, modernizací c.o a osvětlení. Díky projektu bude možné snížit emise skleníkových plynů a další znečišťující látky do ovzduší, snížit náklady na vytápění, snížit provozní náklady veřejných institucí a zvýšit úspory energie ve veřejné budově. Cílovou skupinou budou zejména žáci a zaměstnanci školy v Mońce a uživatelé zařízení, nejčastěji využívající veřejnou budovu. Skupina nepřímých příjemců zahrnuje také celou místní komunitu, která bude moci tento nástroj využívat. Realizace projektu umožní dosáhnout následujících ukazatelů: na úrovni výrobků: —Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách o 157 780,778 kWh/rok – odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů o 38,839 tun ekvivalentu CO2, -Počet budov modernizovaných energií 1 ks, -použitelná plocha budov tepelně modernizovaná 316,70 m², b)na úrovni výsledku: —Množství elektřiny ušetřilo 8,176 MWh/rok, -Množství tepelné energie ušetřilo 436,10 GJ/rok. Projekt je plánován na realizaci od 1.7.2019 do 31.12.2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – senosios mokyklos pastato Mońki at ul termomodernizavimas. Mokykla 22. Projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą senosios mokyklos pastate Mońki.Projekto apimtis apima senosios mokyklos pastato Mońki termomodernizavimą šildant išorines sienas, pakeičiant langus ir duris, pašildant lubas virš pirmame aukšte, šildant grindis ant žemės, modernizuojant c.o ir apšvietimą. Projekto dėka bus galima sumažinti į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kitų teršalų kiekį, sumažinti šildymo išlaidas, sumažinti viešųjų institucijų veiklos išlaidas ir padidinti energijos taupymą visuomeniniame pastate. Tikslinė grupė visų pirma bus moksleiviai ir mokyklos personalas Mońka ir įrenginio naudotojai, dažniausiai naudojantys viešąjį pastatą. Netiesioginių paramos gavėjų grupei taip pat priklauso visa vietos bendruomenė, kuri galės naudotis šia priemone. Projekto įgyvendinimas leis pasiekti šiuos rodiklius: produktų lygiu: –Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas 157 780,778 kWh per metus – apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 38 839 tonomis CO2 ekvivalento, -energiją modernizuotų pastatų skaičius 1 vnt., šiluminiu būdu modernizuotų pastatų naudingasis plotas 316,70 m², b)rezultatų lygiu: Sutaupytos elektros energijos kiekis 8,176 MWh per metus, sutaupytos šilumos energijos kiekis 436,10 GJ per metus. Projektą planuojama įgyvendinti nuo 1.7,2019 m. liepos 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir vecās skolas ēkas termomodernizācija Mońki pilsētā ul. Skola 22. Projekta mērķis ir uzlabot energoefektivitāti vecajā skolas ēkā Mońki.Projekta darbības joma ietver Mońki vecās skolas ēkas termomodernizāciju, sasildot ārsienas, nomainot logus un durvis, sasildot griestus virs pirmā stāva, sasildot grīdu uz zemes, modernizējot u. c. un apgaismojumu. Pateicoties projektam, būs iespējams samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas un citus piesārņotājus atmosfērā, samazināt apkures izmaksas, samazināt publisko iestāžu darbības izmaksas un palielināt enerģijas ietaupījumus sabiedriskajā ēkā. Mērķgrupa jo īpaši būs Moņkas skolas skolēni un darbinieki un iekārtas lietotāji, visbiežāk izmantojot sabiedrisko ēku. Netiešo saņēmēju grupā ietilpst arī visa vietējā sabiedrība, kas varēs izmantot šo mehānismu. Projekta īstenošana ļaus sasniegt šādus rādītājus: produktu līmenī: —Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās par 157 780,778 kWh/gadā -aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums par 38 839 tonnām CO2 ekvivalenta, -enerģētiski modernizētu ēku skaits 1 gab., -Ēku izmantojamā platība termiski modernizēta 316,70 m², b)rezultāta līmenī: Ietaupītās elektroenerģijas daudzums 8,176 MWh/gadā, — ietaupītās siltumenerģijas daudzums 436,10 GJ gadā. Projekta īstenošana plānota no 1.7.2019. līdz 31.12.2020. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията на старата училищна сграда в Монки в ул. Училище 22. Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност в старата училищна сграда в Монки.Обхватът на проекта включва термомодернизация на сградата на старото училище в Монки чрез затопляне на външните стени, подмяна на прозорци и врати, затопляне на тавана над приземния етаж, затопляне на пода на земята, модернизиране на c.o и осветление. Благодарение на проекта ще бъде възможно да се намалят емисиите на парникови газове и други замърсители в атмосферата, да се намалят разходите за отопление, да се намалят оперативните разходи на публичните институции и да се увеличат икономиите на енергия в обществената сграда. Целевата група ще бъдат по-специално учениците и персонала на училището в Монка и ползвателите на съоръжението, като най-често ще се използва обществената сграда. Групата от непреки бенефициери включва и цялата местна общност, която ще може да използва механизма. Изпълнението на проекта ще позволи да се постигнат следните показатели: на ниво продукт: —Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради със 157 780 778 kWh/година — прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове с 38 839 тона еквивалент на CO2, -Брой енергийно модернизирани сгради 1 бр., -Използваема площ на термично модернизираните сгради 316,70 m², б) на ниво резултат: —Количество спестена електроенергия 8,176 MWh/година, -Количество спестена топлинна енергия 436,10 GJ/година. Проектът е насрочен за изпълнение от 1.7.2019 г. до 31.12.2020 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a régi iskolaépület termomodernizálása Mońkiban ul. 22-es iskola. A projekt célja a mońki régi iskolaépület energiahatékonyságának javítása.A projekt hatóköre magában foglalja a mońki régi iskola épületének termomodernizálását a külső falak felmelegítésével, az ablakok és ajtók cseréjével, a mennyezet felmelegítésével a földszint felett, a padló felmelegítésével, a padló modernizálásával és a világítással. A projektnek köszönhetően lehetőség nyílik az üvegházhatású gázok és egyéb szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésére, a fűtési költségek csökkentésére, a közintézmények működési költségeinek csökkentésére és a középület energiamegtakarításának növelésére. A célcsoport különösen a mońkai iskola tanulói és személyzete, valamint a létesítmény használói, akik leggyakrabban a középületet használják. A közvetett kedvezményezettek csoportja magában foglalja az egész helyi közösséget is, amely képes lesz a létesítmény használatára. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a következő mutatók elérését: termékszinten: –A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 157 780,778 kWh/év -becsült éves üvegházhatásúgáz-kibocsátás-csökkenés 38,839 tonna CO2-egyenértékkel, -Az energetikailag korszerűsített épületek száma 1 db, -Az épületek hasznos területe termikusan korszerűsített 316,70 m², b) az eredményszinten: A megtakarított villamos energia mennyisége 8,176 MWh/év, -A megtakarított hőenergia mennyisége 436,10 GJ/év. A projekt végrehajtása a tervek szerint 1.7.2019. július 1-jétől 2020. december 31-ig tart. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail teirmea-mhodhnú an tseanfhoirgnimh scoile in Mońki ag ul. Scoil 22. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an éifeachtúlacht fuinnimh i seanfhoirgneamh na scoile i Mońki.Áirítear le raon feidhme an tionscadail teirmea-mhodhnú ar fhoirgneamh na seanscoile i Mońki trí na ballaí seachtracha a théamh, fuinneoga agus doirse a athsholáthar, an tsíleáil a théamh os cionn urlár na talún, an t-urlár a théamh ar an talamh, c.o agus soilsiú a nuachóiriú. A bhuí leis an tionscadal, beifear in ann astaíochtaí gás ceaptha teasa agus truailleáin eile isteach san atmaisféar a laghdú, costais téimh a laghdú, costais oibriúcháin institiúidí poiblí a laghdú agus coigilteas fuinnimh san fhoirgneamh poiblí a mhéadú. Is é an spriocghrúpa go háirithe daltaí agus foireann na scoile in Mońka agus úsáideoirí na saoráide, agus is minic a úsáideann siad an foirgneamh poiblí. Áirítear leis an ngrúpa tairbhithe indíreacha an pobal áitiúil ar fad a bheidh in ann an tsaoráid a úsáid. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann na táscairí seo a leanas a bhaint amach: ar leibhéal an táirge: —Laghdú 157 780.778 kWh in aghaidh na bliana ar ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí — laghdú 38.839 tona de choibhéis CO2 ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, -Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh 1 ríomhaire, -Limistéar inúsáidte foirgneamh a ndearnadh nuachóiriú teirmeach orthu 316.70 m², (b)ar leibhéal na dtorthaí: —Cainníocht leictreachais shábháil 8.176 MWh/bliain, -Cainníocht fuinnimh teasa shábháil 436,10 GJ/bliain. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme ó 1.7.2019 go 31.12.2020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Temat för projektet är termomoderniseringen av den gamla skolbyggnaden i Mońki på ul. Skola 22. Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den gamla skolbyggnaden i Mońki.I projektet ingår termomodernisering av byggnaden av den gamla skolan i Mońki genom att värma ytterväggarna, byta fönster och dörrar, värma taket ovanför bottenvåningen, värma golvet på marken, modernisera c.o och belysning. Tack vare projektet kommer det att vara möjligt att minska utsläppen av växthusgaser och andra föroreningar i atmosfären, minska uppvärmningskostnaderna, minska driftskostnaderna för offentliga institutioner och öka energibesparingarna i den offentliga byggnaden. Målgruppen kommer särskilt att vara elever och personal vid skolan i Mońka och användare av anläggningen, som oftast använder den offentliga byggnaden. Gruppen indirekta stödmottagare omfattar också hela lokalsamhället som kommer att kunna använda faciliteten. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att uppnå följande indikatorer: på produktnivå: —Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader med 157 780 778 kWh/år – uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 38 839 ton koldioxidekvivalenter, -Antal energiuppgraderade byggnader 1 st, – Användbar yta av byggnader termiskt moderniserad 316,70 m², b)på resultatnivå: —Mängd el sparade 8,176 MWh/år, -Kvantitet av värmeenergi sparat 436,10 GJ/år. Projektet planeras att genomföras från 1.7.2019 till 31.12.2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Mońki vana koolihoone termomoderniseerimine ul. 22. kool. Projekti eesmärk on parandada Mońki vana koolihoone energiatõhusust. Projekti ulatus hõlmab Mońki vana kooli hoone termomoderniseerimist välisseinte soojendamise, akende ja uste asendamise, esimese korruse kohal oleva lae soojendamise, põranda soojendamise, c.o moderniseerimise ja valgustuse abil. Tänu projektile on võimalik vähendada kasvuhoonegaaside ja muude saasteainete heidet atmosfääri, vähendada küttekulusid, vähendada avaliku sektori asutuste tegevuskulusid ja suurendada energiasäästu avalikus hoones. Sihtrühmaks on eelkõige Mońka kooli õpilased ja töötajad ning rajatise kasutajad, kes kasutavad kõige sagedamini avalikku hoonet. Kaudsete toetusesaajate rühma kuuluvad ka kogu kohalik kogukond, kes saab rahastut kasutada. Projekti rakendamine võimaldab saavutada järgmisi näitajaid: toote tasandil: –Avalik-õiguslike hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 157 780 778 kWh võrra aastas – kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine 38,839 CO2-ekvivalenttonni võrra, -uuendatud hoonete arv 1 tk, -kasutatav hoonepind soojuslikult moderniseeritud 316,70 m², b)tulemuse tasandil: –Kokkuhoitud elektrienergia kogus 8,176 MWh aastas, -Säästud soojusenergia kogus 436,10 GJ/aastas. Projekt on kavas ellu viia ajavahemikul 1.7.2019–31.12.2020. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: moniecki
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0159/18
0 references